Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Update translation files

Hosted Weblatea6e1b3a507cc
diff --git a/apps/client/src/translations/cn/translation.json b/apps/client/src/translations/cn/translation.json
index 194d03ad3c..b39642f7bc 100644
--- a/apps/client/src/translations/cn/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/cn/translation.json
@@ -4188,11 +4188,9 @@
"compress_resize_help": "将大于所选尺寸的图片缩小。已经符合尺寸的图片保持不变。",
"compress_max_dimensions": "将图片尺寸缩小至",
"compress_jpeg_handling": "JPEG 图片",
- "compress_jpeg_handling_help": "保持原样可保留图片当前的质量。压缩会以较低质量重新保存以减小体积,此操作无法撤销。",
"compress_jpeg_keep": "保持原样",
"compress_jpeg_compress": "压缩",
"compress_png_handling": "PNG 图片",
- "compress_png_handling_help": "保持原样可完整保留图片。优化会减少颜色数量,在截图和图表中通常难以察觉。转换为 JPEG 最节省空间,但不适用于带透明度的图片,这类图片会改为优化处理。",
"compress_png_keep": "保持原样",
"compress_png_optimize": "优化",
"compress_png_jpeg": "转换为 JPEG",
diff --git a/apps/client/src/translations/es/translation.json b/apps/client/src/translations/es/translation.json
index aaa5efa6ba..0ffe2dce39 100644
--- a/apps/client/src/translations/es/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/es/translation.json
@@ -4329,11 +4329,9 @@
"compress_resize_help": "Reduce las imágenes mayores que el tamaño elegido. Las que ya caben no se modifican.",
"compress_max_dimensions": "Reducir el tamaño de la imagen a",
"compress_jpeg_handling": "Imagen JPEG",
- "compress_jpeg_handling_help": "Conservar la imagen mantiene su calidad actual. Comprimirla la guarda de nuevo con una calidad inferior para reducir su tamaño; esto no se puede deshacer.",
"compress_jpeg_keep": "Conservar tal cual",
"compress_jpeg_compress": "Comprimir",
"compress_png_handling": "Imagen PNG",
- "compress_png_handling_help": "Conservar la imagen la mantiene exactamente. Optimizar reduce el número de colores, lo que suele pasar desapercibido en capturas de pantalla y diagramas. Convertir a JPEG ahorra más espacio, pero no se puede aplicar a imágenes con transparencia, que se optimizan en su lugar.",
"compress_png_keep": "Conservar tal cual",
"compress_png_optimize": "Optimizar",
"compress_png_jpeg": "Convertir a JPEG",
diff --git a/apps/client/src/translations/ga/translation.json b/apps/client/src/translations/ga/translation.json
index 9ec378a275..f0395cc237 100644
--- a/apps/client/src/translations/ga/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ga/translation.json
@@ -4546,11 +4546,9 @@
"compress_resize_help": "Laghdaíonn sé íomhánna atá níos mó ná an méid roghnaithe. Fágtar íomhánna atá oiriúnach cheana féin gan athrú.",
"compress_max_dimensions": "Laghdaigh méid na híomhá go",
"compress_jpeg_handling": "Íomhá JPEG",
- "compress_jpeg_handling_help": "Coinnítear cáilíocht reatha na híomhá. Trí chomhbhrú a dhéanamh, sábhálfar arís í ag caighdeán níos ísle chun a méid a laghdú, rud nach féidir a chealú.",
"compress_jpeg_keep": "Coinnigh mar atá sé",
"compress_jpeg_compress": "Comhbhrúigh",
"compress_png_handling": "Íomhá PNG",
- "compress_png_handling_help": "Coinnítear an íomhá go beacht. Laghdaíonn an t-optamú líon na ndathanna, rud nach mbíonn le feiceáil de ghnáth i ngrianghraif scáileáin agus i léaráidí. Sábhálann tiontú go JPEG an spás is mó, ach ní féidir é a chur i bhfeidhm ar íomhánna le trédhearcacht, atá optamaithe ina ionad.",
"compress_png_keep": "Coinnigh mar atá sé",
"compress_png_optimize": "Optamaigh",
"compress_png_jpeg": "Tiontaigh go JPEG",
diff --git a/apps/client/src/translations/id/translation.json b/apps/client/src/translations/id/translation.json
index 0aaa81ba8c..b09f8e1497 100644
--- a/apps/client/src/translations/id/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/id/translation.json
