Skip to content

A cross platform Audiobookshelf client for Android and iOS

Dart

Merge remote-tracking branch 'origin/l10n_main'

Barnabas342594c96399
diff --cc lib/l10n/app_de.arb
index e67cb2b9,084f8108..aa3f60bc
--- a/lib/l10n/app_de.arb
+++ b/lib/l10n/app_de.arb
@@@ -4373,11 -4585,12 +4585,18 @@@
}
}
},
- "autoDownloadSubtitle": "Pro Serie oder Podcast über deren Detailseiten aktivieren",
+ "findInEbookNoEbook": "Dieses Buch hat kein eBook.",
+ "findInAudiobook": "Im Hörbuch finden",
+ "findInAudiobookSearching": "Suche nach dieser Stelle im Hörbuch...",
+ "findInAudiobookNotFound": "Konnte diese Stelle nicht im Hörbuch finden.",
+ "transcriptionWhisperInfo": "Transkriptionen werden von Whisper erstellt. Einer Open-Source Spracherkennung. Alles lokal auf diesem Gerät.",
+ "transcriptionWhisperLearnMore": "Mehr über Whisper erfahren",
+ "findInAudiobookStay": "Weiterlesen",
- "findInAudiobookGoPlayer": "Im Player öffnen"
-}
++ "findInAudiobookGoPlayer": "Im Player öffnen",
++ "settingsEpisodeNotifsDesc": "Abonnierte Podcasts im Hintergrund prüfen",
++ "speedAdjustedTimeOnSubtitle": "An - verbleibende Zeit berücksichtigt die Wiedergabegeschwindigkeit",
++ "librarySortFilterUpcomingReleasesSubtitle": "Audible nach neuen Veröffentlichungen in deinen Serien durchsuchen",
++ "tipsSheetSpeedAdjustedTimeDesc": "Restzeit und Kapitelzeiten passen sich automatisch deiner Wiedergabegeschwindigkeit an. Hörst du mit 1,5x? Die angezeigte Zeit zeigt, wie lange es tatsächlich dauert.",
+ "keepNextInfoContent": "Die Anzahl der Elemente, die heruntergeladen bleiben sollen, einschließlich des Elements, das du gerade hörst. Beispiel: \"Nächste 3 behalten\" bedeutet, das aktuelle Buch plus die nächsten 2 in der Serie oder im Podcast bleiben heruntergeladen.",
- "deleteAbsorbedDownloadsInfoContent": "Wenn aktiviert, werden heruntergeladene Bücher oder Episoden automatisch von diesem Gerät gelöscht, nachdem du sie in Absorb zu Ende gehört hast. Wenn du einen Titel im Web oder auf einem anderen Gerät beendest, bleibt der Download hier erhalten.",
- "adminMissingDeleteOneContent": "\"{title}\" aus Audiobookshelf entfernen? Die Dateien auf der Festplatte werden nicht gelöscht.",
- "@adminMissingDeleteOneContent": {"placeholders": {"title": {"type": "String"}}},
- "adminMissingDeleteManyContent": "\"{count}\" aus Audiobookshelf entfernen? Die Dateien auf der Festplatte werden nicht gelöscht.",
- "@adminMissingDeleteManyContent": {"placeholders": {"count": {"type": "int"}}}
++ "deleteAbsorbedDownloadsInfoContent": "Wenn aktiviert, werden heruntergeladene Bücher oder Episoden automatisch von diesem Gerät gelöscht, nachdem du sie in Absorb zu Ende gehört hast. Wenn du einen Titel im Web oder auf einem anderen Gerät beendest, bleibt der Download hier erhalten."
+}
diff --cc lib/l10n/app_localizations_de.dart
index 696f2b76,e130a0c5..56ceb4ee
--- a/lib/l10n/app_localizations_de.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_de.dart
@@@ -769,78 -755,6 +769,78 @@@ class AppLocalizationsDe extends AppLoc
@override
String get bookmarksTitle => 'Alle Lesezeichen';
+ @override
- String get bookmarksTabBookmarks => 'Bookmarks';
++ String get bookmarksTabBookmarks => 'Lesezeichen';
+
+ @override
+ String get bookmarksTabHighlights => 'Highlights';
+
+ @override
- String get highlightOpenInBook => 'Open in book';
++ String get highlightOpenInBook => 'In Buch öffnen';
+
+ @override
+ String get highlightDeleteAction => 'Delete highlight';
+
+ @override
+ String get highlightDeleted => 'Highlight deleted';
+
+ @override
+ String highlightsDeleteCount(int count) {
+ return 'Delete $count highlight(s)?';
+ }
+
+ @override
+ String highlightsDeletedCount(int count) {
+ return 'Deleted $count highlight(s)';
+ }
+
+ @override
+ String get quoteShareTitle => 'Share quote';
+
+ @override
- String get quoteShareAction => 'Share';
++ String get quoteShareAction => 'Teilen';
+
+ @override
+ String get quoteShareFailed => 'Couldn\'t make the quote image';
+
+ @override
+ String get quoteShapePortrait => 'Portrait';
+
+ @override
- String get quoteShapeSquare => 'Square';
++ String get quoteShapeSquare => 'Quadrat';
+
+ @override
- String get quoteShapeStory => 'Story';
++ String get quoteShapeStory => 'Geschichte';
+
+ @override
+ String get quoteStyleBlur => 'Blurred';
+
+ @override
+ String get quoteStyleDim => 'Dimmed';
+
+ @override
+ String get quoteStyleNone => 'Plain cover';
+
+ @override
+ String get quoteTextLight => 'Light text';
+
+ @override
+ String get quoteTextDark => 'Dark text';
+
+ @override
- String get quoteFieldTitle => 'Title';
++ String get quoteFieldTitle => 'Titel';
+
+ @override
+ String get quoteFieldDetail => 'Details';
+
+ @override
+ String get quoteFieldDetailHint => 'Author, chapter, page, who said it';
+
+ @override
+ String highlightsMeta(String chapter, String date) {
+ return '$chapter · $date';
+ }
+
@override
String get bookmarksCancelSelection => 'Auswahl aufheben';
@@@ -1183,7 -1097,7 +1183,7 @@@
'Immer eingeschaltet, während der Podcasts-Tab aktiviert ist';
@override
-- String get settingsEpisodeNotifs => 'Benachrichtigung für neue Folgen';
++ String get settingsEpisodeNotifs => 'Benachrichtigungseinstellungen';
@override
String get settingsEpisodeNotifsDesc =>
@@@ -1290,20 -1204,6 +1290,20 @@@
String get flatBackgroundSubtitle =>
'Hintergrundverlauf entfernen. Schwarz im Dunkelmodus für OLED-Bildschirme.';
+ @override
- String get einkModeLabel => 'E-ink mode';
++ String get einkModeLabel => 'E-Ink Modus';
+
+ @override
+ String get einkModeSubtitle =>
+ 'High-contrast black and white with no animations, made for e-ink screens';
+
+ @override
+ String get einkModeIntroBody =>
+ 'Made for e-ink screens. The app switches to a flat black-and-white look with high contrast, animations are turned off, the playing card loses its background, and the live server connection stays off to save battery. Playback and progress still sync normally. Your appearance settings are kept and come back when you turn this off.';
+
+ @override
- String get einkModeIntroConfirm => 'Turn on';
++ String get einkModeIntroConfirm => 'Einschalten';
+
@override
String get backgroundIntensityLabel => 'Hintergrundintensität';
@@@ -1349,21 -1249,6 +1349,21 @@@
@override
String get rectangleBookCoversOffSubtitle => 'Cover sind quadratisch';
+ @override
- String get coverSize => 'Cover size';
++ String get coverSize => 'Cover Größe';
+
+ @override
+ String get coverSizeSubtitle => 'How many covers fit across the library grid';
+
+ @override
- String get coverSizeSmall => 'Small';
++ String get coverSizeSmall => 'Klein';
+
+ @override
- String get coverSizeMedium => 'Medium';
++ String get coverSizeMedium => 'Mittel';
+
+ @override
- String get coverSizeLarge => 'Large';
++ String get coverSizeLarge => 'Groß';
+
@override
String get sectionAbsorbingCards => 'Absorbing-Karten';
@@@ -1564,16 -1449,16 +1564,20 @@@
String get autoDownloadQueue => 'Auto-Download-Warteschlange';
@override
-- String get autoDownloadThisSeriesLabel => 'Auto-download this series';
++ String get autoDownloadThisSeriesLabel =>
++ 'Diese Serie automatisch herunterladen';
@override
-- String get autoDownloadThisShowLabel => 'Auto-download this podcast';
++ String get autoDownloadThisShowLabel =>
++ 'Diesen Podcast automatisch herunterladen';
@override
-- String get autoDownloadThisPlaylistLabel => 'Auto-download this playlist';
++ String get autoDownloadThisPlaylistLabel =>
++ 'Wiedergabeliste automatisch herunterladen';
@override
-- String get autoDownloadThisCollectionLabel => 'Auto-download this collection';
++ String get autoDownloadThisCollectionLabel =>
++ 'Diese Sammlung automatisch herunterladen';
@override
String autoDownloadQueueOnSubtitle(int count) {
@@@ -1802,9 -1660,6 +1806,9 @@@
@override
String get shakeAdds => 'Schütteln fügt hinzu';
+ @override
- String get sleepAddAmount => 'Add time amount';
++ String get sleepAddAmount => 'Zeit hinzufügen';
+
@override
String shakeAddsValue(int minutes) {
return '$minutes Min.';
@@@ -1944,16 -1792,16 +1948,16 @@@
@override
String get autoDownloadSubtitle =>
-- 'Pro Serie oder Podcast über deren Detailseiten aktivieren';
++ 'Aktiviere pro Serie, Podcast, Wiedergabeliste oder Sammlung über deren Detailseiten';
@override
-- String get autoDownloadEnabledFor => 'Turned on for';
++ String get autoDownloadEnabledFor => 'Eingeschaltet für';
@override
-- String get autoDownloadEnabledForNone => 'Nothing yet';
++ String get autoDownloadEnabledForNone => 'Noch nichts';
@override
-- String get autoDownloadSourceUnnamed => 'Not loaded yet';
++ String get autoDownloadSourceUnnamed => 'Noch nicht geladen';
@override
String get keepNext => 'Nächste behalten';
@@@ -3460,19 -3296,6 +3464,19 @@@
@override
String get coverImage => 'Coverbild';
+ @override
- String get coverRemove => 'Remove cover';
++ String get coverRemove => 'Cover entfernen';
+
+ @override
+ String get coverRemoveConfirm =>
+ 'Remove this book\'s cover? It will show the generated title card instead.';
+
+ @override
- String get coverRemoved => 'Cover removed';
++ String get coverRemoved => 'Cover entfernt';
+
+ @override
- String get coverRemoveFailed => 'Could not remove the cover';
++ String get coverRemoveFailed => 'Konnte Cover nicht entfernen';
+
@override
String get coverUrlLabel => 'Cover-URL';
@@@ -3575,35 -3398,35 +3579,35 @@@
'Löschberechtigung erforderlich. Bitte wende dich hierzu an den Administrator.';
@override
-- String get deleteFilesCheckbox => 'Also delete the files on the server';
++ String get deleteFilesCheckbox => 'Dateien auf dem Server ebenfalls löschen';
@override
String get deleteFilesCheckedHint =>
-- 'The files are deleted from the server for good.';
++ 'Die Dateien werden auf dem Server endgültig gelöscht.';
@override
String get deleteFilesUncheckedHint =>
-- 'The files stay on the server, so the next library scan can add this back.';
++ 'Die Dateien bleiben auf dem Server. Ein erneuter Scan kann sie wieder hinzufügen.';
@override
-- String get deleteFromServerAction => 'Delete from Server';
++ String get deleteFromServerAction => 'Vom Server löschen';
@override
-- String get deleteFromServerTitle => 'Delete from server';
++ String get deleteFromServerTitle => 'Vom Server löschen';
@override
String deleteFromServerContent(String title) {
-- return 'Delete \"$title\" from Audiobookshelf?';
++ return '\"$title\" aus Audiobookshelf entfernen?';
}
@override
String deletedFromServer(String title) {
-- return 'Deleted \"$title\"';
++ return '\"$title\" gelöscht';
}
@override
String get deleteFromServerFailed =>
-- 'Couldn\'t delete that. Check the server logs.';
++ 'Konnte dies nicht löschen. Überprüfe die Server-Protokolle.';
@override
String get playlistNotFound => 'Playlist nicht gefunden';
@@@ -3725,9 -3548,6 +3729,9 @@@
@override
String get switchLibraryTooltip => 'Bibliothek wechseln';
+ @override
- String get refreshTooltip => 'Refresh';
++ String get refreshTooltip => 'Aktualisieren';
+
@override
String get noBooksFound => 'Keine Bücher gefunden';
@@@ -4342,12 -4162,12 +4346,12 @@@
@override
String adminMissingDeleteOneContent(String title) {
-- return '\"$title\" aus Audiobookshelf entfernen? Die Dateien auf der Festplatte werden nicht gelöscht.';
++ return '\"$title\" aus Audiobookshelf entfernen?';
}
@override
String adminMissingDeleteManyContent(int count) {
-- return '\"$count\" aus Audiobookshelf entfernen? Die Dateien auf der Festplatte werden nicht gelöscht.';
++ return '$count Einträge aus Audiobookshelf entfernen?';
}
@override
@@@ -4950,19 -4770,6 +4954,20 @@@
String get adminPodcastsFailedAutoDownloadUpdate =>
'Auto-Download-Einstellung konnte nicht aktualisiert werden';
+ @override
- String get adminPodcastsMaxEpisodesToKeep => 'Max episodes to keep';
++ String get adminPodcastsMaxEpisodesToKeep => 'Anzahl zu behaltender Episoden';
+
+ @override
+ String get adminPodcastsMaxEpisodesToKeepHelp =>
- '0 keeps every episode. After a new episode is auto-downloaded, Audiobookshelf removes the oldest episode when the show is over this limit.';
++ '0 behält alle Episoden. Nachdem eine neue Episode heruntergeladen wurde, wird die älteste Episode entfernt so fern das Limit erreicht wurde.';
+
+ @override
- String get adminPodcastsNoEpisodeLimit => 'No limit';
++ String get adminPodcastsNoEpisodeLimit => 'Kein Limit';
+
+ @override
- String get adminPodcastsEpisodeLimitInvalid => 'Enter 0 or a whole number';
++ String get adminPodcastsEpisodeLimitInvalid =>
++ '0 oder eine ganze Zahl eingeben';
+
@override
String get adminPodcastsCheckSchedule => 'Prüfplan';
@@@ -5175,27 -4982,6 +5180,28 @@@
@override
String get episodeListSortOldest => 'Älteste';
+ @override
- String get episodeListSortBy => 'Sort episodes';
++ String get episodeListSortBy => 'Episoden sortieren';
+
+ @override
- String get episodeListSortPubDate => 'Publish date';
++ String get episodeListSortPubDate => 'Veröffentlichungsdatum';
+
+ @override
- String get episodeListSortTitle => 'Title';
++ String get episodeListSortTitle => 'Titel';
+
+ @override
- String get episodeListSortSeason => 'Season';
++ String get episodeListSortSeason => 'Staffel';
+
+ @override
- String get episodeListSortEpisode => 'Episode number';
++ String get episodeListSortEpisode => 'Episoden Nummer';
+
+ @override
- String get episodeListSortFileName => 'File name';
