ServerKit is a lightweight, modern server control panel for managing web applications, databases, and services on your VPS or dedicated server. Built with Python/Flask backend and React frontend.
Python astracloudflarecontrol-panelcyberpaneldnsfablehosting-control-panelhosting-panelkimi-k3server-managementserverkitubuntu-web-panelwebserver
Use the service term consistently in id
Juan Denis2a6119219bab
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/id.json b/frontend/src/i18n/locales/id.jsonindex e42b3eda..6fe8b06c 100644--- a/frontend/src/i18n/locales/id.json+++ b/frontend/src/i18n/locales/id.json@@ -191,9 +191,9 @@"redactPiiFromMessagesToolOutput": "Sunting PII dari pesan & keluaran alat"},"aboutTab": {- "aModernLightweightServerManagementPanel": "Panel manajemen server yang modern dan ringan untuk mengelola aplikasi web, database, domain, dan banyak lagi. Dibangun dengan Flask dan React.",+ "aModernLightweightServerManagementPanel": "Panel manajemen server yang modern dan ringan untuk mengelola layanan, database, domain, dan banyak lagi. Dibangun dengan Flask dan React.","aboutServerkit": "Tentang ServerKit",- "applicationManagementPhpPythonNodeJs": "Manajemen Aplikasi (PHP, Python, Node.js, Docker)",+ "applicationManagementPhpPythonNodeJs": "Manajemen Layanan (PHP, Python, Node.js, Docker)","automatedBackups": "Pencadangan Otomatis","checkForUpdates": "Periksa Pembaruan","databaseManagementMysqlPostgresql": "Manajemen Basis Data (MySQL, PostgreSQL)",@@ -216,7 +216,7 @@"systemMonitoringAlerts": "Pemantauan & Peringatan Sistem","updateAvailable": "Pembaruan tersedia:","updateComplete": "Diperbarui ke",- "updateConfirm": "Ini akan memperbarui ServerKit dan memulai ulang panel sebentar. Aplikasi yang dihosting tetap online. Jika versi baru gagal dimulai, versi sebelumnya dipulihkan secara otomatis.",+ "updateConfirm": "Ini akan memperbarui ServerKit dan memulai ulang panel sebentar. Layanan yang dihosting tetap online. Jika versi baru gagal dimulai, versi sebelumnya dipulihkan secara otomatis.","updateDidNotComplete": "Pembaruan berakhir tanpa mengubah versi. Periksa log pembaruan di server.","updateNow": "Perbarui sekarang","updateRestarting": "Memulai ulang panel…",@@ -383,10 +383,10 @@},"apiKeyScopesModal": {"createAndModifyAccessAcrossAll": "Membuat dan mengubah akses di semua sumber daya.",- "createUpdateAndDeleteApplications": "Membuat, memperbarui, dan menghapus aplikasi.",+ "createUpdateAndDeleteApplications": "Membuat, memperbarui, dan menghapus layanan.","fullAccess": "Akses penuh (*)","grantEveryScopeUseSparinglyFor": "Berikan setiap ruang lingkup. Gunakan dengan hemat untuk otomatisasi tepercaya.",- "listAndInspectManagedApplications": "Buat daftar dan periksa aplikasi yang dikelola.",+ "listAndInspectManagedApplications": "Buat daftar dan periksa layanan yang dikelola.","loadingScopes": "Memuat cakupan…","manageApplications": "Kelola layanan","readAll": "Baca (semua)",@@ -452,7 +452,7 @@"appMap": "Peta Aplikasi","hideLegend": "Sembunyikan legenda","howARequestFlowsFromThe": "Bagaimana permintaan mengalir dari browser melalui frontend, backend, layanan, dan database.",- "howThePanelConnectsToServers": "Bagaimana panel terhubung ke server, agen, layanan, dan aplikasi dalam produksi.",+ "howThePanelConnectsToServers": "Bagaimana panel terhubung ke server, agen, dan layanan dalam produksi.","requestStack": "Stack permintaan","routesApis": "Rute & API","runtimeTopology": "Topologi Waktu Proses",@@ -479,7 +479,7 @@"mode": "Mode","modsecurityInstalled": "ModSecurity diinstal.","modsecurityIsNotInstalledOnThis": "ModSecurity tidak diinstal di server ini",- "modsecurityWithTheOwaspCoreRule": "ModSecurity dengan Kumpulan Aturan Inti OWASP memeriksa permintaan masuk untuk serangan umum (injeksi SQL, XSS, dan lainnya) sebelum mencapai aplikasi ini.",+ "modsecurityWithTheOwaspCoreRule": "ModSecurity dengan Kumpulan Aturan Inti OWASP