Skip to content

Build your personal knowledge base with Trilium Notes

Translated using Weblate (Korean)

윤남혁e1f1fdfc719f
diff --git a/apps/client/src/translations/ko/translation.json b/apps/client/src/translations/ko/translation.json
index 49fdb67184..5cd840464e 100644
--- a/apps/client/src/translations/ko/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ko/translation.json
@@ -3270,7 +3270,23 @@
"vector_auto": "벡터(자동)"
},
"table_context_menu": {
- "delete_row": "행 삭제"
+ "delete_row": "행 삭제",
+ "insert_rows_above": "위에 행 삽입",
+ "insert_rows_below": "아래에 행 삽입",
+ "insert_columns_left": "왼쪽에 열 삽입",
+ "insert_columns_right": "오른쪽에 열 삽입",
+ "delete_rows": "행 삭제",
+ "delete_columns": "열 삭제",
+ "delete_table": "표 삭제",
+ "distribute_columns": "열 너비 균등 분배",
+ "merge_cells": "셀 병합",
+ "split_cells": "셀 분할",
+ "split_vertically": "세로로",
+ "split_horizontally": "가로로",
+ "split_reset": "셀 병합 해제",
+ "sort": "정렬",
+ "sort_ascending": "오름차순",
+ "sort_descending": "내림차순"
},
"board_view": {
"delete-note": "노트 삭제...",
@@ -4100,7 +4116,23 @@
"insert-date-time-0": "날짜/시간 삽입: %0",
"insert-time-0": "시간 삽입: %0",
"math": "수학",
- "date-time": "날짜/시간"
+ "date-time": "날짜/시간",
+ "move-row-up": "행을 위로 이동",
+ "move-row-down": "행을 아래로 이동",
+ "move-column-left": "열을 왼쪽으로 이동",
+ "move-column-right": "열을 오른쪽으로 이동",
+ "insert-table": "표 삽입…",
+ "rows": "행",
+ "columns": "열",
+ "enter-a-whole-number-between-1-and-0": "1에서 %0 사이의 정수를 입력하세요.",
+ "the-table-is-too-large-max-0-cells": "표가 너무 큽니다(최대 %0개 셀).",
+ "distribute-columns-evenly": "열 너비 균등 분배",
+ "merge-selected-cells": "선택한 셀 병합",
+ "unmerge-cells": "셀 병합 해제",
+ "sort": "정렬",
+ "ascending": "오름차순",
+ "descending": "내림차순",
+ "some-rows-were-sorted-together-because-merged-cells-tie-them-to-each-other": "병합된 셀로 서로 연결되어 있어 일부 행이 함께 정렬되었습니다"
},
"toolbar-groups": {
"text-formatting": "텍스트 서식",