Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Irish)

Aindriú Mac Giolla Eoinb224ed087762
diff --git a/apps/client/src/translations/ga/entry.json b/apps/client/src/translations/ga/entry.json
index 45ae71289a..d36e5e7bcf 100644
--- a/apps/client/src/translations/ga/entry.json
+++ b/apps/client/src/translations/ga/entry.json
@@ -134,7 +134,8 @@
"existing-data-skip-warning": "Níl aon rud scriosta go fóill. Ní chuirtear bunachar eolais nua in áit ach amháin nuair a roghnaíonn tú ceann nua a chruthú, cúltaca a athbhunú nó sioncrónú ó ghléas eile.",
"unlock-refused": "Níor glacadh leis na sonraí sin. Déan iarracht arís.",
"keep-existing": "Fill ar ais chuig an aip",
- "keep-existing-description": "Coinnigh ort ag úsáid do bhunachar eolais atá ann cheana féin agus téigh ar ais chuig an aip."
+ "keep-existing-description": "Coinnigh ort ag úsáid do bhunachar eolais atá ann cheana féin agus téigh ar ais chuig an aip.",
+ "backup-saved-to": "Tá an cóip chúltaca sábháilte in {{- location}}. Brúigh \"Críochnaigh\" chun filleadh ar an bhfeidhmchlár."
},
"login": {
"password": "Pasfhocal",