Skip to content

Qwen3.8-Flash-Next on any consumer hardware: one-click install for Windows / Linux. Strata inference engine, OpenAI/Anthropic API on localhost, optional image input.

C++
6.7 KB
Raw Blame
{
 "fx01": "실행이 중지되고 제거됩니다.",
 "fx02": "다운로드했지만 아직 불러오지 않았습니다. 모델 화면을 열어 불러오세요.",
 "fx03": "{0}줄 추가, {1}줄 삭제",
 "fx04": "파일 {0}개 편집함",
 "fx05": "파일을 놓아서 추가하세요",
 "fx06": "그림과 텍스트 파일",
 "fx07": "목표 유지",
 "fx08": "목표 제거",
 "fx09": "어시스턴트가 이 목표를 향한 작업을 멈춥니다. 대화와 파일은 그대로 남습니다.",
 "fx10": "이 모델은 그림을 읽을 수 있지만, 여기에 설치된 엔진에는 아직 그림 읽기 기능이 없어서 '그림 읽기'가 꺼져 있습니다. 설정 → 정보에서 엔진을 업데이트하면 켤 수 있습니다.",
 "fx11": "튜닝 '{0}'의 값을 보여 줍니다.",
 "fx12": "튜닝 '{0}'이(가) 설정하는 항목",
 "fx13": "이전 값 {0}",
 "fx14": "· RAM {0}",
 "fx15": "메시지가 취소되지 않았습니다",
 "fx16": "프로그램 추가 설정",
 "fx17": "AI로 초안 작성",
 "fx18": "생각한 시간",
 "fx19": "작성한 시간",
 "fx20": "토큰/초",
 "fx21": "컨텍스트 %",
 "fx22": "이 페이지는 인터넷의 파일을 불러와야 하는데 미리보기는 이를 불러오지 않으므로 불완전하게 보일 수 있습니다. '코드 보기'에서 작성된 내용을 그대로 볼 수 있습니다.",
 "fx23": "A 유지",
 "fx24": "B 유지",
 "fx25": "걸린 시간",
 "fx26": "편차",
 "fx27": "변경됨",
 "fx28": "없음",
 "fx29": "두 버전이 모두 준비되었습니다. A와 B를 비교한 뒤 하나를 유지하세요.",
 "fx30": "어시스턴트가 아직 답하는 중입니다",
 "fx31": "답이 끝나면 메시지를 보내세요.",
 "fx32": "메시지가 대기열에 들어가지 않았습니다",
 "fx33": "최신 메시지로 이동",
 "fx34": "작업 제거",
 "fx35": "새 대화를 시작합니다. 이 대화는 그대로 둡니다",
 "fx36": "어시스턴트가 먼저 계획을 작성합니다. 승인하기 전에는 아무것도 실행되지 않습니다",
 "fx37": "웹을 검색하고 페이지를 읽어 출처와 함께 답합니다",
 "fx38": "복사했습니다",
 "fx39": "답변",
 "fx40": "메시지",
 "fx41": "PDF를 추가했습니다",
 "fx42": "텍스트를 선택한 뒤 Ctrl+C로 복사하세요.",
 "fx43": "{0}이(가) 이 채팅에 있습니다. 다음 메시지에서 물어보세요.",
 "fx44": "엔진이 준비되었습니다.",
 "fx45": "다음: 모델을 고르세요.",
 "fx46": "엔진을 다운로드하는 중",
 "fx47": "Strata를 닫아도 됩니다. 멈춘 곳에서 이어서 받습니다.",
 "fx48": "Strata에 오신 것을 환영합니다",
 "fx49": "그래픽 카드를 확인하는 중…",
 "fx50": "Strata가 그래픽 카드를 찾았습니다:",
 "fx51": "그래픽 카드 {0}개를 찾았습니다. 엔진에는 첫 번째 카드를 사용하며, 나중에 설정에서 바꿀 수 있습니다.",
 "fx52": "Strata가 지원되는 그래픽 카드를 인식하지 못했습니다.",
 "fx53": "이 카드에서 모델을 실행하려면 다운로드가 하나 필요합니다:",
 "fx54": "이 카드용 엔진",
