🕷️ The BEST Web Scraping framework that handles everything from a single request to a full-scale crawl! Don't be shy, join here: https://discord.gg/EMgGbDceNQ and follow here for daily tips and tricks: https://x.com/Scrapling_dev
Python aiai-scrapingautomationcrawlercrawlingcrawling-pythondatadata-extractionmcpmcp-serverplaywrightpythonscrapingselectorsstealthweb-scraperweb-scrapingweb-scraping-pythonwebscrapingxpath
docs: CJK Latin spacing fixes for the Chinese README
Karim shoairca6c1f3c1e3e
diff --git a/docs/README_CN.md b/docs/README_CN.mdindex 297b5ba..5081342 100644--- a/docs/README_CN.md+++ b/docs/README_CN.md@@ -36,7 +36,7 @@<p align="center"><a href="https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/parsing/selection/"><strong>选择方法</strong></a>·- <a href="https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/fetching/choosing/"><strong>选择Fetcher</strong></a>+ <a href="https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/fetching/choosing/"><strong>选择 Fetcher</strong></a>·<a href="https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/spiders/architecture.html"><strong>爬虫</strong></a>·@@ -44,14 +44,14 @@·<a href="https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/cli/overview/"><strong>CLI</strong></a>·- <a href="https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/ai/mcp-server/"><strong>MCP模式</strong></a>+ <a href="https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/ai/mcp-server/"><strong>MCP 模式</strong></a></p>-Scrapling是一个自适应Web Scraping框架,能处理从单个请求到大规模爬取的一切需求。+Scrapling 是一个自适应 Web Scraping 框架,能处理从单个请求到大规模爬取的一切需求。-它的解析器能够从网站变化中学习,并在页面更新时自动重新定位您的元素。它的Fetcher能够开箱即用地绕过Cloudflare Turnstile等反机器人系统。它的Spider框架让您可以扩展到并发、多Session爬取,支持暂停/恢复和自动Proxy轮换——只需几行Python代码。一个库,零妥协。+它的解析器能够从网站变化中学习,并在页面更新时自动重新定位您的元素。它的 Fetcher 能够开箱即用地绕过 Cloudflare Turnstile 等反机器人系统。它的 Spider 框架让您可以扩展到并发、多 Session 爬取,支持暂停/恢复和自动 Proxy 轮换——只需几行 Python 代码。一个库,零妥协。-极速爬取,实时统计和Streaming。由Web Scraper为Web Scraper和普通用户而构建,每个人都能找到适合自己的功能。+极速爬取,实时统计和 Streaming。由 Web Scraper 为 Web Scraper 和普通用户而构建,每个人都能找到适合自己的功能。```pythonfrom scrapling.fetchers import Fetcher, AsyncFetcher, StealthyFetcher, DynamicFetcher@@ -156,12 +156,12 @@ MySpider().start()</a></td><td>- 阅读 <a href="https://substack.thewebscraping.club/p/scrapling-hands-on-guide?utm_source=github&utm_medium=repo&utm_campaign=scrapling" target="_blank">The Web Scraping Club 上关于 Scrapling 的完整评测</a>(2025年11月),这是排名第一的网页抓取专业通讯。