memeriksa permintaan masuk untuk serangan umum (injeksi SQL, XSS, dan lainnya) sebelum mencapai layanan ini.","noRulesDisabled": "Tidak ada aturan yang dinonaktifkan.","noWafEventsRecorded": "Tidak ada peristiwa WAF yang tercatat.","off": "Mati",@@ -490,7 +490,7 @@"ruleId": "ID Aturan","rulesWrittenButNoVhostWas": "Aturan ditulis, tetapi tidak ada vhost yang ditemukan. Sertakan secara manual: {{manualinclude}}","savePolicy": "Simpan kebijakan",- "suppressSpecificCoreRuleSetRules": "Menekan aturan Kumpulan Aturan Inti tertentu yang menyebabkan kesalahan positif untuk aplikasi ini.",+ "suppressSpecificCoreRuleSetRules": "Menekan aturan Kumpulan Aturan Inti tertentu yang menyebabkan kesalahan positif untuk layanan ini.","wafPolicySaved": "Kebijakan WAF disimpan.","wafRulesAppliedAndNginxReloaded": "Aturan WAF diterapkan dan nginx dimuat ulang."},@@ -997,7 +997,7 @@"collectStatic": "Kumpulkan Statis","commandCompleted": "Perintah selesai.","commandFailed": "Gagal menjalankan perintah.",- "commandsRunInTheAppS": "Perintah dijalankan dalam konteks lingkungan virtual aplikasi.",+ "commandsRunInTheAppS": "Perintah dijalankan dalam konteks lingkungan virtual layanan.","createSuperuser": "Buat Pengguna Super","dbMigrate": "Migrasi DB","dbUpgrade": "Peningkatan DB",@@ -1096,7 +1096,7 @@"applySelected": "Terapkan yang dipilih (","applySettings_one": "Terapkan 1 pengaturan?","applySettings_other": "Terapkan {{count}} pengaturan?",- "applyingRestartsTheDatabaseEngineConnected": "Menerapkan restart mesin database — aplikasi yang terhubung akan melihat short",+ "applyingRestartsTheDatabaseEngineConnected": "Menerapkan restart mesin database — layanan yang terhubung akan melihat short","containerMemoryLimit": "batas memori kontainer","dedicatedDbServer": "Server DB khusus","failedToApplySettings": "Gagal menerapkan pengaturan",@@ -1311,7 +1311,7 @@"removeConnection": "Hapus Koneksi","removeContainerRegistry": "Hapus Registri Kontainer","removeTheConnection": "Hapus koneksi \"{{name}}\"?",- "removeThisContainerRegistryAppsThat": "Hapus registri kontainer ini? Aplikasi yang menariknya akan kehilangan akses.",+ "removeThisContainerRegistryAppsThat": "Hapus registri kontainer ini? Layanan yang menariknya akan kehilangan akses.","serverCount_one": "1 server","serverCount_other": "{{count}} server","starttlsEnabled": "STARTTLS diaktifkan",@@ -1367,7 +1367,7 @@"appPutToSleep": "Layanan ditidurkan.","appWoken": "Layanan dibangunkan.","asleep": "Tidur",- "authenticateWithStoredCredentialsBeforePulling": "Otentikasi dengan kredensial yang disimpan sebelum menarik gambar aplikasi ini. Tambahkan registri di bawah",+ "authenticateWithStoredCredentialsBeforePulling": "Otentikasi dengan kredensial yang disimpan sebelum menarik gambar layanan ini. Tambahkan registri di bawah","autoSleep": "Tidur Otomatis","autoSleepPolicySaved": "Kebijakan tidur otomatis disimpan.","awake": "Bangun",@@ -1378,12 +1378,12 @@"failedToCheckForUpdates": "Gagal memeriksa pembaruan","failedToSavePolicy": "Gagal menyimpan kebijakan","failedToUpdateRegistry": "Gagal memperbarui registri",- "idleAppsAreSuspendedAfterThe": "Aplikasi yang menganggur akan ditangguhkan setelah waktu habis di bawah.",+ "idleAppsAreSuspendedAfterThe": "Layanan yang menganggur akan ditangguhkan setelah waktu habis di bawah.","idleTimeoutMinutes": "Batas waktu menganggur (menit)","imageIsUpToDate": "Gambar sudah diperbarui.","imageUpdate": "Pembaruan Image","imageUpdated": "Image diperbarui.",- "imageUpdatesApplyToDockerCompose": "Pembaruan gambar berlaku untuk aplikasi Docker Compose. Anda masih dapat memeriksa intisari aplikasi ini, namun \"Perbarui sekarang\" hanya tersedia untuk aplikasi pembuat buruh pelabuhan.",+ "imageUpdatesApplyToDockerCompose": "Pembaruan gambar berlaku untuk layanan yang diterapkan dengan Docker Compose. Anda masih dapat memeriksa intisari layanan ini, namun \"Perbarui sekarang\" hanya tersedia untuk