Skip to content

A cross platform Audiobookshelf client for Android and iOS

Dart
21.6 KB
Raw Blame
{
  "@@locale": "ru",
  "appTitle": "A B S O R B",
  "online": "Подключен",
  "offline": "Не в сети",
  "stillOffline": "Не удается подключиться. Нажмите, чтобы попробовать еще раз.",
  "retry": "Повторить",
  "cancel": "Отменить",
  "delete": "Удалить",
  "remove": "Убрать",
  "save": "Сохранить",
  "done": "Выполнено",
  "edit": "Править",
  "search": "Поиск",
  "apply": "Применить",
  "enable": "Включить",
  "clear": "Очистить",
  "off": "Выкл",
  "disabled": "Отключено",
  "later": "Позже",
  "noDownloadedBooks": "Нет загруженных книг",
  "yourLibraryIsEmpty": "Ваша библиотека пуста",
  "loginCouldNotReachServer": "Не удалось подключиться к серверу",
  "librarySearchAuthors": "Авторы",
  "librarySearchTags": "Теги",
  "librarySearchGenres": "Жанры",
  "librarySeriesCount": "{count} серии",
  "@librarySeriesCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "libraryAuthorsCount": "{count} авторы",
  "@libraryAuthorsCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "libraryNarratorsCount": "{count} чтецы",
  "@libraryNarratorsCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "libraryBooksCount": "{loaded}/{total} книги",
  "@libraryBooksCount": {
    "placeholders": {
      "loaded": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "carModeBookmarkDefault": "Закладка",
  "carModeBookmarkAdded": "Закладка добавлена",
  "downloadsTitle": "Сохраненные",
  "downloadsCancelSelection": "Отменить загрузку",
  "downloadsSelect": "Выберите",
  "downloadsNoDownloads": "Нет загрузок",
  "downloadsDownloading": "Идёт загрузка",
  "downloadsQueued": "Очередь",
  "downloadsCompleted": "Завершено",
  "downloadsWaiting": "Подождите...",
  "downloadsCancel": "Отменить",
  "downloadsDelete": "Удалить",
  "downloadsDeleteCount": "Удалить {count} загрузку(ок)?",
  "@downloadsDeleteCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "downloadsDeleteContent": "Загруженные файлы будут удалены.",
  "downloadsDeletedCount": "Удалено {count} загрузка(ок)",
  "@downloadsDeletedCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "downloadsRemoveTitle": "Удалить из загруженных?",
  "downloadsRemoveContent": "Удалить \"{title}\" из памяти?",
  "@downloadsRemoveContent": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "downloadsRemovedTitle": "\"{title}\" удалено",
  "@downloadsRemovedTitle": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "downloadsSelectedCount": "{count} выбрано",
  "@downloadsSelectedCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "bookmarksTitle": "Все закладки",
  "bookmarksCancelSelection": "Отменить выбранное",
  "bookmarksSortedByNewest": "Сортировка по последним",
  "bookmarksSortedByPosition": "Сортировка по позиции",
  "bookmarksSelect": "Выберите закладку",
  "bookmarksNoBookmarks": "Закладок пока нет",
  "bookmarksDeleteCount": "Удалить {count} закладку(ок)?",
  "@bookmarksDeleteCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "bookmarksDeleteContent": "Это невозможно отменить.",
  "bookmarksDeletedCount": "Удалено {count} закладка(ок)",
  "@bookmarksDeletedCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "bookmarksJumpTitle": "Перейти к закладкам?",
  "bookmarksJumpContent": "\"{title}\" на {position}\nв {bookTitle}",
  "@bookmarksJumpContent": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      },
      "position": {
        "type": "String"
      },
      "bookTitle": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "bookmarksJump": "Перейти",
  "bookmarksNotConnected": "Нет подключения к серверу",
  "bookmarksCouldNotLoad": "Не удается загрузить книгу",
  "bookmarksSelectedCount": "{count} выбрано",
  "@bookmarksSelectedCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "statsTitle": "Ваша Статистика",
  "statsCouldNotLoad": "Не удается загрузить статистику",
  "statsTotalListeningTime": "ОБЩЕЕ ВРЕМЯ ПРОСЛУШИВАНИЯ",
  "statsHoursUnit": "ч",
  "statsMinutesUnit": "м",
  "statsDaysOfAudio": "Это {days} дней звучания",
  "@statsDaysOfAudio": {
