Skip to content

"Vibe-Trading: Your Personal Trading Agent"

Merge PR #1616: share manual Pixel Office tasks across Web, CLI and agent

Haozhe Wu79109a5ed386
diff --cc .gitignore
index 381fd722f,fb3169f9d..7db12f5f0
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@@ -175,5 -174,3 +175,8 @@@ bench_report.jso
# Grounding ledger persisted by ad-hoc verification scripts into tests/
agent/tests/artifacts/
.idea/*
+
+/custom-llm-providers.json
++
++/pixel-office.sqlite3
++/pixel-office.sqlite3-*
diff --cc README.md
index ea7928993,733d9c853..f77baccd4
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@@ -403,45 -358,55 +403,14 @@@ vibe-trading --upload trades_export.cs
vibe-trading run -p "Analyze my trading behavior, extract my shadow strategy, and compare it with my actual trades"
```
- ---
-
- ## 👥 Shadow Account
-
- Shadow Account starts from your own trading records instead of a generic strategy template.
-
- Upload a broker export, let the agent summarize your behavior, then compare the actual trading path with a rule-based shadow strategy.
-
- | Step | Agent output |
- |------|--------------|
- | **1. Read your journal** | Parses broker exports from 同花顺, 东方财富, 富途, and generic CSV formats. |
- | **2. Profile your behavior** | Holding days, win rate, PnL ratio, drawdown, disposition effect, overtrading, momentum chasing, and anchoring checks. |
- | **3. Extract your rules** | Turns recurring entries/exits into an explicit strategy profile instead of a hand-wavy summary. |
- | **4. Run the shadow** | Backtests the extracted rules and highlights rule breaks, early exits, missed signals, and alternative trade paths. |
- | **5. Deliver the report** | Produces an HTML/PDF report that can be inspected, archived, or refined in a later session. |
-
- ```bash
- vibe-trading --upload trades_export.csv
- vibe-trading run -p "Analyze my trading behavior, extract my shadow strategy, and compare it with my actual trades"
- ```
-
- ---
-
- ## 💼 Local Multi-Broker Portfolio
-
- The Web UI adds a read-only **Portfolio** page that aggregates holdings across the broker connections you pick. Sources are connection instances of read-only profiles declaring `account.read` and `positions.read` — set them up under **Broker Connectors** in [Detailed Capabilities](#-detailed-capabilities). Eligibility is only the safety gate; the connection center also shows how far each connector has been verified for portfolio valuation.
-
- | Behavior | What you get |
- |----------|--------------|
- | **Per-source provenance** | Every holding names the connection it came from, valued in USD with a CNY conversion. |
- | **Failed sources excluded** | A source that errors is reported as an error and left out of the totals — never carried forward — and the snapshot is marked incomplete. |
- | **Immutable snapshots** | Each refresh is stored in `~/.vibe-trading/portfolio/portfolio.sqlite3`; credential-free settings live in `~/.vibe-trading/portfolio.json` and `connections.json`. |
- | **Export & analysis** | CSV export, plus a sanitized `portfolio_summary` agent tool whose `risk_xray_args` pass straight into `portfolio_risk_xray`. The same snapshot prints in the terminal with `vibe-trading portfolio show` (`refresh` / `sources` alongside). Risk x-ray uses only observed adjacent returns; it does not bridge missing prices into artificial one-bar returns. |
-
- Broker-reported source currencies are preserved during valuation: HKD account totals and positions, including Futu `HK.*` holdings, are converted with the snapshot USD/HKD rate before USD and CNY values are displayed. Older snapshots remain stored, but value history compares only snapshots produced by the current valuation methodology to avoid false gains or losses after a valuation fix.
+ ### Pixel Office management
- For `portfolio_risk_xray`, weekly (`1W`) and monthly (`1M`) inputs annualize
- volatility with 52 and 12 bars per year respectively; daily bars retain the
- 252-bar convention. Monthly `1M` is distinct from minute `1m`.
-If you want a local office-level agent board that delegates research, risk, and execution work to specialist Pixel Agents, use the bundled starter workspace:
-
-```bash
-PYTHONPATH=agent python -m src.pixel_agents.cli init --storage ./pixel-office/office_state.json
-PYTHONPATH=agent python -m src.pixel_agents.cli agent --storage ./pixel-office/office_state.json --id research-analyst --name "Research Analyst" --role research --specialties macro crypto risk
-PYTHONPATH=agent python -m src.pixel_agents.cli task --storage ./pixel-office/office_state.json --id task-001 --title "Research BTC" --description "Assess the BTC thesis and risk profile" --workstream research --priority high
-PYTHONPATH=agent python -m src.pixel_agents.cli assign --storage ./pixel-office/office_state.json --task-id task-001
-PYTHONPATH=agent python -m src.pixel_agents.cli dashboard --storage ./pixel-office/office_state.json
-```
-
-This management layer is intentionally lightweight and can be extended later with a web dashboard, live broker hooks, or direct handoff to a workspace agent.
-
----
-
-## 👥 Shadow Account
-
-Shadow Account starts from your own trading records instead of a generic strategy template.
-
-Upload a broker export, let the agent summarize your behavior, then compare the actual trading path with a rule-based shadow strategy.
-
-| Step | Agent output |
-|------|--------------|
-| **1. Read your journal** | Parses broker exports from 同花顺, 东方财富, 富途, and generic CSV formats. |
-| **2. Profile your behavior** | Holding days, win rate, PnL ratio, drawdown, disposition effect, overtrading, momentum chasing, and anchoring checks. |
-| **3. Extract your rules** | Turns recurring entries/exits into an explicit strategy profile instead of a hand-wavy summary. |
-| **4. Run the shadow** | Backtests the extracted rules and highlights rule breaks, early exits, missed signals, and alternative trade paths. |
-| **5. Deliver the report** | Produces an HTML/PDF report that can be inspected, archived, or refined in a later session. |
-
-```bash
-vibe-trading --upload trades_export.csv
-vibe-trading run -p "Analyze my trading behavior, extract my shadow strategy, and compare it with my actual trades"
-```
-
----
-
-## 💼 Local Multi-Broker Portfolio
-
-The Web UI adds a read-only **Portfolio** page that aggregates holdings across the broker connections you pick. Sources are connection instances of read-only profiles declaring `account.read` and `positions.read` — set them up under **Broker Connectors** in [Detailed Capabilities](#-detailed-capabilities). Eligibility is only the safety gate; the connection center also shows how far each connector has been verified for portfolio valuation.
-
-| Behavior | What you get |
-|----------|--------------|
-| **Per-source provenance** | Every holding names the connection it came from, valued in USD with a CNY conversion. |
-| **Failed sources excluded** | A source that errors is reported as an error and left out of the totals — never carried forward — and the snapshot is marked incomplete. |
-| **Immutable snapshots** | Each refresh is stored in `~/.vibe-trading/portfolio/portfolio.sqlite3`; credential-free settings live in `~/.vibe-trading/portfolio.json` and `connections.json`. |
-| **Export & analysis** | CSV export, plus a sanitized `portfolio_summary` agent tool whose `risk_xray_args` pass straight into `portfolio_risk_xray`. The same snapshot prints in the terminal with `vibe-trading portfolio show` (`refresh` / `sources` alongside). |
-
-Broker-reported source currencies are preserved during valuation: HKD account totals and positions, including Futu `HK.*` holdings, are converted with the snapshot USD/HKD rate before USD and CNY values are displayed. Older snapshots remain stored, but value history compares only snapshots produced by the current valuation methodology to avoid false gains or losses after a valuation fix.
++Open **Pixel Office** from the feature menu to plan and assign research tasks.
++The Web page, `vibe-trading office` CLI and `pixel_office` agent tool share one
++SQLite task board under your runtime directory. Assignment does not start
++execution; organizational ranks grant no trading permissions. Record the actual
++result when completing a task. See [Pixel Office](pixel-office/README.md) for CLI
++and API examples.
### Portfolio connector compatibility
@@@ -2155,7 -1887,7 +2124,7 @@@ Vibe-Trading
│ │ ├── memory/ # Cross-session persistent memory
│ │ │ └── persistent.py # file-based memory (~/.vibe-trading/memory/)
│ │ │
- │ │ ├── tools/ # 110 auto-discovered agent tools
-│ │ ├── tools/ # 107 auto-discovered agent tools
++│ │ ├── tools/ # 111 auto-discovered agent tools
│ │ │ ├── backtest_tool.py # run backtests
│ │ │ ├── remember_tool.py # cross-session memory (save/recall/forget)
│ │ │ ├── skill_writer_tool.py # skill CRUD (save/patch/delete/file)
diff --cc README_ar.md
index 474b8c37e,ceaa2640c..81e481162
--- a/README_ar.md
+++ b/README_ar.md
@@@ -1722,7 -1671,7 +1722,7 @@@ Vibe-Trading
│ │ ├── memory/ # Cross-session persistent memory
│ │ │ └── persistent.py # file-based memory (~/.vibe-trading/memory/)
│ │ │
- │ │ ├── tools/ # 110 auto-discovered agent tools
-│ │ ├── tools/ # 107 auto-discovered agent tools
++│ │ ├── tools/ # 111 auto-discovered agent tools
│ │ │ ├── backtest_tool.py # run backtests
│ │ │ ├── remember_tool.py # cross-session memory (save/recall/forget)
│ │ │ ├── skill_writer_tool.py # skill CRUD (save/patch/delete/file)
diff --cc README_es.md
index f9e8b718d,e6d609d26..aae89587f
--- a/README_es.md
+++ b/README_es.md
@@@ -1810,7 -1759,7 +1810,7 @@@ Vibe-Trading
│ │ ├── memory/ # Memoria persistente entre sesiones
│ │ │ └── persistent.py # memoria basada en archivos (~/.vibe-trading/memory/)
│ │ │
- │ │ ├── tools/ # 110 herramientas de agente autodescubiertas
-│ │ ├── tools/ # 107 herramientas de agente autodescubiertas
++│ │ ├── tools/ # 111 herramientas de agente autodescubiertas
│ │ │ ├── backtest_tool.py # ejecuta backtests
│ │ │ ├── remember_tool.py # memoria entre sesiones (save/recall/forget)
│ │ │ ├── skill_writer_tool.py # CRUD de skills (save/patch/delete/file)
diff --cc README_id.md
index a4eaab835,2ccd37f0d..93540c8ee
--- a/README_id.md
+++ b/README_id.md
@@@ -2055,7 -2004,7 +2055,7 @@@ Vibe-Trading
│ │ ├── memory/ # Cross-session persistent memory
│ │ │ └── persistent.py # file-based memory (~/.vibe-trading/memory/)
│ │ │
- │ │ ├── tools/ # 110 auto-discovered agent tools
-│ │ ├── tools/ # 107 auto-discovered agent tools
++│ │ ├── tools/ # 111 auto-discovered agent tools
│ │ │ ├── backtest_tool.py # run backtests
│ │ │ ├── remember_tool.py # cross-session memory (save/recall/forget)
│ │ │ ├── skill_writer_tool.py # skill CRUD (save/patch/delete/file)
diff --cc README_ja.md
index d45beed41,54cf236ff..8466cc0f2
--- a/README_ja.md
+++ b/README_ja.md
@@@ -1730,7 -1679,7 +1730,7 @@@ Vibe-Trading
│ │ ├── memory/ # クロスセッション永続メモリ
│ │ │ └── persistent.py # ファイルベースメモリ (~/.vibe-trading/memory/)
│ │ │
- │ │ ├── tools/ # 110 個の自動検出エージェントツール
-│ │ ├── tools/ # 107 個の自動検出エージェントツール
++│ │ ├── tools/ # 111 個の自動検出エージェントツール
│ │ │ ├── backtest_tool.py # バックテスト実行
│ │ │ ├── remember_tool.py # クロスセッションメモリ (save/recall/forget)
│ │ │ ├── skill_writer_tool.py # skill CRUD (save/patch/delete/file)
diff --cc README_ko.md
index 129d48ade,fd5a35253..40c92f5a2
--- a/README_ko.md
+++ b/README_ko.md
@@@ -1727,7 -1676,7 +1727,7 @@@ Vibe-Trading
│ │ ├── memory/ # Cross-session persistent memory
│ │ │ └── persistent.py # file-based memory (~/.vibe-trading/memory/)
│ │ │
- │ │ ├── tools/ # 110 auto-discovered agent tools
-│ │ ├── tools/ # 107 auto-discovered agent tools
++│ │ ├── tools/ # 111 auto-discovered agent tools
│ │ │ ├── backtest_tool.py # run backtests
│ │ │ ├── remember_tool.py # cross-session memory (save/recall/forget)
│ │ │ ├── skill_writer_tool.py # skill CRUD (save/patch/delete/file)
diff --cc README_zh.md
index 06839eaef,83674e3cd..332df39c4
--- a/README_zh.md
+++ b/README_zh.md
@@@ -1725,7 -1674,7 +1725,7 @@@ Vibe-Trading
│ │ ├── memory/ # 跨 session 持久记忆
│ │ │ └── persistent.py # 基于文件的记忆(~/.vibe-trading/memory/)
│ │ │
- │ │ ├── tools/ # 110 个自动发现的 agent 工具
-│ │ ├── tools/ # 107 个自动发现的 agent 工具
++│ │ ├── tools/ # 111 个自动发现的 agent 工具
│ │ │ ├── backtest_tool.py # 运行回测
│ │ │ ├── remember_tool.py # 跨 session 记忆(save/recall/forget)
│ │ │ ├── skill_writer_tool.py # skill CRUD(save/patch/delete/file)
diff --cc agent/api_server.py
index d2b4141ed,304b4164a..8477c8745
--- a/agent/api_server.py
+++ b/agent/api_server.py
@@@ -215,9 -222,6 +215,12 @@@ from src.api.settings_routes import (
_load_llm_providers,
)
+from src.api.custom_provider_routes import register_custom_provider_routes # noqa: E402
+register_custom_provider_routes(app, require_local_or_auth, require_settings_write_auth)
++
++from src.api.pixel_office_routes import register_pixel_office_routes # noqa: E402
++register_pixel_office_routes(app, require_local_or_auth, require_settings_write_auth)
+
# --- Uploads ---
from src.api.uploads_routes import register_uploads_routes # noqa: E402
register_uploads_routes(app)
diff --cc agent/cli/_legacy.py
index 612da3d15,77245a820..114d2f986
--- a/agent/cli/_legacy.py
+++ b/agent/cli/_legacy.py
@@@ -5428,6 -5404,6 +5428,9 @@@ def _build_parser() -> argparse.Argumen
serve_parser.add_argument("--port", type=int, default=8000, help="Listen port")
serve_parser.add_argument("--dev", action="store_true", help="Start the Vite dev server")
++ office_parser = subparsers.add_parser("office", help="Manage the shared research task board")
++ office_parser.add_argument("office_args", nargs=argparse.REMAINDER)
++
provider_parser = subparsers.add_parser("provider", help="Manage OAuth providers")
provider_subparsers = provider_parser.add_subparsers(dest="provider_command")
login_parser = provider_subparsers.add_parser("login", help="Authenticate with an OAuth provider")
@@@ -6562,6 -6535,6 +6565,10 @@@ def main(argv: list[str] | None = None
)
if args.command == "serve":
return serve_main(raw_argv[1:])
++ if args.command == "office":
++ from src.pixel_agents.cli import main as office_main
++ office_main(args.office_args)
++ return 0
if args.command == "provider":
if args.provider_command == "login":
return cmd_provider_login(args.provider)
diff --cc agent/src/api/pixel_office_routes.py
index 000000000,000000000..7389be758
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/agent/src/api/pixel_office_routes.py
@@@ -1,0 -1,0 +1,26 @@@
++"""Authenticated routes for the shared manual task board."""
++
++from typing import Any, Literal
++from fastapi import Depends, FastAPI, HTTPException
++from pydantic import BaseModel, Field
++from src.pixel_agents.office import OfficeManager, office_action
++
++
++class OfficeActionRequest(BaseModel):
++ action: Literal["create", "assign", "complete", "rank"]
++ arguments: dict[str, Any] = Field(default_factory=dict)
++
++
++def register_pixel_office_routes(app: FastAPI, read_auth, write_auth) -> None:
++ """Mount read and mutation routes with the normal local/settings guards."""
++
++ @app.get("/api/pixel-office", dependencies=[Depends(read_auth)])
++ def dashboard():
++ return OfficeManager().dashboard()
++
++ @app.post("/api/pixel-office/actions", dependencies=[Depends(write_auth)])
++ def update(payload: OfficeActionRequest):
++ try:
++ return office_action(OfficeManager(), payload.action, payload.arguments)
++ except (ValueError, TypeError) as exc:
++ raise HTTPException(status_code=400, detail=str(exc)) from exc
diff --cc agent/src/pixel_agents/__init__.py
index 000000000,87834b0a9..44bc22653
mode 000000,100644..100644
--- a/agent/src/pixel_agents/__init__.py
+++ b/agent/src/pixel_agents/__init__.py
@@@ -1,0 -1,11 +1,5 @@@
-"""Pixel Agents office manager for Vibe-Trading.
-
-This package provides a lightweight task-and-agent management layer for a
-trading office that coordinates several specialist agents. It keeps the system
-self-contained and works as a starter for future expansion into live broker
-automation, portfolio monitoring, and research handoff flows.
-"""
++"""Shared manual research planning; no task dispatch or trading authority."""
+
+ from .office import Agent, OfficeManager, Task
+
+ __all__ = ["Agent", "OfficeManager", "Task"]
diff --cc agent/src/pixel_agents/cli.py
index 000000000,e36c5d1be..33f9f4f49
mode 000000,100644..100644
--- a/agent/src/pixel_agents/cli.py
+++ b/agent/src/pixel_agents/cli.py
@@@ -1,0 -1,126 +1,141 @@@
+ from __future__ import annotations
+
+ import argparse
+ import json
+ from pathlib import Path
+
-from src.pixel_agents.office import DEFAULT_OFFICE_PATH, OfficeManager
++from src.pixel_agents.office import default_office_path, OfficeManager
+
+
+ def _build_parser() -> argparse.ArgumentParser:
+ storage_parent = argparse.ArgumentParser(add_help=False)
- storage_parent.add_argument("--storage", type=str, default=str(DEFAULT_OFFICE_PATH), help="Path to the JSON office state")
++ storage_parent.add_argument(
++ "--storage", type=str, default=argparse.SUPPRESS, help="Path to the SQLite office database"
++ )
+
+ parser = argparse.ArgumentParser(description="Pixel Agents office manager", parents=[storage_parent])
+ subparsers = parser.add_subparsers(dest="command")
+
+ init_cmd = subparsers.add_parser("init", help="Initialize office state", parents=[storage_parent])
+ init_cmd.set_defaults(action="init")
+
+ add_agent_cmd = subparsers.add_parser("agent", help="Add an agent to the office", parents=[storage_parent])
+ add_agent_cmd.add_argument("--id", required=True)
+ add_agent_cmd.add_argument("--name", required=True)
+ add_agent_cmd.add_argument("--role", required=True)
+ add_agent_cmd.add_argument("--specialties", nargs="*", default=[])
+ add_agent_cmd.add_argument("--office", default="trading-floor")
+ add_agent_cmd.set_defaults(action="agent")
+
+ task_cmd = subparsers.add_parser("task", help="Create a task for the office", parents=[storage_parent])
+ task_cmd.add_argument("--id", required=True)
+ task_cmd.add_argument("--title", required=True)
+ task_cmd.add_argument("--description", required=True)
- task_cmd.add_argument("--workstream", default="trading")
++ task_cmd.add_argument("--workstream", default="research")
+ task_cmd.add_argument("--priority", default="normal")
+ task_cmd.add_argument("--owner", default="ops")
+ task_cmd.set_defaults(action="task")
+
+ assign_cmd = subparsers.add_parser("assign", help="Assign a task to an agent", parents=[storage_parent])
+ assign_cmd.add_argument("--task-id", required=True)
+ assign_cmd.add_argument("--agent-id", default=None)
+ assign_cmd.set_defaults(action="assign")
+
+ complete_cmd = subparsers.add_parser("complete", help="Complete a task", parents=[storage_parent])
+ complete_cmd.add_argument("--task-id", required=True)
+ complete_cmd.add_argument("--result", required=True)
+ complete_cmd.set_defaults(action="complete")
+
++ rank_cmd = subparsers.add_parser("rank", help="Change an organizational rank", parents=[storage_parent])
++ rank_cmd.add_argument("--agent-id", required=True)
++ rank_cmd.add_argument("--rank", required=True, choices=["Operator", "Senior", "Lead"])
++ rank_cmd.set_defaults(action="rank")
++
+ list_cmd = subparsers.add_parser("list", help="List tasks and agents", parents=[storage_parent])
+ list_cmd.set_defaults(action="list")
+
+ dashboard_cmd = subparsers.add_parser("dashboard", help="Show the office dashboard", parents=[storage_parent])
+ dashboard_cmd.set_defaults(action="dashboard")
+
+ return parser
+
+
-def main() -> None:
++def main(argv=None) -> None:
+ parser = _build_parser()
- args = parser.parse_args()
- storage = Path(args.storage)
++ args = parser.parse_args(argv)
++ try:
++ return _run(parser, args)
++ except ValueError as exc:
++ parser.error(str(exc))
++
++
++def _run(parser, args):
++ storage = Path(args.storage) if hasattr(args, "storage") else default_office_path()
+ manager = OfficeManager(storage)
+
+ if args.command is None:
+ parser.print_help()
+ return
+
+ if args.action == "init":
- if storage.exists():
- print(f"Office state already exists: {storage}")
- return
- manager = OfficeManager(storage)
- manager._save_state()
+ print(f"Initialized Pixel office at {storage}")
+ return
+
+ if args.action == "agent":
+ agent = manager.add_agent(
+ agent_id=args.id,
+ name=args.name,
+ role=args.role,
+ specialties=args.specialties,
+ office=args.office,
+ )
+ print(json.dumps({"agent": agent.to_dict()}, indent=2, ensure_ascii=False))
+ return
+
+ if args.action == "task":
+ task = manager.create_task(
+ task_id=args.id,
+ title=args.title,
+ description=args.description,
+ workstream=args.workstream,
+ priority=args.priority,
+ owner=args.owner,
+ )
+ print(json.dumps({"task": task.to_dict()}, indent=2, ensure_ascii=False))
+ return
+
+ if args.action == "assign":
+ task = manager.assign_task(args.task_id, agent_id=args.agent_id)
+ if task is None:
+ print(f"No eligible agent available for task {args.task_id}")
+ return
+ print(json.dumps({"task": task.to_dict()}, indent=2, ensure_ascii=False))
+ return
+
+ if args.action == "complete":
+ task = manager.complete_task(args.task_id, args.result)
+ if task is None:
+ print(f"Task not found: {args.task_id}")
+ return
+ print(json.dumps({"task": task.to_dict()}, indent=2, ensure_ascii=False))
+ return
+
++ if args.action == "rank":
++ print(json.dumps(manager.set_rank(args.agent_id, args.rank).to_dict(), indent=2))
++ return
++
+ if args.action == "list":
- print(json.dumps({"agents": manager.list_agents(), "tasks": manager.list_tasks()}, indent=2, ensure_ascii=False))
++ print(
++ json.dumps({"agents": manager.list_agents(), "tasks": manager.list_tasks()}, indent=2, ensure_ascii=False)
++ )
+ return
+
+ if args.action == "dashboard":
+ print(json.dumps(manager.dashboard(), indent=2, ensure_ascii=False))
+ return
+
+ parser.print_help()
+
+
+ if __name__ == "__main__":
+ main()
diff --cc agent/src/pixel_agents/defaults.json
index 000000000,000000000..9a02ca36d
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/agent/src/pixel_agents/defaults.json
@@@ -1,0 -1,0 +1,45 @@@
++{
++ "office_name": "Pixel Trading Office",
++ "agents": [
++ {
++ "id": "research-analyst",
++ "name": "Research Analyst",
++ "role": "research",
++ "specialities": [
++ "macro",
++ "equity",
++ "crypto",
++ "news"
++ ],
++ "office": "trading-floor",
++ "rank": "Operator",
++ "color": "#c59259"
++ },
++ {
++ "id": "risk-guard",
++ "name": "Risk Guard",
++ "role": "risk",
++ "specialities": [
++ "risk",
++ "drawdown",
++ "execution"
++ ],
++ "office": "trade-ops",
++ "rank": "Operator",
++ "color": "#73a4a4"
++ },
++ {
++ "id": "execution-agent",
++ "name": "Execution Agent",
++ "role": "execution",
++ "specialities": [
++ "broker",
++ "orders",
++ "routing"
++ ],
++ "office": "live-trading",
++ "rank": "Operator",
++ "color": "#a38bae"
++ }
++ ]
++}
diff --cc agent/src/pixel_agents/office.py
index 000000000,c8e2c6bb1..103dbf87b
mode 000000,100644..100644
--- a/agent/src/pixel_agents/office.py
+++ b/agent/src/pixel_agents/office.py
@@@ -1,0 -1,225 +1,232 @@@
++"""Shared manual research-task board. It never dispatches broker operations."""
++
+ from __future__ import annotations
+
+ import json
++import sqlite3
++from contextlib import contextmanager
+ from dataclasses import asdict, dataclass, field
+ from datetime import datetime, timezone
+ from pathlib import Path
-from typing import Any, Dict, List, Optional
++from typing import Any
++
++from src.config.paths import get_runtime_root
++
++DB_FILENAME = "pixel-office.sqlite3"
+
+
-DEFAULT_OFFICE_PATH = Path.home() / ".vibe-trading" / "pixel-office" / "office_state.json"
++def default_office_path() -> Path:
++ """Resolve storage at use time, respecting the selected runtime root."""
++ return get_runtime_root() / DB_FILENAME
+
+
+ def _utc_now() -> str:
- return datetime.now(timezone.utc).strftime("%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ")
++ return datetime.now(timezone.utc).isoformat()
+
+
+ @dataclass
+ class Agent:
+ id: str
+ name: str
+ role: str
++ rank: str = "Operator"
++ color: str = "#c59259"
++ office: str = "research"
++ specialities: list[str] = field(default_factory=list)
+ status: str = "idle"
+ load: int = 0
- specialities: List[str] = field(default_factory=list)
- office: str = "trading-floor"
+
- def to_dict(self) -> Dict[str, Any]:
++ def to_dict(self) -> dict[str, Any]:
+ return asdict(self)
+
+
+ @dataclass
+ class Task:
+ id: str
+ title: str
+ description: str
- workstream: str = "trading"
++ workstream: str = "research"
+ priority: str = "normal"
- owner: str = "ops"
++ owner: str = "user"
+ status: str = "queued"
- assigned_to: Optional[str] = None
++ assigned_to: str | None = None
+ created_at: str = field(default_factory=_utc_now)
+ updated_at: str = field(default_factory=_utc_now)
+ result: str = ""
+
- def to_dict(self) -> Dict[str, Any]:
++ def to_dict(self) -> dict[str, Any]:
+ return asdict(self)
+
+
-class OfficeManager:
- """Simple runtime for delegating work among Pixel Agents.
++def _text(value: str, field_name: str, *, maximum: int = 2000, empty: bool = False) -> str:
++ if not isinstance(value, str) or len(value) > maximum or (not empty and not value.strip()):
++ raise ValueError(f"{field_name} must be {'0' if empty else '1'} to {maximum} characters")
++ return value.strip()
+
- The manager stores state in a JSON file so it is easy to inspect, version,
- and extend later with a web dashboard or a broker automation layer.
- """
+
- def __init__(self, storage_path: Optional[str | Path] = None):
- self.storage_path = Path(storage_path) if storage_path is not None else DEFAULT_OFFICE_PATH
- self.storage_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
- self.state = self._load_state()
++class OfficeManager:
++ """Transactional task storage shared by Web, CLI and the agent tool.
+
- def _load_state(self) -> Dict[str, Any]:
- if not self.storage_path.exists():
- return {"office_name": "Pixel Trading Office", "created_at": _utc_now(), "agents": [], "tasks": []}
++ Assignment and ranks are organizational metadata, not execution state or
++ trading authority. Completion is an explicit user/agent-recorded result.
++ """
+
++ def __init__(self, storage_path: str | Path | None = None):
++ self.storage_path = Path(storage_path) if storage_path else default_office_path()
++ self.storage_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True, mode=0o700)
++ defaults = json.loads(Path(__file__).with_name("defaults.json").read_text())
++ self.office_name = defaults["office_name"]
++ with self._db() as db:
++ db.execute("CREATE TABLE IF NOT EXISTS agents (id TEXT PRIMARY KEY, payload TEXT NOT NULL)")
++ db.execute("CREATE TABLE IF NOT EXISTS tasks (id TEXT PRIMARY KEY, payload TEXT NOT NULL)")
++ for item in defaults["agents"]:
++ db.execute(
++ "INSERT OR IGNORE INTO agents VALUES (?, ?)", (item["id"], json.dumps(Agent(**item).to_dict()))
++ )
++ self.storage_path.chmod(0o600)
++
++ @contextmanager
++ def _db(self):
++ db = sqlite3.connect(self.storage_path, timeout=10)
+ try:
- with self.storage_path.open("r", encoding="utf-8") as handle:
- payload = json.load(handle)
- except json.JSONDecodeError:
- return {"office_name": "Pixel Trading Office", "created_at": _utc_now(), "agents": [], "tasks": []}
-
- payload.setdefault("agents", [])
- payload.setdefault("tasks", [])
- return payload
-
- def _save_state(self) -> None:
- self.storage_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
- with self.storage_path.open("w", encoding="utf-8") as handle:
- json.dump(self.state, handle, indent=2, ensure_ascii=False)
- handle.write("\n")
++ with db:
++ db.execute("BEGIN IMMEDIATE")
++ yield db
++ finally:
++ db.close()
+
+ def add_agent(
- self,
- *,
- agent_id: str,
- name: str,
- role: str,
- specialties: Optional[List[str]] = None,
- office: str = "trading-floor",
++ self, *, agent_id: str, name: str, role: str, specialties: list[str] | None = None, office: str = "research"
+ ) -> Agent:
++ """Add a distinct planning role; an existing role is never overwritten."""
+ agent = Agent(
- id=agent_id,
- name=name,
- role=role,
++ id=_text(agent_id, "id", maximum=100),
++ name=_text(name, "name", maximum=100),
++ role=_text(role, "role", maximum=100),
+ specialities=specialties or [],
+ office=office,
+ )
- agents = self.state.setdefault("agents", [])
- for idx, existing in enumerate(agents):
- if existing.get("id") == agent.id:
- agents[idx] = agent.to_dict()
- self._save_state()
- return agent
- agents.append(agent.to_dict())
- self._save_state()
++ try:
++ with self._db() as db:
++ db.execute("INSERT INTO agents VALUES (?, ?)", (agent.id, json.dumps(agent.to_dict())))
++ except sqlite3.IntegrityError as exc:
++ raise ValueError("agent id already exists") from exc
+ return agent
+
+ def create_task(
+ self,
+ *,
+ task_id: str,
+ title: str,
- description: str,
- workstream: str = "trading",
++ description: str = "",
++ workstream: str = "research",
+ priority: str = "normal",
- owner: str = "ops",
++ owner: str = "user",
++ assigned_to: str | None = None,
+ ) -> Task:
++ """Create a task, optionally assigned, in one transaction."""
++ if priority not in {"low", "normal", "high"}:
++ raise ValueError("priority must be low, normal or high")
+ task = Task(
- id=task_id,
- title=title,
- description=description,
- workstream=workstream,
++ id=_text(task_id, "task_id", maximum=100),
++ title=_text(title, "title", maximum=200),
++ description=_text(description, "description", empty=True),
++ workstream=_text(workstream, "workstream", maximum=100),
+ priority=priority,
- owner=owner,
++ owner=_text(owner, "owner", maximum=100),
+ )
- tasks = self.state.setdefault("tasks", [])
- tasks.append(task.to_dict())
- self._save_state()
++ try:
++ with self._db() as db:
++ if assigned_to is not None:
++ if not db.execute("SELECT id FROM agents WHERE id=?", (assigned_to,)).fetchone():
++ raise ValueError("agent not found")
++ task.assigned_to, task.status = assigned_to, "assigned"
++ db.execute("INSERT INTO tasks VALUES (?, ?)", (task.id, json.dumps(task.to_dict())))
++ except sqlite3.IntegrityError as exc:
++ raise ValueError("task id already exists") from exc
++ return task
++
++ def assign_task(self, task_id: str, agent_id: str | None = None) -> Task:
++ """Assign/reassign one unfinished task without changing any other task."""
++ with self._db() as db:
++ row = db.execute("SELECT payload FROM tasks WHERE id=?", (task_id,)).fetchone()
++ if row is None:
++ raise ValueError("task not found")
++ task = Task(**json.loads(row[0]))
++ if task.status == "completed":
++ raise ValueError("completed tasks cannot be assigned")
++ candidates = [json.loads(r[0]) for r in db.execute("SELECT payload FROM agents ORDER BY id")]
++ if agent_id is None:
++ agent_id = next((a["id"] for a in candidates if a["role"] == task.workstream), None)
++ if not any(a["id"] == agent_id for a in candidates):
++ raise ValueError("no matching agent; choose an agent explicitly")
++ task.assigned_to, task.status, task.updated_at = agent_id, "assigned", _utc_now()
++ db.execute("UPDATE tasks SET payload=? WHERE id=?", (json.dumps(task.to_dict()), task_id))
+ return task
+
- def find_agent(self, agent_id: str) -> Optional[Dict[str, Any]]:
- for agent in self.state.get("agents", []):
- if agent.get("id") == agent_id:
- return agent
- return None
-
- def _compatible_agent(self, task: Dict[str, Any]) -> Optional[Dict[str, Any]]:
- role = task.get("workstream")
- for agent in self.state.get("agents", []):
- if agent.get("status") != "idle":
- continue
- if role in {"trading", "research"} and agent.get("role") in {"research", "execution"}:
- return agent
- if role == "risk" and agent.get("role") == "risk":
- return agent
- if role == "execution" and agent.get("role") == "execution":
- return agent
- return None
-
- def assign_task(self, task_id: str, agent_id: Optional[str] = None) -> Optional[Task]:
- tasks = self.state.get("tasks", [])
- task_index = next((idx for idx, item in enumerate(tasks) if item.get("id") == task_id), None)
- if task_index is None:
- return None
-
- task = tasks[task_index]
- agent = None
- if agent_id:
- agent = self.find_agent(agent_id)
- else:
- agent = self._compatible_agent(task)
-
- if agent is None:
- return None
-
- task["assigned_to"] = agent["id"]
- task["status"] = "assigned"
- task["updated_at"] = _utc_now()
-
- for existing in self.state["agents"]:
- if existing.get("id") == agent["id"]:
- existing["status"] = "busy"
- existing["load"] = int(existing.get("load", 0)) + 1
- break
-
- self._save_state()
- return Task(**task)
-
- def complete_task(self, task_id: str, result: str) -> Optional[Task]:
- tasks = self.state.get("tasks", [])
- task_index = next((idx for idx, item in enumerate(tasks) if item.get("id") == task_id), None)
- if task_index is None:
- return None
-
- task = tasks[task_index]
- task["status"] = "completed"
- task["result"] = result
- task["updated_at"] = _utc_now()
- assigned_to = task.get("assigned_to")
-
- if assigned_to:
- for agent in self.state["agents"]:
- if agent.get("id") == assigned_to:
- agent["status"] = "idle"
- break
-
- self._save_state()
- return Task(**task)
-
- def list_tasks(self) -> List[Dict[str, Any]]:
- return list(self.state.get("tasks", []))
-
- def list_agents(self) -> List[Dict[str, Any]]:
- return list(self.state.get("agents", []))
-
- def dashboard(self) -> Dict[str, Any]:
- tasks = self.list_tasks()
- agents = self.list_agents()
- completed = sum(1 for task in tasks if task.get("status") == "completed")
- pending = sum(1 for task in tasks if task.get("status") in {"queued", "assigned"})
++ def complete_task(self, task_id: str, result: str) -> Task:
++ """Record completion, preserving an already-completed task's result."""
++ result = _text(result, "result")
++ with self._db() as db:
++ row = db.execute("SELECT payload FROM tasks WHERE id=?", (task_id,)).fetchone()
++ if row is None:
++ raise ValueError("task not found")
++ task = Task(**json.loads(row[0]))
++ if task.status != "completed":
++ task.status, task.result, task.updated_at = "completed", result, _utc_now()
++ db.execute("UPDATE tasks SET payload=? WHERE id=?", (json.dumps(task.to_dict()), task_id))
++ return task
++
++ def set_rank(self, agent_id: str, rank: str) -> Agent:
++ """Change an organizational label; it grants no permissions."""
++ if rank not in {"Operator", "Senior", "Lead"}:
++ raise ValueError("rank must be Operator, Senior or Lead")
++ with self._db() as db:
++ row = db.execute("SELECT payload FROM agents WHERE id=?", (agent_id,)).fetchone()
++ if row is None:
++ raise ValueError("agent not found")
++ agent = Agent(**json.loads(row[0]))
++ agent.rank = rank
++ db.execute("UPDATE agents SET payload=? WHERE id=?", (json.dumps(agent.to_dict()), agent_id))
++ return agent
++
++ def dashboard(self) -> dict[str, Any]:
++ """Read one coherent snapshot; derive each agent's load from its tasks."""
++ with self._db() as db:
++ agents = [json.loads(r[0]) for r in db.execute("SELECT payload FROM agents ORDER BY rowid")]
++ tasks = [json.loads(r[0]) for r in db.execute("SELECT payload FROM tasks ORDER BY rowid")]
++ for agent in agents:
++ agent["load"] = sum(t["assigned_to"] == agent["id"] and t["status"] != "completed" for t in tasks)
++ agent["status"] = "busy" if agent["load"] else "idle"
+ return {
- "office_name": self.state.get("office_name", "Pixel Trading Office"),
- "agent_count": len(agents),
- "task_count": len(tasks),
- "busy_agents": sum(1 for agent in agents if agent.get("status") == "busy"),
- "idle_agents": sum(1 for agent in agents if agent.get("status") == "idle"),
- "completed": completed,
- "pending": pending,
++ "office_name": self.office_name,
+ "agents": agents,
+ "tasks": tasks,
++ "agent_count": len(agents),
++ "task_count": len(tasks),
++ "completed": sum(t["status"] == "completed" for t in tasks),
++ "pending": sum(t["status"] != "completed" for t in tasks),
++ "mode": "manual_planning",
+ }
+
-
-if __name__ == "__main__":
- manager = OfficeManager()
- print(json.dumps(manager.dashboard(), indent=2, ensure_ascii=False))
++ def list_agents(self) -> list[dict[str, Any]]:
++ return self.dashboard()["agents"]
++
++ def list_tasks(self) -> list[dict[str, Any]]:
++ return self.dashboard()["tasks"]
++
++
++def office_action(manager: OfficeManager, action: str, arguments: dict[str, Any]) -> dict[str, Any]:
++ """Dispatch the bounded action vocabulary used on every surface."""
++ methods = {
++ "create": manager.create_task,
++ "assign": manager.assign_task,
++ "complete": manager.complete_task,
++ "rank": manager.set_rank,
++ }
++ if action == "list":
++ return manager.dashboard()
++ if action not in methods:
++ raise ValueError("unknown office action")
++ methods[action](**arguments)
++ return manager.dashboard()
diff --cc agent/src/tools/pixel_office_tool.py
index 000000000,000000000..52e587e74
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/agent/src/tools/pixel_office_tool.py
@@@ -1,0 -1,0 +1,31 @@@
++"""Agent surface for shared research task planning."""
++
++import json
++from typing import Any
++from src.agent.tools import BaseTool
++from src.pixel_agents.office import OfficeManager, office_action
++
++
++class PixelOfficeTool(BaseTool):
++ name = "pixel_office"
++ description = (
++ "Manage the shared manual research-task board. list reads agents/tasks; create takes task_id, title, description, "
++ "optional assigned_to and priority (low/normal/high); assign takes task_id, agent_id; complete takes task_id and "
++ "a truthful result; rank takes agent_id and rank (Operator/Senior/Lead). Assignment does not execute a task. "
++ "Ranks do not grant trading permissions. Never mark a task complete without a real result."
++ )
++ parameters = {
++ "type": "object",
++ "properties": {
++ "action": {"type": "string", "enum": ["list", "create", "assign", "complete", "rank"]},
++ "arguments": {"type": "object"},
++ },
++ "required": ["action"],
++ }
++ repeatable = True
++ is_readonly = False
++
++ def execute(self, **kwargs: Any) -> str:
++ return json.dumps(
++ office_action(OfficeManager(), kwargs["action"], kwargs.get("arguments") or {}), ensure_ascii=False
++ )
diff --cc agent/tests/test_pixel_office.py
index 000000000,000000000..9ec5de0b1
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/agent/tests/test_pixel_office.py
@@@ -1,0 -1,0 +1,98 @@@
++"""Exercise shared state through CLI, REST and tools without executing tasks."""
++import json
++from concurrent.futures import ThreadPoolExecutor
++
++import pytest
++from fastapi import FastAPI, HTTPException
++from fastapi.testclient import TestClient
++
++from src.api.pixel_office_routes import register_pixel_office_routes
++from src.pixel_agents.cli import main
++from src.pixel_agents.office import OfficeManager
++from src.tools.pixel_office_tool import PixelOfficeTool
++
++
++def test_shared_surfaces_and_result_preservation(tmp_path, monkeypatch, capsys):
++ monkeypatch.setenv("VIBE_TRADING_HOME", str(tmp_path))
++ main(["task", "--id", "brief", "--title", "Review", "--description", "Use observed sources"])
++ capsys.readouterr()
++ app = FastAPI()
++ register_pixel_office_routes(app, lambda: None, lambda: None)
++ with TestClient(app) as client:
++ assert client.get("/api/pixel-office").json()["tasks"][0]["title"] == "Review"
++ response = client.post("/api/pixel-office/actions", json={"action": "assign", "arguments": {"task_id": "brief", "agent_id": "research-analyst"}})
++ assert response.status_code == 200
++ assert response.json()["mode"] == "manual_planning"
++ assert response.json()["tasks"][0]["status"] == "assigned"
++ assert client.post("/api/pixel-office/actions", json={"action": "complete", "arguments": {"task_id": "brief", "result": " "}}).status_code == 400
++ result = json.loads(PixelOfficeTool().execute(action="complete", arguments={"task_id": "brief", "result": "Observed result"}))
++ assert result["completed"] == 1
++ assert all(a["load"] == 0 for a in result["agents"])
++ main(["complete", "--task-id", "brief", "--result", "replacement"])
++ assert OfficeManager().list_tasks()[0]["result"] == "Observed result"
++ with pytest.raises(ValueError, match="completed"):
++ OfficeManager().assign_task("brief", "risk-guard")
++
++
++def test_multiple_assignments_reassignment_and_partial_completion(tmp_path):
++ board = OfficeManager(tmp_path / "board.db")
++ board.create_task(task_id="a", title="A", assigned_to="research-analyst")
++ board.create_task(task_id="b", title="B", assigned_to="research-analyst")
++ board.assign_task("a", "research-analyst")
++ assert board.list_agents()[0]["load"] == 2
++ board.complete_task("a", "Done A")
++ assert board.list_agents()[0]["load"] == 1
++ board.assign_task("b", "risk-guard")
++ agents = {a["id"]: a for a in board.list_agents()}
++ assert agents["research-analyst"]["status"] == "idle"
++ assert agents["risk-guard"]["load"] == 1
++ before = board.dashboard()
++ with pytest.raises(ValueError, match="no matching agent"):
++ board.assign_task("b", "missing")
++ assert board.dashboard() == before
++
++
++def test_concurrent_process_like_managers_do_not_lose_updates(tmp_path):
++ path = tmp_path / "office.db"
++ def write(index):
++ OfficeManager(path).create_task(task_id=str(index), title=f"Task {index}")
++ with ThreadPoolExecutor(max_workers=8) as workers:
++ list(workers.map(write, range(24)))
++ board = OfficeManager(path)
++ assert len(board.list_tasks()) == 24
++ with pytest.raises(ValueError, match="already exists"):
++ board.create_task(task_id="0", title="Overwrite")
++ assert board.list_tasks()[0]["title"].startswith("Task ")
++
++
++def test_corrupt_store_is_never_replaced(tmp_path):
++ path = tmp_path / "bad.db"
++ path.write_bytes(b"not a database")
++ with pytest.raises(Exception, match="not a database"):
++ OfficeManager(path)
++ assert path.read_bytes() == b"not a database"
++
++
++def test_api_guards_and_invalid_action(tmp_path, monkeypatch):
++ monkeypatch.setenv("VIBE_TRADING_HOME", str(tmp_path))
++ app = FastAPI()
++ def deny():
++ raise HTTPException(status_code=403)
++ register_pixel_office_routes(app, lambda: None, deny)
++ with TestClient(app) as client:
++ assert client.get("/api/pixel-office").status_code == 200
++ assert client.post("/api/pixel-office/actions", json={"action": "rank", "arguments": {"agent_id": "risk-guard", "rank": "Lead"}}).status_code == 403
++ assert OfficeManager().list_agents()[1]["rank"] == "Operator"
++
++
[email protected]("placement", ["before", "after"])
++def test_cli_storage_option_and_errors(tmp_path, placement, capsys):
++ path = tmp_path / "custom.sqlite3"
++ args = ["rank", "--agent-id", "risk-guard", "--rank", "Senior"]
++ option = ["--storage", str(path)]
++ main(option + args if placement == "before" else args + option)
++ assert json.loads(capsys.readouterr().out)["rank"] == "Senior"
++ assert OfficeManager(path).list_agents()[1]["rank"] == "Senior"
++ with pytest.raises(SystemExit) as failure:
++ main(["assign", "--task-id", "missing", *option])
++ assert failure.value.code == 2
diff --cc frontend/src/components/layout/navigation.ts
index 7d9629240,000000000..baf65ab59
mode 100644,000000..100644
--- a/frontend/src/components/layout/navigation.ts
+++ b/frontend/src/components/layout/navigation.ts
@@@ -1,26 -1,0 +1,27 @@@
- import { Activity, BarChart3, Bot, CalendarClock, CandlestickChart, FileText, Layers, Settings, WalletCards } from "lucide-react";
++import { Building2, Activity, BarChart3, Bot, CalendarClock, CandlestickChart, FileText, Layers, Settings, WalletCards } from "lucide-react";
+
+export const NAVIGATION_GROUPS = [
+ { id: "research", items: [
+ { id: "agent", to: "/", icon: Bot },
+ { id: "reports", to: "/reports", icon: FileText },
+ { id: "portfolio", to: "/portfolio", icon: WalletCards },
+ ] },
+ { id: "analysis", items: [
+ { id: "alphaZoo", to: "/alpha-zoo", icon: Layers },
+ { id: "optionsLab", to: "/options", icon: CandlestickChart },
+ { id: "correlation", to: "/correlation", icon: BarChart3 },
+ ] },
+ { id: "automation", items: [
++ { id: "pixelOffice", to: "/pixel-office", icon: Building2 },
+ { id: "scheduled", to: "/scheduled", icon: CalendarClock },
+ { id: "runtime", to: "/runtime", icon: Activity },
+ { id: "settings", to: "/settings", icon: Settings },
+ ] },
+] as const;
+
+export type NavigationItem = typeof NAVIGATION_GROUPS[number]["items"][number];
+
+export function isNavigationActive(to: string, pathname: string): boolean {
+ return to === "/" ? pathname === "/" || pathname === "/agent"
+ : pathname === to || pathname.startsWith(`${to}/`);
+}
diff --cc frontend/src/i18n/__tests__/i18n.test.ts
index 6987cc119,b6b119924..ccc1c0ca2
--- a/frontend/src/i18n/__tests__/i18n.test.ts
+++ b/frontend/src/i18n/__tests__/i18n.test.ts
@@@ -159,7 -159,7 +159,7 @@@ describe("i18n utilities", () =>
// the order the switcher renders, and that "en" stays first so the
// primary-match fallback in Layout resolves regional codes to it.
const codes = SUPPORTED_LANGUAGES.map((l) => l.code);
- expect(codes).toEqual(["en", "zh-CN", "ja", "ko", "ar", "fa", "es", "de", "pt-BR", "id"]);
- expect(codes).toEqual(["en", "zh-CN", "ja", "ko", "ar", "es", "de", "pt-BR", "id", "tr"]);
++ expect(codes).toEqual(["en", "zh-CN", "ja", "ko", "ar", "fa", "es", "de", "pt-BR", "id", "tr"]);
});
it("accepts zh-CN as an explicit supported language", async () => {
diff --cc frontend/src/i18n/locales/ar.json
index 5205fa5e7,500a78553..3649ef51a
--- a/frontend/src/i18n/locales/ar.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ar.json
@@@ -1,38 -1,6 +1,40 @@@
{
"app": {
- "version": "v0.1.15"
+ "version": "v0.1.16"
+ },
+ "navigation": {
+ "menu": "استعرض الميزات",
+ "close": "إغلاق قائمة الميزات",
+ "groups": {
+ "research": "البحث اليومي",
+ "analysis": "تحليل متخصص",
+ "automation": "الأتمتة والإعداد"
+ },
+ "howTo": "كيفية استخدام {{feature}}",
+ "startResearch": "ابدأ بمساعد البحث",
+ "descriptions": {
+ "agent": "اطرح سؤالاً بحثياً أو صف استراتيجية بكلماتك.",
+ "reports": "راجع الاختبارات التاريخية المكتملة وقارنها.",
+ "portfolio": "اطلع على الأرصدة والمراكز في الحسابات المتصلة.",
+ "alphaZoo": "استكشف إشارات اختيار الأسهم وقيّم أداءها التاريخي أو قارنه.",
+ "optionsLab": "ابنِ استراتيجيات خيارات واستكشف الأرباح والمخاطر وسلاسل الخيارات الأمريكية.",
+ "correlation": "قارن العلاقة بين تحركات الأصول.",
+ "scheduled": "كرر مهمة بحثية وفق جدول زمني.",
+ "runtime": "تحقق من اتصالات الوسطاء وحالة تشغيل التداول.",
- "settings": "اضبط النماذج ومصادر البيانات واتصالات الوسطاء."
++ "settings": "اضبط النماذج ومصادر البيانات واتصالات الوسطاء.",
++ "pixelOffice": "خطط لمهام البحث ووزعها. إسناد المهمة لا يبدأ تنفيذها؛ الرتب مجرد تسميات ولا تمنح صلاحيات تداول."
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "اطلب أولاً من المساعد اختبار استراتيجية تاريخياً، ثم افتح نتائجها هنا. نزّل ملفات PDF والمستندات المنشأة في الدردشة من المحادثة الأصلية.",
+ "portfolio": "أضف مصدر حساب وفعّله، ثم حدّث المراكز. تقدم هذه الصفحة ملخصاً للحسابات للقراءة فقط.",
+ "alphaZoo": "اقرأ تعريف العامل، ثم اختر السوق والفترة لتقييم الإشارات أو مقارنتها. تحقّق من الإشارات المرشحة باختبار تاريخي.",
+ "optionsLab": "اختر نموذجاً جاهزاً أو أضف أرجل خيارات، ثم عدّل السعر والأجل والتقلب؛ تتحدث النتائج تلقائياً. رمز سهم السلسلة الفعلية منفصل عن مدخلات المحاكاة.",
+ "correlation": "أدخل رمزين على الأقل للأصول، واختر الفترة، ثم اضغط حساب.",
+ "scheduled": "أدخل تعليمات البحث وتكراره واحفظها. يلزم تفعيل المجدول المحلي لتشغيل المهام، وإعداد قناة لإرسال النتائج.",
+ "runtime": "اضبط اتصال الوسيط أولاً في الإعدادات أو صفحة المحفظة. تعتمد عمليات التداول المتاحة على قدرات الوسيط والتفويض الذي تمنحه.",
- "settings": "اضبط نموذجاً للبدء. أضف مصادر بيانات أو اتصالات وسطاء حسب المهمة؛ لا يحتاج بحث بيانات السوق العامة إلى حساب وسيط."
++ "settings": "اضبط نموذجاً للبدء. أضف مصادر بيانات أو اتصالات وسطاء حسب المهمة؛ لا يحتاج بحث بيانات السوق العامة إلى حساب وسيط.",
++ "pixelOffice": "خطط لمهام البحث ووزعها. إسناد المهمة لا يبدأ تنفيذها؛ الرتب مجرد تسميات ولا تمنح صلاحيات تداول."
+ }
},
"layout": {
"home": "الرئيسية",
@@@ -60,8 -28,7 +62,9 @@@
"skipToMain": "تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي",
"sidebar": "الشريط الجانبي لـ Vibe-Trading",
"mainNavigation": "التنقل الرئيسي",
- "about": "حول"
+ "about": "حول",
- "sessionsLoadFailed": "تعذر تحميل المحادثات."
++ "sessionsLoadFailed": "تعذر تحميل المحادثات.",
++ "pixelOffice": "المكتب البكسلي"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "مراقبة التداول",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "استخدام هذا الحساب",
"accountSaved": "تم حفظ الحساب."
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "تم التحديث",
+ "updating": "جارٍ الحساب…",
+ "editing": "تغيرت المعلمات",
+ "invalid": "أدخل معلمات صالحة للحساب",
+ "failed": "فشل التحليل",
+ "previousResult": "تُعرض نتيجة المعلمات السابقة",
+ "lastComputed": "وقت الحساب: {{time}}",
+ "advancedParameters": "معلمات متقدمة",
+ "chainOnDemand": "حمّل أسعار السوق عند الحاجة؛ يستخدم حساب العائد العلاوات التي أدخلتها.",
+ "allStrikes": "عرض جميع أسعار التنفيذ",
+ "nearAtm": "عرض القريبة من سعر السوق",
+ "chainQuote": "سعر الأصل {{ticker}}: {{price}}",
+ "lastFetched": "وقت الجلب: {{time}}",
+ "assetsValidation": "أدخل 2–20 أصلًا مختلفًا مفصولة بفواصل أو مسافات أو فاصلة منقوطة.",
+ "windowObservations": "عدد ملاحظات العائد",
+ "coverage": "{{count}} ملاحظة متوافقة · من {{start}} إلى {{end}}",
+ "usedAssets": "الأصول المستخدمة: {{assets}}",
+ "missingAssets": "أسعار غير متاحة: {{assets}}",
+ "regimeMethod": "يستخدم تحليل الأنظمة ارتباط بيرسون؛ تُطبق الطريقة المختارة على المصفوفة.",
+ "evaluateFactor": "تقييم هذا العامل",
+ "evaluateSelected": "تقييم المحدد ({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "قيّم عاملًا واحدًا أو قارن عددًا قليلًا. تقييم المكتبة كاملة يستغرق وقتًا أطول.",
+ "resultLimit": "صفوف العرض (لا يقلل حجم الحساب)",
+ "evaluationScope": "سيُقيّم {{count}} عاملًا عبر مجموعة أسهم.",
+ "checkingData": "جارٍ التحقق من متطلبات البيانات…",
+ "ready_public_data": "يستخدم بيانات عامة. يُفحص توفرها الفعلي عند تشغيل المهمة.",
+ "ready_tushare_ready": "تم إعداد Tushare. يحتاج CSI 300 أيضًا إلى صلاحيات الأسعار اليومية وعوامل التعديل ومكونات المؤشر التاريخية.",
+ "ready_tushare_token_missing": "يحتاج CSI 300 إلى رمز Tushare وصلاحيات البيانات. اضبطها في الإعدادات أو اختر S&P 500.",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "ثبّت Tushare أو اختر S&P 500.",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT أصل واحد؛ يحتاج IC المقطعي إلى مجموعة أسهم. اختر CSI 300 أو S&P 500.",
+ "stage_loading_data": "جارٍ تحميل مجموعة الأسهم والأسعار التاريخية…",
+ "stage_preparing_returns": "جارٍ إعداد العوائد المستقبلية…",
+ "stage_computing": "جارٍ حساب درجات العوامل…",
+ "backgroundJob": "يمكنك مغادرة الصفحة والعودة إلى المهمة ما دام الخادم يعمل.",
+ "resumeJob": "إعادة الاتصال بالمهمة",
+ "streamInterrupted": "انقطع الاتصال. أعد الاتصال لاسترجاع التقدم والنتائج.",
+ "jobExpired": "انتهت صلاحية المهمة أو أُعيد تشغيل الخادم. ابدأ تقييمًا جديدًا.",
+ "source_unavailable": "المصدر غير متاح أو غير مهيأ",
+ "fetch_failed": "فشل الطلب",
+ "no_data": "لا أسعار لهذا الرمز والفترة",
+ "factorCoverage": "تم جلب أسعار {{count}} من أصل {{total}} سهمًا مطلوبًا.",
+ "survivorshipBias": "تُستخدم مكونات المؤشر الحالية؛ لذا تتضمن النتائج التاريخية تحيز البقاء.",
+ "degradedUniverse": "تعذر جلب قائمة المؤشر؛ يستخدم هذا التشغيل مجموعة بديلة أصغر ومعلنة.",
+ "selectedFactor": "العامل المحدد: {{id}}. سيُقيّم هذا العامل فقط.",
+ "fundamentalsRequirement": "تحتاج العوامل الأساسية إلى قوائم SEC آمنة زمنيًا ومجموعة أسهم أمريكية (S&P 500).",
+ "noEvaluableFactors": "تعذر تقييم أي عامل. جرّب فترة تاريخية أطول وتحقق من حقول البيانات المطلوبة ومجموعة الأسهم."
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "المكتب البكسلي",
++ "description": "خطط لمهام البحث ووزعها. إسناد المهمة لا يبدأ تنفيذها؛ الرتب مجرد تسميات ولا تمنح صلاحيات تداول.",
++ "refresh": "تحديث",
++ "loading": "جارٍ تحميل المكتب…",
++ "unavailable": "المكتب غير متاح. حاول التحديث.",
++ "floor": "مساحة المكتب",
++ "taskCount": "المهام المفتوحة: {{count}}",
++ "board": "لوحة المهام",
++ "empty": "لا توجد مهام بعد.",
++ "assignee": "المسؤول",
++ "unassigned": "غير مسندة",
++ "result": "نتيجة الإنجاز",
++ "complete": "تسجيل الإنجاز",
++ "create": "إنشاء مهمة",
++ "taskTitle": "عنوان المهمة",
++ "instructions": "التعليمات",
++ "priority": "الأولوية",
++ "ranksTitle": "الرتب التنظيمية",
++ "priorities": {
++ "low": "منخفضة",
++ "normal": "عادية",
++ "high": "عالية"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "في الانتظار",
++ "assigned": "مسندة",
++ "completed": "مكتملة"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "عضو",
++ "Senior": "عضو خبير",
++ "Lead": "قائد"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/de.json
index 22184284a,468aa86a4..2abbe188d
--- a/frontend/src/i18n/locales/de.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/de.json
@@@ -7,48 -7,16 +7,50 @@@
"noCorrelationData": "Wählen Sie mindestens zwei Symbole zum Vergleichen",
"noEquityData": "Noch keine Kontowert-Kurve — führen Sie zuerst einen Backtest durch"
},
+ "navigation": {
+ "menu": "Funktionen entdecken",
+ "close": "Funktionsmenü schließen",
+ "groups": {
+ "research": "Tägliche Recherche",
+ "analysis": "Spezialisierte Analyse",
+ "automation": "Automatisierung & Einrichtung"
+ },
+ "howTo": "So verwendest du {{feature}}",
+ "startResearch": "Mit dem Rechercheassistenten starten",
+ "descriptions": {
+ "agent": "Stelle eine Recherchefrage oder beschreibe eine Strategie in eigenen Worten.",
+ "reports": "Abgeschlossene Backtests ansehen und vergleichen.",
+ "portfolio": "Guthaben und Positionen verbundener Konten zusammen ansehen.",
+ "alphaZoo": "Aktienauswahlsignale erkunden und historische Ergebnisse bewerten oder vergleichen.",
+ "optionsLab": "Optionsstrategien erstellen, Gewinn und Risiko untersuchen und US-Optionsketten ansehen.",
+ "correlation": "Vergleichen, wie sich Vermögenswerte gemeinsam bewegen.",
+ "scheduled": "Eine Recherche nach Zeitplan wiederholen.",
+ "runtime": "Brokerverbindungen und den Betriebsstatus des Handels prüfen.",
- "settings": "Modelle, Datenquellen und Brokerverbindungen konfigurieren."
++ "settings": "Modelle, Datenquellen und Brokerverbindungen konfigurieren.",
++ "pixelOffice": "Plane und verteile Rechercheaufgaben. Eine Zuweisung startet keine Ausführung. Ränge sind Bezeichnungen und erteilen keine Handelsrechte."
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "Bitte den Assistenten zuerst um einen Strategie-Backtest und öffne hier die Ergebnisse. Im Chat erstellte PDFs und andere Dokumente lädst du in der ursprünglichen Unterhaltung herunter.",
+ "portfolio": "Füge eine Kontoquelle hinzu, aktiviere sie und aktualisiere die Positionen. Diese Seite zeigt Kontodaten schreibgeschützt an.",
+ "alphaZoo": "Lies die Faktordefinition und wähle Markt und Zeitraum, um Signale zu bewerten oder zu vergleichen. Prüfe Kandidaten mit einem Backtest.",
+ "optionsLab": "Wähle eine Vorlage oder füge Optionslegs hinzu und passe Preis, Laufzeit und Volatilität an; Ergebnisse werden automatisch aktualisiert. Das Symbol der echten Optionskette ist von der Simulation getrennt.",
+ "correlation": "Gib mindestens zwei Wertpapiercodes ein, wähle den Zeitraum und klicke auf Berechnen.",
+ "scheduled": "Gib einen Rechercheauftrag ein, wähle die Häufigkeit und speichere. Für die Ausführung muss der lokale Planer aktiviert sein; zur Zustellung ist ein eingerichteter Kanal nötig.",
+ "runtime": "Richte zuerst unter Einstellungen oder Portfolio eine Brokerverbindung ein. Verfügbare Handelsaktionen hängen von den Brokerfunktionen und deiner Autorisierung ab.",
- "settings": "Richte zunächst ein Modell ein. Ergänze Datenquellen oder Brokerverbindungen nach Bedarf; für öffentliche Marktrecherche ist kein Brokerkonto nötig."
++ "settings": "Richte zunächst ein Modell ein. Ergänze Datenquellen oder Brokerverbindungen nach Bedarf; für öffentliche Marktrecherche ist kein Brokerkonto nötig.",
++ "pixelOffice": "Plane und verteile Rechercheaufgaben. Eine Zuweisung startet keine Ausführung. Ränge sind Bezeichnungen und erteilen keine Handelsrechte."
+ }
+ },
"layout": {
"home": "Startseite",
- "agent": "Agent",
- "runtime": "Runtime",
- "scheduled": "Geplant",
- "reports": "Berichte",
- "alphaZoo": "Alpha Zoo",
+ "agent": "Rechercheassistent",
+ "runtime": "Handelsstatus",
+ "scheduled": "Geplante Recherche",
+ "reports": "Backtest-Berichte",
+ "alphaZoo": "Faktorrecherche",
"settings": "Einstellungen",
- "correlation": "Korrelationsmatrix",
- "optionsLab": "Options-Labor",
+ "correlation": "Korrelation der Anlagen",
+ "optionsLab": "Optionsanalyse",
"sessions": "Sitzungen",
"newChat": "Neuer Chat",
"noSessions": "Noch keine Chats — drücken Sie +, um einen zu starten",
@@@ -65,8 -33,7 +67,9 @@@
"sidebar": "Vibe-Trading-Seitenleiste",
"mainNavigation": "Hauptnavigation",
"about": "Über",
- "portfolio": "Portfolio"
+ "portfolio": "Kontopositionen",
- "sessionsLoadFailed": "Gespräche können nicht geladen werden."
