Skip to content

Qwen3.8-Flash-Next on any consumer hardware: one-click install for Windows / Linux. Strata inference engine, OpenAI/Anthropic API on localhost, optional image input.

C++
14.3 KB
Raw Blame
{
  "branch.back": "원래 채팅으로",
  "branch.from": "“{title}”에서 분기됨",
  "branch.open": "원본 열기",
  "branch.started": "분기를 만들었습니다",
  "branch.startedText": "이전 채팅은 그대로이며 왼쪽 목록에 있습니다.",
  "branch.title": "{title}의 분기",
  "busy.stillWriting": "아직 작성 중입니다",
  "busy.stopFirst": "먼저 답변을 중지하세요.",
  "cancel": "취소",
  "chat.clearedToast": "지난 채팅을 비웠습니다.",
  "chat.copy": "복사",
  "chat.copyAnswer": "답변 복사",
  "chat.deleted": "채팅을 삭제했습니다",
  "chat.empty": "무엇이든 물어보세요",
  "chat.emptyModel": "{model}은(는) 이 PC에서 실행됩니다. 밖으로 나가는 것은 없습니다.",
  "chat.image": "이미지",
  "chat.interrupted": "중단됨",
  "chat.interruptedLower": "중단됨",
  "chat.new": "새 채팅",
  "chat.newToast": "새 채팅",
  "chat.newToastText": "이전 채팅은 왼쪽 목록에 있습니다.",
  "chat.projectionOff": "프로젝션 꺼짐",
  "chat.projectionOn": "프로젝션 켜짐",
  "chat.stopped": "중지됨",
  "chat.stoppedLower": "중지됨",
  "chat.tokens": "토큰 {n}개",
  "chat.toolCalls": {"other": "도구 호출 {n}회"},
  "chat.toolLimit": "도구 라운드 한도 {n}회에서 중지됨 (mcp.max_rounds)",
  "chat.untitled": "새 채팅",
  "chat.you": "나",
  "close": "닫기",
  "code.copy": "코드 복사",
  "code.label": "코드",
  "composer.attach": "텍스트 파일 첨부 (여기로 끌어다 놓아도 됩니다)",
  "composer.attachLabel": "파일 첨부",
  "composer.attachPictures": "텍스트 파일 또는 이미지 첨부 (여기로 끌어다 놓아도 됩니다)",
  "composer.finishOpen": "계속하려면 위에 열려 있는 것을 저장하거나 취소하세요",
  "composer.hintInterject": "Enter를 누르면 답변을 여기서 멈추고 바로 보냅니다",
  "composer.hintQueue": "Enter를 누르면 답변이 끝난 뒤에 보냅니다",
  "composer.message": "메시지",
  "composer.newline": "Shift+Enter: 줄바꿈",
  "composer.placeholder": "무엇이든 물어보세요…",
  "composer.save": "이 채팅을 Markdown으로 저장",
  "composer.saveLabel": "이 채팅 저장",
  "composer.send": "보내기",
  "composer.stop": "중지",
  "drawer.apply": "적용",
  "drawer.busy": "답변 중에 보내면",
  "drawer.busyInterject": "중단",
  "drawer.busyInterjectNote": "답변이 그 자리에서 멈추고 (쓰인 내용은 남습니다) 메시지가 바로 전송됩니다. 실행 중인 도구는 먼저 끝납니다.",
  "drawer.busyQueue": "끝난 뒤 보내기",
  "drawer.busyQueueNote": "메시지가 기다렸다가 답변이 끝나는 즉시 전송됩니다.",
  "drawer.busyWait": "대기",
  "drawer.busyWaitNote": "답변이 끝날 때까지 보내기가 꺼져 있습니다. 이전과 같습니다.",
  "drawer.chats": "채팅",
  "drawer.edit": "메시지 편집 및 되감기",
  "drawer.editNote": "답변을 편집하거나, 새 답변을 요청하거나, 이전 메시지로 되돌아갑니다 (실행 취소 가능)",
  "drawer.greedy": "0 · 고정",
  "drawer.high": "높음",
  "drawer.list": "저장된 채팅 목록",
  "drawer.listNote": "모든 채팅을 이 브라우저 안에서만 왼쪽 목록에 보관합니다. 끔: 이전처럼 채팅 하나",