++ String get episodeListSortFileName => 'Dateiname';
+
+ @override
- String get episodeListSortReverseHint => 'Tap again to reverse the order';
++ String get episodeListSortReverseHint =>
++ 'Erneut tippen, um Reihenfolge umzukehren';
+
@override
String episodeListAddedToAbsorbing(String title) {
return '\"$title\" zu Absorbing hinzugefügt';
@@@ -5701,45 -5487,31 +5707,45 @@@
String get upcomingReleasesBadgeMissing => 'FEHLT';
@override
- String get upcomingReleasesScanSettingsTitle => 'Scan settings';
- String get homeScreenEpisodeFallback => 'Episode';
++ String get upcomingReleasesScanSettingsTitle => 'Scan Einstellungen';
@override
- String get libraryScreenUnknownTitle => 'Unbekannter Titel';
+ String get upcomingReleasesFinishedAfterTitle =>
+ 'Consider a series finished after';
@override
- String get playlistDetailDefaultName => 'Playlist';
+ String get upcomingReleasesFinishedAfterDesc =>
+ 'Series whose last book is older than this are skipped during scans and only re-checked every month or two.';
@override
- String playlistDetailItemCount(int count) {
- return '$count Einträge';
+ String upcomingReleasesFinishedAfterYears(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count years',
+ one: '1 year',
+ );
+ return '$_temp0';
}
@override
- String get upcomingReleasesFinishedAfterNever => 'Never';
- String get playlistDetailUnfinished => 'Nicht beendet';
++ String get upcomingReleasesFinishedAfterNever => 'Niemals';
@override
- String get upcomingReleasesSkippedTitle => 'Skipped series';
- String get playlistDetailRemoveFromPlaylist => 'Aus Playlist entfernen';
++ String get upcomingReleasesSkippedTitle => 'Übersprungene Serien';
@override
- String get upcomingReleasesSkippedNone => 'Nothing skipped yet';
- String get playlistDetailDone => 'Fertig';
++ String get upcomingReleasesSkippedNone => 'Noch nichts übersprungen';
@override
- String playlistDetailItemsMarkedFinished(int count) {
- return '$count Einträge als beendet markiert';
+ String upcomingReleasesSkippedCount(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count skipped',
+ one: '1 skipped',
+ );
+ return '$_temp0';
}
@override
@@@ -5755,451 -5520,159 +5761,452 @@@
}
@override
- String playlistDetailItemsRemoved(int count) {
- return '$count Einträge entfernt';
- }
+ String get upcomingReleasesSkippedUnmatched =>
+ 'Couldn\'t match this series on Audible';
@override
- String get upcomingReleasesSkippedScanNow => 'Scan now';
- String playlistDetailAddedToAbsorbing(String title) {
- return '\"$title\" zu Absorbing hinzugefügt';
- }
++ String get upcomingReleasesSkippedScanNow => 'Jetzt scannen';
@override
- String get upcomingReleasesSkippedAlwaysScan => 'Always scan';
- String get collectionDetailDefaultName => 'Sammlung';
++ String get upcomingReleasesSkippedAlwaysScan => 'Immer scannen';
@override
- String get upcomingReleasesSkippedNeverScan => 'Never scan';
- String collectionDetailBookCount(int count) {
- return '$count Bücher';
- }
++ String get upcomingReleasesSkippedNeverScan => 'Niemals scannen';
@override
- String get collectionDetailDone => 'Fertig';
+ String upcomingReleasesSkippedScanFound(String name) {
- return 'Found new releases in $name';
++ return 'Neue Veröffentlichungen in $name gefunden';
+ }
@override
- String collectionDetailAddedToAbsorbing(String title) {
- return '\"$title\" zu Absorbing hinzugefügt';
+ String upcomingReleasesSkippedScanNone(String name) {
- return 'Nothing new in $name';
++ return 'Nichts Neues in $name';
}
@override
- String get audibleSeriesNoBooksFound => 'Keine Bücher auf Audible gefunden';
+ String get upcomingReleasesSkippedOtherLibrary =>
- 'This list came from a different library. Run a rescan to refresh it.';
++ 'Diese Liste kam aus einer anderen Bibliothek. Neu scannen zum Aktualisieren.';
@override
- String get upcomingReleasesChipUpcoming => 'Upcoming';
- String get audibleSeriesFailedToLoad =>
- 'Serie konnte nicht von Audible geladen werden';
++ String get upcomingReleasesChipUpcoming => 'Bevorstehend';
@override
- String audibleSeriesSummary(int total, int missing) {
- return '$total auf Audible · $missing fehlen';
+ String upcomingReleasesChipMissing(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
- other: '$count missing',
- one: '1 missing',
- zero: 'Missing',
++ other: '$count fehlen',
++ one: '1 fehlt',
++ zero: 'fehlt',
+ );
+ return '$_temp0';
}
@override
- String get upcomingReleasesNoMissing => 'No missing books found';
- String audibleSeriesSummaryWithUpcoming(
- int total,
- int missing,
- int upcoming,
- ) {
- return '$total auf Audible · $missing fehlen · $upcoming kommend';
- }
++ String get upcomingReleasesNoMissing => 'Keine fehlenden Bücher gefunden';
@override
- String get upcomingReleasesScanSeries => 'Scan series';
- String audibleSeriesFilterMissing(int count) {
- return 'Fehlend ($count)';
- }
++ String get upcomingReleasesScanSeries => 'Serie scannen';
@override
- String get upcomingReleasesScanUpcomingOption => 'Upcoming releases';
- String audibleSeriesFilterUpcoming(int count) {
- return 'Kommend ($count)';
- }
++ String get upcomingReleasesScanUpcomingOption =>
++ 'Bevorstehende Veröffentlichungen';
@override
- String audibleSeriesFilterAll(int count) {
- return 'Alle ($count)';
- }
+ String get upcomingReleasesScanUpcomingOptionDesc =>
- 'Quick scan for new and upcoming books';
++ 'Schneller Scan nach neuen und bevorstehenden Büchern';
@override
- String get upcomingReleasesScanDeepOption => 'Deep scan';
- String get audibleSeriesSearching => 'Audible wird durchsucht...';
++ String get upcomingReleasesScanDeepOption => 'Tiefer Scan';
@override
- String get audibleSeriesCompleteSeries => 'Du hast die komplette Serie!';
+ String get upcomingReleasesScanDeepOptionDesc =>
+ 'Also finds missing books in every series - takes longer';
@override
- String get audibleSeriesNoUpcoming =>
- 'Keine kommenden Veröffentlichungen gefunden';
+ String get upcomingReleasesFirstScanNote =>
+ 'The first scan checks every series on Audible and can take a few minutes. Later scans get much quicker once your series are sorted.';
@override
- String get upcomingReleasesLastScanReport => 'Last scan report';
- String get audibleSeriesUpcomingBadge => 'KOMMEND';
++ String get upcomingReleasesLastScanReport => 'Letzter Scan-Report';
@override
- String get audibleSeriesAbridged => 'Gekürzt';
+ String upcomingReleasesReportChecked(int count) {
- return 'Checked on Audible: $count';
++ return 'Auf Audible überprüft: $count';
+ }
@override
- String get audibleSeriesRegionTitle => 'Audible-Region';
+ String upcomingReleasesReportSkipped(int count) {
- return 'Skipped: $count';
++ return 'Übersprungen: $count';
+ }
@override
- String get audibleSeriesOpenOnAudible => 'Auf Audible öffnen';
+ String upcomingReleasesReportUnmatched(int count) {
- return 'Couldn\'t match on Audible: $count';
++ return 'Nicht auf Audible gefunden: $count';
+ }
@override
- String get audibleSeriesAddToCalendar => 'Zum Kalender hinzufügen';
+ String upcomingReleasesReportFailed(int count) {
+ return 'Failed to check: $count';
+ }
@override
- String get audibleSeriesAddToUpcoming =>
- 'Zu kommenden Veröffentlichungen hinzufügen';
+ String upcomingReleasesReportFound(int upcoming, int recent) {
+ return 'Found $upcoming upcoming, $recent recent';
+ }
@override
- String get audibleSeriesAddedToUpcoming =>
- 'Zu kommenden Veröffentlichungen hinzugefügt';
+ String upcomingReleasesReportFoundDeep(
+ int upcoming,
+ int recent,
+ int missing,
+ ) {
+ return 'Found $upcoming upcoming, $recent recent, $missing missing';
+ }
@override
- String get audibleSeriesAlreadyInUpcoming =>
- 'Bereits auf der kommenden Seite';
+ String upcomingReleasesReportMore(int count) {
+ return '+$count more';
+ }
@override
- String get upcomingReleasesBadgeNew => 'NEW';
- String get audibleSeriesCouldNotOpenAudible =>
- 'Audible konnte nicht geöffnet werden';
++ String get upcomingReleasesBadgeNew => 'NEU';
@override
- String get upcomingReleasesOpenLibrarySeries => 'Open series in library';
- String get audibleSeriesCouldNotOpenCalendar =>
- 'Kalender konnte nicht geöffnet werden';
++ String get upcomingReleasesOpenLibrarySeries => 'Serie in Bibliothek öffnen';
@override
- String get upcomingReleasesAsinCopied => 'Series ASIN copied';
- String audibleSeriesCalendarDescription(String seriesName) {
- return 'Neues Hörbuch in der Serie $seriesName';
- }
++ String get upcomingReleasesAsinCopied => 'Serien ASIN kopiert';
@override
- String get upcomingReleasesSetSeriesAsin => 'Set series ASIN';
- String get authorBooksGroupBySeries => 'Nach Serie gruppieren';
++ String get upcomingReleasesSetSeriesAsin => 'Serien ASIN setzen';
@override
- String get authorBooksList => 'Liste';
+ String get upcomingReleasesSetAsinInstructions =>
+ 'Find the series on audible.com and copy the page link - the ASIN is the 10-character code starting with B0 (like B08S2YN3YS). Pasting the whole link works too.';
@override
- String get authorBooksGrid => 'Raster';
+ String get upcomingReleasesSetAsinHint => 'B0… or audible.com link';
@override
- String get upcomingReleasesSetAsinSave => 'Save';
- String authorBooksBookCount(int count) {
- return '$count Bücher';
- }
++ String get upcomingReleasesSetAsinSave => 'Speichern';
@override
- String get metadataLookupCover => 'Cover';
+ String get upcomingReleasesSetAsinInvalid => 'No ASIN found in that text';
@override
- String get metadataLookupChooseFields => 'Felder zum Übernehmen wählen';
+ String get upcomingReleasesSetAsinSaved => 'Series linked - scanning now';
@override
- String metadataLookupApplyFields(int count) {
- return '$count Felder übernehmen';
+ String upcomingReleasesRemoveTitle(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: 'Remove $count books',
+ one: 'Remove book',
+ );
+ return '$_temp0';
}
@override
- String metadataLookupFieldsSavedLocally(int count) {
- return '$count Felder lokal gespeichert';
- }
+ String get upcomingReleasesRemoveThisScan => 'Remove from this scan';
@override
- String get metadataLookupOverrideLocalDisplay =>
- 'Lokale Anzeige überschreiben';
+ String get upcomingReleasesRemoveThisScanDesc =>
+ 'Can come back on a future scan';
@override
- String get equalizerPresetFlat => 'Flach';
+ String get upcomingReleasesRemoveForever =>
+ 'Remove from this and future scans';
@override
- String get equalizerPresetVoiceBoost => 'Stimme verstärken';
+ String get upcomingReleasesRemoveForeverDesc =>
+ 'Goes to the removed list, restore any time';
@override
- String get equalizerPresetBassBoost => 'Bass-Boost';
+ String get upcomingReleasesRemovedForeverToast =>
+ 'Removed - won\'t show on future scans';
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesRemovedBooksTitle => 'Removed books';
+
+ @override
+ String upcomingReleasesRemovedCount(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count books',
+ one: '1 book',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesRemovedNone => 'No removed books';
+
+ @override
- String get upcomingReleasesRestore => 'Restore';
++ String get upcomingReleasesRestore => 'Wiederherstellen';
+
+ @override
- String get upcomingReleasesRestoredToast => 'Restored';
++ String get upcomingReleasesRestoredToast => 'Wiederhergestellt';
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesRestoredNextScan =>
- 'Restored - it will show after the next scan';
++ 'Wiederhergestellt - wird nach dem nächsten Scan angezeigt';
+
+ @override
+ String upcomingReleasesSelectedCount(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count selected',
+ one: '1 selected',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesBulkRequest => 'Request';
+
+ @override
- String get upcomingReleasesBulkRemove => 'Remove';
++ String get upcomingReleasesBulkRemove => 'Entfernen';
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkRemoved(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count removed',
+ one: '1 removed',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkRequestDone(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count requests sent',
+ one: '1 request sent',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkRequestSkipped(int count) {
- return '$count skipped';
++ return '$count Übersprungen';
+ }
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkScanned(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count series rescanned',
+ one: '1 series rescanned',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkScanFound(int count) {
+ return '$count with new books';
+ }
+
+ @override
+ String get seriesExcludeFromScan => 'Exclude from series scan';
+
+ @override
+ String get seriesIncludeInScan => 'Include in series scan';
+
+ @override
+ String get homeScreenEpisodeFallback => 'Episode';
+
+ @override
+ String get libraryScreenUnknownTitle => 'Unbekannter Titel';
+
+ @override
+ String get playlistDetailDefaultName => 'Playlist';
+
+ @override
+ String playlistDetailItemCount(int count) {
+ return '$count Einträge';
+ }
+
+ @override
+ String get playlistDetailUnfinished => 'Nicht beendet';
+
+ @override
+ String get playlistDetailRemoveFromPlaylist => 'Aus Playlist entfernen';
+
+ @override
+ String get playlistDetailDone => 'Fertig';
+
+ @override
+ String playlistDetailItemsMarkedFinished(int count) {
+ return '$count Einträge als beendet markiert';