++ "sessionsLoadFailed": "Gespräche können nicht geladen werden.",
++ "pixelOffice": "Pixelbüro"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "Runtime-Monitor",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "Dieses Konto verwenden",
"accountSaved": "Konto gespeichert."
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "Aktualisiert",
+ "updating": "Wird berechnet…",
+ "editing": "Parameter geändert",
+ "invalid": "Gültige Parameter eingeben",
+ "failed": "Analyse fehlgeschlagen",
+ "previousResult": "Ergebnis der vorherigen Parameter wird angezeigt",
+ "lastComputed": "Berechnet um {{time}}",
+ "advancedParameters": "Erweiterte Parameter",
+ "chainOnDemand": "Marktkurse bei Bedarf laden; die Berechnung nutzt die eingegebenen Prämien.",
+ "allStrikes": "Alle Ausübungspreise zeigen",
+ "nearAtm": "Nahe ATM zeigen",
+ "chainQuote": "Basiswertkurs {{ticker}}: {{price}}",
+ "lastFetched": "Abgerufen um {{time}}",
+ "assetsValidation": "2–20 verschiedene Anlagen eingeben, getrennt durch Kommas, Leerzeichen oder Semikolons.",
+ "windowObservations": "Renditebeobachtungen",
+ "coverage": "{{count}} gemeinsame Beobachtungen · {{start}} bis {{end}}",
+ "usedAssets": "Verwendete Anlagen: {{assets}}",
+ "missingAssets": "Fehlende Kurse: {{assets}}",
+ "regimeMethod": "Die Regimeanalyse nutzt Pearson-Korrelation; die gewählte Methode gilt für die Matrix.",
+ "evaluateFactor": "Diesen Faktor bewerten",
+ "evaluateSelected": "Auswahl bewerten ({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "Einen Faktor bewerten oder wenige vergleichen. Der gesamte Katalog dauert länger.",
+ "resultLimit": "Angezeigte Zeilen (weniger Rechenarbeit entsteht dadurch nicht)",
+ "evaluationScope": "{{count}} Faktoren werden in einem Aktienuniversum bewertet.",
+ "checkingData": "Datenanforderungen werden geprüft…",
+ "ready_public_data": "Nutzt öffentliche Daten. Verfügbarkeit wird bei der Ausführung geprüft.",
+ "ready_tushare_ready": "Tushare konfiguriert. CSI 300 benötigt auch Rechte für Tageskurse, Anpassungsfaktoren und historische Indexmitglieder.",
+ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300 benötigt ein Tushare-Token und Datenrechte. Konfigurieren oder S&P 500 wählen.",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "Tushare installieren oder S&P 500 wählen.",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT ist eine einzelne Anlage; Querschnitts-IC benötigt ein Aktienuniversum. CSI 300 oder S&P 500 wählen.",
+ "stage_loading_data": "Universum und Kurshistorie werden geladen…",
+ "stage_preparing_returns": "Künftige Renditen werden vorbereitet…",
+ "stage_computing": "Faktorwerte werden berechnet…",
+ "backgroundJob": "Bei laufendem Server können Sie die Seite verlassen und zur Aufgabe zurückkehren.",
+ "resumeJob": "Aufgabe erneut verbinden",
+ "streamInterrupted": "Verbindung unterbrochen. Erneut verbinden, um Fortschritt und Ergebnisse abzurufen.",
+ "jobExpired": "Aufgabe abgelaufen oder Server neu gestartet. Neue Bewertung starten.",
+ "source_unavailable": "Quelle nicht verfügbar oder nicht konfiguriert",
+ "fetch_failed": "Anfrage fehlgeschlagen",
+ "no_data": "Keine Kurse für dieses Symbol und diesen Zeitraum",
+ "factorCoverage": "Kurse für {{count}} von {{total}} angefragten Aktien abgerufen.",
+ "survivorshipBias": "Es werden aktuelle Indexmitglieder verwendet; historische Ergebnisse haben einen Überlebensbias.",
+ "degradedUniverse": "Die Indexliste war nicht verfügbar; dieser Lauf nutzt ein offengelegtes kleineres Ersatzuniversum.",
+ "selectedFactor": "Gewählter Faktor: {{id}}. Nur dieser Faktor wird bewertet.",
+ "fundamentalsRequirement": "Fundamentalfaktoren benötigen PIT-sichere SEC-Abschlüsse und ein US-Aktienuniversum (S&P 500).",
+ "noEvaluableFactors": "Keine Faktoren konnten bewertet werden. Längeren Verlauf wählen und erforderliche Datenfelder sowie Aktienuniversum prüfen."
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "Pixelbüro",
++ "description": "Plane und verteile Rechercheaufgaben. Eine Zuweisung startet keine Ausführung. Ränge sind Bezeichnungen und erteilen keine Handelsrechte.",
++ "refresh": "Aktualisieren",
++ "loading": "Büro wird geladen…",
++ "unavailable": "Büro nicht verfügbar. Bitte aktualisieren.",
++ "floor": "Bürofläche",
++ "taskCount": "Offene Aufgaben: {{count}}",
++ "board": "Aufgabenübersicht",
++ "empty": "Noch keine Aufgaben.",
++ "assignee": "Zuständig",
++ "unassigned": "Nicht zugewiesen",
++ "result": "Ergebnis",
++ "complete": "Abschluss erfassen",
++ "create": "Aufgabe erstellen",
++ "taskTitle": "Aufgabentitel",
++ "instructions": "Anweisungen",
++ "priority": "Priorität",
++ "ranksTitle": "Organisatorische Ränge",
++ "priorities": {
++ "low": "Niedrig",
++ "normal": "Normal",
++ "high": "Hoch"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "Wartend",
++ "assigned": "Zugewiesen",
++ "completed": "Abgeschlossen"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "Mitglied",
++ "Senior": "Erfahren",
++ "Lead": "Leitung"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/en.json
index b0e5057a6,eaff9ef6c..cef39ccf4
--- a/frontend/src/i18n/locales/en.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en.json
@@@ -7,49 -7,17 +7,51 @@@
"noCorrelationData": "Pick at least two symbols to compare",
"noEquityData": "No account-value curve yet — run a backtest first"
},
+ "navigation": {
+ "menu": "Browse features",
+ "close": "Close feature menu",
+ "groups": {
+ "research": "Everyday research",
+ "analysis": "Specialized analysis",
+ "automation": "Automation & setup"
+ },
+ "howTo": "How to use {{feature}}",
+ "startResearch": "Start with the research assistant",
+ "descriptions": {
+ "agent": "Ask a research question or describe a strategy in your own words.",
+ "reports": "Review and compare completed backtests.",
+ "portfolio": "See balances and holdings across connected accounts.",
+ "alphaZoo": "Explore stock-selection signals and evaluate their historical performance.",
+ "optionsLab": "Build option strategies, explore payoff and risk, and browse US option chains.",
+ "correlation": "Compare how assets move together.",
+ "scheduled": "Repeat a research task on a schedule.",
+ "runtime": "Check broker connections and trading runtime status.",
- "settings": "Configure models, data sources, and broker connections."
++ "settings": "Configure models, data sources, and broker connections.",
++ "pixelOffice": "Plan and assign research tasks. Assignment does not start execution; ranks are labels and grant no trading permissions."
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "Ask the research assistant to backtest a strategy first, then open its results here. Download PDFs and other chat-generated documents from the original conversation.",
+ "portfolio": "Add and enable an account source, then refresh its holdings. This page provides a read-only account overview.",
+ "alphaZoo": "Read a factor definition, then choose a market and date range to evaluate or compare signals. Validate candidates with a backtest.",
+ "optionsLab": "Choose a preset or add option legs, then adjust price, expiry, and volatility; results update automatically. The stock symbol for the live chain is separate from the simulation inputs.",
+ "correlation": "Enter at least two asset symbols, choose a lookback window, then select Compute.",
+ "scheduled": "Enter a research instruction, choose its cadence, and save. The local scheduler must be enabled for jobs to run; delivery also needs a configured channel.",
+ "runtime": "Configure a broker connection in Settings or Portfolio first. Available trading actions depend on that broker's capabilities and your authorization.",
- "settings": "Configure a model to start. Add data sources or broker connections as your task needs them; public-market research does not require a broker account."
++ "settings": "Configure a model to start. Add data sources or broker connections as your task needs them; public-market research does not require a broker account.",
++ "pixelOffice": "Plan and assign research tasks. Assignment does not start execution; ranks are labels and grant no trading permissions."
+ }
+ },
"layout": {
"home": "Home",
- "agent": "Agent",
- "runtime": "Runtime",
- "scheduled": "Scheduled",
- "reports": "Reports",
- "portfolio": "Portfolio",
- "alphaZoo": "Alpha Zoo",
+ "agent": "Research assistant",
+ "runtime": "Trading status",
+ "scheduled": "Scheduled research",
+ "reports": "Backtest reports",
+ "portfolio": "Account holdings",
+ "alphaZoo": "Factor research",
"settings": "Settings",
- "correlation": "Correlation Matrix",
- "optionsLab": "Options Lab",
+ "correlation": "Asset correlation",
+ "optionsLab": "Options analysis",
"sessions": "Sessions",
"newChat": "New Chat",
"noSessions": "No chats yet — press + to start one",
@@@ -65,8 -33,7 +67,9 @@@
"skipToMain": "Skip to main content",
"sidebar": "Vibe-Trading sidebar",
"mainNavigation": "Main navigation",
- "about": "About"
+ "about": "About",
- "sessionsLoadFailed": "Cannot load conversations."
++ "sessionsLoadFailed": "Cannot load conversations.",
++ "pixelOffice": "Pixel Office"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "Runtime Monitor",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "Use this account",
"accountSaved": "Account saved."
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "Updated",
+ "updating": "Calculating…",
+ "editing": "Parameters changed",
+ "invalid": "Enter valid parameters to calculate",
+ "failed": "Analysis failed",
+ "previousResult": "Showing the previous parameters’ result",
+ "lastComputed": "Calculated at {{time}}",
+ "advancedParameters": "Advanced parameters",
+ "chainOnDemand": "Load market quotes when needed; payoff calculation uses the premiums you enter.",
+ "allStrikes": "Show all strikes",
+ "nearAtm": "Show near ATM",
+ "chainQuote": "{{ticker}} underlying quote: {{price}}",
+ "lastFetched": "Fetched at {{time}}",
+ "assetsValidation": "Enter 2–20 distinct assets, separated by commas, spaces or semicolons.",
+ "windowObservations": "Return observations",
+ "coverage": "{{count}} aligned observations · {{start}} to {{end}}",
+ "usedAssets": "Assets used: {{assets}}",
+ "missingAssets": "Missing prices: {{assets}}",
+ "regimeMethod": "Regimes use Pearson correlation; the selected method applies to the matrix.",
+ "evaluateFactor": "Evaluate this factor",
+ "evaluateSelected": "Evaluate selected ({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "Select one factor to evaluate, or a few to compare. A full zoo takes longer.",
+ "resultLimit": "Rows to display (does not reduce computation)",
+ "evaluationScope": "Will evaluate {{count}} factor(s) across a stock universe.",
+ "checkingData": "Checking data requirements…",
+ "ready_public_data": "Uses public data. Availability is checked when the task runs.",
+ "ready_tushare_ready": "Tushare is configured. CSI 300 also needs daily, adjustment-factor and historical constituent permissions.",
+ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300 needs a Tushare token and data permissions. Configure it in Settings or use S&P 500.",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "Install the Tushare dependency, or use S&P 500.",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT is one asset; cross-sectional IC needs a stock universe. Choose CSI 300 or S&P 500.",
+ "stage_loading_data": "Loading universe and price history…",
+ "stage_preparing_returns": "Preparing forward returns…",
+ "stage_computing": "Computing factor scores…",
+ "backgroundJob": "You can leave this page and return to this task while the server stays running.",
+ "resumeJob": "Reconnect to task",
+ "streamInterrupted": "Connection interrupted. Reconnect to retrieve progress and results.",
+ "jobExpired": "Task expired or the server restarted. Start a new evaluation.",
+ "source_unavailable": "Source unavailable or not configured",
+ "fetch_failed": "Request failed",
+ "no_data": "No bars for this symbol and date range",
+ "factorCoverage": "Prices fetched for {{count}} of {{total}} requested stocks.",
+ "survivorshipBias": "Current index constituents are used; historical results have survivorship bias.",
+ "degradedUniverse": "The index roster could not be obtained; this run uses a smaller disclosed fallback universe.",
+ "selectedFactor": "Selected factor: {{id}}. Only this factor will be evaluated.",
+ "fundamentalsRequirement": "Fundamental factors need PIT SEC financial statements and a US stock universe (S&P 500).",
+ "noEvaluableFactors": "No factors could be evaluated. Try a longer history and check the factor’s required fields and stock universe."
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "Pixel Office",
++ "description": "Plan and assign research tasks. Assignment does not start execution; ranks are labels and grant no trading permissions.",
++ "refresh": "Refresh",
++ "loading": "Loading office…",
++ "unavailable": "Office unavailable. Try refreshing.",
++ "floor": "Office floor",
++ "taskCount": "Open tasks: {{count}}",
++ "board": "Task board",
++ "empty": "No tasks yet.",
++ "assignee": "Assignee",
++ "unassigned": "Unassigned",
++ "result": "Completion result",
++ "complete": "Record completion",
++ "create": "Create task",
++ "taskTitle": "Task title",
++ "instructions": "Instructions",
++ "priority": "Priority",
++ "ranksTitle": "Organizational ranks",
++ "priorities": {
++ "low": "Low",
++ "normal": "Normal",
++ "high": "High"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "Queued",
++ "assigned": "Assigned",
++ "completed": "Completed"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "Operator",
++ "Senior": "Senior",
++ "Lead": "Lead"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/es.json
index 2af82161c,01364af61..c3628cda6
--- a/frontend/src/i18n/locales/es.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/es.json
@@@ -7,49 -7,17 +7,51 @@@
"noCorrelationData": "Elige al menos dos símbolos para comparar",
"noEquityData": "Aún no hay curva de valor de cuenta — ejecuta primero un backtest"
},
+ "navigation": {
+ "menu": "Explorar funciones",
+ "close": "Cerrar menú de funciones",
+ "groups": {
+ "research": "Investigación habitual",
+ "analysis": "Análisis especializado",
+ "automation": "Automatización y ajustes"
+ },
+ "howTo": "Cómo usar {{feature}}",
+ "startResearch": "Empieza con el asistente de investigación",
+ "descriptions": {
+ "agent": "Plantea una pregunta de investigación o describe una estrategia con tus palabras.",
+ "reports": "Consulta y compara backtests terminados.",
+ "portfolio": "Consulta los saldos y posiciones de las cuentas conectadas.",
+ "alphaZoo": "Explora señales de selección de acciones y evalúa o compara su rendimiento histórico.",
+ "optionsLab": "Construye estrategias de opciones, explora beneficios y riesgos y consulta cadenas de opciones de EE. UU.",
+ "correlation": "Compara cómo se mueven los activos entre sí.",
+ "scheduled": "Repite una investigación según un horario.",
+ "runtime": "Comprueba conexiones de brókeres y el estado de ejecución de operaciones.",
- "settings": "Configura modelos, fuentes de datos y conexiones de brókeres."
++ "settings": "Configura modelos, fuentes de datos y conexiones de brókeres.",
++ "pixelOffice": "Planifica y asigna tareas de investigación. La asignación no inicia la ejecución; los rangos son etiquetas y no conceden permisos de negociación."
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "Primero pide al asistente un backtest de una estrategia y abre aquí sus resultados. Descarga los PDF y documentos generados en el chat desde la conversación original.",
+ "portfolio": "Añade y activa una fuente de cuenta y actualiza las posiciones. Esta página resume los datos de las cuentas en modo de solo lectura.",
+ "alphaZoo": "Lee la definición del factor y elige mercado y fechas para evaluar o comparar señales. Valida las candidatas con un backtest.",
+ "optionsLab": "Elige un preajuste o añade patas de opciones y ajusta precio, vencimiento y volatilidad; los resultados se actualizan automáticamente. El símbolo de la cadena real es independiente de la simulación.",
+ "correlation": "Introduce al menos dos símbolos de activos, elige el período y pulsa Calcular.",
+ "scheduled": "Introduce la instrucción de investigación, elige la frecuencia y guarda. El programador local debe estar activado para ejecutar tareas; el envío requiere un canal configurado.",
+ "runtime": "Primero configura una conexión de bróker en Ajustes o Cartera. Las operaciones disponibles dependen de sus capacidades y de tu autorización.",
- "settings": "Configura un modelo para empezar. Añade datos o conexiones de brókeres según lo necesites; investigar datos públicos de mercado no requiere una cuenta de bróker."
++ "settings": "Configura un modelo para empezar. Añade datos o conexiones de brókeres según lo necesites; investigar datos públicos de mercado no requiere una cuenta de bróker.",
++ "pixelOffice": "Planifica y asigna tareas de investigación. La asignación no inicia la ejecución; los rangos son etiquetas y no conceden permisos de negociación."
+ }
+ },
"layout": {
"home": "Inicio",
- "agent": "Agente",
- "runtime": "Runtime",
- "scheduled": "Programado",
- "reports": "Informes",
- "portfolio": "Cartera",
- "alphaZoo": "Alpha Zoo",
+ "agent": "Asistente de investigación",
+ "runtime": "Estado de operaciones",
+ "scheduled": "Investigación programada",
+ "reports": "Informes de backtest",
+ "portfolio": "Posiciones de cuentas",
+ "alphaZoo": "Investigación de factores",
"settings": "Configuración",
- "correlation": "Matriz de correlación",
- "optionsLab": "Laboratorio de opciones",
+ "correlation": "Correlación de activos",
+ "optionsLab": "Análisis de opciones",
"sessions": "Sesiones",
"newChat": "Nuevo chat",
"noSessions": "Aún no hay chats — pulsa + para empezar uno",
@@@ -65,8 -33,7 +67,9 @@@
"skipToMain": "Saltar al contenido principal",
"sidebar": "Barra lateral de Vibe-Trading",
"mainNavigation": "Navegación principal",
- "about": "Acerca de"
+ "about": "Acerca de",
- "sessionsLoadFailed": "No se pueden cargar las conversaciones."
++ "sessionsLoadFailed": "No se pueden cargar las conversaciones.",
++ "pixelOffice": "Oficina de píxeles"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "Monitor de Runtime",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "Usar esta cuenta",
"accountSaved": "Cuenta guardada."
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "Actualizado",
+ "updating": "Calculando…",
+ "editing": "Parámetros modificados",
+ "invalid": "Introduce parámetros válidos",
+ "failed": "Error de análisis",
+ "previousResult": "Mostrando el resultado de los parámetros anteriores",
+ "lastComputed": "Calculado a las {{time}}",
+ "advancedParameters": "Parámetros avanzados",
+ "chainOnDemand": "Carga cotizaciones cuando las necesites; el cálculo usa las primas introducidas.",
+ "allStrikes": "Mostrar todos los strikes",
+ "nearAtm": "Mostrar cerca del ATM",
+ "chainQuote": "Cotización del subyacente {{ticker}}: {{price}}",
+ "lastFetched": "Obtenido a las {{time}}",
+ "assetsValidation": "Introduce 2–20 activos distintos separados por comas, espacios o punto y coma.",
+ "windowObservations": "Observaciones de rentabilidad",
+ "coverage": "{{count}} observaciones alineadas · {{start}} a {{end}}",
+ "usedAssets": "Activos usados: {{assets}}",
+ "missingAssets": "Precios no disponibles: {{assets}}",
+ "regimeMethod": "Los regímenes usan correlación de Pearson; el método seleccionado se aplica a la matriz.",
+ "evaluateFactor": "Evaluar este factor",
+ "evaluateSelected": "Evaluar selección ({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "Evalúa un factor o compara unos pocos. Evaluar todo el catálogo lleva más tiempo.",
+ "resultLimit": "Filas visibles (no reduce el cálculo)",
+ "evaluationScope": "Se evaluarán {{count}} factores en un universo de acciones.",
+ "checkingData": "Comprobando requisitos de datos…",
+ "ready_public_data": "Usa datos públicos. La disponibilidad real se comprueba al ejecutar.",
+ "ready_tushare_ready": "Tushare configurado. CSI 300 también necesita permisos de precios diarios, ajustes y componentes históricos.",
+ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300 necesita un token de Tushare y permisos de datos. Configúralos o elige S&P 500.",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "Instala Tushare o elige S&P 500.",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT es un solo activo; el IC transversal necesita un universo de acciones. Elige CSI 300 o S&P 500.",
+ "stage_loading_data": "Cargando universo e historial de precios…",
+ "stage_preparing_returns": "Preparando rentabilidades futuras…",
+ "stage_computing": "Calculando puntuaciones de factores…",
+ "backgroundJob": "Puedes salir y volver a esta tarea mientras el servidor siga activo.",
+ "resumeJob": "Reconectar con la tarea",
+ "streamInterrupted": "Conexión interrumpida. Reconecta para recuperar el progreso y los resultados.",
+ "jobExpired": "La tarea caducó o el servidor se reinició. Inicia otra evaluación.",
+ "source_unavailable": "Fuente no disponible o sin configurar",
+ "fetch_failed": "Solicitud fallida",
+ "no_data": "Sin precios para este símbolo y período",
+ "factorCoverage": "Precios obtenidos para {{count}} de {{total}} acciones solicitadas.",
+ "survivorshipBias": "Se usan los componentes actuales del índice; los resultados históricos tienen sesgo de supervivencia.",
+ "degradedUniverse": "No se obtuvo la lista del índice; esta ejecución usa un universo alternativo más pequeño y declarado.",
+ "selectedFactor": "Factor seleccionado: {{id}}. Solo se evaluará este factor.",
+ "fundamentalsRequirement": "Los factores fundamentales necesitan estados SEC seguros en el tiempo y un universo de acciones de EE. UU. (S&P 500).",
+ "noEvaluableFactors": "No se pudo evaluar ningún factor. Amplía el historial y comprueba los campos requeridos y el universo de acciones."
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "Oficina de píxeles",
++ "description": "Planifica y asigna tareas de investigación. La asignación no inicia la ejecución; los rangos son etiquetas y no conceden permisos de negociación.",
++ "refresh": "Actualizar",
++ "loading": "Cargando oficina…",
++ "unavailable": "Oficina no disponible. Intenta actualizar.",
++ "floor": "Área de oficinas",
++ "taskCount": "Tareas pendientes: {{count}}",
++ "board": "Tablero de tareas",
++ "empty": "Todavía no hay tareas.",
++ "assignee": "Responsable",
++ "unassigned": "Sin asignar",
++ "result": "Resultado de la tarea",
++ "complete": "Registrar finalización",
++ "create": "Crear tarea",
++ "taskTitle": "Título de la tarea",
++ "instructions": "Instrucciones",
++ "priority": "Prioridad",
++ "ranksTitle": "Rangos organizativos",
++ "priorities": {
++ "low": "Baja",
++ "normal": "Normal",
++ "high": "Alta"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "En espera",
++ "assigned": "Asignada",
++ "completed": "Completada"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "Miembro",
++ "Senior": "Sénior",
++ "Lead": "Responsable"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/fa.json
index 04807a653,000000000..4bc2c3c70
mode 100644,000000..100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/fa.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/fa.json
@@@ -1,2384 -1,0 +1,2422 @@@
+{
+ "app": {
+ "version": "v0.1.14"
+ },
+ "charts": {
+ "noPriceData": "هنوز داده قیمتی برای این نماد وجود ندارد",
+ "noCorrelationData": "برای مقایسه حداقل دو نماد انتخاب کنید",
+ "noEquityData": "هنوز منحنی ارزش حسابی وجود ندارد — ابتدا یک بک‌تست اجرا کنید"
+ },
+ "navigation": {
+ "menu": "Browse features",
+ "close": "Close feature menu",
+ "groups": {
+ "research": "Everyday research",
+ "analysis": "Specialized analysis",
+ "automation": "Automation & setup"
+ },
+ "howTo": "How to use {{feature}}",
+ "startResearch": "Start with the research assistant",
+ "descriptions": {
+ "agent": "Ask a research question or describe a strategy in your own words.",
+ "reports": "Review and compare completed backtests.",
+ "portfolio": "See balances and holdings across connected accounts.",
+ "alphaZoo": "Explore stock-selection signals and evaluate their historical performance.",
+ "optionsLab": "Build option strategies, explore payoff and risk, and browse US option chains.",
+ "correlation": "Compare how assets move together.",
+ "scheduled": "Repeat a research task on a schedule.",
+ "runtime": "Check broker connections and trading runtime status.",
- "settings": "Configure models, data sources, and broker connections."
++ "settings": "Configure models, data sources, and broker connections.",
++ "pixelOffice": "کارهای پژوهشی را برنامه‌ریزی و واگذار کنید. واگذاری باعث شروع اجرا نمی‌شود؛ رتبه‌ها فقط برچسب هستند و مجوز معامله نمی‌دهند."
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "Ask the research assistant to backtest a strategy first, then open its results here. Download PDFs and other chat-generated documents from the original conversation.",
+ "portfolio": "Add and enable an account source, then refresh its holdings. This page provides a read-only account overview.",
+ "alphaZoo": "Read a factor definition, then choose a market and date range to evaluate or compare signals. Validate candidates with a backtest.",
+ "optionsLab": "Choose a preset or add option legs, then adjust price, expiry, and volatility; results update automatically. The stock symbol for the live chain is separate from the simulation inputs.",
+ "correlation": "Enter at least two asset symbols, choose a lookback window, then select Compute.",
+ "scheduled": "Enter a research instruction, choose its cadence, and save. The local scheduler must be enabled for jobs to run; delivery also needs a configured channel.",
+ "runtime": "Configure a broker connection in Settings or Portfolio first. Available trading actions depend on that broker's capabilities and your authorization.",
- "settings": "Configure a model to start. Add data sources or broker connections as your task needs them; public-market research does not require a broker account."
++ "settings": "Configure a model to start. Add data sources or broker connections as your task needs them; public-market research does not require a broker account.",
++ "pixelOffice": "کارهای پژوهشی را برنامه‌ریزی و واگذار کنید. واگذاری باعث شروع اجرا نمی‌شود؛ رتبه‌ها فقط برچسب هستند و مجوز معامله نمی‌دهند."
+ }
+ },
+ "layout": {
+ "home": "خانه",
+ "agent": "ایجنت",
+ "runtime": "ران‌تایم",
+ "scheduled": "زمان‌بندی‌شده",
+ "reports": "گزارش‌ها",
+ "portfolio": "پورتفولیو",
+ "alphaZoo": "آلفا زو",
+ "settings": "تنظیمات",
+ "correlation": "ماتریس همبستگی",
+ "optionsLab": "آزمایشگاه آپشن",
+ "sessions": "نشست‌ها",
+ "newChat": "گفتگوی جدید",
+ "noSessions": "هنوز گفتگویی ندارید — برای شروع دکمه + را بزنید",
+ "confirm": "تأیید",
+ "cancel": "لغو",
+ "rename": "تغییر نام",
+ "delete": "حذف",
+ "light": "روشن",
+ "dark": "تاریک",
+ "language": "زبان",
+ "collapse": "جمع‌کردن",
+ "expand": "بازکردن",
+ "skipToMain": "پرش به محتوای اصلی",
+ "sidebar": "نوار کناری Vibe-Trading",
+ "mainNavigation": "ناوبری اصلی",
+ "about": "درباره",
- "sessionsLoadFailed": "Cannot load conversations."
++ "sessionsLoadFailed": "Cannot load conversations.",
++ "pixelOffice": "دفتر پیکسلی"
+ },
+ "runtime": {
+ "monitorBadge": "مانیتور ران‌تایم",
+ "title": "وضعیت زنده / شبیه‌سازی (Paper)",
+ "subtitlePre": "وضعیت فقط‌خواندنی از",
+ "subtitlePost": ". این صفحه کانکتورها را مجاز نمی‌کند، رانرها را راه‌اندازی یا متوقف نمی‌کند، سفارش ثبت یا لغو نمی‌کند و ماندیت را تغییر نمی‌دهد.",
+ "refresh": "بازخوانی",
+ "unavailableTitle": "وضعیت ران‌تایم در دسترس نیست",
+ "unavailableHint": "تا زمانی که بک‌اند وضعیت به‌روزی ارائه ندهد، ران‌تایم کانکتور را غیرقابل‌اعتماد فرض کنید.",
+ "statusUnavailable": "وضعیت ران‌تایم در دسترس نیست.",
+ "globalHalt": "توقف سراسری",
+ "halted": "متوقف‌شده",
+ "clear": "رفع توقف",
+ "brokers": "کارگزاران",
+ "authorized": "مجاز‌شده",
+ "runners": "رانرها",
+ "running": "{{count}} در حال اجرا",
+ "noProfilesTitle": "هیچ پروفایل ران‌تایمی گزارش نشده",
+ "noProfilesBody": "بک‌اند هیچ پروفایل زنده یا شبیه‌سازی شناخته‌شده‌ای از کارگزارها برنگردانده است.",
+ "authPresent": "اعتبارنامه موجود",
+ "authMissing": "اعتبارنامه موجود نیست",
+ "runnerAlive": "رانر فعال",
+ "runnerStopped": "رانر متوقف",
+ "haltedPill": "متوقف‌شده",
+ "recognizedProfile": "پروفایل کانکتور شناخته‌شده",
+ "unknownProfile": "پروفایل کانکتور ناشناخته",
+ "lastTick": "آخرین تیک",
+ "authorization": "مجوز",
+ "oauthToken": "توکن OAuth",
+ "present": "موجود",
+ "missing": "ناموجود",
+ "profileType": "نوع پروفایل",
+ "recognized": "شناخته‌شده",
+ "unknown": "ناشناخته",
+ "mandate": "ماندیت",
+ "account": "حساب",
+ "unrecorded": "ثبت‌نشده",
+ "expiry": "انقضا",
+ "expired": "منقضی‌شده",
+ "limits": "محدودیت‌ها",
+ "noMandate": "ماندیتی فعال گزارش نشده است.",
+ "riskStateTitle": "وضعیت ریسک ران‌تایم",
+ "riskHalted": "ریسک متوقف",
+ "riskHaltedDesc": "کلید قطع برای این پروفایل فعال شده است. تا پاک‌شدن وضعیت، ران‌تایم کانکتور را متوقف فرض کنید.",
+ "riskActive": "ران‌تایم فعال",
+ "riskActiveDesc": "رانر زنده است و ماندیت منقضی‌نشده‌ای وجود دارد. این صفحه همچنان فقط وضعیتِ فقط‌خواندنی است.",
+ "riskIdle": "آماده اما بیکار",
+ "riskIdleDesc": "مجوز و ماندیت موجودند، اما رانر زنده نیست.",
+ "riskDormant": "غیرفعال",
+ "riskDormantDesc": "ران‌تایم کانکتور برای عملیات خودکار آماده نیست؛ مجوز، ماندیت یا زنده‌بودن رانر ناقص است.",
+ "limitsUnavailable": "محدودیت‌ها در دسترس نیست",
+ "perOrder": "/سفارش",
+ "exposure": "در معرض",
+ "perDay": "/روز",
+ "leverageSuffix": "برابر اهرم",
+ "never": "هرگز",
+ "ago": "پیش",
+ "notConfigured": "پیکربندی نشده",
+ "readyToVerify": "آماده راستی‌آزمایی",
+ "connectedReadOnly": "متصل · فقط‌خواندنی",
+ "connectionFailed": "اتصال ناموفق",
+ "verifyConnection": "راستی‌آزمایی اتصال",
+ "retry": "تلاش دوباره",
+ "credentialSource": "منبع اعتبارنامه",
+ "sdk": "SDK",
+ "configDeclared": "اعلان‌شده در پیکربندی",
+ "connectorStatusUnavailable": "وضعیت در دسترس نیست",
+ "connectedAccessUnknown": "متصل · سطح دسترسی نامشخص",
+ "missingLongbridgeVariables": "پیکربندی ناقص است. این متغیرها را در agent/.env تنظیم کنید و سرویس را دوباره بسازید:",
+ "missingEtoroVariables": "پیکربندی ناقص است. این متغیرهای محیطی را تنظیم کنید یا فایل ~/.vibe-trading/etoro.json بسازید:",
+ "missingEtoroFileHint": "فایل نمونه: {\"api_key\": \"کلید عمومی شما\", \"user_key\": \"کلید کاربری شما\", \"profile\": \"live-readonly\"}. پروفایل‌ها: etoro-paper-sdk، etoro-live-sdk-readonly، etoro-paper-trade، etoro-live-trade.",
+ "missingConnectorVariables": "پیکربندی ناقص است. اعتبارنامه‌های کانکتور را در ~/.vibe-trading/ یا agent/.env تنظیم کنید و اتصال را راستی‌آزمایی کنید.",
+ "pathSeparatedKeyBound": "مسیر جداشده دمو/واقعی (جفت‌کلید مشترک)",
+ "sdkConnectorProfile": "کانکتور مستقیم SDK · پروفایل فقط‌خواندنی",
+ "connectionDetails": "جزئیات اتصال",
+ "environment": "محیط",
+ "environmentIdentity": "محیط اعلام‌شده",
+ "capabilities": "قابلیت‌ها",
+ "capabilityAccount": "حساب",
+ "capabilityPositions": "موقعیت‌ها",
+ "capabilityOpenOrders": "سفارش‌های باز",
+ "capabilityQuotes": "نقل‌قول‌ها",
+ "capabilityHistory": "تاریخچه",
+ "readOnly": "فقط‌خواندنی",
+ "accessUnknown": "دسترسی نامشخص",
+ "diagnostics": "عیب‌یابی",
+ "lastChecked": "آخرین بررسی",
+ "errorCode": "کد خطا",
+ "installed": "نصب‌شده",
+ "notInstalled": "نصب‌نشده",
+ "connectorVerifyFailed": "راستی‌آزمایی اتصال ناموفق بود.",
+ "diagnosticCredentialsPartial": "اعتبارنامه‌ها ناقص‌اند. همه متغیرهای لازم را تنظیم کنید و سرویس را دوباره بسازید.",
+ "diagnosticCredentialsConflict": "منابع اعتبارنامه در تضادند. یک منبع کامل نگه دارید و دوباره تلاش کنید.",
+ "diagnosticSdkMissing": "SDK لانگ‌بریج در سرویس بک‌اند نصب نیست.",
+ "diagnosticAuthenticationFailed": "احراز هویت ناموفق بود. اعتبارنامه‌های پیکربندی‌شده را بررسی کنید.",
+ "diagnosticNetworkUnreachable": "سرویس لانگ‌بریج در دسترس نیست. دسترسی شبکه را بررسی کنید و دوباره تلاش کنید.",
+ "diagnosticBrokerError": "کارگزار درخواست راستی‌آزمایی فقط‌خواندنی را رد کرد. دوباره تلاش کنید یا لاگ‌های بک‌اند را بررسی کنید."
+ },
+ "scheduled": {
+ "title": "پژوهش زمان‌بندی‌شده",
+ "subtitle": "اجرای تکرارشونده پژوهش بر اساس ساعت محلی شما — فاصله‌ها با تغییر ساعت تابستانی هم پایدار می‌مانند.",
+ "promptLabel": "پرامپت پژوهش",
+ "promptPlaceholder": "مثلاً اسکن پیش از بازار: رتبه‌بندی حجم‌های غیرعادی دیروز و خلاصه اخبار شبانه",
+ "modeLabel": "دوره تکرار",
+ "modeTime": "در ساعت مشخصی از روز",
+ "modeAdvanced": "پیشرفته (cron یا بازه زمانی)",
+ "timeLabel": "ساعت محلی",
+ "daysLabel": "روزها",
+ "daysWeekdays": "روزهای هفته (دوشنبه تا جمعه)",
+ "daysEveryDay": "هر روز",
+ "scheduleLabel": "عبارت زمان‌بندی",
+ "advancedHint": "یک عبارت cron پنج‌فیلدی در منطقه زمانی انتخابی ارزیابی می‌شود (دقیقه، ساعت، روز، ماه، روزِ هفته؛ لیست و بازه مجاز است)، یا یک بازه ساده به میلی‌ثانیه.",
+ "timezoneLabel": "منطقه زمانی",
+ "create": "زمان‌بندی اجرا",
+ "saveChanges": "Save changes",
+ "cancelEdit": "Cancel editing",
+ "editingHint": "Editing this scheduled run. Saving keeps its identity and execution history.",
+ "promptRequired": "پیش از زمان‌بندی، پرامپت پژوهش را وارد کنید.",
+ "invalidTime": "زمان معتبری با قالب HH:MM وارد کنید.",
+ "executorHint": "اجراها فقط زمانی انجام می‌شوند که سرور با فعال‌بودن VIBE_TRADING_ENABLE_SCHEDULER راه‌اندازی شده باشد.",
+ "listTitle": "اجراهای زمان‌بندی‌شده",
+ "loading": "در حال بارگذاری اجراهای زمان‌بندی‌شده…",
+ "retry": "تلاش دوباره",
+ "empty": "هنوز اجرای زمان‌بندی‌شده‌ای ندارید — از بالا یکی بسازید.",
+ "cadenceEvery": "هر {{interval}}",
+ "cadenceDaily": "هر روز ساعت {{time}}",
+ "cadenceWeekly": "{{days}} ساعت {{time}}",
+ "statusPending": "در انتظار",
+ "statusRunning": "در حال اجرا",
+ "statusCompleted": "کامل‌شده",
+ "statusFailed": "ناموفق",
+ "statusCancelled": "لغوشده",
+ "statusExpired": "منقضی‌شده",
+ "noFurtherRuns": "اجرای دیگری وجود ندارد",
+ "endsAt": "پایان در {{when}}",
+ "proposalCreateTitle": "تأیید پژوهش زمان‌بندی‌شده · ایجاد",
+ "proposalCancelTitle": "تأیید پژوهش زمان‌بندی‌شده · لغو",
+ "proposalConfirmed": "تأییدشده",
+ "proposalDiscarded": "دورانداخته‌شده",
+ "proposalExpired": "منقضی‌شده",
+ "proposalCadence": "دوره تکرار",
+ "proposalTimezone": "منطقه زمانی",
+ "proposalEndAt": "زمان پایان",
+ "proposalNoEnd": "ندارد",
+ "proposalDelivery": "تحویل نتیجه",
+ "proposalInApp": "فقط درون‌برنامه‌ای",
+ "proposalDiscard": "دور انداختن",
+ "proposalConfirmCreate": "تأیید ایجاد",
+ "proposalConfirmCancel": "تأیید لغو",
+ "nextRun": "اجرای بعدی: {{when}}",
+ "lastError": "آخرین خطا: {{error}}",
+ "edit": "Edit",
+ "editAria": "Edit scheduled run: {{prompt}}",
+ "editRunningDisabled": "Wait for this run or its delivery to finish before editing it.",
+ "delete": "حذف",
+ "deleteAria": "حذف اجرای زمان‌بندی‌شده: {{prompt}}",
+ "confirmDelete": "تأیید حذف",
+ "confirmDeleteAria": "تأیید حذف اجرای زمان‌بندی‌شده: {{prompt}}",
+ "deliveryChannelLabel": "تحویل به کانال",
+ "deliveryChannelPlaceholder": "تلگرام، فیشیو، … (خالی بگذارید تا نتیجه فقط در برنامه بماند)",
+ "deliveryInApp": "Keep in Vibe only (do not send)",
+ "deliveryNoChannels": "No enabled delivery channels are configured. Configure one in Settings → Channels.",
+ "deliveryChannelsLoadFailed": "Could not load configured delivery channels.",
+ "deliveryChannelUnavailable": "{{channel}} (currently unavailable)",
+ "deliveryTargetLabel": "مقصد کانال",
+ "deliveryTargetKind_destination": "Destination",
+ "deliveryTargetKind_email_address": "Recipient email address",
+ "deliveryTargetKind_chat": "Chat",
+ "deliveryTargetKind_channel": "Channel",
+ "deliveryTargetPlaceholder": "شناسه چت / گروه / کاربر",
+ "deliveryTargetDisabled": "Choose a delivery channel first.",
+ "deliveryHint": "به‌طور پیش‌فرض خاموش است. بریفینگ یک‌بار پس از پایان اجرا ارسال می‌شود، نه هنگام زمان‌بندی.",
+ "deliveryTargetRequired": "برای این کانال مقصدی انتخاب کنید یا کانال را پاک کنید.",
+ "deliverySummary": "{{channel}} → {{target}}",
+ "deliveryUnknownTarget": "Configured destination",
+ "deliveryFormatLabel": "Email report format",
+ "deliveryFormatDefault": "Channel default (plain text)",
+ "deliveryFormatHtml": "HTML email",
+ "deliveryFormatPdf": "PDF attachment",
+ "proposalPdfProtection": "PDF password protection",
+ "proposalPdfProtectionOn": "On",
+ "proposalPdfProtectionOff": "Off",
+ "deliveryFormatDefaultHint": "Keeps the existing plain-text delivery behavior.",
+ "deliveryFormatHtmlHint": "Shows the full report as sanitized HTML in the email body.",
+ "deliveryFormatPdfHint": "Attaches the full report as PDF and keeps only a short notice in the body.",
+ "delivery_none": "تحویل به {{channel}} پس از اجرای بعدی",
+ "delivery_pending": "بریفینگ در انتظار ارسال به {{channel}}",
+ "delivery_sending": "در حال ارسال بریفینگ به {{channel}}",
+ "delivery_accepted": "بریفینگ توسط {{channel}} پذیرفته شد (رسید ارائه‌دهنده ندارد)",
+ "delivery_sent": "بریفینگ به {{channel}} تحویل شد",
+ "delivery_failed": "تحویل به {{channel}} ناموفق بود",
+ "verdictEmpty": "هنوز حکمی ثبت نشده",
+ "verdictUnreadable": "آخرین حکم خوانا نیست",
+ "verdictNoCalls": "بدون فراخوان",
+ "verdictDelta": "{{was}} → {{now}}",
+ "verdictRecorded": "تا {{when}}",
+ "deliveryKnownTargetLabel": "Known destination",
+ "deliveryKnownTargetPlaceholder": "Choose a known destination…",
+ "deliverySuggestionKind_private_chat": "Private chat",
+ "deliveryTargetPlaceholder_email_address": "[email protected]",
+ "deliveryTargetPlaceholder_chat": "Chat, group, or user ID",
+ "deliveryTargetPlaceholder_channel": "Channel ID",
+ "deliveryTargetPlaceholder_destination": "Chat, group, user, address, or channel ID",
+ "deliveryTargetPlaceholder_slack_destination": "#channel, @user, or conversation ID",
+ "deliveryTargetKind_slack_destination": "Destination",
+ "deliveryProtectPdf": "Protect PDF with password",
+ "deliveryProtectPdfUnavailable": "No PDF password is configured. Set one in Settings > Channels > Email to enable protection."
+ },
+ "reports": {
+ "badge": "گزارش‌ها",
+ "title": "کتابخانه گزارش بک‌تست",
+ "subtitle": "مرور گزارش‌های بک‌تست، متریک‌ها و جزئیات اجرا از یک‌جا.",
+ "refresh": "بازخوانی",
+ "searchPlaceholder": "جستجوی شناسه اجرا، پرامپت، نماد، وضعیت…",
+ "allStatuses": "همه وضعیت‌ها",
+ "startDate": "تاریخ شروع",
+ "endDate": "تاریخ پایان",
+ "sort": "مرتب‌سازی",
+ "sortNewest": "جدیدترین اول",
+ "sortOldest": "قدیمی‌ترین اول",
+ "sortReturn": "بازده از زیاد به کم",
+ "sortSharpe": "شارپ از زیاد به کم",
+ "count": "{{shown}} از {{total}} گزارش",
+ "unavailable": "کتابخانه گزارش در دسترس نیست",
+ "loadError": "بارگذاری گزارش‌ها ممکن نشد.",
+ "emptyTitle": "هنوز گزارشی وجود ندارد",
+ "emptyBody": "از ایجنت یک بک‌تست بسازید، سپس برای مرور به این‌جا برگردید.",
+ "noMatchesTitle": "گزارشی مطابق یافت نشد",
+ "noMatchesBody": "عبارت جستجو، فیلتر وضعیت یا بازه تاریخ را تنظیم کنید.",
+ "noPrompt": "پرامپتی ثبت نشده است.",
+ "to": "تا",
+ "return": "بازده",
+ "sharpe": "شارپ",
+ "fullReport": "گزارش کامل",
+ "compare": "مقایسه",
+ "unknown": "نامشخص"
+ },
+ "connection": {
+ "reconnecting": "در حال اتصال دوباره…",
+ "disconnected": "اتصال قطع شد. برای اتصال دوباره صفحه را بازخوانی کنید.",
+ "reload": "بازخوانی",
+ "retry": "Retry connection",
+ "requestFailed": "Cannot reach the API server. Check that it is running and that your network connection is available.",
+ "requestTimeout": "The request timed out. Check the server connection, then try again.",
+ "requestTimeoutMutation": "The request timed out. The server may still be processing it; check the current state before trying again."
+ },
+ "welcome": {
+ "tasks": {
+ "research": "Research a stock",
+ "backtest": "Test a strategy",
+ "portfolio": "Review my holdings",
+ "hint": "Examples fill the message box. Edit the symbol or strategy before sending.",
+ "researchPrompt": "Research AAPL: summarize its business, recent financial performance, and key risks using current data. State the sources and dates, and flag missing information.",
+ "backtestPrompt": "Backtest a 20/60-day moving-average strategy on AAPL over the past year. Compare returns and drawdowns with buy-and-hold, and include trading costs. Keep this research-only.",
+ "portfolioPrompt": "Summarize my connected accounts and holdings, including concentration and portfolio risks. If no account is connected, explain how to set one up first. Do not place or modify orders."
+ },
+ "categories": {
+ "multiMarketBacktest": "بک‌تست سهام A",
+ "researchAnalysis": "پژوهش و تحلیل",
+ "swarmTeams": "تیم‌های تحلیل‌گر هوش مصنوعی",
+ "docWebResearch": "پژوهش سند و وب",
+ "tradeJournal": "دفتر معاملات",
+ "tradingConnectors": "کانکتورهای معاملاتی",
+ "shadowAccount": "حساب سایه",
+ "valueInvesting": "سرمایه‌گذاری ارزشی"
+ },
+ "examples": {
+ "crossMarketPortfolio": "پورتفولیوی سه‌سهمی متوازن",
+ "crossMarketPortfolioDesc": "سرمایه را بین ۳ سهم A تقسیم کنید تا هر سهم ریسک برابر ببرد (ریسک پاریتی) و با وزن برابر مقایسه کنید",
+ "crossMarketPortfolioPrompt": "یک پورتفولیوی ریسک‌پاریتی با 000001.SZ و 600519.SH و 000858.SZ بساز، برای کل سال ۲۰۲۴ بک‌تست بگیر و با بنچمارک وزن برابر مقایسه کن",
+ "btcMacd": "استراتژی MACD سهام A",
+ "btcMacdDesc": "بک‌تست استراتژی MACD در سطح دقیقه برای سهام A",
+ "btcMacdPrompt": "استراتژی MACD را روی کندل‌های ۵ دقیقه‌ای 000001.SZ بک‌تست کن: fast=12، slow=26، signal=9، ۳۰ روز اخیر",
+ "usTechMaxDiv": "پراکندگی ریسک بین سهام بزرگ",
+ "usTechMaxDivDesc": "وزن‌دهی ۵ سهم بزرگ به‌گونه‌ای که هیچ نمادی ریسک را مسلط نکند (بهینه‌ساز حداکثر تنوع)",
+ "usTechMaxDivPrompt": "پورتفولیوی حداکثر تنوع را برای 600519.SH و 000858.SZ و 601318.SH و 000001.SZ و 600036.SH برای کل سال ۲۰۲۴ بک‌تست کن",
+ "multiFactorAlpha": "مدل آلفای چندعاملی",
+ "multiFactorAlphaDesc": "ترکیب ۴ سیگنال سهم‌گزینی روی ۳۰۰ سهم با وزن‌دهی بر اساس قدرت پیش‌بینی بازده (IC)",
+ "multiFactorAlphaPrompt": "یک مدل آلفای چندعاملی با مومنتوم، بازگشت، نوسان و گردش معاملات روی اعضای CSI 300 با ترکیب وزنی مبتنی بر IC بساز و ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۴ بک‌تست بگیر",
+ "optionsGreeks": "بررسی ریسک آپشن (گریک‌ها)",
+ "optionsGreeksDesc": "قیمت‌گذاری آپشن و بررسی حساسیت به قیمت سهم، زمان و نوسان (گریک‌ها)",
+ "optionsGreeksPrompt": "گریک‌های آپشن را با بلک-شولز محاسبه کن: spot=100، strike=105، نرخ بدون ریسک=۳٪، نوسان=۲۵٪، سررسید=۹۰ روز؛ دلتا/گاما/تتا/وگا را تحلیل کن",
+ "valueCommittee": "کمیته سرمایه‌گذاری ارزشی",
+ "valueCommitteeDesc": "مناظره چهار استاد (بافیت / مانگر / دوان یونگ‌پینگ / لی لو) روی یک سهم",
+ "valueCommitteePrompt": "با run_swarm و پرست value_investing_committee شرکت تنسنت (00700.HK) را تحلیل کن: بافیت درباره خندق و قیمت، مانگر درباره وارونگی، دوان یونگ‌پینگ درباره کسب‌وکار و مدیریت، لی لو درباره قطعیت ده‌ساله؛ سپس رئیس اجماع و تناقض‌ها را جمع‌بندی کند",
+ "bottleneckHunter": "شکارچی گلوگاه زنجیره تأمین",
+ "bottleneckHunterDesc": "تأمین‌کنندگان کوچکی که یک روند بزرگ بدون آن‌ها ممکن نیست را پیدا کن و ارزانی‌شان را بسنج",
+ "bottleneckHunterPrompt": "از مهارت bottleneck-hunter برای یافتن گلوگاه‌های لایه ۲/۳ زنجیره تأمین در زیرساخت هوش مصنوعی (اپتیک/لیزر/زیرلایه InP) استفاده کن؛ هر نقطه گلوگاه را امتیازده و شرکت‌های واجد شرط ارزش‌گذاری را فهرست کن",
+ "thesisTracker": "ردیاب تِزیس سرمایه‌گذاری",
+ "thesisTrackerDesc": "در ۵ جمله بنویس چرا سهام را نگه می‌داری و خطوط قرمزی که به فروش می‌رساند",
+ "thesisTrackerPrompt": "از مهارت thesis-tracker برای ساخت تِزیس سرمایه‌گذاری مائوتای کوئی‌جو (600519.SH) استفاده کن: تِزیس مرکزی ۵ جمله‌ای، فرض‌های ابطال‌پذیر، خطوط قرمز و لنگرهای ارزش‌گذاری، با financial_rigor راستی‌آزمایی شود",
+ "valuationCheck": "بررسی گران‌بودن یک سهم",
+ "valuationCheckDesc": "محاسبه دقیق PE / PB / ROE / ارزش بازار و آزمون فشار در ۳ سناریوی رشد",
+ "valuationCheckPrompt": "از ابزار financial_rigor برای راستی‌آزمایی ارزش‌گذاری مائوتای کوئی‌جو استفاده کن: قیمت ۱۵۰۰، EPS برابر ۶۸.۶، ارزش دفتری هر سهم ۱۸۰ — دقیقاً PE و PB و ROE را حساب کن و سپس ارزش‌گذاری سه‌سناریویی (رشد ۱۲٪/۸٪/۰٪، PE برابر ۲۲/۱۸/۱۴، سه سال)",
+ "investmentCommittee": "خرید یا فروش؟ کمیته تصمیم بگیرد",
+ "investmentCommitteeDesc": "مناظره چندایجنسی: خرید در برابر فروش، بررسی ریسک، تصمیم مدیر پرتفوی",
+ "investmentCommitteePrompt": "[حالت تیمی Swarm] با پرست investment_committee ارزیابی کن که با توجه به شرایط فعلی بازار روی 600519.SH خرید یا فروش بگیریم",
+ "quantStrategyDesk": "میز استراتژی کمّی",
+ "quantStrategyDeskDesc": "خط لوله غربالگری ← پژوهش فاکتور ← بک‌تست ← ممیزی ریسک",
+ "quantStrategyDeskPrompt": "[حالت تیمی Swarm] با پرست quant_strategy_desk بهترین استراتژی مومنتوم را روی اعضای CSI 300 پیدا و بک‌تست کن",
+ "earningsReport": "تحلیل گزارش مالی PDF",
+ "earningsReportDesc": "فایل PDF بارگذاری کنید و درباره ارقام مالی بپرسید",
+ "earningsReportPrompt": "متریک‌های کلیدی مالی، ریسک‌ها و چشم‌انداز گزارش مالی بارگذاری‌شده را خلاصه کن",
+ "macroResearch": "پژوهش وب: چشم‌انداز کلان",
+ "macroResearchDesc": "تحلیل کلان و چشم‌انداز بازار سهام A",
+ "macroResearchPrompt": "آخرین گزارش سیاست پولی بانک مرکزی را بخوان و تأثیر آن بر بازار سهام A را خلاصه کن",
+ "analyzeBrokerExport": "تحلیل خروجی کارگزاری من",
+ "analyzeBrokerExportDesc": "خروجی تونگ‌هواشون / ایست‌مانی / فوتو یا هر CSV — روزهای نگهداری، نرخ برد، نسبت سود به زیان، الگوی زمانی",
+ "analyzeBrokerExportPrompt": "دفتر معاملاتی را که همین حالا بارگذاری کردم تحلیل کن — پروفایل کامل با آمار نگهداری، نرخ برد، نمادهای برتر و توزیع ساعتی",
+ "diagnoseBehavior": "تشخیص سوگیری‌های رفتاری من",
+ "diagnoseBehaviorDesc": "اثر واگذاری، معامله افراطی، تعقیب مومنتوم، لنگر انداختن — شدت و شواهد عددی",
+ "diagnoseBehaviorPrompt": "چهار تشخیص رفتاری را روی دفتر معاملاتی من اجرا کن (واگذاری، معامله افراطی، تعقیب، لنگر) و بگو کدام سوگیری بیشترین آسیب را به سود و زیان من می‌زند",
+ "checkConnector": "بررسی کانکتور انتخاب‌شده",
+ "checkConnectorDesc": "فهرست پروفایل‌های کانکتور و راستی‌آزمایی مورد انتخاب‌شده",
+ "checkConnectorPrompt": "پروفایل‌های کانکتور معاملاتی من را فهرست کن، انتخاب‌شده را نشان بده و همان را بررسی کن. اگر آماده نیست دقیقاً بگو چه گام راه‌اندازی جا افتاده. هیچ سفارشی ثبت یا تغییر نده.",
+ "analyzePortfolio": "تحلیل پورتفولیوی کانکتور",
+ "analyzePortfolioDesc": "خواندن خلاصه حساب و موقعیت‌ها از کانکتور انتخاب‌شده",
+ "analyzePortfolioPrompt": "با پروفایل کانکتور انتخاب‌شده، حساب، موقعیت‌ها، تمرکز، نقدی و ریسک پورتفولیوی من را خلاصه کن. هیچ سفارشی ثبت یا تغییر نده.",
+ "quoteTrend": "نرخ و روند",
+ "quoteTrendDesc": "دریافت نرخ لحظه‌ای و کندل‌های روزانه اخیر از کانکتور انتخاب‌شده",
+ "quoteTrendPrompt": "با کانکتور انتخاب‌شده نرخ 600519.SH و ۳۰ کندل روزانه بگیر و نرخ فعلی را با روند اخیر خلاصه کن. فقط‌خواندنی بمان.",
+ "trainShadow": "آموزش سایه من از دفتر معاملات",
+ "trainShadowDesc": "استخراج قواعد استراتژی شما از CSV کارگزاری و ذخیره پروفایل سایه",
+ "trainShadowPrompt": "حساب سایه‌ام را از دفتر معاملاتی‌ای که همین حالا بارگذاری کردم آموزش بده — قواعد استخراج‌شده را نشان بده و تأیید کن که شبیه رفتار من است",
+ "shadowDelta": "چقدر از دست می‌دهم؟",
+ "shadowDeltaDesc": "بک‌تست استراتژی سایه و تفکیک اختلاف با سود و زیان واقعی",
+ "shadowDeltaPrompt": "بک‌تست سایه را برای ۹۰ روز اخیر اجرا کن و نشان بده سود و زیان من کجا از سایه جدا شده (نقض قواعد، خروج زودهنگام، سیگنال‌های ازدست‌رفته)",
+ "shadowReport": "تولید گزارش سایه",
+ "shadowReportDesc": "گزارش قابل‌اشتراک ۸ بخشی: منحنی حساب، بازده تنظیم‌شده با ریسک و منشأ هر سود",
+ "shadowReportPrompt": "گزارش سایه را بساز و نشانی آن را بده — با اختلاف شما-نسبت-به-سایه شروع کن"
+ },
+ "taskSubtitle": "درباره یک سهم، یک استراتژی یا پورتفولیوی خود بپرسید — داده را می‌کشم، محاسبه می‌کنم و همه گام‌ها را نشان می‌دهم.",
+ "quickActions": "اقدامات سریع",
+ "browseAllExamples": "مرور همه مثال‌ها",
+ "greetings": {
+ "morning1": "صبح بخیر.",
+ "morning2": "صبح بخیر — هر وقت آماده بودی من هم هستم.",
+ "morning3": "صبح بخیر. شروع کنیم.",
+ "afternoon1": "بعدازظهر بخیر.",
+ "afternoon2": "برای سؤال بعدی آماده‌ای؟",
+ "afternoon3": "امروز بعدازظهر چه را کاوش کنیم؟",
+ "evening1": "عصر بخیر.",
+ "evening2": "بگذار بازار را معنا کنیم.",
+ "evening3": "آماده یک پژوهش متمرکز هستی؟",
+ "night1": "هنوز در حال فکر کردن؟",
+ "night2": "با هم حلش کنیم.",
+ "night3": "پیش از خواب یک ایده دیگر؟"
+ }
+ },
+ "settings": {
+ "title": "تنظیمات",
+ "authRequired": "احراز هویت لازم است",
+ "authDesc": "کلید احراز API را وارد کنید تا تنظیمات باز شود.",
+ "dataSources": "منابع داده",
+ "llmBackend": "بک‌اند LLM",
+ "save": "ذخیره",
+ "saving": "در حال ذخیره…",
+ "saved": "تنظیمات ذخیره شد",
+ "saveFailed": "ذخیره ناموفق بود",
+ "provider": "ارائه‌دهنده",
+ "refresh": "بازخوانی",
+ "modelName": "نام مدل",
+ "baseUrl": "URL پایه",
+ "apiAuthKey": "کلید احراز API",
+ "loading": "در حال بارگذاری…",
+ "temperature": "دما",
+ "temperatureDesc": "تصادفی‌بودن پاسخ را کنترل می‌کند، نه هوش. مقادیر کمتر پایدارتر و برای تحلیل مالی مناسب‌ترند؛ ۰ تا ۰٫۲ پیش‌فرض معقولی است.",
+ "timeoutSeconds": "زمان انتظار (ثانیه)",
+ "maxRetries": "حداکثر تلاش مجدد",
+ "reasoningEffort": "عمق استدلال",
+ "providerDefault": "پیش‌فرض ارائه‌دهنده",
+ "off": "خاموش",
+ "reasoningEffortNone": "بدون (صریح)",
+ "reasoningEffortLow": "کم",
+ "reasoningEffortMedium": "متوسط",
+ "reasoningEffortHigh": "زیاد",
+ "reasoningEffortXhigh": "Extra high",
+ "reasoningEffortMax": "بیشینه",
+ "reasoningEffortDesc": "عمق استدلال را روی مدل‌های پشتیبان‌شده کنترل می‌کند. سطوح بالاتر ممکن است تحلیل پیچیده را بهتر کنند اما زمان بیشتری می‌برند؛ ارائه‌دهندگان پشتیبان‌نشده ممکن است این تنظیم را نادیده بگیرند. «بدون (صریح)» این فیلد را با استدلال غیرفعال می‌فرستد — برخی مدل‌های OpenAI برای استفاده از ابزارها به آن نیاز دارند.",
+ "reasoningEffortReset": "The selected model does not support {{level}}; reset to provider default.",
+ "useDefaultModel": "استفاده از مدل پیش‌فرض",
+ "useDefaultUrl": "استفاده از URL پیش‌فرض",
+ "dataSourcesDesc": "منابع داده خارجی برای موتور بک‌تست را پیکربندی کنید.",
+ "tushareDesc": "داده تاریخی سهام A چین (نیازمند متغیر محیطی TUSHARE_TOKEN).",
+ "baostockDesc": "داده جایگزین سهام A از طریق پروتکل TCP (بدون نیاز به کلید API).",
+ "status": "وضعیت",
+ "installed": "نصب‌شده",
+ "notInstalled": "نصب‌نشده",
+ "token": "توکن",
+ "tokenConfigured": "توکن پیکربندی‌شده",
+ "tokenNotSet": "متغیر محیطی TUSHARE_TOKEN تنظیم نشده است",
+ "apiTimeout": "زمان انتظار درخواست API",
+ "loaderAvailable": "بارگذار موجود",
+ "noProjectLoader": "بارگذار پروژه موجود نیست",
+ "pythonPackageInstalled": "بسته پایتون نصب‌شده",
+ "pythonPackageNotInstalled": "بسته پایتون نصب نشده",
+ "localApiAccess": "دسترسی محلی API",
+ "localApiAccessDesc": "برای استقرارهای وب راه‌دور یا خصوصی، کلید API سرور را یک‌بار در این مرورگر وارد کنید. استفاده از localhost می‌تواند خالی بماند.",
+ "serverApiKey": "کلید API سرور",
+ "storedInBrowser": "فقط در همین مرورگر ذخیره می‌شود. برای پاک‌کردن خالی بگذارید.",
+ "localApiKeySaved": "کلید محلی API ذخیره شد",
+ "subtitle": "اعتبارنامه مدل و توکن‌های منبع داده بازار را برای این پروژه محلی پیکربندی کنید.",
+ "unavailable": "تنظیمات در دسترس نیست",
+ "llmSettings": "تنظیمات LLM",
+ "llmSettingsDesc": "مدل مورد استفاده ایجنت را انتخاب و در فایل محلی agent/.env ذخیره کنید.",
+ "connection": "اتصال",
+ "model": "مدل",
+ "useProviderDefaults": "استفاده از پیش‌فرض‌های ارائه‌دهنده",
+ "modelIdHint": "شناسه دقیق مدلی را که ارائه‌دهنده شما لازم دارد وارد کنید.",
+ "loadModels": "بارگذاری مدل‌ها",
+ "modelsLoaded": "{{count}} مدل موجود بارگذاری شد.",
+ "modelsLoadFailed": "بارگذاری فهرست مدل‌های ارائه‌دهنده ممکن نشد.",
+ "modelOptions": "مدل‌های موجود",
+ "modelDiscoveryOauthUnsupported": "این ارائه‌دهنده کشف مدل را از طریق نقطه پایانی OAuth ارائه نمی‌دهد.",
+ "modelDiscoveryApiKeyRequired": "برای بارگذاری مدل‌های موجود این ارائه‌دهنده، کلید API آن را وارد یا ذخیره کنید.",
+ "modelDiscoveryUnavailable": "ارائه‌دهنده فهرست مدلی برنگرداند. همچنان می‌توانید شناسه دقیق مدل را تایپ کنید.",
+ "modelPickerHint": "گزینه‌های ارائه‌دهنده را بارگذاری کنید یا شناسه دقیق مدل سفارشی را تایپ کنید.",
+ "clearApiKey": "پاک‌کردن کلید API ذخیره‌شده",
+ "channels": {
+ "title": "کانال‌های IM",
+ "description": "آداپتورهای چت را به همان ران‌تایم نشست Vibe-Trading که Web UI و CLI استفاده می‌کنند متصل کنید.",
+ "runtime": "ران‌تایم",
+ "running": "در حال اجرا",
+ "stopped": "متوقف",
+ "enabled": "فعال",
+ "disabled": "غیرفعال",
+ "loaded": "بارگذاری‌شده",
+ "notLoaded": "بارگذاری‌نشده",
+ "unavailable": "در دسترس نیست",
+ "channel": "کانال",
+ "state": "وضعیت",
+ "recovery": "راه‌اندازی مجدد",
+ "noRecovery": "آماده",
+ "refresh": "بازخوانی",
+ "start": "راه‌اندازی کانال‌ها",
+ "stop": "توقف کانال‌ها",
+ "started": "کانال‌های IM راه‌اندازی شدند",
+ "stoppedToast": "کانال‌های IM متوقف شدند",
+ "refreshFailed": "بازخوانی کانال‌های IM ناموفق بود",
+ "startFailed": "راه‌اندازی کانال‌های IM ناموفق بود",
+ "stopFailed": "توقف کانال‌های IM ناموفق بود",
+ "config": {
+ "toggleConfig": "Configure {{name}}",
+ "keepCurrent": "Keep current ({{masked}})",
+ "secretNotSet": "Not set",
+ "clearSecret": "Clear",
+ "required": "Required",
+ "listPlaceholder": "Type a value and press Enter",
+ "removeValue": "Remove {{value}}",
+ "save": "Save configuration",
+ "hotApply": "Saving applies immediately — no restart needed.",
+ "saved": "Channel configuration saved",
+ "appliedInPlace": "Settings saved without reconnecting the channel.",
+ "appliedReset": "Settings saved. Channel connections were restarted.",
+ "appliedOnStart": "Settings saved. Changes will apply when channels start.",
+ "appliedReconnect": "Settings saved. This channel was reconnected.",
+ "saveFailed": "Failed to save the channel configuration: {{message}}",
+ "test": "Test connection",
+ "testing": "Testing…",
+ "testOk": "Connection verified",
+ "testFailed": "Connection test failed: {{message}}",
+ "testCodeOk": "The provider accepted these credentials.",
+ "testCodeInvalidCredentials": "The provider rejected these credentials.",
+ "testCodeNetwork": "The provider could not be reached.",
+ "testCodeUnsupported": "This channel does not support connection tests.",
+ "testedSavedConfig": "Tested the saved configuration.",
+ "testedDraftConfig": "Tested the values currently in the form (not saved yet).",
+ "enable": "Enable channel",
+ "enableHint": "Disabling keeps the stored credentials — you can re-enable at any time.",
+ "enabledToast": "Channel enabled",
+ "disabledToast": "Channel disabled",
+ "enableFailed": "Failed to enable the channel: {{message}}",
+ "disableFailed": "Failed to disable the channel: {{message}}",
+ "enableRejected": "The provider rejected these credentials, so the channel was not enabled.",
+ "enableRejectedDetail": "Provider response: {{detail}}",
+ "enableAnyway": "Enable anyway",
+ "enableAnywayHint": "Enabling anyway skips the credential check — the channel may fail to connect.",
+ "notWritable": "Channel configuration is stored in a YAML file ({{path}}), which the web UI cannot edit. Edit that file directly to change credentials.",
+ "notWritableChip": "Read-only (YAML)",
+ "sdkMissing": "Runtime SDK not installed — {{hint}}",
+ "sdkMissingNoHint": "Runtime SDK not installed; the channel can be configured but may not start.",
+ "noFields": "This channel has no configurable fields.",
+ "loadFailed": "Could not load channel configuration."
