Wallos: Open-source, self-hostable personal subscription tracker. Visualize your recurring expenses, manage your budget, and save money.
Add Romanian Translation (#1015)
g0b3x98e4b66cb265cb
diff --git a/includes/i18n/languages.php b/includes/i18n/languages.phpindex c6c443c..92b3645 100644--- a/includes/i18n/languages.php+++ b/includes/i18n/languages.php@@ -28,7 +28,9 @@ $languages = ["vi" => ["name" => "Tiếng Việt", "dir" => "ltr"],"zh_cn" => ["name" => "简体中文", "dir" => "ltr"],"zh_tw" => ["name" => "繁體中文", "dir" => "ltr"],+ "ro" => ["name" => "Română", "dir" => "ltr"],]?>+diff --git a/includes/i18n/ro.php b/includes/i18n/ro.phpnew file mode 100644index 0000000..929c801--- /dev/null+++ b/includes/i18n/ro.php@@ -0,0 +1,435 @@+<?php++$i18n = [+ // Registration page+ "create_account" => "Trebuie să creezi un cont înainte de a te putea conecta.",+ "username" => "Nume utilizator",+ "password" => "Parolă",+ "firstname" => "Prenume",+ "lastname" => "Nume",+ "email" => "E-mail",+ "confirm_password" => "Confirmă parola",+ "main_currency" => "Valuta principală",+ "language" => "Limbă",+ "passwords_dont_match" => "Parolele nu sunt identice",+ "username_exists" => "Acest nume de utilizator există deja",+ "email_exists" => "Acest e-mail există deja",+ "registration_failed" => "Înregistrarea a eșuat, încearcă din nou",+ "register" => "Înregistrează-te",+ "restore_database" => "Restaurare bază de date",+ // Login Page+ "please_login" => "Conectează-te",+ "stay_logged_in" => "Rămâi conectat (30 zile)",+ "login" => "Conectare",+ "login_with" => "Conectează-te cu",+ "or" => "sau",+ "login_failed" => "Date de conectare incorecte",+ "registration_successful" => "Înregistrare reușită!",+ "user_email_waiting_verification" => "Adresa de e-mail trebuie confirmată. Te rugăm să-ți verifici e-mailul.",+ // Password Reset Page+ "forgot_password" => "Ai uitat parola?",+ "reset_password" => "Resetare Parolă",+ "reset_sent_check_email" => "E-mail de resetare trimis. Te rugăm să-ți verifici e-mailul.",+ "password_reset_successful" => "Parola a fost actualizată",+ // Header+ "profile" => "Profil",+ "dashboard" => "Acasă",+ "subscriptions" => "Abonamente",+ "stats" => "Statistici",+ "settings" => "Setări",+ "admin" => "Admin",+ "about" => "Despre",+ "logout" => "Deconectare",+ // Dashboard+ "hello" => "Salut",+ "upcoming_payments" => "Plăți scadente",+ "no_upcoming_payments" => "Nu există plăți scadente",+ "overdue_renewals" => "Reînnoiri scadente",+ "ai_recommendations" => "Recomandări AI",+ "your_budget" => "Bugetul tău",+ "budget" => "Buget",+ "budget_used" => "Buget folosit",+ "over_budget" => "Peste Buget",+ "your_subscriptions" => "Abonamentele tale",+ "your_savings" => "Economiile tale",+ // Subscriptions page+ "subscription" => "Abonament",+ "no_subscriptions_yet" => "Nu ai încă niciun abonament",+ "add_first_subscription" => "Adaugă primul abonament",+ "new_subscription" => "Abonament nou",+ "search" => "Caută",+ "state" => "Status",+ "alphanumeric" => "Alfanumeric",+ "sort" => "Sortează",+ "name" => "Nume",+ "last_added" => "Ultimul adăugat",+ "price" => "Cost",+ "next_payment" => "Următoarea plată",+ "renewal_type" => "Tip reînoire",+ "auto_renewal" => "Reînoire automată",+ "automatically_renews" => "Se reînoiește automat",+ "manual_renewal" => "Reînoire manuală",+ "start_date" => "Dată început",+ "inactive" => "Dezactivează abonament",+ "replaced_with" => "Înlocuit