Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Hindi)

Anonymous37f80cf597d2
diff --git a/apps/client/src/translations/hi/entry.json b/apps/client/src/translations/hi/entry.json
index 13bce0def0..5e42dfa32d 100644
--- a/apps/client/src/translations/hi/entry.json
+++ b/apps/client/src/translations/hi/entry.json
@@ -1,57 +1,57 @@
{
- "setup": {
- "heading": "ट्रिलियम के साथ शुरुआत करें",
- "new-document": "नया नॉलेज बेस",
- "new-document-description": "एक नए नॉलेज बेस के साथ शुरुआत करें और तुरंत काम शुरू करें।",
- "sync-from-desktop": "डेस्कटॉप ऐप कनेक्ट करें",
- "sync-from-desktop-description": "आपका ट्रिलियम डेस्कटॉप ऐप किसी अन्य डिवाइस पर चल रहा है। यह डिवाइस उस डेस्कटॉप ऐप से अपना डेटा सिंक करेगा।",
- "sync-from-server": "किसी मौजूदा सर्वर से कनेक्ट करें",
- "sync-from-server-description": "आपका ट्रिलियम सर्वर कहीं और चल रहा है (या तो सेल्फ-होस्टेड या क्लाउड में)। यह डिवाइस उस सर्वर से अपना डेटा सिंक करेगा।",
- "next": "अगला",
- "init-in-progress": "दस्तावेज़ इनिशियलाइजेशन प्रगति पर है",
- "redirecting": "आपको जल्द ही एप्लिकेशन पर रीडायरेक्ट कर दिया जाएगा।",
- "title": "सेटअप",
- "sync-from-server-page-description": "अपने मौजूदा वर्कस्पेस को कनेक्ट करने के लिए नीचे अपने सर्वर का विवरण दर्ज करें।",
- "sync-in-progress-title": "सिंक प्रगति पर है",
- "sync-in-progress-description": "आपका डिवाइस अब कनेक्ट हो गया है और आइटम्स सिंक किए जा रहे हैं।",
- "sync-in-progress-banner": "आपके नोट्स के आकार के आधार पर इसमें कुछ समय लग सकता है। सिंक पूरा होने तक कृपया किसी अन्य एप्लिकेशन पर स्विच न करें।",
- "button-back": "पीछे जाएं",
- "button-finish-setup": "सेटअप पूरा करें",
- "sync-step-connecting": "सर्वर से कनेक्ट किया जा रहा है",
- "sync-step-syncing": "डेटा सिंक किया जा रहा है",
- "sync-step-finalizing": "विकल्प सेटअप किए जा रहे हैं",
- "create-new-document-options-title": "आप कैसे शुरुआत करना चाहेंगे?",
- "create-new-document-options-with-demo": "डेमो कंटेंट के साथ",
- "create-new-document-options-with-demo-description": "उदाहरण कंटेंट के साथ ट्रिलियम का अन्वेषण करें।",
- "create-new-document-options-empty": "खाली",
- "create-new-document-options-empty-description": "एक खाली नॉलेज बेस से शुरुआत करें। आप डेमो नोट्स बाद में इम्पोर्ट कर सकते हैं।",
- "create-new-document-title": "आपका नॉलेज बेस तैयार किया जा रहा है",
- "create-new-document-description": "इसमें केवल एक पल लगेगा।",
- "sync-illustration-this-device": "यह डिवाइस",
- "sync-illustration-desktop-app": "आपका डेस्कटॉप ऐप",
- "sync-illustration-server": "आपका सर्वर",
- "sync-from-desktop-step1": "ट्रिलियम नोट्स का अपना डेस्कटॉप इंस्टेंस खोलें।",
- "sync-from-desktop-step2": "ट्रिलियम मेनू से, ऑप्शंस पर क्लिक करें।",
- "sync-from-desktop-step3": "नोट ट्री में सिंक श्रेणी पर क्लिक करें।",
