Skip to content

"Vibe-Trading: Your Personal Trading Agent"

fix(grounding): mask reference levels and currency-prefixed thresholds

William Liaoda4828349f89
diff --git a/agent/src/agent/grounding.py b/agent/src/agent/grounding.py
index aab8e0975..c8b6d6c5d 100644
--- a/agent/src/agent/grounding.py
+++ b/agent/src/agent/grounding.py
@@ -265,6 +265,32 @@ _INDICATOR_VALUE_RE = re.compile(
r"[-+]?\d[\d,]*(?:\.\d+)?",
re.IGNORECASE,
)
+# A currency token may sit between a level marker or comparison operator and
+# the number: "收盘 <$2.86", "目标位 C$6.80", "trigger at $119.68". Without
+# it, the number survives masking and is compared against observed OHLC as a
+# price claim even though it is a prospective level, not an observed quote.
+_CURRENCY_TOKEN = r"(?:\$|US\$|C\$|HK\$|CAD|USD|CNY|HKD|¥|¥)?"
+# A historical reference names a price the instrument once traded at — an
+# all-time high, a 52-week extreme — and the answer is not claiming it as
+# today's observed quote. "8/12 高 149.60 为 6/16 ATH 225.64 以来最高" was
+# rejected because 225.64 (the June ATH) fell outside this session's observed
+# OHLC range. The marker must be adjacent to the number, so a plain field
+# reading such as "8/12 高 149.60" stays checked: its 高 carries no historical
+# qualifier. "创历史新高" shares the 历史新高 marker and is masked with it; the
+# relaxation follows the same trade-off as prospective levels — the historical
+# extreme is a reference, not an assertion about the current bar.
+_REFERENCE_LEVEL_RE = re.compile(
+ r"(?:"
+ r"\bATH\b|all[- ]?time\s+(?:high|low)|"
+ r"52\s*[- ]?W(?:EEK)?\s*(?:high|low)|52\s*[- ]?W(?:EEK)?\s*高(?:点|位)?|"
+ r"52\s*周(?:高|低)(?:点|位)?|"
+ r"历史(?:最高|最低|新高|新低|高|低)(?:点|位|价)?|"
+ r"上市以来(?:最高|最低)(?:点|位|价)?"
+ r")"
+ r"\s*(?:of|为|是|约|at)?\s*[::]?\s*\(?"
+ r"\s*" + _CURRENCY_TOKEN + r"\s*[-+]?\d[\d,]*(?:\.\d+)?",
+ re.IGNORECASE,
+)
# A trading plan quotes levels it does not claim to have observed. In the
# committee report attached to #983, "收盘 ≥6.45 且量 ≥35M手" is an entry
# trigger, "年线 4.63 成目标区" is a target zone, and neither asserts anything
@@ -286,16 +312,19 @@ _INDICATOR_VALUE_RE = re.compile(
_PROSPECTIVE_LEVEL_RE = re.compile(
r"(?:"
# (a) comparison operator immediately before the number
- r"(?:>=|<=|≥|≤|>|<|大于|小于|不低于|不高于|高于|低于)\s*[-+]?\d[\d,]*(?:\.\d+)?"
+ r"(?:>=|<=|≥|≤|>|<|大于|小于|不低于|不高于|高于|低于)"
+ r"\s*" + _CURRENCY_TOKEN + r"\s*[-+]?\d[\d,]*(?:\.\d+)?"
r"|"
# (b) a level marker introducing the number
r"(?:目标位|目标区|目标价|均值目标(?:价)?|平均目标(?:价)?|止损位?|止盈位?|触发价|触发位|触发点|上看|下看|"
r"支撑(?:阶梯|位|线)?|阻力(?:位|线)?|压力位|压力线|support(?:\s+(?:level|line|zone))?|"
r"resistance(?:\s+(?:level|line|zone))?|target\s+(?:price|level|zone)|trigger|stop[-\s]?loss|take[-\s]?profit)"
- r"\s*(?:为|是|至|到|on|at|of|=)?\s*[::]?\s*[-+]?\d[\d,]*(?:\.\d+)?"