penerapan Docker Compose.","lastActivity": "Aktivitas terakhir {{when}}","lastChecked": "Terakhir diperiksa","latestDigest": "Intisari terbaru",@@ -1391,7 +1391,7 @@"privateRegistry": "Registri Pribadi","publicImagesPullAnonymouslyPickA": "Gambar publik diambil secara anonim; pilih registri untuk gambar pribadi.","publicNoAuth": "Publik (tanpa autentikasi)",- "pullTheLatestImageAndRecreate": "Tarik gambar terbaru dan buat ulang wadahnya? Aplikasi akan dimulai ulang sebentar.",+ "pullTheLatestImageAndRecreate": "Tarik gambar terbaru dan buat ulang wadahnya? Layanan akan dimulai ulang sebentar.","registry": "Registri","registryAttached": "Registri terlampir.","registryDetachedPullsAreAnonymous": "Registri terlepas — penarikan bersifat anonim.",@@ -2073,7 +2073,7 @@"couldNotMeasure": "Tidak dapat mengukur ruang yang dapat dikosongkan","measuring": "Mengukur ruang yang dapat dikosongkan…","nothingToReclaimRightNowTheCurated": "Tidak ada yang perlu dikosongkan saat ini — semua kandidat terkurasi sudah bersih.",- "onlyReviewedSafeCandidatesAreOffered": "Hanya pembersihan yang telah ditinjau aman yang ditawarkan — snapshot peningkatan selain yang terbaru, staging pembaruan yang ditinggalkan, log berukuran besar, cache paket, entri jurnal lama, dan cache build Docker. Tidak ada di sini yang menyentuh aplikasi atau database Anda.",+ "onlyReviewedSafeCandidatesAreOffered": "Hanya pembersihan yang telah ditinjau aman yang ditawarkan — snapshot peningkatan selain yang terbaru, staging pembaruan yang ditinggalkan, log berukuran besar, cache paket, entri jurnal lama, dan cache build Docker. Tidak ada di sini yang menyentuh layanan atau database Anda.","reclaimFailed": "Pengosongan gagal","reclaimNow": "Kosongkan sekarang","reclaimSpace": "Kosongkan ruang",@@ -2254,7 +2254,7 @@"adding": "Menambahkan…","alias": "Alias","application": "Layanan",- "attachADomainToAnApplication": "Lampirkan domain ke aplikasi, atau sambungkan penyedia DNS untuk melihat zonanya di sini.",+ "attachADomainToAnApplication": "Lampirkan domain ke layanan, atau sambungkan penyedia DNS untuk melihat zonanya di sini.","autoRenew": "Perpanjangan otomatis","checkDns": "Periksa DNS","couldNotSaveTheView": "Tidak dapat menyimpan tampilan",@@ -2385,7 +2385,7 @@"addADatabaseEngine": "Tambahkan mesin basis data","addAnother": "Tambahkan lagi","alreadyRunning": "Sudah berjalan",- "anEngineIsAnAppTemplate": "Mesin adalah templat aplikasi yang membawa blok mesin. Sinkronkan repositori templat Anda untuk memanfaatkan lebih banyak hal.",+ "anEngineIsAnAppTemplate": "Mesin adalah templat layanan yang membawa blok mesin. Sinkronkan repositori templat Anda untuk memanfaatkan lebih banyak hal.","availableToInstall": "Tersedia untuk dipasang","catalogUnavailable": "katalog tidak tersedia","couldNotSyncTemplateRepositories": "Tidak dapat menyinkronkan repositori template",@@ -2472,7 +2472,7 @@"environmentVariableAdded": "Variabel lingkungan ditambahkan","environmentVariableDeleted": "Variabel lingkungan dihapus","environmentVariableUpdated": "Variabel lingkungan diperbarui",- "environmentVariablesAreEncryptedAtRest": "Variabel lingkungan dienkripsi saat tidak aktif dan ditutup secara default. Perubahan memerlukan restart aplikasi agar dapat diterapkan.",+ "environmentVariablesAreEncryptedAtRest": "Variabel lingkungan dienkripsi saat tidak aktif dan ditutup secara default. Perubahan memerlukan restart layanan agar dapat diterapkan.","export": "Ekspor","failedToAddEnvironmentVariable": "Gagal menambahkan variabel lingkungan","failedToClear": "Gagal menghapus",@@ -2520,8 +2520,8 @@"rightmostWins": "(kemenangan paling kanan)","setLocallyLocalValueApplies": "Tetapkan secara lokal — nilai lokal berlaku","sharedVariables": "Variabel Bersama",- "sharedVariablesAreInjectedIntoThe": "Variabel bersama dimasukkan ke dalam kontainer saat penerapan. Tab Lingkungan pada aplikasi akan diutamakan, jadi jika kunci juga ada secara lokal, nilai lokalnya adalah yang digunakan oleh penampung.",- "thisKeyIsAlsoSetOn": "Kunci ini juga disetel pada tab Lingkungan aplikasi. Nilai lokal adalah apa yang digunakan oleh wadah; nilai bersama ditimpa."