Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Russian)

Artyom Rybakov41f5441bebd5
diff --git a/apps/client/src/translations/ru/translation.json b/apps/client/src/translations/ru/translation.json
index ebb1d21046..f1d2a7455f 100644
--- a/apps/client/src/translations/ru/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ru/translation.json
@@ -630,7 +630,22 @@
"start_time": "Время начала мероприятия, в формате <code>HH:MM</code> в 24-часовом формате. Без него мероприятие длится весь день.",
"end_time": "Время окончания мероприятия, связанно с <code>#endDate</code>, если она есть, иначе с <code>#startDate</code>.",
"recurrence": "Строка CalDAV <code>RRULE</code>, обеспечивающая повторение мероприятия. Начало отсчитывается от <code>#startDate</code> и <code>#startTime</code>, поэтому правило не учитывает <code>DTSTART</code>.",
- "versioning_limit": "Ограничивает количество сохраняемых версий этой заметки, переопределяя глобальную настройку."
+ "versioning_limit": "Ограничивает количество сохраняемых версий этой заметки, переопределяя глобальную настройку.",
+ "similar_notes_widget_disabled": "Отключает вкладку \"Похожие заметки\" на для этой заметки. Только для старого варианта оформления.",
+ "llm_chat_home": "Новые чаты с ИИ создаются как дочерние элементы этой заметки.",
+ "workspace_llm_chat_home": "Новые чаты с ИИ создаются как дочерние элементы этой заметки и перемещаются к родителю этого рабочего пространства.",
+ "date_pattern": "Шаблон для наименования заметок дня, создаваемых в календаре, например: <code>{dateNumberPadded} - {weekDay}</code>.",
+ "week_pattern": "Шаблон для наименования заметок недели, создаваемых в календаре. Требуется <code>#enableWeekNote</code>.",
+ "quarter_pattern": "Шаблон для наименования заметок квартала, создаваемых в календаре. Требуется <code>#enableQuarterNote</code>.",
+ "month_pattern": "Шаблон для наименования заметок месяца, создаваемых в календаре, например: <code>{monthNumberPadded} - {month}</code>.",
+ "year_pattern": "Шаблон для наименования заметок года, создаваемых в календаре, например: <code>{year}</code>.",
+ "enable_week_note": "Создает заметку недели между заметками месяца и дня. Устанавливается на корне календаря; по умолчанию отключено.",
+ "enable_quarter_note": "Создает заметку квартала между заметками года и месяца. Устанавливается на корне календаря; по умолчанию отключено.",
+ "date_note": "Проставляется на каждой сгенерированной заметке дня, относящейся к определенному дню, в формате <code>YYYY-MM-DD</code>, чтобы скрипты могли найти её.",
+ "week_note": "Проставляется на каждой сгенерированной заметке недели, относящейся к определенной неделе.",
+ "month_note": "Проставляется на каждой сгенерированной заметке месяца, относящейся к определенной месяцу, в формате <code>YYYY-MM</code>.",
+ "quarter_note": "Проставляется на каждой сгенерированной заметке квартала, относящейся к определенному кварталу.",
+ "year_note": "Проставляется на каждой сгенерированной заметке года, относящейся к определенному году."
},
"command_palette": {
"configure_launch_bar_description": "Откройте конфигурацию панели запуска, чтобы добавить или удалить элементы.",