Skip to content

"Vibe-Trading: Your Personal Trading Agent"

feat(web): configure and watch briefing delivery from Market Watch

Haozhe Wuaf36f19ff77c
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/ar.json b/frontend/src/i18n/locales/ar.json
index 47b1df14d..c779831e7 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/ar.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ar.json
@@ -162,7 +162,18 @@
"delete": "حذف",
"deleteAria": "حذف المهمة المجدولة: {{prompt}}",
"confirmDelete": "تأكيد الحذف",
- "confirmDeleteAria": "تأكيد حذف المهمة المجدولة: {{prompt}}"
+ "confirmDeleteAria": "تأكيد حذف المهمة المجدولة: {{prompt}}",
+ "deliveryChannelLabel": "الإرسال إلى قناة",
+ "deliveryChannelPlaceholder": "telegram أو feishu … (اتركه فارغًا لإبقاء النتائج داخل التطبيق)",
+ "deliveryTargetLabel": "وجهة القناة",
+ "deliveryTargetPlaceholder": "معرّف محادثة / مجموعة / مستخدم",
+ "deliveryHint": "مُعطّل افتراضيًا. يُرسل الملخص **بعد انتهاء** التشغيل، لا عند جدولته.",
+ "deliveryTargetRequired": "حدّد وجهة لهذه القناة أو أفرغ حقل القناة.",
+ "delivery_none": "سيُرسل إلى {{channel}} بعد التشغيل القادم",
+ "delivery_pending": "الملخص بانتظار الإرسال إلى {{channel}}",
+ "delivery_sending": "جارٍ الإرسال إلى {{channel}}",
+ "delivery_sent": "تم الإرسال إلى {{channel}}",
+ "delivery_failed": "تعذّر الإرسال إلى {{channel}}"
},
"reports": {
"badge": "التقارير",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/de.json b/frontend/src/i18n/locales/de.json
index 98ea0ca8b..2aa4de9df 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/de.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/de.json
@@ -167,7 +167,18 @@
"delete": "Löschen",
"deleteAria": "Geplanten Lauf löschen: {{prompt}}",
"confirmDelete": "Löschen bestätigen",
- "confirmDeleteAria": "Löschen des geplanten Laufs bestätigen: {{prompt}}"
+ "confirmDeleteAria": "Löschen des geplanten Laufs bestätigen: {{prompt}}",
+ "deliveryChannelLabel": "An Kanal senden",
+ "deliveryChannelPlaceholder": "telegram, feishu … (leer lassen, dann bleibt alles in der App)",
+ "deliveryTargetLabel": "Ziel im Kanal",
+ "deliveryTargetPlaceholder": "Chat- / Gruppen- / Benutzer-ID",
+ "deliveryHint": "Standardmäßig aus. Das Briefing wird **nach dem Lauf** gesendet, nicht bei der Planung.",
+ "deliveryTargetRequired": "Geben Sie ein Ziel für diesen Kanal an, oder leeren Sie das Kanalfeld.",
+ "delivery_none": "Wird nach dem nächsten Lauf an {{channel}} gesendet",
+ "delivery_pending": "Briefing wartet auf Versand an {{channel}}",
+ "delivery_sending": "Briefing wird an {{channel}} gesendet",
+ "delivery_sent": "Briefing an {{channel}} gesendet",
+ "delivery_failed": "Versand an {{channel}} fehlgeschlagen"
},
"reports": {
"badge": "Berichte",
@@ -1323,4 +1334,4 @@
"error": "Faktor-Ergebnisse konnten nicht geladen werden",
"noFactorData": "Für diesen Lauf sind keine Faktor-Analyseergebnisse verfügbar."