+ },
+ "fields": {
+ "dingtalk": {
+ "client_id": {
+ "label": "Client ID (AppKey)",
+ "help": "The app's AppKey from the Credentials page of the DingTalk developer console."
+ },
+ "client_secret": {
+ "label": "Client Secret (AppSecret)",
+ "help": "The app's AppSecret. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "allow_from": {
+ "label": "Allowed senders",
+ "help": "Optional allowlist of DingTalk sender IDs that may talk to the agent (\"*\" allows everyone). Unpaired senders receive a pairing code in a direct message."
+ },
+ "allow_remote_media_redirects": {
+ "label": "Allow remote media redirects",
+ "help": "Follow provider redirects when downloading message media. Off by default."
+ },
+ "remote_media_redirect_allowed_hosts": {
+ "label": "Allowed redirect hosts",
+ "help": "Hosts allowed when remote media redirects are enabled. An empty list blocks every cross-host redirect."
+ },
+ "group_user_isolation": {
+ "label": "Per-user group sessions",
+ "help": "Give each member of a group chat their own agent session instead of sharing one."
+ },
+ "force_ipv4": {
+ "label": "Force IPv4",
+ "help": "Bind DingTalk API calls to IPv4. Useful when the app's egress-IP whitelist holds a stable IPv4 address while the IPv6 prefix keeps rotating."
+ }
+ },
+ "qq": {
+ "app_id": {
+ "label": "AppID",
+ "help": "The bot's AppID from the QQ Open Platform (q.qq.com) app settings."
+ },
+ "secret": {
+ "label": "AppSecret",
+ "help": "The bot's AppSecret. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "allow_from": {
+ "label": "Allowed senders",
+ "help": "Optional allowlist of QQ sender openids that may talk to the agent (\"*\" allows everyone). Unpaired senders receive a pairing code in a direct message."
+ },
+ "msg_format": {
+ "label": "Message format",
+ "help": "Reply format: plain or markdown."
+ },
+ "ack_message": {
+ "label": "Ack message",
+ "help": "Immediate acknowledgement sent when a message arrives. Leave empty to disable."
+ },
+ "media_dir": {
+ "label": "Media directory",
+ "help": "Where inbound attachments are saved. Empty uses ~/.vibe-trading/media/qq."
+ },
+ "download_chunk_size": {
+ "label": "Download chunk size",
+ "help": "Bytes per chunk when downloading attachments (default 262144)."
+ },
+ "download_max_bytes": {
+ "label": "Max download size (bytes)",
+ "help": "Safety cap for a single attachment download (default 209715200 = 200 MB)."
+ }
+ },
+ "email": {
+ "consent_granted": {
+ "label": "Consent granted",
+ "help": "Master permission switch. The channel reads and sends email only after you explicitly grant consent here."
+ },
+ "imap_host": {
+ "label": "IMAP host",
+ "help": "Inbound mail server host, e.g. imap.gmail.com. Incoming mail is polled from this server."
+ },
+ "imap_port": {
+ "label": "IMAP port",
+ "help": "Inbound port (default 993 with SSL)."
+ },
+ "imap_username": {
+ "label": "IMAP username",
+ "help": "Mailbox account used to sign in over IMAP, usually the full email address."
+ },
+ "imap_password": {
+ "label": "IMAP password",
+ "help": "Mailbox password or app password for IMAP. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "imap_mailbox": {
+ "label": "IMAP mailbox",
+ "help": "Mailbox folder polled for new mail (default INBOX)."
+ },
+ "imap_use_ssl": {
+ "label": "IMAP SSL",
+ "help": "Connect to IMAP over SSL (on by default; required for port 993)."
+ },
+ "imap_use_tls": {
+ "label": "IMAP STARTTLS",
+ "help": "When IMAP SSL is off, upgrade the connection with STARTTLS before logging in (on by default; typical for port 143). Turn it off only for a server that offers no TLS on a network you trust — the password is then sent in plain text."
+ },
+ "smtp_host": {
+ "label": "SMTP host",
+ "help": "Outbound mail server host, e.g. smtp.gmail.com. Replies are sent through this server."
+ },
+ "smtp_port": {
+ "label": "SMTP port",
+ "help": "Outbound port (default 587 with STARTTLS; use 465 for implicit SSL)."
+ },
+ "smtp_username": {
+ "label": "SMTP username",
+ "help": "Account used to authenticate with the SMTP server, usually the full email address."
+ },
+ "smtp_password": {
+ "label": "SMTP password",
+ "help": "Password or app password for SMTP. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "smtp_use_tls": {
+ "label": "SMTP STARTTLS",
+ "help": "Upgrade the SMTP connection with STARTTLS (on by default; typical for port 587). In practice this is mutually exclusive with SMTP SSL."
+ },
+ "smtp_use_ssl": {
+ "label": "SMTP SSL",
+ "help": "Connect to SMTP over implicit TLS, e.g. port 465 (off by default). In practice this is mutually exclusive with STARTTLS."
+ },
+ "verify_tls": {
+ "label": "Verify TLS certificate",
+ "help": "Verify the mail server's TLS certificate and hostname (recommended). Disable only for self-signed or internal-CA servers."
+ },
+ "from_address": {
+ "label": "From address",
+ "help": "Address replies are sent from. Empty reuses the SMTP username."
+ },
+ "auto_reply_enabled": {
+ "label": "Automatic replies",
+ "help": "Reply automatically to inbound email. Proactive sends started by the agent are unaffected."
+ },
+ "poll_interval_seconds": {
+ "label": "Poll interval (seconds)",
+ "help": "How often the IMAP mailbox is checked for new mail (default 30, floor 5)."
+ },
+ "mark_seen": {
+ "label": "Mark as seen",
+ "help": "Mark processed emails as read in the mailbox."
+ },
+ "post_action": {
+ "label": "After processing",
+ "help": "What happens to processed emails: delete, move them to another mailbox, or leave empty to keep them."
+ },
+ "post_action_move_mailbox": {
+ "label": "Move to mailbox",
+ "help": "Target mailbox used when After processing is set to move."
+ },
+ "post_action_expunge": {
+ "label": "Expunge after delete",
+ "help": "Permanently expunge deleted emails instead of leaving them flagged in the mailbox."
+ },
+ "post_action_ignore_skipped": {
+ "label": "Skip self and filtered mail",
+ "help": "Leave skipped emails (your own messages and senders filtered by the allowlist) untouched by the post-action (on by default)."
+ },
+ "max_body_chars": {
+ "label": "Max body chars",
+ "help": "Truncate each email body to this many characters (default 12000)."
+ },
+ "subject_prefix": {
+ "label": "Reply subject prefix",
+ "help": "Prefix added to reply subjects (default \"Re: \")."
+ },
+ "allow_from": {
+ "label": "Allowed senders",
+ "help": "Optional allowlist of email addresses that may talk to the agent (\"*\" allows everyone). Unpaired senders receive a pairing code in a reply."
+ },
+ "verify_dkim": {
+ "label": "Verify DKIM",
+ "help": "Require an Authentication-Results header with dkim=pass. Disabling both DKIM and SPF accepts spoofed From headers."
+ },
+ "verify_spf": {
+ "label": "Verify SPF",
+ "help": "Require an Authentication-Results header with spf=pass. Disabling both DKIM and SPF accepts spoofed From headers."
+ },
+ "allowed_attachment_types": {
+ "label": "Allowed attachment types",
+ "help": "MIME allowlist for inbound attachments, e.g. application/pdf or image/*. Leave empty to disable attachments."
+ },
+ "max_attachment_size": {
+ "label": "Max attachment size (bytes)",
+ "help": "Largest single attachment accepted, in bytes (default 2000000 = 2 MB)."
+ },
+ "max_attachments_per_email": {
+ "label": "Max attachments per email",
+ "help": "How many attachments are accepted from one email (default 5)."
+ },
+ "trusted_authserv_id": {
+ "label": "Trusted authentication server",
+ "help": "Receiver authserv-id, e.g. mx.google.com. Your mail provider must strip incoming forged Authentication-Results headers bearing this ID. Required when SPF or DKIM verification is enabled; blank rejects inbound mail."
+ },
+ "pdf_password": {
+ "label": "PDF report password",
+ "help": "Optional password for scheduled PDF reports that explicitly request protection. Stored server-side and never included in scheduled jobs or returned to the browser."
+ }
+ },
+ "websocket": {
+ "host": {
+ "label": "Bind host",
+ "help": "Local address the WebSocket server binds to (default 127.0.0.1, local-only). A wildcard host such as 0.0.0.0 or :: exposes the server on every interface and is rejected unless a token or token-issue secret is set."
+ },
+ "port": {
+ "label": "Bind port",
+ "help": "Local port the WebSocket server listens on (default 8765). Ignored when a Unix socket path is set."
+ },
+ "unix_socket_path": {
+ "label": "Unix socket path",
+ "help": "Optional absolute path. When set, the server listens on this Unix socket instead of the host and port."
+ },
+ "path": {
+ "label": "Upgrade path",
+ "help": "WebSocket upgrade path clients connect to (default /). Must start with \"/\"."
+ },
+ "token": {
+ "label": "Static token",
+ "help": "Shared secret checked as the token query parameter during the handshake. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "token_issue_path": {
+ "label": "Token issue path",
+ "help": "HTTP GET route that hands out short-lived one-time tokens as JSON. Must differ from the upgrade path."
+ },
+ "token_issue_secret": {
+ "label": "Token issue secret",
+ "help": "Bearer secret the token-issue route requires (Authorization: Bearer or X-Vibe-Trading-Auth). Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "token_ttl_s": {
+ "label": "Issued token TTL (s)",
+ "help": "Lifetime of a token handed out by the token-issue route, in seconds (30-86400, default 300)."
+ },
+ "websocket_requires_token": {
+ "label": "Require token",
+ "help": "Reject handshakes that do not present a valid static or issued token (on by default)."
+ },
+ "allow_from": {
+ "label": "Allowed clients",
+ "help": "Optional allowlist of client IDs that may connect (\"*\" allows everyone, the default)."
+ },
+ "streaming": {
+ "label": "Stream output",
+ "help": "Stream model output deltas to connected clients as they are generated."
+ },
+ "max_message_bytes": {
+ "label": "Max message bytes",
+ "help": "Largest inbound frame accepted, in bytes (default 37748736; range 1024-41943040)."
+ },
+ "ping_interval_s": {
+ "label": "Ping interval (s)",
+ "help": "Seconds between keepalive pings (5-300, default 20)."
+ },
+ "ping_timeout_s": {
+ "label": "Ping timeout (s)",
+ "help": "Seconds to wait for a ping reply before dropping the connection (5-300, default 20)."
+ },
+ "ssl_certfile": {
+ "label": "TLS certificate path",
+ "help": "PEM certificate path on the server for WSS. Set both certificate and key, or neither; these are file paths on the server, not uploaded material."
+ },
+ "ssl_keyfile": {
+ "label": "TLS key path",
+ "help": "PEM private key path on the server for WSS. Set both certificate and key, or neither; these are file paths on the server, not uploaded material."
+ }
+ },
+ "feishu": {
+ "app_id": {
+ "label": "App ID",
+ "help": "The app's App ID from the Feishu / Lark developer console (starts with cli_)."
+ },
+ "app_secret": {
+ "label": "App Secret",
+ "help": "The app's App Secret. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "encrypt_key": {
+ "label": "Encrypt Key",
+ "help": "The Encrypt Key from the Event Subscription settings. Optional for long-connection mode."
+ },
+ "verification_token": {
+ "label": "Verification Token",
+ "help": "The Verification Token from the Event Subscription settings. Optional for long-connection mode."
+ },
+ "allow_from": {
+ "label": "Allowed senders",
+ "help": "Optional allowlist of Feishu sender IDs that may talk to the agent. Leave empty to allow everyone the bot can see."
+ },
+ "react_emoji": {
+ "label": "Working emoji",
+ "help": "Emoji reacted on an incoming message while the agent works (default THUMBSUP)."
+ },
+ "done_emoji": {
+ "label": "Done emoji",
+ "help": "Emoji reacted when the task completes. Leave empty for none."
+ },
+ "tool_hint_prefix": {
+ "label": "Tool hint prefix",
+ "help": "Prefix shown before inline tool hints in the reply."
+ },
+ "group_policy": {
+ "label": "Group policy",
+ "help": "\"mention\" replies only when the bot is @mentioned in groups, \"open\" replies to all group messages."
+ },
+ "reply_to_message": {
+ "label": "Quote the original message",
+ "help": "Quote-reply to the original message when answering."
+ },
+ "streaming": {
+ "label": "Streaming replies",
+ "help": "Stream the reply with CardKit live card edits."
+ },
+ "domain": {
+ "label": "Domain",
+ "help": "\"feishu\" for Feishu China (open.feishu.cn), \"lark\" for international Lark (open.larksuite.com)."
+ },
+ "topic_isolation": {
+ "label": "Per-topic sessions",
+ "help": "Give each group topic its own agent session instead of sharing one session per group."
+ }
+ },
+ "slack": {
+ "bot_token": {
+ "label": "Bot token (xoxb-)",
+ "help": "The Slack bot user OAuth token (starts with xoxb-). Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "app_token": {
+ "label": "App token (xapp-)",
+ "help": "The Slack app-level token (starts with xapp-) with the connections:write scope, required for Socket Mode. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "user_token_read_only": {
+ "label": "User token read-only",
+ "help": "A behavior flag, not a credential: keeps user-token access read-only."
+ },
+ "reply_in_thread": {
+ "label": "Reply in thread",
+ "help": "Reply in a thread under the original message instead of posting directly to the channel."
+ },
+ "react_emoji": {
+ "label": "Working emoji",
+ "help": "Emoji reacted on an incoming message while the agent works (default eyes)."
+ },
+ "done_emoji": {
+ "label": "Done emoji",
+ "help": "Emoji reacted when the task completes (default white_check_mark). Leave empty for none."
+ },
+ "include_thread_context": {
+ "label": "Include thread context",
+ "help": "Prepend earlier replies from the thread as context the first time the bot is pulled into it."
+ },
+ "thread_context_limit": {
+ "label": "Thread context limit",
+ "help": "Maximum number of thread messages included as context (default 20)."
+ },
+ "allow_from": {
+ "label": "Allowed senders",
+ "help": "Allowlist of Slack user IDs permitted to talk to the agent. DM and channel access are further controlled by the DM policy and the group policy."
+ },
+ "group_policy": {
+ "label": "Group policy",
+ "help": "\"mention\" replies only when the bot is @mentioned in a channel, \"open\" replies to all channel messages, \"allowlist\" replies only in the channels listed below."
+ },
+ "group_allow_from": {
+ "label": "Allowed channels",
+ "help": "Channel IDs the bot responds in when the group policy is \"allowlist\"."
+ },
+ "group_require_mention": {
+ "label": "Require mention in allowed channels",
+ "help": "With the \"allowlist\" policy, also require an @mention before replying in approved channels. No effect for \"mention\" or \"open\"."
+ }
+ },
+ "discord": {
+ "token": {
+ "label": "Bot token",
+ "help": "The bot token from the Discord Developer Portal — not a user or OAuth token. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "allow_from": {
+ "label": "Allowed senders",
+ "help": "Optional allowlist of Discord user IDs that may talk to the agent. Leave empty to allow everyone."
+ },
+ "allow_channels": {
+ "label": "Allowed channels",
+ "help": "Optional allowlist of Discord channel IDs the bot responds in. Leave empty to allow every channel."
+ },
+ "intents": {
+ "label": "Gateway intents",
+ "help": "Gateway intent bitfield as an integer (default 37377 = GUILDS | GUILD_MESSAGES | DIRECT_MESSAGES | MESSAGE_CONTENT). MESSAGE CONTENT is a privileged intent that must be enabled in the Developer Portal or the bot fails to connect."
+ },
+ "group_policy": {
+ "label": "Group policy",
+ "help": "\"mention\" replies only when the bot is @mentioned in a server channel, \"open\" replies to all channel messages (still subject to the allowlists)."
+ },
+ "read_receipt_emoji": {
+ "label": "Read receipt emoji",
+ "help": "Emoji reacted on an incoming message right away to acknowledge it (default 👀); removed once the reply arrives."
+ },
+ "working_emoji": {
+ "label": "Working emoji",
+ "help": "Emoji reacted while the agent is still working (default 🔧), added after the working emoji delay."
+ },
+ "working_emoji_delay": {
+ "label": "Working emoji delay (s)",
+ "help": "Seconds to wait before adding the working emoji, so quick replies never show it (default 2.0)."
+ },
+ "streaming": {
+ "label": "Streaming replies",
+ "help": "Stream the reply by progressively editing one Discord message instead of sending a single final message."
+ },
+ "proxy": {
+ "label": "Proxy URL",
+ "help": "Optional HTTP proxy the gateway connection and API calls go through, e.g. http://host:port."
+ },
+ "proxy_username": {
+ "label": "Proxy username",
+ "help": "Username for the proxy; set it together with the proxy password or not at all — a half-specified pair is ignored with a warning. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ },
+ "proxy_password": {
+ "label": "Proxy password",
+ "help": "Password for the proxy; set it together with the proxy username or not at all — a half-specified pair is ignored with a warning. Stored server-side and never sent back to the browser."
+ }
+ }
+ },
+ "guides": {
+ "dingtalk": {
+ "title": "DingTalk setup guide",
+ "intro": "DingTalk bots use Stream Mode, so no public callback URL is needed.",
+ "step1": "Create an app in the DingTalk developer console (open-dev.dingtalk.com).",
+ "step2": "Add the bot capability to the app and enable Stream Mode for it.",
+ "step3": "Copy the app's AppKey into Client ID and its AppSecret into Client Secret.",
+ "step4": "Publish the app so it is available to your organization.",
+ "step5": "Return here, click Test connection, then enable the channel.",
+ "docsLabel": "Open the DingTalk developer console"
+ },
+ "qq": {
+ "title": "QQ setup guide",
+ "intro": "QQ bots connect over WebSocket via the official botpy SDK, so no public callback URL is needed.",
+ "step1": "Register on the QQ Open Platform (q.qq.com) and create a bot.",
+ "step2": "Copy the AppID and AppSecret from the bot's development settings page.",
+ "step3": "Paste them into the AppID and AppSecret fields above.",
+ "step4": "Add the bot to a QQ group or chat with it privately, following the platform's sandbox/publish rules.",
+ "step5": "Return here, click Test connection, then enable the channel.",
+ "docsLabel": "Open the QQ Open Platform"
+ },
+ "email": {
+ "title": "Email setup guide",
+ "intro": "The email channel polls a mailbox over IMAP for incoming mail and replies over SMTP, so no public callback URL is needed.",
+ "step1": "Get the IMAP and SMTP host names and ports from your mail provider (usually imap.<provider> on 993 and smtp.<provider> on 587).",
+ "step2": "Enable IMAP and SMTP access in your mailbox settings and, if the provider requires one (Gmail, QQ Mail and other 2FA providers), create an app password.",
+ "step3": "Fill in the IMAP and SMTP credentials above, set From address, and add your own address to Allowed senders.",
+ "step4": "Click Test connection — it probes the IMAP login, the mailbox folder, and the SMTP login.",
+ "step5": "Tick Consent granted, then enable the channel; automatic replies then reach senders whose mail passes the DKIM/SPF checks.",
+ "docsLabel": "Open the Vibe-Trading docs"
+ },
+ "websocket": {
+ "title": "WebSocket setup guide",
+ "intro": "The WebSocket channel runs its own local server that clients connect to directly over a WebSocket URL, so no public callback URL is needed.",
+ "step1": "Choose a bind address: keep 127.0.0.1 for local-only use, or set 0.0.0.0 / :: to expose the server — a wildcard host requires a token or a token-issue secret.",
+ "step2": "Set a static token, or a token-issue path plus its bearer secret so clients can request short-lived tokens.",
+ "step3": "Connect clients with ws://host:port/path?client_id=...&token=...",
+ "step4": "Saving while the channel is running hot-swaps the server: connected clients (including this Web UI chat) briefly disconnect and reconnect.",
+ "step5": "Click Test connection — it validates the SSL certificate/key material and the address availability locally.",
+ "docsLabel": "Open the Vibe-Trading docs"
+ },
+ "feishu": {
+ "title": "Feishu / Lark bot setup",
+ "intro": "Feishu bots connect over a WebSocket long connection, so no public IP or webhook URL is needed.",
+ "step1": "Create a Custom App on the Feishu Open Platform (open.feishu.cn), or scan-to-create it from the terminal with vibe-trading channels login feishu, which saves the App ID and App Secret automatically.",
+ "step2": "Add the Bot capability to the app.",
+ "step3": "Under Event Subscription, subscribe to receiving messages (im.message.receive_v1) and choose Long Connection mode.",
+ "step4": "Copy the App ID and App Secret from Credentials & Basic Info and paste them into the fields above.",
+ "step5": "Create a version and publish the app (admin approval if your tenant requires it), then enable the channel here — it hot-applies with no restart. For international Lark tenants, set domain to \"lark\".",
+ "docsLabel": "Open the Feishu Open Platform"
+ },
+ "discord": {
+ "title": "Discord setup guide",
+ "intro": "Discord bots connect over the gateway with a bot token, so no public IP or webhook URL is needed.",
+ "step1": "Create an application in the Discord Developer Portal (discord.com/developers).",
+ "step2": "Open the Bot page, reset the token, and copy it.",
+ "step3": "Under Privileged Gateway Intents, enable MESSAGE CONTENT INTENT — the default intents require it.",
+ "step4": "Generate an OAuth2 invite URL with the bot (and applications.commands) scope and add the bot to your server.",
+ "step5": "Paste the token here, click Test connection, then enable the channel.",
+ "docsLabel": "Open the Discord developer documentation"
+ }
+ }
+ },
+ "generation": "تولید",
+ "dataSourceSettings": "تنظیمات منبع داده",
+ "dataSourceSettingsDesc": "اعتبارنامه‌های اختیاری داده بازار را که بک‌تست‌ها و ایجنت‌های پژوهشی استفاده می‌کنند پیکربندی کنید.",
+ "sourcePriority": {
+ "title": "اولویت منابع داده",
+ "description": "ترتیب امتحان‌شدن منابع داده در هر بازار را زمانی که ایجنت داده را خودکار واکشی می‌کند مدیریت کنید. منابعی که صراحتاً درخواست شده‌اند بی‌تأثیرند.",
+ "marketLabel": "بازار",
+ "badgeDefault": "پیش‌فرض",
+ "badgeCustom": "سفارشی",
+ "customMarkets": "سفارشی · {{count}}",
+ "moveUp": "انتقال به بالا",
+ "moveDown": "انتقال به پایین",
+ "resetToDefault": "بازگردانی به پیش‌فرض",
+ "invalidOverrideWarning": "بازنویسی ذخیره‌شده برای {{envVar}} نامعتبر است (باید همان منابع را مرتب کند) — ترتیب پیش‌فرض اعمال شده است.",
+ "noMarkets": "هیچ منبع داده بازار ثبت نشده است.",
+ "howItWorksTitle": "نحوه‌ی کار",
+ "howItWorks": "برای نمادهای خودتشخیص، منابع از بالا به پایین امتحان می‌شوند؛ منبعی که شکست بخورد به بعدی می‌رسد. ذخیره بلافاصله اعمال می‌شود — نیازی به راه‌اندازی مجدد نیست.",
+ "caliberCaveat": "هشدار کالیبره: منابع در مبنا تعدیل تفاوت دارند — مثلاً Yahoo قیمت خام (تعدیل‌نشده) می‌دهد اما Tencent/Eastmoney/Tushare/BaoStock قیمت تعدیل‌شده — پس تغییر ترتیب می‌تواند اعداد بک‌تست را عوض کند.",
+ "markets": {
+ "a_share": "سهام چین (A-Share)",
+ "us_equity": "سهام آمریکا",
+ "hk_equity": "سهام هنگ‌کنگ",
+ "india_equity": "سهام هند",
+ "kr_equity": "سهام کره",
+ "ca_equity": "سهام کانادا",
+ "vietnam_equity": "سهام ویتنام",
+ "ar_equity": "Argentina Equities",
+ "br_equity": "Brazil Equities",
+ "uk_equity": "UK Equities",
+ "index": "Indices",
+ "crypto": "رمزارز",
+ "futures": "آتی",
+ "fund": "صندوق‌ها",
+ "macro": "کلان",
+ "forex": "فارکس"
+ }
+ },
+ "tushareToken": "توکن توشار",
+ "gildataToken": "Gildata token",
+ "clearTushareToken": "پاک‌کردن توکن توشار ذخیره‌شده",
+ "clearGildataToken": "Clear saved Gildata token",
+ "saveDataSourceSettings": "ذخیره تنظیمات منبع داده",
+ "baostock": "بائواستاک",
+ "loadLlmSettingsFailed": "بارگذاری تنظیمات LLM ناموفق بود: {{message}}",
+ "loadDataSourceSettingsFailed": "بارگذاری تنظیمات منبع داده ناموفق بود: {{message}}",
+ "llmSettingsSaved": "تنظیمات LLM ذخیره شد",
+ "saveLlmSettingsFailed": "ذخیره تنظیمات LLM ناموفق بود: {{message}}",
+ "dataSourceSettingsSaved": "تنظیمات منبع داده ذخیره شد",
+ "desktopCredentialRestarting": "اعتبارنامه رمزنگاری شد. در حال راه‌اندازی مجدد سرویس محلی…",
+ "saveDataSourceSettingsFailed": "ذخیره تنظیمات منبع داده ناموفق بود: {{message}}",
+ "configured": "پیکربندی‌شده",
+ "keepCurrentKey": "برای حفظ کلید فعلی خالی بگذارید",
+ "providerUsesOauth": "این ارائه‌دهنده از OAuth استفاده می‌کند. اجرا کنید: {{command}}",
+ "providerUsesManagedAuth": "این ارائه‌دهنده احراز هویت را مدیریت می‌کند. اجرا کنید: {{command}}",
+ "noApiKeyRequired": "این ارائه‌دهنده کلید API لازم ندارد.",
+ "keepCurrentToken": "برای حفظ توکن فعلی خالی بگذارید",
+ "iwencaiApiKey": "کلید API iWenCai",
+ "fredApiKey": "کلید API FRED",
+ "iwencaiDesc": "برای غربالگری معنایی سهم از طریق iWenCai (问财) استفاده می‌شود. کلید رایگان لازم است.",
+ "clearSavedKey": "پاک‌کردن کلید ذخیره‌شده",
+ "fredDesc": "برای داده‌های کلان اقتصادی FRED (CPI، GDP، بیکاری و…) استفاده می‌شود. کلید رایگان از fred.stlouisfed.org.",
+ "featureFlags": "پرچم‌های ویژگی",
+ "featureFlagsDesc": "پرچم‌های ویژگی زمان اجرا شناسایی‌شده از متغیرهای محیطی.",
+ "shellTools": "ابزارهای پوسته",
+ "scheduler": "زمان‌بند",
+ "sessionRuntime": "ران‌تایم نشست",
+ "flagsReadFrom": "پرچم‌ها از {{env1}}، {{env2}} و {{env3}} در {{env_path}} خوانده می‌شوند.",
+ "unknownError": "خطای ناشناخته",
+ "providerChangeHint": "تغییر ارائه‌دهنده مدل و نقطه پایانی پیشنهادی را به‌روزرسانی می‌کند.",
+ "oauth": "OAuth",
+ "authentication": "احراز هویت",
+ "apiKey": "کلید API",
+ "tushareTokenDesc": "برای داده سهام A، آینده، صندوق و کلان چین استفاده می‌شود. اگر تنظیم نشود، در صورت وجود، پروژه به AKShare برمی‌گردد.",
+ "gildataTokenDesc": "Optional Gildata (Hundsun Juyuan) feed for China A-shares. When set, it joins the tail of the A-share fallback chain with forward-adjusted daily bars."
+ },
+ "qveris": {
+ "title": "بازار ابزار QVeris",
+ "subtitle": "داده عمومی رایگان را پیش‌فرض نگه دارید، یا اجرای پولی QVeris را برای ابزارهای داده تخصصی فعال کنید.",
+ "enabled": "فعال‌سازی مسیر پولی QVeris",
+ "baseUrl": "URL پایه",
+ "apiKey": "کلید API",
+ "apiKeyPlaceholder": "برای حفظ کلید فعلی خالی بگذارید",
+ "mode": "حالت",
+ "modeFree": "فقط داده عمومی رایگان",
+ "modePaid": "اجرای پولی QVeris فعال",
+ "budget": "اعتبار بودجه هر نشست",
+ "budgetHint": "اجرای پولی با رسیدن به بودجه این نشست متوقف می‌شود.",
+ "balance": "اعتبار باقی‌مانده",
+ "recentUsage": "مصرف اخیر",
+ "noUsage": "مصرف اخیری وجود ندارد",
+ "signupCta": "ثبت‌نام",
+ "signupHint": "هنگام ساخت حساب QVeris از این کد دعوت استفاده کنید.",
+ "inviteCode": "کد دعوت",
+ "save": "ذخیره تنظیمات QVeris",
+ "saved": "تنظیمات QVeris ذخیره شد",
+ "testFailed": "درخواست QVeris ناموفق بود",
+ "notConfigured": "پیکربندی نشده"
+ },
+ "agent": {
+ "reasoningStrength": "عمق استدلال",
+ "unknownProvider": "ارائه‌دهنده ناشناخته",
+ "unknownModel": "مدل ناشناخته",
+ "connectionLostReconnect": "اتصال قطع شد، در حال اتصال دوباره…",
+ "connectionRestored": "اتصال برقرار شد",
+ "agentWorking": "شروع به کار…",
+ "reasoning": "در حال فکر کردن…",
+ "running": "در حال اجرا",
+ "newMessages": "پیام‌های جدید",
+ "newResearchGoal": "هدف پژوهشی جدید",
+ "goal": "هدف",
+ "criteria": "معیارها",
+ "evidence": "شواهد",
+ "recentEvidence": "شواهد اخیر",
+ "continue": "ادامه",
+ "edit": "ویرایش",
+ "cancel": "لغو",
+ "save": "ذخیره",
+ "cancelGoal": "لغو هدف",
+ "describeGoal": "هدف پژوهشی پیوست‌شده به این نشست را توصیف کنید",
+ "placeholder": "مثلاً آزمون یک استراتژی ساده میانگین متحرک روی 000001.SZ در سال ۲۰۲۴",
+ "send": "ارسال پیام",
+ "messageInputLabel": "پیام به ایجنت",
+ "inputHint": "Enter برای ارسال · Shift+Enter برای خط جدید",
+ "editGoalObjectiveLabel": "ویرایش هدف پژوهشی",
+ "exportChat": "خروجی گفتگو",
+ "stopGeneration": "توقف تولید",
+ "runSwarmTeam": "اجرای تیم Swarm",
+ "uploadFile": "بارگذاری فایل",
+ "checkConnector": "بررسی کانکتور",
+ "analyzePortfolio": "تحلیل پورتفولیوی کانکتور",
+ "executionTimedOut": "اجرای بیش از حد طول کشید و به‌طور خودکار متوقف شد",
+ "researchGoalAttached": "هدف پژوهشی پیوست شد",
+ "failedToStartGoal": "شروع هدف ناموفق بود.",
+ "researchGoalCancelled": "هدف پژوهشی لغو شد",
+ "failedToCancelGoal": "لغو هدف ناموفق بود.",
+ "researchGoalUpdated": "هدف پژوهشی به‌روزرسانی شد",
+ "failedToUpdateGoal": "به‌روزرسانی هدف ناموفق بود.",
+ "failedToLoadGoal": "بارگذاری هدف ناموفق بود.",
+ "cancelRequestSent": "در حال توقف…",
+ "cancelFailed": "متوقف نشد — دوباره تلاش کنید.",
+ "connectorHalted": "ران‌تایم کانکتور متوقف شد",
+ "failedToHaltConnector": "توقف ران‌تایم کانکتور ناموفق بود.",
+ "cancelledFromUI": "از Web UI لغو شد.",
+ "executablesNotAllowed": "فایل‌های اجرایی و آرشیو مجاز نیستند",
+ "fileSizeExceeds": "اندازه فایل از سقف ۵۰ مگابایت بیشتر است",
+ "uploaded": "بارگذاری شد: {{filename}}",
+ "attachmentLimit": "می‌توانید تا {{count}} فایل پیوست کنید",
+ "dropFiles": "فایل‌ها را این‌جا رها کنید",
+ "removeAttachment": "حذف {{filename}}",
+ "uploadFailed": "بارگذاری ناموفق بود: {{error}}",
+ "messageTooLong": "Message exceeds {{limit}} characters including attachments and team instructions. Shorten it before sending.",
+ "failedToSend": "ارسال پیام ناموفق بود؛ لطفاً دوباره تلاش کنید.",
+ "failedToContinue": "ادامه هدف ناموفق بود؛ لطفاً دوباره تلاش کنید.",
+ "runtimeBadge": "ران‌تایم",
+ "activeResearchGoal": "هدف پژوهشی فعال",
+ "evidenceCollectedTitle": "شواهد گردآوری‌شده برای این هدف پژوهشی",
+ "evidenceCount": "{{count}} شواهد",
+ "uploading": "در حال بارگذاری…",
+ "haltConnectorTitle": "توقف فوری فعالیت ران‌تایم کانکتور",
+ "haltConnector": "توقف ران‌تایم کانکتور",
+ "moreOptions": "گزینه‌های بیشتر",
+ "researchGoal": "هدف پژوهشی",
+ "agentSwarm": "گروه ایجنت‌ها",
+ "attachmentChip": "پیوست",
+ "swarmModeChip": "حالت تیمی",
+ "goalModeChip": "هدف پژوهشی",
+ "continueGoalMessage": "ادامه هدف پژوهشی: {{goal}}",
+ "loadEarlier": "بارگذاری پیام‌های پیشین",
+ "authRequired": "دسترسی راه‌دور به API نیازمند کلید API است. آن را در تنظیمات اضافه کنید یا بک‌اند را روی localhost اجرا کنید.",
+ "followUpPlaceholder": "درباره این اجرا بپرسید — مثلاً چرا افت حساب این‌قدر عمیق است؟",
+ "continuePrompt": "از همان‌جا که متوقف شدی ادامه بده.",
+ "doneMarker": "اجرای کامل شد",
+ "backgroundRunComplete": "اجرایی در نشست دیگری به پایان رسید.",
+ "activity": {
+ "verbs": {
+ "readingMarketData": "خواندن داده بازار",
+ "writingStrategy": "نوشتن استراتژی",
+ "runningBacktest": "اجرای بک‌تست",
+ "validatingNumbers": "بازبینی اعداد",
+ "working": "در حال کار"
+ },
+ "done": "تمام شد",
+ "stopped": "توسط شما متوقف شد",
+ "timeout": "پس از {{elapsed}} منتظر ماند و متوقف شد — اجرا ممکن است هنوز در حال پایان‌یافتن باشد",
+ "failed": "ناموفق",
+ "steps": "{{count}} گام",
+ "continue": "ادامه",
+ "reattach": "اتصال دوباره",
+ "checkingFigures": "Checking the figures in this answer (round {{round}})…"
+ },
+ "resumeConnector": "ازسرگیری کانکتور",
+ "resumeConnectorTitle": "کلید قطع را پاک کنید و فعالیت کانکتور را دوباره فعال کنید",
+ "connectorResumed": "کانکتور ازسرگیری شد",
+ "failedToResumeConnector": "ازسرگیری کانکتور ناموفق بود."
+ },
+ "runDetail": {
+ "title": "جزئیات اجرا",
+ "runNotFound": "اجرا یافت نشد",
+ "runNotFoundDesc": "پوشه اجرا ممکن است حذف شده باشد یا مرورگر شما دسترسی API نداشته باشد. اگر از راه دور دسترسی دارید، بررسی کنید کلید احراز API در تنظیمات ست شده باشد.",
+ "goBack": "بازگشت",
+ "showFullPrompt": "Show full prompt",
+ "showLessPrompt": "Show less",
+ "chart": "نمودار",
+ "trades": "معاملات",
+ "factor": "پژوهش فاکتور",
+ "studio": "استودیوی پورتفولیو",
+ "riskXray": "اشعه ریسک",
+ "rebalanceNotes": "یادداشت‌های متوازن‌سازی",
+ "hhi": "HHI",
+ "effectiveN": "N مؤثر",
+ "annualizedVol": "نوسان سالانه",
+ "maxDrawdown": "بیشترین افت",
+ "symbol": "نماد",
+ "weight": "وزن",
+ "rebalanceCount": "متوازن‌سازی‌ها",
+ "rebalanceExecuted": "Rebalance executions (fills)",
+ "rebalanceRealizedTurnover": "Realized rebalance turnover",
+ "turnoverMean": "میانگین گردش",
+ "turnoverMax": "حداکثر گردش",
+ "largestRebalance": "بزرگ‌ترین متوازن‌سازی",
+ "date": "تاریخ",
+ "turnover": "گردش",
+ "entries": "ورودها",
+ "exits": "خروج‌ها",
+ "validation": "اعتبارسنجی",
+ "runCard": "کارت اجرا",
+ "code": "کد",
+ "downloadTradesCsv": "دانلود CSV معاملات",
+ "downloadMetricsCsv": "دانلود CSV متریک‌ها",
+ "noChartData": "داده نموداری موجود نیست",
+ "noChartDataDesc": "این اجرا داده قیمت ذخیره نکرده، پس نموداری وجود ندارد. متریک‌های زیر همچنان معتبرند.",
+ "showOnly": "نمایش فقط",
+ "addSymbol": "افزودن نماد",
+ "loadAll": "بارگذاری همه",
+ "cancelLoad": "لغو",
+ "loadingCharts": "در حال بارگذاری داده نمودار",
+ "loadingSelectedChart": "در حال بارگذاری نمودار انتخاب‌شده…",
+ "pickSymbolToLoad": "برای بارگذاری داده نمودار یک نماد انتخاب کنید.",
+ "equityDrawdown": "ارزش حساب و افت",
+ "noTrades": "هیچ معامله‌ای ثبت نشده است.",
+ "time": "زمان",
+ "code2": "کد",
+ "side": "سمت",
+ "price": "قیمت",
+ "qty": "تعداد",
+ "reason": "علت",
+ "schema": "اسکیمای داده",
+ "generated": "تولیدشده",
+ "dataSources": "منابع داده",
+ "warnings": "هشدارها",
+ "backtestSummary": "خلاصه بک‌تست",
+ "reproducibility": "بازتولیدپذیری",
+ "metrics": "متریک‌ها",
+ "validationPayload": "اعتبارسنجی",
+ "trust": {
+ "executionRecords": "Execution records",
+ "executionDescription": "Recorded execution stages and the hashes of their inputs and results.",
+ "noExecutionRecords": "Execution records were not recorded for this run.",
+ "startedAt": "Started (UTC)",
+ "endedAt": "Ended (UTC)",
+ "argsHash": "Arguments SHA-256",
+ "resultHash": "Result SHA-256",
+ "metricEvidence": "Metric evidence",
+ "evidenceDescription": "References to saved metric data. Checksums identify the recorded files; this view does not independently verify them.",
+ "noMetricEvidence": "Metric evidence was not recorded for this run.",
+ "metric": "Metric",
+ "artifact": "Artifact",
+ "column": "Column",
+ "row": "Data row (1-based, excluding header)",
+ "artifactHash": "Artifact SHA-256",
+ "tools": {
+ "backtest": "Backtest",
+ "load_data": "Load data",
+ "generate_signals": "Generate signals"
+ },
+ "status": {
+ "ok": "Completed",
+ "error": "Failed",
+ "cancelled": "Cancelled"
+ }
+ },
+ "artifactChecksums": "چک‌سام خروجی‌ها",
+ "path": "مسیر",
+ "size": "اندازه",
+ "sha256": "SHA-256",
+ "noBacktestSummary": "خلاصه بک‌تستی ثبت نشده است.",
+ "noReproducibilityHashes": "هش بازتولیدپذیری ثبت نشده است.",
+ "noScalarMetrics": "متریک عددی ثبت نشده است.",
+ "noStructuredMetrics": "No structured metrics recorded.",
+ "structuredMetrics": "Structured metrics",
+ "noValidationPayload": "بار اعتبارسنجی ثبت نشده است.",
+ "noArtifactChecksums": "چک‌سامی برای خروجی‌ها ثبت نشده است.",
+ "noCodeFiles": "فایلی از کد وجود ندارد.",
+ "fullReport": "گزارش کامل ←",
+ "unknown": "نامشخص",
+ "noneRecorded": "چیزی ثبت نشده",
+ "tradesCount": "{{count}} معامله",
+ "sideSummary": "خرید {{buy}} · فروش {{sell}}",
+ "totalPnl": "جمع سود و زیان",
+ "pnl": "سود و زیان",
+ "returnPct": "بازده",
+ "holdingDays": "مدت نگهداری (روز)",
+ "showMore": "نمایش {{count}} مورد بیشتر",
+ "allSymbols": "همه نمادها",
+ "sideAll": "همه",
+ "sideBuy": "خرید",
+ "sideSell": "فروش",
+ "copyCode": "کپی",
+ "codeCopied": "کد کپی شد",
+ "codeLines": "{{count}} خط",
+ "tearsheet": "برگه خلاصه",
+ "monthlyReturns": "بازده ماهانه",
+ "annualReturns": "بازده سالانه",
+ "topDrawdowns": "افت‌های بزرگ",
+ "tearsheetYear": "کل سال",
+ "noTearsheetData": "داده ارزش حساب برای برگه خلاصه کافی نیست.",
+ "ddRank": "#",
+ "ddDepth": "عمق",
+ "ddPeak": "قله",
+ "ddTrough": "کف",
+ "ddRecovery": "بازیابی",
+ "ddPeakToTrough": "قله←کف",
+ "ddTroughToRecovery": "کف←بازیابی",
+ "ddNotRecovered": "بازیابی نشده",
+ "ddDays": "{{count}} روز",
+ "dashboard": "داشبورد پژوهش",
+ "positions": {
+ "tab": "موقعیت‌ها",
+ "weightDistribution": "توزیع وزن",
+ "sectorDistribution": "توزیع صنعت",
+ "weightEvolution": "تحول وزن",
+ "pie": "دایره‌ای",
+ "treemap": "درختی",
+ "cash": "نقدی",
+ "rest": "سایر",
+ "restLong": "سایر (خرید)",
+ "restShort": "سایر (فروش)",
+ "basisGross": "برش‌ها بر مبنای |وزن| (مارجین ÷ ارزش خالص) هستند؛ نقدی باقیمانده تعهدنشده است و هنگام تعهد کامل یا اهرم حذف می‌شود.",
+ "basisNet": "بهره‌گیری خالص: وزن علامت‌دار ÷ ارزش خالص. مقادیر منفی یعنی خالص فروش.",
+ "short": "فروش",
+ "resolveIndustries": "تشخیص صنعت‌ها",
+ "resolving": "در حال تشخیص…",
+ "resolveFailed": "تشخیص صنعت‌ها ناموفق بود",
+ "retry": "تلاش دوباره",
+ "asOf": "تا {{date}}",
+ "noPositions": "برای این اجرا وزن موقعیتی ثبت نشده است.",
+ "holdingsCount": "{{count}} دارایی",
+ "assetClass": {
+ "a_share": "سهام A",
+ "us_equity": "سهام آمریکا",
+ "hk_equity": "سهام هنگ‌کنگ",
+ "ca_equity": "سهام کانادا",
+ "kr_equity": "سهام کره",
+ "india_equity": "سهام هند",
+ "crypto": "رمزارز",
+ "futures": "آینده",
+ "forex": "فارکس",
+ "ar_equity": "Argentina equity",
+ "br_equity": "Brazil equity",
+ "uk_equity": "UK equity",
+ "vietnam_equity": "Vietnam equity",
+ "other": "سایر"
+ }
+ },
+ "attribution": "تفکیک بازده",
+ "attrBenchmark": "بنچمارک",
+ "attrPortfolio": "پورتفولیو",
+ "attrActive": "فعال",
+ "attrAutoEqualWeight": "وزن برابر خودکار",
+ "attrNoBenchmark": "بنچمارکی پیکربندی نشده است",
+ "attrModeSymbol": "حالت برینسون: نماد",
+ "attrModeAssetClass": "حالت برینسون: کلاس دارایی",
+ "attrModeInvestedCash": "حالت برینسون: نقدی سرمایه‌گذاری‌شده",
+ "attrSector": "بخش",
+ "attrPortfolioWeight": "وزن پورتفولیو",
+ "attrBenchmarkWeight": "وزن بنچمارک",
+ "attrPortfolioReturn": "بازده پورتفولیو",
+ "attrBenchmarkReturn": "بازده بنچمارک",
+ "attrAllocation": "تخصیص",
+ "attrSelection": "گزینش",
+ "attrInteraction": "برهم‌کنش",
+ "attrTotal": "جمع",
+ "attrBrinsonTitle": "تفکیک برینسون",
+ "attrWaterfallTitle": "آبشار بازده",
+ "attrNoBrinson": "تفکیک برینسون برای این اجرا موجود نیست.",
+ "attrAlpha": "آلفا (سالانه)",
+ "attrBeta": "بتا",
+ "attrTStat": "t-stat: {{value}}",
+ "attrRSquared": "R²",
+ "attrInformationRatio": "نسبت اطلاعاتی",
+ "attrTrackingError": "خطای ردیابی",
+ "attrNoFactor": "تفکیک فاکتوری برای این اجرا موجود نیست.",
+ "attrRollingTitle": "بتا و آلفای غلتان",
+ "attrRollingWindow": "پنجره غلتان {{count}} کندلی",
+ "attrCumulativeTitle": "بازده تجمعی",
+ "attrLoading": "در حال بارگذاری تفکیک…",
+ "attrError": "بارگذاری تفکیک ناموفق بود.",
+ "attrNoData": "برای این اجرا داده تفکیکی موجود نیست."
+ },
+ "compare": {
+ "title": "مقایسه استراتژی‌ها",
+ "baseline": "پایه",
+ "compare": "مقایسه",
+ "select": "-- انتخاب --",
+ "equityDrawdown": "ارزش حساب و افت",
+ "metric": "متریک",
+ "baselineCol": "پایه",
+ "compareCol": "مقایسه",
+ "delta": "اختلاف",
+ "selectTwoRuns": "برای مقایسه متریک‌ها دو اجرا انتخاب کنید.",
+ "loadError": "بارگذاری داده اجرا ناموفق بود. دوباره تلاش کنید.",
+ "totalReturn": "بازده کل",
+ "annualizedReturn": "بازده سالانه",
+ "sharpeRatio": "نسبت شارپ",
+ "calmarRatio": "نسبت کالمار",
+ "sortinoRatio": "نسبت سورتینو",
+ "maxDrawdown": "بیشترین افت",
+ "volatility": "نوسان",
+ "winRate": "نرخ برد",
+ "profitFactor": "فاکتور سود",
+ "avgWin": "میانگین سود",
+ "avgLoss": "میانگین زیان",
+ "trades": "معاملات",
+ "maxConsecLosses": "حداکثر زیان‌های پیاپی",
+ "exposureTime": "زمان در معرض",
+ "avgHoldingPeriod": "میانگین دوره نگهداری",
+ "better": "بهتر",
+ "worse": "بدتر",
+ "equityOverlay": "منحنی‌های ارزش حساب",
+ "rebasedMode": "تنظیم‌شده = ۱۰۰",
+ "rawMode": "خام",
+ "swapRuns": "جابه‌جایی"
+ },
+ "correlation": {
+ "title": "ماتریس همبستگی",
+ "assetCodes": "نمادهای دارایی",
+ "assetCodesHint": "نمادهای جدا با ویرگول، مثلاً 000001.SZ,600519.SH,000858.SZ",
+ "windowDays": "پنجره (روز)",
+ "method": "روش",
+ "method_pearson": "پیرسون",
+ "method_spearman": "اسپیرمن",
+ "compute": "محاسبه",
+ "loading": "در حال محاسبه…",
+ "failedToCompute": "محاسبه همبستگی ناموفق بود",
+ "regimeTimeline": "خط زمانی رژیم",
+ "regimeTimelineHint": "چگالی یال + پس‌ماند در طول زمان — زمینه توصیفی ریسک، نه سیگنال معاملاتی",
+ "regimeDensity": "چگالی یال",
+ "regimeSmoothed": "هموارشده",
+ "regimeFused": "ترکیبی",
+ "regimeEnterThreshold": "ورود",
+ "regimeExitThreshold": "خروج"
+ },
+ "options": {
+ "title": "آزمایشگاه آپشن",
+ "subtitle": "سازنده استراتژی، بازده سررسید، ماتریس سناریوی قیمت×IV، گریک‌های پورتفولیو و زنجیره زنده آپشن آمریکا.",
+ "disclaimer": "فقط پژوهشی. قیمت‌گذاری نظری و خروجی سناریوها برآورد مدل‌اند، نه توصیه سرمایه‌گذاری.",
+ "errorGeneric": "تحلیل ناموفق بود",
+ "presets": {
+ "label": "پرست‌ها",
+ "longCall": "کال خرید",
+ "longPut": "پوت خرید",
+ "bullCallSpread": "اسپرد کال صعودی",
+ "bearPutSpread": "اسپرد پوت نزولی",
+ "bullPutSpread": "اسپرد پوت صعودی",
+ "bearCallSpread": "اسپرد کال نزولی",
+ "longStraddle": "استردل خرید",
+ "longStrangle": "استرنگل خرید",
+ "ironCondor": "آیرون کاندور",
+ "ironButterfly": "آیرون باترفلای",
+ "callButterfly": "باترفلای کال",
+ "ratioCallSpread": "اسپرد کال نسبتی"
+ },
+ "builder": {
+ "title": "سازنده استراتژی",
+ "legs": "پایه‌ها",
+ "type": "نوع",
+ "call": "کال",
+ "put": "پوت",
+ "strike": "قیمت اعمال",
+ "qty": "تعداد",
+ "premium": "پریمیوم",
+ "premiumHint": "پریمیوم خالی = قیمت‌گذاری بلک-شولز توسط موتور",
+ "qtyHint": "مثبت = خرید، منفی = فروش",
+ "addLeg": "افزودن پایه",
+ "removeLeg": "حذف پایه",
+ "parameters": "پارامترها",
+ "entrySpot": "نقطه ورود",
+ "expiryDays": "روز تا سررسید",
+ "volatility": "نوسان (٪)",
+ "riskFreeRate": "نرخ بدون ریسک (٪)",
+ "multiplier": "ضریب",
+ "multiplierHint": "۱۰۰ = قرارداد استاندارد سهام آمریکا",
+ "commissionRate": "نرخ کارمزد (٪)",
+ "invalidHint": "ورودی‌ها را بررسی کنید: نقطه و قیمت اعمال مثبت، تعداد صحیح غیرصفر، نوسان مثبت.",
+ "analyzing": "در حال تحلیل…"
+ },
+ "metrics": {
+ "entryCost": "هزینه ورود",
+ "debit": "بدهکار",
+ "credit": "بستانکار",
+ "flat": "صفر",
+ "breakevens": "نقاط سر‌به‌سر",
+ "maxProfit": "حداکثر سود",
+ "maxLoss": "حداکثر زیان",
+ "unlimited": "نامحدود",
+ "none": "هیچ"
+ },
+ "payoff": {
+ "title": "بازده در سررسید",
+ "pnl": "سود و زیان",
+ "spot": "قیمت نقدی در سررسید",
+ "entrySpot": "نقطه",
+ "breakeven": "سر‌به‌سر",
+ "noData": "داده بازدهی نیست — ابتدا استراتژی بسازید."
+ },
+ "greeks": {
+ "title": "گریک‌های پورتفولیو",
+ "delta": "دلتا",
+ "deltaDesc": "بهره‌گیری جهت‌دار، برحسب سهم معادل دارایی پایه.",
+ "gamma": "گاما",
+ "gammaDesc": "میزان تغییر دلتا به ازای هر ۱ دلار جابه‌جایی دارایی پایه.",
+ "theta": "تتا",
+ "thetaDesc": "استهلاک زمانی روزانه به دلار. منفی یعنی موقعیت هر روز ارزش از دست می‌دهد.",
+ "vega": "وگا",
+ "vegaDesc": "سود و زیان دلاری برای حرکت +۱٪ نوسان ضمنی.",
+ "rho": "رو",
+ "rhoDesc": "سود و زیان دلاری برای حرکت +۱٪ نرخ بهره."
+ },
+ "scenario": {
+ "title": "ماتریس سناریوی قیمت × نوسان ضمنی",
+ "spotAxis": "قیمت نقدی در سررسید",
+ "ivAxis": "نوسان ضمنی",
+ "pnl": "سود و زیان",
+ "noData": "شبکه سناریویی برنگشت."
+ },
+ "chain": {
+ "title": "زنجیره آپشن آمریکا",
+ "ticker": "نماد",
+ "expiration": "سررسید",
+ "load": "بارگذاری",
+ "loading": "در حال بارگذاری زنجیره…",
+ "calls": "کال‌ها",
+ "puts": "پوت‌ها",
+ "strike": "قیمت اعمال",
+ "last": "آخرین",
+ "bid": "خرید",
+ "ask": "فروش",
+ "spread": "اسپرد٪",
+ "volume": "حجم",
+ "openInterest": "باز",
+ "iv": "IV٪",
+ "itm": "سودده",
+ "atm": "برابر",
+ "noData": "برای این انتخاب قراردادی برنگشت.",
+ "errorTitle": "زنجیره آپشن در دسترس نیست",
+ "retry": "تلاش دوباره"
+ }
+ },
+ "alphaZoo": {
+ "title": "آلفا زو",
+ "prebuiltAlpha": "{{count}} آلفای کمّی آماده در ۵ خانواده",
+ "prebuiltAlphaLoading": "آلفاهای کمّی آماده در ۵ خانواده",
+ "browseDesc": "سیگنال‌های مقطعی فرمول‌محور از Qlib، مجموعه ۱۰۱ کاکوشادزه، GTJA 191، ادبیات ناهنجاری‌های دانشگاهی و بنیادی‌های PIT-safe را مرور کنید. روی هر آلفا کلیک کنید تا فرمول و کد منبعش را ببینید، یا بنچ بگیرید تا کل زو را روی یک جهان و دوره امتیازدهید.",
+ "search": "جستجو",
+ "searchPlaceholder": "فیلتر بر اساس شناسه یا لقب…",
+ "zoo": "زو",
+ "allZoos": "همه زوها",
+ "theme": "تم",
+ "allThemes": "همه تم‌ها",
+ "universe": "جهان",
+ "allUniverses": "همه جهان‌ها",
+ "compare": "مقایسه",
+ "runBenchmark": "اجرای بنچمارک",
+ "decayDays": "کاهش (روز)",
+ "selectForCompare": "انتخاب برای مقایسه",
+ "loadingAlphas": "در حال بارگذاری آلفاها…",
+ "noAlphasMatch": "هیچ آلفایی با فیلترهای فعلی مطابقت ندارد.",
+ "showingOf": "نمایش {{visible}} از {{total}}",
+ "loadMore": "بارگذاری بیشتر",
+ "backToAlphaZoo": "بازگشت به آلفا زو",
+ "couldNotLoad": "بارگذاری آلفا ممکن نشد",
+ "unknownError": "خطای ناشناخته",
+ "formula": "فرمول",
+ "noFormula": "(فرمولی ارائه نشده)",
+ "metadata": "فراداده",
+ "themeKey": "تم",
+ "frequency": "بسامد",
+ "decayHorizon": "افق کاهش",
+ "minWarmupBars": "حداقل کندل گرم‌سازی",
+ "requiresSector": "نیازمند بخش",
+ "modulePath": "مسیر ماژول",
+ "notes": "یادداشت‌ها",
+ "sourceCode": "کد منبع",
+ "viewSource": "مشاهده کد ({{lines}} خط)",
+ "noSource": "(کدی موجود نیست)",
+ "benchRunner": "اجرای بنچ",
+ "scoreZoo": "امتیازدهی یک زو روی یک جهان",
+ "scoreDesc": "IC / IR هر آلفای زوی انتخابی را روی جهان و دوره انتخابی محاسبه و سپس به زنده / وارون‌شده / مرده دسته‌بندی می‌کند.",
+ "period": "دوره",
+ "top": "برترین‌ها",
+ "running": "در حال اجرا…",
+ "submitting": "در حال ارسال…",
+ "computing": "در حال محاسبه: {{id}}",
+ "alive": "زنده",
+ "reversed": "وارون‌شده",
+ "dead": "مرده",
+ "skipped": "ردشده",
+ "topByIr": "۵ برتر بر اساس IR",
+ "mostReversed": "بیشترین وارون‌شده",
+ "byTheme": "بر اساس تم",
+ "noRows": "ردیفی وجود ندارد.",
+ "meanIc": "میانگین IC",
+ "ir": "IR",
+ "category": "دسته",
+ "headToHeadCompare": "مقایسه رو‌در‌رو",
+ "compareAlphas": "مقایسه آلفاها کنار هم",
+ "compareDesc": "فقط آلفاهای انتخابی شما را روی یک جهان و دوره بنچ می‌گیرد و بر اساس IC / IR با فاصله تا پیشتاز رتبه‌بندی می‌کند — وقتی فقط فهرست کوتاهی مدنظر دارید، بسیار سریع‌تر از بنچ کل زو است.",
+ "alphaIds": "شناسه آلفاها",
+ "selected": "{{count}} انتخاب‌شده",
+ "alphaIdsHint": "شناسه‌ها را با ویرگول یا فاصله جدا کنید. نکته: در کاتالوگ آلفاها را تیک بزنید و «مقایسه» را بزنید تا این‌جا پیش‌پر شود.",
+ "rankBy": "رتبه‌بندی بر اساس",
+ "pickAtLeast2": "حداقل ۲ آلفا انتخاب کنید.",
+ "enterAtLeast2": "برای مقایسه حداقل ۲ شناسه آلفای متمایز وارد کنید.",
+ "winner": "برنده",
+ "compared": "مقایسه‌شده",
+ "rankedBy": "رتبه‌بندی‌شده بر اساس",
+ "icMean": "میانگین IC",
+ "icStd": "انحراف معیار IC",
+ "icPositive": "IC>0",
+ "icPositiveTitle": "سهم دوره‌های با IC مثبت",
+ "sampleCount": "n",
+ "sampleCountTitle": "تعداد نمونه IC",
+ "noBenchmarkMatch": "بدون بنچمارک مطابق",
+ "alphaCatalogue": "کاتالوگ آلفا",
+ "predictiveHalfLifeTitle": "نیم‌عمر پیش‌بینی: تعداد روز معاملاتی تا کاهش قدرت سیگنال",
+ "id": "شناسه",
+ "icSampleCount": "تعداد نمونه IC",
+ "alpha": "آلفا",
+ "alphaComparisonRanking": "رتبه‌بندی مقایسه آلفاها",
+ "skippedPre": "ردشده:",
+ "zooCardTitle": {
+ "qlib158": "Qlib 158",
+ "alpha101": "۱۰۱ آلفای فرمولی کاکوشادزه",
+ "gtja191": "GTJA 191",
+ "academic": "ناهنجاری‌های دانشگاهی",
+ "fundamental": "بنیادی‌های PIT-safe"
+ },
+ "zooCardDesc": {
+ "qlib158": "کتابخانه کامل ۱۵۸ ویژگی مایکروسافت Qlib شامل سیگنال‌های مومنتوم، نوسان، حجم و آماری غلتان.",
+ "alpha101": "۱۰۱ آلفای فرمولی کاکوشادزه (۲۰۱۵)؛ سیگنال‌های مقطعی افق کوتاه.",
+ "gtja191": "۱۹۱ آلفای شرکت اوراق بهادار گووتای جون‌آن؛ سیگنال‌های تکنیکال و ریزساختاری متناسب با بازار سهام A چین.",
+ "academic": "ناهنجاری‌های افق بلند گزینش‌شده از ادبیات دانشگاهی (ارزش، مومنتوم، کیفیت، کم‌نوسان و…).",
+ "fundamental": "فاکتورهای کیفیت و ارزش محاسبه‌شده از ارقام شرکت‌های SEC با مبنای PIT-safe — بازده سود، ROE، سودآوری ناخالص، رشد دارایی (لنگر بر تاریخ ثبت)."