cu",+ "none" => "Niciunul",+ "member" => "Membru",+ "category" => "Categorie",+ "payment_method" => "Metodă de plată",+ "Daily" => "Zilnic",+ "Weekly" => "Săptămânal",+ "Monthly" => "Lunar",+ "Yearly" => "Anual",+ "daily" => "Zile",+ "weekly" => "Săptămâni",+ "monthly" => "Luni",+ "yearly" => "Ani",+ "days" => "zile",+ "weeks" => "săptămâni",+ "months" => "luni",+ "years" => "ani",+ "external_url" => "Accesează URL extern",+ "empty_page" => "Pagină goală",+ "clear_filters" => "Golește filtre",+ "no_matching_subscriptions" => "Nicio potrivire",+ "clone" => "Dublează",+ "renew" => "Reînoiește",+ "calculate_next_payment_date" => "Calculează data următoare-i tranzacții",+ // Subscription form+ "add_subscription" => "Adaugă abonament",+ "edit_subscription" => "Modifică abonament",+ "subscription_name" => "Titlu abonament",+ "logo_preview" => "Previzualizare Logo",+ "search_logo" => "Caută Logo",+ "web_search" => "Căutare Web",+ "currency" => "Valută",+ "payment_every" => "Plată la fiecare",+ "frequency" => "Frecvență",+ "cycle" => "Ciclu",+ "no_category" => "Nicio categorie",+ "paid_by" => "Plătit de",+ "url" => "URL",+ "notes" => "Notițe",+ "enable_notifications" => "Activează notificările pentru acest abonament",+ "default_value_from_settings" => "Valoarea standard din setări",+ "cancellation_notification" => "Notificare de anulare",+ "delete" => "Șterge",+ "cancel" => "Anulează",+ "upload_logo" => "Încarcă Logo",+ // Statistics page+ "cant_convert_currency" => "Folosești mai multe valute pentru abonamentele tale. Pentru a obține statistici valide și precise, te rugăm să setezi o cheie API Fixer pe pagina de setări.",+ "general_statistics" => "Statistici generale",+ "active_subscriptions" => "Abonamente active",+ "inactive_subscriptions" => "Abonamente inactive",+ "monthly_cost" => "Costuri lunare",+ "yearly_cost" => "Costuri anuale",+ "average_monthly" => "Cost mediu lunar de abonament",+ "most_expensive" => "Cel mai scump abonament",+ "amount_due" => "De plătit în acestă lună",+ "percentage_budget_used" => "Procentul bugetului utilizat",+ "budget_remaining" => "Rămas din buget",+ "amount_over_budget" => "Suma peste buget",+ "monthly_savings" => "Economii lunare (abonamente inactive)",+ "yearly_savings" => "Economii anuale (abonamente inactive)",+ "split_views" => "Vizualizare împărțită",+ "category_split" => "După categorii",+ "household_split" => "După membrii familiei",+ "payment_method_split" => "După metoda de plată",+ "total_cost_trend" => "Evoluția costului total",+ "cost_vs_budget" => "Costuri vs Buget",+ // About page+ "about_and_credits" => "Despre și merite",+ "credits" => "Merite",+ "license" => "Licență",+ "release_notes" => "Note despre versiune",+ "update_available" => "Actualizare disponibilă",+ "issues_and_requests" => "Probleme și cereri",+ "the_author" => "Autorul",+ "icons" => "Icon-uri",+ "payment_icons" => "Icon plată",+ // Profile page+ "upload_avatar" => "Încarcă Avatar",+ "file_type_error" => "Tipul de fișier nu este permis",+ "user_details" => "Detalii utilizator",+ "two_factor_authentication" => "Autentificare în doi pași",+ "two_factor_info" => "Autentificarea în doi pași adaugă un nivel suplimentar de securitate contului tău. <br>Vei avea nevoie de o aplicație de autentificare, cum ar fi Google Authenticator, Authy sau Ente Auth, pentru a scana codul QR.",+ "two_factor_enabled_info" => "Contul