Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Danish)

badstue65c52f54c41b
diff --git a/apps/client/src/translations/da/translation.json b/apps/client/src/translations/da/translation.json
index 2a944ffa2b..9ec8f8c13b 100644
--- a/apps/client/src/translations/da/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/da/translation.json
@@ -1,5 +1,51 @@
{
"about": {
- "version_label": "Version:"
+ "version_label": "Version:",
+ "build_info": "Build: {{buildDate}},revision:<buildRevision />",
+ "contributors_label": "Bidragsydere:",
+ "contributor_roles": {
+ "lead-dev": "Hovedudvikler",
+ "original-dev": "oprindelig udvikler"
+ },
+ "role_brief_history": {
+ "lead-dev": "Elian Doran grundlagde TriliumNext i 2024, en community-fork, der blev oprettet, efter at Zadam trak sig tilbage fra projektet. Zadam overførte senere det oprindelige repository til TriliumNext-teamet, så de to projekter igen blev samlet til ét.",
+ "original-dev": "Den 25. december 2017 udgav Zadam den første betaversion af Trilium (stavet med ét »l«, i modsætning til blomsten). Utilfreds med de eksisterende noteorganiseringsværktøjer byggede han en avanceret, selvhostet, hierarkisk vidensbase, som fik over 22.000 stjerner på GitHub. I 2024, da livet blev mere travlt, satte han projektet i vedligeholdelsestilstand."
+ },
+ "contributor_full_list": "Se hele samfundet",
+ "channel": {
+ "nightly": "Natlige"
+ },
+ "data_directory": "Data mappe:",
+ "github_tooltip": "Indberet fejl, foreslå funktioner, eller bidrag på GitHub.",
+ "license_tooltip": "Se licens",
+ "donate": "Donation",
+ "donate_tooltip": "Donér for at støtte dette projekt"
+ },
+ "toast": {
+ "critical-error": {
+ "title": "Kritisk fejl",
+ "message": "Der er opstået en kritisk fejl, som forhindrer klientprogrammet i at starte:\n\n{{message}}\n\nDet skyldes sandsynligvis, at et script ikke kørte som forventet. Prøv at starte programmet i fejlsikret tilstand, og løs problemet."
+ },
+ "widget-error": {
+ "title": "Kunne ikke initialisere en widget",
+ "message-unknown": "En ukendt widget kunne ikke initialiseres på grund af:\n\n{{message}}"
+ },
+ "bundle-error": {
+ "title": "Kunne ikke indlæse et brugerdefineret script",
+ "message": "Scriptet kunne ikke køres på grund af:\n\n{{message}}"
+ },
+ "widget-list-error": {
+ "title": "Kunne ikke hente listen over widgets fra serveren"
+ },
+ "widget-render-error": {
+ "title": "Kunne ikke vise en brugerdefineret React-widget"
+ },
+ "widget-missing-parent": "Den brugerdefinerede widget mangler den obligatoriske egenskab '{{property}}'\n\nHvis scriptet skal køres uden et brugergrænsefladeelement, skal du i stedet bruge '#run=frontendStartup'",
+ "open-script-note": "Åbn scriptnote",
+ "scripting-error": "Scriptnoten kunne ikke køres",
+ "unhandled-error": {
+ "title": "En baggrundsopgave mislykkedes",
+ "details-button": "Vis flere detaljer…"
+ }
}
}