Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Japanese)

green2e56b7368db7
diff --git a/apps/client/src/translations/ja/translation.json b/apps/client/src/translations/ja/translation.json
index c260e64e9e..242a5d1d0a 100644
--- a/apps/client/src/translations/ja/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ja/translation.json
@@ -2248,7 +2248,10 @@
"editor_crashed_details_intro": "このエラーが何度も発生する場合は、以下の情報を貼り付けて GitHub に報告することを検討してください。",
"editor_crashed_details_title": "技術情報",
"nothing_selected_to_cut": "まずテキストを選択して、サブノートとして切り出してください。",
- "uploading_attachment": "添付ファイルをアップロード中"
+ "uploading_attachment": "添付ファイルをアップロード中",
+ "editor_error_title": "テキストエディターでエラーが発生しました",
+ "editor_error_content": "エディターに最新の変更内容が正しく表示されていない可能性があります。続行するにはエディターを再読み込みしてください。変更内容は事前に保存されます。",
+ "editor_error_reload_button": "エディターを再読み込み"
},
"empty": {
"open_note_instruction": "以下の入力欄にノートのタイトルを入力するか、ツリー内のノートを選択してノートを開きます。",