+ 阅读 <a href="https://substack.thewebscraping.club/p/scrapling-hands-on-guide?utm_source=github&utm_medium=repo&utm_campaign=scrapling" target="_blank">The Web Scraping Club 上关于 Scrapling 的完整评测</a>(2025 年 11 月),这是排名第一的网页抓取专业通讯。</td></tr></table>-<i><sub>想在这里展示您的广告吗?点击[这里](https://github.com/sponsors/D4Vinci/sponsorships?tier_id=586646)</sub></i>+<i><sub>想在这里展示您的广告吗?点击 [这里](https://github.com/sponsors/D4Vinci/sponsorships?tier_id=586646)</sub></i># 赞助商<!-- sponsors -->@@ -175,62 +175,62 @@ MySpider().start()<!-- /sponsors -->-<i><sub>想在这里展示您的广告吗?点击[这里](https://github.com/sponsors/D4Vinci)并选择适合您的级别!</sub></i>+<i><sub>想在这里展示您的广告吗?点击 [这里](https://github.com/sponsors/D4Vinci) 并选择适合您的级别!</sub></i>---## 主要特性### Spider — 完整的爬取框架-- 🕷️ **类Scrapy的Spider API**:使用`start_urls`、async `parse` callback和`Request`/`Response`对象定义Spider。+- 🕷️ **类 Scrapy 的 Spider API**:使用 `start_urls`、async `parse` callback 和`Request`/`Response` 对象定义 Spider。- ⚡ **并发爬取**:可配置的并发限制、按域名节流和下载延迟。-- 🔄 **多Session支持**:统一接口,支持HTTP请求和隐秘无头浏览器在同一个Spider中使用——通过ID将请求路由到不同的Session。-- 💾 **暂停与恢复**:基于Checkpoint的爬取持久化。按Ctrl+C优雅关闭;重启后从上次停止的地方继续。-- 📡 **Streaming模式**:通过`async for item in spider.stream()`以实时统计Streaming抓取的数据——非常适合UI、管道和长时间运行的爬取。+- 🔄 **多 Session 支持**:统一接口,支持 HTTP 请求和隐秘无头浏览器在同一个 Spider 中使用——通过 ID 将请求路由到不同的 Session。+- 💾 **暂停与恢复**:基于 Checkpoint 的爬取持久化。按 Ctrl+C 优雅关闭;重启后从上次停止的地方继续。+- 📡 **Streaming 模式**:通过 `async for item in spider.stream()` 以实时统计 Streaming 抓取的数据——非常适合 UI、管道和长时间运行的爬取。- 🛡️ **被阻止请求检测**:自动检测并重试被阻止的请求,支持自定义逻辑。-- 📦 **内置导出**:通过钩子和您自己的管道导出结果,或使用内置的JSON/JSONL,分别通过`result.items.to_json()`/`result.items.to_jsonl()`。--### 支持Session的高级网站获取-- **HTTP请求**:使用`Fetcher`类进行快速和隐秘的HTTP请求。可以模拟浏览器的TLS fingerprint、标头并使用HTTP/3。-- **动态加载**:通过`DynamicFetcher`类使用完整的浏览器自动化获取动态网站,支持Playwright的Chromium和Google Chrome。-- **反机器人绕过**:使用`StealthyFetcher`的高级隐秘功能和fingerprint伪装。可以轻松自动绕过所有类型的Cloudflare Turnstile/Interstitial。-- **Session管理**:使用`FetcherSession`、`StealthySession`和`DynamicSession`类实现持久化Session支持,用于跨请求的cookie和状态管理。-- **Proxy轮换**:内置`ProxyRotator`,支持轮询或自定义策略,适用于所有Session类型,并支持按请求覆盖Proxy。-- **域名屏蔽**:在基于浏览器的Fetcher中屏蔽对特定域名(及其子域名)的请求。-- **Async支持**:所有Fetcher和专用async Session类的完整async支持。--### 自适应抓取和AI集成+- 📦 **内置导出**:通过钩子和您自己的管道导出结果,或使用内置的 JSON/JSONL,分别通过 `result.items.to_json()`/`result.items.to_jsonl()`。++### 支持 Session 的高级网站获取+- **HTTP 请求**:使用 `Fetcher` 类进行快速和隐秘的 HTTP 请求。可以模拟浏览器的 TLS fingerprint、标头并使用 HTTP/3。+- **动态加载**:通过 `DynamicFetcher` 类使用完整的浏览器自动化获取动态网站,支持 Playwright 的 Chromium 和 Google Chrome。+- **反机器人绕过**:使用 `StealthyFetcher` 的高级隐秘功能和 fingerprint 伪装。可以轻松自动绕过所有类型的 Cloudflare Turnstile/Interstitial。+- **Session 管理**:使用 `FetcherSession`、`StealthySession` 和 `DynamicSession` 类实现持久化 Session 支持,用于跨请求的 cookie 和状态管理。