@@ -3950,11 +3950,9 @@
"compress_resize_help": "Mengurangi ukuran gambar yang lebih besar daripada ukuran yang dipilih. Gambar yang sudah sesuai akan dibiarkan tanpa perubahan.",
"compress_max_dimensions": "Kurangi ukuran gambar menjadi",
"compress_jpeg_handling": "Gambar JPEG",
- "compress_jpeg_handling_help": "Mempertahankan gambar akan menjaga kualitasnya saat ini. Mengompres akan menyimpan ulang gambar dengan kualitas yang lebih rendah untuk mengurangi ukurannya, dan tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
"compress_jpeg_keep": "Biarkan apa adanya",
"compress_jpeg_compress": "Kompres",
"compress_png_handling": "Gambar PNG",
- "compress_png_handling_help": "Mempertahankan gambar akan menjaganya tetap sama persis. Mengoptimalkan akan mengurangi jumlah warna, yang biasanya tidak terlihat pada tangkapan layar dan diagram. Mengonversi ke JPEG akan menghemat ruang paling banyak, tetapi tidak dapat diterapkan pada gambar yang memiliki transparansi; gambar tersebut akan dioptimalkan sebagai gantinya.",
"compress_png_keep": "Biarkan apa adanya",
"compress_png_optimize": "Optimalkan",
"compress_png_jpeg": "Konversi ke JPEG",
diff --git a/apps/client/src/translations/it/translation.json b/apps/client/src/translations/it/translation.json
index 57f90458e8..2291638d55 100644
--- a/apps/client/src/translations/it/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/it/translation.json
@@ -4227,11 +4227,9 @@
"compress_resize_help": "Riduce le dimensioni delle immagini che superano le dimensioni selezionate. Le immagini che già rientrano nelle dimensioni indicate rimangono invariate.",
"compress_max_dimensions": "Riduci le dimensioni dell'immagine a",
"compress_jpeg_handling": "Immagine JPEG",
- "compress_jpeg_handling_help": "Mantenere l'immagine originale ne preserva la qualità attuale. Comprimerla, invece, la salva nuovamente a una qualità inferiore per ridurne le dimensioni, operazione che non può essere annullata.",
"compress_jpeg_keep": "Lascialo così com'è",
"compress_jpeg_compress": "Comprimere",
"compress_png_handling": "Immagine PNG",
- "compress_png_handling_help": "Mantenere l'immagine la preserva esattamente. Ottimizzare riduce il numero di colori, il che di solito è impercettibile in screenshot e diagrammi. La conversione in JPEG consente di risparmiare più spazio, ma non può essere applicata alle immagini con trasparenza, che vengono invece ottimizzate.",
"compress_png_keep": "Lascialo così com'è",
"compress_png_optimize": "Ottimizzare",
"compress_png_jpeg": "Converti in JPEG",
diff --git a/apps/client/src/translations/ja/translation.json b/apps/client/src/translations/ja/translation.json
index c6ac251b23..108085444e 100644
--- a/apps/client/src/translations/ja/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ja/translation.json
@@ -4188,11 +4188,9 @@
"compress_resize_help": "選択したサイズより大きい画像を縮小します。すでにそのサイズに収まっている画像は変更されません。",
"compress_max_dimensions": "画像サイズを以下に縮小",
"compress_jpeg_handling": "JPEG 画像",
- "compress_jpeg_handling_help": "そのまま保持 すると、現在の画質が維持されます。圧縮 すると、画質を下げて保存することでサイズを小さくしますが、この操作は元に戻せません。",
"compress_jpeg_keep": "そのまま保持",
"compress_jpeg_compress": "圧縮",
"compress_png_handling": "PNG 画像",
- "compress_png_handling_help": "そのまま保持 すると、画像が完全にそのままの状態で保存されます。最適化 すると色数が減りますが、スクリーンショットや図表では通常、見た目の変化はほとんど分かりません。JPEG に変換すると最も容量を節約できますが、透明部分を含む画像には適用できないため、代わりに 最適化 が行われます。",
"compress_png_keep": "そのまま保持",
"compress_png_optimize": "最適化",
"compress_png_jpeg": "JPEG に変換",
diff --git a/apps/client/src/translations/ko/translation.json b/apps/client/src/translations/ko/translation.json