+ },
+ "universeOption": {
+ "csi300": "CSI 300 (سهام A چین)",
+ "sp500": "S&P 500 (آمریکا)",
+ "btc-usdt": "BTC-USDT (رمزارز)",
+ "equity_cn": "سهام A چین",
+ "equity_us": "سهام آمریکا",
+ "equity_hk": "سهام هنگ‌کنگ",
+ "equity_in": "سهام هند",
+ "equity_kr": "سهام کره",
+ "crypto": "رمزارز",
+ "futures": "آینده"
+ },
+ "themes": {
+ "momentum": "مومنتوم",
+ "reversal": "بازگشت",
+ "volume": "حجم",
+ "volatility": "نوسان",
+ "quality": "کیفیت",
+ "value": "ارزش",
+ "liquidity": "نقدشوندگی",
+ "microstructure": "ریزساختار",
+ "sentiment": "احساس بازار",
+ "growth": "رشد",
+ "leverage": "اهرم"
+ },
+ "compareTooltip": "۲ آلفا یا بیشتر را زیر تیک بزنید، سپس رو‌در‌رو مقایسه کنید",
+ "loadingAlpha": "در حال بارگذاری {{id}}…",
+ "comparedRankedBy": "{{count}} مقایسه‌شده · رتبه‌بندی بر اساس {{sort}} · {{universe}} · {{period}}",
+ "skippedCount": "{{count}} ردشده",
+ "gapTitle": "فاصله تا پیشتاز بر اساس {{sort}}",
+ "sortOption": {
+ "ir": "IR (نسبت اطلاعاتی)",
+ "icMean": "میانگین IC",
+ "icPositiveRatio": "نسبت IC > 0",
+ "icCount": "تعداد نمونه"
+ },
+ "failedToLoadAlphas": "بارگذاری آلفاها ناموفق بود",
+ "selectAlphaForCompare": "انتخاب {{id}} برای مقایسه",
+ "failedToLoadAlpha": "بارگذاری آلفا ناموفق بود",
+ "failedToStartBench": "شروع بنچ ناموفق بود",
+ "singleAssetHint": "{{message}} برای IC مقطعی معنادار `sp500` یا `csi300` را امتحان کنید.",
+ "benchStreamError": "خطای جریان بنچ",
+ "job": "کار {{id}}…",
+ "compareStreamError": "خطای جریان مقایسه",
+ "failedToStartComparison": "شروع مقایسه ناموفق بود"
+ },
+ "validation": {
+ "noData": "داده اعتبارسنجی موجود نیست.",
+ "monteCarlo": "آزمون جایگشت مونت‌کارلو",
+ "significant": "معنادار",
+ "notSignificant": "معنادار نیست",
+ "monteCarloDesc": "ترتیب معاملات {{n}} بار به‌هم‌ریخته شد تا بررسی شود آیا شارپ بهتر از تصادفی است.",
+ "actualSharpe": "شارپ واقعی",
+ "pValueSharpe": "مقدار p (شارپ)",
+ "simulatedMean": "میانگین شبیه‌سازی‌شده",
+ "simulatedRange": "بازه ۹۰٪ شبیه‌سازی‌شده",
+ "bootstrap": "بازه اطمینان بوت‌استرپ شارپ",
+ "ciAbove0": "بازه بالای ۰",
+ "ciIncludes0": "بازه شامل ۰",
+ "bootstrapDesc": "بازده‌های روزانه {{n}} بار بازنمونه‌گیری شد تا بازه اطمینان {{pct}} برآورد شود.",
+ "observedSharpe": "شارپ مشاهده‌شده",
+ "ci": "بازه {{pct}}",
+ "medianSharpe": "شارپ میانه",
+ "probSharpePositive": "P(شارپ > 0)",
+ "walkForward": "تحلیل گام‌به‌جلوی (Walk-Forward)",
+ "profitable": "{{profitable}}/{{total}} سودده",
+ "walkForwardDesc": "به {{n}} پنجره متوالی تقسیم شد تا ثبات عملکرد بررسی شود.",
+ "consistency": "ثبات",
+ "avgReturn": "میانگین بازده",
+ "avgSharpe": "میانگین شارپ",
+ "windows": "پنجره‌ها",
+ "period2": "دوره",
+ "return": "بازده",
+ "maxDd": "حداکثر افت",
+ "winRate": "نرخ برد",
+ "pathsTitle": "مسیرهای شبیه‌سازی‌شده ارزش حساب",
+ "sharpeDist": "توزیع شارپ",
+ "actualLabel": "واقعی",
+ "medianLabel": "میانه",
+ "windowReturns": "بازده هر پنجره",
+ "tradeNumber": "معامله #"
+ },
+ "thinking": {
+ "processing": "در حال پردازش",
+ "running": "در حال اجرا",
+ "done": "تمام شد",
+ "steps": "{{count}} گام"
+ },
+ "runnerStatus": {
+ "connectorRuntime": "ران‌تایم کانکتور",
+ "configuredProfiles": "پروفایل‌های پیکربندی‌شده ران‌تایم کانکتور",
+ "connected": "{{count}} متصل",
+ "noConnector": "کانکتوری متصل نیست",
+ "running": "در حال اجرا",
+ "halted": "متوقف‌شده",
+ "authorized": "مجاز‌شده",
+ "sdkConnected": "متصل",
+ "sdkReadOnlyNote": "کانکتور مستقیم SDK · پروفایل فقط‌خواندنی. معامله زنده نیازمند پروفایل معاملاتی و ماندیت مصوب است.",
+ "sdkCredentialsRequired": "اعتبارنامه API این کانکتور را پیکربندی کنید (راهنما در ران‌تایم).",
+ "sdkConnectionError": "بررسی اتصال ناموفق بود. اعتبارنامه‌ها را در صفحه ران‌تایم تأیید کنید.",
+ "notConnected": "متصل نیست",
+ "connectProfile": "این پروفایل را متصل کنید تا ران‌تایم کانکتور فعال شود",
+ "authorizeNote": "کانال کانکتور تا موفق‌شدن OAuth و ثبت ماندیت فقط‌خواندنی می‌ماند.",
+ "runner": "رانر",
+ "runnerRunning": "در حال اجرا",
+ "runnerStopped": "متوقف",
+ "lastTick": "آخرین تیک",
+ "activeMandate": "ماندیت فعال",
+ "expiresIn": "انقضا تا {{time}}",
+ "expired": "منقضی‌شده",
+ "limitsUnavailable": "محدودیت‌ها در دسترس نیست",
+ "noActiveMandate": "ماندیتی فعال نیست. از ایجنت بخواهید پیشنهاد بدهد، سپس پیش از راه‌اندازی ران‌تایم کانکتور آن را مصوب کنید.",
+ "haltedControlsDisabled": "متوقف‌شده — کنترل‌های رانر غیرفعال‌اند",
+ "runtimeActive": "ران‌تایم درون ماندیت فعال است",
+ "idle": "بیکار",
+ "stopRunner": "توقف رانر",
+ "startRunner": "راه‌اندازی رانر",
+ "never": "هرگز",
+ "unknown": "نامشخص",
+ "justNow": "همین حالا",
+ "loadingInstructions": "در حال بارگذاری دستورالعمل‌های مجوز کانکتور…",
+ "fallbackInstruction": "اجرای `vibe-trading connector list`، انتخاب پروفایل کارگزار، سپس اجرای `vibe-trading connector authorize <profile>` از نشست دسکتاپی که اتصال کارگزار را نگه می‌دارد.",
+ "secondsAgo": "{{n}} ثانیه پیش",
+ "minutesAgo": "{{n}} دقیقه پیش",
+ "hoursAgo": "{{n}} ساعت پیش",
+ "daysAgo": "{{n}} روز پیش",
+ "runnerStartedFor": "رانر برای {{broker}} راه‌اندازی شد",
+ "runnerStoppedFor": "رانر برای {{broker}} متوقف شد",
+ "runnerControlFailed": "کنترل رانر ناموفق بود.",
+ "startRunnerTitle": "راه‌اندازی رانر پایدار",
+ "stopRunnerTitle": "توقف رانر پایدار",
+ "expiresAt": "انقضا در {{time}}"
+ },
+ "swarmStatus": {
+ "agents": "{{done}}/{{total}} ایجنت",
+ "layer": "دور {{current}} از {{total}}",
+ "agent": "ایجنت",
+ "status": "وضعیت",
+ "tool": "ابزار",
+ "time": "زمان",
+ "iters": "دورها",
+ "output": "خروجی",
+ "waitingForEvents": "در انتظار رویدادهای ایجنت…",
+ "teamStarting": "تیم در حال آماده‌سازی است — اولین به‌روزرسانی‌ها در چند ثانیه…",
+ "detailsUnavailable": "جزئیات در دسترس نیست"
+ },
+ "mandate": {
+ "runtimeMandate": "ماندیت ران‌تایم کانکتور",
+ "reauthMandate": "تجدید مجوز ماندیت کانکتور",
+ "universe": "جهان",
+ "maxOrder": "حداکثر سفارش",
+ "dailyCap": "سقف روزانه",
+ "leverage": "اهرم",
+ "instruments": "ابزارها",
+ "adjust": "تنظیم",
+ "committing": "در حال مصوب‌سازی…",
+ "commit": "مصوب‌سازی \"{{label}}\"",
+ "cancel": "لغو",
+ "sendAdjustment": "ارسال تنظیم",
+ "mandateActive": "ماندیت {{id}} فعال است",
+ "fundedBy": "تأمین‌شده توسط",
+ "noBroker": "مصوب‌سازی ماندیت ممکن نیست: کارگزار کانکتور موجود نیست. از ایجنت بخواهید پیشنهاد را دوباره بسازد.",
+ "failedToCommit": "مصوب‌سازی ماندیت ناموفق بود.",
+ "noLeverage": "بدون اهرم",
+ "leverageValue": "{{value}} برابر اهرم",
+ "tradesPerDay": "{{count}} معامله در روز",
+ "adjustTitle": "تنظیم این ماندیت",
+ "adjustPlaceholder": "مثلاً همین بماند اما سقف روزانه به ۱۰ برسد",
+ "adjustInputLabel": "درخواست تنظیم",
+ "confirmTitle": "تأیید مصوب‌سازی ماندیت",
+ "confirmDescription": "این کار به ایجنت مجوز معامله در محدوده محدودیت‌های زیر را می‌دهد و بلافاصله اعمال می‌شود.",
+ "confirmButton": "تأیید و مصوب‌سازی",
+ "maxPerOrder": "≤{{amount}}/سفارش",
+ "expiresOn": "انقضا {{date}}",
+ "accountSummary": "{{broker}} · حساب {{type}} · تأمین‌شده توسط {{fundedBy}}",
+ "adjustRequestMessage": "برای پیشنهاد ماندیت \"{{label}}\" (گزینه {{ordinal}}): {{text}}",
+ "accountLoading": "Loading the broker's accounts…",
+ "accountLoadFailed": "Could not load the broker's accounts: {{error}}",
+ "accountLabel": "Account this mandate may trade",
+ "accountChoose": "Choose an account",
+ "accountDefault": " · broker default",
+ "accountDeactivated": " · deactivated",
+ "accountNotAgentic": " · agentic trading not allowed",
+ "accountHint": "The agent trades only this account. Nothing is chosen for you."
+ },
+ "messageBubble": {
+ "elapsedTime": "کل زمان پاسخ",
+ "copied": "کپی شد",
+ "copy": "کپی",
+ "copyFailed": "کپی ناموفق بود. متن را انتخاب و Ctrl+C بزنید.",
+ "timeoutHint": "مهلت تمام شد. استراتژی را ساده‌تر کنید یا دارایی کمتری استفاده کنید.",
+ "apiFailedHint": "درخواست API ناموفق بود. اندکی بعد دوباره تلاش کنید.",
+ "executionFailedHint": "اجرا ناموفق بود. دوباره تلاش کنید.",
+ "retry": "تلاش دوباره"
+ },
+ "pineViewer": {
+ "pineScript": "Pine Script v6",
+ "copied": "کپی شد",
+ "copy": "کپی",
+ "docs": "مستندات",
+ "footer": "Pine Editor در تریدینگ‌ویو ← اندیکاتور خالی جدید ← کد را بچسبانید ← به چارت اضافه کنید"
+ },
+ "runComplete": {
+ "fullReport": "گزارش کامل ←",
+ "pineScript": "Pine Script",
+ "shadowReport": "گزارش سایه"
+ },
+ "home": {
+ "title": "پژوهش استراتژی کمّی با هوش مصنوعی",
+ "subtitle": "استراتژی معاملاتی را با زبان طبیعی توصیف کنید. ایجنت کد می‌سازد، بک‌تست می‌گیرد و بهینه می‌کند — همه در لحظه.",
+ "startResearch": "شروع پژوهش",
+ "featureAgent": "ایجنت هوش مصنوعی",
+ "featureAgentDesc": "تولید استراتژی با زبان طبیعی و استدلال ReAct",
+ "featureBacktest": "بک‌تست داخلی",
+ "featureBacktestDesc": "منابع داده متعدد پوشش‌دهنده تحلیل کمّی سهام A",
+ "featureStreaming": "پخش زنده",
+ "featureStreamingDesc": "فکر کردن، فراخوانی ابزار و تکرار ایجنت را ببینید",
+ "featureReplay": "بازپخش استراتژی",
+ "featureReplayDesc": "تحلیلگر دفتر معاملات + حساب سایه — قواعد شما را استخراج، بک‌تست و اختلاف سود و زیان را تفکیک می‌کند",
+ "howItWorksTitle": "چگونه کار می‌کند",
+ "step1Title": "۱. استراتژی خود را توصیف کنید",
+ "step1Desc": "با زبان ساده به ایجنت بگویید چه چیزی را می‌خواهید آزمایش کنید — بدون نیاز به کد.",
+ "step2Title": "۲. پژوهش و بک‌تست را تماشا کنید",
+ "step2Desc": "ایجنت برنامه می‌ریزد، داده بازار می‌کشد و بک‌تست را زنده اجرا می‌کند تا هر گام را دنبال کنید.",
+ "step3Title": "۳. نتایج را بررسی کنید",
+ "step3Desc": "متریک‌های عملکرد، منحنی ارزش حساب و Pine Script قابل‌خروجی استراتژی را ببینید.",
+ "step4Title": "۴. هر وقت آماده بودید واقعی شوید",
+ "step4Desc": "در صورت تمایل یک ماندیت معاملاتی با محدودیت‌های صریح مصوب کنید — بدون تأیید شما هیچ معامله‌ای انجام نمی‌شود."
+ },
+ "errorBoundary": {
+ "somethingWrong": "خطایی رخ داد. برای ادامه صفحه را بازخوانی کنید."
+ },
+ "toolProgress": {
+ "step": "گام {{step}} · {{tool}}",
+ "toolsRunning": "روی {{count}} کار به‌طور هم‌زمان کار می‌کند",
+ "toolsCompleted": "{{count}} گام تمام شد",
+ "more": "… +{{count}} بیشتر",
+ "etaSeconds": "~{{seconds}} ثانیه مانده",
+ "earlier": "+{{count}} پیش‌تر"
+ },
+ "swarm": {
+ "assemblingTeam": "در حال تشکیل تیم…",
+ "preparingLayers": "در حال تعیین ترتیب…",
+ "agentProgress": "پیشرفت ایجنت‌های گروه",
+ "status": {
+ "waiting": "در انتظار",
+ "running": "در حال اجرا",
+ "done": "تمام‌شده",
+ "failed": "ناموفق",
+ "blocked": "مسدود",
+ "retry": "در حال تلاش دوباره",
+ "cancelled": "لغوشده",
+ "pending": "در انتظار",
+ "completed": "کامل‌شده",
+ "unknown": "نامشخص"
+ },
+ "elapsed": {
+ "seconds": "{{value}} ثانیه",
+ "minutesSeconds": "{{minutes}} دقیقه {{seconds}} ثانیه"
+ },
+ "presets": {
+ "investment_committee": "بررسی کمیته سرمایه‌گذاری",
+ "quant_strategy_desk": "میز استراتژی کمّی",
+ "value_investing_committee": "کمیته سرمایه‌گذاری ارزشی"
+ }
+ },
+ "metrics": {
+ "good": "خوب",
+ "poor": "ضعیف",
+ "gloss": {
+ "total_return": "میزان سود یا زیان استراتژی در کل دوره آزمون.",
+ "annual_return": "بازده استراتژی مقیاس‌شده به یک دوره یک‌ساله معمول.",
+ "sharpe": "بازده کسب‌شده به ازای واحد ریسک کل؛ بالاتر معمولاً بهتر است.",
+ "max_drawdown": "بزرگ‌ترین زیان از قله تا کف در طول دوره آزمون.",
+ "win_rate": "سهم معاملات تکمیل‌شده‌ای که سودده بوده‌اند.",
+ "trade_count": "تعداد معاملات انجام‌شده در دوره آزمون.",
+ "calmar": "بازده سالانه تقسیم بر بیشترین افت؛ توازن رشد و بدترین زیان.",
+ "sortino": "بازده کسب‌شده به ازای واحد ریسک نزولی؛ بالاتر معمولاً بهتر است.",
+ "profit_loss_ratio": "میانگین معامله سودده در مقایسه با میانگین معامله زیان‌ده.",
+ "max_consecutive_loss": "بلندترین رشته زیان‌های پیاپی.",
+ "benchmark_return": "بازده بنچمارک مقایسه در همان دوره.",
+ "excess_return": "میزان بهتر یا بدتربودن استراتژی نسبت به بنچمارک.",
+ "information_ratio": "بازده مازاد کسب‌شده به ازای واحد خطای ردیابی نسبت به بنچمارک.",
+ "final_value": "ارزش پورتفولیو در پایان دوره آزمون.",
+ "avg_holding_days": "میانگین تعداد روزهای بازماندن هر موقعیت."
+ }
+ },
+ "tools": {
+ "add_goal_evidence": "افزودن شواهد هدف",
+ "alpha_bench": "بنچمارک فاکتورهای آلفا",
+ "alpha_compare": "مقایسه فاکتورهای آلفا",
+ "alpha_zoo": "مرور کتابخانه آلفا",
+ "analyze_image": "تحلیل تصویر",
+ "analyze_trade_journal": "تحلیل دفتر معاملات",
+ "background_run": "شروع کار پس‌زمینه",
+ "backtest": "اجرای بک‌تست",
+ "bash": "اجرای دستور",
+ "cancel_background": "لغو کار پس‌زمینه",
+ "check_background": "بررسی کار پس‌زمینه",
+ "compact": "خلاصه‌سازی گفتگو",
+ "create_hypothesis": "ایجاد فرضیه پژوهشی",
+ "delete_skill": "حذف مهارت سفارشی",
+ "edit_file": "ویرایش کد",
+ "extract_shadow_strategy": "استخراج استراتژی سایه",
+ "factor_analysis": "تحلیل فاکتورها",
+ "financial_rigor": "راستی‌آزمایی تحلیل مالی",
+ "generate_backtest_config": "تولید پیکربندی بک‌تست",
+ "get_block_trades": "دریافت معاملات عمده",
+ "get_dragon_tiger": "دریافت فهرست اژدها-ببر",
+ "get_financial_statements": "دریافت صورت‌های مالی",
+ "get_fund_flow": "دریافت جریان صندوق",
+ "get_fundamentals": "دریافت بنیادها",
+ "get_lockup_expiry": "دریافت انقضای قفل سهام",
+ "get_macro_series": "دریافت سری‌های کلان",
+ "get_margin_trading": "دریافت معاملات مارجین",
+ "get_market_data": "دریافت داده بازار",
+ "get_northbound_flow": "دریافت جریان شمال‌مقصد",
+ "get_options_chain": "دریافت زنجیره آپشن",
+ "get_research_goal": "مشاهده هدف پژوهشی",
+ "get_research_reports": "دریافت گزارش‌های پژوهشی",
+ "get_sec_filings": "دریافت پرونده‌های SEC",
+ "get_sector_info": "دریافت داده بخش",
+ "get_shareholder_count": "دریافت تعداد سهامداران",
+ "get_stock_news": "دریافت اخبار سهم",
+ "get_stock_profile": "دریافت پروفایل سهم",
+ "iwencai_search": "جستجوی iWenCai",
+ "link_autopilot_backtest": "پیوند بک‌تست اتوپایلوت",
+ "link_backtest": "پیوند بک‌تست فرضیه",
+ "load_skill": "بارگذاری دانش استراتژی",
+ "options_payoff": "تحلیل بازده آپشن",
+ "options_pricing": "قیمت‌گذاری آپشن",
+ "patch_skill": "به‌روزرسانی مهارت سفارشی",
+ "pattern": "تشخیص الگوهای چارت",
+ "portfolio_risk_xray": "اشعه ریسک پورتفولیو",
+ "propose_mandate_profiles": "پیشنهاد ماندیت‌های معاملاتی",
+ "qveris_execute": "اجرای کنش QVeris",
+ "qveris_inspect": "بازرسی کنش QVeris",
+ "qveris_search": "جستجوی QVeris",
+ "read_document": "خواندن سند",
+ "read_file": "خواندن فایل",
+ "read_url": "خواندن صفحه وب",
+ "remember": "این را به یاد بسپار",
+ "render_shadow_report": "ساخت گزارش سایه",
+ "report_audit": "ممیزی گزارش پژوهشی",
+ "run_research_autopilot": "اجرای اتوپایلوت پژوهش",
+ "run_shadow_backtest": "اجرای بک‌تست سایه",
+ "run_swarm": "تشکیل تیم",
+ "save_skill": "ذخیره مهارت سفارشی",
+ "scaffold_signal_engine": "ساخت موتور سیگنال",
+ "scan_shadow_signals": "اسکن سیگنال‌های سایه",
+ "screen_market": "غربالگری بازار",
+ "sdm_decay_scan": "اسکن کاهش استراتژی",
+ "sdm_register": "ثبت استراتژی",
+ "sdm_status": "بررسی وضعیت استراتژی",
+ "search_hypotheses": "جستجوی فرضیه‌ها",
+ "search_symbol": "جستجوی نمادها",
+ "session_search": "جستجوی نشست‌های پیشین",
+ "skill_file": "خواندن فایل مهارت",
+ "start_research_goal": "شروع هدف پژوهشی",
+ "trading_account": "مشاهده حساب کارگزار",
+ "trading_cancel_order": "لغو سفارش کارگزار",
+ "trading_check": "بررسی اتصال کارگزار",
+ "trading_connections": "فهرست اتصالات کارگزار",
+ "trading_history": "مشاهده تاریخچه معاملات",
+ "trading_orders": "مشاهده سفارش‌های کارگزار",
+ "trading_place_order": "ثبت سفارش کارگزار",
+ "trading_positions": "مشاهده موقعیت‌های کارگزار",
+ "trading_quote": "دریافت نرخ کارگزار",
+ "trading_select_connection": "انتخاب اتصال کارگزار",
+ "update_hypothesis": "به‌روزرسانی فرضیه پژوهشی",
+ "update_research_goal_status": "به‌روزرسانی وضعیت هدف",
+ "web_search": "جستجوی وب",
+ "write_file": "تولید کد"
+ },
+ "runDashboard": {
+ "eyebrow": "پژوهش کمّی · بک‌تست",
+ "noBacktestData": "This run has no backtest data to chart",
+ "noBacktestDataStudioHint": "It looks like a portfolio/risk analysis instead — check the Studio tab for its numbers.",
+ "engine": "موتور",
+ "portfolio": "پورتفولیو",
+ "systematicStrategy": "استراتژی سیستمی",
+ "strategyInferred": "استنباط‌شده",
+ "strategyMacd": "استراتژی روند MACD",
+ "strategyRsi": "استراتژی زمان‌بندی RSI",
+ "strategyMomentum": "استراتژی مومنتوم",
+ "strategyMeanReversion": "استراتژی بازگشت به میانگین",
+ "strategyBreakout": "استراتژی شکست",
+ "strategyMaCrossover": "تقاطع میانگین متحرک {{fast}}/{{slow}} روزه",
+ "seriesStrategy": "استراتژی",
+ "seriesBenchmark": "بنچمارک",
+ "seriesDrawdown": "افت",
+ "seriesRollingSharpe": "شارپ غلتان (۲۰)",
+ "kpiTotalReturn": "بازده کل",
+ "kpiAnnualReturn": "بازده سالانه",
+ "kpiMaxDrawdown": "حداکثر افت",
+ "kpiWinRate": "نرخ برد",
+ "kpiTrades": "معاملات",
+ "figEquityTitle": "ارزش حساب و بنچمارک",
+ "figEquityNote": "مسیر رشد استراتژی را با بنچمارکش مقایسه کنید.",
+ "figRiskTitle": "افت و ریسک غلتان",
+ "figRiskNote": "ببینید زیان‌ها کجا عمیق‌تر شد و عملکرد تنظیم‌شده با ریسک کجا تغییر کرد.",
+ "figPnlTitle": "سود و زیان تحقق‌یافته معاملات",
+ "figPnlNote": "سود و زیان از معاملات تکمیل‌شده.",
+ "figLedgerTitle": "دفتر معاملات",
+ "figLedgerNote": "۱۰۰ معامله اخیر را با جزئیات زمانی مرور کنید.",
+ "figMetricsTitle": "متریک‌های عملکرد",
+ "figMetricsNote": "خلاصه کامل بازده، ریسک و آمار معاملات.",
+ "noTrades": "هیچ معامله‌ای ثبت نشد.",
+ "colTime": "زمان",
+ "colSymbol": "نماد",
+ "colSide": "سمت",
+ "colPrice": "قیمت",
+ "colQty": "تعداد",
+ "colPnl": "سود و زیان",
+ "colReason": "علت"
+ },
+ "factor": {
+ "title": "پژوهش فاکتور",
+ "selectFactor": "انتخاب فاکتور",
+ "icSeries": "IC روزانه",
+ "icMa": "میانگین متحرک ۲۰ دوره‌ای",
+ "icStats": "آمار IC",
+ "icMean": "میانگین IC",
+ "icStd": "انحراف معیار IC",
+ "ir": "IR",
+ "icPositiveRatio": "نسبت IC > 0",
+ "icCount": "مشاهدات IC",
+ "longShortSpread": "اختلاف خرید-فروش",
+ "nGroups": "گروه‌های چارکی",
+ "quantileEquity": "ارزش حساب گروه‌های چارکی",
+ "quantileEquityNote": "گروه_۱ پایین‌ترین مقادیر فاکتور و گروه_N بالاترین را نگه می‌دارد؛ فاصله چارک بالا و پایین قدرت گزینش را می‌سنجد.",
+ "correlation": "همبستگی IC",
+ "correlationNote": "همبستگی جفتی سری زمانی IC روزانه بین فاکتورها؛ فاکتورهای به‌شدت همبسته اطلاعات هم‌پوشان دارند.",
+ "insufficientOverlap": "همبستگی IC در دسترس نیست، زیرا سری‌های IC فاکتورها روی تاریخ‌های مشترک به‌اندازه کافی هم‌پوشان نیستند.",
+ "loading": "در حال بارگذاری نتایج فاکتور…",
+ "error": "بارگذاری نتایج فاکتور ناموفق بود",
+ "noFactorData": "برای این اجرا نتیجه تحلیل فاکتوری موجود نیست."
+ },
+ "portfolio": {
+ "page": {
+ "badge": "محلی فقط‌خواندنی · چندحسابی",
+ "title": "پورتفولیو",
+ "subtitle": "یک ارزش‌گذاری بر اساس اتصالات فقط‌خواندنی فعال. حسابی که خوانده نشود به‌صورت خطا گزارش و از جمع‌ها کنار گذاشته می‌شود.",
+ "fxFresh": "USD/CNY {{rate}} · نرخ زنده",
+ "fxCached": "USD/CNY {{rate}} · نرخ ذخیره‌شده",
+ "manageAccounts": "مدیریت حساب‌ها",
+ "exportCsv": "خروجی CSV",
+ "refreshAll": "بازخوانی همه",
+ "refreshing": "در حال بازخوانی",
+ "warningsTitle": "یادداشت‌های داده",
+ "emptyTitle": "هنوز اسنپ‌شات پورتفولیویی نیست",
+ "emptyBody": "برای شروع حداقل یک حساب فقط‌خواندنی اضافه کنید.",
+ "emptyAction": "افزودن حساب",
+ "errorLoad": "پورتفولیو در دسترس نیست",
+ "errorRefresh": "بازخوانی ناموفق بود",
+ "errorReconnect": "اتصال دوباره حساب ناموفق بود",
+ "errorReconnectTimeout": "احراز هویت مرورگر منقضی شد. دوباره وصل شوید و تأیید کارگزار را سریع کامل کنید.",
+ "errorSaveSettings": "ذخیره تنظیمات پورتفولیو ممکن نشد",
+ "errorExport": "خروجی گرفتن ناموفق بود",
+ "exportResearch": "Export research snapshot",
+ "researchSnapshotHint": "Export this exact observation without credentials or account numbers. Reuse its snapshot ID in portfolio_summary."
+ },
+ "metrics": {
+ "total": "جمع دارایی‌ها",
+ "change": "تغییر دارایی امروز",
+ "changeNote": "شامل جابه‌جایی بازار و جریان‌های نقدی",
+ "coverage": "پوشش ارزش‌گذاری",
+ "coverageNote": "قیمت‌گذاری‌شده {{priced}} · نقدی {{cash}}",
+ "lastComplete": "آخرین به‌روزرسانی کامل",
+ "excluded": "{{count}} حساب خوانده نشد و از این جمع کنار گذاشته شد"
+ },
+ "allocation": {
+ "byAccount": "تخصیص بر اساس حساب",
+ "byHolding": "تخصیص بر اساس دارایی",
+ "center": "دارایی‌ها",
+ "other": "سایر دارایی‌ها",
+ "cash": "نقدی",
+ "unpriced": "بدون قیمت / سایر",
+ "cashUnpriced": "نقدی / بدون قیمت"
+ },
+ "accounts": {
+ "title": "وضعیت حساب‌ها",
+ "hint": "برای فیلتر دارایی‌ها روی یک حساب کلیک کنید",
+ "clearFilter": "پاک‌کردن فیلتر",
+ "positions": "{{count}} موقعیت",
+ "fresh": "با موفقیت خوانده شد",
+ "failed": "خوانده نشد — در جمع لحاظ نمی‌شود",
+ "lastSuccess": "آخرین خواندن موفق {{time}}",
+ "noSuccess": "هنوز خواندن موفقی نداشته است",
+ "reconnect": "اتصال دوباره",
+ "retryRead": "تلاش دوباره برای خواندن"
+ },
+ "holdings": {
+ "title": "دارایی‌ها",
+ "count": "{{count}} موقعیت",
+ "search": "جستجوی کارگزار، نماد یا بازار",
+ "colBroker": "کارگزار",
+ "colSymbol": "نماد",
+ "colType": "نوع",
+ "colQuantity": "تعداد",
+ "colCostPrice": "هزینه / قیمت",
+ "colValue": "ارزش",
+ "colWeight": "وزن",
+ "colPnl": "سود و زیان تحقق‌نیافته",
+ "colData": "داده",
+ "priced": "قیمت‌گذاری‌شده",
+ "unpriced": "بدون قیمت"
+ },
+ "history": {
+ "title": "تاریخچه دارایی",
+ "hint": "فقط اسنپ‌شات‌های کامل؛ تغییرات ممکن است شامل جریان نقدی باشد.",
+ "count": "{{count}} اسنپ‌شات کامل",
+ "empty": "تاریخچه پس از یک بازخوانی کامل آغاز می‌شود"
+ },
+ "credentials": {
+ "title": "اتصالات و اعتبارنامه‌ها",
+ "readOnlyProfile": "پروفایل فقط‌خواندنی",
+ "writableProfile": "پروفایل با قابلیت نوشتن",
+ "renewalAutomatic": "تمدید مدیریت‌شده توسط کانکتور",
+ "renewalSession": "نشست محلی",
+ "renewalProvider": "اعتبار مدیریت‌شده توسط ارائه‌دهنده"
+ },
+ "status": {
+ "title": "بازخوانی متوالی حساب‌های فعال",
+ "reading": "خواندن",
+ "done": "تمام‌شده",
+ "failed": "ناموفق",
+ "waiting": "در انتظار"
+ },
+ "env": {
+ "live": "معاملات واقعی",
+ "paper": "معاملات آزمایشی (بدون پول واقعی)"
+ },
+ "compatibility": {
+ "native": "آداپتور بومی",
+ "contractTested": "تست‌شده با قرارداد",
+ "experimental": "آزمایشی"
+ },
+ "editor": {
+ "title": "مدیریت حساب‌های پورتفولیو",
+ "subtitle": "فقط انتخاب حساب و تنظیمات نمایش این‌جا ذخیره می‌شود.",
+ "close": "بستن",
+ "currency": "ارز اصلی نمایش",
+ "selected": "حساب‌های انتخاب‌شده",
+ "selectedHint": "با دکمه‌های جهت‌دار ترتیب نمایش را تغییر دهید.",
+ "enableAccount": "فعال‌سازی حساب",
+ "accountLabel": "برچسب حساب",
+ "moveUp": "انتقال به بالا",
+ "moveDown": "انتقال به پایین",
+ "removeAccount": "حذف حساب",
+ "includeCash": "شامل نقدی این حساب",
+ "noAccounts": "هیچ حسابی انتخاب نشده",
+ "addTitle": "افزودن اتصال محلی فقط‌خواندنی",
+ "addHint": "از اتصالاتی که همین حالا روی این رایانه ساخته شده‌اند انتخاب کنید.",
+ "openConnections": "باز کردن مرکز اتصالات",
+ "chooseConnection": "انتخاب اتصال…",
+ "noConnections": "اتصال موجودی نیست",
+ "add": "افزودن",
+ "footerHint": "حساب‌های فعال پس از ذخیره بازخوانی می‌شوند.",
+ "cancel": "لغو",
+ "save": "ذخیره و بازخوانی",
+ "saving": "در حال ذخیره"
+ },
+ "connections": {
+ "title": "مرکز اتصالات محلی",
+ "subtitle": "تعریف‌ها محلی می‌مانند؛ اسرار فقط به خزانه اعتبار سیستم‌عامل می‌روند.",
+ "close": "بستن مرکز اتصالات",
+ "createTitle": "ایجاد اتصال حساب",
+ "createHint": "پروفایل یک الگوی عمومی است؛ اتصال خصوصیِ همین رایانه است.",
+ "profile": "پروفایل فقط‌خواندنی",
+ "chooseProfile": "انتخاب پروفایل…",
+ "localId": "شناسه اتصال محلی",
+ "displayName": "نام نمایشی",
+ "displayNamePlaceholder": "حساب اصلی من",
+ "create": "ایجاد اتصال",
+ "created": "اتصال محلی ساخته شد.",
+ "listTitle": "اتصالات این رایانه",
+ "listCount": "{{count}} اتصال",
+ "empty": "هنوز اتصال محلی‌ای ندارید",
+ "codexTitle": "افزودن کارگزار با Codex",
+ "codexBody": "از Codex بخواهید connector init را اجرا کند، آداپتر خواندن را از مستندات رسمی پیاده‌سازی و اعتبارسنجی کند، سپس نصبش کند. افزونه بیرون از مخزن می‌ماند.",
+ "readOnly": "فقط‌خواندنی",
+ "credentialSaved": "ذخیره شد",
+ "optional": "(اختیاری)",
+ "authType": "احراز هویت",
+ "dependency": "وابستگی محلی",
+ "oauthNote": "از OAuth استفاده می‌کند؛ در صورت نیاز از طریق اتصال دوباره مجاز کنید.",
+ "localNote": "اعتبارنامه‌ها توسط پیکربندی موجود کانکتور محلی مدیریت می‌شوند.",
+ "saveVault": "ذخیره در خزانه",
+ "savedVault": "اعتبارنامه‌ها در خزانه سیستم‌عامل ذخیره شدند.",
+ "test": "تست",
+ "testOk": "{{label}} آماده است.",
+ "testFailed": "بررسی {{label}} ناموفق بود: {{error}}",
+ "unknownTestError": "کانکتور خطای ناشناخته‌ای برگرداند.",
+ "delete": "حذف",
+ "configured": "اعتبارنامه‌های لازم پیکربندی شده‌اند",
+ "accountTitle": "Account",
+ "accountCurrent": "Reads the account ending ····{{last4}}",
+ "accountNone": "No account selected. This connection reads nothing until you choose one.",
+ "accountLoad": "Choose account",
+ "accountChange": "Change account",
+ "accountEmpty": "This login reaches no accounts.",
+ "accountPicker": "Accounts this login can reach",
+ "accountChoose": "Choose an account",
+ "accountDefault": " · broker default",
+ "accountDeactivated": " · deactivated",
+ "accountSave": "Use this account",
+ "accountSaved": "Account saved."
+ }
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "Updated",
+ "updating": "Calculating…",
+ "editing": "Parameters changed",
+ "invalid": "Enter valid parameters to calculate",
+ "failed": "Analysis failed",
+ "previousResult": "Showing the previous parameters’ result",
+ "lastComputed": "Calculated at {{time}}",
+ "advancedParameters": "Advanced parameters",
+ "chainOnDemand": "Load market quotes when needed; payoff calculation uses the premiums you enter.",
+ "allStrikes": "Show all strikes",
+ "nearAtm": "Show near ATM",
+ "chainQuote": "{{ticker}} underlying quote: {{price}}",
+ "lastFetched": "Fetched at {{time}}",
+ "assetsValidation": "Enter 2–20 distinct assets, separated by commas, spaces or semicolons.",
+ "windowObservations": "Return observations",
+ "coverage": "{{count}} aligned observations · {{start}} to {{end}}",
+ "usedAssets": "Assets used: {{assets}}",
+ "missingAssets": "Missing prices: {{assets}}",
+ "regimeMethod": "Regimes use Pearson correlation; the selected method applies to the matrix.",
+ "evaluateFactor": "Evaluate this factor",
+ "evaluateSelected": "Evaluate selected ({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "Select one factor to evaluate, or a few to compare. A full zoo takes longer.",
+ "resultLimit": "Rows to display (does not reduce computation)",
+ "evaluationScope": "Will evaluate {{count}} factor(s) across a stock universe.",
+ "checkingData": "Checking data requirements…",
+ "ready_public_data": "Uses public data. Availability is checked when the task runs.",
+ "ready_tushare_ready": "Tushare is configured. CSI 300 also needs daily, adjustment-factor and historical constituent permissions.",
+ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300 needs a Tushare token and data permissions. Configure it in Settings or use S&P 500.",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "Install the Tushare dependency, or use S&P 500.",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT is one asset; cross-sectional IC needs a stock universe. Choose CSI 300 or S&P 500.",
+ "stage_loading_data": "Loading universe and price history…",
+ "stage_preparing_returns": "Preparing forward returns…",
+ "stage_computing": "Computing factor scores…",
+ "backgroundJob": "You can leave this page and return to this task while the server stays running.",
+ "resumeJob": "Reconnect to task",
+ "streamInterrupted": "Connection interrupted. Reconnect to retrieve progress and results.",
+ "jobExpired": "Task expired or the server restarted. Start a new evaluation.",
+ "source_unavailable": "Source unavailable or not configured",
+ "fetch_failed": "Request failed",
+ "no_data": "No bars for this symbol and date range",
+ "factorCoverage": "Prices fetched for {{count}} of {{total}} requested stocks.",
+ "survivorshipBias": "Current index constituents are used; historical results have survivorship bias.",
+ "degradedUniverse": "The index roster could not be obtained; this run uses a smaller disclosed fallback universe.",
+ "selectedFactor": "Selected factor: {{id}}. Only this factor will be evaluated.",
+ "fundamentalsRequirement": "Fundamental factors need PIT SEC financial statements and a US stock universe (S&P 500).",
+ "noEvaluableFactors": "No factors could be evaluated. Try a longer history and check the factor’s required fields and stock universe."
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "دفتر پیکسلی",
++ "description": "کارهای پژوهشی را برنامه‌ریزی و واگذار کنید. واگذاری باعث شروع اجرا نمی‌شود؛ رتبه‌ها فقط برچسب هستند و مجوز معامله نمی‌دهند.",
++ "refresh": "تازه‌سازی",
++ "loading": "در حال بارگذاری دفتر…",
++ "unavailable": "دفتر در دسترس نیست. دوباره تازه‌سازی کنید.",
++ "floor": "فضای دفتر",
++ "taskCount": "کارهای باز: {{count}}",
++ "board": "تابلوی کارها",
++ "empty": "هنوز کاری وجود ندارد.",
++ "assignee": "مسئول",
++ "unassigned": "واگذار نشده",
++ "result": "نتیجه انجام کار",
++ "complete": "ثبت تکمیل",
++ "create": "ایجاد کار",
++ "taskTitle": "عنوان کار",
++ "instructions": "دستورالعمل",
++ "priority": "اولویت",
++ "ranksTitle": "رتبه‌های سازمانی",
++ "priorities": {
++ "low": "کم",
++ "normal": "عادی",
++ "high": "زیاد"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "در انتظار",
++ "assigned": "واگذار شده",
++ "completed": "تکمیل شده"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "عضو",
++ "Senior": "عضو ارشد",
++ "Lead": "سرپرست"
++ }
+ }
+}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/id.json
index fc2ca1d4d,05431d6ef..d6fecca13
--- a/frontend/src/i18n/locales/id.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/id.json
@@@ -7,49 -7,17 +7,51 @@@
"noCorrelationData": "Pilih setidaknya dua simbol untuk dibandingkan",
"noEquityData": "Belum ada kurva nilai akun — jalankan backtest terlebih dahulu"
},
+ "navigation": {
+ "menu": "Jelajahi fitur",
+ "close": "Tutup menu fitur",
+ "groups": {
+ "research": "Riset sehari-hari",
+ "analysis": "Analisis khusus",
+ "automation": "Otomatisasi & pengaturan"
+ },
+ "howTo": "Cara menggunakan {{feature}}",
+ "startResearch": "Mulai dengan asisten riset",
+ "descriptions": {
+ "agent": "Ajukan pertanyaan riset atau jelaskan strategi dengan kata-kata sendiri.",
+ "reports": "Lihat dan bandingkan backtest yang telah selesai.",
+ "portfolio": "Lihat saldo dan posisi dari akun yang terhubung.",
+ "alphaZoo": "Jelajahi sinyal pemilihan saham dan evaluasi atau bandingkan kinerja historisnya.",
+ "optionsLab": "Susun strategi opsi, pelajari laba dan risiko, serta lihat rantai opsi AS.",
+ "correlation": "Bandingkan hubungan pergerakan aset.",
+ "scheduled": "Ulangi tugas riset sesuai jadwal.",
+ "runtime": "Periksa koneksi broker dan status pelaksanaan perdagangan.",
- "settings": "Atur model, sumber data, dan koneksi broker."
++ "settings": "Atur model, sumber data, dan koneksi broker.",
++ "pixelOffice": "Rencanakan dan tugaskan riset. Penugasan tidak memulai eksekusi; pangkat hanya label dan tidak memberikan izin transaksi."
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "Minta asisten melakukan backtest strategi terlebih dahulu, lalu buka hasilnya di sini. Unduh PDF dan dokumen yang dibuat di chat dari percakapan asal.",
+ "portfolio": "Tambahkan dan aktifkan sumber akun, lalu perbarui posisi. Halaman ini merangkum data akun dalam mode baca saja.",
+ "alphaZoo": "Baca definisi faktor, lalu pilih pasar dan rentang tanggal untuk mengevaluasi atau membandingkan sinyal. Validasi kandidat dengan backtest.",
+ "optionsLab": "Pilih preset atau tambahkan kaki opsi, lalu sesuaikan harga, jatuh tempo, dan volatilitas; hasil diperbarui otomatis. Simbol rantai opsi aktual terpisah dari masukan simulasi.",
+ "correlation": "Masukkan setidaknya dua simbol aset, pilih periode, lalu klik Hitung.",
+ "scheduled": "Isi instruksi riset, pilih frekuensi, dan simpan. Penjadwal lokal harus diaktifkan agar tugas berjalan; pengiriman juga memerlukan kanal yang telah diatur.",
+ "runtime": "Atur koneksi broker di Pengaturan atau Portofolio terlebih dahulu. Tindakan perdagangan yang tersedia bergantung pada kemampuan broker dan otorisasi Anda.",
- "settings": "Atur model untuk memulai. Tambahkan data atau koneksi broker sesuai kebutuhan; riset data pasar publik tidak memerlukan akun broker."
++ "settings": "Atur model untuk memulai. Tambahkan data atau koneksi broker sesuai kebutuhan; riset data pasar publik tidak memerlukan akun broker.",
++ "pixelOffice": "Rencanakan dan tugaskan riset. Penugasan tidak memulai eksekusi; pangkat hanya label dan tidak memberikan izin transaksi."
+ }
+ },
"layout": {
"home": "Beranda",
- "agent": "Agent",
- "runtime": "Runtime",
- "scheduled": "Terjadwal",
- "reports": "Laporan",
- "portfolio": "Portofolio",
- "alphaZoo": "Alpha Zoo",
+ "agent": "Asisten riset",
+ "runtime": "Status perdagangan",
+ "scheduled": "Riset terjadwal",
+ "reports": "Laporan backtest",
+ "portfolio": "Posisi akun",
+ "alphaZoo": "Riset faktor",
"settings": "Pengaturan",
- "correlation": "Matriks Korelasi",
- "optionsLab": "Lab Opsi",
+ "correlation": "Korelasi aset",
+ "optionsLab": "Analisis opsi",
"sessions": "Sesi",
"newChat": "Chat Baru",
"noSessions": "Belum ada chat — tekan + untuk memulai",
@@@ -65,8 -33,7 +67,9 @@@
"skipToMain": "Lewati ke konten utama",
"sidebar": "Sidebar Vibe-Trading",
"mainNavigation": "Navigasi utama",
- "about": "Tentang"
+ "about": "Tentang",
- "sessionsLoadFailed": "Percakapan tidak dapat dimuat."
++ "sessionsLoadFailed": "Percakapan tidak dapat dimuat.",
++ "pixelOffice": "Kantor piksel"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "Monitor Runtime",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "Gunakan akun ini",
"accountSaved": "Akun tersimpan."
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "Diperbarui",
+ "updating": "Menghitung…",
+ "editing": "Parameter berubah",
+ "invalid": "Masukkan parameter yang valid",
+ "failed": "Analisis gagal",
+ "previousResult": "Menampilkan hasil parameter sebelumnya",
+ "lastComputed": "Dihitung pada {{time}}",
+ "advancedParameters": "Parameter lanjutan",
+ "chainOnDemand": "Muat harga pasar saat diperlukan; perhitungan memakai premi yang Anda masukkan.",
+ "allStrikes": "Tampilkan semua harga strike",
+ "nearAtm": "Tampilkan dekat ATM",
+ "chainQuote": "Harga aset dasar {{ticker}}: {{price}}",
+ "lastFetched": "Diambil pada {{time}}",
+ "assetsValidation": "Masukkan 2–20 aset berbeda, dipisahkan koma, spasi, atau titik koma.",
+ "windowObservations": "Observasi imbal hasil",
+ "coverage": "{{count}} observasi selaras · {{start}} hingga {{end}}",
+ "usedAssets": "Aset yang digunakan: {{assets}}",
+ "missingAssets": "Harga tidak tersedia: {{assets}}",
+ "regimeMethod": "Rezim memakai korelasi Pearson; metode pilihan berlaku untuk matriks.",
+ "evaluateFactor": "Evaluasi faktor ini",
+ "evaluateSelected": "Evaluasi pilihan ({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "Evaluasi satu faktor atau bandingkan beberapa. Seluruh katalog memerlukan waktu lebih lama.",
+ "resultLimit": "Baris yang ditampilkan (tidak mengurangi perhitungan)",
+ "evaluationScope": "{{count}} faktor akan dievaluasi pada semesta saham.",
+ "checkingData": "Memeriksa kebutuhan data…",
+ "ready_public_data": "Memakai data publik. Ketersediaan sebenarnya diperiksa saat dijalankan.",
+ "ready_tushare_ready": "Tushare dikonfigurasi. CSI 300 juga memerlukan izin harga harian, penyesuaian, dan anggota indeks historis.",
+ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300 memerlukan token Tushare dan izin data. Atur di Pengaturan atau pilih S&P 500.",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "Instal Tushare atau pilih S&P 500.",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT hanya satu aset; IC lintas aset memerlukan semesta saham. Pilih CSI 300 atau S&P 500.",
+ "stage_loading_data": "Memuat semesta dan riwayat harga…",
+ "stage_preparing_returns": "Menyiapkan imbal hasil mendatang…",
+ "stage_computing": "Menghitung skor faktor…",
+ "backgroundJob": "Anda dapat keluar dan kembali ke tugas ini selama server tetap berjalan.",
+ "resumeJob": "Hubungkan kembali tugas",
+ "streamInterrupted": "Koneksi terputus. Hubungkan kembali untuk mengambil kemajuan dan hasil.",
+ "jobExpired": "Tugas kedaluwarsa atau server dimulai ulang. Mulai evaluasi baru.",
+ "source_unavailable": "Sumber tidak tersedia atau belum dikonfigurasi",
+ "fetch_failed": "Permintaan gagal",
+ "no_data": "Tidak ada harga untuk simbol dan periode ini",
+ "factorCoverage": "Harga diperoleh untuk {{count}} dari {{total}} saham yang diminta.",
+ "survivorshipBias": "Menggunakan anggota indeks saat ini; hasil historis memiliki bias kelangsungan hidup.",
+ "degradedUniverse": "Daftar indeks tidak diperoleh; tugas ini memakai semesta cadangan yang lebih kecil dan diungkapkan.",
+ "selectedFactor": "Faktor dipilih: {{id}}. Hanya faktor ini yang dievaluasi.",
+ "fundamentalsRequirement": "Faktor fundamental memerlukan laporan SEC yang aman secara PIT dan semesta saham AS (S&P 500).",
+ "noEvaluableFactors": "Tidak ada faktor yang dapat dievaluasi. Perpanjang riwayat dan periksa bidang data yang diperlukan serta semesta saham."
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "Kantor piksel",
++ "description": "Rencanakan dan tugaskan riset. Penugasan tidak memulai eksekusi; pangkat hanya label dan tidak memberikan izin transaksi.",
++ "refresh": "Muat ulang",
++ "loading": "Memuat kantor…",
++ "unavailable": "Kantor tidak tersedia. Coba muat ulang.",
++ "floor": "Area kantor",
++ "taskCount": "Tugas terbuka: {{count}}",
++ "board": "Papan tugas",
++ "empty": "Belum ada tugas.",
++ "assignee": "Penanggung jawab",
++ "unassigned": "Belum ditugaskan",
++ "result": "Hasil penyelesaian",
++ "complete": "Catat penyelesaian",
++ "create": "Buat tugas",
++ "taskTitle": "Judul tugas",
++ "instructions": "Instruksi",
++ "priority": "Prioritas",
++ "ranksTitle": "Pangkat organisasi",
++ "priorities": {
++ "low": "Rendah",
++ "normal": "Normal",
++ "high": "Tinggi"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "Mengantre",
++ "assigned": "Ditugaskan",
++ "completed": "Selesai"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "Anggota",
++ "Senior": "Senior",
++ "Lead": "Pemimpin"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/ja.json
index c39285bec,98ac34d24..e4b024c67
--- a/frontend/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ja.json
@@@ -1,38 -1,6 +1,40 @@@
{
"app": {
- "version": "v0.1.15"
+ "version": "v0.1.16"
+ },
+ "navigation": {
+ "menu": "機能を見る",
+ "close": "機能メニューを閉じる",
+ "groups": {
+ "research": "日々のリサーチ",
+ "analysis": "専門分析",
+ "automation": "自動化と設定"
+ },
+ "howTo": "{{feature}}の使い方",
+ "startResearch": "リサーチアシスタントから始める",
+ "descriptions": {
+ "agent": "調べたいことや検証したい戦略を自分の言葉で伝えます。",
+ "reports": "完了したバックテストを確認・比較します。",
+ "portfolio": "接続した口座の残高と保有資産をまとめて確認します。",
+ "alphaZoo": "銘柄選択のシグナルを調べ、過去の成績を評価・比較します。",
+ "optionsLab": "オプション戦略を組み立て、損益とリスクや米国のオプションチェーンを確認します。",
+ "correlation": "複数の資産の値動きの関係を比較します。",
+ "scheduled": "リサーチを指定した周期で繰り返します。",
+ "runtime": "ブローカーの接続と取引の稼働状況を確認します。",
- "settings": "モデル、データソース、ブローカー接続を設定します。"
++ "settings": "モデル、データソース、ブローカー接続を設定します。",
++ "pixelOffice": "調査タスクを計画・割り当てます。割り当てでは実行は始まりません。役職はラベルであり、取引権限を付与しません。"
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "まずアシスタントに戦略のバックテストを依頼し、ここで結果を開きます。会話で作成した PDF などは元の会話からダウンロードします。",
+ "portfolio": "口座ソースを追加して有効にし、保有資産を更新します。このページは口座情報の読み取り専用の概要です。",
+ "alphaZoo": "因子の定義を読み、市場と期間を選んで評価・比較します。候補のシグナルはバックテストで検証してください。",
+ "optionsLab": "プリセットを選ぶかレッグを追加し、価格、満期、変動率を調整すると結果が自動更新されます。実際のチェーンの銘柄とシミュレーションの入力は別々に設定します。",
+ "correlation": "資産コードを2つ以上入力し、対象期間を選んで計算します。",
+ "scheduled": "リサーチ指示と周期を入力して保存します。実行にはローカルのスケジューラーを有効にする必要があり、配信にはチャネル設定も必要です。",
+ "runtime": "先に設定または保有資産ページでブローカーを接続します。利用できる取引操作はブローカーの機能とあなたの許可に依存します。",
- "settings": "まずモデルを設定します。必要に応じてデータソースやブローカー接続を追加します。公開市場のリサーチにはブローカー口座は不要です。"
++ "settings": "まずモデルを設定します。必要に応じてデータソースやブローカー接続を追加します。公開市場のリサーチにはブローカー口座は不要です。",
++ "pixelOffice": "調査タスクを計画・割り当てます。割り当てでは実行は始まりません。役職はラベルであり、取引権限を付与しません。"
+ }
},
"layout": {
"home": "ホーム",
@@@ -60,8 -28,7 +62,9 @@@
"skipToMain": "メインコンテンツへスキップ",
"sidebar": "Vibe-Trading サイドバー",
"mainNavigation": "メインナビゲーション",
- "about": "概要"
+ "about": "概要",
- "sessionsLoadFailed": "会話を読み込めません。"
++ "sessionsLoadFailed": "会話を読み込めません。",
++ "pixelOffice": "ピクセルオフィス"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "取引モニター",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "この口座を使う",
"accountSaved": "口座を保存しました。"
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "更新済み",
+ "updating": "計算中…",
+ "editing": "パラメータ変更済み",
+ "invalid": "有効なパラメータを入力してください",
+ "failed": "分析に失敗",
+ "previousResult": "前回のパラメータの結果を表示中",
+ "lastComputed": "計算時刻:{{time}}",
+ "advancedParameters": "詳細パラメータ",
+ "chainOnDemand": "必要なときに市場価格を取得します。損益計算には入力したプレミアムを使います。",
+ "allStrikes": "全権利行使価格を表示",
+ "nearAtm": "ATM付近を表示",
+ "chainQuote": "{{ticker}} 原資産価格:{{price}}",
+ "lastFetched": "取得時刻:{{time}}",
+ "assetsValidation": "異なる資産を2~20件、カンマ・空白・セミコロンで区切って入力してください。",
+ "windowObservations": "リターン観測数",
+ "coverage": "整合した観測 {{count}} 件 · {{start}}~{{end}}",
+ "usedAssets": "使用資産:{{assets}}",
+ "missingAssets": "価格未取得:{{assets}}",
+ "regimeMethod": "レジーム分析はPearson相関を使います。選択した方法は行列に適用されます。",
+ "evaluateFactor": "この因子を評価",
+ "evaluateSelected": "選択した因子を評価({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "1つの因子を評価、または少数を比較できます。全因子の評価には時間がかかります。",
+ "resultLimit": "表示行数(計算量は減りません)",
+ "evaluationScope": "株式ユニバースで{{count}}個の因子を評価します。",
+ "checkingData": "データ要件を確認中…",
+ "ready_public_data": "公開データを使用します。実際の可用性は実行時に確認されます。",
+ "ready_tushare_ready": "Tushare設定済み。CSI 300には日次価格、調整係数、過去の構成銘柄の権限も必要です。",
+ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300にはTushareトークンとデータ権限が必要です。設定するかS&P 500を選んでください。",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "TushareをインストールするかS&P 500を選んでください。",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDTは単一資産です。横断面ICには株式ユニバースが必要です。CSI 300かS&P 500を選んでください。",
+ "stage_loading_data": "銘柄と過去の価格を取得中…",
+ "stage_preparing_returns": "将来リターンを準備中…",
+ "stage_computing": "因子スコアを計算中…",
+ "backgroundJob": "サーバー稼働中は、このページを離れて後でタスクに戻れます。",
+ "resumeJob": "タスクに再接続",
+ "streamInterrupted": "接続が中断されました。再接続して進捗と結果を取得してください。",
+ "jobExpired": "タスク期限切れ、またはサーバーが再起動しました。新しい評価を開始してください。",
+ "source_unavailable": "データ源が利用不可または未設定",
+ "fetch_failed": "取得に失敗",
+ "no_data": "この銘柄と期間の価格データなし",
+ "factorCoverage": "要求した{{total}}銘柄のうち{{count}}銘柄の価格を取得しました。",
+ "survivorshipBias": "現在の指数構成銘柄を使用するため、過去の結果には生存者バイアスがあります。",
+ "degradedUniverse": "指数の銘柄一覧を取得できず、開示された小規模な代替ユニバースを使用します。",
+ "selectedFactor": "選択した因子:{{id}}。この因子のみ評価します。",
+ "fundamentalsRequirement": "基本面因子にはPIT安全なSEC財務情報と米国株ユニバース(S&P 500)が必要です。",
+ "noEvaluableFactors": "評価できる因子がありません。期間を延ばし、必要なデータ項目と株式ユニバースを確認してください。"
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "ピクセルオフィス",
++ "description": "調査タスクを計画・割り当てます。割り当てでは実行は始まりません。役職はラベルであり、取引権限を付与しません。",
++ "refresh": "更新",
++ "loading": "オフィスを読み込み中…",
++ "unavailable": "オフィスを利用できません。再読み込みしてください。",
++ "floor": "オフィスフロア",
++ "taskCount": "未完了タスク:{{count}}",
++ "board": "タスクボード",
++ "empty": "タスクはまだありません。",
++ "assignee": "担当者",
++ "unassigned": "未割り当て",
++ "result": "完了結果",
++ "complete": "完了を記録",
++ "create": "タスクを作成",
++ "taskTitle": "タスク名",
++ "instructions": "指示",
++ "priority": "優先度",
++ "ranksTitle": "組織上の役職",
++ "priorities": {
++ "low": "低",
++ "normal": "通常",
++ "high": "高"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "待機中",
++ "assigned": "割り当て済み",
++ "completed": "完了"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "担当者",
++ "Senior": "シニア",
++ "Lead": "リーダー"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/ko.json
index e0e70f9d4,4c02d197d..1769a68c3
--- a/frontend/src/i18n/locales/ko.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ko.json
@@@ -1,38 -1,6 +1,40 @@@
{
"app": {
- "version": "v0.1.15"
+ "version": "v0.1.16"
+ },
+ "navigation": {
+ "menu": "기능 둘러보기",
+ "close": "기능 메뉴 닫기",
+ "groups": {
+ "research": "일상 리서치",
+ "analysis": "전문 분석",
+ "automation": "자동화 및 설정"
+ },
+ "howTo": "{{feature}} 사용 방법",
+ "startResearch": "리서치 도우미로 시작하기",
+ "descriptions": {
+ "agent": "리서치 질문이나 검증할 전략을 자연어로 설명하세요.",
+ "reports": "완료된 백테스트를 확인하고 비교합니다.",
+ "portfolio": "연결된 계좌의 잔고와 보유 자산을 모아 봅니다.",
+ "alphaZoo": "종목 선택 신호를 살펴보고 과거 성과를 평가하거나 비교합니다.",
+ "optionsLab": "옵션 전략을 구성하고 손익과 위험, 미국 옵션 체인을 살펴봅니다.",
+ "correlation": "여러 자산의 가격 움직임 관계를 비교합니다.",
+ "scheduled": "지정한 주기로 리서치를 반복합니다.",
+ "runtime": "브로커 연결과 거래 실행 상태를 확인합니다.",
- "settings": "모델, 데이터 소스, 브로커 연결을 설정합니다."
++ "settings": "모델, 데이터 소스, 브로커 연결을 설정합니다.",
++ "pixelOffice": "리서치 작업을 계획하고 배정합니다. 배정만으로 실행되지는 않으며, 직급은 거래 권한을 부여하지 않는 표시에 불과합니다."
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "먼저 도우미에게 전략 백테스트를 요청한 후 여기에서 결과를 엽니다. 대화에서 생성한 PDF 등은 원래 대화에서 다운로드하세요.",
+ "portfolio": "계좌 소스를 추가하고 활성화한 후 보유 자산을 새로 고칩니다. 이 페이지는 계좌 정보를 읽기 전용으로 요약합니다.",
+ "alphaZoo": "팩터 정의를 읽고 시장과 날짜 범위를 선택하여 평가하거나 비교하세요. 후보 신호는 백테스트로 검증하세요.",
+ "optionsLab": "프리셋을 선택하거나 옵션 레그를 추가하고 가격, 만기, 변동성을 조정하면 결과가 자동 갱신됩니다. 실제 체인의 종목과 시뮬레이션 입력은 별도로 설정합니다.",
+ "correlation": "자산 코드를 두 개 이상 입력하고 기간을 선택한 다음 계산을 누르세요.",
+ "scheduled": "리서치 지시와 실행 주기를 입력하고 저장하세요. 실행하려면 로컬 스케줄러가 활성화되어 있어야 하며, 결과 전달에는 채널 설정이 필요합니다.",
+ "runtime": "먼저 설정 또는 보유 자산 페이지에서 브로커를 연결하세요. 사용 가능한 거래 작업은 브로커 기능과 사용자의 승인에 따라 달라집니다.",
- "settings": "먼저 모델을 설정하세요. 필요에 따라 데이터 소스나 브로커 연결을 추가하면 됩니다. 공개 시장 리서치에는 브로커 계좌가 필요하지 않습니다."
++ "settings": "먼저 모델을 설정하세요. 필요에 따라 데이터 소스나 브로커 연결을 추가하면 됩니다. 공개 시장 리서치에는 브로커 계좌가 필요하지 않습니다.",
++ "pixelOffice": "리서치 작업을 계획하고 배정합니다. 배정만으로 실행되지는 않으며, 직급은 거래 권한을 부여하지 않는 표시에 불과합니다."
+ }
},
"layout": {
"home": "홈",
@@@ -60,8 -28,7 +62,9 @@@
"skipToMain": "본문으로 건너뛰기",
"sidebar": "Vibe-Trading 사이드바",
"mainNavigation": "주 내비게이션",
- "about": "소개"
+ "about": "소개",
- "sessionsLoadFailed": "대화를 불러올 수 없습니다."
++ "sessionsLoadFailed": "대화를 불러올 수 없습니다.",
++ "pixelOffice": "픽셀 오피스"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "거래 모니터",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "이 계좌 사용",
"accountSaved": "계좌를 저장했습니다."