  "drawer.low": "낮음",
  "drawer.math": "수식 표시",
  "drawer.mathNote": "답변의 수식을 공식 형태로 그립니다 (오프라인에서 동작)",
  "drawer.maxTokens": "최대 토큰",
  "drawer.maxTokensNote": "비우면 끝까지",
  "drawer.mcp": "MCP 서버의 도구 사용",
  "drawer.medium": "보통",
  "drawer.off": "끔",
  "drawer.random": "무작위",
  "drawer.reset": "초기화",
  "drawer.saved": "채팅 설정을 저장했습니다",
  "drawer.savedGreedy": "고정: 같은 질문에는 같은 답변이 나옵니다.",
  "drawer.savedHere": "여기에는 저장했지만 다른 앱에는 적용되지 않았습니다",
  "drawer.savedOwn": "다른 앱이 다시 자체 설정을 사용합니다.",
  "drawer.savedShared": "다른 앱 (omp, API 클라이언트)은 다음 요청부터 이 설정을 사용합니다.",
  "drawer.seed": "시드",
  "drawer.seedNote": "비우면 무작위",
  "drawer.share": "다른 앱에도 사용",
  "drawer.shareNote": "omp 등 API 클라이언트가 직접 지정하지 않은 항목에 이 설정이 적용됩니다",
  "drawer.short": "설정",
  "drawer.showThinking": "추론 표시",
  "drawer.showThinkingNote": "작성되는 동안 펼쳐 둡니다",
  "drawer.temperature": "온도",
  "drawer.temperatureNote": "0 = 항상 가장 가능성 높은 단어 (정확하고 반복 가능)",
  "drawer.thinkHigh": "꼼꼼히 (기본값)",
  "drawer.thinkLow": "짧게",
  "drawer.thinkMedium": "보통",
  "drawer.thinkNone": "바로 답변",
  "drawer.thinking": "추론",
  "drawer.title": "채팅 설정",
  "drawer.untilDone": "끝까지",
  "export.nothing": "아직 저장할 내용이 없습니다",
  "file.big": "파일이 너무 큽니다",
  "file.bigText": "{name}은(는) 512 KB를 넘습니다.",
  "file.binaryText": "{name}은(는) 바이너리 파일 같습니다.",
  "file.notText": "텍스트 파일이 아닙니다",
  "file.notTextOnly": "{name}: 텍스트 파일(코드, 메모, 로그, 데이터)을 첨부하세요.",
  "file.notTextPictures": "{name}: 텍스트 파일(코드, 메모, 로그, 데이터) 또는 이미지를 첨부하세요.",
  "file.pasted": "붙여넣은 이미지",
  "file.pictureBig": "이미지가 너무 큽니다",
  "file.pictureBigText": "{name}은(는) 20 MB를 넘습니다.",
  "file.picturesOff": "이미지가 꺼져 있습니다",
  "file.picturesOffText": "이 모델은 텍스트 전용으로 설정되었습니다.",
  "file.remove": "제거",
  "group.month": "지난 30일",
  "group.older": "이전",
  "group.today": "오늘",
  "group.week": "지난 7일",
  "group.yesterday": "어제",
  "hist.editAnswer": "답변 편집",
  "hist.editAnswerTitle": "답변의 텍스트를 고칩니다. 요청은 전송되지 않습니다.",
  "hist.editLabel": "답변 편집",
  "hist.editNote": "답변의 이전 추론과 도구 호출이 제거됩니다. 요청은 전송되지 않습니다.",
  "hist.editRemoves": {"other": "저장하면 이후 메시지 {n}개가 숨겨집니다. "},
  "hist.edited": "편집됨",
  "hist.editedHidden": {"other": "답변을 편집했습니다. 메시지 {n}개 숨김"},
  "hist.editedOnly": "답변을 편집했습니다",
  "hist.empty": "답변이 비어 있습니다",
  "hist.emptyText": "저장하기 전에 내용을 입력하세요.",
  "hist.finishFirst": "먼저 열려 있는 것을 마무리하세요",
  "hist.finishFirstText": "저장하거나 취소를 누르세요.",
  "hist.hidden": {"other": "메시지 {n}개 숨김"},
  "hist.lostText": "이 브라우저에는 이름만 남아 있고 내용은 없습니다. 새 채팅을 시작해 다시 첨부하세요.",
