Skip to content

Wallos: Open-source, self-hostable personal subscription tracker. Visualize your recurring expenses, manage your budget, and save money.

I18n german de (#96)

joek-bs1bc6caf5681d
diff --git a/includes/i18n/de.php b/includes/i18n/de.php
new file mode 100644
index 0000000..e527308
--- /dev/null
+++ b/includes/i18n/de.php
@@ -0,0 +1,195 @@
+<?php
+
+$i18n = [
+ // Registration page
+ "create_account" => "Bitte erstelle zunächst einen Account, um dich einloggen zu können",
+ 'username' => "Benutzername",
+ 'password' => "Passwort",
+ "email" => "E-Mail",
+ "confirm_password" => "Passwort bestätigen",
+ "main_currency" => "Hauptwährung",
+ "language" => "Sprache",
+ "passwords_dont_match" => "Die Passwörter stimmen nicht überein",
+ "registration_failed" => "Registrierung fehlgeschlagen, bitte erneut versuchen.",
+ "register" => "Registrieren",
+ // Login Page
+ 'please_login' => "Bitte einloggen",
+ 'stay_logged_in' => "Angemeldet bleiben (30 Tage)",
+ 'login' => "Login",
+ 'login_failed' => "Loginangaben sind nicht korrekt",
+ // Header
+ 'subscriptions' => "Abonnements",
+ 'stats' => "Statistiken",
+ 'settings' => "Einstellungen",
+ 'about' => "Über",
+ 'logout' => "Logout",
+ // Subscriptions page
+ "subscription" => "Abonnement",
+ "no_subscriptions_yet" => "Keine Abonnements hinzugefügt",
+ "add_first_subscription" => "Erstes Abonnement hinzufügen",
+ 'new_subscription' => "Neues Abonnement",
+ 'sort' => "Sortieren",
+ 'name' => "Bezeichnung",
+ 'last_added' => "Zuletzt hinzugefügt",
+ 'price' => "Preis",
+ 'next_payment' => "Nächste Zahlung",
+ 'member' => "Mitglied",
+ 'category' => "Kategorie",
+ 'payment_method' => "Zahlungsmethode",
+ "Daily" => "Täglich",
+ "Weekly" => "Wöchentlich",
+ "Monthly" => "Monatlich",
+ "Yearly" => "Jährlich",
+ "days" => "Tage",
+ "weeks" => "Wochen",
+ "months" => "Monate",
+ "years" => "Jahre",
+ "external_url" => "Externe URL besuchen",
+ "empty_page" => "Leere Seite",
+ // Subscription form
+ "add_subscription" => "Abonnement hinzufügen",
+ "edit_subscription" => "Abonnement editieren",
+ "subscription_name" => "Bezeichnung des Abonnements",
+ "logo_preview" => "Vorschau des Logos",
+ "search_logo" => "Logo im Web suchen",
+ "web_search" => "Websuche",
+ "currency" => "Währung",
+ "billing_cycle" => "Abrechnungszeitraum",
+ "frequency" => "Abrechnungsfrequenz",
+ "cycle" => "Zeitraum",
+ "next_payment" => "Nächste Zahlung",
+ "payment_method" => "Zahlungsmethode",
+ "no_category" => "Keine Kategorie",
+ "paid_by" => "Gezahlt durch",
+ "url" => "URL",
+ "notes" => "Notizen",
+ "enable_notifications" => "Benachrichtigungen für dieses Abonnement aktivieren",
+ "delete" => "Löschen",
+ "cancel" => "Abbrechen",
+ "upload_logo" => "Logo hochladen",
+ // Statistics page
+ 'general_statistics' => "Allgemeine Statistiken",
+ 'active_subscriptions' => "Aktive Abonnements",
+ 'monthly_cost' => "Monatliche Kosten",
+ 'yearly_cost' => "Jährliche Kosten",
+ 'average_monthly' => "Durchschnittliche monatliche Kosten",
+ 'most_expensive' => "Kosten des teuersten Abonnements",
+ 'amount_due' => "Diesen Monat fällige Summe",
+ 'split_views' => "Aufgeteilte Ansichten",
+ 'category_split' => "Kategorien",
+ 'household_split' => "Haushalt",
+ // About page
+ 'about_and_credits' => "Informationen und Danksagungen",
+ 'license' => "Lizenz",
+ 'issues_and_requests' => "Issues und Anfragen",
+ 'the_author' => "Der Autor",
+ 'icons' => "Icons",
+ 'payment_icons' => "Zahlungsweisen Icons",
+ // Settings page
+ 'user_details' => "Benutzerdetails",
+ "household" => "Haushalt",
+ "save_member" => "Mitglied speichern",
+ "delete_member" => "Mitglied löschen",
+ "cant_delete_member" => "Hauptmitglied kann nicht gelöscht werden",
+ "cant_delete_member_in_use" => "Mitglied mit Abonnement kann nicht gelöscht werden",
+ "notifications" => "Benachrichtigungen",
+ "enable_email_notifications" => "E-Mail Benachrichtigung aktivieren",