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "업데이트됨",
+ "updating": "계산 중…",
+ "editing": "매개변수 변경됨",
+ "invalid": "유효한 매개변수를 입력하세요",
+ "failed": "분석 실패",
+ "previousResult": "이전 매개변수의 결과 표시 중",
+ "lastComputed": "계산 시각: {{time}}",
+ "advancedParameters": "고급 매개변수",
+ "chainOnDemand": "필요할 때 시장 시세를 불러옵니다. 손익 계산에는 입력한 프리미엄을 사용합니다.",
+ "allStrikes": "모든 행사가 표시",
+ "nearAtm": "ATM 근처 표시",
+ "chainQuote": "{{ticker}} 기초자산 시세: {{price}}",
+ "lastFetched": "조회 시각: {{time}}",
+ "assetsValidation": "서로 다른 자산 2–20개를 쉼표, 공백 또는 세미콜론으로 구분하세요.",
+ "windowObservations": "수익률 관측 수",
+ "coverage": "정렬된 관측 {{count}}개 · {{start}}–{{end}}",
+ "usedAssets": "사용 자산: {{assets}}",
+ "missingAssets": "시세 누락: {{assets}}",
+ "regimeMethod": "국면 분석은 Pearson 상관을 사용합니다. 선택한 방법은 행렬에 적용됩니다.",
+ "evaluateFactor": "이 팩터 평가",
+ "evaluateSelected": "선택 항목 평가 ({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "팩터 하나를 평가하거나 소수를 비교하세요. 전체 평가에는 더 오래 걸립니다.",
+ "resultLimit": "표시 행 수 (계산량은 줄지 않음)",
+ "evaluationScope": "주식 유니버스에서 팩터 {{count}}개를 평가합니다.",
+ "checkingData": "데이터 요건 확인 중…",
+ "ready_public_data": "공개 데이터를 사용합니다. 실제 가용성은 실행 시 확인합니다.",
+ "ready_tushare_ready": "Tushare 설정됨. CSI 300에는 일별 가격, 조정계수 및 과거 구성종목 권한도 필요합니다.",
+ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300에는 Tushare 토큰과 데이터 권한이 필요합니다. 설정하거나 S&P 500을 선택하세요.",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "Tushare를 설치하거나 S&P 500을 선택하세요.",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT는 단일 자산입니다. 횡단면 IC에는 주식 유니버스가 필요합니다. CSI 300 또는 S&P 500을 선택하세요.",
+ "stage_loading_data": "주식 유니버스와 과거 가격 로딩 중…",
+ "stage_preparing_returns": "미래 수익률 준비 중…",
+ "stage_computing": "팩터 점수 계산 중…",
+ "backgroundJob": "서버가 실행 중이면 페이지를 나갔다가 작업으로 돌아올 수 있습니다.",
+ "resumeJob": "작업에 재연결",
+ "streamInterrupted": "연결이 중단되었습니다. 재연결하여 진행 상황과 결과를 확인하세요.",
+ "jobExpired": "작업이 만료되었거나 서버가 재시작되었습니다. 새 평가를 시작하세요.",
+ "source_unavailable": "데이터 소스를 사용할 수 없거나 미설정",
+ "fetch_failed": "요청 실패",
+ "no_data": "이 종목과 기간의 가격 데이터 없음",
+ "factorCoverage": "요청한 {{total}}개 종목 중 {{count}}개의 가격을 가져왔습니다.",
+ "survivorshipBias": "현재 지수 구성종목을 사용하므로 과거 결과에 생존 편향이 있습니다.",
+ "degradedUniverse": "지수 구성종목 목록을 가져오지 못해 공개된 작은 대체 유니버스를 사용합니다.",
+ "selectedFactor": "선택 팩터: {{id}}. 이 팩터만 평가합니다.",
+ "fundamentalsRequirement": "기본적 팩터에는 PIT 안전 SEC 재무제표와 미국 주식 유니버스(S&P 500)가 필요합니다.",
+ "noEvaluableFactors": "평가 가능한 팩터가 없습니다. 기간을 늘리고 필요한 데이터 필드와 주식 유니버스를 확인하세요."
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "픽셀 오피스",
++ "description": "리서치 작업을 계획하고 배정합니다. 배정만으로 실행되지는 않으며, 직급은 거래 권한을 부여하지 않는 표시에 불과합니다.",
++ "refresh": "새로고침",
++ "loading": "오피스 불러오는 중…",
++ "unavailable": "오피스를 이용할 수 없습니다. 새로고침해 주세요.",
++ "floor": "사무 공간",
++ "taskCount": "미완료 작업: {{count}}",
++ "board": "작업 보드",
++ "empty": "아직 작업이 없습니다.",
++ "assignee": "담당자",
++ "unassigned": "미배정",
++ "result": "완료 결과",
++ "complete": "완료 기록",
++ "create": "작업 만들기",
++ "taskTitle": "작업 제목",
++ "instructions": "작업 지침",
++ "priority": "우선순위",
++ "ranksTitle": "조직 직급",
++ "priorities": {
++ "low": "낮음",
++ "normal": "보통",
++ "high": "높음"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "대기 중",
++ "assigned": "배정됨",
++ "completed": "완료됨"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "담당자",
++ "Senior": "선임",
++ "Lead": "책임자"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/pt-BR.json
index e62d43ca0,e9da056df..324180f6d
--- a/frontend/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@@ -7,49 -7,17 +7,51 @@@
"noCorrelationData": "Escolha pelo menos dois símbolos para comparar",
"noEquityData": "Ainda não há curva de valor da conta – execute primeiro um backtest"
},
+ "navigation": {
+ "menu": "Explorar recursos",
+ "close": "Fechar menu de recursos",
+ "groups": {
+ "research": "Pesquisa cotidiana",
+ "analysis": "Análise especializada",
+ "automation": "Automação e configuração"
+ },
+ "howTo": "Como usar {{feature}}",
+ "startResearch": "Comece com o assistente de pesquisa",
+ "descriptions": {
+ "agent": "Faça uma pergunta de pesquisa ou descreva uma estratégia com suas palavras.",
+ "reports": "Veja e compare backtests concluídos.",
+ "portfolio": "Veja saldos e posições das contas conectadas.",
+ "alphaZoo": "Explore sinais de seleção de ações e avalie ou compare o desempenho histórico.",
+ "optionsLab": "Monte estratégias de opções, explore ganhos e riscos e consulte cadeias de opções dos EUA.",
+ "correlation": "Compare como os ativos se movimentam juntos.",
+ "scheduled": "Repita uma pesquisa em horários definidos.",
+ "runtime": "Confira conexões de corretoras e o estado de execução das operações.",
- "settings": "Configure modelos, fontes de dados e conexões de corretoras."
++ "settings": "Configure modelos, fontes de dados e conexões de corretoras.",
++ "pixelOffice": "Planeje e atribua tarefas de pesquisa. A atribuição não inicia a execução; os cargos são rótulos e não concedem permissões de negociação."
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "Primeiro peça ao assistente um backtest de uma estratégia e abra os resultados aqui. Baixe PDFs e documentos gerados no chat na conversa original.",
+ "portfolio": "Adicione e habilite uma fonte de conta e atualize as posições. Esta página resume os dados das contas em modo somente leitura.",
+ "alphaZoo": "Leia a definição do fator e escolha mercado e período para avaliar ou comparar sinais. Valide os candidatos com um backtest.",
+ "optionsLab": "Escolha uma predefinição ou adicione pernas de opções e ajuste preço, vencimento e volatilidade; os resultados se atualizam automaticamente. O código da cadeia real é separado das entradas da simulação.",
+ "correlation": "Informe pelo menos dois códigos de ativos, escolha o período e clique em Calcular.",
+ "scheduled": "Informe a instrução de pesquisa, escolha a frequência e salve. O agendador local deve estar habilitado para executar tarefas; a entrega também requer um canal configurado.",
+ "runtime": "Primeiro configure uma conexão de corretora em Configurações ou Carteira. As operações disponíveis dependem dos recursos da corretora e da sua autorização.",
- "settings": "Configure um modelo para começar. Adicione dados ou conexões de corretoras conforme necessário; pesquisas com dados públicos de mercado não exigem conta em corretora."
++ "settings": "Configure um modelo para começar. Adicione dados ou conexões de corretoras conforme necessário; pesquisas com dados públicos de mercado não exigem conta em corretora.",
++ "pixelOffice": "Planeje e atribua tarefas de pesquisa. A atribuição não inicia a execução; os cargos são rótulos e não concedem permissões de negociação."
+ }
+ },
"layout": {
"home": "Início",
- "agent": "Agente",
- "runtime": "Runtime",
- "scheduled": "Agendado",
- "reports": "Relatórios",
- "portfolio": "Portfólio",
- "alphaZoo": "Alpha Zoo",
+ "agent": "Assistente de pesquisa",
+ "runtime": "Estado das operações",
+ "scheduled": "Pesquisa agendada",
+ "reports": "Relatórios de backtest",
+ "portfolio": "Posições das contas",
+ "alphaZoo": "Pesquisa de fatores",
"settings": "Configurações",
- "correlation": "Matriz de Correlação",
- "optionsLab": "Laboratório de opções",
+ "correlation": "Correlação de ativos",
+ "optionsLab": "Análise de opções",
"sessions": "Sessões",
"newChat": "Novo chat",
"noSessions": "Ainda não há chats — pressione + para iniciar um.",
@@@ -65,8 -33,7 +67,9 @@@
"skipToMain": "Pular para o conteúdo principal",
"sidebar": "Barra lateral Vibe-Trading",
"mainNavigation": "Navegação principal",
- "about": "Sobre"
+ "about": "Sobre",
- "sessionsLoadFailed": "Não foi possível carregar as conversas."
++ "sessionsLoadFailed": "Não foi possível carregar as conversas.",
++ "pixelOffice": "Escritório pixel"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "Monitor de Runtime",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "Usar esta conta",
"accountSaved": "Conta salva."
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "Atualizado",
+ "updating": "Calculando…",
+ "editing": "Parâmetros alterados",
+ "invalid": "Insira parâmetros válidos",
+ "failed": "Falha na análise",
+ "previousResult": "Exibindo o resultado dos parâmetros anteriores",
+ "lastComputed": "Calculado às {{time}}",
+ "advancedParameters": "Parâmetros avançados",
+ "chainOnDemand": "Carregue cotações quando precisar; o cálculo usa os prêmios informados.",
+ "allStrikes": "Mostrar todos os preços de exercício",
+ "nearAtm": "Mostrar próximos ao ATM",
+ "chainQuote": "Cotação do ativo {{ticker}}: {{price}}",
+ "lastFetched": "Obtido às {{time}}",
+ "assetsValidation": "Insira 2–20 ativos distintos separados por vírgulas, espaços ou ponto e vírgula.",
+ "windowObservations": "Observações de retorno",
+ "coverage": "{{count}} observações alinhadas · {{start}} a {{end}}",
+ "usedAssets": "Ativos usados: {{assets}}",
+ "missingAssets": "Cotações ausentes: {{assets}}",
+ "regimeMethod": "Os regimes usam correlação de Pearson; o método selecionado se aplica à matriz.",
+ "evaluateFactor": "Avaliar este fator",
+ "evaluateSelected": "Avaliar seleção ({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "Avalie um fator ou compare poucos. Avaliar todo o catálogo demora mais.",
+ "resultLimit": "Linhas exibidas (não reduz o cálculo)",
+ "evaluationScope": "Serão avaliados {{count}} fatores em um universo de ações.",
+ "checkingData": "Verificando requisitos de dados…",
+ "ready_public_data": "Usa dados públicos. A disponibilidade real é verificada na execução.",
+ "ready_tushare_ready": "Tushare configurado. CSI 300 também precisa de permissões para preços diários, ajustes e composição histórica.",
+ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300 precisa de token Tushare e permissões de dados. Configure-os ou escolha S&P 500.",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "Instale Tushare ou escolha S&P 500.",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT é um único ativo; IC transversal exige um universo de ações. Escolha CSI 300 ou S&P 500.",
+ "stage_loading_data": "Carregando universo e histórico de preços…",
+ "stage_preparing_returns": "Preparando retornos futuros…",
+ "stage_computing": "Calculando pontuações de fatores…",
+ "backgroundJob": "Você pode sair da página e voltar à tarefa enquanto o servidor estiver ativo.",
+ "resumeJob": "Reconectar à tarefa",
+ "streamInterrupted": "Conexão interrompida. Reconecte para recuperar progresso e resultados.",
+ "jobExpired": "Tarefa expirada ou servidor reiniciado. Inicie outra avaliação.",
+ "source_unavailable": "Fonte indisponível ou não configurada",
+ "fetch_failed": "Falha na solicitação",
+ "no_data": "Sem cotações para este símbolo e período",
+ "factorCoverage": "Preços obtidos para {{count}} de {{total}} ações solicitadas.",
+ "survivorshipBias": "Usa os componentes atuais do índice; os resultados históricos têm viés de sobrevivência.",
+ "degradedUniverse": "A lista do índice não foi obtida; esta execução usa um universo alternativo menor e informado.",
+ "selectedFactor": "Fator selecionado: {{id}}. Apenas este fator será avaliado.",
+ "fundamentalsRequirement": "Fatores fundamentalistas exigem demonstrações SEC sem dados futuros e um universo de ações dos EUA (S&P 500).",
+ "noEvaluableFactors": "Nenhum fator pôde ser avaliado. Amplie o histórico e verifique os campos necessários e o universo de ações."
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "Escritório pixel",
++ "description": "Planeje e atribua tarefas de pesquisa. A atribuição não inicia a execução; os cargos são rótulos e não concedem permissões de negociação.",
++ "refresh": "Atualizar",
++ "loading": "Carregando escritório…",
++ "unavailable": "Escritório indisponível. Tente atualizar.",
++ "floor": "Área do escritório",
++ "taskCount": "Tarefas pendentes: {{count}}",
++ "board": "Quadro de tarefas",
++ "empty": "Ainda não há tarefas.",
++ "assignee": "Responsável",
++ "unassigned": "Sem responsável",
++ "result": "Resultado da conclusão",
++ "complete": "Registrar conclusão",
++ "create": "Criar tarefa",
++ "taskTitle": "Título da tarefa",
++ "instructions": "Instruções",
++ "priority": "Prioridade",
++ "ranksTitle": "Cargos organizacionais",
++ "priorities": {
++ "low": "Baixa",
++ "normal": "Normal",
++ "high": "Alta"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "Na fila",
++ "assigned": "Atribuída",
++ "completed": "Concluída"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "Membro",
++ "Senior": "Sênior",
++ "Lead": "Líder"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/i18n/locales/tr.json
index 000000000,ef0d1e5a9..0eb44e13a
mode 000000,100644..100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/tr.json
@@@ -1,0 -1,1779 +1,2422 @@@
-{
- "app": {
- "version": "v0.1.15"
- },
- "charts": {
- "noPriceData": "Bu sembol için henüz fiyat verisi yok",
- "noCorrelationData": "Karşılaştırmak için en az iki sembol seçin",
- "noEquityData": "No account-value curve yet — run a backtest first"
- },
- "layout": {
- "home": "Ana Sayfa",
- "agent": "Ajan",
- "runtime": "Çalışma Zamanı",
- "scheduled": "Zamanlanmış",
- "reports": "Raporlar",
- "portfolio": "Portföy",
- "alphaZoo": "Alpha Zoo",
- "settings": "Ayarlar",
- "correlation": "Korelasyon Matrisi",
- "optionsLab": "Opsiyon Laboratuvarı",
- "sessions": "Oturumlar",
- "newChat": "Yeni Sohbet",
- "noSessions": "No chats yet — press + to start one",
- "confirm": "Onayla",
- "cancel": "İptal",
- "rename": "Yeniden Adlandır",
- "delete": "Sil",
- "light": "Açık",
- "dark": "Koyu",
- "language": "Dil",
- "collapse": "Daralt",
- "expand": "Genişlet",
- "skipToMain": "Skip to main content",
- "sidebar": "Vibe-Trading sidebar",
- "mainNavigation": "Main navigation",
- "about": "Hakkında"
- },
- "runtime": {
- "monitorBadge": "Runtime Monitor",
- "title": "Live / Paper Runtime Status",
- "subtitlePre": "Read-only status from",
- "subtitlePost": ". This page does not authorize connectors, start runners, stop runners, submit orders, cancel orders, or change mandates.",
- "refresh": "Yenile",
- "unavailableTitle": "Runtime status unavailable",
- "unavailableHint": "Treat connector runtime as unavailable until the backend provides a current status snapshot.",
- "statusUnavailable": "Runtime status unavailable.",
- "globalHalt": "Global Halt",
- "halted": "Halted",
- "clear": "Temizle",
- "brokers": "Brokers",
- "authorized": "Authorized",
- "runners": "Runners",
- "running": "{{count}} running",
- "noProfilesTitle": "No runtime profiles reported",
- "noProfilesBody": "The backend did not return any recognized live or paper broker profiles.",
- "authPresent": "auth present",
- "authMissing": "auth missing",
- "runnerAlive": "runner alive",
- "runnerStopped": "runner stopped",
- "haltedPill": "halted",
- "recognizedProfile": "Recognized connector profile",
- "unknownProfile": "Unknown connector profile",
- "lastTick": "Last tick",
- "authorization": "Authorization",
- "oauthToken": "OAuth token",
- "present": "present",
- "missing": "missing",
- "profileType": "Profile type",
- "recognized": "recognized",
- "unknown": "Bilinmiyor",
- "mandate": "Mandate",
- "account": "Account",
- "unrecorded": "unrecorded",
- "expiry": "Expiry",
- "expired": "Süresi doldu",
- "limits": "Limits",
- "noMandate": "No active mandate reported.",
- "riskStateTitle": "Runtime Risk State",
- "riskHalted": "risk halted",
- "riskHaltedDesc": "The kill switch is tripped for this profile. Treat connector runtime as stopped until status clears.",
- "riskActive": "runtime active",
- "riskActiveDesc": "Runner is alive and an unexpired mandate is present. This page is still read-only status only.",
- "riskIdle": "ready but idle",
- "riskIdleDesc": "Authorization and mandate are present, but the runner is not alive.",
- "riskDormant": "dormant",
- "riskDormantDesc": "Connector runtime is not ready for autonomous operation because authorization, mandate, or runner liveness is missing.",
- "limitsUnavailable": "limits unavailable",
- "perOrder": "/order",
- "exposure": "exposure",
- "perDay": "/day",
- "leverageSuffix": "x leverage",
- "never": "never",
- "ago": "ago",
- "notConfigured": "Not configured",
- "readyToVerify": "Ready to verify",
- "connectedReadOnly": "Connected · Read-only",
- "connectionFailed": "Bağlantı başarısız",
- "verifyConnection": "Bağlantıyı doğrula",
- "retry": "Tekrar Dene",
- "credentialSource": "Credential source",
- "sdk": "SDK",
- "configDeclared": "Config-declared",
- "connectorStatusUnavailable": "Status unavailable",
- "connectedAccessUnknown": "Connected · Access unknown",
- "missingLongbridgeVariables": "Missing configuration. Configure these variables in agent/.env and recreate the service:",
- "missingEtoroVariables": "Missing configuration. Set these environment variables or create ~/.vibe-trading/etoro.json:",
- "missingEtoroFileHint": "Example file: {\"api_key\": \"YOUR_PUBLIC_API_KEY\", \"user_key\": \"YOUR_USER_KEY\", \"profile\": \"live-readonly\"}. Profiles: etoro-paper-sdk, etoro-live-sdk-readonly, etoro-paper-trade, etoro-live-trade.",
- "missingConnectorVariables": "Missing configuration. Configure connector credentials in ~/.vibe-trading/ or agent/.env, then verify the connection.",
- "pathSeparatedKeyBound": "Demo/real path-separated (shared key pair)",
- "sdkConnectorProfile": "Direct SDK connector · read-only profile",
- "connectionDetails": "Bağlantı ayrıntıları",
- "environment": "Ortam",
- "environmentIdentity": "Declared environment",
- "capabilities": "Yetenekler",
- "capabilityAccount": "Account",
- "capabilityPositions": "positions",
- "capabilityOpenOrders": "open orders",
- "capabilityQuotes": "quotes",
- "capabilityHistory": "history",
- "readOnly": "read-only",
- "accessUnknown": "access unknown",
- "diagnostics": "Tanı",
- "lastChecked": "Son kontrol",
- "errorCode": "Hata kodu",
- "installed": "Kurulu",
- "notInstalled": "Kurulu değil",
- "connectorVerifyFailed": "Connection verification failed.",
- "diagnosticCredentialsPartial": "Credentials are incomplete. Configure all required variables and recreate the service.",
- "diagnosticCredentialsConflict": "Credential sources conflict. Keep one complete source, then retry.",
- "diagnosticSdkMissing": "The SDK required by this broker is not installed in the backend service.",
- "diagnosticAuthenticationFailed": "Authentication failed. Check the configured credentials.",
- "diagnosticNetworkUnreachable": "The broker service or local gateway is unreachable. Check the connection address and network access, then retry.",
- "diagnosticBrokerError": "The broker rejected the read-only verification request. Retry or check backend logs."
- },
- "scheduled": {
- "title": "Scheduled Research",
- "subtitle": "Recurring research runs on your local wall clock — cadences hold across DST changes.",
- "promptLabel": "Research prompt",
- "promptPlaceholder": "e.g. Pre-open scan: rank yesterday\u0027s unusual volume and summarize overnight news",
- "modeLabel": "Cadence",
- "modeTime": "At a time of day",
- "modeAdvanced": "Advanced (cron or interval)",
- "timeLabel": "Local time",
- "daysLabel": "Days",
- "daysWeekdays": "Weekdays (Mon–Fri)",
- "daysEveryDay": "Every day",
- "scheduleLabel": "Schedule expression",
- "advancedHint": "A 5-field cron expression evaluated in the selected timezone (minute hour day month weekday; lists and ranges allowed), or a bare interval in milliseconds.",
- "timezoneLabel": "Timezone",
- "create": "Çalışma planla",
- "promptRequired": "Enter a research prompt before scheduling.",
- "invalidTime": "Enter a valid time as HH:MM.",
- "executorHint": "Runs execute only when the server is started with VIBE_TRADING_ENABLE_SCHEDULER enabled.",
- "listTitle": "Scheduled runs",
- "loading": "Loading scheduled runs…",
- "retry": "Tekrar Dene",
- "empty": "No scheduled runs yet — create one above.",
- "cadenceEvery": "Every {{interval}}",
- "cadenceDaily": "Daily at {{time}}",
- "cadenceWeekly": "{{days}} at {{time}}",
- "statusPending": "Bekliyor",
- "statusRunning": "Çalışıyor",
- "statusCompleted": "Tamamlandı",
- "statusFailed": "Başarısız",
- "statusCancelled": "İptal edildi",
- "statusExpired": "Süresi doldu",
- "noFurtherRuns": "No further runs",
- "endsAt": "Ends {{when}}",
- "proposalCreateTitle": "Scheduled research confirmation · Create",
- "proposalCancelTitle": "Scheduled research confirmation · Cancel",
- "proposalConfirmed": "Confirmed",
- "proposalDiscarded": "Discarded",
- "proposalExpired": "Süresi doldu",
- "proposalCadence": "Cadence",
- "proposalTimezone": "Timezone",
- "proposalEndAt": "End time",
- "proposalNoEnd": "Yok",
- "proposalDelivery": "Result delivery",
- "proposalInApp": "In app only",
- "proposalDiscard": "Discard",
- "proposalConfirmCreate": "Confirm creation",
- "proposalConfirmCancel": "Confirm cancellation",
- "nextRun": "Next run: {{when}}",
- "lastError": "Last error: {{error}}",
- "delete": "Sil",
- "deleteAria": "Delete scheduled run: {{prompt}}",
- "confirmDelete": "Confirm delete",
- "confirmDeleteAria": "Confirm deleting scheduled run: {{prompt}}",
- "deliveryChannelLabel": "Deliver to channel",
- "deliveryChannelPlaceholder": "telegram, feishu, … (leave empty to keep results in the app)",
- "deliveryTargetLabel": "Channel target",
- "deliveryTargetPlaceholder": "chat / group / user id",
- "deliveryHint": "Off by default. A briefing is pushed once the run finishes, not when it is scheduled.",
- "deliveryTargetRequired": "Choose a target for that channel, or clear the channel.",
- "delivery_none": "Delivering to {{channel}} after the next run",
- "delivery_pending": "Briefing owed to {{channel}}",
- "delivery_sending": "Sending the briefing to {{channel}}",
- "delivery_accepted": "Briefing accepted by {{channel}} (no provider receipt)",
- "delivery_sent": "Briefing delivered to {{channel}}",
- "delivery_failed": "Could not deliver to {{channel}}",
- "verdictEmpty": "No verdict yet",
- "verdictUnreadable": "Latest verdict unreadable",
- "verdictNoCalls": "No calls",
- "verdictDelta": "{{was}} → {{now}}",
- "verdictRecorded": "as of {{when}}"
- },
- "reports": {
- "badge": "Raporlar",
- "title": "Backtest Report Library",
- "subtitle": "Browse historical backtest reports, metrics, and run details from one place.",
- "refresh": "Yenile",
- "searchPlaceholder": "Search run id, prompt, symbol, status...",
- "allStatuses": "Tüm durumlar",
- "startDate": "Başlangıç tarihi",
- "endDate": "Bitiş tarihi",
- "sort": "Sırala",
- "sortNewest": "Yeniler önce",
- "sortOldest": "Eskiler önce",
- "sortReturn": "Return high to low",
- "sortSharpe": "Sharpe high to low",
- "count": "{{shown}} of {{total}} reports",
- "unavailable": "Report library unavailable",
- "loadError": "Unable to load reports.",
- "emptyTitle": "Henüz rapor yok",
- "emptyBody": "Create a backtest from Agent, then return here to review it.",
- "noMatchesTitle": "Eşleşen rapor yok",
- "noMatchesBody": "Adjust your search query, status filter, or date range.",
- "noPrompt": "No prompt recorded.",
- "to": "to",
- "return": "Getiri",
- "sharpe": "Sharpe",
- "fullReport": "Full Report",
- "compare": "Karşılaştır",
- "unknown": "Bilinmiyor"
- },
- "connection": {
- "reconnecting": "Reconnecting…",
- "disconnected": "Bağlantı kesildi. Yeniden bağlanmak için sayfayı yenileyin.",
- "reload": "Yeniden Yükle"
- },
- "welcome": {
- "categories": {
- "multiMarketBacktest": "A-Share Backtest",
- "researchAnalysis": "Research \u0026 Analysis",
- "swarmTeams": "AI Analyst Teams",
- "docWebResearch": "Document \u0026 Web Research",
- "tradeJournal": "Trade Journal",
- "tradingConnectors": "Trading Connectors",
- "shadowAccount": "Shadow Account",
- "valueInvesting": "Value Investing"
- },
- "examples": {
- "crossMarketPortfolio": "Balance a 3-stock portfolio",
- "crossMarketPortfolioDesc": "Split money across 3 A-shares so each carries equal risk (risk parity), then compare to equal weights",
- "crossMarketPortfolioPrompt": "Build a risk-parity portfolio with 000001.SZ, 600519.SH, 000858.SZ, backtest for the full year of 2024, and compare with equal-weighted benchmark",
- "btcMacd": "A-Share MACD Strategy",
- "btcMacdDesc": "Minute-level A-share MACD strategy backtest",
- "btcMacdPrompt": "Backtest MACD strategy on 000001.SZ 5-minute bars: fast=12, slow=26, signal=9, last 30 days",
- "usTechMaxDiv": "Spread Risk Across Blue Chips",
- "usTechMaxDivDesc": "Weights 5 blue chips so no single name dominates the risk (max-diversification optimizer)",
- "usTechMaxDivPrompt": "Backtest the maximum diversification portfolio for 600519.SH, 000858.SZ, 601318.SH, 000001.SZ, 600036.SH for the full year of 2024",
- "multiFactorAlpha": "Multi-Factor Alpha Model",
- "multiFactorAlphaDesc": "Blend 4 stock-picking signals across 300 stocks, weighted by how well each predicted returns (IC)",
- "multiFactorAlphaPrompt": "Build a multi-factor alpha model using momentum, reversal, volatility, and turnover on CSI 300 constituents with IC-weighted factor synthesis, backtest 2023-2024",
- "optionsGreeks": "Options risk check (Greeks)",
- "optionsGreeksDesc": "Price an option, then see how much it moves with the stock, with time, and with volatility (the Greeks)",
- "optionsGreeksPrompt": "Calculate option Greeks using Black-Scholes: spot=100, strike=105, risk-free rate=3%, vol=25%, expiry=90 days, analyze Delta/Gamma/Theta/Vega",
- "valueCommittee": "Value Investing Committee",
- "valueCommitteeDesc": "Buffett / Munger / Duan Yongping / Li Lu — four-master debate on one stock",
- "valueCommitteePrompt": "Use run_swarm with the value_investing_committee preset to analyze Tencent (00700.HK): Buffett on moat \u0026 price, Munger on inversion, Duan Yongping on business \u0026 management, Li Lu on 10-year certainty, then the chair synthesizes consensus and contradictions",
- "bottleneckHunter": "Supply-Chain Bottleneck Hunter",
- "bottleneckHunterDesc": "Find the small suppliers a big trend can\u0027t run without, then check if they\u0027re still cheap",
- "bottleneckHunterPrompt": "Use the bottleneck-hunter skill to find Layer 2/3 supply-chain bottleneck opportunities in AI infrastructure (optics / lasers / InP substrates), score each choke point and list candidate companies that pass the valuation gate",
- "thesisTracker": "Investment Thesis Tracker",
- "thesisTrackerDesc": "Write down why you own it in 5 sentences, plus the red lines that would make you sell",
- "thesisTrackerPrompt": "Use the thesis-tracker skill to build an investment thesis for Kweichow Moutai (600519.SH): 5-sentence core thesis, falsifiable assumptions, red lines, and valuation anchors, verified with financial_rigor",
- "valuationCheck": "Check if a stock is expensive",
- "valuationCheckDesc": "Recompute PE / PB / ROE / market cap to the cent, then stress it under 3 growth scenarios",
- "valuationCheckPrompt": "Use the financial_rigor tool to verify Kweichow Moutai\u0027s valuation: price 1500, EPS 68.6, book value per share 180 — compute PE, PB, ROE exactly, then a three-scenario valuation (growth 12%/8%/0%, PE 22/18/14, 3 years)",
- "investmentCommittee": "Buy or sell? Let a committee debate",
- "investmentCommitteeDesc": "Multi-agent debate: long vs short, risk review, PM decision",
- "investmentCommitteePrompt": "[Swarm Team Mode] Use the investment_committee preset to evaluate whether to go long or short on 600519.SH given current market conditions",
- "quantStrategyDesk": "Quant Strategy Desk",
- "quantStrategyDeskDesc": "Screening → factor research → backtest → risk audit pipeline",
- "quantStrategyDeskPrompt": "[Swarm Team Mode] Use the quant_strategy_desk preset to find and backtest the best momentum strategy on CSI 300 constituents",
- "earningsReport": "Analyze an Earnings Report PDF",
- "earningsReportDesc": "Upload a PDF and ask questions about the financials",
- "earningsReportPrompt": "Summarize the key financial metrics, risks, and outlook from the uploaded earnings report",
- "macroResearch": "Web Research: Macro Outlook",
- "macroResearchDesc": "Macro analysis and A-share market outlook",
- "macroResearchPrompt": "Read the latest central bank monetary policy report and summarize its impact on the A-share market",
- "analyzeBrokerExport": "Analyze My Broker Export",
- "analyzeBrokerExportDesc": "Reads exports from Tonghuashun / Eastmoney / Futu, or any CSV — holding days, win rate, profit-to-loss ratio, time-of-day pattern",
- "analyzeBrokerExportPrompt": "Analyze the trade journal I just uploaded — full profile with holding stats, win rate, top symbols, and hourly distribution",
- "diagnoseBehavior": "Diagnose My Behavior Biases",
- "diagnoseBehaviorDesc": "Disposition effect, overtrading, chasing momentum, anchoring — severity + numeric evidence",
- "diagnoseBehaviorPrompt": "Run the 4 behavior diagnostics on my trade journal (disposition, overtrading, chasing, anchoring) and tell me which bias hurts my PnL most",
- "checkConnector": "Check Selected Connector",
- "checkConnectorDesc": "List connector profiles and verify the selected one",
- "checkConnectorPrompt": "List my trading connector profiles, show which one is selected, then check that selected connector. If it is not ready, tell me exactly what setup step is missing. Do not place or modify orders.",
- "analyzePortfolio": "Analyze Connector Portfolio",
- "analyzePortfolioDesc": "Read account summary and positions from the selected connector",
- "analyzePortfolioPrompt": "Use the selected trading connector profile to summarize my account, positions, concentration, cash, and portfolio risk. Do not place or modify orders.",
- "quoteTrend": "Quote \u0026 Trend",
- "quoteTrendDesc": "Fetch a quote plus recent daily bars through the selected connector",
- "quoteTrendPrompt": "Use the selected trading connector to fetch a 600519.SH quote and 30 daily bars, then summarize the current quote versus the recent trend. Keep it read-only.",
- "trainShadow": "Train My Shadow from Journal",
- "trainShadowDesc": "Extract your strategy rules from a broker CSV and persist a Shadow profile",
- "trainShadowPrompt": "Train my shadow account from the trading journal I just uploaded — show the extracted rules and confirm they look like my behavior",
- "shadowDelta": "How Much Am I Leaving on the Table?",
- "shadowDeltaDesc": "Backtest your shadow strategy and attribute delta vs. your actual PnL",
- "shadowDeltaPrompt": "Run a shadow backtest for the last 90 days and break down where my PnL diverged from the shadow (rule violations, early exits, missed signals)",
- "shadowReport": "Generate Shadow Report",
- "shadowReportDesc": "A shareable 8-part report: your account curve, risk-adjusted return, and where each gain came from",
- "shadowReportPrompt": "Render the shadow report and give me the URL — lead with the you-vs-shadow delta"
- },
- "taskSubtitle": "Ask about a stock, a strategy, or your portfolio — I\u0027ll pull the data, run the numbers, and show every step.",
- "quickActions": "Hızlı işlemler",
- "browseAllExamples": "Tüm örnekleri görüntüle",
- "greetings": {
- "morning1": "Günaydın.",
- "morning2": "Morning — ready when you are.",
- "morning3": "Good morning. Let\u0027s get started.",
- "afternoon1": "Tünaydın.",
- "afternoon2": "Ready for the next question?",
- "afternoon3": "What are we exploring this afternoon?",
- "evening1": "İyi akşamlar.",
- "evening2": "Let\u0027s make sense of the market.",
- "evening3": "Ready for some focused research?",
- "night1": "Still thinking?",
- "night2": "Let\u0027s work through it.",
- "night3": "One more idea before you wrap up?"
- }
- },
- "settings": {
- "title": "Ayarlar",
- "authRequired": "Authentication Required",
- "authDesc": "Enter the API auth key to unlock settings.",
- "dataSources": "Data Sources",
- "llmBackend": "LLM Backend",
- "save": "Kaydet",
- "saving": "Saving…",
- "saved": "Ayarlar kaydedildi",
- "saveFailed": "Kaydetme başarısız",
- "provider": "Sağlayıcı",
- "refresh": "Yenile",
- "modelName": "Model Name",
- "baseUrl": "Base URL",
- "apiAuthKey": "API Auth Key",
- "loading": "Loading…",
- "temperature": "Sıcaklık",
- "temperatureDesc": "Controls response randomness, not intelligence. Lower values are steadier and better suited to financial analysis; 0–0.2 is a sensible default.",
- "timeoutSeconds": "Timeout (seconds)",
- "maxRetries": "Max Retries",
- "reasoningEffort": "Reasoning Effort",
- "providerDefault": "Provider default",
- "off": "Off",
- "reasoningEffortNone": "None (explicit)",
- "reasoningEffortLow": "Düşük",
- "reasoningEffortMedium": "Orta",
- "reasoningEffortHigh": "Yüksek",
- "reasoningEffortMax": "Maksimum",
- "reasoningEffortDesc": "Controls reasoning depth on supported models. Higher levels may improve complex analysis but can take longer; unsupported providers may ignore this setting. None (explicit) sends the field with reasoning disabled — some OpenAI models need that to use tools.",
- "useDefaultModel": "Use default model",
- "useDefaultUrl": "Use default URL",
- "dataSourcesDesc": "Configure external data sources for the backtesting engine.",
- "tushareDesc": "China A-share historical data (requires TUSHARE_TOKEN env var).",
- "baostockDesc": "Alternative A-share data via TCP protocol (no API key needed).",
- "status": "Durum",
- "installed": "Kurulu",
- "notInstalled": "Kurulu değil",
- "token": "Token",
- "tokenConfigured": "Token configured",
- "tokenNotSet": "TUSHARE_TOKEN env var not set",
- "apiTimeout": "API request timeout",
- "loaderAvailable": "Loader available",
- "noProjectLoader": "No project loader",
- "pythonPackageInstalled": "Python package installed",
- "pythonPackageNotInstalled": "Python package not installed",
- "localApiAccess": "Local API access",
- "localApiAccessDesc": "For remote or private Web UI deployments, enter the server API key once in this browser. Localhost use can stay blank.",
- "serverApiKey": "Server API key",
- "storedInBrowser": "Stored only in this browser. Leave blank to clear it.",
- "localApiKeySaved": "Local API key saved",
- "subtitle": "Configure model credentials and market data source tokens for this local project.",
- "unavailable": "Settings are unavailable",
- "llmSettings": "LLM Settings",
- "llmSettingsDesc": "Choose the model used by the agent and save it to the project-local agent/.env file.",
- "connection": "Connection",
- "model": "Model",
- "useProviderDefaults": "Use provider defaults",
- "modelIdHint": "Use the exact model id required by your provider.",
- "loadModels": "Load models",
- "modelsLoaded": "Loaded {{count}} available models.",
- "modelsLoadFailed": "Could not load the provider model list.",
- "modelOptions": "Available models",
- "modelDiscoveryOauthUnsupported": "This provider does not expose model discovery through its OAuth endpoint.",
- "modelDiscoveryApiKeyRequired": "Enter or save this provider\u0027s API key to load its available models.",
- "modelDiscoveryUnavailable": "The provider did not return a model list. You can still type an exact model ID.",
- "modelPickerHint": "Load provider choices or type an exact custom model ID.",
- "clearApiKey": "Clear saved API key",
- "channels": {
- "title": "IM Channels",
- "description": "Connect chat adapters to the same Vibe-Trading session runtime used by the Web UI and CLI.",
- "runtime": "Çalışma Zamanı",
- "running": "Çalışıyor",
- "stopped": "Stopped",
- "enabled": "Etkin",
- "disabled": "Devre dışı",
- "loaded": "Loaded",
- "notLoaded": "Not loaded",
- "unavailable": "Unavailable",
- "channel": "Channel",
- "state": "State",
- "recovery": "Recovery",
- "noRecovery": "Ready",
- "refresh": "Yenile",
- "start": "Start channels",
- "stop": "Stop channels",
- "started": "IM channels started",
- "stoppedToast": "IM channels stopped",
- "refreshFailed": "Failed to refresh IM channels",
- "startFailed": "Failed to start IM channels",
- "stopFailed": "Failed to stop IM channels",
- "config": {
- "toggleConfig": "Configure {{name}}",
- "keepCurrent": "Keep current ({{masked}})",
- "secretNotSet": "Not set",
- "clearSecret": "Temizle",
- "required": "Required",
- "listPlaceholder": "Type a value and press Enter",
- "removeValue": "Remove {{value}}",
- "save": "Save configuration",
- "hotApply": "Saving applies immediately — no restart needed.",
- "saved": "Channel configuration saved",
- "saveFailed": "Failed to save the channel configuration: {{message}}",
- "test": "Test connection",
- "testing": "Testing…",
- "testOk": "Connection verified",
- "testFailed": "Connection test failed: {{message}}",
- "testCodeOk": "The provider accepted these credentials.",
- "testCodeInvalidCredentials": "The provider rejected these credentials.",
- "testCodeNetwork": "The provider could not be reached.",
- "testCodeUnsupported": "This channel does not support connection tests.",
- "testedSavedConfig": "Tested the saved configuration.",
- "testedDraftConfig": "Tested the values currently in the form (not saved yet).",
- "enable": "Enable channel",
- "enableHint": "Disabling keeps the stored credentials — you can re-enable at any time.",
- "enabledToast": "Channel enabled",
- "disabledToast": "Channel disabled",
- "enableFailed": "Failed to enable the channel: {{message}}",
- "disableFailed": "Failed to disable the channel: {{message}}",
- "enableRejected": "The provider rejected these credentials, so the channel was not enabled.",
- "enableRejectedDetail": "Provider response: {{detail}}",
- "enableAnyway": "Enable anyway",
- "enableAnywayHint": "Enabling anyway skips the credential check — the channel may fail to connect.",
- "notWritable": "Channel configuration is stored in a YAML file ({{path}}), which the web UI cannot edit. Edit that file directly to change credentials.",
- "notWritableChip": "Read-only (YAML)",
- "sdkMissing": "Runtime SDK not installed — {{hint}}",
- "sdkMissingNoHint": "Runtime SDK not installed; the channel can be configured but may not start.",
- "noFields": "This channel has no configurable fields.",
- "loadFailed": "Could not load channel configuration."
- },
- "fields": {
- "dingtalk": {
- "client_id": {
- "label": "Client ID (AppKey)",
- "help": "The app\u0027s AppKey from the Credentials page of the DingTalk developer console."
- },
- "client_secret": {
- "label": "Client Secret (AppSecret)",
- "help": "The app\u0027s AppSecret. Stored server-side and never sent back to the browser."
- },
- "allow_from": {
- "label": "Allowed senders",
- "help": "Optional allowlist of DingTalk sender IDs that may talk to the agent (\"*\" allows everyone). Unpaired senders receive a pairing code in a direct message."
- },
- "allow_remote_media_redirects": {
- "label": "Allow remote media redirects",
- "help": "Follow provider redirects when downloading message media. Off by default."
- },
- "remote_media_redirect_allowed_hosts": {
- "label": "Allowed redirect hosts",
- "help": "Hosts allowed when remote media redirects are enabled. An empty list blocks every cross-host redirect."
- },
- "group_user_isolation": {
- "label": "Per-user group sessions",
- "help": "Give each member of a group chat their own agent session instead of sharing one."
- },
- "force_ipv4": {
- "label": "Force IPv4",
- "help": "Bind DingTalk API calls to IPv4. Useful when the app\u0027s egress-IP whitelist holds a stable IPv4 address while the IPv6 prefix keeps rotating."
- }
- },
- "qq": {
- "app_id": {
- "label": "AppID",
- "help": "The bot\u0027s AppID from the QQ Open Platform (q.qq.com) app settings."
- },
- "secret": {
- "label": "AppSecret",
- "help": "The bot\u0027s AppSecret. Stored server-side and never sent back to the browser."
- },
- "allow_from": {
- "label": "Allowed senders",
- "help": "Optional allowlist of QQ sender openids that may talk to the agent (\"*\" allows everyone). Unpaired senders receive a pairing code in a direct message."
- },
- "msg_format": {
- "label": "Message format",
- "help": "Reply format: plain or markdown."
- },
- "ack_message": {
- "label": "Ack message",
- "help": "Immediate acknowledgement sent when a message arrives. Leave empty to disable."
- },
- "media_dir": {
- "label": "Media directory",
- "help": "Where inbound attachments are saved. Empty uses ~/.vibe-trading/media/qq."
- },
- "download_chunk_size": {
- "label": "Download chunk size",
- "help": "Bytes per chunk when downloading attachments (default 262144)."
- },
- "download_max_bytes": {
- "label": "Max download size (bytes)",
- "help": "Safety cap for a single attachment download (default 209715200 = 200 MB)."
- }
- }
- },
- "guides": {
- "dingtalk": {
- "title": "DingTalk setup guide",
- "intro": "DingTalk bots use Stream Mode, so no public callback URL is needed.",
- "step1": "Create an app in the DingTalk developer console (open-dev.dingtalk.com).",
- "step2": "Add the bot capability to the app and enable Stream Mode for it.",
- "step3": "Copy the app\u0027s AppKey into Client ID and its AppSecret into Client Secret.",
- "step4": "Publish the app so it is available to your organization.",
- "step5": "Return here, click Test connection, then enable the channel.",
- "docsLabel": "Open the DingTalk developer console"
- },
- "qq": {
- "title": "QQ setup guide",
- "intro": "QQ bots connect over WebSocket via the official botpy SDK, so no public callback URL is needed.",
- "step1": "Register on the QQ Open Platform (q.qq.com) and create a bot.",
- "step2": "Copy the AppID and AppSecret from the bot\u0027s development settings page.",
- "step3": "Paste them into the AppID and AppSecret fields above.",
- "step4": "Add the bot to a QQ group or chat with it privately, following the platform\u0027s sandbox/publish rules.",
- "step5": "Return here, click Test connection, then enable the channel.",
- "docsLabel": "Open the QQ Open Platform"
- }
- }
- },
- "generation": "Generation",
- "dataSourceSettings": "Data Source Settings",
- "dataSourceSettingsDesc": "Configure optional market data credentials used by backtests and research agents.",
- "sourcePriority": {
- "title": "Data Source Priority",
- "description": "Control the order data sources are tried per market when the agent fetches data automatically. Explicitly requested sources are unaffected.",
- "marketLabel": "Market",
- "badgeDefault": "Default",
- "badgeCustom": "Custom",
- "customMarkets": "Custom · {{count}}",
- "moveUp": "Move up",
- "moveDown": "Move down",
- "resetToDefault": "Reset to default",
- "invalidOverrideWarning": "The saved override for {{envVar}} is invalid (it must reorder the same sources) — the default order is in effect.",
- "noMarkets": "No market data sources are registered.",
- "howItWorksTitle": "How it works",
- "howItWorks": "For auto-detected symbols, sources are tried top to bottom; a source that fails falls through to the next one. Saving applies immediately — no restart needed.",
- "caliberCaveat": "Caliber caveat: sources differ in adjustment basis — e.g. Yahoo serves raw (unadjusted) OHLC while Tencent/Eastmoney/Tushare/BaoStock serve adjusted prices — so a reordered chain can change backtest numbers.",
- "markets": {
- "a_share": "A-Shares (China)",
- "us_equity": "US Equities",
- "hk_equity": "HK Equities",
- "india_equity": "India Equities",
- "kr_equity": "Korea Equities",
- "ca_equity": "Canada Equities",
- "vietnam_equity": "Vietnam Equities",
- "crypto": "Crypto",
- "futures": "Futures",
- "fund": "Funds",
- "macro": "Macro",
- "forex": "Forex"
- }
- },
- "tushareToken": "Tushare token",
- "gildataToken": "Gildata token",
- "clearTushareToken": "Clear saved Tushare token",
- "clearGildataToken": "Clear saved Gildata token",
- "saveDataSourceSettings": "Save data source settings",
- "baostock": "BaoStock",
- "loadLlmSettingsFailed": "Failed to load LLM settings: {{message}}",
- "loadDataSourceSettingsFailed": "Failed to load data source settings: {{message}}",
- "llmSettingsSaved": "LLM settings saved",
- "saveLlmSettingsFailed": "Failed to save LLM settings: {{message}}",
- "dataSourceSettingsSaved": "Data source settings saved",
- "desktopCredentialRestarting": "Credential encrypted. Restarting the local service…",
- "saveDataSourceSettingsFailed": "Failed to save data source settings: {{message}}",
- "configured": "Configured",
- "keepCurrentKey": "Leave blank to keep the current key",
- "providerUsesOauth": "This provider uses OAuth. Run: {{command}}",
- "providerUsesManagedAuth": "This provider manages authentication. Run: {{command}}",
- "noApiKeyRequired": "This provider does not require an API key.",
- "keepCurrentToken": "Leave blank to keep the current token",
- "iwencaiApiKey": "iWenCai API Key",
- "fredApiKey": "FRED API Key",
- "iwencaiDesc": "Used for semantic stock screening via iWenCai (问财). Free access key required.",
- "clearSavedKey": "Clear saved key",
- "fredDesc": "Used for FRED macroeconomic data (CPI, GDP, unemployment, etc.). Free key from fred.stlouisfed.org.",
- "featureFlags": "Feature Flags",
- "featureFlagsDesc": "Runtime feature flags detected from environment variables.",
- "shellTools": "Shell Tools",
- "scheduler": "Scheduler",
- "sessionRuntime": "Session Runtime",
- "flagsReadFrom": "Flags are read from {{env1}}, {{env2}}, and {{env3}} in {{env_path}}.",
- "unknownError": "Unknown error",
- "providerChangeHint": "Changing providers updates the recommended model and endpoint.",
- "oauth": "OAuth",
- "authentication": "Authentication",
- "apiKey": "API key",
- "tushareTokenDesc": "Used for China A-share, futures, fund, and macro data. If unset, the project falls back to AKShare where available.",
- "gildataTokenDesc": "Optional Gildata (Hundsun Juyuan) feed for China A-shares. When set, it joins the tail of the A-share fallback chain with forward-adjusted daily bars."
- },
- "qveris": {
- "title": "QVeris Tool Marketplace",
- "subtitle": "Keep free public data as the default, or enable paid QVeris execution for specialized data tools.",
- "enabled": "Enable paid QVeris route",
- "baseUrl": "Base URL",
- "apiKey": "API key",
- "apiKeyPlaceholder": "Leave blank to keep the current key",
- "mode": "Mode",
- "modeFree": "Free public data only",
- "modePaid": "Paid QVeris enabled",
- "budget": "Budget credits per session",
- "budgetHint": "Paid execution stops when this session budget is reached.",
- "balance": "Remaining credits",
- "recentUsage": "Recent usage",
- "noUsage": "No recent usage",
- "signupCta": "Open signup",
- "signupHint": "Use this invitation code when creating your QVeris account.",
- "inviteCode": "Invitation code",
- "save": "Save QVeris settings",
- "saved": "QVeris settings saved",
- "testFailed": "QVeris request failed",
- "notConfigured": "Not configured"
- },
- "agent": {
- "reasoningStrength": "Reasoning Effort",
- "unknownProvider": "Unknown provider",
- "unknownModel": "Unknown model",
- "connectionLostReconnect": "Connection lost, reconnecting…",
- "connectionRestored": "Connection restored",
- "agentWorking": "Getting to work…",
- "reasoning": "Thinking it through…",
- "running": "Çalışıyor",
- "newMessages": "New messages",
- "newResearchGoal": "New Research Goal",
- "goal": "Goal",
- "criteria": "Criteria",
- "evidence": "Evidence",
- "recentEvidence": "Recent Evidence",
- "continue": "Continue",
- "edit": "Edit",
- "cancel": "İptal",
- "save": "Kaydet",
- "cancelGoal": "Cancel goal",
- "describeGoal": "Describe the research goal to attach to this session",
- "placeholder": "e.g. Test a simple moving-average strategy on 000001.SZ over 2024",
- "send": "Send message",
- "messageInputLabel": "Message to the agent",
- "inputHint": "Enter to send · Shift+Enter for a new line",
- "editGoalObjectiveLabel": "Edit research goal objective",
- "exportChat": "Export chat",
- "stopGeneration": "Stop generation",
- "runSwarmTeam": "Run swarm team",
- "uploadFile": "Upload file",
- "checkConnector": "Check connector",
- "analyzePortfolio": "Analyze connector portfolio",
- "executionTimedOut": "Execution timed out, automatically stopped",
- "researchGoalAttached": "Research goal attached",
- "failedToStartGoal": "Failed to start goal.",
- "researchGoalCancelled": "Research goal cancelled",
- "failedToCancelGoal": "Failed to cancel goal.",
- "researchGoalUpdated": "Research goal updated",
- "failedToUpdateGoal": "Failed to update goal.",
- "failedToLoadGoal": "Failed to load goal.",
- "cancelRequestSent": "Stopping…",
- "cancelFailed": "Couldn\u0027t stop it — try again.",
- "connectorHalted": "Connector runtime halted",
- "failedToHaltConnector": "Failed to halt connector runtime.",
- "cancelledFromUI": "Cancelled from Web UI.",
- "executablesNotAllowed": "Executables and archives are not allowed",
- "fileSizeExceeds": "File size exceeds 50 MB limit",
- "uploaded": "Uploaded: {{filename}}",
- "attachmentLimit": "You can attach up to {{count}} files",
- "dropFiles": "Drop files here",
- "removeAttachment": "Remove {{filename}}",
- "uploadFailed": "Upload failed: {{error}}",
- "failedToSend": "Failed to send message, please retry.",
- "failedToContinue": "Failed to continue goal, please retry.",
- "runtimeBadge": "RUNTIME",
- "activeResearchGoal": "Active research goal",
- "evidenceCollectedTitle": "Evidence collected toward this research goal",
- "evidenceCount": "{{count}} evidence",
- "uploading": "Uploading...",
- "haltConnectorTitle": "Instantly halt connector runtime activity",
- "haltConnector": "Halt connector runtime",
- "moreOptions": "More options",
- "researchGoal": "Research Goal",
- "agentSwarm": "Agent Swarm",
- "attachmentChip": "Attachment",
- "swarmModeChip": "Team mode",
- "goalModeChip": "Research goal",
- "continueGoalMessage": "Continue research goal: {{goal}}",
- "loadEarlier": "Load earlier messages",
- "authRequired": "Remote API access requires an API key. Add it in Settings, or run the backend on localhost for local-only use.",
- "followUpPlaceholder": "Ask about this run — e.g. why is the drawdown so deep?",
- "continuePrompt": "Continue from where you stopped.",
- "doneMarker": "Run complete",
- "backgroundRunComplete": "A run finished in another session.",
- "activity": {
- "verbs": {
- "readingMarketData": "Reading the market data",
- "writingStrategy": "Writing the strategy",
- "runningBacktest": "Running the backtest",
- "validatingNumbers": "Double-checking the numbers",
- "working": "Working"
- },
- "done": "Done",
- "stopped": "Stopped by you",
- "timeout": "Stopped waiting after {{elapsed}} — the run may still be finishing",
- "failed": "Başarısız",
- "steps": "{{count}} steps",
- "continue": "Continue",
- "reattach": "Re-attach",
- "checkingFigures": "Checking the figures in this answer (round {{round}})…"
- },
- "resumeConnector": "Resume connector",
- "resumeConnectorTitle": "Clear the kill switch and re-enable connector activity",
- "connectorResumed": "Connector resumed",
- "failedToResumeConnector": "Failed to resume connector."
- },
- "runDetail": {
- "title": "Run Detail",
- "runNotFound": "Run not found",
- "runNotFoundDesc": "The run directory may have been removed, or your browser may not have API access configured. Check that the API authentication key is set in Settings if accessing remotely.",
- "goBack": "Go back",
- "showFullPrompt": "Show full prompt",
- "showLessPrompt": "Show less",
- "chart": "Chart",
- "trades": "Trades",
- "factor": "Factor Research",
- "studio": "Portfolio Studio",
- "riskXray": "Risk X-Ray",
- "rebalanceNotes": "Rebalance Notes",
- "hhi": "HHI",
- "effectiveN": "Effective N",
- "annualizedVol": "Annualized Vol",
- "maxDrawdown": "Max Drawdown",
- "symbol": "Symbol",
- "weight": "Weight",
- "rebalanceCount": "Target changes (requested)",
- "rebalanceExecuted": "Rebalance executions (fills)",
- "rebalanceRealizedTurnover": "Realized rebalance turnover",
- "turnoverMean": "Avg Turnover (requested)",
- "turnoverMax": "Max Turnover (requested)",
- "largestRebalance": "Largest Rebalance",
- "date": "Date",
- "turnover": "Turnover",
- "entries": "Entries",
- "exits": "Exits",
- "validation": "Validation",
- "runCard": "Run Card",
- "code": "Code",
- "downloadTradesCsv": "Download Trades CSV",
- "downloadMetricsCsv": "Download Metrics CSV",
- "noChartData": "No chart data available",
- "noChartDataDesc": "This run didn\u0027t save price data, so there\u0027s no chart. The metrics below are still valid.",
- "showOnly": "Show only",
- "addSymbol": "Add symbol",
- "loadAll": "Load all",
- "cancelLoad": "İptal",
- "loadingCharts": "Loading chart data",
- "loadingSelectedChart": "Loading selected chart...",
- "pickSymbolToLoad": "Pick a symbol to load chart data.",
- "equityDrawdown": "Equity \u0026 Drawdown",
- "noTrades": "No trades recorded.",
- "time": "Time",
- "code2": "Code",
- "side": "Side",
- "price": "Price",
- "qty": "Qty",
- "reason": "Reason",
- "schema": "Schema",
- "generated": "Generated",
- "dataSources": "Data sources",
- "warnings": "Warnings",
- "backtestSummary": "Backtest Summary",
- "reproducibility": "Reproducibility",
- "metrics": "Metrics",
- "validationPayload": "Validation",
- "artifactChecksums": "Artifact Checksums",
- "path": "Path",
- "size": "Size",
- "sha256": "SHA-256",
- "noBacktestSummary": "No backtest summary recorded.",
- "noReproducibilityHashes": "No reproducibility hashes recorded.",
- "noScalarMetrics": "No scalar metrics recorded.",
- "noStructuredMetrics": "No structured metrics recorded.",
- "structuredMetrics": "Structured metrics",
- "noValidationPayload": "No validation payload recorded.",
- "noArtifactChecksums": "No artifact checksums recorded.",
- "noCodeFiles": "No code files.",
- "fullReport": "Full Report →",
- "unknown": "Bilinmiyor",
- "noneRecorded": "None recorded",
- "tradesCount": "{{count}} trades",
- "sideSummary": "Buy {{buy}} · Sell {{sell}}",
- "totalPnl": "Total P\u0026L",
- "pnl": "P\u0026L",
- "returnPct": "Getiri",
- "holdingDays": "Held (days)",
- "showMore": "Show {{count}} more",
- "allSymbols": "All symbols",
- "sideAll": "All",
- "sideBuy": "Buy",
- "sideSell": "Sell",
- "copyCode": "Copy",
- "codeCopied": "Code copied",
- "codeLines": "{{count}} lines",
- "tearsheet": "Tearsheet",
- "monthlyReturns": "Monthly Returns",
- "annualReturns": "Annual Returns",
- "topDrawdowns": "Top Drawdowns",
- "tearsheetYear": "Full Year",
- "noTearsheetData": "Not enough equity data for a tearsheet.",
- "ddRank": "#",
- "ddDepth": "Depth",
- "ddPeak": "Peak",
- "ddTrough": "Trough",
- "ddRecovery": "Recovery",
- "ddPeakToTrough": "Peak→Trough",
- "ddTroughToRecovery": "Trough→Rec.",
- "ddNotRecovered": "Not recovered",
- "ddDays": "{{count}} d",
- "dashboard": "Research dashboard",
- "positions": {
- "tab": "Positions",
- "weightDistribution": "Weight distribution",
- "sectorDistribution": "Sector distribution",
- "weightEvolution": "Weight evolution",
- "pie": "Pie",
- "treemap": "Treemap",
- "cash": "Cash",
- "rest": "Other",
- "restLong": "Other (long)",
- "restShort": "Other (short)",
- "basisGross": "Slices are |weight| (margin ÷ NAV); cash is the uncommitted remainder and is omitted when the book is fully committed or levered.",
- "basisNet": "Net exposure: signed weight ÷ NAV. Negative values mean net short.",
- "short": "Short",
- "resolveIndustries": "Resolve industries",
- "resolving": "Resolving...",
- "resolveFailed": "Failed to resolve industries",
- "retry": "Tekrar Dene",
- "asOf": "As of {{date}}",
- "noPositions": "No position weights recorded for this run.",
- "holdingsCount": "{{count}} holdings",
- "assetClass": {
- "a_share": "A-share",
- "us_equity": "US equity",
- "hk_equity": "HK equity",
- "ca_equity": "Canada equity",
- "kr_equity": "Korea equity",
- "india_equity": "India equity",
- "crypto": "Crypto",
- "futures": "Futures",
- "forex": "Forex",
- "other": "Other"
- }
- },
- "attribution": "Attribution",
- "attrBenchmark": "Benchmark",
- "attrPortfolio": "Portföy",
- "attrActive": "Active",
- "attrAutoEqualWeight": "auto equal-weight",
- "attrNoBenchmark": "No benchmark configured",
- "attrModeSymbol": "Brinson mode: symbol",
- "attrModeAssetClass": "Brinson mode: asset class",
- "attrModeInvestedCash": "Brinson mode: invested cash",
- "attrSector": "Sector",
- "attrPortfolioWeight": "Portfolio Weight",
- "attrBenchmarkWeight": "Benchmark Weight",
- "attrPortfolioReturn": "Portfolio Return",
- "attrBenchmarkReturn": "Benchmark Return",
- "attrAllocation": "Allocation",
- "attrSelection": "Selection",
- "attrInteraction": "Interaction",
- "attrTotal": "Total",
- "attrBrinsonTitle": "Brinson Attribution",
- "attrWaterfallTitle": "Return Waterfall",
- "attrNoBrinson": "Brinson attribution is not available for this run.",
- "attrAlpha": "Alpha (ann.)",
- "attrBeta": "Beta",
- "attrTStat": "t-stat: {{value}}",
- "attrRSquared": "R²",
- "attrInformationRatio": "Information Ratio",
- "attrTrackingError": "Tracking Error",
- "attrNoFactor": "Factor attribution is not available for this run.",
- "attrRollingTitle": "Rolling Beta \u0026 Alpha",
- "attrRollingWindow": "{{count}}-bar rolling window",
- "attrCumulativeTitle": "Cumulative Returns",
- "attrLoading": "Loading attribution…",
- "attrError": "Failed to load attribution.",
- "attrNoData": "No attribution data is available for this run."
- },
- "compare": {
- "title": "Strategy Comparison",
- "baseline": "Baseline",
- "compare": "Karşılaştır",
- "select": "-- Select --",
- "equityDrawdown": "Equity \u0026 Drawdown",
- "metric": "Metric",
- "baselineCol": "Baseline",
- "compareCol": "Karşılaştır",
- "delta": "Delta",
- "selectTwoRuns": "Select two runs to compare their metrics.",
- "loadError": "Failed to load run data. Please try again.",
- "totalReturn": "Total Return",
- "annualizedReturn": "Annualized Return",
- "sharpeRatio": "Sharpe Ratio",
- "calmarRatio": "Calmar Ratio",
- "sortinoRatio": "Sortino Ratio",
- "maxDrawdown": "Max Drawdown",
- "volatility": "Volatility",
- "winRate": "Win Rate",
- "profitFactor": "Profit Factor",
- "avgWin": "Avg Win",
- "avgLoss": "Avg Loss",
- "trades": "Trades",
- "maxConsecLosses": "Max Consec. Losses",
- "exposureTime": "Exposure Time",
- "avgHoldingPeriod": "Avg Holding Period",
- "better": "Better",
- "worse": "Worse",
- "equityOverlay": "Equity curves",
- "rebasedMode": "Rebased = 100",
- "rawMode": "Raw",
- "swapRuns": "Swap"
- },
- "correlation": {
- "title": "Korelasyon Matrisi",
- "assetCodes": "Asset codes",
- "assetCodesHint": "Comma-separated ticker symbols, e.g. 000001.SZ,600519.SH,000858.SZ",
- "windowDays": "Window (days)",
- "method": "Method",
- "method_pearson": "Pearson",
- "method_spearman": "Spearman",
- "compute": "Compute",
- "loading": "Computing...",
- "failedToCompute": "Failed to compute correlation",
- "regimeTimeline": "Regime timeline",
- "regimeTimelineHint": "Edge density + hysteresis over time — descriptive risk context, not a trading signal",
- "regimeDensity": "Edge density",
- "regimeSmoothed": "Smoothed",
- "regimeFused": "FUSED",
- "regimeEnterThreshold": "enter",
- "regimeExitThreshold": "exit"
- },
- "options": {
- "title": "Opsiyon Laboratuvarı",
- "subtitle": "Strategy builder, expiry payoff, spot x IV scenarios, portfolio Greeks and a live US options chain.",
- "disclaimer": "Research only. Theoretical pricing and scenario outputs are model estimates, not investment advice.",
- "errorGeneric": "Analysis failed",
- "presets": {
- "label": "Presets",
- "longCall": "Long Call",
- "longPut": "Long Put",
- "bullCallSpread": "Bull Call Spread",
- "bearPutSpread": "Bear Put Spread",
- "bullPutSpread": "Bull Put Spread",
- "bearCallSpread": "Bear Call Spread",
- "longStraddle": "Long Straddle",
- "longStrangle": "Long Strangle",
- "ironCondor": "Iron Condor",
- "ironButterfly": "Iron Butterfly",
- "callButterfly": "Call Butterfly",
- "ratioCallSpread": "Ratio Call Spread"
- },
- "builder": {
- "title": "Strategy Builder",
- "legs": "Legs",
- "type": "Type",
- "call": "Call",
- "put": "Put",
- "strike": "Strike",
- "qty": "Qty",
- "premium": "Premium",
- "premiumHint": "Blank premium = Black-Scholes priced by the engine",
- "qtyHint": "Positive = long, negative = short",
- "addLeg": "Add leg",
- "removeLeg": "Remove leg",
- "parameters": "Parameters",
- "entrySpot": "Entry spot",
- "expiryDays": "Days to expiry",
- "volatility": "Volatility (%)",
- "riskFreeRate": "Risk-free rate (%)",
- "multiplier": "Multiplier",
- "multiplierHint": "100 = standard US equity contract",
- "commissionRate": "Commission rate (%)",
- "invalidHint": "Check inputs: positive spot and strikes, non-zero integer quantities, positive volatility.",
- "analyzing": "Analyzing…"
- },
- "metrics": {
- "entryCost": "Entry cost",
- "debit": "Debit",
- "credit": "Credit",
- "flat": "Flat",
- "breakevens": "Breakevens",
- "maxProfit": "Max profit",
- "maxLoss": "Max loss",
- "unlimited": "Unlimited",
- "none": "Yok"
- },
- "payoff": {
- "title": "Expiry Payoff",
- "pnl": "P\u0026L",
- "spot": "Spot at expiry",
- "entrySpot": "Spot",
- "breakeven": "BE",
- "noData": "No payoff data yet — build a strategy above."