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en.json b/frontend/src/i18n/locales/en.json
index e2be81a00..aaa10669e 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en.json
@@ -167,7 +167,18 @@
"delete": "Delete",
"deleteAria": "Delete scheduled run: {{prompt}}",
"confirmDelete": "Confirm delete",
- "confirmDeleteAria": "Confirm deleting scheduled run: {{prompt}}"
+ "confirmDeleteAria": "Confirm deleting scheduled run: {{prompt}}",
+ "deliveryChannelLabel": "Deliver to channel",
+ "deliveryChannelPlaceholder": "telegram, feishu, … (leave empty to keep results in the app)",
+ "deliveryTargetLabel": "Channel target",
+ "deliveryTargetPlaceholder": "chat / group / user id",
+ "deliveryHint": "Off by default. A briefing is pushed once the run finishes, not when it is scheduled.",
+ "deliveryTargetRequired": "Choose a target for that channel, or clear the channel.",
+ "delivery_none": "Delivering to {{channel}} after the next run",
+ "delivery_pending": "Briefing owed to {{channel}}",
+ "delivery_sending": "Sending the briefing to {{channel}}",
+ "delivery_sent": "Briefing delivered to {{channel}}",
+ "delivery_failed": "Could not deliver to {{channel}}"
},
"reports": {
"badge": "Reports",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/es.json b/frontend/src/i18n/locales/es.json
index b3ad58e71..06b4c2466 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/es.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/es.json
@@ -167,7 +167,18 @@
"delete": "Eliminar",
"deleteAria": "Eliminar ejecución programada: {{prompt}}",
"confirmDelete": "Confirmar eliminación",
- "confirmDeleteAria": "Confirmar eliminación de ejecución programada: {{prompt}}"
+ "confirmDeleteAria": "Confirmar eliminación de ejecución programada: {{prompt}}",
+ "deliveryChannelLabel": "Enviar al canal",
+ "deliveryChannelPlaceholder": "telegram, feishu… (vacío para que los resultados queden en la app)",
+ "deliveryTargetLabel": "Destino en el canal",
+ "deliveryTargetPlaceholder": "id de chat / grupo / usuario",
+ "deliveryHint": "Desactivado por defecto. El informe se envía **cuando la ejecución termina**, no cuando se programa.",
+ "deliveryTargetRequired": "Indica un destino para ese canal, o deja el canal vacío.",
+ "delivery_none": "Se enviará a {{channel}} tras la próxima ejecución",
+ "delivery_pending": "Informe pendiente de envío a {{channel}}",
+ "delivery_sending": "Enviando el informe a {{channel}}",
+ "delivery_sent": "Informe enviado a {{channel}}",
+ "delivery_failed": "No se pudo enviar a {{channel}}"
},
"reports": {
"badge": "Informes",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/ja.json b/frontend/src/i18n/locales/ja.json
index f9f48ab1b..414d65199 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ja.json
@@ -162,7 +162,18 @@
"delete": "削除",
"deleteAria": "スケジュールを削除:{{prompt}}",
"confirmDelete": "削除を確認",
- "confirmDeleteAria": "スケジュールの削除を確認:{{prompt}}"
+ "confirmDeleteAria": "スケジュールの削除を確認:{{prompt}}",
+ "deliveryChannelLabel": "配信先チャンネル",
+ "deliveryChannelPlaceholder": "telegram、feishu など(空欄ならアプリ内のみ)",
+ "deliveryTargetLabel": "チャンネル送信先",
+ "deliveryTargetPlaceholder": "チャット / グループ / ユーザー ID",
+ "deliveryHint": "既定はオフです。ブリーフィングは実行の**完了後**に配信され、スケジュール時ではありません。",
+ "deliveryTargetRequired": "そのチャンネルの送信先を指定するか、チャンネルを空にしてください。",
+ "delivery_none": "次回の実行完了後に {{channel}} へ配信します",
+ "delivery_pending": "{{channel}} への配信待ちです",
+ "delivery_sending": "{{channel}} へ配信中です",
+ "delivery_sent": "{{channel}} へ配信しました",
+ "delivery_failed": "{{channel}} へ配信できませんでした"
},
"reports": {
"badge": "レポート",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/ko.json b/frontend/src/i18n/locales/ko.json
index e00f8ace1..a46c0142c 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/ko.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ko.json
@@ -162,7 +162,18 @@
"delete": "삭제",
"deleteAria": "예약 삭제: {{prompt}}",
"confirmDelete": "삭제 확인",
- "confirmDeleteAria": "예약 삭제 확인: {{prompt}}"
+ "confirmDeleteAria": "예약 삭제 확인: {{prompt}}",
+ "deliveryChannelLabel": "전달할 채널",
+ "deliveryChannelPlaceholder": "telegram, feishu … (비우면 앱 안에만 남습니다)",
+ "deliveryTargetLabel": "채널 대상",
+ "deliveryTargetPlaceholder": "채팅 / 그룹 / 사용자 ID",