+ "sharedVariablesAreInjectedIntoThe": "Variabel bersama dimasukkan ke dalam kontainer saat penerapan. Tab Lingkungan pada layanan akan diutamakan, jadi jika kunci juga ada secara lokal, nilai lokalnya adalah yang digunakan oleh penampung.",+ "thisKeyIsAlsoSetOn": "Kunci ini juga disetel pada tab Lingkungan layanan. Nilai lokal adalah apa yang digunakan oleh wadah; nilai bersama ditimpa."},"errorCard": {"askAi": "Tanya AI",@@ -2918,7 +2918,7 @@"rules": "Aturan","selectFirewall": "Pilih Firewall","statusUnknown": "Status firewall tidak diketahui",- "stopsAppContainersFromReachingThe": "Menghentikan container aplikasi mencapai titik akhir metadata cloud, mencegah serangan SSRF mencuri kredensial instance.",+ "stopsAppContainersFromReachingThe": "Menghentikan container layanan mencapai titik akhir metadata cloud, mencegah serangan SSRF mencuri kredensial instance.","toggleCloudMetadataGuard": "Alihkan penjaga metadata cloud","ufwRecommendedForUbuntu": "UFW (Direkomendasikan untuk Ubuntu)","ufwUncomplicatedFirewall": "UFW (Firewall Tidak Rumit)",@@ -3093,7 +3093,7 @@"noGrouping": "Tidak ada pengelompokan"},"gunicornTab": {- "configurationSavedRestartTheAppTo": "Konfigurasi disimpan. Mulai ulang aplikasi untuk menerapkan perubahan.",+ "configurationSavedRestartTheAppTo": "Konfigurasi disimpan. Mulai ulang layanan untuk menerapkan perubahan.","failedToSaveConfiguration": "Gagal menyimpan konfigurasi","gunicornConfiguration": "Konfigurasi Gunicorn","loadingGunicornConfiguration": "Memuat konfigurasi Gunicorn..."@@ -3371,7 +3371,7 @@"systemdUnits": "Unit sistem","unknownAge": "usia tidak diketahui","viewChanges": "Lihat perubahan",- "watchingADocrootHashesEveryFile": "Menonton docroot meng-hash setiap file di luar direktori unggah/cache, sehingga diikutsertakan per aplikasi.",+ "watchingADocrootHashesEveryFile": "Menonton docroot meng-hash setiap file di luar direktori unggah/cache, sehingga diikutsertakan per layanan.","whatChanged": "Apa yang berubah"},"invitationsTab": {@@ -3463,11 +3463,11 @@"moreStats": "Statistik lainnya ({{count}})"},"linkAppModal": {- "appFirstOrEnsureExistingApps": "aplikasi terlebih dahulu, atau pastikan aplikasi yang ada belum tertaut.",- "applicationsAvailableToLinkCreateAnother": "aplikasi yang tersedia untuk ditautkan. Buat yang lain",- "copyDatabaseConnectionSettingsFromProduction": "Salin pengaturan koneksi database dari produksi ke aplikasi pengembangan",+ "appFirstOrEnsureExistingApps": "layanan terlebih dahulu, atau pastikan layanan yang ada belum tertaut.",+ "applicationsAvailableToLinkCreateAnother": "layanan yang tersedia untuk ditautkan. Buat yang lain",+ "copyDatabaseConnectionSettingsFromProduction": "Salin pengaturan koneksi database dari produksi ke layanan pengembangan","currentApp": "Layanan saat ini:",- "differentPrefixAllowsBothAppsTo": "Awalan yang berbeda memungkinkan kedua aplikasi berbagi database yang sama",+ "differentPrefixAllowsBothAppsTo": "Awalan yang berbeda memungkinkan kedua layanan berbagi database yang sama","linkApplication": "Tautkan Layanan","linkApps": "Tautkan Layanan","linkToApplication": "Tautkan ke Layanan",@@ -3510,9 +3510,9 @@"environmentLinking": "Tautan Lingkungan","host": "Tuan rumah:","linkApp": "Tautkan Layanan",- "linkThisAppToAnotherTo": "Tautkan aplikasi ini ke aplikasi lain untuk membuat pasangan produksi/pengembangan. Aplikasi tertaut dapat berbagi kredensial database dengan prefiks tabel berbeda.",+ "linkThisAppToAnotherTo": "Tautkan layanan ini ke layanan lain untuk membuat pasangan produksi/pengembangan. Layanan tertaut dapat berbagi kredensial database dengan prefiks tabel berbeda.","linkedTo": "Terhubung ke",- "noLinkedAppsLinkAnotherApp": "Tidak ada