- },
- "greeks": {
- "title": "Portfolio Greeks",
- "delta": "Delta",
- "deltaDesc": "Directional exposure, in equivalent shares of the underlying.",
- "gamma": "Gamma",
- "gammaDesc": "How much delta changes per $1 move in the underlying.",
- "theta": "Theta",
- "thetaDesc": "Daily time decay in dollars. Negative means the position bleeds value each day.",
- "vega": "Vega",
- "vegaDesc": "Dollar P\u0026L for a +1% move in implied volatility.",
- "rho": "Rho",
- "rhoDesc": "Dollar P\u0026L for a +1% move in interest rates."
- },
- "scenario": {
- "title": "Spot x IV Scenario Matrix",
- "spotAxis": "Spot at expiry",
- "ivAxis": "Implied volatility",
- "pnl": "P\u0026L",
- "noData": "No scenario grid returned."
- },
- "chain": {
- "title": "US Options Chain",
- "ticker": "Ticker",
- "expiration": "Expiration",
- "load": "Load",
- "loading": "Loading chain…",
- "calls": "Calls",
- "puts": "Puts",
- "strike": "Strike",
- "last": "Last",
- "bid": "Bid",
- "ask": "Ask",
- "spread": "Spread%",
- "volume": "Volume",
- "openInterest": "OI",
- "iv": "IV%",
- "itm": "ITM",
- "atm": "ATM",
- "noData": "No contracts returned for this selection.",
- "errorTitle": "Options chain unavailable",
- "retry": "Tekrar Dene"
- }
- },
- "alphaZoo": {
- "title": "Alpha Zoo",
- "prebuiltAlpha": "{{count}} pre-built quant alphas across 5 families",
- "prebuiltAlphaLoading": "Pre-built quant alphas across 5 families",
- "browseDesc": "Browse formula-driven cross-sectional signals from Qlib, the Kakushadze 101 set, GTJA 191, the academic anomaly literature, and PIT-safe fundamentals. Click any alpha to read its formula and source code, or run a bench to score the whole zoo on a universe and period.",
- "search": "Ara",
- "searchPlaceholder": "Filter by id or nickname…",
- "zoo": "Zoo",
- "allZoos": "All zoos",
- "theme": "Theme",
- "allThemes": "All themes",
- "universe": "Universe",
- "allUniverses": "All universes",
- "compare": "Karşılaştır",
- "runBenchmark": "Run benchmark",
- "decayDays": "Decay (days)",
- "selectForCompare": "Select for compare",
- "loadingAlphas": "Loading alphas…",
- "noAlphasMatch": "No alphas match the current filters.",
- "showingOf": "Showing {{visible}} of {{total}}",
- "loadMore": "Load more",
- "backToAlphaZoo": "Back to Alpha Zoo",
- "couldNotLoad": "Could not load alpha",
- "unknownError": "Unknown error",
- "formula": "Formula",
- "noFormula": "(no formula provided)",
- "metadata": "Metadata",
- "themeKey": "Theme",
- "frequency": "Frequency",
- "decayHorizon": "Decay horizon",
- "minWarmupBars": "Min warm-up bars",
- "requiresSector": "Requires sector",
- "modulePath": "Module path",
- "notes": "Notes",
- "sourceCode": "Source code",
- "viewSource": "View source ({{lines}} lines)",
- "noSource": "(no source available)",
- "benchRunner": "Benchmark runner",
- "scoreZoo": "Score a zoo on a universe",
- "scoreDesc": "Computes IC / IR for every alpha in the selected zoo over the chosen universe and period, then bucketizes them as alive / reversed / dead.",
- "period": "Period",
- "top": "Top",
- "running": "Running…",
- "submitting": "Submitting…",
- "computing": "Computing: {{id}}",
- "alive": "Alive",
- "reversed": "Reversed",
- "dead": "Dead",
- "skipped": "Skipped",
- "topByIr": "Top 5 by IR",
- "mostReversed": "Most reversed",
- "byTheme": "By theme",
- "noRows": "No rows.",
- "meanIc": "Mean IC",
- "ir": "IR",
- "category": "Category",
- "headToHeadCompare": "Head-to-head compare",
- "compareAlphas": "Compare alphas side by side",
- "compareDesc": "Benches just the alphas you pick on a universe and period, then ranks them by IC / IR with the gap to the leader — far faster than benching a whole zoo when you only care about a shortlist.",
- "alphaIds": "Alpha ids",
- "selected": "{{count}} selected",
- "alphaIdsHint": "Separate ids with commas or spaces. Tip: tick alphas in the catalogue and hit \"Compare\" to prefill this.",
- "rankBy": "Rank by",
- "pickAtLeast2": "Pick at least 2 alphas.",
- "enterAtLeast2": "Enter at least 2 distinct alpha ids to compare.",
- "winner": "Winner",
- "compared": "compared",
- "rankedBy": "ranked by",
- "icMean": "IC mean",
- "icStd": "IC std",
- "icPositive": "IC\u003e0",
- "icPositiveTitle": "Share of periods with positive IC",
- "sampleCount": "n",
- "sampleCountTitle": "IC sample count",
- "noBenchmarkMatch": "No benchmark match",
- "alphaCatalogue": "Alpha catalogue",
- "predictiveHalfLifeTitle": "Predictive half-life: trading days before the signal\u0027s edge decays",
- "id": "ID",
- "icSampleCount": "IC sample count",
- "alpha": "Alpha",
- "alphaComparisonRanking": "Alpha comparison ranking",
- "skippedPre": "Skipped:",
- "zooCardTitle": {
- "qlib158": "Qlib 158",
- "alpha101": "Kakushadze 101 Formulaic Alphas",
- "gtja191": "GTJA 191",
- "academic": "Academic Anomalies",
- "fundamental": "PIT-Safe Fundamentals"
- },
- "zooCardDesc": {
- "qlib158": "Microsoft Qlib\u0027s full 158-feature library covering momentum, volatility, volume and rolling statistical signals.",
- "alpha101": "The 101 formulaic alphas from Kakushadze (2015); short-horizon cross-sectional signals.",
- "gtja191": "Guotai Junan Securities\u0027 191 alphas; technical and microstructure signals tuned to China A-share markets.",
- "academic": "Curated long-horizon anomalies from the academic literature (value, momentum, quality, low-vol, etc.).",
- "fundamental": "Quality and value factors computed from PIT-safe SEC company facts — earnings yield, ROE, gross profitability, asset growth (filed-date anchored)."
- },
- "universeOption": {
- "csi300": "CSI 300 (China A)",
- "sp500": "S\u0026P 500 (US)",
- "btc-usdt": "BTC-USDT (Crypto)",
- "equity_cn": "China A-Shares",
- "equity_us": "US Equities",
- "equity_hk": "HK Equities",
- "equity_in": "India Equities",
- "equity_kr": "Korea Equities",
- "crypto": "Crypto",
- "futures": "Futures"
- },
- "themes": {
- "momentum": "Momentum",
- "reversal": "Reversal",
- "volume": "Volume",
- "volatility": "Volatility",
- "quality": "Quality",
- "value": "Value",
- "liquidity": "Liquidity",
- "microstructure": "Microstructure",
- "sentiment": "Sentiment",
- "growth": "Growth",
- "leverage": "Leverage"
- },
- "compareTooltip": "Tick 2+ alphas below, then compare them head-to-head",
- "loadingAlpha": "Loading {{id}}…",
- "comparedRankedBy": "{{count}} compared · ranked by {{sort}} · {{universe}} · {{period}}",
- "skippedCount": "{{count}} skipped",
- "gapTitle": "Gap to the leader on {{sort}}",
- "sortOption": {
- "ir": "IR (information ratio)",
- "icMean": "IC mean",
- "icPositiveRatio": "IC \u003e 0 ratio",
- "icCount": "Sample count"
- },
- "failedToLoadAlphas": "Failed to load alphas",
- "selectAlphaForCompare": "Select {{id}} for compare",
- "failedToLoadAlpha": "Failed to load alpha",
- "failedToStartBench": "Failed to start bench",
- "singleAssetHint": "{{message}} Try `sp500` or `csi300` for a meaningful cross-sectional IC.",
- "benchStreamError": "Bench stream error",
- "job": "Job {{id}}…",
- "compareStreamError": "Compare stream error",
- "failedToStartComparison": "Failed to start comparison"
- },
- "validation": {
- "noData": "No validation data available.",
- "monteCarlo": "Monte Carlo Permutation Test",
- "significant": "Significant",
- "notSignificant": "Not Significant",
- "monteCarloDesc": "Shuffled trade order {{n}} times to test if Sharpe is better than random.",
- "actualSharpe": "Actual Sharpe",
- "pValueSharpe": "p-value (Sharpe)",
- "simulatedMean": "Simulated Mean",
- "simulatedRange": "Simulated 90% Range",
- "bootstrap": "Bootstrap Sharpe CI",
- "ciAbove0": "CI \u003e 0",
- "ciIncludes0": "CI includes 0",
- "bootstrapDesc": "Resampled daily returns {{n}} times to estimate {{pct}} confidence interval.",
- "observedSharpe": "Observed Sharpe",
- "ci": "{{pct}} CI",
- "medianSharpe": "Median Sharpe",
- "probSharpePositive": "P(Sharpe \u003e 0)",
- "walkForward": "Walk-Forward Analysis",
- "profitable": "{{profitable}}/{{total}} profitable",
- "walkForwardDesc": "Split into {{n}} sequential windows to check performance consistency.",
- "consistency": "Consistency",
- "avgReturn": "Avg Return",
- "avgSharpe": "Avg Sharpe",
- "windows": "Windows",
- "period2": "Period",
- "return": "Getiri",
- "maxDd": "Max DD",
- "winRate": "Win Rate",
- "pathsTitle": "Simulated equity paths",
- "sharpeDist": "Sharpe distribution",
- "actualLabel": "Actual",
- "medianLabel": "Median",
- "windowReturns": "Per-window return",
- "tradeNumber": "Trade #"
- },
- "thinking": {
- "processing": "Processing",
- "running": "Çalışıyor",
- "done": "Done",
- "steps": "{{count}} steps"
- },
- "runnerStatus": {
- "connectorRuntime": "Connector runtime",
- "configuredProfiles": "Configured connector runtime profiles",
- "connected": "{{count}} connected",
- "noConnector": "no connector connected",
- "running": "Çalışıyor",
- "halted": "halted",
- "authorized": "Authorized",
- "sdkConnected": "Connected",
- "sdkReadOnlyNote": "Direct SDK connector · read-only profile. Live trading requires the trade profile and a committed mandate.",
- "sdkCredentialsRequired": "Configure API credentials for this connector (see Runtime for setup).",
- "sdkConnectionError": "Connection check failed. Verify credentials on the Runtime page.",
- "notConnected": "Not connected",
- "connectProfile": "Connect this profile to enable connector runtime",
- "authorizeNote": "The connector channel stays read-only until OAuth succeeds and a mandate is committed.",
- "runner": "Runner",
- "runnerRunning": "Çalışıyor",
- "runnerStopped": "Stopped",
- "lastTick": "Last tick",
- "activeMandate": "Active mandate",
- "expiresIn": "expires in {{time}}",
- "expired": "Süresi doldu",
- "limitsUnavailable": "limits unavailable",
- "noActiveMandate": "No active mandate. Ask the agent to propose one, then commit it before starting the connector runtime.",
- "haltedControlsDisabled": "Halted — runner controls disabled",
- "runtimeActive": "Runtime active inside mandate",
- "idle": "Idle",
- "stopRunner": "Stop runner",
- "startRunner": "Start runner",
- "never": "never",
- "unknown": "Bilinmiyor",
- "justNow": "just now",
- "loadingInstructions": "Loading connector authorization instructions...",
- "fallbackInstruction": "Run `vibe-trading connector list`, choose the broker profile, then run `vibe-trading connector authorize \u003cprofile\u003e` from the desktop session that will hold the broker connection.",
- "secondsAgo": "{{n}}s ago",
- "minutesAgo": "{{n}}m ago",
- "hoursAgo": "{{n}}h ago",
- "daysAgo": "{{n}}d ago",
- "runnerStartedFor": "Runner started for {{broker}}",
- "runnerStoppedFor": "Runner stopped for {{broker}}",
- "runnerControlFailed": "Runner control failed.",
- "startRunnerTitle": "Start the persistent runner",
- "stopRunnerTitle": "Stop the persistent runner",
- "expiresAt": "Expires {{time}}"
- },
- "swarmStatus": {
- "agents": "{{done}}/{{total}} agents",
- "layer": "Round {{current}} of {{total}}",
- "agent": "Ajan",
- "status": "Durum",
- "tool": "Tool",
- "time": "Time",
- "iters": "Passes",
- "output": "Output",
- "waitingForEvents": "Waiting for agent events...",
- "teamStarting": "The team is spinning up — first updates in a few seconds…",
- "detailsUnavailable": "details unavailable"
- },
- "mandate": {
- "runtimeMandate": "Connector runtime mandate",
- "reauthMandate": "Re-authorize connector mandate",
- "universe": "Universe",
- "maxOrder": "Max order",
- "dailyCap": "Daily cap",
- "leverage": "Leverage",
- "instruments": "Instruments",
- "adjust": "Adjust",
- "committing": "Committing…",
- "commit": "Commit \"{{label}}\"",
- "cancel": "İptal",
- "sendAdjustment": "Send adjustment",
- "mandateActive": "Mandate {{id}} active",
- "fundedBy": "funded by",
- "noBroker": "Cannot commit mandate: connector broker is missing. Ask the agent to regenerate the proposal.",
- "failedToCommit": "Failed to commit mandate.",
- "noLeverage": "no leverage",
- "leverageValue": "{{value}}× leverage",
- "tradesPerDay": "{{count}} trades/day",
- "adjustTitle": "Adjust this mandate",
- "adjustPlaceholder": "e.g. keep this but raise the daily cap to 10",
- "adjustInputLabel": "Adjustment request",
- "confirmTitle": "Confirm mandate commit",
- "confirmDescription": "This grants the agent trading authorization under the limits shown below and takes effect immediately.",
- "confirmButton": "Confirm \u0026 commit",
- "maxPerOrder": "≤{{amount}}/order",
- "expiresOn": "expires {{date}}",
- "accountSummary": "{{broker}} · {{type}} account · funded by {{fundedBy}}",
- "adjustRequestMessage": "For mandate proposal \"{{label}}\" (option {{ordinal}}): {{text}}",
- "accountLoading": "Loading the broker\u0027s accounts…",
- "accountLoadFailed": "Could not load the broker\u0027s accounts: {{error}}",
- "accountLabel": "Account this mandate may trade",
- "accountChoose": "Choose an account",
- "accountDefault": " · broker default",
- "accountDeactivated": " · deactivated",
- "accountNotAgentic": " · agentic trading not allowed",
- "accountHint": "The agent trades only this account. Nothing is chosen for you."
- },
- "messageBubble": {
- "elapsedTime": "Total response time",
- "copied": "Copied",
- "copy": "Copy",
- "copyFailed": "Copy failed. Select the text and press Ctrl+C.",
- "timeoutHint": "Timed out. Simplify the strategy or use fewer assets.",
- "apiFailedHint": "API request failed. Try again shortly.",
- "executionFailedHint": "Execution failed. Try again.",
- "retry": "Try again"
- },
- "pineViewer": {
- "pineScript": "Pine Script v6",
- "copied": "Copied",
- "copy": "Copy",
- "docs": "Docs",
- "footer": "TradingView Pine Editor → New blank indicator → Paste code → Add to Chart"
- },
- "runComplete": {
- "fullReport": "Full Report →",
- "pineScript": "Pine Script",
- "shadowReport": "Shadow Report"
- },
- "home": {
- "title": "AI-Powered Quant Strategy Research",
- "subtitle": "Describe a trading strategy in natural language. The agent generates code, runs backtests, and optimizes — all in real time.",
- "startResearch": "Start Research",
- "featureAgent": "AI Agent",
- "featureAgentDesc": "Natural language strategy generation with ReAct reasoning",
- "featureBacktest": "Built-in Backtest",
- "featureBacktestDesc": "Multiple data sources covering A-shares quantitative analysis",
- "featureStreaming": "Real-time Streaming",
- "featureStreamingDesc": "Watch the agent think, call tools, and iterate",
- "featureReplay": "Strategy Replay",
- "featureReplayDesc": "Trade journal analyzer + Shadow Account — extract your rules, backtest them, attribute PnL delta",
- "howItWorksTitle": "How it works",
- "step1Title": "1. Describe your strategy",
- "step1Desc": "Tell the agent what you want to test, in plain language — no code required.",
- "step2Title": "2. Watch it research and backtest",
- "step2Desc": "The agent plans, pulls market data, and runs the backtest live, so you can follow every step.",
- "step3Title": "3. Review the results",
- "step3Desc": "See performance metrics, the equity curve, and exportable Pine Script for the strategy.",
- "step4Title": "4. Go live when you\u0027re ready",
- "step4Desc": "Optionally approve a trading mandate with explicit limits — nothing trades without your confirmation."
- },
- "errorBoundary": {
- "somethingWrong": "Something went wrong. Reload the page to continue."
- },
- "toolProgress": {
- "step": "Step {{step}} · {{tool}}",
- "toolsRunning": "Working on {{count}} things at once",
- "toolsCompleted": "Finished {{count}} steps",
- "more": "… +{{count}} more",
- "etaSeconds": "~{{seconds}}s left",
- "earlier": "+{{count}} earlier"
- },
- "swarm": {
- "assemblingTeam": "Assembling team…",
- "preparingLayers": "Working out who goes first…",
- "agentProgress": "Swarm agent progress",
- "status": {
- "waiting": "Waiting",
- "running": "Çalışıyor",
- "done": "Done",
- "failed": "Başarısız",
- "blocked": "Blocked",
- "retry": "Retrying",
- "cancelled": "İptal edildi",
- "pending": "Bekliyor",
- "completed": "Tamamlandı",
- "unknown": "Bilinmiyor"
- },
- "elapsed": {
- "seconds": "{{value}}s",
- "minutesSeconds": "{{minutes}}m {{seconds}}s"
- },
- "presets": {
- "investment_committee": "Investment Committee Review",
- "quant_strategy_desk": "Quant Strategy Desk",
- "value_investing_committee": "Value Investing Committee"
- }
- },
- "metrics": {
- "good": "good",
- "poor": "poor",
- "gloss": {
- "total_return": "How much the strategy gained or lost over the full test period.",
- "annual_return": "The strategy\u0027s return scaled to a typical one-year period.",
- "sharpe": "Return earned per unit of total risk, where higher is generally better.",
- "max_drawdown": "The largest peak-to-trough loss during the test period.",
- "win_rate": "The share of completed trades that made a profit.",
- "trade_count": "The number of trades completed during the test period.",
- "calmar": "Annual return divided by maximum drawdown, balancing growth against worst loss.",
- "sortino": "Return earned per unit of downside risk, where higher is generally better.",
- "profit_loss_ratio": "The average winning trade compared with the average losing trade.",
- "max_consecutive_loss": "The longest run of losing trades in a row.",
- "benchmark_return": "The return of the comparison benchmark over the same period.",
- "excess_return": "How much the strategy outperformed or underperformed its benchmark.",
- "information_ratio": "Excess return earned per unit of tracking error against the benchmark.",
- "final_value": "The portfolio value at the end of the test period.",
- "avg_holding_days": "The average number of days each position stayed open."
- }
- },
- "tools": {
- "add_goal_evidence": "Add goal evidence",
- "alpha_bench": "Benchmark alpha factors",
- "alpha_compare": "Compare alpha factors",
- "alpha_zoo": "Browse alpha library",
- "analyze_image": "Analyze the image",
- "analyze_trade_journal": "Analyze trade journal",
- "background_run": "Start background task",
- "backtest": "Run the backtest",
- "bash": "Run command",
- "cancel_background": "Cancel background task",
- "check_background": "Check background task",
- "compact": "Summarize conversation",
- "create_hypothesis": "Create research hypothesis",
- "delete_skill": "Delete custom skill",
- "edit_file": "Edit code",
- "extract_shadow_strategy": "Extract shadow strategy",
- "factor_analysis": "Analyze factors",
- "financial_rigor": "Verify financial analysis",
- "generate_backtest_config": "Generate backtest config",
- "get_block_trades": "Fetch block trades",
- "get_dragon_tiger": "Fetch dragon-tiger list",
- "get_financial_statements": "Fetch financial statements",
- "get_fund_flow": "Fetch fund flow",
- "get_fundamentals": "Fetch fundamentals",
- "get_lockup_expiry": "Fetch lockup expiries",
- "get_macro_series": "Fetch macro series",
- "get_margin_trading": "Fetch margin trading",
- "get_market_data": "Fetch market data",
- "get_northbound_flow": "Fetch northbound flow",
- "get_options_chain": "Fetch options chain",
- "get_research_goal": "View research goal",
- "get_research_reports": "Fetch research reports",
- "get_sec_filings": "Fetch SEC filings",
- "get_sector_info": "Fetch sector data",
- "get_shareholder_count": "Fetch shareholder count",
- "get_stock_news": "Fetch stock news",
- "get_stock_profile": "Fetch stock profile",
- "iwencai_search": "Search iWenCai",
- "link_autopilot_backtest": "Link autopilot backtest",
- "link_backtest": "Link hypothesis backtest",
- "load_skill": "Load strategy knowledge",
- "options_payoff": "Analyze options payoff",
- "options_pricing": "Price options",
- "patch_skill": "Update custom skill",
- "pattern": "Detect chart patterns",
- "portfolio_risk_xray": "X-ray portfolio risk",
- "propose_mandate_profiles": "Propose trading mandates",
- "qveris_execute": "Execute QVeris action",
- "qveris_inspect": "Inspect QVeris action",
- "qveris_search": "Search QVeris",
- "read_document": "Read document",
- "read_file": "Read file",
- "read_url": "Read webpage",
- "remember": "Remember this",
- "render_shadow_report": "Create shadow report",
- "report_audit": "Audit research report",
- "run_research_autopilot": "Run research autopilot",
- "run_shadow_backtest": "Run shadow backtest",
- "run_swarm": "Convene the team",
- "save_skill": "Save custom skill",
- "scaffold_signal_engine": "Build signal engine",
- "scan_shadow_signals": "Scan shadow signals",
- "screen_market": "Screen market",
- "sdm_decay_scan": "Scan strategy decay",
- "sdm_register": "Register strategy",
- "sdm_status": "Check strategy status",
- "search_hypotheses": "Search hypotheses",
- "search_symbol": "Search symbols",
- "session_search": "Search past sessions",
- "skill_file": "Read skill file",
- "start_research_goal": "Start research goal",
- "trading_account": "View broker account",
- "trading_cancel_order": "Cancel broker order",
- "trading_check": "Check broker connection",
- "trading_connections": "List broker connections",
- "trading_history": "View trade history",
- "trading_orders": "View broker orders",
- "trading_place_order": "Place broker order",
- "trading_positions": "View broker positions",
- "trading_quote": "Fetch broker quote",
- "trading_select_connection": "Select broker connection",
- "update_hypothesis": "Update research hypothesis",
- "update_research_goal_status": "Update goal status",
- "web_search": "Search the web",
- "write_file": "Generate code"
- },
- "runDashboard": {
- "eyebrow": "Quantitative research · Backtest",
- "noBacktestData": "This run has no backtest data to chart",
- "noBacktestDataStudioHint": "It looks like a portfolio/risk analysis instead — check the Studio tab for its numbers.",
- "engine": "engine",
- "portfolio": "Portföy",
- "systematicStrategy": "Systematic strategy",
- "strategyInferred": "Inferred",
- "strategyMacd": "MACD trend strategy",
- "strategyRsi": "RSI timing strategy",
- "strategyMomentum": "Momentum strategy",
- "strategyMeanReversion": "Mean-reversion strategy",
- "strategyBreakout": "Breakout strategy",
- "strategyMaCrossover": "{{fast}}/{{slow}}-day moving-average crossover",
- "seriesStrategy": "Strategy",
- "seriesBenchmark": "Benchmark",
- "seriesDrawdown": "Drawdown",
- "seriesRollingSharpe": "Rolling Sharpe (20)",
- "kpiTotalReturn": "Total return",
- "kpiAnnualReturn": "Annual return",
- "kpiMaxDrawdown": "Max drawdown",
- "kpiWinRate": "Win rate",
- "kpiTrades": "Trades",
- "figEquityTitle": "Equity and benchmark",
- "figEquityNote": "Compare the strategy\u0027s growth path with its benchmark.",
- "figRiskTitle": "Drawdown and rolling risk",
- "figRiskNote": "See when losses deepened and risk-adjusted performance changed.",
- "figPnlTitle": "Realized trade P\u0026L",
- "figPnlNote": "Profit and loss from completed trades.",
- "figLedgerTitle": "Trade ledger",
- "figLedgerNote": "Review the latest 100 trades in chronological detail.",
- "figMetricsTitle": "Performance metrics",
- "figMetricsNote": "A complete summary of return, risk, and trading statistics.",
- "noTrades": "No trades were recorded.",
- "colTime": "Time",
- "colSymbol": "Symbol",
- "colSide": "Side",
- "colPrice": "Price",
- "colQty": "Qty",
- "colPnl": "PnL",
- "colReason": "Reason"
- },
- "factor": {
- "title": "Factor Research",
- "selectFactor": "Select factor",
- "icSeries": "Daily IC",
- "icMa": "20-period MA",
- "icStats": "IC Statistics",
- "icMean": "IC Mean",
- "icStd": "IC Std",
- "ir": "IR",
- "icPositiveRatio": "IC \u003e 0 Ratio",
- "icCount": "IC Observations",
- "longShortSpread": "Long-Short Spread",
- "nGroups": "Quantile Groups",
- "quantileEquity": "Quantile Group Equity",
- "quantileEquityNote": "Group_1 holds the lowest factor values and Group_N the highest; the gap between the top and bottom quantiles measures selection power.",
- "correlation": "IC Correlation",
- "correlationNote": "Pairwise correlation of the daily IC time series across factors; highly correlated factors carry overlapping information.",
- "insufficientOverlap": "IC correlation is unavailable because the factor IC series do not overlap enough on common dates.",
- "loading": "Loading factor results…",
- "error": "Failed to load factor results",
- "noFactorData": "No factor analysis results are available for this run."
- },
- "portfolio": {
- "page": {
- "badge": "Local read-only · Multi-account",
- "title": "Portföy",
- "subtitle": "One valuation across the enabled read-only connections. An account that cannot be read is reported as an error and left out of the totals.",
- "fxFresh": "USD/CNY {{rate}} · live rate",
- "fxCached": "USD/CNY {{rate}} · cached rate",
- "manageAccounts": "Manage accounts",
- "exportCsv": "Export CSV",
- "refreshAll": "Refresh all",
- "refreshing": "Refreshing",
- "warningsTitle": "Data notes",
- "emptyTitle": "No portfolio snapshot yet",
- "emptyBody": "Add at least one read-only account to begin.",
- "emptyAction": "Add account",
- "errorLoad": "Portfolio unavailable",
- "errorRefresh": "Refresh failed",
- "errorReconnect": "Account reconnect failed",
- "errorReconnectTimeout": "Browser authorization timed out. Reconnect and complete the broker authorization promptly.",
- "errorSaveSettings": "Unable to save portfolio settings",
- "errorExport": "Export failed"
- },
- "metrics": {
- "total": "Total assets",
- "change": "Today\u0027s asset change",
- "changeNote": "Includes market moves and cash flows",
- "coverage": "Valuation coverage",
- "coverageNote": "Priced {{priced}} · cash {{cash}}",
- "lastComplete": "Last complete update",
- "excluded": "{{count}} accounts could not be read and are excluded from this total"
- },
- "allocation": {
- "byAccount": "Allocation by account",
- "byHolding": "Allocation by holding",
- "center": "Holdings",
- "other": "Other holdings",
- "cash": "Cash",
- "unpriced": "Unpriced / other",
- "cashUnpriced": "Cash / unpriced"
- },
- "accounts": {
- "title": "Account status",
- "hint": "Click an account to filter holdings",
- "clearFilter": "Clear filter",
- "positions": "{{count}} positions",
- "fresh": "Read successfully",
- "failed": "Could not be read — not counted in the total",
- "lastSuccess": "Last successful read {{time}}",
- "noSuccess": "No successful read yet",
- "reconnect": "Reconnect",
- "retryRead": "Retry read"
- },
- "holdings": {
- "title": "Holdings",
- "count": "{{count}} positions",
- "search": "Search broker, symbol or market",
- "colBroker": "Broker",
- "colSymbol": "Symbol",
- "colType": "Type",
- "colQuantity": "Quantity",
- "colCostPrice": "Cost / Price",
- "colValue": "Value",
- "colWeight": "Weight",
- "colPnl": "Unrealized P/L",
- "colData": "Data",
- "priced": "Priced",
- "unpriced": "Unpriced"
- },
- "history": {
- "title": "Asset history",
- "hint": "Complete snapshots only; changes may include cash flows.",
- "count": "{{count}} complete snapshots",
- "empty": "History begins after a complete refresh"
- },
- "credentials": {
- "title": "Connections and credentials",
- "readOnlyProfile": "Read-only profile",
- "writableProfile": "Write-capable profile",
- "renewalAutomatic": "Connector-managed renewal",
- "renewalSession": "Local session",
- "renewalProvider": "Provider-managed validity"
- },
- "status": {
- "title": "Refreshing enabled accounts sequentially",
- "reading": "Reading",
- "done": "Done",
- "failed": "Başarısız",
- "waiting": "Waiting"
- },
- "env": {
- "live": "Live",
- "paper": "Paper"
- },
- "compatibility": {
- "native": "Native adapter",
- "contractTested": "Contract-tested",
- "experimental": "Experimental"
- },
- "editor": {
- "title": "Manage portfolio accounts",
- "subtitle": "Only account selection and display preferences are stored here.",
- "close": "Close",
- "currency": "Primary display currency",
- "selected": "Selected accounts",
- "selectedHint": "Use the arrow buttons to change display order.",
- "enableAccount": "Enable account",
- "accountLabel": "Account label",
- "moveUp": "Move up",
- "moveDown": "Move down",
- "removeAccount": "Remove account",
- "includeCash": "Include this account\u0027s cash",
- "noAccounts": "No accounts selected",
- "addTitle": "Add a local read-only connection",
- "addHint": "Choose from connections already created on this computer.",
- "openConnections": "Open connection center",
- "chooseConnection": "Choose a connection…",
- "noConnections": "No available connections",
- "add": "Add",
- "footerHint": "Enabled accounts refresh after saving.",
- "cancel": "İptal",
- "save": "Save and refresh",
- "saving": "Saving"
- },
- "connections": {
- "title": "Local connection center",
- "subtitle": "Definitions stay local; secrets go only to the OS credential vault.",
- "close": "Close connection center",
- "createTitle": "Create account connection",
- "createHint": "A profile is a public template; a connection is private to this computer.",
- "profile": "Read-only profile",
- "chooseProfile": "Choose a profile…",
- "localId": "Local connection ID",
- "displayName": "Display name",
- "displayNamePlaceholder": "My main account",
- "create": "Create connection",
- "created": "Local connection created.",
- "listTitle": "Connections on this computer",
- "listCount": "{{count}} connections",
- "empty": "No local connections yet",
- "codexTitle": "Add a broker with Codex",
- "codexBody": "Ask Codex to run connector init, implement the read adapter from official docs, validate it, then install it. The plugin stays outside the repository.",
- "readOnly": "Read-only",
- "credentialSaved": "saved",
- "optional": "(optional)",
- "authType": "Authentication",
- "dependency": "Local dependency",
- "oauthNote": "Uses OAuth; authorize through reconnect when required.",
- "localNote": "This connector uses a local app or gateway session; start it as described above, then test.",
- "saveVault": "Save to vault",
- "savedVault": "Credentials saved to the OS vault.",
- "test": "Test",
- "testOk": "{{label}} is ready.",
- "testFailed": "{{label}} check failed: {{error}}",
- "unknownTestError": "The connector returned an unknown error.",
- "delete": "Sil",
- "configured": "Required credentials configured",
- "accountTitle": "Account",
- "accountCurrent": "Reads the account ending ····{{last4}}",
- "accountNone": "No account selected. This connection reads nothing until you choose one.",
- "accountLoad": "Choose account",
- "accountChange": "Change account",
- "accountEmpty": "This login reaches no accounts.",
- "accountPicker": "Accounts this login can reach",
- "accountChoose": "Choose an account",
- "accountDefault": " · broker default",
- "accountDeactivated": " · deactivated",
- "accountSave": "Use this account",
- "accountSaved": "Account saved."
- }
- }
++{
++ "app": {
++ "version": "v0.1.15"
++ },
++ "charts": {
++ "noPriceData": "Bu sembol için henüz fiyat verisi yok",
++ "noCorrelationData": "Karşılaştırmak için en az iki sembol seçin",
++ "noEquityData": "No account-value curve yet — run a backtest first"
++ },
++ "layout": {
++ "home": "Ana Sayfa",
++ "agent": "Ajan",
++ "runtime": "Çalışma Zamanı",
++ "scheduled": "Zamanlanmış",
++ "reports": "Raporlar",
++ "portfolio": "Portföy",
++ "alphaZoo": "Alpha Zoo",
++ "settings": "Ayarlar",
++ "correlation": "Korelasyon Matrisi",
++ "optionsLab": "Opsiyon Laboratuvarı",
++ "sessions": "Oturumlar",
++ "newChat": "Yeni Sohbet",
++ "noSessions": "No chats yet — press + to start one",
++ "confirm": "Onayla",
++ "cancel": "İptal",
++ "rename": "Yeniden Adlandır",
++ "delete": "Sil",
++ "light": "Açık",
++ "dark": "Koyu",
++ "language": "Dil",
++ "collapse": "Daralt",
++ "expand": "Genişlet",
++ "skipToMain": "Skip to main content",
++ "sidebar": "Vibe-Trading sidebar",
++ "mainNavigation": "Main navigation",
++ "about": "Hakkında",
++ "sessionsLoadFailed": "Cannot load conversations.",
++ "pixelOffice": "Piksel Ofis"
++ },
++ "runtime": {
++ "monitorBadge": "Runtime Monitor",
++ "title": "Live / Paper Runtime Status",
++ "subtitlePre": "Read-only status from",
++ "subtitlePost": ". This page does not authorize connectors, start runners, stop runners, submit orders, cancel orders, or change mandates.",
++ "refresh": "Yenile",
++ "unavailableTitle": "Runtime status unavailable",
++ "unavailableHint": "Treat connector runtime as unavailable until the backend provides a current status snapshot.",
++ "statusUnavailable": "Runtime status unavailable.",
++ "globalHalt": "Global Halt",
++ "halted": "Halted",
++ "clear": "Temizle",
++ "brokers": "Brokers",
++ "authorized": "Authorized",
++ "runners": "Runners",
++ "running": "{{count}} running",
++ "noProfilesTitle": "No runtime profiles reported",
++ "noProfilesBody": "The backend did not return any recognized live or paper broker profiles.",
++ "authPresent": "auth present",
++ "authMissing": "auth missing",
++ "runnerAlive": "runner alive",
++ "runnerStopped": "runner stopped",
++ "haltedPill": "halted",
++ "recognizedProfile": "Recognized connector profile",
++ "unknownProfile": "Unknown connector profile",
++ "lastTick": "Last tick",
++ "authorization": "Authorization",
++ "oauthToken": "OAuth token",
++ "present": "present",
++ "missing": "missing",
++ "profileType": "Profile type",
++ "recognized": "recognized",
++ "unknown": "Bilinmiyor",
++ "mandate": "Mandate",
++ "account": "Account",
++ "unrecorded": "unrecorded",
++ "expiry": "Expiry",
++ "expired": "Süresi doldu",
++ "limits": "Limits",
++ "noMandate": "No active mandate reported.",
++ "riskStateTitle": "Runtime Risk State",
++ "riskHalted": "risk halted",
++ "riskHaltedDesc": "The kill switch is tripped for this profile. Treat connector runtime as stopped until status clears.",
++ "riskActive": "runtime active",
++ "riskActiveDesc": "Runner is alive and an unexpired mandate is present. This page is still read-only status only.",
++ "riskIdle": "ready but idle",
++ "riskIdleDesc": "Authorization and mandate are present, but the runner is not alive.",
++ "riskDormant": "dormant",
++ "riskDormantDesc": "Connector runtime is not ready for autonomous operation because authorization, mandate, or runner liveness is missing.",
++ "limitsUnavailable": "limits unavailable",
++ "perOrder": "/order",
++ "exposure": "exposure",
++ "perDay": "/day",
++ "leverageSuffix": "x leverage",
++ "never": "never",
++ "ago": "ago",
++ "notConfigured": "Not configured",
++ "readyToVerify": "Ready to verify",
++ "connectedReadOnly": "Connected · Read-only",
++ "connectionFailed": "Bağlantı başarısız",
++ "verifyConnection": "Bağlantıyı doğrula",
++ "retry": "Tekrar Dene",
++ "credentialSource": "Credential source",
++ "sdk": "SDK",
++ "configDeclared": "Config-declared",
++ "connectorStatusUnavailable": "Status unavailable",
++ "connectedAccessUnknown": "Connected · Access unknown",
++ "missingLongbridgeVariables": "Missing configuration. Configure these variables in agent/.env and recreate the service:",
++ "missingEtoroVariables": "Missing configuration. Set these environment variables or create ~/.vibe-trading/etoro.json:",
++ "missingEtoroFileHint": "Example file: {\"api_key\": \"YOUR_PUBLIC_API_KEY\", \"user_key\": \"YOUR_USER_KEY\", \"profile\": \"live-readonly\"}. Profiles: etoro-paper-sdk, etoro-live-sdk-readonly, etoro-paper-trade, etoro-live-trade.",
++ "missingConnectorVariables": "Missing configuration. Configure connector credentials in ~/.vibe-trading/ or agent/.env, then verify the connection.",
++ "pathSeparatedKeyBound": "Demo/real path-separated (shared key pair)",
++ "sdkConnectorProfile": "Direct SDK connector · read-only profile",
++ "connectionDetails": "Bağlantı ayrıntıları",
++ "environment": "Ortam",
++ "environmentIdentity": "Declared environment",
++ "capabilities": "Yetenekler",
++ "capabilityAccount": "Account",
++ "capabilityPositions": "positions",
++ "capabilityOpenOrders": "open orders",
++ "capabilityQuotes": "quotes",
++ "capabilityHistory": "history",
++ "readOnly": "read-only",
++ "accessUnknown": "access unknown",
++ "diagnostics": "Tanı",
++ "lastChecked": "Son kontrol",
++ "errorCode": "Hata kodu",
++ "installed": "Kurulu",
++ "notInstalled": "Kurulu değil",
++ "connectorVerifyFailed": "Connection verification failed.",
++ "diagnosticCredentialsPartial": "Credentials are incomplete. Configure all required variables and recreate the service.",
++ "diagnosticCredentialsConflict": "Credential sources conflict. Keep one complete source, then retry.",
++ "diagnosticSdkMissing": "The SDK required by this broker is not installed in the backend service.",
++ "diagnosticAuthenticationFailed": "Authentication failed. Check the configured credentials.",
++ "diagnosticNetworkUnreachable": "The broker service or local gateway is unreachable. Check the connection address and network access, then retry.",
++ "diagnosticBrokerError": "The broker rejected the read-only verification request. Retry or check backend logs."
++ },
++ "scheduled": {
++ "title": "Scheduled Research",
++ "subtitle": "Recurring research runs on your local wall clock — cadences hold across DST changes.",
++ "promptLabel": "Research prompt",
++ "promptPlaceholder": "e.g. Pre-open scan: rank yesterday's unusual volume and summarize overnight news",
++ "modeLabel": "Cadence",
++ "modeTime": "At a time of day",
++ "modeAdvanced": "Advanced (cron or interval)",
++ "timeLabel": "Local time",
++ "daysLabel": "Days",
++ "daysWeekdays": "Weekdays (Mon–Fri)",
++ "daysEveryDay": "Every day",
++ "scheduleLabel": "Schedule expression",
++ "advancedHint": "A 5-field cron expression evaluated in the selected timezone (minute hour day month weekday; lists and ranges allowed), or a bare interval in milliseconds.",
++ "timezoneLabel": "Timezone",
++ "create": "Çalışma planla",
++ "promptRequired": "Enter a research prompt before scheduling.",
++ "invalidTime": "Enter a valid time as HH:MM.",
++ "executorHint": "Runs execute only when the server is started with VIBE_TRADING_ENABLE_SCHEDULER enabled.",
++ "listTitle": "Scheduled runs",
++ "loading": "Loading scheduled runs…",
++ "retry": "Tekrar Dene",
++ "empty": "No scheduled runs yet — create one above.",
++ "cadenceEvery": "Every {{interval}}",
++ "cadenceDaily": "Daily at {{time}}",
++ "cadenceWeekly": "{{days}} at {{time}}",
++ "statusPending": "Bekliyor",
++ "statusRunning": "Çalışıyor",
++ "statusCompleted": "Tamamlandı",
++ "statusFailed": "Başarısız",
++ "statusCancelled": "İptal edildi",
++ "statusExpired": "Süresi doldu",
++ "noFurtherRuns": "No further runs",
++ "endsAt": "Ends {{when}}",
++ "proposalCreateTitle": "Scheduled research confirmation · Create",
++ "proposalCancelTitle": "Scheduled research confirmation · Cancel",
++ "proposalConfirmed": "Confirmed",
++ "proposalDiscarded": "Discarded",
++ "proposalExpired": "Süresi doldu",
++ "proposalCadence": "Cadence",
++ "proposalTimezone": "Timezone",
++ "proposalEndAt": "End time",
++ "proposalNoEnd": "Yok",
++ "proposalDelivery": "Result delivery",
++ "proposalInApp": "In app only",
++ "proposalDiscard": "Discard",
++ "proposalConfirmCreate": "Confirm creation",
++ "proposalConfirmCancel": "Confirm cancellation",
++ "nextRun": "Next run: {{when}}",
++ "lastError": "Last error: {{error}}",
++ "delete": "Sil",
++ "deleteAria": "Delete scheduled run: {{prompt}}",
++ "confirmDelete": "Confirm delete",
++ "confirmDeleteAria": "Confirm deleting scheduled run: {{prompt}}",
++ "deliveryChannelLabel": "Deliver to channel",
++ "deliveryChannelPlaceholder": "telegram, feishu, … (leave empty to keep results in the app)",
++ "deliveryTargetLabel": "Channel target",
++ "deliveryTargetPlaceholder": "chat / group / user id",
++ "deliveryHint": "Off by default. A briefing is pushed once the run finishes, not when it is scheduled.",
++ "deliveryTargetRequired": "Choose a target for that channel, or clear the channel.",
++ "delivery_none": "Delivering to {{channel}} after the next run",
++ "delivery_pending": "Briefing owed to {{channel}}",
++ "delivery_sending": "Sending the briefing to {{channel}}",
++ "delivery_accepted": "Briefing accepted by {{channel}} (no provider receipt)",
++ "delivery_sent": "Briefing delivered to {{channel}}",
++ "delivery_failed": "Could not deliver to {{channel}}",
++ "verdictEmpty": "No verdict yet",
++ "verdictUnreadable": "Latest verdict unreadable",
++ "verdictNoCalls": "No calls",
++ "verdictDelta": "{{was}} → {{now}}",
++ "verdictRecorded": "as of {{when}}",
++ "saveChanges": "Save changes",
++ "cancelEdit": "Cancel editing",
++ "editingHint": "Editing this scheduled run. Saving keeps its identity and execution history.",
++ "edit": "Edit",
++ "editAria": "Edit scheduled run: {{prompt}}",
++ "editRunningDisabled": "Wait for this run or its delivery to finish before editing it.",
++ "deliveryInApp": "Keep in Vibe only (do not send)",
++ "deliveryNoChannels": "No enabled delivery channels are configured. Configure one in Settings → Channels.",
++ "deliveryChannelsLoadFailed": "Could not load configured delivery channels.",
++ "deliveryChannelUnavailable": "{{channel}} (currently unavailable)",
++ "deliveryTargetKind_destination": "Destination",
++ "deliveryTargetKind_email_address": "Recipient email address",
++ "deliveryTargetKind_chat": "Chat",
++ "deliveryTargetKind_channel": "Channel",
++ "deliveryTargetDisabled": "Choose a delivery channel first.",
++ "deliverySummary": "{{channel}} → {{target}}",
++ "deliveryUnknownTarget": "Configured destination",
++ "deliveryFormatLabel": "Email report format",
++ "deliveryFormatDefault": "Channel default (plain text)",
++ "deliveryFormatHtml": "HTML email",
++ "deliveryFormatPdf": "PDF attachment",
++ "proposalPdfProtection": "PDF password protection",
++ "proposalPdfProtectionOn": "On",
++ "proposalPdfProtectionOff": "Off",
++ "deliveryFormatDefaultHint": "Keeps the existing plain-text delivery behavior.",
++ "deliveryFormatHtmlHint": "Shows the full report as sanitized HTML in the email body.",
++ "deliveryFormatPdfHint": "Attaches the full report as PDF and keeps only a short notice in the body.",
++ "deliveryKnownTargetLabel": "Known destination",
++ "deliveryKnownTargetPlaceholder": "Choose a known destination…",
++ "deliverySuggestionKind_private_chat": "Private chat",
++ "deliveryTargetPlaceholder_email_address": "[email protected]",
++ "deliveryTargetPlaceholder_chat": "Chat, group, or user ID",
++ "deliveryTargetPlaceholder_channel": "Channel ID",
++ "deliveryTargetPlaceholder_destination": "Chat, group, user, address, or channel ID",
++ "deliveryTargetPlaceholder_slack_destination": "#channel, @user, or conversation ID",
++ "deliveryTargetKind_slack_destination": "Destination",
++ "deliveryProtectPdf": "Protect PDF with password",
++ "deliveryProtectPdfUnavailable": "No PDF password is configured. Set one in Settings > Channels > Email to enable protection."
++ },
++ "reports": {
++ "badge": "Raporlar",
++ "title": "Backtest Report Library",
++ "subtitle": "Browse historical backtest reports, metrics, and run details from one place.",
++ "refresh": "Yenile",
++ "searchPlaceholder": "Search run id, prompt, symbol, status...",
++ "allStatuses": "Tüm durumlar",
++ "startDate": "Başlangıç tarihi",
++ "endDate": "Bitiş tarihi",
++ "sort": "Sırala",
++ "sortNewest": "Yeniler önce",
++ "sortOldest": "Eskiler önce",
++ "sortReturn": "Return high to low",
++ "sortSharpe": "Sharpe high to low",
++ "count": "{{shown}} of {{total}} reports",
++ "unavailable": "Report library unavailable",
++ "loadError": "Unable to load reports.",
++ "emptyTitle": "Henüz rapor yok",
++ "emptyBody": "Create a backtest from Agent, then return here to review it.",
++ "noMatchesTitle": "Eşleşen rapor yok",
++ "noMatchesBody": "Adjust your search query, status filter, or date range.",
++ "noPrompt": "No prompt recorded.",
++ "to": "to",
++ "return": "Getiri",
++ "sharpe": "Sharpe",
++ "fullReport": "Full Report",
++ "compare": "Karşılaştır",
++ "unknown": "Bilinmiyor"
++ },
++ "connection": {
++ "reconnecting": "Reconnecting…",
++ "disconnected": "Bağlantı kesildi. Yeniden bağlanmak için sayfayı yenileyin.",
++ "reload": "Yeniden Yükle",
++ "retry": "Retry connection",
++ "requestFailed": "Cannot reach the API server. Check that it is running and that your network connection is available.",
++ "requestTimeout": "The request timed out. Check the server connection, then try again.",
++ "requestTimeoutMutation": "The request timed out. The server may still be processing it; check the current state before trying again."
++ },
++ "welcome": {
++ "categories": {
++ "multiMarketBacktest": "A-Share Backtest",
++ "researchAnalysis": "Research & Analysis",
++ "swarmTeams": "AI Analyst Teams",
++ "docWebResearch": "Document & Web Research",
++ "tradeJournal": "Trade Journal",
++ "tradingConnectors": "Trading Connectors",
++ "shadowAccount": "Shadow Account",
++ "valueInvesting": "Value Investing"
++ },
++ "examples": {
++ "crossMarketPortfolio": "Balance a 3-stock portfolio",
++ "crossMarketPortfolioDesc": "Split money across 3 A-shares so each carries equal risk (risk parity), then compare to equal weights",
++ "crossMarketPortfolioPrompt": "Build a risk-parity portfolio with 000001.SZ, 600519.SH, 000858.SZ, backtest for the full year of 2024, and compare with equal-weighted benchmark",
++ "btcMacd": "A-Share MACD Strategy",
++ "btcMacdDesc": "Minute-level A-share MACD strategy backtest",
++ "btcMacdPrompt": "Backtest MACD strategy on 000001.SZ 5-minute bars: fast=12, slow=26, signal=9, last 30 days",
++ "usTechMaxDiv": "Spread Risk Across Blue Chips",
++ "usTechMaxDivDesc": "Weights 5 blue chips so no single name dominates the risk (max-diversification optimizer)",
++ "usTechMaxDivPrompt": "Backtest the maximum diversification portfolio for 600519.SH, 000858.SZ, 601318.SH, 000001.SZ, 600036.SH for the full year of 2024",
++ "multiFactorAlpha": "Multi-Factor Alpha Model",
++ "multiFactorAlphaDesc": "Blend 4 stock-picking signals across 300 stocks, weighted by how well each predicted returns (IC)",
++ "multiFactorAlphaPrompt": "Build a multi-factor alpha model using momentum, reversal, volatility, and turnover on CSI 300 constituents with IC-weighted factor synthesis, backtest 2023-2024",
++ "optionsGreeks": "Options risk check (Greeks)",
++ "optionsGreeksDesc": "Price an option, then see how much it moves with the stock, with time, and with volatility (the Greeks)",
++ "optionsGreeksPrompt": "Calculate option Greeks using Black-Scholes: spot=100, strike=105, risk-free rate=3%, vol=25%, expiry=90 days, analyze Delta/Gamma/Theta/Vega",
++ "valueCommittee": "Value Investing Committee",
++ "valueCommitteeDesc": "Buffett / Munger / Duan Yongping / Li Lu — four-master debate on one stock",
++ "valueCommitteePrompt": "Use run_swarm with the value_investing_committee preset to analyze Tencent (00700.HK): Buffett on moat & price, Munger on inversion, Duan Yongping on business & management, Li Lu on 10-year certainty, then the chair synthesizes consensus and contradictions",
++ "bottleneckHunter": "Supply-Chain Bottleneck Hunter",
++ "bottleneckHunterDesc": "Find the small suppliers a big trend can't run without, then check if they're still cheap",
++ "bottleneckHunterPrompt": "Use the bottleneck-hunter skill to find Layer 2/3 supply-chain bottleneck opportunities in AI infrastructure (optics / lasers / InP substrates), score each choke point and list candidate companies that pass the valuation gate",
++ "thesisTracker": "Investment Thesis Tracker",
++ "thesisTrackerDesc": "Write down why you own it in 5 sentences, plus the red lines that would make you sell",
++ "thesisTrackerPrompt": "Use the thesis-tracker skill to build an investment thesis for Kweichow Moutai (600519.SH): 5-sentence core thesis, falsifiable assumptions, red lines, and valuation anchors, verified with financial_rigor",
++ "valuationCheck": "Check if a stock is expensive",
++ "valuationCheckDesc": "Recompute PE / PB / ROE / market cap to the cent, then stress it under 3 growth scenarios",
++ "valuationCheckPrompt": "Use the financial_rigor tool to verify Kweichow Moutai's valuation: price 1500, EPS 68.6, book value per share 180 — compute PE, PB, ROE exactly, then a three-scenario valuation (growth 12%/8%/0%, PE 22/18/14, 3 years)",
++ "investmentCommittee": "Buy or sell? Let a committee debate",
++ "investmentCommitteeDesc": "Multi-agent debate: long vs short, risk review, PM decision",
++ "investmentCommitteePrompt": "[Swarm Team Mode] Use the investment_committee preset to evaluate whether to go long or short on 600519.SH given current market conditions",
++ "quantStrategyDesk": "Quant Strategy Desk",
++ "quantStrategyDeskDesc": "Screening → factor research → backtest → risk audit pipeline",
++ "quantStrategyDeskPrompt": "[Swarm Team Mode] Use the quant_strategy_desk preset to find and backtest the best momentum strategy on CSI 300 constituents",
++ "earningsReport": "Analyze an Earnings Report PDF",
++ "earningsReportDesc": "Upload a PDF and ask questions about the financials",
++ "earningsReportPrompt": "Summarize the key financial metrics, risks, and outlook from the uploaded earnings report",
++ "macroResearch": "Web Research: Macro Outlook",
++ "macroResearchDesc": "Macro analysis and A-share market outlook",
++ "macroResearchPrompt": "Read the latest central bank monetary policy report and summarize its impact on the A-share market",
++ "analyzeBrokerExport": "Analyze My Broker Export",
++ "analyzeBrokerExportDesc": "Reads exports from Tonghuashun / Eastmoney / Futu, or any CSV — holding days, win rate, profit-to-loss ratio, time-of-day pattern",
++ "analyzeBrokerExportPrompt": "Analyze the trade journal I just uploaded — full profile with holding stats, win rate, top symbols, and hourly distribution",
++ "diagnoseBehavior": "Diagnose My Behavior Biases",
++ "diagnoseBehaviorDesc": "Disposition effect, overtrading, chasing momentum, anchoring — severity + numeric evidence",
++ "diagnoseBehaviorPrompt": "Run the 4 behavior diagnostics on my trade journal (disposition, overtrading, chasing, anchoring) and tell me which bias hurts my PnL most",
++ "checkConnector": "Check Selected Connector",
++ "checkConnectorDesc": "List connector profiles and verify the selected one",
++ "checkConnectorPrompt": "List my trading connector profiles, show which one is selected, then check that selected connector. If it is not ready, tell me exactly what setup step is missing. Do not place or modify orders.",
++ "analyzePortfolio": "Analyze Connector Portfolio",
++ "analyzePortfolioDesc": "Read account summary and positions from the selected connector",
++ "analyzePortfolioPrompt": "Use the selected trading connector profile to summarize my account, positions, concentration, cash, and portfolio risk. Do not place or modify orders.",
++ "quoteTrend": "Quote & Trend",
++ "quoteTrendDesc": "Fetch a quote plus recent daily bars through the selected connector",
++ "quoteTrendPrompt": "Use the selected trading connector to fetch a 600519.SH quote and 30 daily bars, then summarize the current quote versus the recent trend. Keep it read-only.",
++ "trainShadow": "Train My Shadow from Journal",
++ "trainShadowDesc": "Extract your strategy rules from a broker CSV and persist a Shadow profile",
++ "trainShadowPrompt": "Train my shadow account from the trading journal I just uploaded — show the extracted rules and confirm they look like my behavior",
++ "shadowDelta": "How Much Am I Leaving on the Table?",
++ "shadowDeltaDesc": "Backtest your shadow strategy and attribute delta vs. your actual PnL",
++ "shadowDeltaPrompt": "Run a shadow backtest for the last 90 days and break down where my PnL diverged from the shadow (rule violations, early exits, missed signals)",
++ "shadowReport": "Generate Shadow Report",
++ "shadowReportDesc": "A shareable 8-part report: your account curve, risk-adjusted return, and where each gain came from",
++ "shadowReportPrompt": "Render the shadow report and give me the URL — lead with the you-vs-shadow delta"
++ },
++ "taskSubtitle": "Ask about a stock, a strategy, or your portfolio — I'll pull the data, run the numbers, and show every step.",
++ "quickActions": "Hızlı işlemler",
++ "browseAllExamples": "Tüm örnekleri görüntüle",
++ "greetings": {
++ "morning1": "Günaydın.",
++ "morning2": "Morning — ready when you are.",
++ "morning3": "Good morning. Let's get started.",
++ "afternoon1": "Tünaydın.",
++ "afternoon2": "Ready for the next question?",
++ "afternoon3": "What are we exploring this afternoon?",
++ "evening1": "İyi akşamlar.",
++ "evening2": "Let's make sense of the market.",
++ "evening3": "Ready for some focused research?",
++ "night1": "Still thinking?",
++ "night2": "Let's work through it.",
++ "night3": "One more idea before you wrap up?"
++ },
++ "tasks": {
++ "research": "Research a stock",
++ "backtest": "Test a strategy",
++ "portfolio": "Review my holdings",
++ "hint": "Examples fill the message box. Edit the symbol or strategy before sending.",
++ "researchPrompt": "Research AAPL: summarize its business, recent financial performance, and key risks using current data. State the sources and dates, and flag missing information.",
++ "backtestPrompt": "Backtest a 20/60-day moving-average strategy on AAPL over the past year. Compare returns and drawdowns with buy-and-hold, and include trading costs. Keep this research-only.",
++ "portfolioPrompt": "Summarize my connected accounts and holdings, including concentration and portfolio risks. If no account is connected, explain how to set one up first. Do not place or modify orders."
++ }
++ },
++ "settings": {
++ "title": "Ayarlar",
++ "authRequired": "Authentication Required",
++ "authDesc": "Enter the API auth key to unlock settings.",
++ "dataSources": "Data Sources",
++ "llmBackend": "LLM Backend",
++ "save": "Kaydet",
++ "saving": "Saving…",
++ "saved": "Ayarlar kaydedildi",
++ "saveFailed": "Kaydetme başarısız",
++ "provider": "Sağlayıcı",
++ "refresh": "Yenile",
++ "modelName": "Model Name",
++ "baseUrl": "Base URL",
++ "apiAuthKey": "API Auth Key",
++ "loading": "Loading…",
++ "temperature": "Sıcaklık",
++ "temperatureDesc": "Controls response randomness, not intelligence. Lower values are steadier and better suited to financial analysis; 0–0.2 is a sensible default.",
++ "timeoutSeconds": "Timeout (seconds)",
++ "maxRetries": "Max Retries",
++ "reasoningEffort": "Reasoning Effort",
++ "providerDefault": "Provider default",
++ "off": "Off",
++ "reasoningEffortNone": "None (explicit)",
++ "reasoningEffortLow": "Düşük",
++ "reasoningEffortMedium": "Orta",
++ "reasoningEffortHigh": "Yüksek",
++ "reasoningEffortMax": "Maksimum",
++ "reasoningEffortDesc": "Controls reasoning depth on supported models. Higher levels may improve complex analysis but can take longer; unsupported providers may ignore this setting. None (explicit) sends the field with reasoning disabled — some OpenAI models need that to use tools.",
++ "useDefaultModel": "Use default model",
++ "useDefaultUrl": "Use default URL",
++ "dataSourcesDesc": "Configure external data sources for the backtesting engine.",
++ "tushareDesc": "China A-share historical data (requires TUSHARE_TOKEN env var).",
++ "baostockDesc": "Alternative A-share data via TCP protocol (no API key needed).",
++ "status": "Durum",
++ "installed": "Kurulu",
++ "notInstalled": "Kurulu değil",
++ "token": "Token",
++ "tokenConfigured": "Token configured",
++ "tokenNotSet": "TUSHARE_TOKEN env var not set",
++ "apiTimeout": "API request timeout",
++ "loaderAvailable": "Loader available",
++ "noProjectLoader": "No project loader",
++ "pythonPackageInstalled": "Python package installed",
++ "pythonPackageNotInstalled": "Python package not installed",
++ "localApiAccess": "Local API access",
++ "localApiAccessDesc": "For remote or private Web UI deployments, enter the server API key once in this browser. Localhost use can stay blank.",
++ "serverApiKey": "Server API key",
++ "storedInBrowser": "Stored only in this browser. Leave blank to clear it.",
++ "localApiKeySaved": "Local API key saved",
++ "subtitle": "Configure model credentials and market data source tokens for this local project.",
++ "unavailable": "Settings are unavailable",
++ "llmSettings": "LLM Settings",
++ "llmSettingsDesc": "Choose the model used by the agent and save it to the project-local agent/.env file.",
++ "connection": "Connection",
++ "model": "Model",
++ "useProviderDefaults": "Use provider defaults",
++ "modelIdHint": "Use the exact model id required by your provider.",
++ "loadModels": "Load models",
++ "modelsLoaded": "Loaded {{count}} available models.",
++ "modelsLoadFailed": "Could not load the provider model list.",
++ "modelOptions": "Available models",
++ "modelDiscoveryOauthUnsupported": "This provider does not expose model discovery through its OAuth endpoint.",
++ "modelDiscoveryApiKeyRequired": "Enter or save this provider's API key to load its available models.",
++ "modelDiscoveryUnavailable": "The provider did not return a model list. You can still type an exact model ID.",
++ "modelPickerHint": "Load provider choices or type an exact custom model ID.",
++ "clearApiKey": "Clear saved API key",
++ "channels": {
++ "title": "IM Channels",
++ "description": "Connect chat adapters to the same Vibe-Trading session runtime used by the Web UI and CLI.",
++ "runtime": "Çalışma Zamanı",
++ "running": "Çalışıyor",
++ "stopped": "Stopped",
++ "enabled": "Etkin",
++ "disabled": "Devre dışı",
++ "loaded": "Loaded",
++ "notLoaded": "Not loaded",
++ "unavailable": "Unavailable",
++ "channel": "Channel",
++ "state": "State",
++ "recovery": "Recovery",
++ "noRecovery": "Ready",
++ "refresh": "Yenile",
++ "start": "Start channels",
++ "stop": "Stop channels",
++ "started": "IM channels started",
++ "stoppedToast": "IM channels stopped",
++ "refreshFailed": "Failed to refresh IM channels",
++ "startFailed": "Failed to start IM channels",
++ "stopFailed": "Failed to stop IM channels",
++ "config": {
++ "toggleConfig": "Configure {{name}}",
++ "keepCurrent": "Keep current ({{masked}})",
++ "secretNotSet": "Not set",
++ "clearSecret": "Temizle",
++ "required": "Required",
++ "listPlaceholder": "Type a value and press Enter",
++ "removeValue": "Remove {{value}}",
++ "save": "Save configuration",
++ "hotApply": "Saving applies immediately — no restart needed.",
++ "saved": "Channel configuration saved",
++ "saveFailed": "Failed to save the channel configuration: {{message}}",
++ "test": "Test connection",
++ "testing": "Testing…",
++ "testOk": "Connection verified",
++ "testFailed": "Connection test failed: {{message}}",
++ "testCodeOk": "The provider accepted these credentials.",
++ "testCodeInvalidCredentials": "The provider rejected these credentials.",
++ "testCodeNetwork": "The provider could not be reached.",
++ "testCodeUnsupported": "This channel does not support connection tests.",
++ "testedSavedConfig": "Tested the saved configuration.",
++ "testedDraftConfig": "Tested the values currently in the form (not saved yet).",
++ "enable": "Enable channel",
++ "enableHint": "Disabling keeps the stored credentials — you can re-enable at any time.",
++ "enabledToast": "Channel enabled",
++ "disabledToast": "Channel disabled",
++ "enableFailed": "Failed to enable the channel: {{message}}",
++ "disableFailed": "Failed to disable the channel: {{message}}",
++ "enableRejected": "The provider rejected these credentials, so the channel was not enabled.",
++ "enableRejectedDetail": "Provider response: {{detail}}",
++ "enableAnyway": "Enable anyway",
++ "enableAnywayHint": "Enabling anyway skips the credential check — the channel may fail to connect.",
++ "notWritable": "Channel configuration is stored in a YAML file ({{path}}), which the web UI cannot edit. Edit that file directly to change credentials.",
++ "notWritableChip": "Read-only (YAML)",
++ "sdkMissing": "Runtime SDK not installed — {{hint}}",
++ "sdkMissingNoHint": "Runtime SDK not installed; the channel can be configured but may not start.",
++ "noFields": "This channel has no configurable fields.",
++ "loadFailed": "Could not load channel configuration.",
++ "appliedInPlace": "Settings saved without reconnecting the channel.",
++ "appliedReset": "Settings saved. Channel connections were restarted.",
++ "appliedOnStart": "Settings saved. Changes will apply when channels start.",
++ "appliedReconnect": "Settings saved. This channel was reconnected."