+ }
+
+ @override
+ String playlistDetailItemsMarkedUnfinished(int count) {
+ return '$count Einträge als nicht beendet markiert';
+ }
+
+ @override
+ String playlistDetailItemsRemoved(int count) {
+ return '$count Einträge entfernt';
+ }
+
+ @override
+ String playlistDetailAddedToAbsorbing(String title) {
+ return '\"$title\" zu Absorbing hinzugefügt';
+ }
+
+ @override
+ String get collectionDetailDefaultName => 'Sammlung';
+
+ @override
+ String collectionDetailBookCount(int count) {
+ return '$count Bücher';
+ }
+
+ @override
+ String get collectionDetailDone => 'Fertig';
+
+ @override
+ String collectionDetailAddedToAbsorbing(String title) {
+ return '\"$title\" zu Absorbing hinzugefügt';
+ }
+
+ @override
+ String get audibleSeriesNoBooksFound => 'Keine Bücher auf Audible gefunden';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesFailedToLoad =>
+ 'Serie konnte nicht von Audible geladen werden';
+
+ @override
+ String audibleSeriesSummary(int total, int missing) {
+ return '$total auf Audible · $missing fehlen';
+ }
+
+ @override
+ String audibleSeriesSummaryWithUpcoming(
+ int total,
+ int missing,
+ int upcoming,
+ ) {
+ return '$total auf Audible · $missing fehlen · $upcoming kommend';
+ }
+
+ @override
+ String audibleSeriesFilterMissing(int count) {
+ return 'Fehlend ($count)';
+ }
+
+ @override
+ String audibleSeriesFilterUpcoming(int count) {
+ return 'Kommend ($count)';
+ }
+
+ @override
+ String audibleSeriesFilterAll(int count) {
+ return 'Alle ($count)';
+ }
+
+ @override
+ String get audibleSeriesSearching => 'Audible wird durchsucht...';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesCompleteSeries => 'Du hast die komplette Serie!';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesNoUpcoming =>
+ 'Keine kommenden Veröffentlichungen gefunden';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesUpcomingBadge => 'KOMMEND';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAbridged => 'Gekürzt';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesRegionTitle => 'Audible-Region';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesOpenOnAudible => 'Auf Audible öffnen';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAddToCalendar => 'Zum Kalender hinzufügen';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAddToUpcoming =>
+ 'Zu kommenden Veröffentlichungen hinzufügen';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAddedToUpcoming =>
+ 'Zu kommenden Veröffentlichungen hinzugefügt';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAlreadyInUpcoming =>
+ 'Bereits auf der kommenden Seite';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesCouldNotOpenAudible =>
+ 'Audible konnte nicht geöffnet werden';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesCouldNotOpenCalendar =>
+ 'Kalender konnte nicht geöffnet werden';
+
+ @override
+ String audibleSeriesCalendarDescription(String seriesName) {
+ return 'Neues Hörbuch in der Serie $seriesName';
+ }
+
+ @override
+ String get authorBooksGroupBySeries => 'Nach Serie gruppieren';
+
+ @override
+ String get authorBooksList => 'Liste';
+
+ @override
+ String get authorBooksGrid => 'Raster';
+
+ @override
+ String authorBooksBookCount(int count) {
+ return '$count Bücher';
+ }
+
+ @override
+ String get metadataLookupCover => 'Cover';
+
+ @override
+ String get metadataLookupChooseFields => 'Felder zum Übernehmen wählen';
+
+ @override
+ String metadataLookupApplyFields(int count) {
+ return '$count Felder übernehmen';
+ }
+
+ @override
+ String metadataLookupFieldsSavedLocally(int count) {
+ return '$count Felder lokal gespeichert';
+ }
+
+ @override
+ String get metadataLookupOverrideLocalDisplay =>
+ 'Lokale Anzeige überschreiben';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetFlat => 'Flach';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetVoiceBoost => 'Stimme verstärken';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetBassBoost => 'Bass-Boost';
@override
String get equalizerPresetTrebleBoost => 'Höhen-Boost';
@@@ -6242,7 -5715,7 +6249,7 @@@
String get notesNewNote => 'Neue Notiz';
@override
-- String get librarySortFilterUpcomingReleases => 'Kommende Veröffentlichungen';
++ String get librarySortFilterUpcomingReleases => 'Serien Scan';
@override
String get librarySortFilterUpcomingReleasesSubtitle =>
@@@ -6593,73 -6066,16 +6600,73 @@@
'Öffne eine Serie und tippe auf das Drei-Punkte-Symbol, um die komplette Serienliste von Audible zu laden, inklusive fehlender Einträge und noch nicht gestarteter Bücher.';
@override
- String get tipsSheetTranscribeBookmarkTitle => 'Transcribe Bookmarks';
- String get bookCardUnknownTitle => 'Unbekannter Titel';
++ String get tipsSheetTranscribeBookmarkTitle => 'Lesezeichen transkribieren';
@override
- String get bookCardExplicitBadge => 'E';
+ String get tipsSheetTranscribeBookmarkDesc =>
+ 'Turn the audio at any bookmark into text, fully on your device. Enable it in Settings under Advanced > Transcription and download a model, then tap Transcribe on a bookmark - the text lands in its note, ready to fix up or share.';
@override
- String get bookCardDone => 'Fertig';
+ String get tipsSheetFindBetweenFormatsTitle =>
- 'Jump Between Audiobook and Ebook';
++ 'Wechsel zwischen Hörbuch und eBook';
@override
- String get bookCardSaved => 'Gespeichert';
+ String get tipsSheetFindBetweenFormatsDesc =>
+ 'With transcription on and the book downloaded, pause and tap Find position in ebook on the player to open the ebook at the passage you just heard. In the reader, select some text and tap the headphones to start the audiobook right there.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetShareQuoteTitle => 'Share Quotes';
+
+ @override
+ String get tipsSheetShareQuoteDesc =>
+ 'Share an ebook highlight or a bookmark note as an image with the quote over the book cover. Look for the share option on highlights and in the bookmark sheet.';
+
+ @override
- String get tipsSheetClipExportTitle => 'Export Audio Clips';
++ String get tipsSheetClipExportTitle => 'Audio-Clips exportieren';
+
+ @override
+ String get tipsSheetClipExportDesc =>
- 'Open a bookmark and tap Export clip to trim and save a short audio snippet of the book, cover art included - great for sharing a favorite scene.';
++ 'Öffne ein Lesezeichen und tippe Clip exportieren um einen kurzen Audioschnipsel des Buches, inklusive Coverart zu erstellen - Super um deine Lieblings Szenen zu teilen.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetAllHighlightsTitle => 'All Highlights in One Place';
+
+ @override
+ String get tipsSheetAllHighlightsDesc =>
+ 'The All Bookmarks page has a Highlights tab collecting every ebook highlight from every book. Tap one to share it or jump back into the book.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetVolumeKeyPagesTitle => 'Volume-Key Page Turns';
+
+ @override
+ String get tipsSheetVolumeKeyPagesDesc =>
+ 'Turn ebook pages with the volume keys. Enable it in the reader\'s settings - normal or mirrored direction, and it can stay on even while audio is playing.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetSettingsSyncTitle => 'Settings Sync';
+
+ @override
+ String get tipsSheetSettingsSyncDesc =>
+ 'Keep your settings, per-book speeds and Absorbing order in step across devices through your own WebDAV server. Set it up in Settings under Backup and sync.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetNavLongPressTitle => 'Long-Press the Bottom Tabs';
+
+ @override
+ String get tipsSheetNavLongPressDesc =>
+ 'Hold the Home tab to switch libraries from any page. Hold the Library tab to jump straight into search.';
+
+ @override
+ String get bookCardUnknownTitle => 'Unbekannter Titel';
+
+ @override
+ String get bookCardExplicitBadge => 'E';
+
+ @override
+ String get bookCardDone => 'Fertig';
+
+ @override
+ String get bookCardSaved => 'Gespeichert';
@override
String get episodeRowEpisode => 'Episode';
@@@ -6853,7 -6269,7 +6860,7 @@@
}
@override
-- String get statsWeekStartsOn => 'Week starts on';
++ String get statsWeekStartsOn => 'Wochenbeginn';
@override
String get episodeListNewEpisodePosition => 'Position neuer Folgen';
@@@ -6868,7 -6284,7 +6875,7 @@@
String get episodeListPositionEnd => 'Ende der Warteschlange';
@override
-- String get episodeListPositionNone => 'Don\'t add to queue';
++ String get episodeListPositionNone => 'Nicht zur Warteschlange hinzufügen';
@override
String get episodeListPositionNoneDesc => 'Still notified and downloaded';
@@@ -8222,327 -7618,6 +8229,329 @@@
@override
String get readerNoteHint => 'Notiz hinzufügen...';
+ @override
+ String get backupAndSync => 'Backup and sync';
+
+ @override
+ String get backupAndSyncSubtitle =>
+ 'Save a backup file, or keep settings in step across devices';
+
+ @override
- String get syncSettingsExperimental => 'Experimental';
++ String get syncSettingsExperimental => 'Experimentell';
+
+ @override
+ String get syncSettingsExperimentalBody =>
+ 'Sync is new and still being worked on. If two devices change things while they are apart, one side can lose its changes. Keep a backup file as your safe copy.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsNeedServer => 'Need a server?';
+
+ @override
+ String get syncSettingsNeedServerSub =>
+ 'Any WebDAV server works. Nextcloud is a free self-hosted one.';
+
+ @override
- String get syncSettingsConnection => 'Connection';
++ String get syncSettingsConnection => 'Verbindung';
+
+ @override
- String get syncSettingsConnectionNotSet => 'Not set up yet';
++ String get syncSettingsConnectionNotSet => 'Nicht eingerichtet';
+
+ @override
+ String get syncSettingsBackupFile => 'Backup file';
+
+ @override
+ String get syncSettingsBackupFilePlain =>
+ 'Save everything to a file you keep.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsBackupFileWithSync =>
+ 'Save everything to a file you keep. Include login info and restoring it on another phone turns sync on there too.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsStatusOff => 'Not syncing';
+
+ @override
+ String get syncSettingsStatusProblem => 'Could not reach your server';
+
+ @override
+ String get syncSettings => 'Sync settings between devices';
+
+ @override
+ String get syncSettingsExtras => 'Also sync';
+
+ @override
- String get syncSettingsIncludeRmab => 'ReadMeABook settings';
++ String get syncSettingsIncludeRmab => 'ReadMeABook Einstellungen';
+
+ @override
+ String get syncSettingsIncludeRmabSub =>
+ 'Puts your ReadMeABook API token in the synced file';
+
+ @override
+ String get syncSettingsSubtitle =>
+ 'Keep your settings in step through your own WebDAV server';
+
+ @override
+ String get syncSettingsEnable => 'Sync settings';
+
+ @override
+ String get syncSettingsServerUrl => 'WebDAV folder URL';
+
+ @override
+ String get syncSettingsServerUrlHint =>
+ 'https://cloud.example.com/remote.php/dav/files/you/Absorb';
+
+ @override
+ String get syncSettingsUsername => 'Username';
+
+ @override
+ String get syncSettingsPassword => 'Password';
+
+ @override
+ String get syncSettingsHeaders => 'Custom headers (optional)';
+
+ @override
+ String get syncSettingsHeadersHint =>
+ 'One per line, like CF-Access-Client-Id: abc123';
+
+ @override
+ String get syncSettingsTest => 'Test connection';
+
+ @override
+ String get syncSettingsHoldToUpload => 'Hold to upload now';
+
+ @override
+ String get syncSettingsUploadNow => 'Upload now';
+
+ @override
+ String get syncSettingsDownloadNow => 'Download now';
+
+ @override
- String get syncSettingsOk => 'Connected';
++ String get syncSettingsOk => 'Verbunden';
+
+ @override
- String get syncSettingsNoRemote => 'Connected - nothing synced yet';
++ String get syncSettingsNoRemote => 'Verbunden - noch nichts Synchronisiert';
+
+ @override
- String get syncSettingsAuthFailed => 'Wrong username or password';
++ String get syncSettingsAuthFailed => 'Falscher Benutzername oder Passwort';
+
+ @override
- String get syncSettingsNetworkError => 'Could not reach that address';
++ String get syncSettingsNetworkError => 'Adresse konnte nicht erreicht werden';
+
+ @override
+ String get syncSettingsNotConfigured =>
- 'Fill in the address, username and password first';
++ 'Zuerst Adresse, Benutzername und Passwort ausfüllen';
+
+ @override
- String get syncSettingsTooLarge => 'Your settings are too big to sync';
++ String get syncSettingsTooLarge =>
++ 'Einstellungen zu groß zum synchronisieren';
+
+ @override
- String get syncSettingsUploaded => 'Settings uploaded';
++ String get syncSettingsUploaded => 'Einstellungen hochgeladen';
+
+ @override
- String get syncSettingsApplied => 'Settings updated from your other device';
++ String get syncSettingsApplied =>
++ 'Einstellungen von anderem Gerät aktualisiert';
+
+ @override
+ String syncSettingsAppliedCount(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count settings updated from your other device',
+ one: '1 setting updated from your other device',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
- String get syncSettingsUpToDate => 'Already up to date';
++ String get syncSettingsUpToDate => 'Bereits auf dem neusten Stand';
+
+ @override
+ String syncSettingsLastSynced(String when) {
- return 'Last synced $when';
++ return 'Zuletzt synchronisiert $when';
+ }
+
+ @override
- String get syncSettingsNever => 'Not synced yet';