+ "deliveryHint": "기본은 꺼짐입니다. 브리핑은 예약 시점이 아니라 실행이 **끝난 뒤** 전달됩니다.",
+ "deliveryTargetRequired": "해당 채널의 대상을 지정하거나 채널을 비워 주세요.",
+ "delivery_none": "다음 실행이 끝나면 {{channel}}(으)로 전달합니다",
+ "delivery_pending": "{{channel}}(으)로 전달 대기 중",
+ "delivery_sending": "{{channel}}(으)로 전달하는 중",
+ "delivery_sent": "{{channel}}(으)로 전달했습니다",
+ "delivery_failed": "{{channel}}(으)로 전달하지 못했습니다"
},
"reports": {
"badge": "리포트",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json b/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
index ffa85fa8d..36bc0be70 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
@@ -162,7 +162,18 @@
"delete": "删除",
"deleteAria": "删除定时任务:{{prompt}}",
"confirmDelete": "确认删除",
- "confirmDeleteAria": "确认删除定时任务:{{prompt}}"
+ "confirmDeleteAria": "确认删除定时任务:{{prompt}}",
+ "deliveryChannelLabel": "推送到频道",
+ "deliveryChannelPlaceholder": "telegram、feishu…(留空则结果只留在应用内)",
+ "deliveryTargetLabel": "频道目标",
+ "deliveryTargetPlaceholder": "会话 / 群 / 用户 id",
+ "deliveryHint": "默认关闭。简报在运行**结束后**推送,而不是在排定时推送。",
+ "deliveryTargetRequired": "请为该频道填写目标,或清空频道。",
+ "delivery_none": "下次运行结束后推送到 {{channel}}",
+ "delivery_pending": "待推送到 {{channel}}",
+ "delivery_sending": "正在推送到 {{channel}}",
+ "delivery_sent": "已推送到 {{channel}}",
+ "delivery_failed": "推送到 {{channel}} 失败"
},
"reports": {
"badge": "报告",
diff --git a/frontend/src/lib/api.ts b/frontend/src/lib/api.ts
index e7328a6a2..802948378 100644
--- a/frontend/src/lib/api.ts
+++ b/frontend/src/lib/api.ts
@@ -331,6 +331,13 @@ export interface ScheduledRun {
failure_kind: string | null;
config: Record<string, unknown>;
timezone: string | null;
+ // Delivery is opt-in per monitor: a null channel means results stay in the
+ // app, which is what every monitor created before this did.
+ delivery_channel: string | null;
+ delivery_target: string | null;
+ delivery_status: string;
+ delivery_error: string | null;
+ delivery_updated_at: number | null;
}
export interface CreateScheduledRunRequest {
@@ -339,6 +346,8 @@ export interface CreateScheduledRunRequest {
schedule: string;
timezone?: string | null;
config?: Record<string, unknown>;
+ delivery_channel?: string | null;
+ delivery_target?: string | null;
}
// --- Swarm types ---
diff --git a/frontend/src/pages/Scheduled.tsx b/frontend/src/pages/Scheduled.tsx
index c5d1310b1..ac0f7f512 100644
--- a/frontend/src/pages/Scheduled.tsx
+++ b/frontend/src/pages/Scheduled.tsx
@@ -87,6 +87,10 @@ export function Scheduled() {
const [days, setDays] = useState<DaysChoice>("weekdays");
const [advanced, setAdvanced] = useState("");
const [timezone, setTimezone] = useState(() => browserTimezone());
+ // Delivery is opt-in: an empty channel is what every monitor had before, and
+ // it means the briefing stays in the app.
+ const [deliveryChannel, setDeliveryChannel] = useState("");
+ const [deliveryTarget, setDeliveryTarget] = useState("");
const [saving, setSaving] = useState(false);
const [composerError, setComposerError] = useState<string | null>(null);
@@ -159,7 +163,19 @@ export function Scheduled() {
}
setSaving(true);
try {
- await api.createScheduledRun({ prompt: prompt.trim(), schedule, timezone });
+ const channel = deliveryChannel.trim();
+ const target = deliveryTarget.trim();
+ if (channel && !target) {
+ setComposerError(t("scheduled.deliveryTargetRequired"));
+ return;
+ }
+ await api.createScheduledRun({
+ prompt: prompt.trim(),
+ schedule,
+ timezone,
+ delivery_channel: channel || null,
+ delivery_target: channel ? target : null,
+ });
setPrompt("");
await refresh();
} catch (error) {
@@ -319,6 +335,34 @@ export function Scheduled() {
</div>
</div>
+ <div className="grid gap-4 sm:grid-cols-2">
+ <div className="space-y-1.5">
+ <label htmlFor="scheduled-delivery-channel" className={labelClass}>
+ {t("scheduled.deliveryChannelLabel")}
+ </label>
+ <input
+ id="scheduled-delivery-channel"
+ value={deliveryChannel}
+ onChange={(e) => setDeliveryChannel(e.target.value)}
+ placeholder={t("scheduled.deliveryChannelPlaceholder")}
+ className={fieldClass}
+ />
+ <p className={hintClass}>{t("scheduled.deliveryHint")}</p>
+ </div>
+ <div className="space-y-1.5">
+ <label htmlFor="scheduled-delivery-target" className={labelClass}>
+ {t("scheduled.deliveryTargetLabel")}
+ </label>