+- **Proxy 轮换**:内置 `ProxyRotator`,支持轮询或自定义策略,适用于所有 Session 类型,并支持按请求覆盖 Proxy。+- **域名屏蔽**:在基于浏览器的 Fetcher 中屏蔽对特定域名(及其子域名)的请求。+- **Async 支持**:所有 Fetcher 和专用 async Session 类的完整 async 支持。++### 自适应抓取和 AI 集成- 🔄 **智能元素跟踪**:使用智能相似性算法在网站更改后重新定位元素。-- 🎯 **智能灵活选择**:CSS选择器、XPath选择器、基于过滤器的搜索、文本搜索、正则表达式搜索等。+- 🎯 **智能灵活选择**:CSS 选择器、XPath 选择器、基于过滤器的搜索、文本搜索、正则表达式搜索等。- 🔍 **查找相似元素**:自动定位与已找到元素相似的元素。-- 🤖 **与AI一起使用的MCP服务器**:内置MCP服务器用于AI辅助Web Scraping和数据提取。MCP服务器具有强大的自定义功能,利用Scrapling在将内容传递给AI(Claude/Cursor等)之前提取目标内容,从而加快操作并通过最小化token使用来降低成本。([演示视频](https://www.youtube.com/watch?v=qyFk3ZNwOxE))+- 🤖 **与 AI 一起使用的 MCP 服务器**:内置 MCP 服务器用于 AI 辅助 Web Scraping 和数据提取。MCP 服务器具有强大的自定义功能,利用 Scrapling 在将内容传递给 AI(Claude/Cursor 等)之前提取目标内容,从而加快操作并通过最小化 token 使用来降低成本。([演示视频](https://www.youtube.com/watch?v=qyFk3ZNwOxE))### 高性能和经过实战测试的架构-- 🚀 **闪电般快速**:优化性能超越大多数Python抓取库。+- 🚀 **闪电般快速**:优化性能超越大多数 Python 抓取库。- 🔋 **内存高效**:优化的数据结构和延迟加载,最小内存占用。-- ⚡ **快速JSON序列化**:比标准库快10倍。-- 🏗️ **经过实战测试**:Scrapling不仅拥有92%的测试覆盖率和完整的类型提示覆盖率,而且在过去一年中每天被数百名Web Scraper使用。+- ⚡ **快速 JSON 序列化**:比标准库快 10 倍。+- 🏗️ **经过实战测试**:Scrapling 不仅拥有 92% 的测试覆盖率和完整的类型提示覆盖率,而且在过去一年中每天被数百名 Web Scraper 使用。-### 对开发者/Web Scraper友好的体验-- 🎯 **交互式Web Scraping Shell**:可选的内置IPython Shell,具有Scrapling集成、快捷方式和新工具,可加快Web Scraping脚本开发,例如将curl请求转换为Scrapling请求并在浏览器中查看请求结果。-- 🚀 **直接从终端使用**:可选地,您可以使用Scrapling抓取URL而无需编写任何代码!-- 🛠️ **丰富的导航API**:使用父级、兄弟级和子级导航方法进行高级DOM遍历。+### 对开发者/Web Scraper 友好的体验+- 🎯 **交互式 Web Scraping Shell**:可选的内置 IPython Shell,具有 Scrapling 集成、快捷方式和新工具,可加快 Web Scraping 脚本开发,例如将 curl 请求转换为 Scrapling 请求并在浏览器中查看请求结果。+- 🚀 **直接从终端使用**:可选地,您可以使用 Scrapling 抓取 URL 而无需编写任何代码!+- 🛠️ **丰富的导航 API**:使用父级、兄弟级和子级导航方法进行高级 DOM 遍历。- 🧬 **增强的文本处理**:内置正则表达式、清理方法和优化的字符串操作。-- 📝 **自动选择器生成**:为任何元素生成强大的CSS/XPath选择器。-- 🔌 **熟悉的API**:类似于Scrapy/BeautifulSoup,使用与Scrapy/Parsel相同的伪元素。-- 📘 **完整的类型覆盖**:完整的类型提示,出色的IDE支持和代码补全。整个代码库在每次更改时都会自动使用**PyRight**和**MyPy**扫描。-- 🔋 **现成的Docker镜像**:每次发布时,包含所有浏览器的Docker镜像会自动构建和推送。+- 📝 **自动选择器生成**:为任何元素生成强大的 CSS/XPath 选择器。+- 🔌 **熟悉的 API**:类似于 Scrapy/BeautifulSoup,使用与 Scrapy/Parsel 相同的伪元素。+- 📘 **完整的类型覆盖**:完整的类型提示,出色的 IDE 支持和代码补全。整个代码库在每次更改时都会自动使用**PyRight**和**MyPy**扫描。+- 🔋 **现成的 Docker 镜像**:每次发布时,包含所有浏览器的 Docker 镜像会自动构建和推送。## 入门-让我们快速展示Scrapling的功能,无需深入了解。+让我们快速展示 Scrapling 的功能,无需深入了解。