+ "notify_me" => "Benachrichtige mich",
+ "day_before" => "Tag bevor",
+ "days_before" => "Tage bevor",
+ "smtp_address" => "SMTP Adresse",
+ "port" => "Port",
+ "smtp_username" => "SMTP Benutzername",
+ "smtp_password" => "SMTP Passwort",
+ "from_email" => "Absender E-Mail Adresse (optional)",
+ "smtp_info" => "Das SMTP Passwort wird in Klartext übermittelt und gespeichert. Aus Sicherheitsgründen erstelle bitte einen gesonderten Account nur zu diesem Zweck.",
+ "categories" => "Kategorien",
+ "save_category" => "Kategorie speichern",
+ "delete_category" => "Kategorie löschen",
+ "cant_delete_category_in_use" => "Kategorie mit zugeordnetem Abonnement kann nicht gelöscht werden",
+ "currencies" => "Währungen",
+ "save_currency" => "Währung speichern",
+ "delete_currency" => "Währung löschen",
+ "cant_delete_main_currency" => "Hautwährung kann nicht gelöscht werden",
+ "cant_delete_currency_in_use" => "Währungen die in Abonnements genutzt werden können nicht gelöscht werden",
+ "exchange_update" => "Umrechnungskurs zuletzt aktualisiert am",
+ "currency_info" => "Finde die unterstützten Währungen und korrekten Währungscodes auf",
+ "currency_performance" => "Aus Gründen der Performance wähle bitte ausschließlich die genutzen Währungen.",
+ "fixer_api_key" => "Fixer API Key",
+ "api_key" => "API Key",
+ "fixer_info" => "Falls du mehrere Währungen nutzt und genaue Statistiken und die Sortierungsfunktion nutzen möchtest, wird ein kostenfreier API Key von Fixer benötigt.",
+ "get_key" => "Erhalte deinen key bei",
+ "display_settings" => "Display-Einstellungen",
+ "switch_theme" => "Light / Dark Theme umschalten",
+ "calculate_monthly_price" => "Berechne und zeige monatlichen Preis für alle Abonnements an",
+ "convert_prices" => "Preise immer in meine Hauptwährung umrechnen und darin anzeigen (langsamer)",
+ "experimental_settings" => "Experimentelle Einstellungen",
+ "remove_background" => "Versuchen den Hintergrund von Logos aus der Bildersuche zu entfernen (experimentell)",
+ "experimental_info" => "Experimentelle Einstellungen funktionieren möglicherweise nicht perfekt.",
+ "payment_methods" => "Zahlungsmethoden",
+ "payment_methods_info" => "Zahlungsmethode zum (de-)aktivieren anklicken.",
+ "cant_delete_payment_method_in_use" => "Genutzte Zahlungsmethoden können nicht deaktiviert werden",
+ "disable" => "Deaktivieren",
+ "enable" => "Aktivieren",
+ "test" => "Test",
+ "add" => "Hinzufügen",
+ "save" => "Speichern",
+ // Toast
+ "success" => "Erfolgreich",
+ // Endpoint responses
+ "session_expired" => "Session abgelaufen. Bitte erneut einloggen",
+ "fields_missing" => "Einige Felder fehlen",
+ "fill_all_fields" => "Bitte alle Felder ausfüllen",
+ "fill_mandatory_fields" => "Bitte alle Pflichtfelder ausfüllen",
+ "error" => "Fehler",
+ // Category
+ "failed_add_category" => "Kategorie konnte nicht hinzugefügt werden",
+ "failed_edit_category" => "Kategorie konnte nicht editiert werden",
+ "category_in_use" => "Kategorie wird in Abonnements verwendet und kann nicht gelöscht werden",
+ "failed_remove_category" => "Kategorie konnte nicht gelöscht werden",
+ "category_saved" => "Kategorie gespeichert",
+ "category_removed" => "Kategorie gelöscht",
+ // Currency
+ "currency_saved" => "wurde gespeichert.",
+ "error_adding_currency" => "Fehler beim hinzufügen der Währung.",
+ "failed_to_store_currency" => "Währung konnte nicht zur Datenbank hinzugefügt werden.",
+ "currency_in_use" => "Währung wird in Abonnements verwendet und kann nicht gelöscht werden.",
+ "currency_is_main" => "Währung ist als Hauptwährung konfiguriert und kann nicht gelöscht werden.",
+ "failed_to_remove_currency" => "Währung konnte nicht aus Datenbank gelöscht werden.",
+ "failed_to_store_api_key" => "API Key konnte nicht in Datenbank gespeichert werden.",
+ "invalid_api_key" => "Ungültiger API Key.",
+ "api_key_saved" => "API key erfolgreich gespeichert",
+ "currency_removed" => "Währung gelöscht",