aplikasi tertaut. Tautkan aplikasi lain untuk berbagi sumber daya database.",+ "noLinkedAppsLinkAnotherApp": "Tidak ada layanan tertaut. Tautkan layanan lain untuk berbagi sumber daya database.","sharedDatabase": "Basis Data Bersama","standalone": "Mandiri","tablePrefix": "Awalan tabel:",@@ -3752,7 +3752,7 @@},"memberActionsCard": {"allowMembersToRunCuratedActions": "Izinkan anggota menjalankan tindakan yang dikurasi",- "letWorkspaceMembersRunASmall": "Izinkan anggota ruang kerja menjalankan serangkaian tindakan kecil yang dikurasi dan diberi parameter (seperti menyesuaikan frekuensi pencadangan aplikasi) untuk aplikasi yang dapat mereka jangkau. Setiap tindakan divalidasi berdasarkan skema tetap dan dicatat dalam log audit — tidak ada teks bebas yang mencapai shell server. Matikan ini untuk menonaktifkan seluruh permukaan tindakan anggota.",+ "letWorkspaceMembersRunASmall": "Izinkan anggota ruang kerja menjalankan serangkaian tindakan kecil yang dikurasi dan diberi parameter (seperti menyesuaikan frekuensi pencadangan layanan) untuk layanan yang dapat mereka jangkau. Setiap tindakan divalidasi berdasarkan skema tetap dan dicatat dalam log audit — tidak ada teks bebas yang mencapai shell server. Matikan ini untuk menonaktifkan seluruh permukaan tindakan anggota.","memberActions": "Tindakan Anggota"},"message": {@@ -4521,7 +4521,7 @@"disablePrivateUrl3": "Nonaktifkan URL Pribadi","disableThePrivateUrlTheCurrent": "Nonaktifkan URL pribadi? Siput saat ini akan dilepaskan.","disableUrl": "Nonaktifkan URL",- "enableAPrivateShareableUrlFor": "Aktifkan URL pribadi yang dapat dibagikan untuk aplikasi ini. URL pribadi tidak diindeks secara publik dan dapat dibagikan dengan orang tertentu.",+ "enableAPrivateShareableUrlFor": "Aktifkan URL pribadi yang dapat dibagikan untuk layanan ini. URL pribadi tidak diindeks secara publik dan dapat dibagikan dengan orang tertentu.","enablePrivateUrl": "Aktifkan URL privat","enabling": "Mengaktifkan…","failedToDisablePrivateUrl": "Gagal menonaktifkan URL pribadi",@@ -4585,9 +4585,9 @@"saveChanges": "Simpan perubahan"},"projectDetail": {- "addAnEnvironmentToStartOrganizing": "Tambahkan lingkungan untuk mulai mengatur aplikasi proyek ini.",- "appsAssignedToThisEnvironmentWill": "Aplikasi yang ditugaskan ke lingkungan ini akan tetap berada di proyek tetapi kehilangan penetapan lingkungannya. Hal ini tidak dapat dibatalkan.",- "assignAppsToThisEnvironmentWhen": "Tetapkan aplikasi ke lingkungan ini saat membuatnya, atau pindahkan aplikasi yang ada ke sini.",+ "addAnEnvironmentToStartOrganizing": "Tambahkan lingkungan untuk mulai mengatur layanan proyek ini.",+ "appsAssignedToThisEnvironmentWill": "Layanan yang ditugaskan ke lingkungan ini akan tetap berada di proyek tetapi kehilangan penetapan lingkungannya. Hal ini tidak dapat dibatalkan.",+ "assignAppsToThisEnvironmentWhen": "Tetapkan layanan ke lingkungan ini saat membuatnya, atau pindahkan layanan yang ada ke sini.","backToProjects": "Kembali ke Proyek","commonNamesAreProductionStagingAnd": "Nama umum adalah produksi, pementasan, dan pengembangan — tetapi nama apa pun bisa digunakan.","createEnvironmentAction": "Buat lingkungan",@@ -4608,7 +4608,7 @@"moveDown2": "Pindahkan {{name}} ke bawah","moveUp2": "Pindahkan {{name}} ke atas","newEnvironment": "Lingkungan Baru",- "noAppsInThisEnvironment": "Tidak ada aplikasi di lingkungan ini",+ "noAppsInThisEnvironment": "Tidak ada layanan di lingkungan ini","noEnvironments": "Tidak ada lingkungan","open": "Buka {{name}}","projectNotFound": "Proyek tidak ditemukan",@@ -4618,7 +4618,7 @@"thisProjectCouldNotBeLoaded": "Proyek ini tidak dapat dimuat."