### 基本用法-支持Session的HTTP请求+支持 Session 的 HTTP 请求```pythonfrom scrapling.fetchers import Fetcher, FetcherSession-with FetcherSession(impersonate='chrome') as session: # 使用Chrome的最新版本TLS fingerprint+with FetcherSession(impersonate='chrome') as session: # 使用 Chrome 的最新版本 TLS fingerprintpage = session.get('https://quotes.toscrape.com/', stealthy_headers=True)quotes = page.css('.quote .text::text').getall()@@ -256,7 +256,7 @@ from scrapling.fetchers import DynamicFetcher, DynamicSessionwith DynamicSession(headless=True, disable_resources=False, network_idle=True) as session: # 保持浏览器打开直到完成page = session.fetch('https://quotes.toscrape.com/', load_dom=False)- data = page.xpath('//span[@class="text"]/text()').getall() # 如果您偏好XPath选择器+ data = page.xpath('//span[@class="text"]/text()').getall() # 如果您偏好 XPath 选择器# 或使用一次性请求样式,为此请求打开浏览器,完成后关闭page = DynamicFetcher.fetch('https://quotes.toscrape.com/')@@ -264,7 +264,7 @@ data = page.css('.quote .text::text').getall()```### Spider-构建具有并发请求、多种Session类型和暂停/恢复功能的完整爬虫:+构建具有并发请求、多种 Session 类型和暂停/恢复功能的完整爬虫:```pythonfrom scrapling.spiders import Spider, Request, Response@@ -288,7 +288,7 @@ result = QuotesSpider().start()print(f"抓取了 {len(result.items)} 条引用")result.items.to_json("quotes.json")```-在单个Spider中使用多种Session类型:+在单个 Spider 中使用多种 Session 类型:```pythonfrom scrapling.spiders import Spider, Request, Responsefrom scrapling.fetchers import FetcherSession, AsyncStealthySession@@ -303,17 +303,17 @@ class MultiSessionSpider(Spider):async def parse(self, response: Response):for link in response.css('a::attr(href)').getall():- # 将受保护的页面路由到隐秘Session+ # 将受保护的页面路由到隐秘 Sessionif "protected" in link:yield Request(link, sid="stealth")else:- yield Request(link, sid="fast", callback=self.parse) # 显式callback+ yield Request(link, sid="fast", callback=self.parse) # 显式 callback```-通过如下方式运行Spider来暂停和恢复长时间爬取,使用Checkpoint:+通过如下方式运行 Spider 来暂停和恢复长时间爬取,使用 Checkpoint:```pythonQuotesSpider(crawldir="./crawl_data").start()```-按Ctrl+C优雅暂停——进度会自动保存。之后,当您再次启动Spider时,传递相同的`crawldir`,它将从上次停止的地方继续。+按 Ctrl+C 优雅暂停——进度会自动保存。之后,当您再次启动 Spider 时,传递相同的 `crawldir`,它将从上次停止的地方继续。### 高级解析与导航```python@@ -323,9 +323,9 @@ from scrapling.fetchers import Fetcherpage = Fetcher.get('https://quotes.toscrape.com/')# 使用多种选择方法获取引用-quotes = page.css('.quote') # CSS选择器+quotes = page.css('.quote') # CSS 选择器quotes = page.xpath('//div[@class="quote"]') # XPath-quotes = page.find_all('div', {'class': 'quote'}) # BeautifulSoup风格+quotes = page.find_all('div', {'class': 'quote'}) # BeautifulSoup 风格# 等同于quotes = page.find_all('div', class_='quote')quotes = page.find_all(['div'], class_='quote')@@ -352,16 +352,16 @@ page = Selector("<html>...</html>")```用法完全相同!