+ r"\s*(?:为|是|至|到|on|at|of|=)?\s*[::]?\s*"
+ + _CURRENCY_TOKEN
+ + r"\s*[-+]?\d[\d,]*(?:\.\d+)?"
r"|"
# (c) the number followed by a level marker
- r"[-+]?\d[\d,]*(?:\.\d+)?\s*(?:一线|附近)?\s*(?:成为?|作为|是)?\s*"
+ r"" + _CURRENCY_TOKEN + r"[-+]?\d[\d,]*(?:\.\d+)?\s*(?:一线|附近)?\s*(?:成为?|作为|是)?\s*"
r"(?:目标区|目标位|止损位|止盈位)"
r"|"
# (d) a conditional opener before the number, digits fencing the reach
@@ -2166,6 +2195,7 @@ class GroundingLedger:
masked = _LABELLED_SCORE_RE.sub(" ", masked)
masked = _INDICATOR_VALUE_RE.sub(" ", masked)
masked = _PROSPECTIVE_LEVEL_RE.sub(" ", masked)
+ masked = _REFERENCE_LEVEL_RE.sub(" ", masked)
without_dates = _QUANTITY_WITH_UNIT_RE.sub(" ", masked)
values: list[float] = []
for match in _NUMBER_RE.finditer(without_dates):
diff --git a/agent/tests/test_agent_grounding.py b/agent/tests/test_agent_grounding.py
index 270b20827..f53e98781 100644
--- a/agent/tests/test_agent_grounding.py
+++ b/agent/tests/test_agent_grounding.py
@@ -1295,6 +1295,56 @@ def test_plan_level_mask_leaves_observed_quotes_checked(
assert GroundingLedger._numbers_without_dates_or_percent(segment) == expected
+# A currency token between the anchor and the number used to break every
+# prospective branch: "收盘 <$2.86" left 2.86 to be compared against observed
+# OHLC, "目标位 $6.80" left 6.8, and "trigger at $119.68" left 119.68. These
+# are levels, not observed quotes, so each must mask entirely.
+_CURRENCY_PREFIXED_PLAN_LEVELS = [
+ "收盘 <$2.86",
+ "目标位 $6.80,止损位 C$5.20",
+ "trigger at $119.68",
+ "支撑位 $190.12",
+ "target price of $6.80",
+ "收盘 ≥ $135 且低点 > $119.68",
+]
+
+
+ "segment", _CURRENCY_PREFIXED_PLAN_LEVELS, ids=range(len(_CURRENCY_PREFIXED_PLAN_LEVELS))
+)
+def test_currency_prefixed_plan_levels_are_not_read_as_observed_prices(segment: str) -> None:
+ """A currency-prefixed trigger or target is prospective, not observed."""
+ assert GroundingLedger._numbers_without_dates_or_percent(segment) == []
+
+
+# A historical reference names a price the instrument once traded at. The
+# SPCX.US weekly plan quoted "6/16 ATH 225.64" next to the 8/12 high 149.60;
+# 225.64 fell outside the session's observed OHLC range (105.11–149.6) and was
+# rejected as a conflict even though it is a reference, not a current quote.
+_REFERENCE_LEVEL_SEGMENTS = [
+ ("8/12 高 149.60 为 6/16 ATH 225.64 以来最高", [149.60]),
+ ("8/12 高 149.60 为 6/16 历史高点 225.64 以来最高", [149.60]),
+ ("8/12 高 149.60 为 6/16 all-time high 225.64 以来最高", [149.60]),
+ ("52W 高 543.14", []),
+ ("52-week low of $190.12", []),
+ ("52W low (C$7.27)", []),
+ ("历史最低 $60.82", []),
+ ("ATH (C$7.31)", []),
+]
+
+
+ "segment,expected",
+ _REFERENCE_LEVEL_SEGMENTS,
+ ids=[c[0][:28] for c in _REFERENCE_LEVEL_SEGMENTS],
+)
+def test_reference_levels_are_not_read_as_observed_price_claims(
+ segment: str, expected: list[float],
+) -> None:
+ """An ATH/52-week/historical extreme is a reference, not a current quote."""