},"projects": {- "aProjectGroupsYourApplicationsIt": "Sebuah proyek mengelompokkan aplikasi Anda. Ini dimulai dengan lingkungan \"produksi\" default yang dapat Anda ganti nama atau perluas.",+ "aProjectGroupsYourApplicationsIt": "Sebuah proyek mengelompokkan layanan Anda. Ini dimulai dengan lingkungan \"produksi\" default yang dapat Anda ganti nama atau perluas.","couldntLoadProjects": "Gagal memuat proyek.","createProjectAction": "Buat proyek","createYourFirstProject": "Buat proyek pertama Anda",@@ -5333,7 +5333,7 @@"last": "· terakhir","noRunsRecordedYet": "Belum ada eksekusi yang tercatat.","noRunsYet": "belum ada eksekusi",- "noScheduledTasksForThisApp": "Tidak ada tugas terjadwal untuk aplikasi ini.",+ "noScheduledTasksForThisApp": "Tidak ada tugas terjadwal untuk layanan ini.","recentRuns": "proses terbaru","scheduledTask": "Tugas terjadwal","scheduledTasks": "Tugas terjadwal",@@ -5593,20 +5593,20 @@},"serverRestorePoints": {"application": "Layanan",- "chooseApplication": "Pilih aplikasi untuk disimpan cepat.",+ "chooseApplication": "Pilih layanan untuk disimpan cepat.","createEnvironmentQuicksave": "Buat penyimpanan cepat lingkungan","createQuicksave": "Buat penyimpanan cepat",- "formDescription": "Pilih satu aplikasi di server ini. Hanya variabel lingkungan yang dikelola ServerKit yang akan direkam.",+ "formDescription": "Pilih satu layanan di server ini. Hanya variabel lingkungan yang dikelola ServerKit yang akan direkam.","label": "Label (opsional)","labelPlaceholder": "Sebelum perubahan lingkungan",- "loadingApplications": "Memuat aplikasi untuk server ini…",- "noApplications": "Tidak ada aplikasi yang tersedia untuk penyimpanan cepat",- "noApplicationsDescription": "Lini masa tetap tersedia. Tambahkan atau dapatkan akses ke aplikasi di server ini untuk membuat penyimpanan cepat lingkungan.",+ "loadingApplications": "Memuat layanan untuk server ini…",+ "noApplications": "Tidak ada layanan yang tersedia untuk penyimpanan cepat",+ "noApplicationsDescription": "Lini masa tetap tersedia. Tambahkan atau dapatkan akses ke layanan di server ini untuk membuat penyimpanan cepat lingkungan.","quicksave": "Simpan cepat","quicksaveCreated": "Penyimpanan cepat lingkungan dibuat.","quicksaveFailed": "Gagal membuat penyimpanan cepat.","saving": "Menyimpan…",- "scopeNote": "Penyimpanan cepat jarak jauh saat ini mencakup variabel lingkungan aplikasi yang disimpan oleh ServerKit. Nilai rahasia disamarkan dan tidak dapat dipulihkan. Grup variabel bersama serta cron, firewall, DNS, dan Nginx tingkat host tidak disertakan.",+ "scopeNote": "Penyimpanan cepat jarak jauh saat ini mencakup variabel lingkungan layanan yang disimpan oleh ServerKit. Nilai rahasia disamarkan dan tidak dapat dipulihkan. Grup variabel bersama serta cron, firewall, DNS, dan Nginx tingkat host tidak disertakan.","selectApplication": "Pilih layanan","title": "Titik pemulihan"},@@ -6046,7 +6046,7 @@"connectGitlabForSourceCodeRepositories": "Hubungkan GitLab untuk repositori kode sumber","connectOrDisconnectSsoIdentityProviders": "Hubungkan atau putuskan sambungan penyedia identitas SSO ke akun Anda","containerRegistry": "Registri kontainer",- "controlTheBasePortAssignedTo": "Kontrol port dasar yang ditetapkan untuk aplikasi baru",+ "controlTheBasePortAssignedTo": "Kontrol port dasar yang ditetapkan untuk layanan baru","cpuMetrics": "Metrik CPU","createAndManageWebhooksForEvent": "Membuat dan mengelola webhook untuk notifikasi acara","createEditAndManageUserAccounts": "Membuat, mengedit, dan mengelola akun pengguna",@@ -6116,7 +6116,7 @@"rotateTheSigningSecretUsedTo": "Memutar rahasia penandatanganan yang digunakan untuk memverifikasi titik akhir webhook masuk","saml20": "SAML 2.0","seeWhatIsUsingThePanel": "Lihat apa yang menggunakan disk server panel dan kosongkan ruang.",- "selectEventTypesThatTriggerNotifications": "Pilih jenis peristiwa yang memicu notifikasi (sistem, keamanan, cadangan, aplikasi)",+ "selectEventTypesThatTriggerNotifications": "Pilih jenis peristiwa yang memicu notifikasi (sistem, keamanan, cadangan, layanan)","selectTheAiServiceProviderOpenai": "Pilih penyedia layanan AI (OpenAI, Anthropic, Ollama, dll.)","selectThePrimaryAccentColorFor": "Pilih