-### Async Session管理示例+### Async Session 管理示例```pythonimport asynciofrom scrapling.fetchers import FetcherSession, AsyncStealthySession, AsyncDynamicSession-async with FetcherSession(http3=True) as session: # `FetcherSession`是上下文感知的,可以在sync/async模式下工作+async with FetcherSession(http3=True) as session: # `FetcherSession`是上下文感知的,可以在 sync/async 模式下工作page1 = session.get('https://quotes.toscrape.com/')page2 = session.get('https://quotes.toscrape.com/', impersonate='firefox135')-# Async Session用法+# Async Session 用法async with AsyncStealthySession(max_pages=2) as session:tasks = []urls = ['https://example.com/page1', 'https://example.com/page2']@@ -375,34 +375,34 @@ async with AsyncStealthySession(max_pages=2) as session:print(session.get_pool_stats())```-## CLI和交互式Shell+## CLI 和交互式 Shell-Scrapling包含强大的命令行界面:+Scrapling 包含强大的命令行界面:[](https://asciinema.org/a/736339)-启动交互式Web Scraping Shell+启动交互式 Web Scraping Shell```bashscrapling shell```-直接将页面提取到文件而无需编程(默认提取`body`标签内的内容)。如果输出文件以`.txt`结尾,则将提取目标的文本内容。如果以`.md`结尾,它将是HTML内容的Markdown表示;如果以`.html`结尾,它将是HTML内容本身。+直接将页面提取到文件而无需编程(默认提取 `body` 标签内的内容)。如果输出文件以`.txt` 结尾,则将提取目标的文本内容。如果以`.md` 结尾,它将是 HTML 内容的 Markdown 表示;如果以`.html` 结尾,它将是 HTML 内容本身。```bashscrapling extract get 'https://example.com' content.md-scrapling extract get 'https://example.com' content.txt --css-selector '#fromSkipToProducts' --impersonate 'chrome' # 所有匹配CSS选择器'#fromSkipToProducts'的元素+scrapling extract get 'https://example.com' content.txt --css-selector '#fromSkipToProducts' --impersonate 'chrome' # 所有匹配 CSS 选择器'#fromSkipToProducts' 的元素scrapling extract fetch 'https://example.com' content.md --css-selector '#fromSkipToProducts' --no-headlessscrapling extract stealthy-fetch 'https://nopecha.com/demo/cloudflare' captchas.html --css-selector '#padded_content a' --solve-cloudflare```> [!NOTE]-> 还有许多其他功能,但我们希望保持此页面简洁,包括MCP服务器和交互式Web Scraping Shell。查看完整文档[这里](https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/)+> 还有许多其他功能,但我们希望保持此页面简洁,包括 MCP 服务器和交互式 Web Scraping Shell。查看完整文档 [这里](https://scrapling.readthedocs.io/en/latest/)## 性能基准-Scrapling不仅功能强大——它还速度极快。以下基准测试将Scrapling的解析器与其他流行库的最新版本进行了比较。+Scrapling 不仅功能强大——它还速度极快。以下基准测试将 Scrapling 的解析器与其他流行库的最新版本进行了比较。-### 文本提取速度测试(5000个嵌套元素)+### 文本提取速度测试(5000 个嵌套元素)-| # | 库 | 时间(ms) | vs Scrapling |+| # | 库 | 时间 (ms) | vs Scrapling ||---|:-----------------:|:---------:|:------------:|| 1 | Scrapling | 2.02 | 1.0x || 2 | Parsel/Scrapy | 2.04 | 1.01 |@@ -416,29 +416,29 @@ Scrapling不仅功能强大——它还速度极快。以下基准测试将Scrap### 元素相似性和文本搜索性能-Scrapling的自适应元素查找功能明显优于替代方案:+Scrapling 的自适应元素查找功能明显优于替代方案:-| 库 | 时间(ms) | vs Scrapling |+| 库 | 时间 (ms) | vs Scrapling ||-------------|:---------:|:------------:|| Scrapling | 2.39 | 1.0x || AutoScraper | 12.45 | 5.209x |-> 所有基准测试代表100+次运行的平均值。