tău este securizat cu autentificarea în doi pași. Poți să o dezactivezi făcând clic pe butonul de mai sus.",+ "enable_two_factor_authentication" => "Activează autentificarea în doi pași",+ "2fa_already_enabled" => "Autentificarea în doi pași este deja activă",+ "totp_code_incorrect" => "Codul TOTP este incorect",+ "backup_codes" => "Coduri de rezervă",+ "download_backup_codes" => "Descarcă codurile de rezervă",+ "copy_to_clipboard" => "Copiază în Clipboard",+ "totp_backup_codes_info" => "Aceste coduri pot fi utilizate pentru a te conecta dacă pierzi accesul la aplicația de autentificare.",+ "disable_two_factor_authentication" => "Dezactivează autentificarea în doi pași",+ "totp_code" => "Codul TOTP",+ "api_key" => "Cheia API",+ "regenerate" => "Regenerează",+ "api_key_info" => "Cheia API este utilizată pentru a accesa API-ul. Păstreaz-o secretă!",+ // Settings page+ "monthly_budget" => "Buget lunar",+ "budget_info" => "Bugetul lunar este utilizat pentru calcularea statisticilor.",+ "household" => "Membrii familiei",+ "save_member" => "Salvează membru",+ "delete_member" => "Șterge membru",+ "cant_delete_member" => "Nu poți șterge membrul principal",+ "cant_delete_member_in_use" => "Nu poți șterge un membru cu un abonament activ",+ "household_info" => "Câmpul de e-mail permite membrilor familiei să fie notificați cu privire la abonamentele care urmează să expire.",+ "notifications" => "Notificări",+ "enable_email_notifications" => "Activează notificări e-mail",+ "notify_me" => "Notifică-mă",+ "day_before" => "zi înainte",+ "on_due_date" => "Data scadentă",+ "days_before" => "Yile înainte",+ "smtp_address" => "Adresa SMTP",+ "port" => "Port",+ "tls" => "TLS",+ "ssl" => "SSL",+ "smtp_username" => "Utilizator SMTP",+ "smtp_password" => "Parola SMTP",+ "from_email" => "De la e-mail (Optional)",+ "send_to_other_emails" => "Trimiteți notificările și la următoarele adrese de e-mail (folosiți ; pentru a le separa):",+ "other_emails_placeholder" => "[email protected];[email protected]",+ "smtp_info" => "Parola SMTP este transmisă și stocată în format text simplu. Din motive de securitate, vă rugăm să creați un cont special pentru acest scop.",+ "telegram" => "Telegram",+ "telegram_bot_token" => "Token Telegram Bot",+ "telegram_chat_id" => "ID-ul de Chat Telegram",+ "pushplus" => "Pushplus",+ "pushplus_token" => "Token-ul Pushplus",+ "serverchan" => "Serverchan",+ "serverchan_sendkey" => "Serverchan SendKey",+ "mattermost" => "Mattermost",+ "mattermost_webhook_url" => "WebHook URL",+ "mattermost_bot_username" => "Bot nume utillizator",+ "mattermost_bot_icon_emoji" => "Bot Icon Emoji",+ "webhook" => "Webhook",+ "webhook_url" => "Webhook URL",+ "request_method" => "Metoda de solicitare",+ "custom_headers" => "Titluri personalizate",+ "webhook_payload" => "Titluri personalizate",+ "payment_notifications_payload" => "Payload Notificare de plată",+ "cancelation_notification_payload" => "Payload Notificare de anulare",+ "variables_available" => "Variabile disponibile",+ "gotify" => "Gotify",+ "token" => "Token",+ "discord" => "Discord",+ "discord_bot_username" => "Nume utillizator Discord Bot",+ "discord_bot_avatar_url" => "Discord Bot URL Avatar ",+ "pushover" => "Pushover",+ "pushover_user_key" => "Pushover User Key",+ "host" => "Host",+ "topic" => "Topic",+ "ignore_ssl_errors" => "Ignoră erori SSL",+ "categories" => "Categorii",+ "save_category" => "Salvează categorie",+ "delete_category" => "Șterge categorie",+ "cant_delete_category_in_use" => "Nu poți șterge o categorie utilizată într-un abonament",+ "currencies" => "Valută",+ "save_currency" => "Salvează valută",+ "delete_currency" => "Șterge valută",+ "cant_delete_main_currency" => "Nu poți șterge valuta principală",+ "cant_delete_currency_in_use" => "Nu poți șterge o valută utilizată într-un abonament",+ "exchange_update" => "Cursurile de schimb actualizate ultima dată la",+ "currency_info" => "Găsești valutele acceptate și codurile valutare corecte pe",+ "currency_performance" => "Pentru o performanță îmbunătățită, păstreapăstrează numai valutele pe care le utilizezi.",+ "fixer_api_key" => "Cheie API Fixer ",+ "provider" => "Furnizor",+ "fixer_info" => "Dacă utilizezi mai multe monede și dorești statistici precise și sortarea abonamentelor, este necesară o cheie API GRATUITĂ de la Fixer.",+ "get_key" => "Obține cheia la",+ "get_free_fixer_api_key" => "Obține gratuit cheia API Fixer",+ "get_key_alternative" => "Alternativ, poți obține o cheie API fixer gratuită de la",+ "ai_model" => "Model AI",+ "select_ai_model" => "Selectează modelul AI",+ "run_schedule" => "Rulează",+ "manually" => "Manual",+ "coming_soon" => "Disponibil curând",+ "invalid_host" => "Host invalid",+ "ai_recommendations_info" => "Recomandările AI sunt generate pe baza abonamentelor dvs. și a membrilor familiei.",+ "may_take_time" => "În funcție de furnizor, model și numărul de abonamente, generarea recomandărilor poate dura ceva timp.",+ "recommendations_visible_on_dashboard" => "Recomandările vor fi vizibile pe panoul Acasă.",+ "generate_recommendations" => "Generează recomandări",+ "display_settings" => "Afișează setări",+ "theme_settings" => "Setări temă",+ "colors" => "Culori",+ "custom_colors" => "Culori personalizate",+ "theme" => "Temă",+ "dark_theme" => "Întunecat",+ "light_theme" => "Luminos",+ "automatic"=> "Automat",+ "main_color" => "Culoare principală",+ "accent_color" => "Culoare de accent",+ "hover_color" => "Culoare la Hover",+ "save_custom_colors" => "Salvează culori personalizate",+ "reset_custom_colors" => "Resetează culori personalizate",+ "custom_css" => "CSS personalizat",+ "save_custom_css" => "Salvează CSS personalizat",+ "calculate_monthly_price" => "Calculează și afișează prețul lunar pentru toate abonamentele",+ "convert_prices" => "Convertește și afișează întotdeauna prețurile în moneda mea principală (mai lent)",+ "show_original_price" => "Afișează și prețul inițial atunci când se efectuează conversii sau calcule.",+ "experience" => "Experiență",+ "show_subscription_progress" => "Afișează progresul abonamentului",+ "disabled_subscriptions" => "Abonamente dezactivate",+ "hide_disabled_subscriptions" => "Ascunde abonamentele dezactivate",+ "show_disabled_subscriptions_at_the_bottom" => "Afișează abonamentele dezactivate în partea de jos",+ "experimental_settings" => "Setări experimentale",+ "remove_background" => "Încearcă să elimini fundalul logo-urilor din căutarea de imagini",+ "use_mobile_navigation_bar" => "Folosește bara de navigare mobilă",+ "experimental_info" => "Setările experimentale probabil nu vor funcționa perfect.",+ "payment_methods" => "Metode de plată",+ "payment_methods_info" => "Faceți clic pe o metodă de plată pentru a o dezactiva/activa.",+ "rename_payment_methods_info" => "Faceți clic pe numele