+ // Household
+ "failed_add_household" => "Haushaltsmitglied konnte nicht hinzugefügt werden",
+ "failed_edit_household" => "Haushaltsmitglied konnte nicht editiert werden",
+ "failed_remove_household" => "Haushaltsmitglied konnte nicht gelöscht werden",
+ "household_in_use" => "Haushaltsmitglied wird in Abonnements verwendet und kann nicht gelöscht werden",
+ "member_saved" => "Mitglied gespeichert",
+ "member_removed" => "Mitglied gelöscht",
+ // Notifications
+ "error_saving_notifications" => "Benachrichtigungsangaben konnten nicht gespeichert werden.",
+ "wallos_notification" => "Wallos Benachrichtigung",
+ "test_notification" => "Dies ist eine Test-Benachrichtigung. Wenn du das hier siehst, sind deine Konfigurationen korrekt.",
+ "email_error" => "E-Mail konnte nicht gesendet werden",
+ "notification_sent_successfuly" => "Benachrichtigung erfolgreich gesendet",
+ "notifications_settings_saved" => "Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert.",
+ // Payments
+ "payment_in_use" => "Genutzte Zahlungsmethoden können nicht deaktiviert werden",
+ "failed_update_payment" => "Zahlungsmethode in Datenbank konnte nicht aktualisiert werden",
+ "enabled" => "aktiviert",
+ "disabled" => "deaktiviert",
+ // Subscription
+ "error_fetching_image" => "Fehler beim Laden des Bildes",
+ "subscription_updated_successfuly" => "Abonnement erfolgreich aktualisiert",
+ "subscription_added_successfuly" => "Abonnement erfolgreich hinzugefügt",
+ "error_deleting_subscription" => "Abonnement konnte nicht gelöscht werden.",
+ "invalid_request_method" => "Ungültige Request Methode.",
+ // User
+ "error_updating_user_data" => "Benutzerangaben konnten nicht aktualisiert werden.",
+ "user_details_saved" => "Benutzerangaben gespeichert",
+
+];
+
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/i18n/languages.php b/includes/i18n/languages.php
index b74bd16..695d2a5 100644
--- a/includes/i18n/languages.php
+++ b/includes/i18n/languages.php
@@ -5,6 +5,7 @@
"en" => "English",
"pt" => "Português",
"fr" => "Français",
+ "de" => "Deutsch",
"zh_cn" => "简体中文",
]
diff --git a/scripts/i18n/de.js b/scripts/i18n/de.js
new file mode 100644
index 0000000..c696605
--- /dev/null
+++ b/scripts/i18n/de.js
@@ -0,0 +1,36 @@
+let i18n = {
+ // Dashboard
+ error_reloading_subscription: "Fehler beim Aktualisieren des Abonnements:",
+ error_fetching_image_results: "Fehler beim Laden der Bilder:",
+ subscription_deleted: "Abonnement gelöscht",
+ error_deleting_subscription: "Fehler beim Löschen des Abonnements",
+ failed_to_load_subscription: "Fehler beim Laden des Abonnements",
+ edit_subscription: "Abonnement bearbeiten",
+ add_subscription: "Abonnement hinzufügen",
+ // Settings
+ network_response_error: "Netzwerkfehler",
+ failed_add_member: "Hinzufügen von Mitglied fehlgeschlagen",
+ member: "Mitglied",
+ save_member: "Mitglied speichern",
+ delete_member: "Mitglied löschen",
+ failed_remove_member: "Mitglied konnte nicht gelöscht werden",
+ failed_save_member: "Mitglied konnte nicht gespeichert werden",
+ failed_add_category: "Kategorie konnte nicht hinzugefügt werden",
+ category: "Kategorie",
+ save_category: "Kategorie speichern",
+ delete_category: "Kategorie löschen",
+ failed_remove_category: "Kategorie konnte nicht gelöscht werden",
+ currency: "Währung",
+ currency_code: "Währungscode",
+ save_currency: "Währung speichern",
+ delete_currency: "Währung löschen",
+ failed_remove_currency: "Währung konnte nicht gelöscht werden",
+ failed_save_currency: "Währung konnte nicht gespeichert werden",
+ cant_disable_payment_in_use:
+ "Genutzte Währungen können nicht deaktiviert werden",
+ failed_save_payment_method: "Zahlungsmethode konnte nicht gespeichert werden",
+ unknown_error: "Unbekannter Fehler, bitte erneut versuchen.",
+ error_saving_notification_data:
+ "Fehler beim Speichern der Benachrichtigungsangaben",
+ error_sending_notification: "Fehler beim Senden der Benachrichtigung",
+}