Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Japanese)

green0d084b164b3a
diff --git a/apps/client/src/translations/ja/translation.json b/apps/client/src/translations/ja/translation.json
index f35a78f0fb..ade4691306 100644
--- a/apps/client/src/translations/ja/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ja/translation.json
@@ -265,7 +265,8 @@
"saturday": "土曜日",
"default-content-language": "デフォルトのコンテンツ言語",
"default-content-language-description": "基本プロパティ セクションでノート自体に言語が設定されていない場合、ノートは指定された言語で記述されます。これは、右から左への配置や、入力時に表示される引用符の種類などの機能に影響します。",
- "default-content-language-auto": "アプリケーションの言語に基づく"
+ "default-content-language-auto": "アプリケーションの言語に基づく",
+ "dates-title": "日付とカレンダー"
},
"tab_row": {
"close_tab": "タブを閉じる",
@@ -538,7 +539,8 @@
"zoom_out_title": "ズームアウト",
"zoom_in_title": "ズームイン",
"create_child_note_title": "子ノートを作成し、マップに追加",
- "reset_pan_zoom_title": "パンとズームを初期座標と倍率にリセット"
+ "reset_pan_zoom_title": "パンとズームを初期座標と倍率にリセット",
+ "create_child_note_text": "ノートを追加"
},
"tree-context-menu": {
"advanced": "高度",
@@ -1763,7 +1765,10 @@
},
"svg": {
"export_to_png": "図をPNG形式でエクスポートできませんでした。",
- "export_to_svg": "図をSVG形式でエクスポートできませんでした。"
+ "export_to_svg": "図をSVG形式でエクスポートできませんでした。",
+ "zoom_in": "拡大",
+ "zoom_out": "縮小",
+ "reset_zoom": "ズームをリセット"
},
"code_theme": {
"title": "外観",
@@ -3199,7 +3204,9 @@
},
"common": {
"save": "保存",
- "cancel": "キャンセル"
+ "cancel": "キャンセル",
+ "fullscreen": "全画面表示",
+ "exit_fullscreen": "全画面表示を終了"
},
"spreadsheet": {
"read-only": "このノートは読み取り専用です。",
@@ -3458,7 +3465,12 @@
},
"options": {
"title": "オプション",
- "back": "すべてのオプションに戻る"
+ "back": "すべてのオプションに戻る",
+ "search_placeholder": "設定を検索",
+ "search_clear": "検索をクリア",
+ "search_title": "検索オプション",
+ "search_hint": "キーワードを入力して、すべての設定ページを検索します。",
+ "search_no_results": "該当する設定は見つかりませんでした。"
},
"dashboard_view": {
"refresh-widget": "更新",