index 0a522528bf..6d29b14cda 100644
--- a/apps/client/src/translations/ko/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ko/translation.json
@@ -3139,11 +3139,9 @@
"compress_resize_help": "선택한 크기보다 큰 이미지를 축소합니다. 이미 해당 크기 이하인 이미지는 변경하지 않습니다.",
"compress_max_dimensions": "이미지 크기를 다음으로 축소",
"compress_jpeg_handling": "JPEG 이미지",
- "compress_jpeg_handling_help": "이미지를 그대로 유지하면 현재 품질이 보존됩니다. 압축하면 파일 크기를 줄이기 위해 더 낮은 품질로 다시 저장되며, 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
"compress_jpeg_keep": "그대로 유지",
"compress_jpeg_compress": "압축",
"compress_png_handling": "PNG 이미지",
- "compress_png_handling_help": "이미지를 그대로 유지하면 원본이 정확히 보존됩니다. 최적화하면 색상 수가 줄어들지만, 일반적으로 스크린샷과 다이어그램에서는 눈에 띄지 않습니다. JPEG로 변환하면 가장 많은 공간을 절약할 수 있지만, 투명도가 있는 이미지에는 적용할 수 없으며 대신 최적화됩니다.",
"compress_png_keep": "그대로 유지",
"compress_png_optimize": "최적화",
"compress_png_jpeg": "JPEG로 변환",
diff --git a/apps/client/src/translations/pt_br/translation.json b/apps/client/src/translations/pt_br/translation.json
index f06dc539be..f9f4048cc6 100644
--- a/apps/client/src/translations/pt_br/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/pt_br/translation.json
@@ -3614,11 +3614,9 @@
"compress_resize_help": "Reduz imagens maiores que o tamanho escolhido. Imagens que já cabem permanecem inalteradas.",
"compress_max_dimensions": "Reduzir o tamanho da imagem para",
"compress_jpeg_handling": "Imagem JPEG",
- "compress_jpeg_handling_help": "Manter a imagem preserva sua qualidade atual. Comprimir a salva novamente com qualidade menor para reduzir seu tamanho, o que não pode ser desfeito.",
"compress_jpeg_keep": "Manter como está",
"compress_jpeg_compress": "Comprimir",
"compress_png_handling": "Imagem PNG",
- "compress_png_handling_help": "Manter a imagem a preserva exatamente. Otimizar reduz o número de cores, o que geralmente é imperceptível em capturas de tela e diagramas. Converter para JPEG economiza mais espaço, mas não pode ser aplicado a imagens com transparência, que são otimizadas em vez disso.",
"compress_png_keep": "Manter como está",
"compress_png_optimize": "Otimizar",
"compress_png_jpeg": "Converter para JPEG",
diff --git a/apps/client/src/translations/ro/translation.json b/apps/client/src/translations/ro/translation.json
index d94cafbf79..059fb24f29 100644
--- a/apps/client/src/translations/ro/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ro/translation.json
@@ -3749,11 +3749,9 @@
"compress_resize_help": "Micșorează imaginile mai mari decât dimensiunea aleasă. Imaginile care se încadrează deja rămân neschimbate.",
"compress_max_dimensions": "Redu dimensiunea imaginii la",
"compress_jpeg_handling": "Imagine JPEG",
- "compress_jpeg_handling_help": "Păstrarea imaginii îi menține calitatea actuală. Comprimarea o salvează din nou la o calitate mai scăzută pentru a-i reduce dimensiunea, ceea ce nu poate fi anulat.",
"compress_jpeg_keep": "Păstrează ca atare",
"compress_jpeg_compress": "Comprimă",
"compress_png_handling": "Imagine PNG",
- "compress_png_handling_help": "Păstrarea imaginii o menține exact așa cum este. Optimizarea reduce numărul de culori, ceea ce de obicei nu se observă la capturi de ecran și la diagrame. Conversia în JPEG economisește cel mai mult spațiu, dar nu poate fi aplicată imaginilor cu transparență, care sunt optimizate în schimb.",
"compress_png_keep": "Păstrează ca atare",
"compress_png_optimize": "Optimizează",
"compress_png_jpeg": "Convertește în JPEG",
diff --git a/apps/client/src/translations/ru/translation.json b/apps/client/src/translations/ru/translation.json
index 2a536e1fb0..fcb7f43b61 100644
--- a/apps/client/src/translations/ru/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ru/translation.json