warna aksen utama untuk UI","sendNotificationsToACustomWebhook": "Kirim pemberitahuan ke titik akhir webhook khusus",@@ -6233,7 +6233,7 @@"noDomainIsAttachedToThis": "Belum ada domain yang dilampirkan ke layanan ini. Tambahkan satu untuk mengeksposnya di URL publik dan aktifkan HTTPS.","noPrimaryDomainConfigured": "Tidak ada domain primer yang dikonfigurasi","onceYouDeleteAServiceThere": "Setelah Anda menghapus layanan, tidak ada jalan untuk kembali. Semua data akan dihapus secara permanen.",- "onceYouDeleteAnApplicationThere": "Setelah Anda menghapus aplikasi, tidak ada jalan untuk kembali.",+ "onceYouDeleteAnApplicationThere": "Menghapus layanan bersifat permanen. Anda tidak dapat membatalkannya.","pending": "Tertunda","plan": "Rencana","planSteps_one": "Rencana (1 langkah)",@@ -6257,16 +6257,16 @@"sslStatus": "Status SSL","staging": "Memanggungkan","standalone": "Mandiri",- "thisAppIsLinkedToAnother": "Aplikasi ini tertaut ke aplikasi lain. Membatalkan tautan akan mengatur ulang kedua aplikasi ke mode mandiri.",+ "thisAppIsLinkedToAnother": "Layanan ini tertaut ke layanan lain. Membatalkan tautan akan mengatur ulang kedua layanan ke mode mandiri.","thisProjectIsNotManagedBy": "Proyek ini tidak dikelola oleh a","thisServiceIsSecuredWithA": "Layanan ini diamankan dengan sertifikat SSL yang valid. Anda dapat menerbitkannya kembali jika diperlukan.","unlink": "Putuskan tautan","unlinkApplication": "Putuskan tautan Layanan",- "unlinkFromItsLinkedApplication": "Putuskan tautan {{name}} dari aplikasi tertautnya?",+ "unlinkFromItsLinkedApplication": "Putuskan tautan {{name}} dari layanan tertautnya?","unlinkService": "Putuskan tautan layanan","unlinkServiceConfirmMessage": "Putuskan tautan {{name}} dari layanan tertautnya? Kedua layanan akan menjadi mandiri.","unlinking": "Memutuskan tautan…",- "unlinkingWillResetBothAppsTo": "Membatalkan tautan akan mengatur ulang kedua aplikasi ke mode mandiri.",+ "unlinkingWillResetBothAppsTo": "Membatalkan tautan akan mengatur ulang kedua layanan ke mode mandiri.","usedForCertificateExpiryRemindersFrom": "Digunakan untuk pengingat kedaluwarsa sertifikat dari Let's Encrypt."},"setupHealthWidget": {@@ -6307,7 +6307,7 @@"cpuCores_one": "1 core","cpuCores_other": "{{count}} core","diskFreeGb": "{{value}} GB disk kosong",- "dockerIsNotInstalledOrNot": "Docker tidak diinstal atau tidak merespons, sehingga hosting aplikasi tetap nonaktif hingga diinstal. Kami akan mengingat pilihan ini — instal Docker dan mulai ulang ServerKit, atau jalankan kembali penginstal dengan",+ "dockerIsNotInstalledOrNot": "Docker tidak diinstal atau tidak merespons, sehingga hosting layanan tetap nonaktif hingga diinstal. Kami akan mengingat pilihan ini — instal Docker dan mulai ulang ServerKit, atau jalankan kembali penginstal dengan","installed": "Dipasang","mbFreeAndASiteNeeds": "MB gratis dan sebuah situs membutuhkan sekitar 512 MB. Anda masih dapat membuatnya — mengira akan lambat, atau menambahkan RAM atau menukarnya terlebih dahulu.","measuringAvailableCapacity": "Mengukur kapasitas yang tersedia…",@@ -6323,7 +6323,7 @@"ciCdGrafanaPrometheusLogAggregation": "CI/CD, Grafana, Prometheus, agregasi log","devopsMonitoring": "DevOps & Pemantauan","nextcloudVaultwardenWikiJsMediaServers": "Nextcloud, Vaultwarden, Wiki.js, server media",- "nodeJsPythonPhpOrDocker": "Aplikasi berbasis Node.js, Python, PHP, atau Docker",+ "nodeJsPythonPhpOrDocker": "Layanan berbasis Node.js, Python, PHP, atau Docker","selectAllThatApplyThisHelps": "Pilih semua yang sesuai. Ini membantu kami menyesuaikan rekomendasi untuk Anda.","selfHostedServices": "Layanan yang Dihosting Sendiri","webApplications": "Layanan Web",@@ -6463,7 +6463,7 @@"configureGlobalSiteSettings": "Konfigurasikan pengaturan situs global","connectADnsProviderUnderEmail": "Hubungkan penyedia DNS di bawah Email → Penyedia DNS untuk mengaktifkan wildcard per domain HTTPS.","controlPanel": "Panel