Skip to content

Real-time network monitor + outbound firewall — see & block every connection. Privacy-first, local-first, Rust fleet agent, SIEM exports, 8 languages. / Moniteur réseau temps réel + pare-feu sortant, agent de flotte Rust, exports SIEM. 100 % local.

ui: tiny credit footer — Développé par aiXis · aixis.fr (bilingual)

MoneyLisa74af6a8503fe
diff --git a/frontend/src/components/Sidebar.jsx b/frontend/src/components/Sidebar.jsx
index 23be51d..85e1aad 100644
--- a/frontend/src/components/Sidebar.jsx
+++ b/frontend/src/components/Sidebar.jsx
@@ -182,6 +182,18 @@ export default function Sidebar({ nodes, lanDevices, packets, selected, onClose,
<SectionTitle label={t('section_packets')} />
{packets.slice(0, 25).map((p, i) => <PacketRow key={i} packet={p} />)}
</div>
+
+ {/* EN: Tiny credit footer floating on the rail — same free-floating
+ treatment as the brand block, no card.
+ FR: Petit pied de page de crédit flottant sur le rail — même
+ traitement libre que le bloc marque, sans carte. */}
+ <div style={{ padding: '0 8px 4px', textAlign: 'center', flexShrink: 0 }}>
+ <a href="https://aixis.fr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style={{
+ fontSize: 9, color: '#475569', textDecoration: 'none', letterSpacing: 0.5,
+ }}>
+ {t('footer_credit')} · aixis.fr
+ </a>
+ </div>
</div>
)
}
diff --git a/frontend/src/i18n.jsx b/frontend/src/i18n.jsx
index f3270d2..9e4c8dc 100644
--- a/frontend/src/i18n.jsx
+++ b/frontend/src/i18n.jsx
@@ -40,6 +40,7 @@ const en = {
// Sidebar header + stats / En-tête de barre latérale + stats
app_name: 'SNITCH',
tagline: "Track every hidden flow.",
+ footer_credit: 'Developed by aiXis',
stat_lan: 'LAN Devices',
stat_ext: 'Ext. hosts',
stat_traffic: 'Traffic',
@@ -279,6 +280,7 @@ const fr = {
// En-tête de barre latérale + stats / Sidebar header + stats
app_name: 'SNITCH',
tagline: 'Traquez chaque flux masqué.',
+ footer_credit: 'Développé par aiXis',
stat_lan: 'Appareils LAN',
stat_ext: 'Hôtes ext.',
stat_traffic: 'Trafic',