++ },
++ "fields": {
++ "dingtalk": {
++ "client_id": {
++ "label": "Client ID (AppKey)",
++ "help": "The app's AppKey from the Credentials page of the DingTalk developer console."
++ },
++ "client_secret": {
++ "label": "Client Secret (AppSecret)",
++ "help": "The app's AppSecret. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "allow_from": {
++ "label": "Allowed senders",
++ "help": "Optional allowlist of DingTalk sender IDs that may talk to the agent (\"*\" allows everyone). Unpaired senders receive a pairing code in a direct message."
++ },
++ "allow_remote_media_redirects": {
++ "label": "Allow remote media redirects",
++ "help": "Follow provider redirects when downloading message media. Off by default."
++ },
++ "remote_media_redirect_allowed_hosts": {
++ "label": "Allowed redirect hosts",
++ "help": "Hosts allowed when remote media redirects are enabled. An empty list blocks every cross-host redirect."
++ },
++ "group_user_isolation": {
++ "label": "Per-user group sessions",
++ "help": "Give each member of a group chat their own agent session instead of sharing one."
++ },
++ "force_ipv4": {
++ "label": "Force IPv4",
++ "help": "Bind DingTalk API calls to IPv4. Useful when the app's egress-IP whitelist holds a stable IPv4 address while the IPv6 prefix keeps rotating."
++ }
++ },
++ "qq": {
++ "app_id": {
++ "label": "AppID",
++ "help": "The bot's AppID from the QQ Open Platform (q.qq.com) app settings."
++ },
++ "secret": {
++ "label": "AppSecret",
++ "help": "The bot's AppSecret. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "allow_from": {
++ "label": "Allowed senders",
++ "help": "Optional allowlist of QQ sender openids that may talk to the agent (\"*\" allows everyone). Unpaired senders receive a pairing code in a direct message."
++ },
++ "msg_format": {
++ "label": "Message format",
++ "help": "Reply format: plain or markdown."
++ },
++ "ack_message": {
++ "label": "Ack message",
++ "help": "Immediate acknowledgement sent when a message arrives. Leave empty to disable."
++ },
++ "media_dir": {
++ "label": "Media directory",
++ "help": "Where inbound attachments are saved. Empty uses ~/.vibe-trading/media/qq."
++ },
++ "download_chunk_size": {
++ "label": "Download chunk size",
++ "help": "Bytes per chunk when downloading attachments (default 262144)."
++ },
++ "download_max_bytes": {
++ "label": "Max download size (bytes)",
++ "help": "Safety cap for a single attachment download (default 209715200 = 200 MB)."
++ }
++ },
++ "email": {
++ "consent_granted": {
++ "label": "Consent granted",
++ "help": "Master permission switch. The channel reads and sends email only after you explicitly grant consent here."
++ },
++ "imap_host": {
++ "label": "IMAP host",
++ "help": "Inbound mail server host, e.g. imap.gmail.com. Incoming mail is polled from this server."
++ },
++ "imap_port": {
++ "label": "IMAP port",
++ "help": "Inbound port (default 993 with SSL)."
++ },
++ "imap_username": {
++ "label": "IMAP username",
++ "help": "Mailbox account used to sign in over IMAP, usually the full email address."
++ },
++ "imap_password": {
++ "label": "IMAP password",
++ "help": "Mailbox password or app password for IMAP. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "imap_mailbox": {
++ "label": "IMAP mailbox",
++ "help": "Mailbox folder polled for new mail (default INBOX)."
++ },
++ "imap_use_ssl": {
++ "label": "IMAP SSL",
++ "help": "Connect to IMAP over SSL (on by default; required for port 993)."
++ },
++ "imap_use_tls": {
++ "label": "IMAP STARTTLS",
++ "help": "When IMAP SSL is off, upgrade the connection with STARTTLS before logging in (on by default; typical for port 143). Turn it off only for a server that offers no TLS on a network you trust — the password is then sent in plain text."
++ },
++ "smtp_host": {
++ "label": "SMTP host",
++ "help": "Outbound mail server host, e.g. smtp.gmail.com. Replies are sent through this server."
++ },
++ "smtp_port": {
++ "label": "SMTP port",
++ "help": "Outbound port (default 587 with STARTTLS; use 465 for implicit SSL)."
++ },
++ "smtp_username": {
++ "label": "SMTP username",
++ "help": "Account used to authenticate with the SMTP server, usually the full email address."
++ },
++ "smtp_password": {
++ "label": "SMTP password",
++ "help": "Password or app password for SMTP. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "smtp_use_tls": {
++ "label": "SMTP STARTTLS",
++ "help": "Upgrade the SMTP connection with STARTTLS (on by default; typical for port 587). In practice this is mutually exclusive with SMTP SSL."
++ },
++ "smtp_use_ssl": {
++ "label": "SMTP SSL",
++ "help": "Connect to SMTP over implicit TLS, e.g. port 465 (off by default). In practice this is mutually exclusive with STARTTLS."
++ },
++ "verify_tls": {
++ "label": "Verify TLS certificate",
++ "help": "Verify the mail server's TLS certificate and hostname (recommended). Disable only for self-signed or internal-CA servers."
++ },
++ "from_address": {
++ "label": "From address",
++ "help": "Address replies are sent from. Empty reuses the SMTP username."
++ },
++ "auto_reply_enabled": {
++ "label": "Automatic replies",
++ "help": "Reply automatically to inbound email. Proactive sends started by the agent are unaffected."
++ },
++ "poll_interval_seconds": {
++ "label": "Poll interval (seconds)",
++ "help": "How often the IMAP mailbox is checked for new mail (default 30, floor 5)."
++ },
++ "mark_seen": {
++ "label": "Mark as seen",
++ "help": "Mark processed emails as read in the mailbox."
++ },
++ "post_action": {
++ "label": "After processing",
++ "help": "What happens to processed emails: delete, move them to another mailbox, or leave empty to keep them."
++ },
++ "post_action_move_mailbox": {
++ "label": "Move to mailbox",
++ "help": "Target mailbox used when After processing is set to move."
++ },
++ "post_action_expunge": {
++ "label": "Expunge after delete",
++ "help": "Permanently expunge deleted emails instead of leaving them flagged in the mailbox."
++ },
++ "post_action_ignore_skipped": {
++ "label": "Skip self and filtered mail",
++ "help": "Leave skipped emails (your own messages and senders filtered by the allowlist) untouched by the post-action (on by default)."
++ },
++ "max_body_chars": {
++ "label": "Max body chars",
++ "help": "Truncate each email body to this many characters (default 12000)."
++ },
++ "subject_prefix": {
++ "label": "Reply subject prefix",
++ "help": "Prefix added to reply subjects (default \"Re: \")."
++ },
++ "allow_from": {
++ "label": "Allowed senders",
++ "help": "Optional allowlist of email addresses that may talk to the agent (\"*\" allows everyone). Unpaired senders receive a pairing code in a reply."
++ },
++ "verify_dkim": {
++ "label": "Verify DKIM",
++ "help": "Require an Authentication-Results header with dkim=pass. Disabling both DKIM and SPF accepts spoofed From headers."
++ },
++ "verify_spf": {
++ "label": "Verify SPF",
++ "help": "Require an Authentication-Results header with spf=pass. Disabling both DKIM and SPF accepts spoofed From headers."
++ },
++ "allowed_attachment_types": {
++ "label": "Allowed attachment types",
++ "help": "MIME allowlist for inbound attachments, e.g. application/pdf or image/*. Leave empty to disable attachments."
++ },
++ "max_attachment_size": {
++ "label": "Max attachment size (bytes)",
++ "help": "Largest single attachment accepted, in bytes (default 2000000 = 2 MB)."
++ },
++ "max_attachments_per_email": {
++ "label": "Max attachments per email",
++ "help": "How many attachments are accepted from one email (default 5)."
++ },
++ "trusted_authserv_id": {
++ "label": "Trusted authentication server",
++ "help": "Receiver authserv-id, e.g. mx.google.com. Your mail provider must strip incoming forged Authentication-Results headers bearing this ID. Required when SPF or DKIM verification is enabled; blank rejects inbound mail."
++ },
++ "pdf_password": {
++ "label": "PDF report password",
++ "help": "Optional password for scheduled PDF reports that explicitly request protection. Stored server-side and never included in scheduled jobs or returned to the browser."
++ }
++ },
++ "websocket": {
++ "host": {
++ "label": "Bind host",
++ "help": "Local address the WebSocket server binds to (default 127.0.0.1, local-only). A wildcard host such as 0.0.0.0 or :: exposes the server on every interface and is rejected unless a token or token-issue secret is set."
++ },
++ "port": {
++ "label": "Bind port",
++ "help": "Local port the WebSocket server listens on (default 8765). Ignored when a Unix socket path is set."
++ },
++ "unix_socket_path": {
++ "label": "Unix socket path",
++ "help": "Optional absolute path. When set, the server listens on this Unix socket instead of the host and port."
++ },
++ "path": {
++ "label": "Upgrade path",
++ "help": "WebSocket upgrade path clients connect to (default /). Must start with \"/\"."
++ },
++ "token": {
++ "label": "Static token",
++ "help": "Shared secret checked as the token query parameter during the handshake. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "token_issue_path": {
++ "label": "Token issue path",
++ "help": "HTTP GET route that hands out short-lived one-time tokens as JSON. Must differ from the upgrade path."
++ },
++ "token_issue_secret": {
++ "label": "Token issue secret",
++ "help": "Bearer secret the token-issue route requires (Authorization: Bearer or X-Vibe-Trading-Auth). Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "token_ttl_s": {
++ "label": "Issued token TTL (s)",
++ "help": "Lifetime of a token handed out by the token-issue route, in seconds (30-86400, default 300)."
++ },
++ "websocket_requires_token": {
++ "label": "Require token",
++ "help": "Reject handshakes that do not present a valid static or issued token (on by default)."
++ },
++ "allow_from": {
++ "label": "Allowed clients",
++ "help": "Optional allowlist of client IDs that may connect (\"*\" allows everyone, the default)."
++ },
++ "streaming": {
++ "label": "Stream output",
++ "help": "Stream model output deltas to connected clients as they are generated."
++ },
++ "max_message_bytes": {
++ "label": "Max message bytes",
++ "help": "Largest inbound frame accepted, in bytes (default 37748736; range 1024-41943040)."
++ },
++ "ping_interval_s": {
++ "label": "Ping interval (s)",
++ "help": "Seconds between keepalive pings (5-300, default 20)."
++ },
++ "ping_timeout_s": {
++ "label": "Ping timeout (s)",
++ "help": "Seconds to wait for a ping reply before dropping the connection (5-300, default 20)."
++ },
++ "ssl_certfile": {
++ "label": "TLS certificate path",
++ "help": "PEM certificate path on the server for WSS. Set both certificate and key, or neither; these are file paths on the server, not uploaded material."
++ },
++ "ssl_keyfile": {
++ "label": "TLS key path",
++ "help": "PEM private key path on the server for WSS. Set both certificate and key, or neither; these are file paths on the server, not uploaded material."
++ }
++ },
++ "feishu": {
++ "app_id": {
++ "label": "App ID",
++ "help": "The app's App ID from the Feishu / Lark developer console (starts with cli_)."
++ },
++ "app_secret": {
++ "label": "App Secret",
++ "help": "The app's App Secret. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "encrypt_key": {
++ "label": "Encrypt Key",
++ "help": "The Encrypt Key from the Event Subscription settings. Optional for long-connection mode."
++ },
++ "verification_token": {
++ "label": "Verification Token",
++ "help": "The Verification Token from the Event Subscription settings. Optional for long-connection mode."
++ },
++ "allow_from": {
++ "label": "Allowed senders",
++ "help": "Optional allowlist of Feishu sender IDs that may talk to the agent. Leave empty to allow everyone the bot can see."
++ },
++ "react_emoji": {
++ "label": "Working emoji",
++ "help": "Emoji reacted on an incoming message while the agent works (default THUMBSUP)."
++ },
++ "done_emoji": {
++ "label": "Done emoji",
++ "help": "Emoji reacted when the task completes. Leave empty for none."
++ },
++ "tool_hint_prefix": {
++ "label": "Tool hint prefix",
++ "help": "Prefix shown before inline tool hints in the reply."
++ },
++ "group_policy": {
++ "label": "Group policy",
++ "help": "\"mention\" replies only when the bot is @mentioned in groups, \"open\" replies to all group messages."
++ },
++ "reply_to_message": {
++ "label": "Quote the original message",
++ "help": "Quote-reply to the original message when answering."
++ },
++ "streaming": {
++ "label": "Streaming replies",
++ "help": "Stream the reply with CardKit live card edits."
++ },
++ "domain": {
++ "label": "Domain",
++ "help": "\"feishu\" for Feishu China (open.feishu.cn), \"lark\" for international Lark (open.larksuite.com)."
++ },
++ "topic_isolation": {
++ "label": "Per-topic sessions",
++ "help": "Give each group topic its own agent session instead of sharing one session per group."
++ }
++ },
++ "slack": {
++ "bot_token": {
++ "label": "Bot token (xoxb-)",
++ "help": "The Slack bot user OAuth token (starts with xoxb-). Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "app_token": {
++ "label": "App token (xapp-)",
++ "help": "The Slack app-level token (starts with xapp-) with the connections:write scope, required for Socket Mode. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "user_token_read_only": {
++ "label": "User token read-only",
++ "help": "A behavior flag, not a credential: keeps user-token access read-only."
++ },
++ "reply_in_thread": {
++ "label": "Reply in thread",
++ "help": "Reply in a thread under the original message instead of posting directly to the channel."
++ },
++ "react_emoji": {
++ "label": "Working emoji",
++ "help": "Emoji reacted on an incoming message while the agent works (default eyes)."
++ },
++ "done_emoji": {
++ "label": "Done emoji",
++ "help": "Emoji reacted when the task completes (default white_check_mark). Leave empty for none."
++ },
++ "include_thread_context": {
++ "label": "Include thread context",
++ "help": "Prepend earlier replies from the thread as context the first time the bot is pulled into it."
++ },
++ "thread_context_limit": {
++ "label": "Thread context limit",
++ "help": "Maximum number of thread messages included as context (default 20)."
++ },
++ "allow_from": {
++ "label": "Allowed senders",
++ "help": "Allowlist of Slack user IDs permitted to talk to the agent. DM and channel access are further controlled by the DM policy and the group policy."
++ },
++ "group_policy": {
++ "label": "Group policy",
++ "help": "\"mention\" replies only when the bot is @mentioned in a channel, \"open\" replies to all channel messages, \"allowlist\" replies only in the channels listed below."
++ },
++ "group_allow_from": {
++ "label": "Allowed channels",
++ "help": "Channel IDs the bot responds in when the group policy is \"allowlist\"."
++ },
++ "group_require_mention": {
++ "label": "Require mention in allowed channels",
++ "help": "With the \"allowlist\" policy, also require an @mention before replying in approved channels. No effect for \"mention\" or \"open\"."
++ }
++ },
++ "discord": {
++ "token": {
++ "label": "Bot token",
++ "help": "The bot token from the Discord Developer Portal — not a user or OAuth token. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "allow_from": {
++ "label": "Allowed senders",
++ "help": "Optional allowlist of Discord user IDs that may talk to the agent. Leave empty to allow everyone."
++ },
++ "allow_channels": {
++ "label": "Allowed channels",
++ "help": "Optional allowlist of Discord channel IDs the bot responds in. Leave empty to allow every channel."
++ },
++ "intents": {
++ "label": "Gateway intents",
++ "help": "Gateway intent bitfield as an integer (default 37377 = GUILDS | GUILD_MESSAGES | DIRECT_MESSAGES | MESSAGE_CONTENT). MESSAGE CONTENT is a privileged intent that must be enabled in the Developer Portal or the bot fails to connect."
++ },
++ "group_policy": {
++ "label": "Group policy",
++ "help": "\"mention\" replies only when the bot is @mentioned in a server channel, \"open\" replies to all channel messages (still subject to the allowlists)."
++ },
++ "read_receipt_emoji": {
++ "label": "Read receipt emoji",
++ "help": "Emoji reacted on an incoming message right away to acknowledge it (default 👀); removed once the reply arrives."
++ },
++ "working_emoji": {
++ "label": "Working emoji",
++ "help": "Emoji reacted while the agent is still working (default 🔧), added after the working emoji delay."
++ },
++ "working_emoji_delay": {
++ "label": "Working emoji delay (s)",
++ "help": "Seconds to wait before adding the working emoji, so quick replies never show it (default 2.0)."
++ },
++ "streaming": {
++ "label": "Streaming replies",
++ "help": "Stream the reply by progressively editing one Discord message instead of sending a single final message."
++ },
++ "proxy": {
++ "label": "Proxy URL",
++ "help": "Optional HTTP proxy the gateway connection and API calls go through, e.g. http://host:port."
++ },
++ "proxy_username": {
++ "label": "Proxy username",
++ "help": "Username for the proxy; set it together with the proxy password or not at all — a half-specified pair is ignored with a warning. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ },
++ "proxy_password": {
++ "label": "Proxy password",
++ "help": "Password for the proxy; set it together with the proxy username or not at all — a half-specified pair is ignored with a warning. Stored server-side and never sent back to the browser."
++ }
++ }
++ },
++ "guides": {
++ "dingtalk": {
++ "title": "DingTalk setup guide",
++ "intro": "DingTalk bots use Stream Mode, so no public callback URL is needed.",
++ "step1": "Create an app in the DingTalk developer console (open-dev.dingtalk.com).",
++ "step2": "Add the bot capability to the app and enable Stream Mode for it.",
++ "step3": "Copy the app's AppKey into Client ID and its AppSecret into Client Secret.",
++ "step4": "Publish the app so it is available to your organization.",
++ "step5": "Return here, click Test connection, then enable the channel.",
++ "docsLabel": "Open the DingTalk developer console"
++ },
++ "qq": {
++ "title": "QQ setup guide",
++ "intro": "QQ bots connect over WebSocket via the official botpy SDK, so no public callback URL is needed.",
++ "step1": "Register on the QQ Open Platform (q.qq.com) and create a bot.",
++ "step2": "Copy the AppID and AppSecret from the bot's development settings page.",
++ "step3": "Paste them into the AppID and AppSecret fields above.",
++ "step4": "Add the bot to a QQ group or chat with it privately, following the platform's sandbox/publish rules.",
++ "step5": "Return here, click Test connection, then enable the channel.",
++ "docsLabel": "Open the QQ Open Platform"
++ },
++ "email": {
++ "title": "Email setup guide",
++ "intro": "The email channel polls a mailbox over IMAP for incoming mail and replies over SMTP, so no public callback URL is needed.",
++ "step1": "Get the IMAP and SMTP host names and ports from your mail provider (usually imap.<provider> on 993 and smtp.<provider> on 587).",
++ "step2": "Enable IMAP and SMTP access in your mailbox settings and, if the provider requires one (Gmail, QQ Mail and other 2FA providers), create an app password.",
++ "step3": "Fill in the IMAP and SMTP credentials above, set From address, and add your own address to Allowed senders.",
++ "step4": "Click Test connection — it probes the IMAP login, the mailbox folder, and the SMTP login.",
++ "step5": "Tick Consent granted, then enable the channel; automatic replies then reach senders whose mail passes the DKIM/SPF checks.",
++ "docsLabel": "Open the Vibe-Trading docs"
++ },
++ "websocket": {
++ "title": "WebSocket setup guide",
++ "intro": "The WebSocket channel runs its own local server that clients connect to directly over a WebSocket URL, so no public callback URL is needed.",
++ "step1": "Choose a bind address: keep 127.0.0.1 for local-only use, or set 0.0.0.0 / :: to expose the server — a wildcard host requires a token or a token-issue secret.",
++ "step2": "Set a static token, or a token-issue path plus its bearer secret so clients can request short-lived tokens.",
++ "step3": "Connect clients with ws://host:port/path?client_id=...&token=...",
++ "step4": "Saving while the channel is running hot-swaps the server: connected clients (including this Web UI chat) briefly disconnect and reconnect.",
++ "step5": "Click Test connection — it validates the SSL certificate/key material and the address availability locally.",
++ "docsLabel": "Open the Vibe-Trading docs"
++ },
++ "feishu": {
++ "title": "Feishu / Lark bot setup",
++ "intro": "Feishu bots connect over a WebSocket long connection, so no public IP or webhook URL is needed.",
++ "step1": "Create a Custom App on the Feishu Open Platform (open.feishu.cn), or scan-to-create it from the terminal with vibe-trading channels login feishu, which saves the App ID and App Secret automatically.",
++ "step2": "Add the Bot capability to the app.",
++ "step3": "Under Event Subscription, subscribe to receiving messages (im.message.receive_v1) and choose Long Connection mode.",
++ "step4": "Copy the App ID and App Secret from Credentials & Basic Info and paste them into the fields above.",
++ "step5": "Create a version and publish the app (admin approval if your tenant requires it), then enable the channel here — it hot-applies with no restart. For international Lark tenants, set domain to \"lark\".",
++ "docsLabel": "Open the Feishu Open Platform"
++ },
++ "discord": {
++ "title": "Discord setup guide",
++ "intro": "Discord bots connect over the gateway with a bot token, so no public IP or webhook URL is needed.",
++ "step1": "Create an application in the Discord Developer Portal (discord.com/developers).",
++ "step2": "Open the Bot page, reset the token, and copy it.",
++ "step3": "Under Privileged Gateway Intents, enable MESSAGE CONTENT INTENT — the default intents require it.",
++ "step4": "Generate an OAuth2 invite URL with the bot (and applications.commands) scope and add the bot to your server.",
++ "step5": "Paste the token here, click Test connection, then enable the channel.",
++ "docsLabel": "Open the Discord developer documentation"
++ }
++ }
++ },
++ "generation": "Generation",
++ "dataSourceSettings": "Data Source Settings",
++ "dataSourceSettingsDesc": "Configure optional market data credentials used by backtests and research agents.",
++ "sourcePriority": {
++ "title": "Data Source Priority",
++ "description": "Control the order data sources are tried per market when the agent fetches data automatically. Explicitly requested sources are unaffected.",
++ "marketLabel": "Market",
++ "badgeDefault": "Default",
++ "badgeCustom": "Custom",
++ "customMarkets": "Custom · {{count}}",
++ "moveUp": "Move up",
++ "moveDown": "Move down",
++ "resetToDefault": "Reset to default",
++ "invalidOverrideWarning": "The saved override for {{envVar}} is invalid (it must reorder the same sources) — the default order is in effect.",
++ "noMarkets": "No market data sources are registered.",
++ "howItWorksTitle": "How it works",
++ "howItWorks": "For auto-detected symbols, sources are tried top to bottom; a source that fails falls through to the next one. Saving applies immediately — no restart needed.",
++ "caliberCaveat": "Caliber caveat: sources differ in adjustment basis — e.g. Yahoo serves raw (unadjusted) OHLC while Tencent/Eastmoney/Tushare/BaoStock serve adjusted prices — so a reordered chain can change backtest numbers.",
++ "markets": {
++ "a_share": "A-Shares (China)",
++ "us_equity": "US Equities",
++ "hk_equity": "HK Equities",
++ "india_equity": "India Equities",
++ "kr_equity": "Korea Equities",
++ "ca_equity": "Canada Equities",
++ "vietnam_equity": "Vietnam Equities",
++ "crypto": "Crypto",
++ "futures": "Futures",
++ "fund": "Funds",
++ "macro": "Macro",
++ "forex": "Forex",
++ "ar_equity": "Argentina Equities",
++ "br_equity": "Brazil Equities",
++ "uk_equity": "UK Equities",
++ "index": "Indices"
++ }
++ },
++ "tushareToken": "Tushare token",
++ "gildataToken": "Gildata token",
++ "clearTushareToken": "Clear saved Tushare token",
++ "clearGildataToken": "Clear saved Gildata token",
++ "saveDataSourceSettings": "Save data source settings",
++ "baostock": "BaoStock",
++ "loadLlmSettingsFailed": "Failed to load LLM settings: {{message}}",
++ "loadDataSourceSettingsFailed": "Failed to load data source settings: {{message}}",
++ "llmSettingsSaved": "LLM settings saved",
++ "saveLlmSettingsFailed": "Failed to save LLM settings: {{message}}",
++ "dataSourceSettingsSaved": "Data source settings saved",
++ "desktopCredentialRestarting": "Credential encrypted. Restarting the local service…",
++ "saveDataSourceSettingsFailed": "Failed to save data source settings: {{message}}",
++ "configured": "Configured",
++ "keepCurrentKey": "Leave blank to keep the current key",
++ "providerUsesOauth": "This provider uses OAuth. Run: {{command}}",
++ "providerUsesManagedAuth": "This provider manages authentication. Run: {{command}}",
++ "noApiKeyRequired": "This provider does not require an API key.",
++ "keepCurrentToken": "Leave blank to keep the current token",
++ "iwencaiApiKey": "iWenCai API Key",
++ "fredApiKey": "FRED API Key",
++ "iwencaiDesc": "Used for semantic stock screening via iWenCai (问财). Free access key required.",
++ "clearSavedKey": "Clear saved key",
++ "fredDesc": "Used for FRED macroeconomic data (CPI, GDP, unemployment, etc.). Free key from fred.stlouisfed.org.",
++ "featureFlags": "Feature Flags",
++ "featureFlagsDesc": "Runtime feature flags detected from environment variables.",
++ "shellTools": "Shell Tools",
++ "scheduler": "Scheduler",
++ "sessionRuntime": "Session Runtime",
++ "flagsReadFrom": "Flags are read from {{env1}}, {{env2}}, and {{env3}} in {{env_path}}.",
++ "unknownError": "Unknown error",
++ "providerChangeHint": "Changing providers updates the recommended model and endpoint.",
++ "oauth": "OAuth",
++ "authentication": "Authentication",
++ "apiKey": "API key",
++ "tushareTokenDesc": "Used for China A-share, futures, fund, and macro data. If unset, the project falls back to AKShare where available.",
++ "gildataTokenDesc": "Optional Gildata (Hundsun Juyuan) feed for China A-shares. When set, it joins the tail of the A-share fallback chain with forward-adjusted daily bars.",
++ "reasoningEffortXhigh": "Extra high",
++ "reasoningEffortReset": "The selected model does not support {{level}}; reset to provider default."
++ },
++ "qveris": {
++ "title": "QVeris Tool Marketplace",
++ "subtitle": "Keep free public data as the default, or enable paid QVeris execution for specialized data tools.",
++ "enabled": "Enable paid QVeris route",
++ "baseUrl": "Base URL",
++ "apiKey": "API key",
++ "apiKeyPlaceholder": "Leave blank to keep the current key",
++ "mode": "Mode",
++ "modeFree": "Free public data only",
++ "modePaid": "Paid QVeris enabled",
++ "budget": "Budget credits per session",
++ "budgetHint": "Paid execution stops when this session budget is reached.",
++ "balance": "Remaining credits",
++ "recentUsage": "Recent usage",
++ "noUsage": "No recent usage",
++ "signupCta": "Open signup",
++ "signupHint": "Use this invitation code when creating your QVeris account.",
++ "inviteCode": "Invitation code",
++ "save": "Save QVeris settings",
++ "saved": "QVeris settings saved",
++ "testFailed": "QVeris request failed",
++ "notConfigured": "Not configured"
++ },
++ "agent": {
++ "reasoningStrength": "Reasoning Effort",
++ "unknownProvider": "Unknown provider",
++ "unknownModel": "Unknown model",
++ "connectionLostReconnect": "Connection lost, reconnecting…",
++ "connectionRestored": "Connection restored",
++ "agentWorking": "Getting to work…",
++ "reasoning": "Thinking it through…",
++ "running": "Çalışıyor",
++ "newMessages": "New messages",
++ "newResearchGoal": "New Research Goal",
++ "goal": "Goal",
++ "criteria": "Criteria",
++ "evidence": "Evidence",
++ "recentEvidence": "Recent Evidence",
++ "continue": "Continue",
++ "edit": "Edit",
++ "cancel": "İptal",
++ "save": "Kaydet",
++ "cancelGoal": "Cancel goal",
++ "describeGoal": "Describe the research goal to attach to this session",
++ "placeholder": "e.g. Test a simple moving-average strategy on 000001.SZ over 2024",
++ "send": "Send message",
++ "messageInputLabel": "Message to the agent",
++ "inputHint": "Enter to send · Shift+Enter for a new line",
++ "editGoalObjectiveLabel": "Edit research goal objective",
++ "exportChat": "Export chat",
++ "stopGeneration": "Stop generation",
++ "runSwarmTeam": "Run swarm team",
++ "uploadFile": "Upload file",
++ "checkConnector": "Check connector",
++ "analyzePortfolio": "Analyze connector portfolio",
++ "executionTimedOut": "Execution timed out, automatically stopped",
++ "researchGoalAttached": "Research goal attached",
++ "failedToStartGoal": "Failed to start goal.",
++ "researchGoalCancelled": "Research goal cancelled",
++ "failedToCancelGoal": "Failed to cancel goal.",
++ "researchGoalUpdated": "Research goal updated",
++ "failedToUpdateGoal": "Failed to update goal.",
++ "failedToLoadGoal": "Failed to load goal.",
++ "cancelRequestSent": "Stopping…",
++ "cancelFailed": "Couldn't stop it — try again.",
++ "connectorHalted": "Connector runtime halted",
++ "failedToHaltConnector": "Failed to halt connector runtime.",
++ "cancelledFromUI": "Cancelled from Web UI.",
++ "executablesNotAllowed": "Executables and archives are not allowed",
++ "fileSizeExceeds": "File size exceeds 50 MB limit",
++ "uploaded": "Uploaded: {{filename}}",
++ "attachmentLimit": "You can attach up to {{count}} files",
++ "dropFiles": "Drop files here",
++ "removeAttachment": "Remove {{filename}}",
++ "uploadFailed": "Upload failed: {{error}}",
++ "failedToSend": "Failed to send message, please retry.",
++ "failedToContinue": "Failed to continue goal, please retry.",
++ "runtimeBadge": "RUNTIME",
++ "activeResearchGoal": "Active research goal",
++ "evidenceCollectedTitle": "Evidence collected toward this research goal",
++ "evidenceCount": "{{count}} evidence",
++ "uploading": "Uploading...",
++ "haltConnectorTitle": "Instantly halt connector runtime activity",
++ "haltConnector": "Halt connector runtime",
++ "moreOptions": "More options",
++ "researchGoal": "Research Goal",
++ "agentSwarm": "Agent Swarm",
++ "attachmentChip": "Attachment",
++ "swarmModeChip": "Team mode",
++ "goalModeChip": "Research goal",
++ "continueGoalMessage": "Continue research goal: {{goal}}",
++ "loadEarlier": "Load earlier messages",
++ "authRequired": "Remote API access requires an API key. Add it in Settings, or run the backend on localhost for local-only use.",
++ "followUpPlaceholder": "Ask about this run — e.g. why is the drawdown so deep?",
++ "continuePrompt": "Continue from where you stopped.",
++ "doneMarker": "Run complete",
++ "backgroundRunComplete": "A run finished in another session.",
++ "activity": {
++ "verbs": {
++ "readingMarketData": "Reading the market data",
++ "writingStrategy": "Writing the strategy",
++ "runningBacktest": "Running the backtest",
++ "validatingNumbers": "Double-checking the numbers",
++ "working": "Working"
++ },
++ "done": "Done",
++ "stopped": "Stopped by you",
++ "timeout": "Stopped waiting after {{elapsed}} — the run may still be finishing",
++ "failed": "Başarısız",
++ "steps": "{{count}} steps",
++ "continue": "Continue",
++ "reattach": "Re-attach",
++ "checkingFigures": "Checking the figures in this answer (round {{round}})…"
++ },
++ "resumeConnector": "Resume connector",
++ "resumeConnectorTitle": "Clear the kill switch and re-enable connector activity",
++ "connectorResumed": "Connector resumed",
++ "failedToResumeConnector": "Failed to resume connector.",
++ "messageTooLong": "Message exceeds {{limit}} characters including attachments and team instructions. Shorten it before sending."
++ },
++ "runDetail": {
++ "title": "Run Detail",
++ "runNotFound": "Run not found",
++ "runNotFoundDesc": "The run directory may have been removed, or your browser may not have API access configured. Check that the API authentication key is set in Settings if accessing remotely.",
++ "goBack": "Go back",
++ "showFullPrompt": "Show full prompt",
++ "showLessPrompt": "Show less",
++ "chart": "Chart",
++ "trades": "Trades",
++ "factor": "Factor Research",
++ "studio": "Portfolio Studio",
++ "riskXray": "Risk X-Ray",
++ "rebalanceNotes": "Rebalance Notes",
++ "hhi": "HHI",
++ "effectiveN": "Effective N",
++ "annualizedVol": "Annualized Vol",
++ "maxDrawdown": "Max Drawdown",
++ "symbol": "Symbol",
++ "weight": "Weight",
++ "rebalanceCount": "Target changes (requested)",
++ "rebalanceExecuted": "Rebalance executions (fills)",
++ "rebalanceRealizedTurnover": "Realized rebalance turnover",
++ "turnoverMean": "Avg Turnover (requested)",
++ "turnoverMax": "Max Turnover (requested)",
++ "largestRebalance": "Largest Rebalance",
++ "date": "Date",
++ "turnover": "Turnover",
++ "entries": "Entries",
++ "exits": "Exits",
++ "validation": "Validation",
++ "runCard": "Run Card",
++ "code": "Code",
++ "downloadTradesCsv": "Download Trades CSV",
++ "downloadMetricsCsv": "Download Metrics CSV",
++ "noChartData": "No chart data available",
++ "noChartDataDesc": "This run didn't save price data, so there's no chart. The metrics below are still valid.",
++ "showOnly": "Show only",
++ "addSymbol": "Add symbol",
++ "loadAll": "Load all",
++ "cancelLoad": "İptal",
++ "loadingCharts": "Loading chart data",
++ "loadingSelectedChart": "Loading selected chart...",
++ "pickSymbolToLoad": "Pick a symbol to load chart data.",
++ "equityDrawdown": "Equity & Drawdown",
++ "noTrades": "No trades recorded.",
++ "time": "Time",
++ "code2": "Code",
++ "side": "Side",
++ "price": "Price",
++ "qty": "Qty",
++ "reason": "Reason",
++ "schema": "Schema",
++ "generated": "Generated",
++ "dataSources": "Data sources",
++ "warnings": "Warnings",
++ "backtestSummary": "Backtest Summary",
++ "reproducibility": "Reproducibility",
++ "metrics": "Metrics",
++ "validationPayload": "Validation",
++ "artifactChecksums": "Artifact Checksums",
++ "path": "Path",
++ "size": "Size",
++ "sha256": "SHA-256",
++ "noBacktestSummary": "No backtest summary recorded.",
++ "noReproducibilityHashes": "No reproducibility hashes recorded.",
++ "noScalarMetrics": "No scalar metrics recorded.",
++ "noStructuredMetrics": "No structured metrics recorded.",
++ "structuredMetrics": "Structured metrics",
++ "noValidationPayload": "No validation payload recorded.",
++ "noArtifactChecksums": "No artifact checksums recorded.",
++ "noCodeFiles": "No code files.",
++ "fullReport": "Full Report →",
++ "unknown": "Bilinmiyor",
++ "noneRecorded": "None recorded",
++ "tradesCount": "{{count}} trades",
++ "sideSummary": "Buy {{buy}} · Sell {{sell}}",
++ "totalPnl": "Total P&L",
++ "pnl": "P&L",
++ "returnPct": "Getiri",
++ "holdingDays": "Held (days)",
++ "showMore": "Show {{count}} more",
++ "allSymbols": "All symbols",
++ "sideAll": "All",
++ "sideBuy": "Buy",
++ "sideSell": "Sell",
++ "copyCode": "Copy",
++ "codeCopied": "Code copied",
++ "codeLines": "{{count}} lines",
++ "tearsheet": "Tearsheet",
++ "monthlyReturns": "Monthly Returns",
++ "annualReturns": "Annual Returns",
++ "topDrawdowns": "Top Drawdowns",
++ "tearsheetYear": "Full Year",
++ "noTearsheetData": "Not enough equity data for a tearsheet.",
++ "ddRank": "#",
++ "ddDepth": "Depth",
++ "ddPeak": "Peak",
++ "ddTrough": "Trough",
++ "ddRecovery": "Recovery",
++ "ddPeakToTrough": "Peak→Trough",
++ "ddTroughToRecovery": "Trough→Rec.",
++ "ddNotRecovered": "Not recovered",
++ "ddDays": "{{count}} d",
++ "dashboard": "Research dashboard",
++ "positions": {
++ "tab": "Positions",
++ "weightDistribution": "Weight distribution",
++ "sectorDistribution": "Sector distribution",
++ "weightEvolution": "Weight evolution",
++ "pie": "Pie",
++ "treemap": "Treemap",
++ "cash": "Cash",
++ "rest": "Other",
++ "restLong": "Other (long)",
++ "restShort": "Other (short)",
++ "basisGross": "Slices are |weight| (margin ÷ NAV); cash is the uncommitted remainder and is omitted when the book is fully committed or levered.",
++ "basisNet": "Net exposure: signed weight ÷ NAV. Negative values mean net short.",
++ "short": "Short",
++ "resolveIndustries": "Resolve industries",
++ "resolving": "Resolving...",
++ "resolveFailed": "Failed to resolve industries",
++ "retry": "Tekrar Dene",
++ "asOf": "As of {{date}}",
++ "noPositions": "No position weights recorded for this run.",
++ "holdingsCount": "{{count}} holdings",
++ "assetClass": {
++ "a_share": "A-share",
++ "us_equity": "US equity",
++ "hk_equity": "HK equity",
++ "ca_equity": "Canada equity",
++ "kr_equity": "Korea equity",
++ "india_equity": "India equity",
++ "crypto": "Crypto",
++ "futures": "Futures",
++ "forex": "Forex",
++ "other": "Other",
++ "ar_equity": "Argentina equity",
++ "br_equity": "Brazil equity",
++ "uk_equity": "UK equity",
++ "vietnam_equity": "Vietnam equity"
++ }
++ },
++ "attribution": "Attribution",
++ "attrBenchmark": "Benchmark",
++ "attrPortfolio": "Portföy",
++ "attrActive": "Active",
++ "attrAutoEqualWeight": "auto equal-weight",
++ "attrNoBenchmark": "No benchmark configured",
++ "attrModeSymbol": "Brinson mode: symbol",
++ "attrModeAssetClass": "Brinson mode: asset class",
++ "attrModeInvestedCash": "Brinson mode: invested cash",
++ "attrSector": "Sector",
++ "attrPortfolioWeight": "Portfolio Weight",
++ "attrBenchmarkWeight": "Benchmark Weight",
++ "attrPortfolioReturn": "Portfolio Return",
++ "attrBenchmarkReturn": "Benchmark Return",
++ "attrAllocation": "Allocation",
++ "attrSelection": "Selection",
++ "attrInteraction": "Interaction",
++ "attrTotal": "Total",
++ "attrBrinsonTitle": "Brinson Attribution",
++ "attrWaterfallTitle": "Return Waterfall",
++ "attrNoBrinson": "Brinson attribution is not available for this run.",
++ "attrAlpha": "Alpha (ann.)",
++ "attrBeta": "Beta",
++ "attrTStat": "t-stat: {{value}}",
++ "attrRSquared": "R²",
++ "attrInformationRatio": "Information Ratio",
++ "attrTrackingError": "Tracking Error",
++ "attrNoFactor": "Factor attribution is not available for this run.",
++ "attrRollingTitle": "Rolling Beta & Alpha",
++ "attrRollingWindow": "{{count}}-bar rolling window",
++ "attrCumulativeTitle": "Cumulative Returns",
++ "attrLoading": "Loading attribution…",
++ "attrError": "Failed to load attribution.",
++ "attrNoData": "No attribution data is available for this run.",
++ "trust": {
++ "executionRecords": "Execution records",
++ "executionDescription": "Recorded execution stages and the hashes of their inputs and results.",
++ "noExecutionRecords": "Execution records were not recorded for this run.",
++ "startedAt": "Started (UTC)",
++ "endedAt": "Ended (UTC)",
++ "argsHash": "Arguments SHA-256",
++ "resultHash": "Result SHA-256",
++ "metricEvidence": "Metric evidence",
++ "evidenceDescription": "References to saved metric data. Checksums identify the recorded files; this view does not independently verify them.",
++ "noMetricEvidence": "Metric evidence was not recorded for this run.",
++ "metric": "Metric",
++ "artifact": "Artifact",
++ "column": "Column",
++ "row": "Data row (1-based, excluding header)",
++ "artifactHash": "Artifact SHA-256",
++ "tools": {
++ "backtest": "Backtest",
++ "load_data": "Load data",
++ "generate_signals": "Generate signals"
++ },
++ "status": {
++ "ok": "Completed",
++ "error": "Failed",
++ "cancelled": "Cancelled"
++ }
++ }
++ },
++ "compare": {
++ "title": "Strategy Comparison",
++ "baseline": "Baseline",
++ "compare": "Karşılaştır",
++ "select": "-- Select --",
++ "equityDrawdown": "Equity & Drawdown",
++ "metric": "Metric",
++ "baselineCol": "Baseline",
++ "compareCol": "Karşılaştır",
++ "delta": "Delta",
++ "selectTwoRuns": "Select two runs to compare their metrics.",
++ "loadError": "Failed to load run data. Please try again.",
++ "totalReturn": "Total Return",
++ "annualizedReturn": "Annualized Return",
++ "sharpeRatio": "Sharpe Ratio",
++ "calmarRatio": "Calmar Ratio",
++ "sortinoRatio": "Sortino Ratio",
++ "maxDrawdown": "Max Drawdown",
++ "volatility": "Volatility",
++ "winRate": "Win Rate",
++ "profitFactor": "Profit Factor",
++ "avgWin": "Avg Win",
++ "avgLoss": "Avg Loss",
++ "trades": "Trades",
++ "maxConsecLosses": "Max Consec. Losses",
++ "exposureTime": "Exposure Time",
++ "avgHoldingPeriod": "Avg Holding Period",
++ "better": "Better",
++ "worse": "Worse",
++ "equityOverlay": "Equity curves",
++ "rebasedMode": "Rebased = 100",
++ "rawMode": "Raw",
++ "swapRuns": "Swap"
++ },
++ "correlation": {
++ "title": "Korelasyon Matrisi",
++ "assetCodes": "Asset codes",
++ "assetCodesHint": "Comma-separated ticker symbols, e.g. 000001.SZ,600519.SH,000858.SZ",
++ "windowDays": "Window (days)",
++ "method": "Method",
++ "method_pearson": "Pearson",
++ "method_spearman": "Spearman",
++ "compute": "Compute",
++ "loading": "Computing...",
++ "failedToCompute": "Failed to compute correlation",
++ "regimeTimeline": "Regime timeline",
++ "regimeTimelineHint": "Edge density + hysteresis over time — descriptive risk context, not a trading signal",
++ "regimeDensity": "Edge density",
++ "regimeSmoothed": "Smoothed",
++ "regimeFused": "FUSED",
++ "regimeEnterThreshold": "enter",
++ "regimeExitThreshold": "exit"
++ },
++ "options": {
++ "title": "Opsiyon Laboratuvarı",
++ "subtitle": "Strategy builder, expiry payoff, spot x IV scenarios, portfolio Greeks and a live US options chain.",
++ "disclaimer": "Research only. Theoretical pricing and scenario outputs are model estimates, not investment advice.",
++ "errorGeneric": "Analysis failed",
++ "presets": {
++ "label": "Presets",
++ "longCall": "Long Call",
++ "longPut": "Long Put",
++ "bullCallSpread": "Bull Call Spread",
++ "bearPutSpread": "Bear Put Spread",
++ "bullPutSpread": "Bull Put Spread",
++ "bearCallSpread": "Bear Call Spread",
++ "longStraddle": "Long Straddle",
++ "longStrangle": "Long Strangle",
++ "ironCondor": "Iron Condor",
++ "ironButterfly": "Iron Butterfly",
++ "callButterfly": "Call Butterfly",
++ "ratioCallSpread": "Ratio Call Spread"
++ },
++ "builder": {
++ "title": "Strategy Builder",
++ "legs": "Legs",
++ "type": "Type",
++ "call": "Call",
++ "put": "Put",
++ "strike": "Strike",
++ "qty": "Qty",
++ "premium": "Premium",
++ "premiumHint": "Blank premium = Black-Scholes priced by the engine",
++ "qtyHint": "Positive = long, negative = short",
++ "addLeg": "Add leg",
++ "removeLeg": "Remove leg",
++ "parameters": "Parameters",
++ "entrySpot": "Entry spot",
++ "expiryDays": "Days to expiry",
++ "volatility": "Volatility (%)",
++ "riskFreeRate": "Risk-free rate (%)",
++ "multiplier": "Multiplier",
++ "multiplierHint": "100 = standard US equity contract",
++ "commissionRate": "Commission rate (%)",
++ "invalidHint": "Check inputs: positive spot and strikes, non-zero integer quantities, positive volatility.",
++ "analyzing": "Analyzing…"
++ },
++ "metrics": {
++ "entryCost": "Entry cost",
++ "debit": "Debit",
++ "credit": "Credit",
++ "flat": "Flat",
++ "breakevens": "Breakevens",
++ "maxProfit": "Max profit",
++ "maxLoss": "Max loss",
++ "unlimited": "Unlimited",
++ "none": "Yok"
++ },
++ "payoff": {
++ "title": "Expiry Payoff",
++ "pnl": "P&L",
++ "spot": "Spot at expiry",
++ "entrySpot": "Spot",
++ "breakeven": "BE",
++ "noData": "No payoff data yet — build a strategy above."
++ },
++ "greeks": {
++ "title": "Portfolio Greeks",
++ "delta": "Delta",
++ "deltaDesc": "Directional exposure, in equivalent shares of the underlying.",
++ "gamma": "Gamma",
++ "gammaDesc": "How much delta changes per $1 move in the underlying.",
++ "theta": "Theta",
++ "thetaDesc": "Daily time decay in dollars. Negative means the position bleeds value each day.",
++ "vega": "Vega",
++ "vegaDesc": "Dollar P&L for a +1% move in implied volatility.",
++ "rho": "Rho",
++ "rhoDesc": "Dollar P&L for a +1% move in interest rates."
++ },
++ "scenario": {
++ "title": "Spot x IV Scenario Matrix",
++ "spotAxis": "Spot at expiry",
++ "ivAxis": "Implied volatility",
++ "pnl": "P&L",
++ "noData": "No scenario grid returned."
++ },
++ "chain": {
++ "title": "US Options Chain",
++ "ticker": "Ticker",
++ "expiration": "Expiration",
++ "load": "Load",
++ "loading": "Loading chain…",
++ "calls": "Calls",
++ "puts": "Puts",
++ "strike": "Strike",
++ "last": "Last",
++ "bid": "Bid",
++ "ask": "Ask",
++ "spread": "Spread%",
++ "volume": "Volume",
++ "openInterest": "OI",
++ "iv": "IV%",
++ "itm": "ITM",
++ "atm": "ATM",
++ "noData": "No contracts returned for this selection.",
++ "errorTitle": "Options chain unavailable",
++ "retry": "Tekrar Dene"
++ }
++ },
++ "alphaZoo": {
++ "title": "Alpha Zoo",
++ "prebuiltAlpha": "{{count}} pre-built quant alphas across 5 families",
++ "prebuiltAlphaLoading": "Pre-built quant alphas across 5 families",
++ "browseDesc": "Browse formula-driven cross-sectional signals from Qlib, the Kakushadze 101 set, GTJA 191, the academic anomaly literature, and PIT-safe fundamentals. Click any alpha to read its formula and source code, or run a bench to score the whole zoo on a universe and period.",
++ "search": "Ara",
++ "searchPlaceholder": "Filter by id or nickname…",
++ "zoo": "Zoo",
++ "allZoos": "All zoos",
++ "theme": "Theme",
++ "allThemes": "All themes",
++ "universe": "Universe",
++ "allUniverses": "All universes",
++ "compare": "Karşılaştır",
++ "runBenchmark": "Run benchmark",
++ "decayDays": "Decay (days)",
++ "selectForCompare": "Select for compare",
++ "loadingAlphas": "Loading alphas…",
++ "noAlphasMatch": "No alphas match the current filters.",
++ "showingOf": "Showing {{visible}} of {{total}}",
++ "loadMore": "Load more",
++ "backToAlphaZoo": "Back to Alpha Zoo",
++ "couldNotLoad": "Could not load alpha",
++ "unknownError": "Unknown error",
++ "formula": "Formula",
++ "noFormula": "(no formula provided)",
++ "metadata": "Metadata",
++ "themeKey": "Theme",
++ "frequency": "Frequency",
++ "decayHorizon": "Decay horizon",
++ "minWarmupBars": "Min warm-up bars",
++ "requiresSector": "Requires sector",
++ "modulePath": "Module path",
++ "notes": "Notes",
++ "sourceCode": "Source code",
++ "viewSource": "View source ({{lines}} lines)",
++ "noSource": "(no source available)",
++ "benchRunner": "Benchmark runner",
++ "scoreZoo": "Score a zoo on a universe",
++ "scoreDesc": "Computes IC / IR for every alpha in the selected zoo over the chosen universe and period, then bucketizes them as alive / reversed / dead.",
++ "period": "Period",
++ "top": "Top",
++ "running": "Running…",
++ "submitting": "Submitting…",
++ "computing": "Computing: {{id}}",
++ "alive": "Alive",
++ "reversed": "Reversed",
++ "dead": "Dead",
++ "skipped": "Skipped",
++ "topByIr": "Top 5 by IR",
++ "mostReversed": "Most reversed",
++ "byTheme": "By theme",
++ "noRows": "No rows.",
++ "meanIc": "Mean IC",
++ "ir": "IR",
++ "category": "Category",
++ "headToHeadCompare": "Head-to-head compare",
++ "compareAlphas": "Compare alphas side by side",
++ "compareDesc": "Benches just the alphas you pick on a universe and period, then ranks them by IC / IR with the gap to the leader — far faster than benching a whole zoo when you only care about a shortlist.",
++ "alphaIds": "Alpha ids",
++ "selected": "{{count}} selected",
++ "alphaIdsHint": "Separate ids with commas or spaces. Tip: tick alphas in the catalogue and hit \"Compare\" to prefill this.",
++ "rankBy": "Rank by",
++ "pickAtLeast2": "Pick at least 2 alphas.",
++ "enterAtLeast2": "Enter at least 2 distinct alpha ids to compare.",
++ "winner": "Winner",
++ "compared": "compared",
++ "rankedBy": "ranked by",
++ "icMean": "IC mean",
++ "icStd": "IC std",
++ "icPositive": "IC>0",
++ "icPositiveTitle": "Share of periods with positive IC",
++ "sampleCount": "n",
++ "sampleCountTitle": "IC sample count",
++ "noBenchmarkMatch": "No benchmark match",
++ "alphaCatalogue": "Alpha catalogue",
++ "predictiveHalfLifeTitle": "Predictive half-life: trading days before the signal's edge decays",
++ "id": "ID",
++ "icSampleCount": "IC sample count",
++ "alpha": "Alpha",
++ "alphaComparisonRanking": "Alpha comparison ranking",
++ "skippedPre": "Skipped:",
++ "zooCardTitle": {
++ "qlib158": "Qlib 158",
++ "alpha101": "Kakushadze 101 Formulaic Alphas",
++ "gtja191": "GTJA 191",
++ "academic": "Academic Anomalies",
++ "fundamental": "PIT-Safe Fundamentals"
++ },
++ "zooCardDesc": {
++ "qlib158": "Microsoft Qlib's full 158-feature library covering momentum, volatility, volume and rolling statistical signals.",
++ "alpha101": "The 101 formulaic alphas from Kakushadze (2015); short-horizon cross-sectional signals.",
++ "gtja191": "Guotai Junan Securities' 191 alphas; technical and microstructure signals tuned to China A-share markets.",
++ "academic": "Curated long-horizon anomalies from the academic literature (value, momentum, quality, low-vol, etc.).",
++ "fundamental": "Quality and value factors computed from PIT-safe SEC company facts — earnings yield, ROE, gross profitability, asset growth (filed-date anchored)."
++ },
++ "universeOption": {
++ "csi300": "CSI 300 (China A)",
++ "sp500": "S&P 500 (US)",
++ "btc-usdt": "BTC-USDT (Crypto)",
++ "equity_cn": "China A-Shares",
++ "equity_us": "US Equities",
++ "equity_hk": "HK Equities",
++ "equity_in": "India Equities",
++ "equity_kr": "Korea Equities",
++ "crypto": "Crypto",
++ "futures": "Futures"
++ },
++ "themes": {
++ "momentum": "Momentum",
++ "reversal": "Reversal",
++ "volume": "Volume",
++ "volatility": "Volatility",
++ "quality": "Quality",
++ "value": "Value",
++ "liquidity": "Liquidity",
++ "microstructure": "Microstructure",
++ "sentiment": "Sentiment",
++ "growth": "Growth",
++ "leverage": "Leverage"
++ },
++ "compareTooltip": "Tick 2+ alphas below, then compare them head-to-head",
++ "loadingAlpha": "Loading {{id}}…",
++ "comparedRankedBy": "{{count}} compared · ranked by {{sort}} · {{universe}} · {{period}}",
++ "skippedCount": "{{count}} skipped",
++ "gapTitle": "Gap to the leader on {{sort}}",
++ "sortOption": {
++ "ir": "IR (information ratio)",
++ "icMean": "IC mean",
++ "icPositiveRatio": "IC > 0 ratio",
++ "icCount": "Sample count"
++ },
++ "failedToLoadAlphas": "Failed to load alphas",
++ "selectAlphaForCompare": "Select {{id}} for compare",
++ "failedToLoadAlpha": "Failed to load alpha",
++ "failedToStartBench": "Failed to start bench",
++ "singleAssetHint": "{{message}} Try `sp500` or `csi300` for a meaningful cross-sectional IC.",
++ "benchStreamError": "Bench stream error",
++ "job": "Job {{id}}…",
++ "compareStreamError": "Compare stream error",
++ "failedToStartComparison": "Failed to start comparison"
++ },
++ "validation": {
++ "noData": "No validation data available.",
++ "monteCarlo": "Monte Carlo Permutation Test",
++ "significant": "Significant",
++ "notSignificant": "Not Significant",
++ "monteCarloDesc": "Shuffled trade order {{n}} times to test if Sharpe is better than random.",
++ "actualSharpe": "Actual Sharpe",
++ "pValueSharpe": "p-value (Sharpe)",
++ "simulatedMean": "Simulated Mean",
++ "simulatedRange": "Simulated 90% Range",
++ "bootstrap": "Bootstrap Sharpe CI",
++ "ciAbove0": "CI > 0",
++ "ciIncludes0": "CI includes 0",
++ "bootstrapDesc": "Resampled daily returns {{n}} times to estimate {{pct}} confidence interval.",
++ "observedSharpe": "Observed Sharpe",
++ "ci": "{{pct}} CI",
++ "medianSharpe": "Median Sharpe",
++ "probSharpePositive": "P(Sharpe > 0)",
++ "walkForward": "Walk-Forward Analysis",
++ "profitable": "{{profitable}}/{{total}} profitable",
++ "walkForwardDesc": "Split into {{n}} sequential windows to check performance consistency.",
++ "consistency": "Consistency",
++ "avgReturn": "Avg Return",
++ "avgSharpe": "Avg Sharpe",
++ "windows": "Windows",
++ "period2": "Period",
++ "return": "Getiri",
++ "maxDd": "Max DD",
++ "winRate": "Win Rate",
++ "pathsTitle": "Simulated equity paths",
++ "sharpeDist": "Sharpe distribution",
++ "actualLabel": "Actual",
++ "medianLabel": "Median",
++ "windowReturns": "Per-window return",
++ "tradeNumber": "Trade #"
++ },
++ "thinking": {
++ "processing": "Processing",
++ "running": "Çalışıyor",
++ "done": "Done",
++ "steps": "{{count}} steps"
++ },
++ "runnerStatus": {
++ "connectorRuntime": "Connector runtime",
++ "configuredProfiles": "Configured connector runtime profiles",
++ "connected": "{{count}} connected",
++ "noConnector": "no connector connected",
++ "running": "Çalışıyor",
++ "halted": "halted",
++ "authorized": "Authorized",
++ "sdkConnected": "Connected",
++ "sdkReadOnlyNote": "Direct SDK connector · read-only profile. Live trading requires the trade profile and a committed mandate.",
++ "sdkCredentialsRequired": "Configure API credentials for this connector (see Runtime for setup).",
++ "sdkConnectionError": "Connection check failed. Verify credentials on the Runtime page.",
++ "notConnected": "Not connected",
++ "connectProfile": "Connect this profile to enable connector runtime",
++ "authorizeNote": "The connector channel stays read-only until OAuth succeeds and a mandate is committed.",
++ "runner": "Runner",
++ "runnerRunning": "Çalışıyor",
++ "runnerStopped": "Stopped",
++ "lastTick": "Last tick",
++ "activeMandate": "Active mandate",
++ "expiresIn": "expires in {{time}}",
++ "expired": "Süresi doldu",
++ "limitsUnavailable": "limits unavailable",
++ "noActiveMandate": "No active mandate. Ask the agent to propose one, then commit it before starting the connector runtime.",
++ "haltedControlsDisabled": "Halted — runner controls disabled",
++ "runtimeActive": "Runtime active inside mandate",
++ "idle": "Idle",
++ "stopRunner": "Stop runner",
++ "startRunner": "Start runner",
++ "never": "never",
++ "unknown": "Bilinmiyor",
++ "justNow": "just now",
++ "loadingInstructions": "Loading connector authorization instructions...",
++ "fallbackInstruction": "Run `vibe-trading connector list`, choose the broker profile, then run `vibe-trading connector authorize <profile>` from the desktop session that will hold the broker connection.",
++ "secondsAgo": "{{n}}s ago",
++ "minutesAgo": "{{n}}m ago",
++ "hoursAgo": "{{n}}h ago",
++ "daysAgo": "{{n}}d ago",
++ "runnerStartedFor": "Runner started for {{broker}}",
++ "runnerStoppedFor": "Runner stopped for {{broker}}",
++ "runnerControlFailed": "Runner control failed.",
++ "startRunnerTitle": "Start the persistent runner",
++ "stopRunnerTitle": "Stop the persistent runner",
++ "expiresAt": "Expires {{time}}"
++ },
++ "swarmStatus": {
++ "agents": "{{done}}/{{total}} agents",
++ "layer": "Round {{current}} of {{total}}",
++ "agent": "Ajan",
++ "status": "Durum",
++ "tool": "Tool",
++ "time": "Time",
++ "iters": "Passes",
++ "output": "Output",
++ "waitingForEvents": "Waiting for agent events...",
++ "teamStarting": "The team is spinning up — first updates in a few seconds…",
++ "detailsUnavailable": "details unavailable"
++ },
++ "mandate": {
++ "runtimeMandate": "Connector runtime mandate",
++ "reauthMandate": "Re-authorize connector mandate",
++ "universe": "Universe",
++ "maxOrder": "Max order",
++ "dailyCap": "Daily cap",
++ "leverage": "Leverage",
++ "instruments": "Instruments",
++ "adjust": "Adjust",
++ "committing": "Committing…",
++ "commit": "Commit \"{{label}}\"",
++ "cancel": "İptal",
++ "sendAdjustment": "Send adjustment",
++ "mandateActive": "Mandate {{id}} active",
++ "fundedBy": "funded by",
++ "noBroker": "Cannot commit mandate: connector broker is missing. Ask the agent to regenerate the proposal.",
++ "failedToCommit": "Failed to commit mandate.",
++ "noLeverage": "no leverage",
++ "leverageValue": "{{value}}× leverage",
++ "tradesPerDay": "{{count}} trades/day",
++ "adjustTitle": "Adjust this mandate",
++ "adjustPlaceholder": "e.g. keep this but raise the daily cap to 10",
++ "adjustInputLabel": "Adjustment request",
++ "confirmTitle": "Confirm mandate commit",
++ "confirmDescription": "This grants the agent trading authorization under the limits shown below and takes effect immediately.",
++ "confirmButton": "Confirm & commit",
++ "maxPerOrder": "≤{{amount}}/order",
++ "expiresOn": "expires {{date}}",
++ "accountSummary": "{{broker}} · {{type}} account · funded by {{fundedBy}}",
++ "adjustRequestMessage": "For mandate proposal \"{{label}}\" (option {{ordinal}}): {{text}}",
++ "accountLoading": "Loading the broker's accounts…",
++ "accountLoadFailed": "Could not load the broker's accounts: {{error}}",
++ "accountLabel": "Account this mandate may trade",
++ "accountChoose": "Choose an account",
++ "accountDefault": " · broker default",
++ "accountDeactivated": " · deactivated",
++ "accountNotAgentic": " · agentic trading not allowed",
++ "accountHint": "The agent trades only this account. Nothing is chosen for you."
++ },
++ "messageBubble": {
++ "elapsedTime": "Total response time",
++ "copied": "Copied",
++ "copy": "Copy",
++ "copyFailed": "Copy failed. Select the text and press Ctrl+C.",
++ "timeoutHint": "Timed out. Simplify the strategy or use fewer assets.",
++ "apiFailedHint": "API request failed. Try again shortly.",
++ "executionFailedHint": "Execution failed. Try again.",
++ "retry": "Try again"
++ },
++ "pineViewer": {
++ "pineScript": "Pine Script v6",
++ "copied": "Copied",
++ "copy": "Copy",
++ "docs": "Docs",
++ "footer": "TradingView Pine Editor → New blank indicator → Paste code → Add to Chart"
++ },
++ "runComplete": {
++ "fullReport": "Full Report →",
++ "pineScript": "Pine Script",
++ "shadowReport": "Shadow Report"
++ },
++ "home": {
++ "title": "AI-Powered Quant Strategy Research",
++ "subtitle": "Describe a trading strategy in natural language. The agent generates code, runs backtests, and optimizes — all in real time.",
++ "startResearch": "Start Research",
++ "featureAgent": "AI Agent",
++ "featureAgentDesc": "Natural language strategy generation with ReAct reasoning",
++ "featureBacktest": "Built-in Backtest",
++ "featureBacktestDesc": "Multiple data sources covering A-shares quantitative analysis",
++ "featureStreaming": "Real-time Streaming",
++ "featureStreamingDesc": "Watch the agent think, call tools, and iterate",
++ "featureReplay": "Strategy Replay",
++ "featureReplayDesc": "Trade journal analyzer + Shadow Account — extract your rules, backtest them, attribute PnL delta",
++ "howItWorksTitle": "How it works",
++ "step1Title": "1. Describe your strategy",
++ "step1Desc": "Tell the agent what you want to test, in plain language — no code required.",
++ "step2Title": "2. Watch it research and backtest",
++ "step2Desc": "The agent plans, pulls market data, and runs the backtest live, so you can follow every step.",
++ "step3Title": "3. Review the results",
++ "step3Desc": "See performance metrics, the equity curve, and exportable Pine Script for the strategy.",
++ "step4Title": "4. Go live when you're ready",
++ "step4Desc": "Optionally approve a trading mandate with explicit limits — nothing trades without your confirmation."
