Real-time network monitor + outbound firewall — see & block every connection. Privacy-first, local-first, Rust fleet agent, SIEM exports, 8 languages. / Moniteur réseau temps réel + pare-feu sortant, agent de flotte Rust, exports SIEM. 100 % local.
Kit de promoción
English | Français | Español | Deutsch | Русский | 日本語 | Português | 中文
Borradores listos para copiar y pegar para compartir Snitch. Publícalos desde tus propias cuentas — el orden siguiente maximiza la tracción (HN primero por el timing, Reddit después, luego los listados evergreen).
1. Show HN — news.ycombinator.com/submit
Título:
Show HN: Snitch – see every connection your computer makes, 100% local
Texto (primer comentario): pega el texto del primer comentario de drafts-launch.md — versión EN canonizada allí para evitar divergencias.
2. Reddit
- r/privacy, r/selfhosted, r/netsec (hilo Show) — título: « Snitch — open-source app that shows every connection your PC makes (map + process names, 100% local) ». Cuerpo: 3-4 líneas + link al repo + una captura.
- r/macapps — énfasis alternativa Little Snitch.
- r/Windows, r/linux — énfasis « Little Snitch para Windows/Linux ».
Regla de oro: responde rápido a los primeros comentarios, nunca repostees el mismo día.
3. Listados evergreen (una vez)
- AlternativeTo — ficha Snitch como alternativa a GlassWire y Little Snitch.
- Product Hunt — lanzamiento martes/miércoles, assets: logo, 3 capturas, tagline « See every connection your computer makes ».
- awesome-selfhosted / awesome-privacy — PR en los repos awesome, una línea + link.
- StackShare / Slant — fichas rápidas.
4. Redes sociales
- X/Twitter: hilo de 4 tuits — hook (números de tráfico propios), captura mapa, bullets features, link repo.
- Mastodon/Fediverse: mismo contenido, hashtags #selfhosted #privacy #opensource.
- Bluesky: versión corta + captura.
- LinkedIn (opcional): tono « lecciones aprendidas open-sourcing una herramienta de red ».
5. Comunidades de desarrolladores
- dev.to / Hashnode: publica los artículos de
docs/articles/(canonical_url ya en el front-matter). - Qiita: el artículo japonés ya existe (
qiita-snitch-network-monitor.ja.md). - Hacker News « Who is hiring? » / share threads: cuando proceda.
Reglas de promoción honesta
- Jamás comprar estrellas, ni cuentas falsas, ni upvote rings — la comunidad lo detecta y destruye el proyecto.
- Siempre declarar la autoría (« I'm the author ») en cada post.
- Traducir/adaptar, no duplicar: cada plataforma tiene su tono.