  "hist.lostText2": "이 브라우저에는 이름만 남아 있고 내용은 없습니다. 다시 첨부하세요.",
  "hist.lostTitle": "첨부 파일을 다시 추가해야 합니다",
  "hist.nothingHidden": "이 메시지로 돌아왔습니다",
  "hist.pendingFirst": "대기 중인 메시지가 있습니다",
  "hist.pendingFirstText": "먼저 보내거나 되돌려 놓으세요.",
  "hist.regenerate": "다시 생성",
  "hist.regenerateTitle": "이 질문에 새 답변을 요청합니다. 도구가 다시 실행될 수 있습니다.",
  "hist.replaced": "답변을 교체했습니다",
  "hist.rewind": "여기로 되감기",
  "hist.rewindTitle": "채팅의 이 지점으로 돌아갑니다",
  "hist.save": "저장",
  "math.source": "수식 원문 ({reason})",
  "model.alreadyUnloaded": "이미 해제되어 있습니다",
  "model.busy": "모델이 사용 중입니다",
  "model.confirmUnload": "모델을 해제하고 GPU를 비울까요? 불러오기 또는 다음 메시지로 다시 돌아옵니다.",
  "model.fewMinutes": "몇 분 걸릴 수 있습니다.",
  "model.gpuFree": "GPU가 비었습니다. 불러오기 또는 다음 메시지로 모델이 돌아옵니다.",
  "model.gpuInUse": "GPU를 사용 중입니다.",
  "model.imageBusy": "이미지를 생성 중입니다. 저절로 끝납니다.",
  "model.imageLoading": "이미지가 이미 모델을 불러오고 있습니다",
  "model.imageLoadingDot": "이미지가 이미 모델을 불러오고 있습니다.",
  "model.load": "불러오기",
  "model.loadFailed": "불러오지 못했습니다",
  "model.loadTitle": "지금 모델을 불러옵니다. 메시지를 보내도 불러옵니다.",
  "model.loaded": "모델을 불러왔습니다",
  "model.loading": "불러오는 중…",
  "model.loadingTitle": "모델을 불러오는 중입니다",
  "model.loadingToast": "모델을 불러오는 중",
  "model.noAnswer": "서버가 응답하지 않았습니다.",
  "model.replyLoading": "답변이 이미 모델을 불러오고 있습니다",
  "model.replyLoadingDot": "답변이 이미 모델을 불러오고 있습니다.",
  "model.stopFirst": "답변을 중지한 뒤 해제하세요",
  "model.stopFirstDot": "답변을 중지한 뒤 해제하세요.",
  "model.unload": "해제",
  "model.unloadFailed": "해제하지 못했습니다",
  "model.unloadTitle": "모델을 해제하고 GPU를 비웁니다",
  "model.unloaded": "모델을 해제했습니다",
  "model.unloading": "해제하는 중…",
  "model.unloadingTitle": "모델을 해제하는 중입니다",
  "model.unsupported": "해제를 사용할 수 없습니다",
  "model.waiting": "서버를 기다리는 중",
  "pending.afterTool": "도구가 끝나기를 기다린 뒤 보냅니다: “{text}”",
  "pending.cutting": "답변을 멈춘 뒤 보냅니다: “{text}”",
  "pending.one": "이미 대기 중인 메시지가 있습니다",
  "pending.oneText": "되돌려 놓거나 전송될 때까지 기다리세요.",
  "pending.queued": "이 답변이 끝나면 보냅니다: “{text}”",
  "pending.ready": "아직 보내지 않음: “{text}”",
  "pending.send": "보내기",
  "pending.sendNow": "지금 보내기",
  "pending.takeBack": "되돌리기",
  "pill.connecting": "연결 중…",
  "pill.generating": "작성 중 · {rate} tok/s",
  "pill.idle": "유휴 상태",
  "pill.image": "이미지 생성 중…",
  "pill.keyNeeded": "API 키 필요",
  "pill.queued": "대기 {n}건",
  "pill.reading": "프롬프트 읽는 중",
  "pill.readingPct": "프롬프트 읽는 중 · {pct}%",
  "pill.unloaded": "해제됨",
  "pill.unreachable": "서버에 연결할 수 없음",