    "placeholders": {
      "days": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "statsHoursOfAudio": "Это {hours} часов звучания",
  "@statsHoursOfAudio": {
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "statsToday": "Сегодня",
  "statsThisWeek": "За эту неделю",
  "statsThisMonth": "За этот месяц",
  "statsActivity": "Действия",
  "statsCurrentStreak": "Текущая Серия",
  "statsBestStreak": "Лучшая Серия",
  "statsFinished": "Прослушано",
  "statsBooksFinished": "Книги",
  "statsEpisodesFinished": "Серии",
  "statsBooksThisYear": "Книги в этом году",
  "statsEpisodesThisYear": "Серии в этом году",
  "statsRemoveFromYearTitle": "Удалить за этот год",
  "statsRemoveFromYearWithDate": "Завершенная дата {date} останется на сервере. Это только удаляет \"{title}\" из вашего Absorb списка книг за этот год.",
  "@statsRemoveFromYearWithDate": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      },
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "appShellHomeTab": "Главная",
  "appShellLibraryTab": "Библиотека",
  "appShellStatsTab": "Статистика",
  "appShellSettingsTab": "Настройки",
  "appShellPressBackToExit": "Нажмите «Назад» ещё раз, чтобы выйти",
  "sectionAppearance": "Внешний вид",
  "languageLabel": "Язык",
  "languageSystemDefault": "По умолчанию системы",
  "languageHelpTranslateInvite": "Хотите помочь перевести Absorb на ваш язык?",
  "startScreenLabel": "Начальный экран",
  "startScreenSubtitle": "Какая вкладка открывается при запуске приложения",
  "startScreenHome": "Главная",
  "startScreenLibrary": "Библиотека",
  "startScreenStats": "Статистика",
  "disablePageFade": "Отключить затухание страницы",
  "disablePageFadeOnSubtitle": "Страницы переключаются мгновенно",
  "disablePageFadeOffSubtitle": "Страницы затухают при смене вкладок",
  "mergeLibraries": "Единая страница Поглощения",
  "mergeLibrariesInfoTitle": "Главная Поглощающая Страница",
  "mergeLibrariesInfoContent": "Если включено, в одном окне отображаются все ваши текущие книги и подкасты из каждой библиотеки. Когда отключено, отображаются только элементы из выбранной вами библиотеки.",
  "mergeLibrariesOnSubtitle": "Показывать элементы из всех библиотек",
  "mergeLibrariesOffSubtitle": "Показывать элементы из текущей библиотеки",
  "queueMode": "Режим очереди",
  "queueModeInfoTitle": "Режим Очереди",
  "queueModeInfoOff": "Выкл",
  "queueModeInfoOffDesc": "Плеер остановится после текущей книги или серии.",
  "queueModeInfoManual": "Очередь Вручную",
  "queueModeInfoManualDesc": "Ваши поглощающие карты действуют в качестве плейлиста. По завершении одной следующая незавершённая карта запуститься автоматически. Добавьте элементы нажав на кнопку «Добавить в абсорбцию» на книге или серии и измените порядок с экрана поглощения.",
  "queueModeOff": "Выкл",
  "queueModeManual": "Вручную",
  "queueModeAuto": "Авто",
  "queueModePlaylist": "Плейлист",
  "queueModeInfoPlaylist": "Плейлист очереди",
  "queueModeInfoPlaylistDesc": "Воспроизведение элементов плейлиста, кроме прослушанных книг или серий. Остановка в конце списка.",
  "queuePlaylistPickerTitle": "Выберите плейлист",
  "queuePlaylistNone": "Не выбран плейлист",
  "queuePlaylistActiveLabel": "Плейлист: {name}",
  "@queuePlaylistActiveLabel": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "queueModePlaylistHint": "Запустите плейлист очереди, открыв плейлист на главной странице.",
  "exit": "Выход",
  "upNext": "Далее: {label}",
  "@upNext": {
    "placeholders": {
      "label": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "nothingUpNext": "Далее ничего нет",
  "showUpNextLabel": "Показывать следующую на странице поглощения",
  "openSeries": "Открыть серию",
  "openPlaylist": "Открыть плейлист",
  "playlistPlayAction": "Играть плейлист",
  "playlistAllFinished": "Все завершено",
  "queueModeBooks": "Книги",
  "queueModePodcasts": "Подкасты",
  "autoDownloadQueue": "Автозагрузка очереди",
  "autoDownloadQueueOnSubtitle": "Оставить следующие {count} загруженных элементов",
  "@autoDownloadQueueOnSubtitle": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "autoDownloadQueueOffSubtitle": "Выкл. - загрузки вручную",