++ String get syncSettingsNever => 'Noch nicht synchronisiert';
+
+ @override
+ String navHoldPickTitle(String tab) {
+ return 'Holding $tab will...';
+ }
+
+ @override
+ String get navHoldPickBody =>
+ 'Choose what a long press on this tab does. You can change it later in Settings.';
+
+ @override
+ String get navHoldSettingTitle => 'Tab hold shortcuts';
+
+ @override
+ String get navHoldSettingSubtitle => 'What holding each tab does';
+
+ @override
- String get navHoldAskNextTime => 'Ask next time';
++ String get navHoldAskNextTime => 'Erneut fragen';
+
+ @override
- String get navHoldNothing => 'Nothing';
++ String get navHoldNothing => 'Nichts';
+
+ @override
- String get navHoldPlayPause => 'Play / pause';
++ String get navHoldPlayPause => 'Play / Pause';
+
+ @override
- String get navHoldOfflineMode => 'Offline mode';
++ String get navHoldOfflineMode => 'Offline Modus';
+
+ @override
- String get navHoldOfflineOn => 'Offline mode on';
++ String get navHoldOfflineOn => 'Offline Modus an';
+
+ @override
- String get navHoldOfflineOff => 'Offline mode off';
++ String get navHoldOfflineOff => 'Offline Modus aus';
+
+ @override
- String get navHoldMenu => 'Always show menu';
++ String get navHoldMenu => 'Menü immer anzeigen';
+
+ @override
- String get navHoldStop => 'Stop playback';
++ String get navHoldStop => 'Wiedergabe stoppen';
+
+ @override
+ String get navHoldRmabSearch => 'ReadMeABook search';
+
+ @override
+ String get navHoldRmabRequests => 'My book requests';
+
+ @override
+ String get navHoldRmabWeb => 'ReadMeABook site';
+
+ @override
+ String get navHoldAdd => 'Add';
+
+ @override
+ String get navHoldMoveLeft => 'Move left';
+
+ @override
+ String get navHoldMoveRight => 'Move right';
+
+ @override
+ String get navHoldRemoveFromMenu => 'Remove from menu';
+
+ @override
+ String get navHoldEditHint => 'Hold an item to move or remove it';
+
+ @override
+ String get navHoldResetMenu => 'Reset the hold menu items';
+
+ @override
+ String get navHoldMenuReset => 'Menu items reset';
+
+ @override
- String get bookStatsAction => 'Listening stats';
++ String get bookStatsAction => 'Hörstatistik';
+
+ @override
- String get bookStatsYou => 'You';
++ String get bookStatsYou => 'Du';
+
+ @override
- String get bookStatsEveryone => 'Everyone';
++ String get bookStatsEveryone => 'Jeder';
+
+ @override
- String get bookStatsListened => 'Time listened';
++ String get bookStatsListened => 'Gehörte Zeit';
+
+ @override
- String get bookStatsSessions => 'Sessions';
++ String get bookStatsSessions => 'Sitzungen';
+
+ @override
- String get bookStatsFirst => 'First listened';
++ String get bookStatsFirst => 'Zuerst gehört';
+
+ @override
- String get bookStatsLast => 'Last listened';
++ String get bookStatsLast => 'Zuletzt gehört';
+
+ @override
- String get bookStatsListeners => 'People who started it';
++ String get bookStatsListeners => 'Nutzer die es angefangen haben';
+
+ @override
- String get bookStatsFinishedCount => 'People who finished it';
++ String get bookStatsFinishedCount => 'Nutzer die es beendet haben';
+
+ @override
- String get bookStatsTotalTime => 'Time listened by everyone';
++ String get bookStatsTotalTime => 'Gehörte Zeit aller Nutzer';
+
+ @override
- String get bookStatsNobody => 'Nobody has started this yet';
++ String get bookStatsNobody => 'Noch niemand hat es gehört';
+
+ @override
+ String get bookStatsScanning =>
+ 'Scanning through sessions, this could take a while...';
+
+ @override
+ String bookStatsScanningCount(int done, int total) {
+ return 'Scanning through sessions, $done of $total people...';
+ }
+
+ @override
+ String bookStatsLastChecked(String when) {
+ return 'Checked $when';
+ }
+
+ @override
+ String get navHoldServerScan => 'Server scan';
+
+ @override
- String get navHoldScanAll => 'Scan all libraries';
++ String get navHoldScanAll => 'Alle Bibliotheken scannen';
+
+ @override
+ String navHoldScanLibrary(String name) {
- return 'Scan $name';
++ return 'Scanne $name';
+ }
+
+ @override
- String get navHoldScanStarted => 'Scan started';
++ String get navHoldScanStarted => 'Scan gestartet';
+
+ @override
- String get navHoldScanFailed => 'Could not start the scan';
++ String get navHoldScanFailed => 'Kann Scan nicht starten';
+
+ @override
- String get navHoldAdminLogs => 'Server logs';
++ String get navHoldAdminLogs => 'Server Logs';
+
+ @override
+ String navHoldAdminPage(String page) {
+ return 'Admin: $page';
+ }
+
+ @override
+ String get navHoldNothingPlaying => 'Nothing to play yet';
+
+ @override
- String get navHoldReadBook => 'Read current book';
++ String get navHoldReadBook => 'Aktuelles Buch lesen';
+
+ @override
+ String get navHoldBookDetails => 'Current book details';
+
+ @override
+ String get syncSourceTitle => 'Which copy should sync keep?';
+
+ @override
+ String get syncSourceBody =>
+ 'This backup turned settings sync on. Use the server\'s last sync, or make this backup the source of truth? Choosing the backup replaces the copy on the server for all your synced devices.';
+
+ @override
+ String get syncSourceUseServer => 'Server\'s last sync';
+
+ @override
+ String get syncSourceUseBackup => 'This backup';
+
+ @override
+ String get syncSettingsWhatTravels =>
+ 'Your preferences, per-book speeds, home layout, Absorbing order, notes and ebook highlights travel. Logins, download folders, auto-download switches, reader looks and anything not yet sent to your server stay on this device.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsDownloadWarnTitle =>
+ 'Replace this device\'s settings?';
+
+ @override
+ String get syncSettingsDownloadWarnBody =>
+ 'The synced copy will overwrite the settings on this device.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsDownloadWarnConfirm => 'Replace';
+
@override
String get readerCopied => 'In Zwischenablage kopiert';
@@@ -8590,165 -7652,4 +8599,165 @@@
String readerSearchNoResults(String query) {
return 'Keine Treffer für \"$query\".';
}
+
+ @override
+ String get transcriptionTitle => 'Transcription';
+
+ @override
+ String get transcriptionAdvancedSubtitle =>
+ 'For transcribing bookmarks and finding your spot between audiobook and ebook';
+
+ @override
+ String get transcriptionEnable => 'Enable transcription';
+
+ @override
+ String get transcriptionEnableSubtitle =>
+ 'Adds Transcribe to bookmarks, Find position in ebook to the player, and Find in audiobook to the reader';
+
+ @override
+ String get transcriptionDisclaimer =>
+ 'Runs entirely on your device, nothing is sent anywhere. It uses extra battery and processing while it works, and only downloaded books can be transcribed.';
+
+ @override
+ String get transcriptionNeedModelHint =>
+ 'Download a model below to start transcribing.';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelSection => 'Models';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelTiny => 'Tiny';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelTinyDesc =>
+ 'Quickest, less accurate. About 31 MB.';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelBase => 'Base';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelBaseDesc => 'A good middle ground. About 57 MB.';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelSmall => 'Small';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelSmallDesc =>
+ 'Slower but most accurate - best on a high-end phone. About 182 MB.';
+
+ @override
+ String get transcriptionAutoHint =>
+ 'With more than one downloaded, each job picks between them. Books with an ebook get the quickest one, since the exact words come from the ebook anyway. Bookmarks on books without one get the most accurate.';
+
+ @override
+ String get transcriptionDownload => 'Download';
+
+ @override
+ String get transcriptionDownloadFailed =>
+ 'Download failed. Check your connection and try again.';
+
+ @override
+ String get transcribe => 'Transcribe';
+
+ @override
+ String get transcribing => 'Transcribing...';
+
+ @override
+ String get transcriptionResultTitle => 'Transcript';
+
+ @override
+ String get transcriptionSaveToNote => 'Save to note';
+
+ @override
+ String get transcriptionSavedToNote => 'Saved to bookmark note';
+
+ @override
+ String get transcriptionDisabledHint =>
+ 'Turn on bookmark transcription in Settings, under Advanced.';
+
+ @override
+ String get transcriptionNoModelDownloaded =>
+ 'Download a transcription model in Settings first.';
+
+ @override
+ String get transcriptionNotDownloadedBook =>
+ 'Download this book first to transcribe its bookmarks.';
+
+ @override
+ String get transcriptionNoMetadataMsg =>
+ 'Can\'t locate this spot in the download. Try re-downloading the book.';
+
+ @override
+ String get transcriptionBusyMsg =>
+ 'Already transcribing something. Give it a moment.';
+
+ @override
+ String get transcriptionEmptyMsg => 'No speech was found at this spot.';
+
+ @override
+ String get transcriptionFailedMsg =>
+ 'Couldn\'t transcribe this spot. Please try again.';
+
+ @override
+ String get transcriptionPlaySnippet => 'Listen';
+
+ @override
+ String get transcriptionPauseSnippet => 'Pause';
+
+ @override
+ String get transcriptionIntroBody =>
+ 'This listens to the chosen amount of audio, starting just before the bookmark, and turns it into text on your device. Longer clips take longer, and transcription isn\'t 100% accurate. The text is saved into the bookmark\'s note when it\'s done, ready to fix up or share.';
+
+ @override
+ String get transcriptionUseEbookText =>
+ 'Use the ebook\'s exact text when it can be matched';
+
+ @override
+ String get findInEbook => 'Find in ebook';
+
+ @override
+ String get findInEbookSearching => 'Finding this spot in the ebook...';
+
+ @override
+ String get findInEbookNotFound => 'Couldn\'t find this spot in the ebook.';
+
+ @override
+ String get findInEbookNeedsEpub => 'Find in ebook needs an EPUB ebook.';
+
+ @override
- String get findInEbookNoEbook => 'This book doesn\'t have an ebook.';
++ String get findInEbookNoEbook => 'Dieses Buch hat kein eBook.';
+
+ @override
- String get findInAudiobook => 'Find in audiobook';
++ String get findInAudiobook => 'Im Hörbuch finden';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookSearching =>
- 'Finding this spot in the audiobook...';
++ 'Suche nach dieser Stelle im Hörbuch...';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookNotFound =>
- 'Couldn\'t find this spot in the audiobook.';
++ 'Konnte diese Stelle nicht im Hörbuch finden.';
+
+ @override
+ String get transcriptionWhisperInfo =>
- 'Transcription is powered by Whisper, an open speech recognition model that listens to the narration and writes out the words - all on this device.';
++ 'Transkriptionen werden von Whisper erstellt. Einer Open-Source Spracherkennung. Alles lokal auf diesem Gerät.';
+
+ @override
- String get transcriptionWhisperLearnMore => 'Learn more about Whisper';
++ String get transcriptionWhisperLearnMore => 'Mehr über Whisper erfahren';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookIntroBody =>
+ 'This listens to the audiobook near where you\'re reading and matches it to this passage, all on your device. It can take up to a minute. If the spot can\'t be matched confidently, nothing moves.';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookAfterLabel => 'When the spot is found';
+
+ @override
- String get findInAudiobookStay => 'Keep reading';
++ String get findInAudiobookStay => 'Weiterlesen';
+
+ @override
- String get findInAudiobookGoPlayer => 'Open the player';
++ String get findInAudiobookGoPlayer => 'Im Player öffnen';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookPlaying => 'Playing this passage in the audiobook';
}
diff --cc lib/l10n/app_localizations_fr.dart
index 7128f4e5,7aa8ba4b..f7d99bc4
--- a/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
@@@ -24,20 -24,6 +24,20 @@@ class AppLocalizationsFr extends AppLoc
@override
String get retry => 'Réessayer';
+ @override
- String get listsNone => 'No collections or playlists';
++ String get listsNone => 'Pas de collection ni de liste de lecture';
+
+ @override
+ String get listsNoneHint =>
- 'Collections and playlists are made on your Audiobookshelf server, and show up here.';
++ 'Les collections et les listes de lecture sont faites sur votre serveur Audiobookshelf et apparaissent ici.';
+
+ @override
- String get listsLoadFailed => 'Couldn\'t load your lists';
++ String get listsLoadFailed => 'Impossible de charger vos listes';
+
+ @override
+ String get listsLoadFailedHint =>
- 'Absorb couldn\'t reach your server for collections and playlists.';
++ 'Absorb n\'a pas pu accéder à votre serveur pour les collections et les playlists.';
+
@override
String get cancel => 'Annuler';
@@@ -286,7 -272,7 +286,7 @@@
}
@override
-- String get setupLinkShare => 'Share link';
++ String get setupLinkShare => 'Partager le lien';
@override
String get setupLinkCopy => 'Copier le lien';
@@@ -579,10 -565,10 +579,10 @@@
String get multipleTracks => 'Multiples pistes';
@override
-- String get abridged => 'Abridged';
++ String get abridged => 'Abrégé';
@override
-- String get issues => 'Issues';
++ String get issues => 'Problèmes';
@override
String get rssFeedOpen => 'Flux RSS ouvert';
@@@ -645,7 -631,7 +645,7 @@@
String get episodeCount => 'Nombre d\'épisodes';
@override
-- String get sequence => 'Series Sequence';