++ },
++ "errorBoundary": {
++ "somethingWrong": "Something went wrong. Reload the page to continue."
++ },
++ "toolProgress": {
++ "step": "Step {{step}} · {{tool}}",
++ "toolsRunning": "Working on {{count}} things at once",
++ "toolsCompleted": "Finished {{count}} steps",
++ "more": "… +{{count}} more",
++ "etaSeconds": "~{{seconds}}s left",
++ "earlier": "+{{count}} earlier"
++ },
++ "swarm": {
++ "assemblingTeam": "Assembling team…",
++ "preparingLayers": "Working out who goes first…",
++ "agentProgress": "Swarm agent progress",
++ "status": {
++ "waiting": "Waiting",
++ "running": "Çalışıyor",
++ "done": "Done",
++ "failed": "Başarısız",
++ "blocked": "Blocked",
++ "retry": "Retrying",
++ "cancelled": "İptal edildi",
++ "pending": "Bekliyor",
++ "completed": "Tamamlandı",
++ "unknown": "Bilinmiyor"
++ },
++ "elapsed": {
++ "seconds": "{{value}}s",
++ "minutesSeconds": "{{minutes}}m {{seconds}}s"
++ },
++ "presets": {
++ "investment_committee": "Investment Committee Review",
++ "quant_strategy_desk": "Quant Strategy Desk",
++ "value_investing_committee": "Value Investing Committee"
++ }
++ },
++ "metrics": {
++ "good": "good",
++ "poor": "poor",
++ "gloss": {
++ "total_return": "How much the strategy gained or lost over the full test period.",
++ "annual_return": "The strategy's return scaled to a typical one-year period.",
++ "sharpe": "Return earned per unit of total risk, where higher is generally better.",
++ "max_drawdown": "The largest peak-to-trough loss during the test period.",
++ "win_rate": "The share of completed trades that made a profit.",
++ "trade_count": "The number of trades completed during the test period.",
++ "calmar": "Annual return divided by maximum drawdown, balancing growth against worst loss.",
++ "sortino": "Return earned per unit of downside risk, where higher is generally better.",
++ "profit_loss_ratio": "The average winning trade compared with the average losing trade.",
++ "max_consecutive_loss": "The longest run of losing trades in a row.",
++ "benchmark_return": "The return of the comparison benchmark over the same period.",
++ "excess_return": "How much the strategy outperformed or underperformed its benchmark.",
++ "information_ratio": "Excess return earned per unit of tracking error against the benchmark.",
++ "final_value": "The portfolio value at the end of the test period.",
++ "avg_holding_days": "The average number of days each position stayed open."
++ }
++ },
++ "tools": {
++ "add_goal_evidence": "Add goal evidence",
++ "alpha_bench": "Benchmark alpha factors",
++ "alpha_compare": "Compare alpha factors",
++ "alpha_zoo": "Browse alpha library",
++ "analyze_image": "Analyze the image",
++ "analyze_trade_journal": "Analyze trade journal",
++ "background_run": "Start background task",
++ "backtest": "Run the backtest",
++ "bash": "Run command",
++ "cancel_background": "Cancel background task",
++ "check_background": "Check background task",
++ "compact": "Summarize conversation",
++ "create_hypothesis": "Create research hypothesis",
++ "delete_skill": "Delete custom skill",
++ "edit_file": "Edit code",
++ "extract_shadow_strategy": "Extract shadow strategy",
++ "factor_analysis": "Analyze factors",
++ "financial_rigor": "Verify financial analysis",
++ "generate_backtest_config": "Generate backtest config",
++ "get_block_trades": "Fetch block trades",
++ "get_dragon_tiger": "Fetch dragon-tiger list",
++ "get_financial_statements": "Fetch financial statements",
++ "get_fund_flow": "Fetch fund flow",
++ "get_fundamentals": "Fetch fundamentals",
++ "get_lockup_expiry": "Fetch lockup expiries",
++ "get_macro_series": "Fetch macro series",
++ "get_margin_trading": "Fetch margin trading",
++ "get_market_data": "Fetch market data",
++ "get_northbound_flow": "Fetch northbound flow",
++ "get_options_chain": "Fetch options chain",
++ "get_research_goal": "View research goal",
++ "get_research_reports": "Fetch research reports",
++ "get_sec_filings": "Fetch SEC filings",
++ "get_sector_info": "Fetch sector data",
++ "get_shareholder_count": "Fetch shareholder count",
++ "get_stock_news": "Fetch stock news",
++ "get_stock_profile": "Fetch stock profile",
++ "iwencai_search": "Search iWenCai",
++ "link_autopilot_backtest": "Link autopilot backtest",
++ "link_backtest": "Link hypothesis backtest",
++ "load_skill": "Load strategy knowledge",
++ "options_payoff": "Analyze options payoff",
++ "options_pricing": "Price options",
++ "patch_skill": "Update custom skill",
++ "pattern": "Detect chart patterns",
++ "portfolio_risk_xray": "X-ray portfolio risk",
++ "propose_mandate_profiles": "Propose trading mandates",
++ "qveris_execute": "Execute QVeris action",
++ "qveris_inspect": "Inspect QVeris action",
++ "qveris_search": "Search QVeris",
++ "read_document": "Read document",
++ "read_file": "Read file",
++ "read_url": "Read webpage",
++ "remember": "Remember this",
++ "render_shadow_report": "Create shadow report",
++ "report_audit": "Audit research report",
++ "run_research_autopilot": "Run research autopilot",
++ "run_shadow_backtest": "Run shadow backtest",
++ "run_swarm": "Convene the team",
++ "save_skill": "Save custom skill",
++ "scaffold_signal_engine": "Build signal engine",
++ "scan_shadow_signals": "Scan shadow signals",
++ "screen_market": "Screen market",
++ "sdm_decay_scan": "Scan strategy decay",
++ "sdm_register": "Register strategy",
++ "sdm_status": "Check strategy status",
++ "search_hypotheses": "Search hypotheses",
++ "search_symbol": "Search symbols",
++ "session_search": "Search past sessions",
++ "skill_file": "Read skill file",
++ "start_research_goal": "Start research goal",
++ "trading_account": "View broker account",
++ "trading_cancel_order": "Cancel broker order",
++ "trading_check": "Check broker connection",
++ "trading_connections": "List broker connections",
++ "trading_history": "View trade history",
++ "trading_orders": "View broker orders",
++ "trading_place_order": "Place broker order",
++ "trading_positions": "View broker positions",
++ "trading_quote": "Fetch broker quote",
++ "trading_select_connection": "Select broker connection",
++ "update_hypothesis": "Update research hypothesis",
++ "update_research_goal_status": "Update goal status",
++ "web_search": "Search the web",
++ "write_file": "Generate code"
++ },
++ "runDashboard": {
++ "eyebrow": "Quantitative research · Backtest",
++ "noBacktestData": "This run has no backtest data to chart",
++ "noBacktestDataStudioHint": "It looks like a portfolio/risk analysis instead — check the Studio tab for its numbers.",
++ "engine": "engine",
++ "portfolio": "Portföy",
++ "systematicStrategy": "Systematic strategy",
++ "strategyInferred": "Inferred",
++ "strategyMacd": "MACD trend strategy",
++ "strategyRsi": "RSI timing strategy",
++ "strategyMomentum": "Momentum strategy",
++ "strategyMeanReversion": "Mean-reversion strategy",
++ "strategyBreakout": "Breakout strategy",
++ "strategyMaCrossover": "{{fast}}/{{slow}}-day moving-average crossover",
++ "seriesStrategy": "Strategy",
++ "seriesBenchmark": "Benchmark",
++ "seriesDrawdown": "Drawdown",
++ "seriesRollingSharpe": "Rolling Sharpe (20)",
++ "kpiTotalReturn": "Total return",
++ "kpiAnnualReturn": "Annual return",
++ "kpiMaxDrawdown": "Max drawdown",
++ "kpiWinRate": "Win rate",
++ "kpiTrades": "Trades",
++ "figEquityTitle": "Equity and benchmark",
++ "figEquityNote": "Compare the strategy's growth path with its benchmark.",
++ "figRiskTitle": "Drawdown and rolling risk",
++ "figRiskNote": "See when losses deepened and risk-adjusted performance changed.",
++ "figPnlTitle": "Realized trade P&L",
++ "figPnlNote": "Profit and loss from completed trades.",
++ "figLedgerTitle": "Trade ledger",
++ "figLedgerNote": "Review the latest 100 trades in chronological detail.",
++ "figMetricsTitle": "Performance metrics",
++ "figMetricsNote": "A complete summary of return, risk, and trading statistics.",
++ "noTrades": "No trades were recorded.",
++ "colTime": "Time",
++ "colSymbol": "Symbol",
++ "colSide": "Side",
++ "colPrice": "Price",
++ "colQty": "Qty",
++ "colPnl": "PnL",
++ "colReason": "Reason"
++ },
++ "factor": {
++ "title": "Factor Research",
++ "selectFactor": "Select factor",
++ "icSeries": "Daily IC",
++ "icMa": "20-period MA",
++ "icStats": "IC Statistics",
++ "icMean": "IC Mean",
++ "icStd": "IC Std",
++ "ir": "IR",
++ "icPositiveRatio": "IC > 0 Ratio",
++ "icCount": "IC Observations",
++ "longShortSpread": "Long-Short Spread",
++ "nGroups": "Quantile Groups",
++ "quantileEquity": "Quantile Group Equity",
++ "quantileEquityNote": "Group_1 holds the lowest factor values and Group_N the highest; the gap between the top and bottom quantiles measures selection power.",
++ "correlation": "IC Correlation",
++ "correlationNote": "Pairwise correlation of the daily IC time series across factors; highly correlated factors carry overlapping information.",
++ "insufficientOverlap": "IC correlation is unavailable because the factor IC series do not overlap enough on common dates.",
++ "loading": "Loading factor results…",
++ "error": "Failed to load factor results",
++ "noFactorData": "No factor analysis results are available for this run."
++ },
++ "portfolio": {
++ "page": {
++ "badge": "Local read-only · Multi-account",
++ "title": "Portföy",
++ "subtitle": "One valuation across the enabled read-only connections. An account that cannot be read is reported as an error and left out of the totals.",
++ "fxFresh": "USD/CNY {{rate}} · live rate",
++ "fxCached": "USD/CNY {{rate}} · cached rate",
++ "manageAccounts": "Manage accounts",
++ "exportCsv": "Export CSV",
++ "refreshAll": "Refresh all",
++ "refreshing": "Refreshing",
++ "warningsTitle": "Data notes",
++ "emptyTitle": "No portfolio snapshot yet",
++ "emptyBody": "Add at least one read-only account to begin.",
++ "emptyAction": "Add account",
++ "errorLoad": "Portfolio unavailable",
++ "errorRefresh": "Refresh failed",
++ "errorReconnect": "Account reconnect failed",
++ "errorReconnectTimeout": "Browser authorization timed out. Reconnect and complete the broker authorization promptly.",
++ "errorSaveSettings": "Unable to save portfolio settings",
++ "errorExport": "Export failed",
++ "exportResearch": "Export research snapshot",
++ "researchSnapshotHint": "Export this exact observation without credentials or account numbers. Reuse its snapshot ID in portfolio_summary."
++ },
++ "metrics": {
++ "total": "Total assets",
++ "change": "Today's asset change",
++ "changeNote": "Includes market moves and cash flows",
++ "coverage": "Valuation coverage",
++ "coverageNote": "Priced {{priced}} · cash {{cash}}",
++ "lastComplete": "Last complete update",
++ "excluded": "{{count}} accounts could not be read and are excluded from this total"
++ },
++ "allocation": {
++ "byAccount": "Allocation by account",
++ "byHolding": "Allocation by holding",
++ "center": "Holdings",
++ "other": "Other holdings",
++ "cash": "Cash",
++ "unpriced": "Unpriced / other",
++ "cashUnpriced": "Cash / unpriced"
++ },
++ "accounts": {
++ "title": "Account status",
++ "hint": "Click an account to filter holdings",
++ "clearFilter": "Clear filter",
++ "positions": "{{count}} positions",
++ "fresh": "Read successfully",
++ "failed": "Could not be read — not counted in the total",
++ "lastSuccess": "Last successful read {{time}}",
++ "noSuccess": "No successful read yet",
++ "reconnect": "Reconnect",
++ "retryRead": "Retry read"
++ },
++ "holdings": {
++ "title": "Holdings",
++ "count": "{{count}} positions",
++ "search": "Search broker, symbol or market",
++ "colBroker": "Broker",
++ "colSymbol": "Symbol",
++ "colType": "Type",
++ "colQuantity": "Quantity",
++ "colCostPrice": "Cost / Price",
++ "colValue": "Value",
++ "colWeight": "Weight",
++ "colPnl": "Unrealized P/L",
++ "colData": "Data",
++ "priced": "Priced",
++ "unpriced": "Unpriced"
++ },
++ "history": {
++ "title": "Asset history",
++ "hint": "Complete snapshots only; changes may include cash flows.",
++ "count": "{{count}} complete snapshots",
++ "empty": "History begins after a complete refresh"
++ },
++ "credentials": {
++ "title": "Connections and credentials",
++ "readOnlyProfile": "Read-only profile",
++ "writableProfile": "Write-capable profile",
++ "renewalAutomatic": "Connector-managed renewal",
++ "renewalSession": "Local session",
++ "renewalProvider": "Provider-managed validity"
++ },
++ "status": {
++ "title": "Refreshing enabled accounts sequentially",
++ "reading": "Reading",
++ "done": "Done",
++ "failed": "Başarısız",
++ "waiting": "Waiting"
++ },
++ "env": {
++ "live": "Live",
++ "paper": "Paper"
++ },
++ "compatibility": {
++ "native": "Native adapter",
++ "contractTested": "Contract-tested",
++ "experimental": "Experimental"
++ },
++ "editor": {
++ "title": "Manage portfolio accounts",
++ "subtitle": "Only account selection and display preferences are stored here.",
++ "close": "Close",
++ "currency": "Primary display currency",
++ "selected": "Selected accounts",
++ "selectedHint": "Use the arrow buttons to change display order.",
++ "enableAccount": "Enable account",
++ "accountLabel": "Account label",
++ "moveUp": "Move up",
++ "moveDown": "Move down",
++ "removeAccount": "Remove account",
++ "includeCash": "Include this account's cash",
++ "noAccounts": "No accounts selected",
++ "addTitle": "Add a local read-only connection",
++ "addHint": "Choose from connections already created on this computer.",
++ "openConnections": "Open connection center",
++ "chooseConnection": "Choose a connection…",
++ "noConnections": "No available connections",
++ "add": "Add",
++ "footerHint": "Enabled accounts refresh after saving.",
++ "cancel": "İptal",
++ "save": "Save and refresh",
++ "saving": "Saving"
++ },
++ "connections": {
++ "title": "Local connection center",
++ "subtitle": "Definitions stay local; secrets go only to the OS credential vault.",
++ "close": "Close connection center",
++ "createTitle": "Create account connection",
++ "createHint": "A profile is a public template; a connection is private to this computer.",
++ "profile": "Read-only profile",
++ "chooseProfile": "Choose a profile…",
++ "localId": "Local connection ID",
++ "displayName": "Display name",
++ "displayNamePlaceholder": "My main account",
++ "create": "Create connection",
++ "created": "Local connection created.",
++ "listTitle": "Connections on this computer",
++ "listCount": "{{count}} connections",
++ "empty": "No local connections yet",
++ "codexTitle": "Add a broker with Codex",
++ "codexBody": "Ask Codex to run connector init, implement the read adapter from official docs, validate it, then install it. The plugin stays outside the repository.",
++ "readOnly": "Read-only",
++ "credentialSaved": "saved",
++ "optional": "(optional)",
++ "authType": "Authentication",
++ "dependency": "Local dependency",
++ "oauthNote": "Uses OAuth; authorize through reconnect when required.",
++ "localNote": "This connector uses a local app or gateway session; start it as described above, then test.",
++ "saveVault": "Save to vault",
++ "savedVault": "Credentials saved to the OS vault.",
++ "test": "Test",
++ "testOk": "{{label}} is ready.",
++ "testFailed": "{{label}} check failed: {{error}}",
++ "unknownTestError": "The connector returned an unknown error.",
++ "delete": "Sil",
++ "configured": "Required credentials configured",
++ "accountTitle": "Account",
++ "accountCurrent": "Reads the account ending ····{{last4}}",
++ "accountNone": "No account selected. This connection reads nothing until you choose one.",
++ "accountLoad": "Choose account",
++ "accountChange": "Change account",
++ "accountEmpty": "This login reaches no accounts.",
++ "accountPicker": "Accounts this login can reach",
++ "accountChoose": "Choose an account",
++ "accountDefault": " · broker default",
++ "accountDeactivated": " · deactivated",
++ "accountSave": "Use this account",
++ "accountSaved": "Account saved."
++ }
++ },
++ "navigation": {
++ "menu": "Browse features",
++ "close": "Close feature menu",
++ "groups": {
++ "research": "Everyday research",
++ "analysis": "Specialized analysis",
++ "automation": "Automation & setup"
++ },
++ "howTo": "How to use {{feature}}",
++ "startResearch": "Start with the research assistant",
++ "descriptions": {
++ "agent": "Ask a research question or describe a strategy in your own words.",
++ "reports": "Review and compare completed backtests.",
++ "portfolio": "See balances and holdings across connected accounts.",
++ "alphaZoo": "Explore stock-selection signals and evaluate their historical performance.",
++ "optionsLab": "Build option strategies, explore payoff and risk, and browse US option chains.",
++ "correlation": "Compare how assets move together.",
++ "scheduled": "Repeat a research task on a schedule.",
++ "runtime": "Check broker connections and trading runtime status.",
++ "settings": "Configure models, data sources, and broker connections.",
++ "pixelOffice": "Araştırma görevlerini planlayın ve atayın. Atama yürütmeyi başlatmaz; rütbeler yalnızca etikettir ve işlem yetkisi vermez."
++ },
++ "instructions": {
++ "reports": "Ask the research assistant to backtest a strategy first, then open its results here. Download PDFs and other chat-generated documents from the original conversation.",
++ "portfolio": "Add and enable an account source, then refresh its holdings. This page provides a read-only account overview.",
++ "alphaZoo": "Read a factor definition, then choose a market and date range to evaluate or compare signals. Validate candidates with a backtest.",
++ "optionsLab": "Choose a preset or add option legs, then adjust price, expiry, and volatility; results update automatically. The stock symbol for the live chain is separate from the simulation inputs.",
++ "correlation": "Enter at least two asset symbols, choose a lookback window, then select Compute.",
++ "scheduled": "Enter a research instruction, choose its cadence, and save. The local scheduler must be enabled for jobs to run; delivery also needs a configured channel.",
++ "runtime": "Configure a broker connection in Settings or Portfolio first. Available trading actions depend on that broker's capabilities and your authorization.",
++ "settings": "Configure a model to start. Add data sources or broker connections as your task needs them; public-market research does not require a broker account.",
++ "pixelOffice": "Araştırma görevlerini planlayın ve atayın. Atama yürütmeyi başlatmaz; rütbeler yalnızca etikettir ve işlem yetkisi vermez."
++ }
++ },
++ "analysis": {
++ "updated": "Updated",
++ "updating": "Calculating…",
++ "editing": "Parameters changed",
++ "invalid": "Enter valid parameters to calculate",
++ "failed": "Analysis failed",
++ "previousResult": "Showing the previous parameters’ result",
++ "lastComputed": "Calculated at {{time}}",
++ "advancedParameters": "Advanced parameters",
++ "chainOnDemand": "Load market quotes when needed; payoff calculation uses the premiums you enter.",
++ "allStrikes": "Show all strikes",
++ "nearAtm": "Show near ATM",
++ "chainQuote": "{{ticker}} underlying quote: {{price}}",
++ "lastFetched": "Fetched at {{time}}",
++ "assetsValidation": "Enter 2–20 distinct assets, separated by commas, spaces or semicolons.",
++ "windowObservations": "Return observations",
++ "coverage": "{{count}} aligned observations · {{start}} to {{end}}",
++ "usedAssets": "Assets used: {{assets}}",
++ "missingAssets": "Missing prices: {{assets}}",
++ "regimeMethod": "Regimes use Pearson correlation; the selected method applies to the matrix.",
++ "evaluateFactor": "Evaluate this factor",
++ "evaluateSelected": "Evaluate selected ({{count}})",
++ "factorSelectionHint": "Select one factor to evaluate, or a few to compare. A full zoo takes longer.",
++ "resultLimit": "Rows to display (does not reduce computation)",
++ "evaluationScope": "Will evaluate {{count}} factor(s) across a stock universe.",
++ "checkingData": "Checking data requirements…",
++ "ready_public_data": "Uses public data. Availability is checked when the task runs.",
++ "ready_tushare_ready": "Tushare is configured. CSI 300 also needs daily, adjustment-factor and historical constituent permissions.",
++ "ready_tushare_token_missing": "CSI 300 needs a Tushare token and data permissions. Configure it in Settings or use S&P 500.",
++ "ready_tushare_dependency_missing": "Install the Tushare dependency, or use S&P 500.",
++ "ready_single_asset": "BTC-USDT is one asset; cross-sectional IC needs a stock universe. Choose CSI 300 or S&P 500.",
++ "stage_loading_data": "Loading universe and price history…",
++ "stage_preparing_returns": "Preparing forward returns…",
++ "stage_computing": "Computing factor scores…",
++ "backgroundJob": "You can leave this page and return to this task while the server stays running.",
++ "resumeJob": "Reconnect to task",
++ "streamInterrupted": "Connection interrupted. Reconnect to retrieve progress and results.",
++ "jobExpired": "Task expired or the server restarted. Start a new evaluation.",
++ "source_unavailable": "Source unavailable or not configured",
++ "fetch_failed": "Request failed",
++ "no_data": "No bars for this symbol and date range",
++ "factorCoverage": "Prices fetched for {{count}} of {{total}} requested stocks.",
++ "survivorshipBias": "Current index constituents are used; historical results have survivorship bias.",
++ "degradedUniverse": "The index roster could not be obtained; this run uses a smaller disclosed fallback universe.",
++ "selectedFactor": "Selected factor: {{id}}. Only this factor will be evaluated.",
++ "fundamentalsRequirement": "Fundamental factors need PIT SEC financial statements and a US stock universe (S&P 500).",
++ "noEvaluableFactors": "No factors could be evaluated. Try a longer history and check the factor’s required fields and stock universe."
++ },
++ "customProviders": {
++ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
++ "testPassed": "Provider test passed",
++ "testFailed": "Provider test failed",
++ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
++ "saveFailed": "Provider save failed",
++ "activationFailed": "Provider activation failed",
++ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
++ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
++ "keyPrivate": "Key never displayed",
++ "active": "Active",
++ "keyStored": "Key stored",
++ "activate": "Activate",
++ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
++ "add": "Add provider",
++ "id": "Provider ID",
++ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
++ "label": "Display name",
++ "labelPlaceholder": "My provider",
++ "baseUrl": "API Base URL",
++ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
++ "model": "Model",
++ "key": "API key",
++ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
++ "testing": "Testing…",
++ "test": "Test connection",
++ "saving": "Saving…",
++ "save": "Save tested provider",
++ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
++ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
++ "activated": "{{label}} is now active",
++ "preview": "Test passed: {{preview}}",
++ "error": "Provider test failed: {{error}}",
++ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "Piksel Ofis",
++ "description": "Araştırma görevlerini planlayın ve atayın. Atama yürütmeyi başlatmaz; rütbeler yalnızca etikettir ve işlem yetkisi vermez.",
++ "refresh": "Yenile",
++ "loading": "Ofis yükleniyor…",
++ "unavailable": "Ofis kullanılamıyor. Yenilemeyi deneyin.",
++ "floor": "Ofis alanı",
++ "taskCount": "Açık görevler: {{count}}",
++ "board": "Görev panosu",
++ "empty": "Henüz görev yok.",
++ "assignee": "Sorumlu",
++ "unassigned": "Atanmamış",
++ "result": "Tamamlama sonucu",
++ "complete": "Tamamlanmayı kaydet",
++ "create": "Görev oluştur",
++ "taskTitle": "Görev başlığı",
++ "instructions": "Talimatlar",
++ "priority": "Öncelik",
++ "ranksTitle": "Organizasyon rütbeleri",
++ "priorities": {
++ "low": "Düşük",
++ "normal": "Normal",
++ "high": "Yüksek"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "Sırada",
++ "assigned": "Atanmış",
++ "completed": "Tamamlanmış"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "Üye",
++ "Senior": "Kıdemli",
++ "Lead": "Lider"
++ }
++ }
+ }
diff --cc frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
index b1bea0f5f,2b04de93e..ccc5da6bb
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
@@@ -1,38 -1,6 +1,40 @@@
{
"app": {
- "version": "v0.1.15"
+ "version": "v0.1.16"
+ },
+ "navigation": {
+ "menu": "浏览功能",
+ "close": "关闭功能菜单",
+ "groups": {
+ "research": "日常研究",
+ "analysis": "专项分析",
+ "automation": "自动化与设置"
+ },
+ "howTo": "{{feature}}怎么用",
+ "startResearch": "从研究助手开始",
+ "descriptions": {
+ "agent": "用自己的话提出研究问题,或描述要回测的策略。",
+ "reports": "查看并比较已完成的回测结果。",
+ "portfolio": "汇总已连接账户的资金和持仓。",
+ "alphaZoo": "浏览选股信号,评测或比较其历史表现。",
+ "optionsLab": "构建期权组合,观察损益与风险,并查看美股期权链。",
+ "correlation": "比较多只资产是否同涨同跌。",
+ "scheduled": "按指定时间重复执行研究任务。",
+ "runtime": "查看券商连接和交易运行状态。",
- "settings": "配置模型、数据源和券商连接。"
++ "settings": "配置模型、数据源和券商连接。",
++ "pixelOffice": "规划和分配研究任务。分配任务不会启动执行;职级只是标签,不授予交易权限。"
+ },
+ "instructions": {
+ "reports": "先在研究助手中描述策略并完成回测,再到这里打开结果。聊天生成的 PDF 等文档在原对话中下载。",
+ "portfolio": "先添加并启用账户来源,再刷新获取持仓。此页为账户数据的只读汇总。",
+ "alphaZoo": "先看因子定义,再选择市场和日期范围进行评测或比较。候选信号还需经过回测验证。",
+ "optionsLab": "选择预设或添加期权腿,修改价格、期限和波动率,结果会自动更新。真实期权链的股票代码与模拟参数分开设置。",
+ "correlation": "输入至少两个资产代码,选择时间窗口,再点击计算。",
+ "scheduled": "填写研究指令、选择执行频率并保存。任务执行需要启用本地调度服务;推送结果还需配置投递渠道。",
+ "runtime": "先在设置或持仓页配置券商连接。可用的交易操作取决于该券商的能力和你的授权。",
- "settings": "初次使用先配置模型。按任务需要添加数据源或券商连接;研究公开行情无需连接券商账户。"
++ "settings": "初次使用先配置模型。按任务需要添加数据源或券商连接;研究公开行情无需连接券商账户。",
++ "pixelOffice": "规划和分配研究任务。分配任务不会启动执行;职级只是标签,不授予交易权限。"
+ }
},
"layout": {
"home": "首页",
@@@ -60,8 -28,7 +62,9 @@@
"skipToMain": "跳转到主要内容",
"sidebar": "Vibe-Trading 侧边栏",
"mainNavigation": "主导航",
- "about": "关于"
+ "about": "关于",
- "sessionsLoadFailed": "无法加载会话。"
++ "sessionsLoadFailed": "无法加载会话。",
++ "pixelOffice": "像素办公室"
},
"runtime": {
"monitorBadge": "交易监控",
@@@ -2297,88 -1775,5 +2300,123 @@@
"accountSave": "使用这个账户",
"accountSaved": "账户已保存。"
}
+ },
+ "analysis": {
+ "updated": "已更新",
+ "updating": "计算中…",
+ "editing": "参数已修改",
+ "invalid": "请填写有效参数后计算",
+ "failed": "分析失败",
+ "previousResult": "当前展示的是上一次参数的结果",
+ "lastComputed": "计算时间:{{time}}",
+ "advancedParameters": "高级参数",
+ "chainOnDemand": "需要时再加载市场报价;收益分析使用你填写的权利金。",
+ "allStrikes": "显示全部行权价",
+ "nearAtm": "显示平值附近",
+ "chainQuote": "{{ticker}} 标的报价:{{price}}",
+ "lastFetched": "获取时间:{{time}}",
+ "assetsValidation": "请输入 2–20 个不同标的,用逗号、空格或分号分隔。",
+ "windowObservations": "收益率观测数",
+ "coverage": "{{count}} 个对齐观测 · {{start}} 至 {{end}}",
+ "usedAssets": "参与计算:{{assets}}",
+ "missingAssets": "缺少行情:{{assets}}",
+ "regimeMethod": "状态分析使用 Pearson 相关性;所选方法用于相关性矩阵。",
+ "evaluateFactor": "评测此因子",
+ "evaluateSelected": "评测已选({{count}})",
+ "factorSelectionHint": "选一个因子评测,或选少量因子比较。整个因子库耗时更长。",
+ "resultLimit": "展示行数(不减少计算量)",
+ "evaluationScope": "将在股票池中评测 {{count}} 个因子。",
+ "checkingData": "检查数据条件…",
+ "ready_public_data": "使用公开数据,实际可用性会在任务运行时检查。",
+ "ready_tushare_ready": "已配置 Tushare;沪深 300 还需要日线、复权因子及历史成分股权限。",
+ "ready_tushare_token_missing": "沪深 300 需要 Tushare token 和数据权限。请在设置中配置,或选择标普 500。",
+ "ready_tushare_dependency_missing": "请安装 Tushare 依赖,或选择标普 500。",
+ "ready_single_asset": "BTC-USDT 只有一个标的,横截面 IC 需要股票池。请选择沪深 300 或标普 500。",
+ "stage_loading_data": "加载股票池和历史行情…",
+ "stage_preparing_returns": "准备未来收益率…",
+ "stage_computing": "计算因子得分…",
+ "backgroundJob": "服务保持运行时,你可以离开页面,再回来查看此任务。",
+ "resumeJob": "重新连接任务",
+ "streamInterrupted": "连接中断。重新连接可获取进度和结果。",
+ "jobExpired": "任务已过期或服务已重启,请重新发起评测。",
+ "source_unavailable": "数据源不可用或未配置",
+ "fetch_failed": "请求失败",
+ "no_data": "该标的和日期范围没有行情",
+ "factorCoverage": "已获取 {{count}} / {{total}} 只请求股票的行情。",
+ "survivorshipBias": "使用当前指数成分股,历史结果存在幸存者偏差。",
+ "degradedUniverse": "无法取得指数成分股名单,本次使用已披露的较小备用股票池。",
+ "selectedFactor": "已选因子:{{id}},本次只评测这一项。",
+ "fundamentalsRequirement": "基本面因子需要 PIT 安全的 SEC 财务报表,请选择美股股票池(标普 500)。",
+ "noEvaluableFactors": "没有可评测的因子。请尝试更长的历史区间,并核对因子所需的数据字段和股票池。"
+ },
+ "customProviders": {
+ "loadFailed": "Failed to load custom providers",
+ "testPassed": "Provider test passed",
+ "testFailed": "Provider test failed",
+ "saved": "Provider saved in the local credential vault",
+ "saveFailed": "Provider save failed",
+ "activationFailed": "Provider activation failed",
+ "title": "Custom OpenAI-compatible providers",
+ "description": "Add any provider with a compatible chat-completions API. The key is tested before saving, then kept in the OS credential vault.",
+ "keyPrivate": "Key never displayed",
+ "active": "Active",
+ "keyStored": "Key stored",
+ "activate": "Activate",
+ "empty": "No custom providers yet. Add one below and test it before saving.",
+ "add": "Add provider",
+ "id": "Provider ID",
+ "idHint": "Lowercase letters, numbers, dots, dashes, or underscores.",
+ "label": "Display name",
+ "labelPlaceholder": "My provider",
+ "baseUrl": "API Base URL",
+ "urlHint": "Use the API root. Do not include an API key in the URL.",
+ "model": "Model",
+ "key": "API key",
+ "keyPlaceholder": "Enter key for one-time test",
+ "testing": "Testing…",
+ "test": "Test connection",
+ "saving": "Saving…",
+ "save": "Save tested provider",
+ "saveHint": "Save unlocks only after a successful test. Activation is a separate confirmed action.",
+ "confirm": "Activate {{label}} for new agent requests?",
+ "activated": "{{label}} is now active",
+ "preview": "Test passed: {{preview}}",
+ "error": "Provider test failed: {{error}}",
+ "waiting": "The provider is taking longer than usual ({{seconds}}s). The request will continue until the server timeout."
++ },
++ "pixelOffice": {
++ "title": "像素办公室",
++ "description": "规划和分配研究任务。分配任务不会启动执行;职级只是标签,不授予交易权限。",
++ "refresh": "刷新",
++ "loading": "正在加载办公室…",
++ "unavailable": "办公室不可用,请刷新重试。",
++ "floor": "办公区",
++ "taskCount": "未完成任务:{{count}}",
++ "board": "任务板",
++ "empty": "暂无任务。",
++ "assignee": "负责人",
++ "unassigned": "未分配",
++ "result": "完成结果",
++ "complete": "记录完成",
++ "create": "创建任务",
++ "taskTitle": "任务标题",
++ "instructions": "任务说明",
++ "priority": "优先级",
++ "ranksTitle": "组织职级",
++ "priorities": {
++ "low": "低",
++ "normal": "普通",
++ "high": "高"
++ },
++ "statuses": {
++ "queued": "待分配",
++ "assigned": "已分配",
++ "completed": "已完成"
++ },
++ "ranks": {
++ "Operator": "成员",
++ "Senior": "资深成员",
++ "Lead": "负责人"
++ }
}
}
diff --cc frontend/src/lib/api.ts
index da90b4658,42326d8bd..e4d067905
--- a/frontend/src/lib/api.ts
+++ b/frontend/src/lib/api.ts
@@@ -429,9 -370,7 +429,12 @@@ function appendQueryParam(url: string,
}
export const api = {
++ getPixelOffice: () => request<OfficeSnapshot>("/api/pixel-office"),
++ updatePixelOffice: (action: "create" | "assign" | "complete" | "rank", arguments_: Record<string, unknown>) =>
++ request<OfficeSnapshot>("/api/pixel-office/actions", { method: "POST", body: JSON.stringify({ action, arguments: arguments_ }) }),
uploadFile,
+ getCorrelationAnalysis: (codes: string, days: number, method: "pearson" | "spearman", includeRegime: boolean, signal?: AbortSignal) =>
+ request<CorrelationAnalysisResponse>(`/correlation/analysis?${new URLSearchParams({ codes, days: String(days), method, include_regime: String(includeRegime) })}`, { signal }),
getCorrelation: (codes: string, days: number, method: "pearson" | "spearman") =>
request<CorrelationResponse>(
`/correlation?codes=${encodeURIComponent(codes)}&days=${encodeURIComponent(String(days))}&method=${encodeURIComponent(method)}`,
@@@ -2035,3 -1833,3 +2038,9 @@@ export interface ToolTrailItem
call_id?: string;
timestamp?: number;
}
++
++export interface OfficeSnapshot {
++ mode: "manual_planning";
++ agents: { id: string; name: string; role: string; color: string; rank: "Operator" | "Senior" | "Lead"; load: number }[];
++ tasks: { id: string; title: string; description: string; priority: "low" | "normal" | "high"; assigned_to: string | null; status: "queued" | "assigned" | "completed"; result: string }[];
++}
diff --cc frontend/src/pages/PixelOffice.tsx
index 000000000,f9f08f79c..40e9907b5
mode 000000,100644..100644
--- a/frontend/src/pages/PixelOffice.tsx
+++ b/frontend/src/pages/PixelOffice.tsx
@@@ -1,0 -1,258 +1,123 @@@
-import { useEffect, useMemo, useState, type CSSProperties, type FormEvent } from "react";
-import { Check, Crown, Plus, Shield, Target, UserRound } from "lucide-react";
++import { useCallback, useEffect, useState, type CSSProperties, type FormEvent } from "react";
++import { useTranslation } from "react-i18next";
++import { api, type OfficeSnapshot } from "@/lib/api";
+ import { cn } from "@/lib/utils";
+
-type AgentStatus = "idle" | "busy" | "waiting";
-type AgentRank = "Operator" | "Senior" | "Lead";
-
-type OfficeAgent = {
- id: string;
- name: string;
- title: string;
- room: string;
- status: AgentStatus;
- rank: AgentRank;
- speciality: string;
- color: string;
-};
-
-type OfficeTask = {
- id: string;
- title: string;
- detail: string;
- priority: "Low" | "Normal" | "High";
- assignee: string;
- status: "Queued" | "In progress" | "Completed";
-};
-
-const INITIAL_AGENTS: OfficeAgent[] = [
- { id: "research-analyst", name: "Research Analyst", title: "Market Research", room: "Research desk", status: "idle", rank: "Lead", speciality: "Macro, equity, crypto and news", color: "#f59e0b" },
- { id: "risk-guard", name: "Risk Guard", title: "Risk Management", room: "Risk control", status: "idle", rank: "Senior", speciality: "Drawdown, exposure and execution risk", color: "#38bdf8" },
- { id: "execution-agent", name: "Execution Agent", title: "Trade Operations", room: "Execution desk", status: "idle", rank: "Senior", speciality: "Broker routing and paper orders", color: "#a78bfa" },
-];
-
-const INITIAL_TASKS: OfficeTask[] = [
- { id: "office-welcome", title: "Set up today's trading brief", detail: "Review overnight market context and list the top risks.", priority: "Normal", assignee: "research-analyst", status: "Queued" },
-];
-
-const statusLabel: Record<AgentStatus, string> = {
- idle: "Available",
- busy: "Working",
- waiting: "Waiting",
-};
-
-function PixelCharacter({ color, status }: Pick<OfficeAgent, "color" | "status">) {
- return (
- <div className="pixel-character" style={{ "--pixel-color": color } as CSSProperties} aria-label={`${statusLabel[status]} pixel agent`}>
- <div className="pixel-character__shadow" />
- <div className="pixel-character__body">
- <span className="pixel-character__head" />
- <span className="pixel-character__torso" />
- <span className="pixel-character__arm pixel-character__arm--left" />
- <span className="pixel-character__arm pixel-character__arm--right" />
- <span className="pixel-character__leg pixel-character__leg--left" />
- <span className="pixel-character__leg pixel-character__leg--right" />
- </div>
- {status === "busy" && <span className="pixel-character__typing" aria-hidden="true">...</span>}
- </div>
- );
-}
-
+ export function PixelOffice() {
- const [agents, setAgents] = useState<OfficeAgent[]>(() => {
++ const { t } = useTranslation();
++ const [snapshot, setSnapshot] = useState<OfficeSnapshot | null>(null);
++ const [error, setError] = useState("");
++ const [pending, setPending] = useState(false);
++ const [agentId, setAgentId] = useState("");
++ const [title, setTitle] = useState("");
++ const [description, setDescription] = useState("");
++ const [priority, setPriority] = useState("normal");
++ const [results, setResults] = useState<Record<string, string>>({});
++ const refresh = useCallback(async () => {
++ setPending(true);
+ try {
- const stored = window.localStorage.getItem("vibe-pixel-office-agents");
- return stored ? JSON.parse(stored) as OfficeAgent[] : INITIAL_AGENTS;
- } catch {
- return INITIAL_AGENTS;
- }
- });
- const [tasks, setTasks] = useState<OfficeTask[]>(() => {
++ const value = await api.getPixelOffice();
++ setSnapshot(value);
++ setAgentId((current) => current || value.agents[0]?.id || "");
++ setError("");
++ } catch (err) { setError(err instanceof Error ? err.message : String(err)); }
++ finally { setPending(false); }
++ }, []);
++ useEffect(() => { void refresh(); }, [refresh]);
++
++ async function mutate(action: "create" | "assign" | "complete" | "rank", arguments_: Record<string, unknown>) {
++ setPending(true);
+ try {
- const stored = window.localStorage.getItem("vibe-pixel-office-tasks");
- return stored ? JSON.parse(stored) as OfficeTask[] : INITIAL_TASKS;
- } catch {
- return INITIAL_TASKS;
- }
- });
- const [selectedAgent, setSelectedAgent] = useState(INITIAL_AGENTS[0].id);
- const [taskTitle, setTaskTitle] = useState("");
- const [taskDetail, setTaskDetail] = useState("");
- const [taskPriority, setTaskPriority] = useState<OfficeTask["priority"]>("Normal");
-
- const workload = useMemo(() => agents.map((agent) => ({
- ...agent,
- tasks: tasks.filter((task) => task.assignee === agent.id && task.status !== "Completed"),
- })), [agents, tasks]);
-
- useEffect(() => {
- window.localStorage.setItem("vibe-pixel-office-agents", JSON.stringify(agents));
- }, [agents]);
-
- useEffect(() => {
- window.localStorage.setItem("vibe-pixel-office-tasks", JSON.stringify(tasks));
- }, [tasks]);
-
- const assignTask = (event: FormEvent) => {
++ setSnapshot(await api.updatePixelOffice(action, arguments_));
++ setError("");
++ return true;
++ } catch (err) { setError(err instanceof Error ? err.message : String(err)); return false; }
++ finally { setPending(false); }
++ }
++ async function create(event: FormEvent) {
+ event.preventDefault();
- if (!taskTitle.trim()) return;
- const id = `task-${Date.now()}`;
- setTasks((current) => [...current, {
- id,
- title: taskTitle.trim(),
- detail: taskDetail.trim() || "No extra instructions.",
- priority: taskPriority,
- assignee: selectedAgent,
- status: "Queued",
- }]);
- setAgents((current) => current.map((agent) => agent.id === selectedAgent ? { ...agent, status: "busy" } : agent));
- setTaskTitle("");
- setTaskDetail("");
- };
-
- const completeTask = (taskId: string) => {
- const task = tasks.find((item) => item.id === taskId);
- if (!task) return;
- setTasks((current) => current.map((item) => item.id === taskId ? { ...item, status: "Completed" } : item));
- const hasOtherWork = tasks.some((item) => item.id !== taskId && item.assignee === task.assignee && item.status !== "Completed");
- if (!hasOtherWork) {
- setAgents((current) => current.map((agent) => agent.id === task.assignee ? { ...agent, status: "idle" } : agent));
++ if (await mutate("create", { task_id: crypto.randomUUID(), title, description, priority, assigned_to: agentId || null })) {
++ setTitle(""); setDescription("");
+ }
- };
-
++ }
++ const input = "mt-1 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 py-2 text-sm";
++ const agents = snapshot?.agents ?? [];
++ const agentName = (id: string | null) => agents.find((agent) => agent.id === id)?.name ?? t("pixelOffice.unassigned");
+ return (
+ <main className="h-full overflow-y-auto bg-background px-4 py-5 sm:px-6">
+ <div className="mx-auto max-w-7xl space-y-5">
- <header className="flex flex-wrap items-start justify-between gap-4">
- <div>
- <p className="text-xs font-semibold uppercase tracking-[0.2em] text-primary">Pixel Agents</p>
- <h1 className="mt-1 text-2xl font-semibold tracking-tight">Trading Office</h1>
- <p className="mt-1 max-w-2xl text-sm text-muted-foreground">
- Görevleri agent'lara dağıt, rütbelerini yönet ve trading operasyonunu tek ofisten izle.
- Agent isimleri sabittir; yalnızca rütbe ve görevleri yönetilebilir.
- </p>
- </div>
- <div className="flex items-center gap-2 rounded-lg border border-border bg-card px-3 py-2 text-xs text-muted-foreground">
- <span className="h-2 w-2 rounded-full bg-emerald-500" />
- Office online
- <span className="mx-1 text-border">|</span>
- {agents.filter((agent) => agent.status === "busy").length} working
- </div>
++ <header className="flex items-start justify-between gap-4">
++ <div><h1 className="text-2xl font-semibold">{t("pixelOffice.title")}</h1>
++ <p className="mt-2 max-w-3xl text-sm text-muted-foreground">{t("pixelOffice.description")}</p></div>
++ <button type="button" disabled={pending} onClick={() => void refresh()} className="rounded-md border px-3 py-2 text-sm disabled:opacity-50">{t("pixelOffice.refresh")}</button>
+ </header>
-
- <section className="pixel-office-floor rounded-xl border border-border/80 p-4 shadow-sm sm:p-6" aria-label="Pixel Agents office">
- <div className="mb-4 flex items-center justify-between">
- <div>
- <h2 className="font-semibold">Office floor</h2>
- <p className="text-xs text-muted-foreground">Pixel karakterler görev durumuna göre hareket eder.</p>
- </div>
- <span className="rounded-full bg-background/70 px-3 py-1 text-xs text-muted-foreground">Trading HQ</span>
- </div>
- <div className="grid gap-4 md:grid-cols-3">
- {workload.map((agent) => (
- <button
- type="button"
- key={agent.id}
- onClick={() => setSelectedAgent(agent.id)}
- className={cn("pixel-desk rounded-lg border p-4 text-left transition-all", selectedAgent === agent.id ? "border-primary ring-2 ring-primary/20" : "border-border/70")}
- >
++ {error && <p role="alert" className="rounded-lg border border-destructive/30 p-3 text-sm text-destructive">{error}</p>}
++ {!snapshot && <p role="status">{t(pending ? "pixelOffice.loading" : "pixelOffice.unavailable")}</p>}
++ {snapshot && <>
++ <section className="pixel-office-floor rounded-xl border border-border p-4 sm:p-6" aria-label={t("pixelOffice.floor")}>
++ <h2 className="mb-4 font-semibold">{t("pixelOffice.floor")}</h2>
++ <div className="grid gap-4 md:grid-cols-3">{agents.map((agent) => (
++ <button type="button" key={agent.id} onClick={() => setAgentId(agent.id)}
++ className={cn("pixel-desk rounded-lg border p-4 text-start", agentId === agent.id ? "border-primary ring-2 ring-primary/20" : "border-border/70")}>
+ <div className="flex items-start justify-between gap-3">
- <PixelCharacter color={agent.color} status={agent.status} />
- <span className={cn("rounded-full px-2 py-1 text-[10px] font-medium", agent.status === "busy" ? "bg-amber-500/15 text-amber-600" : "bg-emerald-500/15 text-emerald-600")}>
- {statusLabel[agent.status]}
- </span>
- </div>
- <div className="mt-3">
- <div className="flex items-center gap-2 font-semibold">{agent.name}<span className="text-xs font-normal text-muted-foreground">· {agent.rank}</span></div>
- <p className="text-xs text-muted-foreground">{agent.title} · {agent.room}</p>
- <p className="mt-2 text-xs text-muted-foreground">{agent.speciality}</p>
- </div>
- {agent.tasks.length > 0 && <p className="mt-3 text-xs text-primary">{agent.tasks.length} active task{agent.tasks.length > 1 ? "s" : ""}</p>}
- </button>
- ))}
- </div>
- </section>
-
- <div className="grid gap-5 lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_360px]">
- <section className="rounded-xl border border-border bg-card p-4 shadow-sm">
- <div className="mb-4 flex items-center justify-between">
- <div>
- <h2 className="font-semibold">Task board</h2>
- <p className="text-xs text-muted-foreground">Atanan işler burada izlenir.</p>
- </div>
- <Target className="h-4 w-4 text-primary" />
- </div>
- <div className="space-y-2">
- {tasks.map((task) => {
- const owner = agents.find((agent) => agent.id === task.assignee);
- return (
- <div key={task.id} className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-3 rounded-lg border border-border/70 p-3">
- <div className="min-w-0">
- <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
- <p className="truncate text-sm font-medium">{task.title}</p>
- <span className="rounded-full bg-muted px-2 py-0.5 text-[10px]">{task.priority}</span>
- </div>
- <p className="mt-1 text-xs text-muted-foreground">{task.detail}</p>
- <p className="mt-2 text-xs text-primary">{owner?.name} · {task.status}</p>
++ <div className="pixel-character" style={{ "--pixel-color": agent.color } as CSSProperties} aria-hidden="true">
++ <div className="pixel-character__shadow" /><div className="pixel-character__body">
++ <span className="pixel-character__head" /><span className="pixel-character__torso" />
++ <span className="pixel-character__arm pixel-character__arm--left" /><span className="pixel-character__arm pixel-character__arm--right" />
++ <span className="pixel-character__leg pixel-character__leg--left" /><span className="pixel-character__leg pixel-character__leg--right" />
+ </div>
- {task.status !== "Completed" ? (
- <button type="button" onClick={() => completeTask(task.id)} className="inline-flex items-center gap-1 rounded-md border border-border px-2.5 py-1.5 text-xs hover:bg-muted">
- <Check className="h-3.5 w-3.5" /> Complete
- </button>
- ) : <span className="inline-flex items-center gap-1 text-xs text-emerald-600"><Check className="h-3.5 w-3.5" /> Done</span>}
+ </div>
- );
- })}
- {tasks.length === 0 && <p className="rounded-lg border border-dashed border-border p-6 text-center text-sm text-muted-foreground">No tasks yet.</p>}
- </div>
- </section>
-
- <section className="rounded-xl border border-border bg-card p-4 shadow-sm">
- <div className="mb-4 flex items-center gap-2">
- <Plus className="h-4 w-4 text-primary" />
- <div>
- <h2 className="font-semibold">Assign a mission</h2>
- <p className="text-xs text-muted-foreground">İsimler sabit, görev ve rütbe yönetilebilir.</p>
- </div>
- </div>
- <form className="space-y-3" onSubmit={assignTask}>
- <label className="block text-xs font-medium">Agent
- <select value={selectedAgent} onChange={(event) => setSelectedAgent(event.target.value)} className="mt-1 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 py-2 text-sm">
- {agents.map((agent) => <option key={agent.id} value={agent.id}>{agent.name}</option>)}
- </select>
- </label>
- <label className="block text-xs font-medium">Mission
- <input value={taskTitle} onChange={(event) => setTaskTitle(event.target.value)} placeholder="Örn. BTC risk analizi" className="mt-1 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 py-2 text-sm" />
- </label>
- <label className="block text-xs font-medium">Instructions
- <textarea value={taskDetail} onChange={(event) => setTaskDetail(event.target.value)} placeholder="Agent'ın teslim etmesini istediğin çıktı..." rows={3} className="mt-1 w-full resize-none rounded-md border border-border bg-background px-3 py-2 text-sm" />
- </label>
- <label className="block text-xs font-medium">Priority
- <select value={taskPriority} onChange={(event) => setTaskPriority(event.target.value as OfficeTask["priority"])} className="mt-1 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 py-2 text-sm">
- <option>Low</option><option>Normal</option><option>High</option>
- </select>
- </label>
- <button type="submit" className="w-full rounded-md bg-primary px-3 py-2 text-sm font-medium text-primary-foreground hover:opacity-90">Assign mission</button>
- </form>
++ <span className="rounded-full bg-background/70 px-2 py-1 text-xs">{t("pixelOffice.taskCount", { count: agent.load })}</span>
++ </div>
++ <p className="mt-3 font-semibold">{agent.name}</p><p className="text-xs text-muted-foreground">{t(`pixelOffice.ranks.${agent.rank}`)}</p>
++ </button>
++ ))}</div>
+ </section>
- </div>
-
- <section className="rounded-xl border border-border bg-card p-4 shadow-sm">
- <div className="mb-3 flex items-center gap-2"><Crown className="h-4 w-4 text-primary" /><h2 className="font-semibold">Rank & permissions</h2></div>
- <div className="grid gap-3 md:grid-cols-3">
- {agents.map((agent) => (
- <div key={agent.id} className="flex items-center gap-3 rounded-lg border border-border/70 p-3">
- <UserRound className="h-4 w-4 text-muted-foreground" />
- <div className="min-w-0 flex-1"><p className="truncate text-sm font-medium">{agent.name}</p><p className="text-xs text-muted-foreground">{agent.title}</p></div>
- <select aria-label={`${agent.name} rank`} value={agent.rank} onChange={(event) => setAgents((current) => current.map((item) => item.id === agent.id ? { ...item, rank: event.target.value as AgentRank } : item))} className="rounded-md border border-border bg-background px-2 py-1 text-xs">
- <option>Operator</option><option>Senior</option><option>Lead</option>
- </select>
- <Shield className="h-4 w-4 text-primary" />
- </div>
- ))}
++ <div className="grid gap-5 lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_360px]">
++ <section className="rounded-xl border border-border bg-card p-4">
++ <h2 className="mb-4 font-semibold">{t("pixelOffice.board")}</h2>
++ {!snapshot.tasks.length && <p className="rounded-lg border border-dashed p-6 text-center text-sm text-muted-foreground">{t("pixelOffice.empty")}</p>}
++ <div className="space-y-3">{snapshot.tasks.map((task) => (
++ <article key={task.id} className="rounded-lg border border-border/70 p-3">
++ <div className="flex flex-wrap justify-between gap-2"><h3 className="break-words font-medium">{task.title}</h3><span className="text-xs text-muted-foreground">{t(`pixelOffice.priorities.${task.priority}`)} · {t(`pixelOffice.statuses.${task.status}`)}</span></div>
++ <p className="mt-1 whitespace-pre-wrap break-words text-sm text-muted-foreground">{task.description}</p>
++ <p className="mt-2 text-xs text-primary">{agentName(task.assigned_to)}</p>
++ {task.status === "completed" ? <p className="mt-2 whitespace-pre-wrap break-words text-sm">{task.result}</p> : (
++ <fieldset disabled={pending} className="mt-3 space-y-2 disabled:opacity-50">
++ <label className="block text-xs">{t("pixelOffice.assignee")}
++ <select className={input} value={task.assigned_to ?? ""} onChange={(event) => void mutate("assign", { task_id: task.id, agent_id: event.target.value })}>
++ <option value="" disabled>{t("pixelOffice.unassigned")}</option>{agents.map((agent) => <option value={agent.id} key={agent.id}>{agent.name}</option>)}
++ </select>
++ </label>
++ <form onSubmit={(event) => { event.preventDefault(); void mutate("complete", { task_id: task.id, result: results[task.id] ?? "" }); }}>
++ <label className="block text-xs">{t("pixelOffice.result")}
++ <textarea className={input} rows={2} required maxLength={2000} value={results[task.id] ?? ""} onChange={(event) => setResults((current) => ({ ...current, [task.id]: event.target.value }))} />
++ </label>
++ <button type="submit" disabled={!results[task.id]?.trim()} className="mt-2 rounded-md border px-3 py-1.5 text-xs disabled:opacity-50">{t("pixelOffice.complete")}</button>
++ </form>
++ </fieldset>
++ )}
++ </article>
++ ))}</div>
++ </section>
++ <section className="h-fit rounded-xl border border-border bg-card p-4">
++ <h2 className="mb-4 font-semibold">{t("pixelOffice.create")}</h2>
++ <form onSubmit={(event) => void create(event)}><fieldset disabled={pending} className="space-y-3 disabled:opacity-50">
++ <label className="block text-xs">{t("pixelOffice.assignee")}<select className={input} value={agentId} onChange={(event) => setAgentId(event.target.value)}><option value="">{t("pixelOffice.unassigned")}</option>{agents.map((agent) => <option key={agent.id} value={agent.id}>{agent.name}</option>)}</select></label>
++ <label className="block text-xs">{t("pixelOffice.taskTitle")}<input className={input} required maxLength={200} value={title} onChange={(event) => setTitle(event.target.value)} /></label>
++ <label className="block text-xs">{t("pixelOffice.instructions")}<textarea className={input} rows={3} maxLength={2000} value={description} onChange={(event) => setDescription(event.target.value)} /></label>
++ <label className="block text-xs">{t("pixelOffice.priority")}<select className={input} value={priority} onChange={(event) => setPriority(event.target.value)}>{(["low", "normal", "high"] as const).map((value) => <option key={value} value={value}>{t(`pixelOffice.priorities.${value}`)}</option>)}</select></label>
++ <button type="submit" disabled={!title.trim()} className="w-full rounded-md bg-primary px-3 py-2 text-sm text-primary-foreground disabled:opacity-50">{t("pixelOffice.create")}</button>
++ </fieldset></form>
++ </section>
+ </div>
- </section>
++ <section className="rounded-xl border border-border bg-card p-4"><h2 className="mb-3 font-semibold">{t("pixelOffice.ranksTitle")}</h2>
++ <div className="grid gap-3 md:grid-cols-3">{agents.map((agent) => <label key={agent.id} className="block text-sm">{agent.name}
++ <select className={input} disabled={pending} value={agent.rank} onChange={(event) => void mutate("rank", { agent_id: agent.id, rank: event.target.value })}>{(["Operator", "Senior", "Lead"] as const).map((rank) => <option key={rank} value={rank}>{t(`pixelOffice.ranks.${rank}`)}</option>)}</select>
++ </label>)}</div>
++ </section>
++ </>}
+ </div>
+ </main>
+ );
+ }
diff --cc frontend/src/pages/__tests__/PixelOffice.test.tsx
index 000000000,000000000..8d00826d6
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/pages/__tests__/PixelOffice.test.tsx
@@@ -1,0 -1,0 +1,49 @@@
++import { fireEvent, render, screen, waitFor } from "@testing-library/react";
++import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
++import { PixelOffice } from "../PixelOffice";
++import { api, type OfficeSnapshot } from "@/lib/api";
++import i18n from "@/i18n";
++
++vi.mock("@/lib/api", () => ({ api: { getPixelOffice: vi.fn(), updatePixelOffice: vi.fn() } }));
++const initial: OfficeSnapshot = { mode: "manual_planning", agents: [{ id: "research", name: "Research Analyst", role: "research", rank: "Operator", color: "#c59259", load: 0 }], tasks: [] };
++beforeEach(async () => {
++ vi.resetAllMocks();
++ await i18n.changeLanguage("en");
++ vi.mocked(api.getPixelOffice).mockResolvedValue(initial);
++});
++describe("shared Pixel Office", () => {
++ it("uses persisted tasks, creates on the API and preserves failed completion input", async () => {
++ localStorage.setItem("vibe-pixel-office-tasks", JSON.stringify([{ title: "old local-only task" }]));
++ render(<PixelOffice />);
++ await screen.findByText("No tasks yet.");
++ expect(screen.queryByText("old local-only task")).not.toBeInTheDocument();
++ const created: OfficeSnapshot = { ...initial, tasks: [{ id: "a", title: "Read filing", description: "Observed sources only", assigned_to: "research", status: "assigned", priority: "normal", result: "" }] };
++ vi.mocked(api.updatePixelOffice).mockResolvedValueOnce(created);
++ fireEvent.change(screen.getByLabelText("Task title"), { target: { value: "Read filing" } });
++ fireEvent.change(screen.getByLabelText("Instructions"), { target: { value: "Observed sources only" } });
++ fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: "Create task" }));
++ await screen.findByText("Read filing");
++ expect(api.updatePixelOffice).toHaveBeenCalledWith("create", expect.objectContaining({ title: "Read filing", assigned_to: "research" }));
++ expect(screen.getByRole("button", { name: "Record completion" })).toBeDisabled();
++ fireEvent.change(screen.getByLabelText("Completion result"), { target: { value: "Reviewed the reported cash flows" } });
++ vi.mocked(api.updatePixelOffice).mockRejectedValueOnce(new Error("Write failed"));
++ fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: "Record completion" }));
++ await screen.findByRole("alert");
++ expect(screen.getByLabelText("Completion result")).toHaveValue("Reviewed the reported cash flows");
++ expect(screen.queryByText("Completed")).not.toBeInTheDocument();
++ vi.mocked(api.updatePixelOffice).mockResolvedValueOnce({ ...created, tasks: [{ ...created.tasks[0], status: "completed", result: "Reviewed the reported cash flows" }] });
++ fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: "Record completion" }));
++ await waitFor(() => expect(screen.queryByLabelText("Completion result")).not.toBeInTheDocument());
++ expect(screen.getByText("Reviewed the reported cash flows")).toBeInTheDocument();
++ });
++
++ it("does not invent an office snapshot on read failure and supports retry", async () => {
++ vi.mocked(api.getPixelOffice).mockRejectedValueOnce(new Error("Unavailable"));
++ render(<PixelOffice />);
++ await screen.findByRole("alert");
++ expect(screen.queryByText("Research Analyst")).not.toBeInTheDocument();
++ fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: "Refresh" }));
++ await screen.findByText("No tasks yet.");
++ expect(screen.queryByRole("alert")).not.toBeInTheDocument();
++ });
++});
diff --cc pixel-office/README.md
index 000000000,43385d00f..39d783d27
mode 000000,100644..100644
--- a/pixel-office/README.md
+++ b/pixel-office/README.md
@@@ -1,0 -1,19 +1,23 @@@
+ # Pixel Office
+
-This workspace is the management place for the Pixel Agent office.
++The `/pixel-office` page, `vibe-trading office` CLI and `pixel_office` agent tool
++share a manual research-task board. Assigning a task does not launch an agent or
++place an order. Organizational ranks grant no trading permissions. Completion
++requires an explicit result; recorded results are not an execution audit.
+
-It keeps three tracks:
-
-- Trading research and signal generation
-- Risk and execution oversight
-- Office operations and delegation routing
-
-Use the included Python manager to create agents, assign work, and monitor the office state.
-
-Quick start:
++State is stored transactionally in `pixel-office.sqlite3` under the runtime root
++(default `~/.vibe-trading`), outside the repository. No sample task is treated as
++real work. Separate CLI processes and the Web API see the same state.
+
+ ```bash
-PYTHONPATH=agent python -m src.pixel_agents.cli --help
-PYTHONPATH=agent python -m src.pixel_agents.cli init --storage ./pixel-office/office_state.json
-PYTHONPATH=agent python -m src.pixel_agents.cli dashboard --storage ./pixel-office/office_state.json
++vibe-trading office list
++vibe-trading office task --id morning-brief --title "Morning research brief" --description "Summarize today's sources and risks"
++vibe-trading office assign --task-id morning-brief --agent-id research-analyst
++vibe-trading office complete --task-id morning-brief --result "Reviewed the brief; findings are in the research session."
++vibe-trading office rank --agent-id research-analyst --rank Senior
+ ```
++
++For an isolated board, pass `--storage /absolute/path/office.sqlite3` before or
++after the office subcommand. REST clients use authenticated `GET /api/pixel-office`
++and `POST /api/pixel-office/actions` with `{ "action": "create|assign|complete|rank",
++"arguments": { ... } }`. Writes use the settings authentication guard.
diff --cc pyproject.toml
index 2f66b89ab,37d6d5edd..faef3cf6b
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@@ -110,6 -100,6 +110,7 @@@ include = ["src*", "backtest*", "cli*"
"skills/**/*.json",
"skills/**/*.py",
"providers/*.json",
++ "pixel_agents/*.json",
"scheduled_research/playbooks/*.md",
"swarm/presets/*.yaml",
"shadow_account/templates/*.j2",