请参阅[benchmarks.py](https://github.com/D4Vinci/Scrapling/blob/main/benchmarks.py)了解方法。+> 所有基准测试代表 100+ 次运行的平均值。请参阅 [benchmarks.py](https://github.com/D4Vinci/Scrapling/blob/main/benchmarks.py) 了解方法。## 安装-Scrapling需要Python 3.10或更高版本:+Scrapling 需要 Python 3.10 或更高版本:```bashpip install scrapling```-此安装仅包括解析器引擎及其依赖项,没有任何Fetcher或命令行依赖项。+此安装仅包括解析器引擎及其依赖项,没有任何 Fetcher 或命令行依赖项。### 可选依赖项-1. 如果您要使用以下任何额外功能、Fetcher或它们的类,您将需要安装Fetcher的依赖项和它们的浏览器依赖项,如下所示:+1. 如果您要使用以下任何额外功能、Fetcher 或它们的类,您将需要安装 Fetcher 的依赖项和它们的浏览器依赖项,如下所示:```bashpip install "scrapling[fetchers]"@@ -446,7 +446,7 @@ pip install scraplingscrapling install --force # force reinstall```- 这会下载所有浏览器,以及它们的系统依赖项和fingerprint操作依赖项。+ 这会下载所有浏览器,以及它们的系统依赖项和 fingerprint 操作依赖项。或者你可以从代码中安装,而不是运行命令:```python@@ -457,11 +457,11 @@ pip install scrapling```2. 额外功能:- - 安装MCP服务器功能:+ - 安装 MCP 服务器功能:```bashpip install "scrapling[ai]"```- - 安装Shell功能(Web Scraping Shell和`extract`命令):+ - 安装 Shell 功能(Web Scraping Shell 和 `extract` 命令):```bashpip install "scrapling[shell]"```@@ -469,27 +469,27 @@ pip install scrapling```bashpip install "scrapling[all]"```- 请记住,在安装任何这些额外功能后(如果您还没有安装),您需要使用`scrapling install`安装浏览器依赖项+ 请记住,在安装任何这些额外功能后(如果您还没有安装),您需要使用 `scrapling install` 安装浏览器依赖项### Docker-您还可以使用以下命令从DockerHub安装包含所有额外功能和浏览器的Docker镜像:+您还可以使用以下命令从 DockerHub 安装包含所有额外功能和浏览器的 Docker 镜像:```bashdocker pull pyd4vinci/scrapling```-或从GitHub注册表下载:+或从 GitHub 注册表下载:```bashdocker pull ghcr.io/d4vinci/scrapling:latest```-此镜像使用GitHub Actions和仓库主分支自动构建和推送。+此镜像使用 GitHub Actions 和仓库主分支自动构建和推送。## 贡献-我们欢迎贡献!在开始之前,请阅读我们的[贡献指南](https://github.com/D4Vinci/Scrapling/blob/main/CONTRIBUTING.md)。+我们欢迎贡献!在开始之前,请阅读我们的 [贡献指南](https://github.com/D4Vinci/Scrapling/blob/main/CONTRIBUTING.md)。## 免责声明> [!CAUTION]-> 此库仅用于教育和研究目的。使用此库即表示您同意遵守本地和国际数据抓取和隐私法律。作者和贡献者对本软件的任何滥用不承担责任。始终尊重网站的服务条款和robots.txt文件。+> 此库仅用于教育和研究目的。使用此库即表示您同意遵守本地和国际数据抓取和隐私法律。作者和贡献者对本软件的任何滥用不承担责任。始终尊重网站的服务条款和 robots.txt 文件。## 🎓 引用如果您将我们的库用于研究目的,请使用以下参考文献引用我们:@@ -505,12 +505,12 @@ docker pull ghcr.io/d4vinci/scrapling:latest## 许可证-本作品根据BSD-3-Clause许可证授权。+本作品根据 BSD-3-Clause 许可证授权。## 致谢此项目包含改编自以下内容的代码:-- Parsel(BSD许可证)——用于[translator](https://github.com/D4Vinci/Scrapling/blob/main/scrapling/core/translator.py)子模块+- Parsel(BSD 许可证)——用于 [translator](https://github.com/D4Vinci/Scrapling/blob/main/scrapling/core/translator.py)子模块----<div align="center"><small>由Karim Shoair用❤️设计和制作。</small></div><br>+<div align="center"><small>由 Karim Shoair 用❤️设计和制作。</small></div><br>