- "sync-from-desktop-step4": "दाईं ओर दिए गए पतों में से किसी एक की ओर इंगित करने के लिए सर्वर इंस्टेंस पता बदलें और सेव पर क्लिक करें।",
- "sync-from-desktop-step5": "कनेक्शन सफल होने की पुष्टि करने के लिए \"Test sync\" बटन पर क्लिक करें।",
- "sync-from-desktop-warning": "सुनिश्चित करें कि दोनों डिवाइस एक ही नेटवर्क पर हों।",
- "sync-from-desktop-waiting": "कनेक्शन की प्रतीक्षा की जा रही है..।",
- "sync-from-desktop-unreachable-title": "इस डिवाइस तक अन्य डिवाइसेज द्वारा नहीं पहुंचा जा सकता",
- "sync-from-desktop-unreachable-description": "सिंक करने के लिए, दूसरे डेस्कटॉप को नेटवर्क पर इस डेस्कटॉप से कनेक्ट होना होगा। सुरक्षा कारणों से, यह डेस्कटॉप ऐप केवल इसी कंप्यूटर से कनेक्शन स्वीकार करता है, इसलिए वह दूसरा डेस्कटॉप अभी तक इस तक नहीं पहुंच सकता है। नीचे नेटवर्क एक्सेस की अनुमति दें — इसे लागू करने के लिए ट्रिलियम रीस्टार्ट होगा।",
- "sync-from-desktop-allow-access": "नेटवर्क एक्सेस की अनुमति दें और रीस्टार्ट करें",
- "advanced-options": "उन्नत विकल्प (Advanced options)",
- "sync-failed": "सिंक विफल रहा: {{message}}",
- "server-host": "ट्रिलियम सर्वर पता",
- "server-host-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
- "server-password": "पासवर्ड",
- "proxy-server": "प्रॉक्सी सर्वर (वैकल्पिक)",
- "proxy-server-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
- "proxy-instruction": "यदि आप प्रॉक्सी सेटिंग खाली छोड़ देते हैं, तो सिस्टम प्रॉक्सी का उपयोग किया जाएगा।",
- "dismiss-error": "त्रुटि खारिज करें",
- "wrong-password": "गलत पासवर्ड। कृपया पुनः प्रयास करें।",
- "language": "भाषा (Language)",
- "continue": "जारी रखें",
- "your-ip-addresses": "इस डिवाइस के पते"
- }
+ "setup": {
+ "heading": "ट्रिलियम के साथ शुरुआत करें",
+ "new-document": "नया नॉलेज बेस",
+ "new-document-description": "एक नए नॉलेज बेस के साथ शुरुआत करें और तुरंत काम शुरू करें।",
+ "sync-from-desktop": "डेस्कटॉप ऐप कनेक्ट करें",
+ "sync-from-desktop-description": "आपका ट्रिलियम डेस्कटॉप ऐप किसी अन्य डिवाइस पर चल रहा है। यह डिवाइस उस डेस्कटॉप ऐप से अपना डेटा सिंक करेगा।",
+ "sync-from-server": "किसी मौजूदा सर्वर से कनेक्ट करें",
+ "sync-from-server-description": "आपका ट्रिलियम सर्वर कहीं और चल रहा है (या तो सेल्फ-होस्टेड या क्लाउड में)। यह डिवाइस उस सर्वर से अपना डेटा सिंक करेगा।",
+ "next": "अगला",
+ "init-in-progress": "दस्तावेज़ इनिशियलाइजेशन प्रगति पर है",
+ "redirecting": "आपको जल्द ही एप्लिकेशन पर रीडायरेक्ट कर दिया जाएगा।",
+ "title": "सेटअप",
+ "sync-from-server-page-description": "अपने मौजूदा वर्कस्पेस को कनेक्ट करने के लिए नीचे अपने सर्वर का विवरण दर्ज करें।",
+ "sync-in-progress-title": "सिंक प्रगति पर है",
+ "sync-in-progress-description": "आपका डिवाइस अब कनेक्ट हो गया है और आइटम्स सिंक किए जा रहे हैं।",
+ "sync-in-progress-banner": "आपके नोट्स के आकार के आधार पर इसमें कुछ समय लग सकता है। सिंक पूरा होने तक कृपया किसी अन्य एप्लिकेशन पर स्विच न करें।",
+ "button-back": "पीछे जाएं",