+ <input
+ id="scheduled-delivery-target"
+ value={deliveryTarget}
+ onChange={(e) => setDeliveryTarget(e.target.value)}
+ placeholder={t("scheduled.deliveryTargetPlaceholder")}
+ className={fieldClass}
+ />
+ </div>
+ </div>
+
{composerError && (
<p role="alert" className="text-sm text-danger">
{composerError}
@@ -387,6 +431,25 @@ export function Scheduled() {
{t("scheduled.lastError", { error: run.last_error })}
</p>
)}
+ {run.delivery_channel && (
+ <p
+ className={
+ run.delivery_status === "failed"
+ ? "break-words text-xs text-danger"
+ : hintClass
+ }
+ >
+ {t(`scheduled.delivery_${run.delivery_status}`, {
+ channel: run.delivery_channel,
+ defaultValue: t("scheduled.delivery_none", {
+ channel: run.delivery_channel,
+ }),
+ })}
+ {run.delivery_status === "failed" && run.delivery_error
+ ? ` — ${run.delivery_error}`
+ : ""}
+ </p>
+ )}
</div>
{pendingDelete === run.id ? (
<div className="flex items-center gap-1.5">
diff --git a/frontend/src/pages/__tests__/Scheduled.test.tsx b/frontend/src/pages/__tests__/Scheduled.test.tsx
index 0c2d5eec9..8171a122b 100644
--- a/frontend/src/pages/__tests__/Scheduled.test.tsx
+++ b/frontend/src/pages/__tests__/Scheduled.test.tsx
@@ -36,6 +36,11 @@ function run(overrides: Partial<ScheduledRun> = {}): ScheduledRun {
failure_kind: null,
config: {},
timezone: "Pacific/Auckland",
+ delivery_channel: null,
+ delivery_target: null,
+ delivery_status: "none",
+ delivery_error: null,
+ delivery_updated_at: null,
...overrides,
};
}
@@ -137,3 +142,76 @@ describe("Scheduled page", () => {
expect(mocked.createScheduledRun).not.toHaveBeenCalled();
});
});
+
+
+describe("briefing delivery", () => {
+ it("keeps delivery off unless a channel is typed", async () => {
+ render(<Scheduled />);
+ fireEvent.change(screen.getByLabelText(/prompt/i), {
+ target: { value: "pre-open scan" },
+ });
+ fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: /schedule|create/i }));
+
+ await waitFor(() => expect(mocked.createScheduledRun).toHaveBeenCalled());
+ const body = mocked.createScheduledRun.mock.calls[0][0];
+ expect(body.delivery_channel).toBeNull();
+ expect(body.delivery_target).toBeNull();
+ });
+
+ it("refuses a channel with no target instead of sending nowhere", async () => {
+ render(<Scheduled />);
+ fireEvent.change(screen.getByLabelText(/prompt/i), {
+ target: { value: "pre-open scan" },
+ });
+ fireEvent.change(screen.getByLabelText(/deliver to channel/i), {
+ target: { value: "telegram" },
+ });
+ fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: /schedule|create/i }));
+
+ expect(await screen.findByRole("alert")).toBeInTheDocument();
+ expect(mocked.createScheduledRun).not.toHaveBeenCalled();
+ });
+
+ it("sends the channel and target it was given", async () => {
+ render(<Scheduled />);
+ fireEvent.change(screen.getByLabelText(/prompt/i), {
+ target: { value: "pre-open scan" },
+ });
+ fireEvent.change(screen.getByLabelText(/deliver to channel/i), {
+ target: { value: " telegram " },
+ });
+ fireEvent.change(screen.getByLabelText(/channel target/i), {
+ target: { value: " chat-9 " },
+ });
+ fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: /schedule|create/i }));
+
+ await waitFor(() => expect(mocked.createScheduledRun).toHaveBeenCalled());
+ const body = mocked.createScheduledRun.mock.calls[0][0];
+ expect(body.delivery_channel).toBe("telegram");
+ expect(body.delivery_target).toBe("chat-9");
+ });
+
+ it("shows a monitor's delivery state, and shows nothing when it has none", async () => {
+ mocked.listScheduledRuns.mockResolvedValue([
+ run({ id: "with", delivery_channel: "telegram", delivery_status: "sent" }),
+ run({ id: "without" }),
+ ]);
+ render(<Scheduled />);
+
+ expect(await screen.findByText(/delivered to telegram/i)).toBeInTheDocument();
+ expect(screen.queryAllByText(/delivered to/i)).toHaveLength(1);
+ });
+
+ it("surfaces why a delivery failed rather than only that it did", async () => {
+ mocked.listScheduledRuns.mockResolvedValue([
+ run({
+ delivery_channel: "telegram",
+ delivery_status: "failed",
+ delivery_error: "channel unreachable",
+ }),
+ ]);
+ render(<Scheduled />);
+
+ expect(await screen.findByText(/channel unreachable/i)).toBeInTheDocument();
+ });
+});