++ String get sequence => 'Séquence de séries';
@override
String get absorbingTitle => 'Lecture';
@@@ -770,78 -756,6 +770,78 @@@
@override
String get bookmarksTitle => 'Tous les signets';
+ @override
- String get bookmarksTabBookmarks => 'Bookmarks';
++ String get bookmarksTabBookmarks => 'Signets';
+
+ @override
- String get bookmarksTabHighlights => 'Highlights';
++ String get bookmarksTabHighlights => 'Temps forts';
+
+ @override
- String get highlightOpenInBook => 'Open in book';
++ String get highlightOpenInBook => 'Ouvrir dans le livre';
+
+ @override
- String get highlightDeleteAction => 'Delete highlight';
++ String get highlightDeleteAction => 'Supprimer le temps fort';
+
+ @override
- String get highlightDeleted => 'Highlight deleted';
++ String get highlightDeleted => 'Temps fort supprimé';
+
+ @override
+ String highlightsDeleteCount(int count) {
- return 'Delete $count highlight(s)?';
++ return 'Supprimer les $count temps fort(s) ?';
+ }
+
+ @override
+ String highlightsDeletedCount(int count) {
- return 'Deleted $count highlight(s)';
++ return 'Supprimer les $count temps fort(s)';
+ }
+
+ @override
- String get quoteShareTitle => 'Share quote';
++ String get quoteShareTitle => 'Partager la citation';
+
+ @override
- String get quoteShareAction => 'Share';
++ String get quoteShareAction => 'Partager';
+
+ @override
+ String get quoteShareFailed => 'Couldn\'t make the quote image';
+
+ @override
+ String get quoteShapePortrait => 'Portrait';
+
+ @override
- String get quoteShapeSquare => 'Square';
++ String get quoteShapeSquare => 'Carré';
+
+ @override
- String get quoteShapeStory => 'Story';
++ String get quoteShapeStory => 'Histoire';
+
+ @override
- String get quoteStyleBlur => 'Blurred';
++ String get quoteStyleBlur => 'Flouté';
+
+ @override
- String get quoteStyleDim => 'Dimmed';
++ String get quoteStyleDim => 'Estompé';
+
+ @override
- String get quoteStyleNone => 'Plain cover';
++ String get quoteStyleNone => 'Couverture simple';
+
+ @override
- String get quoteTextLight => 'Light text';
++ String get quoteTextLight => 'Texte clair';
+
+ @override
- String get quoteTextDark => 'Dark text';
++ String get quoteTextDark => 'Texte foncé';
+
+ @override
- String get quoteFieldTitle => 'Title';
++ String get quoteFieldTitle => 'Titre';
+
+ @override
- String get quoteFieldDetail => 'Details';
++ String get quoteFieldDetail => 'Détails';
+
+ @override
+ String get quoteFieldDetailHint => 'Author, chapter, page, who said it';
+
+ @override
+ String highlightsMeta(String chapter, String date) {
+ return '$chapter · $date';
+ }
+
@override
String get bookmarksCancelSelection => 'Annuler la sélection';
@@@ -1184,11 -1098,11 +1184,11 @@@
'Toujours allumé lorsque l\'onglet Podcasts est activé';
@override
-- String get settingsEpisodeNotifs => 'Notifications de nouvel épisode';
++ String get settingsEpisodeNotifs => 'Paramètres des notifications';
@override
String get settingsEpisodeNotifsDesc =>
-- 'Vérifier les séries abonnées en arrière-plan';
++ 'Nouveaux épisodes de podcast et versions à venir de livres, vérifiés en arrière-plan';
@override
String get notifIntervalOff => 'Désactivé';
@@@ -1292,20 -1206,6 +1292,20 @@@
String get flatBackgroundSubtitle =>
'Supprime le dégradé d’arrière‑plan. Noir pur en mode sombre pour les écrans OLED.';
+ @override
- String get einkModeLabel => 'E-ink mode';
++ String get einkModeLabel => 'Mode encre électronique';
+
+ @override
+ String get einkModeSubtitle =>
- 'High-contrast black and white with no animations, made for e-ink screens';
++ 'Noir et blanc avec contraste élevé, sans animation, fait pour les écrans à encre électronique';
+
+ @override
+ String get einkModeIntroBody =>
- 'Made for e-ink screens. The app switches to a flat black-and-white look with high contrast, animations are turned off, the playing card loses its background, and the live server connection stays off to save battery. Playback and progress still sync normally. Your appearance settings are kept and come back when you turn this off.';
++ 'Fait pour les écrans d\'encre électronique. L\'application passe à un aspect noir et blanc plat avec un contraste élevé, les animations sont désactivées, la carte de lecture perd son arrière-plan et la connexion au serveur en direct reste désactivée pour économiser la batterie. La lecture et la progression continuent de se synchroniser normalement. Vos paramètres d\'apparence sont conservés et sont réactivés lorsque vous désactivez cette fonction.';
+
+ @override
- String get einkModeIntroConfirm => 'Turn on';
++ String get einkModeIntroConfirm => 'Activer';
+
@override
String get backgroundIntensityLabel => 'Intensité de l\'arrière-plan';
@@@ -1352,21 -1252,6 +1352,22 @@@
@override
String get rectangleBookCoversOffSubtitle => 'Les couvertures sont carrées';
+ @override
- String get coverSize => 'Cover size';
++ String get coverSize => 'Taille de la couverture';
+
+ @override
- String get coverSizeSubtitle => 'How many covers fit across the library grid';
++ String get coverSizeSubtitle =>
++ 'Nombre de couvertures rentrant dans la grille de la bibliothèque';
+
+ @override
- String get coverSizeSmall => 'Small';
++ String get coverSizeSmall => 'Petit';
+
+ @override
- String get coverSizeMedium => 'Medium';
++ String get coverSizeMedium => 'Moyen';
+
+ @override
- String get coverSizeLarge => 'Large';
++ String get coverSizeLarge => 'Grand';
+
@override
String get sectionAbsorbingCards => 'Cartes d\'absorption';
@@@ -1420,7 -1305,7 +1421,7 @@@
@override
String get speedAdjustedTimeOnSubtitle =>
-- 'Activé - le temps restant reflète la vitesse de lecture';
++ 'Activé - tous les temps reflètent votre vitesse de lecture';
@override
String get speedAdjustedTimeOffSubtitle =>
@@@ -1729,7 -1587,7 +1730,7 @@@
@override
String get lockSeekBarOffSubtitle =>
-- 'Off - drag the scrubber in the notification, lockscreen and car to jump around';
++ 'Désactivé - faites glisser le curseur dans la notification, l\'écran de verrouillage et le mode voiture pour vous déplacer ';
@override
String get autoRewindOnResume => 'Rembobiner lors de la reprise';
@@@ -1939,7 -1787,7 +1940,7 @@@
@override
String get autoDownloadOnWifiOnSubtitle =>
-- 'Streamed books download in the background automatically';
++ 'Téléchargement automatique des livres en arrière-plan';
@override
String get autoDownloadOnWifiOffSubtitle => 'Désactivé';
@@@ -2147,13 -1995,6 +2148,13 @@@
@override
String get logsCleared => 'Journaux effacés';
+ @override
- String get clearLogsQuestion => 'Clear logs?';
++ String get clearLogsQuestion => 'Vider les journaux ?';
+
+ @override
+ String get clearLogsContent =>
+ 'This can\'t be undone. Send them first if you might want them.';
+
@override
String get sectionAdvanced => 'Avancé';
@@@ -2245,11 -2086,11 +2246,11 @@@
@override
String get trustAllCertificatesOnSubtitle =>
-- 'On - accepting all certificates';
++ 'Activé - accepter tous les certificats';
@override
String get trustAllCertificatesOffSubtitle =>
-- 'Off - only trusted certificates accepted';
++ 'Désactivé - seuls les certificats de confiance sont acceptés';
@override
String get supportTheDev => 'Soutenir le développeur';
@@@ -2502,34 -2338,34 +2503,36 @@@
String get editServerAddressField => 'Adresse du serveur';
@override
-- String get editServerAddressUpdated => 'Server address updated';
++ String get editServerAddressUpdated => 'Adresse du serveur mise à jour';
@override
-- String get editServerAddressFailed => 'Couldn\'t update server address';
++ String get editServerAddressFailed =>
++ 'Impossible de mettre à jour l\'adresse du serveur';
@override
-- String get editServerAddressAction => 'Edit server address';
++ String get editServerAddressAction => 'Modifier l\'adresse du serveur';
@override
-- String get editServerConnectionTitle => 'Edit Server Connection';
++ String get editServerConnectionTitle => 'Modifier la connexion au serveur';
@override
String editServerConnectionSubtitle(String username) {
-- return 'Update the server address and custom headers for $username. Your stats and downloads are kept.';
++ return 'Mettre à jour l\'adresse du serveur et les en-têtes personnalisés pour $username. Vos statistiques et vos téléchargements sont conservés.';
}
@override
-- String get editServerConnectionAction => 'Edit server connection';
++ String get editServerConnectionAction => 'Modifier la connexion au serveur';
@override
-- String get editServerConnectionUpdated => 'Server connection updated';
++ String get editServerConnectionUpdated => 'Connexion au serveur mise à jour';
@override
-- String get editServerConnectionFailed => 'Couldn\'t update server connection';
++ String get editServerConnectionFailed =>
++ 'Impossible de mettre à jour la connexion au serveur';
@override
String get editCustomHeadersDescription =>
-- 'Used for Cloudflare tunnels or reverse proxies. These headers apply only to this saved account.';
++ 'Utilisé pour les tunnels Cloudflare ou les proxy inversés. Ces en-têtes ne s\'appliquent qu\'à ce compte enregistré.';
@override
String get removeAccountAction => 'Supprimer le compte';
@@@ -2558,7 -2394,7 +2561,7 @@@
@override
String get downloadLocationSheetSubtitle =>
-- 'Choose where audiobooks are saved';
++ 'Choisir où les livres audio sont enregistrés';
@override
String get currentLocation => 'Emplacement actuel';
@@@ -2575,14 -2411,14 +2578,14 @@@
@override
String get storagePermissionDenied =>
-- 'Storage permission permanently denied - enable it in app settings';
++ 'Autorisation d\'accès au stockage définitivement refusée - activez-la dans les paramètres de l\'application';
@override
String get openSettings => 'Ouvrir les paramètres';
@override
String get storagePermissionRequired =>
-- 'Storage permission is required for custom download locations';
++ 'L\'autorisation de stockage est requise pour les emplacements de téléchargement personnalisés';
@override
String get cannotWriteToFolder =>
@@@ -2590,14 -2426,14 +2593,14 @@@
@override
String downloadLocationSetTo(String label) {
-- return 'Download location set to $label';
++ return 'Emplacement de téléchargement défini à $label';
}
@override
String get resetToDefault => 'Réinitialiser aux valeurs par défaut';
@override
-- String get resetToDefaultStorage => 'Reset to default storage';
++ String get resetToDefaultStorage => 'Rétablir le stockage par défaut';
@override
String legacyDownloadsNotice(int count) {
@@@ -2619,13 -2455,13 +2622,13 @@@
String get redownloadStarted => 'Re-téléchargement';
@override
-- String get dismiss => 'Dismiss';
++ String get dismiss => 'Ignorer';
@override
-- String get tipsAndHiddenFeatures => 'Tips & Hidden Features';
++ String get tipsAndHiddenFeatures => 'Astuces & fonctionnalités cachées';
@override
-- String get tipsSubtitle => 'Get the most out of Absorb';
++ String get tipsSubtitle => 'Tirez le maximum de Absorb';
@override
String get adminTitle => 'Administrateur du serveur';
@@@ -2638,8 -2474,8 +2641,8 @@@
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
-- other: '$count tasks running',
-- one: '1 task running',
++ other: '$count Tâches en cours',
++ one: '1 tâche en cours',
);
return '$_temp0';
}
@@@ -2648,11 -2484,11 +2651,12 @@@
String get adminTasksRecent => 'Activité récente du serveur';
@override
-- String get adminTasksEmpty => 'No server tasks are running';
++ String get adminTasksEmpty =>
++ 'Aucune tâche n\'est en cours d\'exécution sur le serveur';
@override
String adminTaskScanSummary(int added, int updated, int missing) {
-- return '$added added - $updated updated - $missing missing';
++ return '$added ajouté - $updated mis à jour - $missing manquant';
}
@override
@@@ -2685,7 -2521,7 +2689,7 @@@
String get adminPodcasts => 'Podcasts';
@override
-- String get adminPodcastsSubtitle => 'Search, add & manage shows';
++ String get adminPodcastsSubtitle => 'Recherche, ajout et gestion des séries';
@override
String get adminScan => 'Scanner';
@@@ -3097,7 -2933,7 +3101,7 @@@
@override
String encodeOutputPathNote(String path) {
-- return 'Finished M4B will be put into your audiobook folder at: $path/';
++ return 'Le M4B terminé sera mis dans votre dossier de livre audio à: $path/';
}
@override
@@@ -3110,7 -2946,7 +3114,7 @@@
@override
String get encodeRescanNote =>
-- 'If you have the watcher disabled you will need to re-scan this audiobook afterwards.';
++ 'Si vous avez désactivé l\'observateur, vous devrez scanner à nouveau ce livre audio.';
@override
String get aboutSection => 'À propos';
@@@ -3162,7 -2998,7 +3166,7 @@@
@override
String get markAsFullyAbsorbedContent =>
-- 'This will set your progress to 100% and stop playback if this book is playing.';
++ 'Cela définira votre progression à 100% et arrêtera la lecture si ce livre est en cours de lecture.';
@override
String get markedAsFinishedNiceWork => 'Marked as finished - nice work!';
@@@ -3176,7 -3012,7 +3180,7 @@@
@override
String get markAsNotFinishedContent =>
-- 'This will clear the finished status but keep your current position.';
++ 'Ceci effacera le statut fini mais conservera votre position actuelle.';
@override
String get unmark => 'Désélectionner';
@@@ -3200,7 -3036,7 +3204,7 @@@
@override
String get clearLocalMetadataContent =>
-- 'This will remove the locally stored metadata and revert to whatever the server has.';