  "sectionPlayback": "Воспроизведение",
  "sectionMediaControls": "Управление медиа",
  "defaultSpeed": "Стандартная скорость",
  "defaultSpeedSubtitle": "Новые книги начинаются с этой скоростью - каждая книга сохранит эту настройку",
  "skipBack": "Перейти назад",
  "skipForward": "Перейти вперед",
  "chapterProgressInNotification": "Прогресс главы в уведомлении и в Android Auto",
  "chapterProgressOnSubtitle": "Вкл. - уведомление и Android Auto покажут прогресс главы",
  "chapterProgressOffSubtitle": "Выкл. - они покажут прогресс всей книги",
  "chapterProgressInNotificationIos": "Прогресс главы на экране блокировки и CarPlay",
  "chapterProgressOnSubtitleIos": "Вкл. - блокировка экрана и CarPlay покажут прогресс главы",
  "speedBookmarkInControls": "Скорость и закладки в панели управления медиа",
  "speedBookmarkOnSubtitle": "Вкл. - уведомление покажет скорость и закладку; в Android Auto переключатели глав",
  "speedBookmarkOffSubtitle": "Выкл. - в уведомлении переключатели глав; в Android Auto скорость и закладка",
  "lockSeekBar": "Заблокировать ползунок на панели",
  "lockSeekBarOnSubtitle": "Вкл. - уведомление покажет прогресс, на экране блокировки и Android Auto, но ползунок переместить невозможно",
  "lockSeekBarOffSubtitle": "Выкл. - ползунок прогресса перемещается в уведомлении, на экране блокировки и Android Auto",
  "sectionSleepTimer": "Таймер сна",
  "sectionDownloadsAndStorage": "Загрузки и хранилище",
  "sectionLibrary": "Библиотека",
  "sectionPermissions": "Разрешения",
  "sectionIssuesAndSupport": "Проблемы и поддержка",
  "sectionAdvanced": "Расширенные",
  "supportTheDev": "Поддержать разработчика",
  "allBookmarks": "Все закладки",
  "addAccount": "Добавить аккаунт",
  "signOut": "Выйти",
  "tipsAndHiddenFeatures": "Советы и скрытые возможности",
  "checkForUpdate": "Проверить наличие обновлений",
  "chapterTimeHintFull": "ЧЧ:ММ:СС или секунд",
  "chapterInvalidTime": "Неверное время",
  "chapterLocked": "Глава заблокирована",
  "chapterAllLocked": "Все главы заблокированы",
  "chapterTrackTitle": "Трек {number}",
  "@chapterTrackTitle": {
    "placeholders": {
      "number": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "chapterNoAudioForPosition": "Для этой позиции нет аудио",
  "chapterCouldNotPlayPreview": "Предпросмотр не удался",
  "chapterStartSetTo": "Начало установлено на {time}",
  "@chapterStartSetTo": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "chapterAddNumberedTitle": "Добавить нумерацию глав",
  "chapterRemoveBranding": "Удалить брендинг Audible (вступление/заключение)",
  "chapterFoundCount": "{count} Глав найдено",
  "@chapterFoundCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "chapterAudibleVsBook": "Audible {audible}  -  Книга {book}",
  "@chapterAudibleVsBook": {
    "placeholders": {
      "audible": {
        "type": "String"
      },
      "book": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "chapterAudibleLonger": "Версия Audible длиннее вашего файла - более поздние главы могут не совпадать.",
  "chapterAudibleShorter": "Версия Audible короче, чем ваш файл - главы могут не совпадать.",
  "chapterTitlesOnly": "Только заголовки",
  "chapterApplyChapters": "Применить главы",
  "coverSearchTitle": "Поиск обложек",
  "coverSearchRefineHint": "Уточните название/автор для очистки результата - это не меняет книгу.",
  "coverNoneFound": "Обложки не найдены",
  "coverEnterTitleFirst": "Введите сначала название",
  "coverUpdated": "Обложка обновлена",
  "coverCouldNotUpdate": "Не удается обновить обложку",
  "coverApply": "Применить обложку",
  "coverUnknownResolution": "Неизвестное разрешение",
  "embedIntro": "Вставить метаданные в аудио файлы, включая обложку и главы.",
  "embedBackupOption": "Сначала сделайте резервную копию аудио файлов",
  "embedNoteInFolder": "Метаданные будут встроены в аудиофайлы в папку аудиокниг.",
  "embedNoteMultiTrack": "Главы не встроить в мульти-трековые аудиокниги.",
  "embedNoteNavigateAway": "После запуска задачи вы можете уйти с этой страницы.",
