Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Russian)

Artyom Rybakovb581c7c6f43d
diff --git a/apps/client/src/translations/ru/translation.json b/apps/client/src/translations/ru/translation.json
index 805e8b9af8..b0e82753df 100644
--- a/apps/client/src/translations/ru/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ru/translation.json
@@ -735,7 +735,10 @@
"move_across": "Перейти к предыдущему / следующему столбцу",
"move_to_end_column": "Перейти к первому / последнему столбцу",
"move_column": "Переместить столбец влево / вправо",
- "move_column_to_edge": "Переместить столбец в начало / конец"
+ "move_column_to_edge": "Переместить столбец в начало / конец",
+ "selection": "Выбор",
+ "select_column": "Выбрать все элементы в столбце",
+ "clear_selection": "Очистить выбор"
},
"column-definition-save-error": "Столбцы были сохранены на доске, но их не удалось сохранить в атрибуте статуса.",
"status-alias": "Статус",
@@ -774,7 +777,43 @@
"set-limit-ok": "Установить",
"limit-capacity": "Предупреждать о превышении вместимости столбца",
"limit-count": "Максимальное количество заметок в столбце",
- "collapse-column": "Свернуть колонку"
+ "collapse-column": "Свернуть колонку",
+ "sort": "Сортировать",
+ "sort-manually": "Вручную",
+ "default-card-order": "Порядок карточек по умолчанию",
+ "default-card-order-description": "Как сортируются карточки в каждом столбце, если только вы не выбрали другой вариант сортировки для определенного столбца.",
+ "sort-board-default": "По умолчанию доски",
+ "reset-column-sorting": "Сбросить параметры сортировки по умолчанию для всех столбцов",
+ "reset-column-sorting-confirm": "Вы хотите сбросить параметры сортировки для всех столбцов до значений по умолчанию?",
+ "sorted-no-reorder": "Карточки нельзя упорядочить, так как это отсортированный столбец.",
+ "filter-placeholder": "Фильтр доски...",
+ "group-by": "Группировать карточки по",
+ "grouping-already-defined": "\"{{- name}}\" уже определен на этой доске. Выберите его из списка, чтобы сгруппировать по нему.",
+ "card-outside-filter": "Эта карточка за пределами текущей области фильтрации",
+ "change-note-icon": "Изменить иконку",
+ "new-template-name": "Новый шаблон карточки",
+ "more-templates": "Больше шаблонов…",
+ "card-template": "Выбрать шаблон карточки",
+ "collapse-hint": "Дважды щелкните, чтобы свернуть",
+ "edit-title": "Изменить название и иконку",
+ "insert-new": "Вставить новый",
+ "more-columns": "Больше состояний…",
+ "create-new-note": "Создать заметку",
+ "create-new-column": "Создать столбец",
+ "create-hold-hint": "Щелкните правой кнопкой или удерживайте для дополнительных параметров.",
+ "keep-column-collapsed": "Всегда сворачивать столбец",
+ "collapse-all-columns": "Свернуть все столбцы",
+ "expand-all-columns": "Развернуть все столбцы",
+ "show-inbox-column": "Показать столбец \"Входящие\"",
+ "show-archived-notes": "Показать архивные карточки/столбцы",
+ "general": "Общие",
+ "show-archived": "Показать архивные карточки и столбцы",
+ "properties": "Свойства доски",
+ "properties-title": "Свойства доски",
+ "card-templates": "Шаблоны карточек",
+ "card-templates-hint": "Выберите типы и шаблоны заметок, которые вы хотите использовать при создании новых карточек.",
+ "promoted-attributes": "Атрибуты карточек",
+ "promoted-attributes-hint": "Выберите, какие атрибуты отображать на карточках, и расположите их в нужной последовательности."
},
"table_context_menu": {
"delete_row": "Удалить строку"
@@ -3728,5 +3767,19 @@
},
"link_embed": {
"play_video": "Воспроизвести видео"
+ },
+ "collection_filter": {
+ "placeholder": "Фильтр...",
+ "clear": "Очистить фильтр",
+ "fetch-error": "Не удалось выполнить фильтр.",
+ "submit": "Применить фильтр"
+ },
+ "sorting": {
+ "default": "По умолчанию",
+ "none": "Отсутствует",
+ "descending": "По убыванию",
+ "ascending": "По возрастанию",
+ "title": "По названию",
+ "creation-date": "По дате и времени создания"
}
}