++ 'Cela supprimera les métadonnées stockées localement et réutilisera ce que le serveur possède.';
@override
String get localMetadataCleared => 'Métadonnées locales effacées';
@@@ -3368,7 -3204,7 +3372,7 @@@
@override
String get autoDownloadPodcastContent =>
-- 'Automatically download the next episodes as you listen.';
++ 'Télécharger automatiquement les prochains épisodes au fur et à mesure de votre écoute.';
@override
String get download => 'Télécharger';
@@@ -3458,19 -3294,6 +3462,19 @@@
@override
String get coverImage => 'Cover Image';
+ @override
+ String get coverRemove => 'Remove cover';
+
+ @override
+ String get coverRemoveConfirm =>
- 'Remove this book\'s cover? It will show the generated title card instead.';
++ 'Supprimer la couverture de ce livre ? La carte de titre générée sera visible à la place.';
+
+ @override
+ String get coverRemoved => 'Cover removed';
+
+ @override
+ String get coverRemoveFailed => 'Could not remove the cover';
+
@override
String get coverUrlLabel => 'URL de la couverture';
@@@ -3570,7 -3393,7 +3574,7 @@@
@override
String get deletePermissionRequired =>
-- 'Delete permission required. Ask the root admin to grant you the delete permission.';
++ 'La permission de suppression est requise. Demandez à l\'administrateur root de vous accorder la permission de suppression.';
@override
String get deleteFilesCheckbox => 'Also delete the files on the server';
@@@ -3581,7 -3404,7 +3585,7 @@@
@override
String get deleteFilesUncheckedHint =>
-- 'The files stay on the server, so the next library scan can add this back.';
++ 'Les fichiers restent sur le serveur, la prochaine analyse de la bibliothèque peut le rajouter.';
@override
String get deleteFromServerAction => 'Delete from Server';
@@@ -3801,7 -3621,7 +3805,7 @@@
@override
String get queueModeMergedSubtitle =>
-- 'Playback stops, manual queue, or auto-plays next item';
++ 'Arrêts de lecture, file d\'attente manuelle ou lecture automatique de l\'élément suivant';
@override
String get queueModeSeriesLabel => 'Séries';
@@@ -3814,14 -3634,14 +3818,14 @@@
@override
String get queueModeInfoSeriesDesc =>
-- 'Automatically plays the next book in a series or the next episode in a podcast show.';
++ 'Joue automatiquement le livre suivant dans une série ou le prochain épisode dans une série de podcasts.';
@override
String get resetButtonGridQuestion => 'Reset button grid?';
@override
String get resetButtonGridContent =>
-- 'This will restore the default button layout, order, and toggle settings.';
++ 'Cela restaurera la disposition, l\'ordre et les paramètres par défaut des boutons.';
@override
String get reset => 'Réinitialiser';
@@@ -4018,7 -3838,7 +4022,7 @@@
@override
String get updateInstallPermissionDenied =>
-- 'Install permission denied. Enable \"Install unknown apps\" for Absorb in system settings.';
++ 'Autorisation d\'installation refusée. Activez \"Installer des applications inconnues\" pour Absorb dans les paramètres du système.';
@override
String get updateOpeningInBrowser => 'In-app update failed, opening browser';
@@@ -4257,7 -4077,7 +4261,7 @@@
@override
String get serverReturnedErrorPage =>
-- 'Server returned an error page instead of the ebook file';
++ 'Le serveur a renvoyé une page d\'erreur au lieu du fichier ebook';
@override
String ebookSaved(String filename) {
@@@ -4798,7 -4618,7 +4802,7 @@@
@override
String adminPodcastsRemoveShowContent(String title) {
-- return 'Remove \"$title\" and all its episodes from the server? This cannot be undone.';
++ return 'Supprimer «$title» et tous ses épisodes du serveur? Cette action est irréversible.';
}
@override
@@@ -4934,19 -4754,6 +4938,19 @@@
String get adminPodcastsFailedAutoDownloadUpdate =>
'Failed to update auto-download setting';
+ @override
+ String get adminPodcastsMaxEpisodesToKeep => 'Max episodes to keep';
+
+ @override
+ String get adminPodcastsMaxEpisodesToKeepHelp =>
- '0 keeps every episode. After a new episode is auto-downloaded, Audiobookshelf removes the oldest episode when the show is over this limit.';
++ '0 conserve tous les épisodes. Après le téléchargement automatique d\'un nouvel épisode, Audiobookshelf supprime l\'épisode le plus ancien lorsque la série dépasse cette limite.';
+
+ @override
+ String get adminPodcastsNoEpisodeLimit => 'No limit';
+
+ @override
+ String get adminPodcastsEpisodeLimitInvalid => 'Enter 0 or a whole number';
+
@override
String get adminPodcastsCheckSchedule => 'Check Schedule';
@@@ -5191,7 -4977,7 +5195,7 @@@
@override
String get episodeDetailMarkAbsorbedContent =>
-- 'This will set your progress to 100% for this episode.';
++ 'Votre progression sera définie à 100% pour cet épisode.';
@override
String get episodeDetailResetProgressContent =>
@@@ -5450,7 -5236,7 +5454,7 @@@
@override
String get sessionDeleteConfirmBody =>
-- 'This removes the session and lowers your listening totals by its time. It cannot be undone.';
++ 'Cela supprime la session et réduit vos totaux d\'écoute de sa durée. Cela ne peut pas être annulé.';
@override
String get sessionSaved => 'Session mise à jour';
@@@ -5573,7 -5359,7 +5577,7 @@@
@override
String upcomingReleasesRescanContent(int days) {
-- return 'These results are $days days old. Release dates may have changed - would you like to rescan?';
++ return 'Ces résultats sont vieux de $days jours. Les dates de parution ont pu changer - voulez-vous scanner de nouveau ?';
}
@override
@@@ -5671,25 -5457,17 +5675,25 @@@
String get upcomingReleasesBadgeMissing => 'MANQUANT';
@override
- String get homeScreenEpisodeFallback => 'Épisode';
+ String get upcomingReleasesScanSettingsTitle => 'Scan settings';
@override
- String get libraryScreenUnknownTitle => 'Titre inconnu';
+ String get upcomingReleasesFinishedAfterTitle =>
+ 'Consider a series finished after';
@override
- String get playlistDetailDefaultName => 'Liste de lecture';
+ String get upcomingReleasesFinishedAfterDesc =>
- 'Series whose last book is older than this are skipped during scans and only re-checked every month or two.';
++ 'Séries dont le dernier livre est plus vieux que ceci sont ignorés lors des scans et seulement revérifiés tous les un ou deux mois.';
@override
- String playlistDetailItemCount(int count) {
- return '$count éléments';
+ String upcomingReleasesFinishedAfterYears(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count years',
+ one: '1 year',
+ );
+ return '$_temp0';
}
@override
@@@ -5748,432 -5527,126 +5752,432 @@@
}
@override
- String audibleSeriesSummaryWithUpcoming(
- int total,
- int missing,
- int upcoming,
- ) {
- return '$total on Audible · $missing missing · $upcoming upcoming';
- }
+ String get upcomingReleasesSkippedOtherLibrary =>
- 'This list came from a different library. Run a rescan to refresh it.';
++ 'Cette liste provient d\'une bibliothèque différente. Exécutez un rescan pour l\'actualiser.';
@override
- String audibleSeriesFilterMissing(int count) {
- return 'Missing ($count)';
- }
+ String get upcomingReleasesChipUpcoming => 'Upcoming';
@override
- String audibleSeriesFilterUpcoming(int count) {
- return 'Upcoming ($count)';
+ String upcomingReleasesChipMissing(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count missing',
+ one: '1 missing',
+ zero: 'Missing',
+ );
+ return '$_temp0';
}
@override
- String audibleSeriesFilterAll(int count) {
- return 'Tous ($count)';
- }
+ String get upcomingReleasesNoMissing => 'No missing books found';
@override
- String get audibleSeriesSearching => 'Searching Audible...';
+ String get upcomingReleasesScanSeries => 'Scan series';
@override
- String get audibleSeriesCompleteSeries => 'You have the complete series!';
+ String get upcomingReleasesScanUpcomingOption => 'Upcoming releases';
@override
- String get audibleSeriesNoUpcoming => 'No upcoming releases found';
+ String get upcomingReleasesScanUpcomingOptionDesc =>
+ 'Quick scan for new and upcoming books';
@override
- String get audibleSeriesUpcomingBadge => 'À VENIR';
+ String get upcomingReleasesScanDeepOption => 'Deep scan';
@override
- String get audibleSeriesAbridged => 'Abridged';
+ String get upcomingReleasesScanDeepOptionDesc =>
- 'Also finds missing books in every series - takes longer';
++ 'Trouve également des livres manquants dans chaque série - prend plus de temps';
@override
- String get audibleSeriesRegionTitle => 'Audible Region';
+ String get upcomingReleasesFirstScanNote =>
- 'The first scan checks every series on Audible and can take a few minutes. Later scans get much quicker once your series are sorted.';
++ 'Le premier scan vérifie chaque série sur Audible et peut prendre quelques minutes. Les scans suivants sont plus rapides une fois que vos séries sont triées.';
@override
- String get audibleSeriesOpenOnAudible => 'Ouvrir sur Audible';
+ String get upcomingReleasesLastScanReport => 'Last scan report';
@override
- String get audibleSeriesAddToCalendar => 'Ajouter au calendrier';
+ String upcomingReleasesReportChecked(int count) {
+ return 'Checked on Audible: $count';
+ }
@override
- String get audibleSeriesAddToUpcoming => 'Add to upcoming releases';
+ String upcomingReleasesReportSkipped(int count) {
+ return 'Skipped: $count';
+ }
@override
- String get audibleSeriesAddedToUpcoming => 'Added to upcoming releases';
+ String upcomingReleasesReportUnmatched(int count) {
+ return 'Couldn\'t match on Audible: $count';
+ }
@override
- String get audibleSeriesAlreadyInUpcoming => 'Already on the upcoming page';
+ String upcomingReleasesReportFailed(int count) {
+ return 'Failed to check: $count';
+ }
@override
- String get audibleSeriesCouldNotOpenAudible => 'Could not open Audible';
+ String upcomingReleasesReportFound(int upcoming, int recent) {
+ return 'Found $upcoming upcoming, $recent recent';
+ }
@override
- String get audibleSeriesCouldNotOpenCalendar => 'Could not open calendar';
+ String upcomingReleasesReportFoundDeep(
+ int upcoming,
+ int recent,
+ int missing,
+ ) {
+ return 'Found $upcoming upcoming, $recent recent, $missing missing';
+ }
@override
- String audibleSeriesCalendarDescription(String seriesName) {
- return 'New audiobook release in the $seriesName series';
+ String upcomingReleasesReportMore(int count) {
+ return '+$count more';
}
@override
- String get authorBooksGroupBySeries => 'Regrouper par série';
+ String get upcomingReleasesBadgeNew => 'NEW';
@override
- String get authorBooksList => 'Liste';
+ String get upcomingReleasesOpenLibrarySeries => 'Open series in library';
@override
- String get authorBooksGrid => 'Grille';
+ String get upcomingReleasesAsinCopied => 'Series ASIN copied';
@override
- String authorBooksBookCount(int count) {
- return '$count livres';
- }
+ String get upcomingReleasesSetSeriesAsin => 'Set series ASIN';
@override
- String get metadataLookupCover => 'Couverture';
+ String get upcomingReleasesSetAsinInstructions =>
- 'Find the series on audible.com and copy the page link - the ASIN is the 10-character code starting with B0 (like B08S2YN3YS). Pasting the whole link works too.';
++ 'Trouvez la série sur audible.com et copiez le lien de la page - l\'ASIN est le code à 10 caractères commençant par B0 (comme B08S2YN3YS). Coller l\'ensemble du lien fonctionne aussi.';
@override
- String get metadataLookupChooseFields => 'Choose Fields to Apply';
+ String get upcomingReleasesSetAsinHint => 'B0… or audible.com link';
@override
- String metadataLookupApplyFields(int count) {
- return 'Apply $count fields';
- }
+ String get upcomingReleasesSetAsinSave => 'Save';
@override
- String metadataLookupFieldsSavedLocally(int count) {
- return '$count fields saved locally';
- }
+ String get upcomingReleasesSetAsinInvalid => 'No ASIN found in that text';
@override
- String get metadataLookupOverrideLocalDisplay => 'Override local display';
+ String get upcomingReleasesSetAsinSaved => 'Series linked - scanning now';
@override
- String get equalizerPresetFlat => 'Plat';
+ String upcomingReleasesRemoveTitle(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: 'Remove $count books',
+ one: 'Remove book',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
@override
- String get equalizerPresetVoiceBoost => 'Voice Boost';
+ String get upcomingReleasesRemoveThisScan => 'Remove from this scan';
@override
- String get equalizerPresetBassBoost => 'Amplification des basses';
+ String get upcomingReleasesRemoveThisScanDesc =>
+ 'Can come back on a future scan';
@override
- String get equalizerPresetTrebleBoost => 'Amplification des aigus';
+ String get upcomingReleasesRemoveForever =>
+ 'Remove from this and future scans';
@override
- String get equalizerPresetPodcast => 'Podcast';
+ String get upcomingReleasesRemoveForeverDesc =>
+ 'Goes to the removed list, restore any time';
@override
- String get equalizerPresetAudiobook => 'Livre audio';
+ String get upcomingReleasesRemovedForeverToast =>
+ 'Removed - won\'t show on future scans';
@override
- String get equalizerPresetReduceNoise => 'Réduction du bruit';
+ String get upcomingReleasesRemovedBooksTitle => 'Removed books';
+
+ @override
+ String upcomingReleasesRemovedCount(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count books',
+ one: '1 book',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesRemovedNone => 'No removed books';
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesRestore => 'Restore';