  "embedStartButton": "Запустить вставку метаданных",
  "embedProgress": "Встраивание {percent}%",
  "@embedProgress": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "embedProgressIndeterminate": "Встраивание...",
  "taskProgressKeepsRunning": "{percent}% - продолжит запуск, если вы покинете эту страницу",
  "@taskProgressKeepsRunning": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "taskStarting": "Запуск...",
  "embedBackupNoteIntro": "Резервная копия ваших оригинальных аудиофайлов будет сохранена на сервере в ",
  "embedBackupNotePath": "/metadata/cache/items/{itemId}/",
  "@embedBackupNotePath": {
    "placeholders": {
      "itemId": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "embedBackupNoteOutro": ". Периодически очищайте кэш элементов.",
  "embedDialogTitle": "Встроенные метаданные",
  "embedConfirmMessage": "Встроить метаданные в {count, plural, one{# audio file} other{# audio files}}? Аудиофайлы будут перезаписаны{backup}.",
  "@embedConfirmMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      },
      "backup": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "embedConfirmBackupClause": " (оригиналы резервных копий сначала)",
  "embedConfirmAction": "Встроить",
  "embedCouldNotStart": "Невозможно начать вставку",
  "embedStarted": "Встраивание начато",
  "embedComplete": "Встраивание завершено",
  "embedFailed": "Не удалось встроить",
  "encodeComplete": "Кодирование завершено",
  "encodeFailedTask": "Ошибка кодирования",
  "encodeProgress": "Кодирование {percent}%",
  "@encodeProgress": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "encodeProgressIndeterminate": "Кодирование...",
  "adminApiKeys": "API-ключи",
  "adminApiKeysSubtitle": "Программные токены доступа",
  "adminApiKeysNewTitle": "Новый API-ключ",
  "adminApiKeysName": "Название",
  "adminApiKeysNameHint": "например Home Assistant",
  "adminApiKeysOwner": "Пользователь",
  "adminApiKeysExpiration": "Срок действия",
  "adminApiKeysActive": "Активный",
  "adminApiKeysActiveSub": "Ключ работает сразу же после создания",
  "adminApiKeysInactive": "Неактивен",
  "adminApiKeysExpired": "Истек срок",
  "adminApiKeysCreate": "Создать ключ",
  "adminApiKeysCreated": "API-ключ создан",
  "adminApiKeysTokenLabel": "Ваш новый API-ключ",
  "adminApiKeysCopyWarning": "Скопируйте этот ключ сейчас. Для безопасности он не будет показан снова.",
  "adminApiKeysCopy": "Копировать",
  "adminApiKeysCopied": "Скопирован в буфер обмена",
  "adminApiKeysDone": "Готово",
  "adminApiKeysDeleteTitle": "Отозвать API-ключ?",
  "adminApiKeysDeleted": "API-ключ отозван",
  "adminApiKeysRevoke": "Отозвать",
  "adminApiKeysSetActive": "Активировать",
  "adminApiKeysSetInactive": "Деактивировать",
  "adminApiKeysFailedCreate": "Не удалось создать API-ключ",
  "adminApiKeysFailedDelete": "Не удалось отозвать API ключ",
  "adminApiKeysFailedUpdate": "Не удалось обновить API-ключ",
  "adminApiKeysEmpty": "API-ключей еще нет",
  "adminApiKeysEmptySub": "Создайте, чтобы приложения и скрипты дошли до вашего сервера",
  "adminApiKeysNeverUsed": "Не использовался",
  "adminApiKeysNeverExpires": "Без срока действия",
  "adminApiKeysNameRequired": "Введите имя",
  "adminApiKeysUserRequired": "Выберите пользователя",
  "adminApiKeysExpNever": "Не ограничен",
  "adminApiKeysExp7d": "7 дней",
  "adminApiKeysExp30d": "30 дней",
  "adminApiKeysExp90d": "90 дней",
  "adminApiKeysExp1y": "1 год",
  "adminApiKeysLastUsed": "Последнее использование {time}",
  "@adminApiKeysLastUsed": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "adminApiKeysExpiresOn": "Истекает {date}",
  "@adminApiKeysExpiresOn": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "adminApiKeysDeleteContent": "Отозвать \"{name}\"? Приложения с этим ключом немедленно потеряют доступ.",
  "@adminApiKeysDeleteContent": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "endOfEpisode": "Окончание серии",
  "sleepTimerSheetEpisodeSleepStart": "Сон в конце серии",
  "bookmarkListen": "Прослушать",
  "bookmarkPause": "Пауза",
  "bookmarkPreviewFailed": "Не удалось воспроизвести это место."
}