unei metode de plată pentru a o redenumi.",+ "cant_delete_payment_method_in_use" => "Nu se poate dezactiva metodă de plată în uz",+ "add_custom_payment" => "Adaugă metodă de plată personalizată",+ "payment_method_name" => "Numele metodei de plată",+ "payment_method_added_successfuly" => "Metoda de plată adăugată cu succes",+ "payment_method_removed" => "Metodă de plată eliminată",+ "disable" => "Dezactivează",+ "enable" => "Activează",+ "rename_payment_method" => "Redenumirea metodei de plată",+ "payment_renamed" => "Metodă de plată redenumită",+ "payment_not_renamed" => "Metoda de plată nu a fost redenumită",+ "test" => "Test",+ "add" => "Adaugă",+ "save" => "Salvează",+ "reset" => "Resetează",+ "main_accent_color_error" => "Culoarea principală și culoarea de accent nu pot fi identice.",+ "backup_and_restore" => "Backup și restaurare",+ "backup" => "Backup",+ "restore" => "Restaurează",+ "restore_info" => "Restaurarea bazei de date va suprascrie toate datele actuale. Vei fi deconectat după restaurare.",+ "account" => "Cont",+ "export_subscriptions" => "Export Abonamente",+ "export_as_json" => "Export ca JSON",+ "export_as_csv" => "Export ca CSV",+ "danger_zone" => "Zona periculoasă",+ "delete_account" => "Șterge cont",+ "delete_account_info" => "Ștergerea contului va șterge și toate abonamentele și setările.",+ // Filters menu+ "filter" => "Filtrează",+ "clear" => "Golește",+ // Toast+ "success" => "Succes",+ // Endpoint responses+ "session_expired" => "Sesiunea a expirat. Te rugăm să te autentifici din nou.",+ "fields_missing" => "Unele câmpuri lipsesc",+ "fill_all_fields" => "Te rugăm, completează toate câmpurile",+ "fill_mandatory_fields" => "Te rugăm, completează toate câmpurile obligatorii",+ "error" => "Erori",+ // Category+ "failed_add_category" => "Nu s-a reușit adăugarea categoriei",+ "failed_edit_category" => "Nu s-a reușit editarea categoriei",+ "category_in_use" => "Categoria este în uz și nu poate fi eliminată.",+ "failed_remove_category" => "Nu s-a reușit eliminarea categoriei",+ "category_saved" => "Categorie salvată",+ "category_removed" => "Categorie eliminată",+ "sort_order_saved" => "Sortare salvată",+ // Currency+ "currency_saved" => "a fost salvată.",+ "error_adding_currency" => "Eroare la adăugarea valutei.",+ "failed_to_store_currency" => "Nu s-a reușit stocarea monedei în baza de date.",+ "currency_in_use" => "Valuta este în uz și nu poate fi ștersă.",+ "currency_is_main" => "Valuta este setată ca monedă principală și nu poate fi ștersă.",+ "failed_to_remove_currency" => "Nu s-a reușit eliminarea valutei din baza de date",+ "failed_to_store_api_key" => "Nu s-a reușit stocarea cheii API în baza de date",+ "invalid_api_key" => "Cheie API invalidă.",+ "api_key_saved" => "Cheie API salvată cu succes",+ "currency_removed" => "Valută ștearsă",+ // Household+ "failed_add_household" => "Nu s-a reușit adăugarea membrului familiei",+ "failed_edit_household" => "Nu s-a putut edita membrul familiei",+ "failed_remove_household" => "Nu s-a reușit eliminarea membrului familiei",+ "household_in_use" => "Membrul familiei este în uz în abonamente și nu poate fi eliminat",+ "member_saved" => "Membru adăugat",+ "member_removed" => "Membru șters",+ // Notifications+ "error_saving_notifications" => "Eroare la salvarea datelor notificărilor.",+ "wallos_notification" => "Notificare Wallos",+ "test_notification" => "Aceasta este o