Skip to content

Real-time network monitor + outbound firewall — see & block every connection. Privacy-first, local-first, Rust fleet agent, SIEM exports, 8 languages. / Moniteur réseau temps réel + pare-feu sortant, agent de flotte Rust, exports SIEM. 100 % local.

i18n(fr): masculine score labels — Bon / Moyen / Excellent

MoneyLisa4760949ac144
diff --git a/frontend/src/i18n.jsx b/frontend/src/i18n.jsx
index 7bfadf8..41298b9 100644
--- a/frontend/src/i18n.jsx
+++ b/frontend/src/i18n.jsx
@@ -372,9 +372,9 @@ const fr = {
privacy_excellent_label: 'Excellent',
privacy_risk_factors: n => `${n} facteur${n !== 1 ? 's' : ''} de risque`,
privacy_more_factors: n => `+${n} autre${n > 1 ? 's' : ''} facteur${n > 1 ? 's' : ''}`,
- privacy_label_excellent: 'Excellente',
- privacy_label_good: 'Bonne',
- privacy_label_average: 'Moyenne',
+ privacy_label_excellent: 'Excellent',
+ privacy_label_good: 'Bon',
+ privacy_label_average: 'Moyen',
privacy_label_weak: 'Faible',
privacy_label_critical: 'Critique',