@@ -4190,11 +4190,9 @@
"compress_resize_help": "Уменьшает размер изображений, превышающих выбранный размер. Изображения, которые уже подходят по размеру, остаются без изменений.",
"compress_max_dimensions": "Уменьшить изображения до",
"compress_jpeg_handling": "JPEG-изображение",
- "compress_jpeg_handling_help": "Оставление изображения обеспечивает сохранение его текущего качества. Сжатие приводит к повторному сохранению изображения с более низким качеством для уменьшения его размера, что необратимо.",
"compress_jpeg_keep": "Оставить как есть",
"compress_jpeg_compress": "Сжать",
"compress_png_handling": "PNG-изображение",
- "compress_png_handling_help": "Оставление изображения сохраняет его в точности таким, какое оно есть. При оптимизации уменьшается количество цветов, что обычно незаметно на скриншотах и диаграммах. Конвертация в формат JPEG позволяет сэкономить больше всего места, но его нельзя применить к изображениям с прозрачностью, которые вместо этого оптимизируются.",
"compress_png_keep": "Оставить как есть",
"compress_png_optimize": "Оптимизировать",
"compress_png_jpeg": "Конвертировать в JPEG",
diff --git a/apps/client/src/translations/tr/translation.json b/apps/client/src/translations/tr/translation.json
index 8293904333..8fc6ae3f58 100644
--- a/apps/client/src/translations/tr/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/tr/translation.json
@@ -3174,11 +3174,9 @@
"compress_resize_help": "Seçilen boyuttan büyük resimleri küçültür. Zaten sığan resimler değiştirilmeden bırakılır.",
"compress_max_dimensions": "Resim boyutunu şuna küçült:",
"compress_jpeg_handling": "JPEG resim",
- "compress_jpeg_handling_help": "Resmi korumak geçerli kalitesini muhafaza eder. Sıkıştırmak, boyutunu küçültmek için onu daha düşük kalitede tekrar kaydeder; bu geri alınamaz.",
"compress_jpeg_keep": "Olduğu gibi koru",
"compress_jpeg_compress": "Sıkıştır",
"compress_png_handling": "PNG resim",
- "compress_png_handling_help": "Resmi korumak onu tam olarak muhafaza eder. Optimize etmek renk sayısını azaltır; bu genellikle ekran görüntülerinde ve diyagramlarda fark edilmez. JPEG'e dönüştürmek en fazla alanı kazandırır, ancak saydamlığı olan resimlere uygulanamaz; bunlar bunun yerine optimize edilir.",
"compress_png_keep": "Olduğu gibi koru",
"compress_png_optimize": "Optimize et",
"compress_png_jpeg": "JPEG'e dönüştür",
diff --git a/apps/client/src/translations/vi/translation.json b/apps/client/src/translations/vi/translation.json
index 48f5beef3e..bed1b19d72 100644
--- a/apps/client/src/translations/vi/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/vi/translation.json
@@ -3243,11 +3243,9 @@
"compress_resize_help": "Giảm kích thước các hình ảnh lớn hơn kích thước đã chọn. Các hình ảnh đã phù hợp sẽ không bị thay đổi.",
"compress_max_dimensions": "Giảm kích thước hình ảnh xuống",
"compress_jpeg_handling": "Hình ảnh JPEG",
- "compress_jpeg_handling_help": "Giữ nguyên ảnh sẽ bảo toàn chất lượng hiện tại. Nén sẽ lưu lại ảnh ở chất lượng thấp hơn để giảm kích thước, thao tác này không thể hoàn tác.",
"compress_jpeg_keep": "Giữ nguyên",
"compress_jpeg_compress": "Nén",
"compress_png_handling": "Ảnh PNG",
- "compress_png_handling_help": "Giữ nguyên sẽ bảo toàn ảnh chính xác. Tối ưu hóa sẽ giảm số lượng màu, điều này thường không đáng chú ý trong ảnh chụp màn hình và sơ đồ. Chuyển đổi sang JPEG sẽ tiết kiệm dung lượng nhất, nhưng không thể áp dụng cho các ảnh có độ trong suốt, những ảnh này sẽ được tối ưu hóa thay thế.",
"compress_png_keep": "Giữ nguyên",
"compress_png_optimize": "Tối ưu hóa",
"compress_png_jpeg": "Chuyển đổi sang JPEG",