Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Korean)

윤남혁19530ecfa180
diff --git a/apps/client/src/translations/ko/translation.json b/apps/client/src/translations/ko/translation.json
index 993c1c4da7..f95775f06d 100644
--- a/apps/client/src/translations/ko/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ko/translation.json
@@ -2819,7 +2819,21 @@
"marker-color": "마커 색상",
"copy-coordinates": "좌표 복사",
"expand-details": "노트를 맵에 맞게 확장",
- "restore-details": "노트를 맵 옆으로 되돌리기"
+ "restore-details": "노트를 맵 옆으로 되돌리기",
+ "search": "검색",
+ "search-placeholder": "장소 검색",
+ "search-online": "온라인에서 \"{{- query}}\" 검색",
+ "searching-online": "온라인 검색 중…",
+ "no-places-found": "장소를 찾을 수 없습니다",
+ "search-failed": "장소를 검색할 수 없습니다",
+ "results-nearby": "주변 지역",
+ "results-far": "멀리 떨어진 지역",
+ "add-place-as-marker": "마커로 추가",
+ "previous-result": "이전 결과",
+ "next-result": "다음 결과",
+ "result-position": "총 {{total}}개 중 {{index}}번째 결과, 클릭하여 해당 결과로 돌아가기",
+ "results-on-map": "이 지도에서",
+ "go-to-coordinates": "{{- coordinates}}(으)로 이동"
},
"geo-map-context": {
"open-location": "위치 열기",