notificare de test. Dacă vedeți acest mesaj, configurația este corectă.",+ "email_error" => "Eroare la trimiterea e-mailului",+ "notification_sent_successfuly" => "Notificare trimisă cu succes",+ "notifications_settings_saved" => "Setările de notificare au fost salvate cu succes.",+ "notification_failed" => "Notificare eșusată",+ // Payments+ "payment_in_use" => "Nu se poate dezactiva o metodă de plată în uz",+ "failed_update_payment" => "Nu s-a reușit actualizarea metodei de plată în baza de date",+ "enabled" => "activat",+ "disabled" => "dezactivat",+ // Subscription+ "error_fetching_image" => "Eroare la afișarea imagini",+ "subscription_updated_successfuly" => "Abonamentul a fost actualizat cu succes",+ "subscription_added_successfuly" => "Abonamentul a fost adăugat cu succes",+ "error_deleting_subscription" => "Eroare la ștergerea abonamentului.",+ "invalid_request_method" => "Metodă de solicitare invalidă.",+ // User+ "error_updating_user_data" => "Eroare la actualizarea datelor utilizatorului.",+ "user_details_saved" => "Detalii utilizator salvate",+ // Admin Page+ "registrations" => "Înregistrări",+ "enable_user_registrations" => "Activează înregistrarea utilizatorilor",+ "maximum_number_users" => "Număr maxim de utlizatori",+ "require_email_verification" => "Solicită verificarea adresei de e-mail",+ "configure_smtp_settings_to_enable" => "Configurează setările SMTP pentru a activa",+ "server_url" => "URL Server",+ "server_url_info" => "Utilizat pentru verificarea adresei de e-mail și recuperarea parolei. Trebuie să fie o adresă URL publică validă.",+ "server_url_password_reset" => "Dacă este setată, va activa și funcționalitatea de resetare a parolei.",+ "disable_login" => "Dezactivează autentificarea",+ "disable_login_info" => "Omite autentificarea. Dacă rulezi serverul într-o rețea locală, fără acces extern, poți dezactiva autentificarea. Acest lucru va autentifica automat utilizatorul administrator.",+ "disable_login_info2" => "Poți activa această setare numai dacă înregistrarea utilizatorilor este dezactivată și nu există alt cont decât cel de administrator.",+ "max_users_info" => "0 înseamnă nelimitat",+ "user_management" => "Management utilizatori",+ "delete_user" => "Șterge utilizator",+ "delete_user_info" => "Ștergerea unui utilizator va șterge implicit toate abonamentele și setările acestuia.",+ "create_user" => "Crează utilizator",+ "oidc_settings" => "Setări OIDC",+ "oidc_oauth_enabled" => "Activează OIDC/OAuth",+ "create_user_automatically" => "Crează utilizatori automat",+ "disable_password_login" => "Dezactivează logarea cu parolă",+ "smtp_settings" => "Setări SMTP",+ "smtp_usage_info" => "Va fi utilizată pentru recuperarea parolei și alte e-mailuri de sistem.",+ "security_settings" => "Setări de srcuritate",+ "ssrf_protection_info" => "Pentru a preveni atacurile de tip Server-Side Request Forgery (SSRF), Wallos blochează în mod implicit notificările webhook către adrese de rețea private sau interne.",+ "local_webhook_info" => "Dacă trebuie să trimți webhook-uri către servicii locale (cum ar fi Home Assistant, Gotify sau Node-RED), introdu adresele IP sau numele de gazdă ale acestora mai sus, sub forma unei liste separate prin virgule (de exemplu, <code>192.168.1.100,192.168.1.101</code>).",+ "maintenance_tasks" => "Sarcini întreținere",+ "orphaned_logos" => "Logo-uri fără uz",+ "update" => "Actualizare",+ "new_version_available" => "O nouă versiune Wallos este disponibilă",+ "current_version" => "Versiunea curentă",+ "latest_version" => "Ultima versiune",+ "on_current_version" => "Folosești cea mai recentă versiune Wallos.",+ "show_update_notification" => "Afișează notificări pentru actualizări pe panoul Acasă",+ "cronjobs" => "Cronjobs",+ // e-mail Verification+ "email_verified" => "Succes! e-mailul a fost verificat",+ "email_verification_failed" => "Verificarea e-mailului a eșuat",+ // Calendar+ "calendar" => "Calendar",+ "sun" => "Dum",+ "mon" => "Lu",+ "tue" => "Ma",+ "wed" => "Mie",+ "thu" => "Joi",+ "fri" => "Vin",+ "sat" => "Sâm",+ "month-01" => "Ianuarie",+ "month-02" => "Februarie",+ "month-03" => "Marz",+ "month-04" => "Aprilie",+ "month-05" => "Mai",+ "month-06" => "Iunie",+ "month-07" => "Iulie",+ "month-08" => "August",+ "month-09" => "Septembrie",+ "month-10" => "Octombrie",+ "month-11" => "Noiembrie",+ "month-12" => "Decembrie",+ "total_cost" => "Cost total",+ "export_icalendar" => "Exportează iCalendar",+ "over_budget_warning" => "Ai trecut peste buget",+ // TOTP Page+ "insert_totp_code" => "Inserează codul TOTP",+++];+++?>diff --git a/scripts/i18n/ro.js b/scripts/i18n/ro.jsnew file mode 100644index 0000000..638134d--- /dev/null+++ b/scripts/i18n/ro.js@@ -0,0 +1,49 @@+let i18n = {+ // Dashboard+ error_reloading_subscription: "Eroare la reîncărcarea abonamentului:",+ error_fetching_image_results: "Eroare la încărcarea imaginilor:",+ subscription_deleted: "Abonamentul a fost șters",+ error_deleting_subscription: "Eroare la ștergerea abonamentului",+ failed_to_load_subscription: "Nu s-a reușit încărcarea abonamentului",+ edit_subscription: "Modifică abonamentul",+ add_subscription: "Adaugă abonament",+ confirm_delete_subscription: "Ești sigur că vrei să ștergi acest abonament?",+ // Settings+ network_response_error: "Răspuns de rețea invalid",+ failed_add_member: "Nu s-a putut adăuga membrul",+ member: "Membru",+ email: "Email",+ firstname: "Prenume",+ lastname: "Nume",+ save_member: "Salvează membru",+ delete_member: "Șterge membru",+ failed_remove_member: "Nu s-a putut elimina membrul",+ failed_save_member: "Nu s-a putut salva membrul",+ failed_add_category: "Nu s-a putut adăuga categoria",+ category: "Categorie",+ save_category: "Salvează categorie",+ delete_category: "Șterge categorie",+ failed_remove_category: "Nu s-a putut șterge categoria",+ currency: "Valută",+ currency_code: "Code de valută",+ save_currency: "Salvează valuta",+ delete_currency: "Șterge valuta",+ failed_remove_currency: "Nu s-a putut șterge valuta",+ failed_save_currency: "Nu s-a putut salva valuta",+ cant_disable_payment_in_use: "Nu se poate dezactiva metoda de plată în uz",+ failed_save_payment_method: "Nu s-a putut salva metoda de plată",+ unknown_error: "Eroare necunoscută, te rugăm să încerci din nou.",+ error_saving_notification_data: "Eroare la salvarea datelor de notificare",+ error_sending_notification: "Eroare la trimiterea notificării",+ delete_account_confirmation: "Ești sigur că vrei să-ți ștergi contul?",+ this_will_delete_all_data: "Această acțiune va șterge toate datele tale și nu poate fi anulată. Vrei să continui?",+ success: "Succes",+ copied_to_clipboard: "Copiat în clipboard",+ // Calendar+ price: "Preț",+ category: "Categorie",+ paid_by: "Plătit de",+ payment_method: ",Metoda de plată",+ notes: "Notițe",+ export: "Export",+}