Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Vietnamese)

Kianac1ed491b86af
diff --git a/apps/client/src/translations/vi/translation.json b/apps/client/src/translations/vi/translation.json
index c726ed4125..41817de75e 100644
--- a/apps/client/src/translations/vi/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/vi/translation.json
@@ -35,7 +35,9 @@
"link_title_arbitrary": "Tiêu đề liên kết có thể thay đổi tùy ý",
"anchor": "Neo (tùy chọn)",
"anchor_none": "Không (liên kết đến ghi chú)",
- "button_edit_link": "Lưu liên kết"
+ "button_edit_link": "Lưu liên kết",
+ "fix_link": "Sửa link",
+ "button_fix_link": "Sửa link"
},
"bulk_actions": {
"other": "Khác",
@@ -551,7 +553,11 @@
"hoisted_note": "Ghi chú cần đặt làm gốc khi một mục khởi chạy mở mục tiêu của nó.",
"share_logo": "Một ghi chú hình ảnh được sử dụng làm logo của trang chia sẻ. Nó phải nằm bên trong cây con được chia sẻ.",
"share_open_graph_image_relation": "Một ghi chú hình ảnh được cung cấp dưới dạng <code>og:image</code> của trang chia sẻ. Thay vào đó, hãy thiết lập nhãn cùng tên để trỏ đến một địa chỉ.",
- "share_html": "Một ghi chú HTML được chèn vào trang chia sẻ, tại vị trí mà <code>#shareHtmlLocation</code> trên ghi chú đó chỉ định. Nó phải nằm bên trong cây con được chia sẻ."
+ "share_html": "Một ghi chú HTML được chèn vào trang chia sẻ, tại vị trí mà <code>#shareHtmlLocation</code> trên ghi chú đó chỉ định. Nó phải nằm bên trong cây con được chia sẻ.",
+ "page_description": "Phần mô tả của trang web được đính kèm, xuất hiện trong thông tin chi tiết của thẻ \"Web clip\" trên ghi chú.",
+ "page_author": "Tác giả của trang đã lưu, hiển thị trong chi tiết huy hiệu \"Web clip\" của ghi chú.",
+ "published_date": "Ngày xuất bản của trang đã lưu, hiển thị trong chi tiết huy hiệu 'Web clip' của ghi chú.",
+ "modified_date": "Ngày xuất bản của trang đã lưu, hiển thị trong chi tiết huy hiệu 'Web clip' của ghi chú."
},
"rename_note": {
"rename_note": "Đổi tên ghi chú",
@@ -773,14 +779,18 @@
"important": "Quan trọng",
"caution": "Thận trọng",
"warning": "Cảnh báo",
- "todo": "Công việc: {{title}}"
+ "todo": "Công việc: {{title}}",
+ "tabs": "Các Tab"
},
"placeholders": {
"math": "Phương trình",
"collapsible_summary": "Tóm tắt",
"collapsible_details": "Chi tiết",
- "table_column": "Cột {{number}}"
- }
+ "table_column": "Cột {{number}}",
+ "tab_title": "Thẻ {{number}}",
+ "tab_content": "Nội Dung"
+ },
+ "tabs": "Thêm các tab có tiêu đề (hiển thị từng khung nội dung)"
},
"note_type_chooser": {
"change_path_prompt": "Thay đổi nơi tạo ghi chú mới:",