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesRestoredToast => 'Restored';
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesRestoredNextScan =>
+ 'Restored - it will show after the next scan';
+
+ @override
+ String upcomingReleasesSelectedCount(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count selected',
+ one: '1 selected',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesBulkRequest => 'Request';
+
+ @override
+ String get upcomingReleasesBulkRemove => 'Remove';
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkRemoved(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count removed',
+ one: '1 removed',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkRequestDone(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count requests sent',
+ one: '1 request sent',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkRequestSkipped(int count) {
+ return '$count skipped';
+ }
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkScanned(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count series rescanned',
+ one: '1 series rescanned',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String upcomingReleasesBulkScanFound(int count) {
+ return '$count with new books';
+ }
+
+ @override
+ String get seriesExcludeFromScan => 'Exclude from series scan';
+
+ @override
+ String get seriesIncludeInScan => 'Include in series scan';
+
+ @override
+ String get homeScreenEpisodeFallback => 'Épisode';
+
+ @override
+ String get libraryScreenUnknownTitle => 'Titre inconnu';
+
+ @override
+ String get playlistDetailDefaultName => 'Liste de lecture';
+
+ @override
+ String playlistDetailItemCount(int count) {
+ return '$count éléments';
+ }
+
+ @override
+ String get playlistDetailUnfinished => 'Non terminé';
+
+ @override
+ String get playlistDetailRemoveFromPlaylist => 'Remove from playlist';
+
+ @override
+ String get playlistDetailDone => 'Terminé';
+
+ @override
+ String playlistDetailItemsMarkedFinished(int count) {
+ return '$count items marked finished';
+ }
+
+ @override
+ String playlistDetailItemsMarkedUnfinished(int count) {
+ return '$count items marked unfinished';
+ }
+
+ @override
+ String playlistDetailItemsRemoved(int count) {
+ return '$count items removed';
+ }
+
+ @override
+ String playlistDetailAddedToAbsorbing(String title) {
+ return 'Added \"$title\" to Absorbing';
+ }
+
+ @override
+ String get collectionDetailDefaultName => 'Collection';
+
+ @override
+ String collectionDetailBookCount(int count) {
+ return '$count livres';
+ }
+
+ @override
+ String get collectionDetailDone => 'Terminé';
+
+ @override
+ String collectionDetailAddedToAbsorbing(String title) {
+ return 'Added \"$title\" to Absorbing';
+ }
+
+ @override
+ String get audibleSeriesNoBooksFound => 'No books found on Audible';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesFailedToLoad => 'Failed to load series from Audible';
+
+ @override
+ String audibleSeriesSummary(int total, int missing) {
+ return '$total on Audible · $missing missing';
+ }
+
+ @override
+ String audibleSeriesSummaryWithUpcoming(
+ int total,
+ int missing,
+ int upcoming,
+ ) {
+ return '$total on Audible · $missing missing · $upcoming upcoming';
+ }
+
+ @override
+ String audibleSeriesFilterMissing(int count) {
+ return 'Missing ($count)';
+ }
+
+ @override
+ String audibleSeriesFilterUpcoming(int count) {
+ return 'Upcoming ($count)';
+ }
+
+ @override
+ String audibleSeriesFilterAll(int count) {
+ return 'Tous ($count)';
+ }
+
+ @override
+ String get audibleSeriesSearching => 'Searching Audible...';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesCompleteSeries => 'You have the complete series!';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesNoUpcoming => 'No upcoming releases found';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesUpcomingBadge => 'À VENIR';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAbridged => 'Abridged';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesRegionTitle => 'Audible Region';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesOpenOnAudible => 'Ouvrir sur Audible';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAddToCalendar => 'Ajouter au calendrier';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAddToUpcoming => 'Add to upcoming releases';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAddedToUpcoming => 'Added to upcoming releases';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesAlreadyInUpcoming => 'Already on the upcoming page';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesCouldNotOpenAudible => 'Could not open Audible';
+
+ @override
+ String get audibleSeriesCouldNotOpenCalendar => 'Could not open calendar';
+
+ @override
+ String audibleSeriesCalendarDescription(String seriesName) {
+ return 'New audiobook release in the $seriesName series';
+ }
+
+ @override
+ String get authorBooksGroupBySeries => 'Regrouper par série';
+
+ @override
+ String get authorBooksList => 'Liste';
+
+ @override
+ String get authorBooksGrid => 'Grille';
+
+ @override
+ String authorBooksBookCount(int count) {
+ return '$count livres';
+ }
+
+ @override
+ String get metadataLookupCover => 'Couverture';
+
+ @override
+ String get metadataLookupChooseFields => 'Choose Fields to Apply';
+
+ @override
+ String metadataLookupApplyFields(int count) {
+ return 'Apply $count fields';
+ }
+
+ @override
+ String metadataLookupFieldsSavedLocally(int count) {
+ return '$count fields saved locally';
+ }
+
+ @override
+ String get metadataLookupOverrideLocalDisplay => 'Override local display';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetFlat => 'Plat';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetVoiceBoost => 'Voice Boost';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetBassBoost => 'Amplification des basses';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetTrebleBoost => 'Amplification des aigus';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetPodcast => 'Podcast';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetAudiobook => 'Livre audio';
+
+ @override
+ String get equalizerPresetReduceNoise => 'Réduction du bruit';
@override
String get equalizerPresetLoudness => 'Volume';
@@@ -6431,7 -5904,7 +6435,7 @@@
@override
String get tipsSheetFullScreenPlayerDesc =>
-- 'Swipe up on any absorbing card to open the full screen player. Swipe down to dismiss it.';
++ 'Glissez vers le haut sur n\'importe quelle carte d\'absorption pour ouvrir le lecteur en plein écran. Glissez vers le bas pour le refermer.';
@override
String get tipsSheetQuickAddAbsorbingTitle => 'Quick Add to Absorbing';
@@@ -6473,7 -5946,7 +6477,7 @@@
@override
String get tipsSheetSpeedAdjustedTimeDesc =>
-- 'Temps restant et temps de chapitre s\'ajustent automatiquement en fonction de votre vitesse de lecture. Vous écoutez à 1,5x ? Le temps affiché reflète combien de temps il vous faudra effectivement.';
++ 'Toutes les durées affichées - position, chapitres, signets - s\'ajustent à votre vitesse de lecture. Vous écoutez à 1,5x ? Les durées montrées reflètent combien de temps ils vous prendront effectivement.';
@override
String get tipsSheetPlaybackHistoryTitle => 'Historique de lecture';
@@@ -6543,7 -6016,7 +6547,7 @@@
@override
String get tipsSheetCarModeDesc =>
-- 'Tap the car icon to switch to giant-button mode designed for safer use while driving.';
++ 'Appuyez sur l\'icône de la voiture pour passer en mode bouton géant conçu pour une utilisation plus sûre pendant la conduite.';
@override
String get tipsSheetAudibleSeriesTitle => 'Audible Series Discovery';
@@@ -6552,63 -6025,6 +6556,63 @@@
String get tipsSheetAudibleSeriesDesc =>
'Ouvrez une série et utilisez le menu de débordement (les trois points) pour récupérer la liste complète des séries d\'Audible, y compris les entrées manquantes et les livres que vous n\'avez pas commencés.';
+ @override
+ String get tipsSheetTranscribeBookmarkTitle => 'Transcribe Bookmarks';
+
+ @override
+ String get tipsSheetTranscribeBookmarkDesc =>
- 'Turn the audio at any bookmark into text, fully on your device. Enable it in Settings under Advanced > Transcription and download a model, then tap Transcribe on a bookmark - the text lands in its note, ready to fix up or share.';
++ 'Transformez l\'audio de n\'importe quel signet en texte, entièrement sur votre appareil. Activez-le dans Paramètres sous Avancé > Transcription et téléchargez un modèle, puis appuyez sur Transcrire un signet - le texte se retrouve dans sa note, prêt à être corrigé ou partagé.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetFindBetweenFormatsTitle =>
+ 'Jump Between Audiobook and Ebook';
+
+ @override
+ String get tipsSheetFindBetweenFormatsDesc =>
- 'With transcription on and the book downloaded, pause and tap Find position in ebook on the player to open the ebook at the passage you just heard. In the reader, select some text and tap the headphones to start the audiobook right there.';
++ 'Avec la transcription activée et le livre téléchargé, mettre en pause et appuyer sur Rechercher la position dans l\'ebook sur le lecteur pour ouvrir l\'ebook au passage que vous venez d\'entendre. Dans le lecteur, sélectionnez du texte et touchez les écouteurs pour démarrer le livre audionumérique à cette position.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetShareQuoteTitle => 'Share Quotes';
+
+ @override
+ String get tipsSheetShareQuoteDesc =>
- 'Share an ebook highlight or a bookmark note as an image with the quote over the book cover. Look for the share option on highlights and in the bookmark sheet.';
++ 'Partagez un surlignage d\'ebook ou une note de signets comme image avec la citation sur la couverture du livre. Recherchez l\'option partage sur les points forts et dans la page de signets.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetClipExportTitle => 'Export Audio Clips';
+
+ @override
+ String get tipsSheetClipExportDesc =>
+ 'Open a bookmark and tap Export clip to trim and save a short audio snippet of the book, cover art included - great for sharing a favorite scene.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetAllHighlightsTitle => 'All Highlights in One Place';
+
+ @override
+ String get tipsSheetAllHighlightsDesc =>
+ 'The All Bookmarks page has a Highlights tab collecting every ebook highlight from every book. Tap one to share it or jump back into the book.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetVolumeKeyPagesTitle => 'Volume-Key Page Turns';
+
+ @override
+ String get tipsSheetVolumeKeyPagesDesc =>
+ 'Turn ebook pages with the volume keys. Enable it in the reader\'s settings - normal or mirrored direction, and it can stay on even while audio is playing.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetSettingsSyncTitle => 'Settings Sync';
+
+ @override
+ String get tipsSheetSettingsSyncDesc =>
+ 'Keep your settings, per-book speeds and Absorbing order in step across devices through your own WebDAV server. Set it up in Settings under Backup and sync.';
+
+ @override
+ String get tipsSheetNavLongPressTitle => 'Long-Press the Bottom Tabs';
+
+ @override
+ String get tipsSheetNavLongPressDesc =>
+ 'Hold the Home tab to switch libraries from any page. Hold the Library tab to jump straight into search.';
+
@override
String get bookCardUnknownTitle => 'Titre inconnu';
@@@ -6761,7 -6177,7 +6765,7 @@@
@override
String get authLoginFailedDetail =>
-- 'Login failed - check your server address and credentials';
++ 'Échec de la connexion - vérifiez l\'adresse du serveur et vos identifiants';
@override
String get authUnexpectedServerResponse => 'Unexpected server response';
@@@ -7271,7 -6667,7 +7275,7 @@@
@override
String get chapterAudibleLonger =>
-- 'The Audible version is longer than your file - later chapters may not line up.';
++ 'La version Audible est plus longue que votre fichier - les chapitres suivants peuvent ne pas s\'aligner.';
@override
String get chapterAudibleShorter =>
@@@ -7348,7 -6744,7 +7352,7 @@@
@override
String get embedBackupNoteIntro =>
-- 'A backup of your original audio files will be stored on the server in ';
++ 'Une sauvegarde de vos fichiers audio d\'origine sera stockée sur le serveur dans ';
@override
String embedBackupNotePath(String itemId) {
@@@ -7643,7 -7039,7 +7647,7 @@@
@override
String get adminUploadMetadataNoResults =>
-- 'No metadata match found. You can still upload this item.';
++ 'Aucune métadonnée trouvée. Vous pouvez toujours envoyer cet élément.';
@override
String get adminUploadMetadataFailed =>
@@@ -7678,11 -7074,11 +7682,11 @@@
@override
String get adminUploadPodcastFilesHint =>
-- 'Choose one or more audio files. You can also include covers and metadata files.';
++ 'Choisissez un ou plusieurs fichiers audio. Vous pouvez également inclure des pochettes et des fichiers de métadonnées.';
@override
String get adminUploadUnsupportedFiles =>
-- 'Some selected files are not supported by Audiobookshelf.';
++ 'Certains fichiers sélectionnés ne sont pas pris en charge par Audiobookshelf.';
@override
String get adminUploadFilePickerFailed =>
@@@ -7706,7 -7102,7 +7710,7 @@@
@override
String get adminUploadBookFileRequired =>
-- 'Choose at least one audio or ebook file for this book.';
++ 'Choisissez au moins un fichier audio ou ebook pour ce livre.';
@override
String get adminUploadPathCheckFailed =>
@@@ -7714,7 -7110,7 +7718,7 @@@
