Skip to content

Wallos: Open-source, self-hostable personal subscription tracker. Visualize your recurring expenses, manage your budget, and save money.

Updated Slovenian translation (#357)

thehijacker76186d45d51a
diff --git a/includes/i18n/sl.php b/includes/i18n/sl.php
index f77c414..6f2f553 100644
--- a/includes/i18n/sl.php
+++ b/includes/i18n/sl.php
@@ -42,7 +42,7 @@ $i18n = [
'search' => "Iskanje",
'sort' => "Razvrsti",
'name' => "Ime",
- 'last_added' => "Dodano",
+ 'last_added' => "Zadnje dodano",
'price' => "Cena",
'next_payment' => "Naslednje plačilo",
'inactive' => "Onemogoči naročnino",
@@ -53,10 +53,10 @@ $i18n = [
"Weekly" => "Tedensko",
"Monthly" => "Mesečno",
"Yearly" => "Letno",
- "daily" => "Dan(dnevi)",
- "weekly" => "Teden(tedni)",
- "monthly" => "Mesec(meseci)",
- "yearly" => "Leto(leta)",
+ "daily" => "Dan (dni)",
+ "weekly" => "Teden (tednov)",
+ "monthly" => "Mesec (mesecev)",
+ "yearly" => "Leto (leta)",
"days" => "dnevi",
"weeks" => "tedni",
"months" => "meseci",
@@ -199,10 +199,10 @@ $i18n = [
"payment_not_renamed" => "Način plačila ni preimenovan",
"test" => "Test",
"add" => "Dodaj",
- "save" => "Shrani",
+ "save" => "Shrani",
"reset" => "Ponastavi",
"backup_and_restore" => "Varnostno kopiranje in obnovitev",
- "backup" => "Barnostna kopija",
+ "backup" => "Varnostna kopija",
"restore" => "Obnovitev",
"restore_info" => "Obnovitev baze podatkov bo prepisala vse trenutne podatke. Po obnovitvi boste odjavljeni.",
// Filters menu
@@ -253,8 +253,8 @@ $i18n = [
// Payments
"payment_in_use" => "Uporabljenega plačilnega sredstva ni mogoče onemogočiti",
"failed_update_payment" => "Posodobitev plačilnega sredstva v bazi podatkov ni uspela",
- "omogočeno" => "omogočeno",
- "onemogočeno" => "onemogočeno",
+ "enabled" => "omogočeno",
+ "disabled" => "onemogočeno",
// Subscription
"error_fetching_image" => "Napaka pri pridobivanju slike",
"subscription_updated_successfuly" => "Naročnina je bila uspešno posodobljena",