Kontrol",- "controlTheHostPortAssignedTo": "Kontrol port host yang ditetapkan ke situs WordPress baru dan aplikasi terkelola lainnya.",+ "controlTheHostPortAssignedTo": "Kontrol port host yang ditetapkan ke situs WordPress baru dan layanan terkelola lainnya.","couldntLoadBaseDomains": "Gagal memuat domain dasar.","couldntLoadSiteSettings": "Gagal memuat pengaturan situs.","developerMode": "Mode Pengembang",@@ -6481,7 +6481,7 @@"managedSitesBaseDomains": "Layanan Terkelola — Domain Dasar","minimal": "Minimal","namesShownInTheBrowserTab": "Nama yang ditampilkan di tab browser dan di halaman masuk, ditambah tata letak halaman masuk.",- "newAppsGetTheFirstFree": "Aplikasi baru mendapatkan port gratis pertama pada atau di atas nomor ini. Setel ke",+ "newAppsGetTheFirstFree": "Layanan baru mendapatkan port gratis pertama pada atau di atas nomor ini. Setel ke","newBaseDnsMode": "Mode DNS untuk domain dasar baru","noBaseDomainYetAddOne": "Belum ada domain dasar — tambahkan satu di bawah untuk mulai memublikasikan situs di subdomain sebenarnya.","orPerSiteARecordsAt": "(atau catatan A per situs) di server ini.",@@ -6790,7 +6790,7 @@"alertsErrors": "Peringatan & Kesalahan","allow": "Mengizinkan","anywhere": "Dimanapun",- "appTypeEnvDbBadges": "Jenis Aplikasi / Lencana Env / DB",+ "appTypeEnvDbBadges": "Jenis Layanan / Lencana Env / DB","appTypes": "Jenis Layanan","applications": "Layanan","areYouSureYouWantTo": "Apakah Anda yakin ingin melanjutkan? Tindakan ini mungkin mempunyai konsekuensi.",@@ -7557,14 +7557,14 @@"createUser": "Buat pengguna","customize": "Sesuaikan","developer": "Pengembang",- "developerManageAppsAndDeployments": "Pengembang - Kelola aplikasi dan penerapan",+ "developerManageAppsAndDeployments": "Pengembang - Kelola layanan dan penerapan","editUser": "Sunting Pengguna","email": "E-mail","enterUsername": "Masukkan nama pengguna","fullSystemAccessIncludingUserManagement": "Akses sistem penuh termasuk manajemen dan pengaturan pengguna","hide": "Sembunyikan","leaveBlankToKeepCurrent": "Biarkan kosong agar tetap terkini",- "manageApplicationsDeploymentsDatabasesAndDomains": "Kelola aplikasi, penerapan, database, dan domain",+ "manageApplicationsDeploymentsDatabasesAndDomains": "Kelola layanan, penerapan, database, dan domain","newPasswordLeaveBlankToKeep": "Kata Sandi Baru (biarkan kosong agar tetap terkini)","readOnlyAccessToDashboardsAnd": "Akses hanya baca ke dasbor dan log","role": "Peran",@@ -7670,7 +7670,7 @@"detach": "Lepas","detachAndWipe": "Lepaskan dan hapus bersih","detaching": "Melepaskan…",- "detachingKeepsTheDataByDefault": "Melepaskan menyimpan data secara default. Penghapusan hanya diperbolehkan saat aplikasi dihentikan.",+ "detachingKeepsTheDataByDefault": "Melepaskan menyimpan data secara default. Penghapusan hanya diperbolehkan saat layanan dihentikan.","failedToAttachVolume": "Gagal melampirkan volume","failedToDetachVolume": "Gagal melepaskan volume","failedToLoadVolumes": "Gagal memuat volume",@@ -7988,7 +7988,7 @@"deleteWorkspace": "Hapus Ruang Kerja","editorViewOperate": "Editor · lihat + operasikan","failedToLoadSharing": "Gagal memuat berbagi",- "grantAUserAccessToThis": "Berikan pengguna akses ke aplikasi ini tanpa mentransfer kepemilikan.",+ "grantAUserAccessToThis": "Berikan pengguna akses ke layanan ini tanpa mentransfer kepemilikan.","grantAccess": "Berikan Akses","itMayHaveBeenDeletedOr": "Itu mungkin telah dihapus, atau Anda mungkin tidak memiliki akses.","loadingWorkspace": "Memuat ruang kerja",@@ -8035,7 +8035,7 @@"noServersInThisWorkspaceYet": "Belum ada server di ruang kerja ini"},"workspaceServicesTab": {- "moveAnApplicationIntoThisWorkspace": "Pindahkan aplikasi ke ruang kerja ini",+ "moveAnApplicationIntoThisWorkspace": "Pindahkan layanan ke ruang kerja ini","moveOneInBelow": "Pindahkan satu ke bawah.","noServicesInThisWorkspaceYet": "Belum ada layanan di ruang kerja ini","share": "Membagikan"