 "fx55": "엔진에는 이 드라이브의 여유 공간이 약 {0}GB 필요한데, 남은 공간은 {1}GB뿐입니다. 공간을 확보한 뒤 계속하세요.",
 "fx56": "Strata의 자체 업데이트 서버에서 받으며, 사용하기 전에 검증합니다. 모델과 채팅은 건드리지 않습니다.",
 "fx57": "Strata가 github.com에 연결하지 못했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하거나, 다른 PC에서 엔진 파일을 받아 여기서 선택하세요.",
 "fx58": "여기에 설치된 엔진은 다른 제조사의 그래픽 카드용입니다.",
 "fx59": "Strata가 업데이트 목록에서 이 PC에 맞는 엔진을 고르지 못했습니다.",
 "fx60": "엔진 없이 계속",
 "fx61": "다운로드가 멈췄습니다. 계속을 누르면 멈춘 곳에서 이어서 받습니다.",
 "fx62": "매우 큰 모델입니다. 다운로드는 {0}GB이고, 거의 같은 크기의 여유 디스크 공간이 필요합니다. 12GB 그래픽 카드 한 장과 46~64GB RAM에서 느리게 실행되며, 초당 약 5~7단어입니다. 메모리에 들어가지 않는 부분은 SSD에서 읽으므로 NVMe 드라이브가 중요합니다.",
 "fx63": "다운로드는 멈췄다가 나중에 이어서 받을 수 있으며, 멈춘 곳에서 다시 시작합니다. Strata는 여기서 알려 드리지만 막지는 않습니다.",
 "fx64": "더 빠르게",
 "fx65": "전체 품질",
 "fx66": "기본값(이 PC에서는 더 빠르게)",
 "fx67": "기본값(이 PC에서는 전체 품질)",
 "fx68": "더 빠르게(이 PC의 기본값)",
 "fx69": "전체 품질(이 PC의 기본값)",
 "fx70": "긴 프롬프트 더 빠르게 읽기",
 "fx71": "Radeon RX 9000 / AI PRO R9700에서 더 빠른 응답",
 "fx72": "DeepSeek 속도 향상",
 "fx73": "작업의 일부를 근사 처리하여 매우 긴 프롬프트를 더 빠르게 읽습니다. 기본값은 꺼짐입니다. 긴 문서에 대한 답변에서 세부 내용이 빠지거나 뒤섞일 수 있습니다.",
 "fx74": "이 그래픽 카드에서 응답이 빨라지도록 그래픽 카드와 프로세서가 작업을 나눕니다. 끄면 이전의 더 느린 설정으로 돌아갑니다.",
 "fx75": "긴 프롬프트와 필요한 모델 부분을 더 빠르게 읽고 불러옵니다. DeepSeek가 멈추거나 답변이 이상해 보이면 끄세요. 그러면 0.2.6 버전처럼 동작합니다.",
 "fx76": "켬(권장)",
 "fx77": "매우 큰 모델입니다. 다운로드는 {0}GB이고, 거의 같은 크기의 여유 디스크 공간이 필요합니다. NVIDIA RTX 30·40·50 시리즈 카드, Radeon AI PRO R9700(Linux), 또는 Ryzen AI Max / Strix Halo PC(Windows)에서 실행됩니다. 속도는 메모리와 카드에 따라 달라집니다(아래 줄에 이 컴퓨터에서 기대할 수 있는 속도가 표시됩니다). 메모리에 들어가지 않는 부분은 SSD에서 읽으므로 NVMe 드라이브가 중요합니다.",
 "fx78": "아직 테스트하지 않았습니다. 이렇게 긴 컨텍스트는 모델이 쓸 그래픽 메모리를 차지하고, 긴 프롬프트를 느리게 읽습니다.",
 "fx79": "끔(권장)",
 "fx80": "약 {0}GB의 여유 디스크 공간이 필요합니다. 메모리에 들어가지 않는 부분은 SSD에서 읽습니다.",
 "fx81": "RAM + VRAM {0}, 디스크 약 {1}GB 추가",
 "fx82": "12GB NVIDIA 카드에서 더 빠른 응답",
 "fx83": "이미 그래픽 카드에 올라와 있는 모델 부분을 우선 사용해 12GB 카드에서 응답이 더 빨라집니다. 기본값은 꺼짐입니다. 긴 에이전트 세션에서는 같은 말을 반복하거나 결과가 나빠질 수 있습니다. 주로 대화에 쓰고 속도를 원하면 켜세요."
}