  "preview.confirm": "이 코드를 스크립트와 함께 실행할까요?\n\n코드는 이 채팅과 네트워크에서 격리된 채 브라우저 안에서 실행되지만, 탭이 멈출 수는 있으며 모델이 작성한 코드입니다.\n\n이 블록만, 미리보기를 닫을 때까지만 실행됩니다.",
  "preview.runScripts": "스크립트 실행",
  "preview.showCode": "코드 보기",
  "preview.showPage": "페이지 미리보기",
  "preview.showSvg": "이미지 미리보기",
  "preview.stopScripts": "스크립트 중지",
  "preview.titlePage": "페이지 미리보기",
  "preview.titleSvg": "이미지 미리보기",
  "rewind.branch": "여기서 분기",
  "rewind.branchAnswerText": "이 답변까지의 메시지로 새 채팅을 시작합니다. 이 채팅은 그대로 남습니다.",
  "rewind.branchUserText": "이 메시지 이전의 메시지로 새 채팅을 시작하고 내 메시지를 그 입력란에 넣습니다. 이 채팅은 그대로 남습니다.",
  "rewind.hereAnswer": "여기서 계속",
  "rewind.hereAnswerText": "이 답변 이후의 메시지를 숨깁니다. 실행 취소로 되돌릴 수 있습니다.",
  "rewind.hereUser": "여기서 편집하고 다시 보내기",
  "rewind.hereUserText": "이 메시지와 이후 메시지를 숨기고 내 메시지를 아래 입력란에 넣습니다. 실행 취소로 되돌릴 수 있습니다.",
  "rewind.noList": "대신 여기서 새 채팅을 시작하려면 채팅 설정에서 저장된 채팅 목록을 켜세요.",
  "rewind.title": "여기로 되감기",
  "settings.language": "언어",
  "settings.languageNote": "채팅과 채팅 설정, 위의 버튼은 번역되어 있습니다. 모니터, 이미지, 정보 화면은 아직 영어입니다.",
  "sidebar.collapse": "채팅 목록 접기",
  "sidebar.delete": "이 채팅 삭제",
  "sidebar.deleteShort": "삭제",
  "sidebar.expand": "채팅 목록 열기",
  "sidebar.foot": {"other": "채팅 {n}개 · 이 브라우저에 저장됨"},
  "sidebar.nameFor": "이 채팅의 이름",
  "sidebar.noMatch": "일치하는 채팅이 없습니다",
  "sidebar.none": "아직 채팅이 없습니다",
  "sidebar.rename": "이 채팅 이름 변경",
  "sidebar.renameShort": "이름 변경",
  "sidebar.search": "채팅 검색",
  "sidebar.title": "채팅",
  "store.failed": "채팅 목록을 저장하지 못했습니다. 화면의 채팅은 그대로 있습니다.",
  "store.memory": "이 브라우저는 채팅 목록을 보관하지 않습니다. 페이지를 닫을 때까지 메모리에만 남습니다.",
  "store.quota": "이 브라우저는 더 이상 보관할 수 없습니다. 화면의 채팅은 그대로 있습니다.",
  "store.title": "채팅 목록이 저장되지 않음",
  "tab.about": "정보",
  "tab.chat": "채팅",
  "tab.images": "이미지",
  "tab.monitor": "모니터",
  "tab.views": "보기",
  "theme.label": "라이트와 다크 전환",
  "theme.title": "라이트 / 다크",
  "think.done": "추론",
  "think.for": "{s}초 동안 생각함",
  "think.now": "생각하는 중…",
  "toast.copied": "클립보드에 복사했습니다",
  "toast.engineError": "엔진이 오류를 보고했습니다",
  "toast.httpAnswer": "서버가 HTTP {code}로 응답했습니다.",
  "toast.keyAbout": "이 서버에는 키가 필요합니다. 정보 > 설정에 입력하세요.",
  "toast.keyAbout2": "API 키가 필요합니다. 정보 > 설정에 입력하세요.",
  "toast.keyNeeded": "이 서버에는 API 키가 필요합니다. 정보 > 설정에 입력하세요.",
  "toast.requestFailed": "요청이 실패했습니다",
  "tool.arguments": "인수",
  "tool.beingWritten": "(작성 중)",
  "tool.chars": "{n}자",
  "tool.cut": ", 모델용으로 줄임",
  "tool.done": "완료",
  "tool.error": "오류",
  "tool.result": "결과",
  "tool.running": "실행 중",
  "tool.skipped": "실행 안 됨",
  "tool.writing": "작성 중",
  "undo": "실행 취소"
}