+ assert GroundingLedger._numbers_without_dates_or_percent(segment) == expected
+
+
def test_plan_level_mask_does_not_shield_a_wrong_quote_end_to_end(tmp_path: Path) -> None:
"""The end-to-end gate still rejects a fabricated quote beside a plan level."""
ledger = _screened_ledger(tmp_path)
@@ -1319,6 +1369,97 @@ def test_plan_level_alone_reaches_a_valid_answer(tmp_path: Path) -> None:
assert result.valid is True, result.issues
+def _spcx_us_ledger(tmp_path: Path) -> GroundingLedger:
+ """A ledger that locked SPCX.US and observed 8/7–8/12 OHLC bars."""
+ ledger = GroundingLedger(
+ run_dir=tmp_path,
+ user_message="以 SPCX.US(纳斯达克,SpaceX 本体)作为美股侧参考",
+ )
+ query = "SPCX.US"
+ ledger.authorize_tool_call(
+ "search_symbol",
+ {"query": query},
+ batch_authorized_symbols=ledger.authorized_symbols,
+ call_id="resolve",
+ )
+ ledger.ingest_tool_result(
+ tool_name="search_symbol",
+ arguments={"query": query},
+ result=_resolver_payload(symbol="SPCX.US", query=query),
+ call_id="resolve",
+ success=True,
+ )
+ payload = json.dumps(
+ {
+ "SPCX.US": [
+ {
+ "trade_date": "2026-08-07",
+ "open": 114.97,
+ "high": 133.48,
+ "low": 114.53,
+ "close": 133.11,
+ "volume": 242130700,
+ },
+ {
+ "trade_date": "2026-08-10",
+ "open": 134.95,
+ "high": 139.26,
+ "low": 130.17,
+ "close": 138.74,
+ "volume": 169934300,
+ },
+ {
+ "trade_date": "2026-08-11",
+ "open": 138.66,
+ "high": 139.98,
+ "low": 130.50,
+ "close": 133.29,
+ "volume": 108900600,
+ },
+ {
+ "trade_date": "2026-08-12",
+ "open": 135.05,
+ "high": 149.60,
+ "low": 134.01,
+ "close": 146.15,
+ "volume": 165771792,
+ },
+ ],
+ "_provenance": {
+ "SPCX.US": {
+ "source": "yahoo",
+ "requested_source": "auto",
+ "detected_source": "yahoo",
+ "fallback_used": False,
+ "currency_conversion": "none",
+ }
+ },
+ },
+ ensure_ascii=False,
+ )
+ ledger.ingest_tool_result(
+ tool_name="get_market_data",
+ arguments={"codes": ["SPCX.US"]},
+ result=payload,
+ call_id="prices",
+ success=True,
+ )
+ return ledger
+
+
+def test_reference_level_and_currency_thresholds_pass_end_to_end(tmp_path: Path) -> None:
+ """The SPCX.US verdict prose passes once references and thresholds mask."""
+ ledger = _spcx_us_ledger(tmp_path)
+
+ result = ledger.validate_final_answer(
+ "SPCX.US 8/10 收 138.74 USD、8/12 高 149.60 USD(source: yahoo)。"
+ "8/12 高 149.60 为 6/16 ATH 225.64 以来最高;"
+ "8/10 收盘 138.74 ≥ $135 且 ≥ $119.68 触发成立。"
+ )
+
+ assert result.valid is True, result.issues
+
+
def _shanghai_shortlist() -> str:
"""One Shanghai listing as the two sources actually publish it."""
return _resolver_payload(