+ "button-finish-setup": "सेटअप पूरा करें",
+ "sync-step-connecting": "सर्वर से कनेक्ट किया जा रहा है",
+ "sync-step-syncing": "डेटा सिंक किया जा रहा है",
+ "sync-step-finalizing": "विकल्प सेटअप किए जा रहे हैं",
+ "create-new-document-options-title": "आप कैसे शुरुआत करना चाहेंगे?",
+ "create-new-document-options-with-demo": "डेमो कंटेंट के साथ",
+ "create-new-document-options-with-demo-description": "उदाहरण कंटेंट के साथ ट्रिलियम का अन्वेषण करें।",
+ "create-new-document-options-empty": "खाली",
+ "create-new-document-options-empty-description": "एक खाली नॉलेज बेस से शुरुआत करें। आप डेमो नोट्स बाद में इम्पोर्ट कर सकते हैं।",
+ "create-new-document-title": "आपका नॉलेज बेस तैयार किया जा रहा है",
+ "create-new-document-description": "इसमें केवल एक पल लगेगा।",
+ "sync-illustration-this-device": "यह डिवाइस",
+ "sync-illustration-desktop-app": "आपका डेस्कटॉप ऐप",
+ "sync-illustration-server": "आपका सर्वर",
+ "sync-from-desktop-step1": "ट्रिलियम नोट्स का अपना डेस्कटॉप इंस्टेंस खोलें।",
+ "sync-from-desktop-step2": "ट्रिलियम मेनू से, ऑप्शंस पर क्लिक करें।",
+ "sync-from-desktop-step3": "नोट ट्री में सिंक श्रेणी पर क्लिक करें।",
+ "sync-from-desktop-step4": "दाईं ओर दिए गए पतों में से किसी एक की ओर इंगित करने के लिए सर्वर इंस्टेंस पता बदलें और सेव पर क्लिक करें।",
+ "sync-from-desktop-step5": "कनेक्शन सफल होने की पुष्टि करने के लिए \"Test sync\" बटन पर क्लिक करें।",
+ "sync-from-desktop-warning": "सुनिश्चित करें कि दोनों डिवाइस एक ही नेटवर्क पर हों।",
+ "sync-from-desktop-waiting": "कनेक्शन की प्रतीक्षा की जा रही है..।",
+ "sync-from-desktop-unreachable-title": "इस डिवाइस तक अन्य डिवाइसेज द्वारा नहीं पहुंचा जा सकता",
+ "sync-from-desktop-unreachable-description": "सिंक करने के लिए, दूसरे डेस्कटॉप को नेटवर्क पर इस डेस्कटॉप से कनेक्ट होना होगा। सुरक्षा कारणों से, यह डेस्कटॉप ऐप केवल इसी कंप्यूटर से कनेक्शन स्वीकार करता है, इसलिए वह दूसरा डेस्कटॉप अभी तक इस तक नहीं पहुंच सकता है। नीचे नेटवर्क एक्सेस की अनुमति दें — इसे लागू करने के लिए ट्रिलियम रीस्टार्ट होगा।",
+ "sync-from-desktop-allow-access": "नेटवर्क एक्सेस की अनुमति दें और रीस्टार्ट करें",
+ "advanced-options": "उन्नत विकल्प (Advanced options)",
+ "sync-failed": "सिंक विफल रहा: {{message}}",
+ "server-host": "ट्रिलियम सर्वर पता",
+ "server-host-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
+ "server-password": "पासवर्ड",
+ "proxy-server": "प्रॉक्सी सर्वर (वैकल्पिक)",
+ "proxy-server-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
+ "proxy-instruction": "यदि आप प्रॉक्सी सेटिंग खाली छोड़ देते हैं, तो सिस्टम प्रॉक्सी का उपयोग किया जाएगा।",
+ "dismiss-error": "त्रुटि खारिज करें",
+ "wrong-password": "गलत पासवर्ड। कृपया पुनः प्रयास करें।",
+ "language": "भाषा (Language)",
+ "continue": "जारी रखें",
+ "your-ip-addresses": "इस डिवाइस के पते"
+ }
}