@override
String get adminUploadDestinationExists =>
-- 'That destination folder already exists on the server.';
++ 'Ce dossier de destination existe déjà sur le serveur.';
@override
String adminUploadDestinationUsedBy(String title) {
@@@ -8159,327 -7555,6 +8163,327 @@@
@override
String get readerNoteHint => 'Ajouter une note...';
+ @override
+ String get backupAndSync => 'Backup and sync';
+
+ @override
+ String get backupAndSyncSubtitle =>
+ 'Save a backup file, or keep settings in step across devices';
+
+ @override
+ String get syncSettingsExperimental => 'Experimental';
+
+ @override
+ String get syncSettingsExperimentalBody =>
- 'Sync is new and still being worked on. If two devices change things while they are apart, one side can lose its changes. Keep a backup file as your safe copy.';
++ 'La synchronisation est nouvelle et est toujours en cours de développement. Si deux appareils changent les choses pendant qu\'ils sont séparés, un côté peut perdre ses changements. Conservez un fichier de sauvegarde comme une copie sécurisée.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsNeedServer => 'Need a server?';
+
+ @override
+ String get syncSettingsNeedServerSub =>
- 'Any WebDAV server works. Nextcloud is a free self-hosted one.';
++ 'N\'importe quel serveur WebDAV fonctionne. Nextcloud est un serveur gratuit auto-hébergé.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsConnection => 'Connection';
+
+ @override
+ String get syncSettingsConnectionNotSet => 'Not set up yet';
+
+ @override
+ String get syncSettingsBackupFile => 'Backup file';
+
+ @override
+ String get syncSettingsBackupFilePlain =>
+ 'Save everything to a file you keep.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsBackupFileWithSync =>
+ 'Save everything to a file you keep. Include login info and restoring it on another phone turns sync on there too.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsStatusOff => 'Not syncing';
+
+ @override
+ String get syncSettingsStatusProblem => 'Could not reach your server';
+
+ @override
+ String get syncSettings => 'Sync settings between devices';
+
+ @override
+ String get syncSettingsExtras => 'Also sync';
+
+ @override
+ String get syncSettingsIncludeRmab => 'ReadMeABook settings';
+
+ @override
+ String get syncSettingsIncludeRmabSub =>
+ 'Puts your ReadMeABook API token in the synced file';
+
+ @override
+ String get syncSettingsSubtitle =>
+ 'Keep your settings in step through your own WebDAV server';
+
+ @override
+ String get syncSettingsEnable => 'Sync settings';
+
+ @override
+ String get syncSettingsServerUrl => 'WebDAV folder URL';
+
+ @override
+ String get syncSettingsServerUrlHint =>
+ 'https://cloud.example.com/remote.php/dav/files/you/Absorb';
+
+ @override
+ String get syncSettingsUsername => 'Username';
+
+ @override
+ String get syncSettingsPassword => 'Password';
+
+ @override
+ String get syncSettingsHeaders => 'Custom headers (optional)';
+
+ @override
+ String get syncSettingsHeadersHint =>
+ 'One per line, like CF-Access-Client-Id: abc123';
+
+ @override
+ String get syncSettingsTest => 'Test connection';
+
+ @override
+ String get syncSettingsHoldToUpload => 'Hold to upload now';
+
+ @override
+ String get syncSettingsUploadNow => 'Upload now';
+
+ @override
+ String get syncSettingsDownloadNow => 'Download now';
+
+ @override
+ String get syncSettingsOk => 'Connected';
+
+ @override
+ String get syncSettingsNoRemote => 'Connected - nothing synced yet';
+
+ @override
+ String get syncSettingsAuthFailed => 'Wrong username or password';
+
+ @override
+ String get syncSettingsNetworkError => 'Could not reach that address';
+
+ @override
+ String get syncSettingsNotConfigured =>
+ 'Fill in the address, username and password first';
+
+ @override
+ String get syncSettingsTooLarge => 'Your settings are too big to sync';
+
+ @override
+ String get syncSettingsUploaded => 'Settings uploaded';
+
+ @override
+ String get syncSettingsApplied => 'Settings updated from your other device';
+
+ @override
+ String syncSettingsAppliedCount(int count) {
+ String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
+ count,
+ locale: localeName,
+ other: '$count settings updated from your other device',
+ one: '1 setting updated from your other device',
+ );
+ return '$_temp0';
+ }
+
+ @override
+ String get syncSettingsUpToDate => 'Already up to date';
+
+ @override
+ String syncSettingsLastSynced(String when) {
+ return 'Last synced $when';
+ }
+
+ @override
+ String get syncSettingsNever => 'Not synced yet';
+
+ @override
+ String navHoldPickTitle(String tab) {
+ return 'Holding $tab will...';
+ }
+
+ @override
+ String get navHoldPickBody =>
+ 'Choose what a long press on this tab does. You can change it later in Settings.';
+
+ @override
+ String get navHoldSettingTitle => 'Tab hold shortcuts';
+
+ @override
+ String get navHoldSettingSubtitle => 'What holding each tab does';
+
+ @override
+ String get navHoldAskNextTime => 'Ask next time';
+
+ @override
+ String get navHoldNothing => 'Nothing';
+
+ @override
+ String get navHoldPlayPause => 'Play / pause';
+
+ @override
+ String get navHoldOfflineMode => 'Offline mode';
+
+ @override
+ String get navHoldOfflineOn => 'Offline mode on';
+
+ @override
+ String get navHoldOfflineOff => 'Offline mode off';
+
+ @override
+ String get navHoldMenu => 'Always show menu';
+
+ @override
+ String get navHoldStop => 'Stop playback';
+
+ @override
+ String get navHoldRmabSearch => 'ReadMeABook search';
+
+ @override
+ String get navHoldRmabRequests => 'My book requests';
+
+ @override
+ String get navHoldRmabWeb => 'ReadMeABook site';
+
+ @override
+ String get navHoldAdd => 'Add';
+
+ @override
+ String get navHoldMoveLeft => 'Move left';
+
+ @override
+ String get navHoldMoveRight => 'Move right';
+
+ @override
+ String get navHoldRemoveFromMenu => 'Remove from menu';
+
+ @override
+ String get navHoldEditHint => 'Hold an item to move or remove it';
+
+ @override
+ String get navHoldResetMenu => 'Reset the hold menu items';
+
+ @override
+ String get navHoldMenuReset => 'Menu items reset';
+
+ @override
+ String get bookStatsAction => 'Listening stats';
+
+ @override
+ String get bookStatsYou => 'You';
+
+ @override
+ String get bookStatsEveryone => 'Everyone';
+
+ @override
+ String get bookStatsListened => 'Time listened';
+
+ @override
+ String get bookStatsSessions => 'Sessions';
+
+ @override
+ String get bookStatsFirst => 'First listened';
+
+ @override
+ String get bookStatsLast => 'Last listened';
+
+ @override
+ String get bookStatsListeners => 'People who started it';
+
+ @override
+ String get bookStatsFinishedCount => 'People who finished it';
+
+ @override
+ String get bookStatsTotalTime => 'Time listened by everyone';
+
+ @override
+ String get bookStatsNobody => 'Nobody has started this yet';
+
+ @override
+ String get bookStatsScanning =>
+ 'Scanning through sessions, this could take a while...';
+
+ @override
+ String bookStatsScanningCount(int done, int total) {
+ return 'Scanning through sessions, $done of $total people...';
+ }
+
+ @override
+ String bookStatsLastChecked(String when) {
+ return 'Checked $when';
+ }
+
+ @override
+ String get navHoldServerScan => 'Server scan';
+
+ @override
+ String get navHoldScanAll => 'Scan all libraries';
+
+ @override
+ String navHoldScanLibrary(String name) {
+ return 'Scan $name';
+ }
+
+ @override
+ String get navHoldScanStarted => 'Scan started';
+
+ @override
+ String get navHoldScanFailed => 'Could not start the scan';
+
+ @override
+ String get navHoldAdminLogs => 'Server logs';
+
+ @override
+ String navHoldAdminPage(String page) {
+ return 'Admin: $page';
+ }
+
+ @override
+ String get navHoldNothingPlaying => 'Nothing to play yet';
+
+ @override
+ String get navHoldReadBook => 'Read current book';
+
+ @override
+ String get navHoldBookDetails => 'Current book details';
+
+ @override
+ String get syncSourceTitle => 'Which copy should sync keep?';
+
+ @override
+ String get syncSourceBody =>
- 'This backup turned settings sync on. Use the server\'s last sync, or make this backup the source of truth? Choosing the backup replaces the copy on the server for all your synced devices.';
++ 'Cette sauvegarde a activé la synchronisation des paramètres. Utiliser la dernière synchronisation du serveur, ou faire de cette sauvegarde la source de vérité ? Choisir la sauvegarde remplace la copie sur le serveur pour tous vos périphériques synchronisés.';
+
+ @override
+ String get syncSourceUseServer => 'Server\'s last sync';
+
+ @override
+ String get syncSourceUseBackup => 'This backup';
+
+ @override
+ String get syncSettingsWhatTravels =>
+ 'Your preferences, per-book speeds, home layout, Absorbing order, notes and ebook highlights travel. Logins, download folders, auto-download switches, reader looks and anything not yet sent to your server stay on this device.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsDownloadWarnTitle =>
+ 'Replace this device\'s settings?';
+
+ @override
+ String get syncSettingsDownloadWarnBody =>
+ 'The synced copy will overwrite the settings on this device.';
+
+ @override
+ String get syncSettingsDownloadWarnConfirm => 'Replace';
+
@override
String get readerCopied => 'Copied to clipboard';
@@@ -8527,165 -7589,4 +8531,165 @@@
String readerSearchNoResults(String query) {
return 'No matches for \"$query\".';
}
+
+ @override
+ String get transcriptionTitle => 'Transcription';
+
+ @override
+ String get transcriptionAdvancedSubtitle =>
+ 'For transcribing bookmarks and finding your spot between audiobook and ebook';
+
+ @override
+ String get transcriptionEnable => 'Enable transcription';
+
+ @override
+ String get transcriptionEnableSubtitle =>
+ 'Adds Transcribe to bookmarks, Find position in ebook to the player, and Find in audiobook to the reader';
+
+ @override
+ String get transcriptionDisclaimer =>
- 'Runs entirely on your device, nothing is sent anywhere. It uses extra battery and processing while it works, and only downloaded books can be transcribed.';
++ 'Fonctionne entièrement sur votre appareil, rien n\'est envoyé nulle part. Cela utilise de la batterie supplémentaire et de la puissance de calcul pendant que cela fonctionne, et seuls les livres téléchargés peuvent être transcrits.';
+
+ @override
+ String get transcriptionNeedModelHint =>
+ 'Download a model below to start transcribing.';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelSection => 'Models';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelTiny => 'Tiny';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelTinyDesc =>
+ 'Quickest, less accurate. About 31 MB.';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelBase => 'Base';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelBaseDesc => 'A good middle ground. About 57 MB.';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelSmall => 'Small';
+
+ @override
+ String get transcriptionModelSmallDesc =>
+ 'Slower but most accurate - best on a high-end phone. About 182 MB.';
+
+ @override
+ String get transcriptionAutoHint =>
- 'With more than one downloaded, each job picks between them. Books with an ebook get the quickest one, since the exact words come from the ebook anyway. Bookmarks on books without one get the most accurate.';
++ 'Avec plus d\'un téléchargement, chaque tâche choisit entre eux. Les livres avec un ebook sont les plus rapides, car les mots exacts viennent de toute façon de l\'ebook. Les signets sur les livres sans ebook ont le plus précis possible.';
+
+ @override
+ String get transcriptionDownload => 'Download';
+
+ @override
+ String get transcriptionDownloadFailed =>
+ 'Download failed. Check your connection and try again.';
+
+ @override
+ String get transcribe => 'Transcribe';
+
+ @override
+ String get transcribing => 'Transcribing...';
+
+ @override
+ String get transcriptionResultTitle => 'Transcript';
+
+ @override
+ String get transcriptionSaveToNote => 'Save to note';
+
+ @override
+ String get transcriptionSavedToNote => 'Saved to bookmark note';
+
+ @override
+ String get transcriptionDisabledHint =>
+ 'Turn on bookmark transcription in Settings, under Advanced.';
+
+ @override
+ String get transcriptionNoModelDownloaded =>
+ 'Download a transcription model in Settings first.';
+
+ @override
+ String get transcriptionNotDownloadedBook =>
+ 'Download this book first to transcribe its bookmarks.';
+
+ @override
+ String get transcriptionNoMetadataMsg =>
+ 'Can\'t locate this spot in the download. Try re-downloading the book.';
+
+ @override
+ String get transcriptionBusyMsg =>
+ 'Already transcribing something. Give it a moment.';
+
+ @override
+ String get transcriptionEmptyMsg => 'No speech was found at this spot.';
+
+ @override
+ String get transcriptionFailedMsg =>
+ 'Couldn\'t transcribe this spot. Please try again.';
+
+ @override
+ String get transcriptionPlaySnippet => 'Listen';
+
+ @override
+ String get transcriptionPauseSnippet => 'Pause';
+
+ @override
+ String get transcriptionIntroBody =>
- 'This listens to the chosen amount of audio, starting just before the bookmark, and turns it into text on your device. Longer clips take longer, and transcription isn\'t 100% accurate. The text is saved into the bookmark\'s note when it\'s done, ready to fix up or share.';
++ 'Cela permet d\'écouter la quantité d\'audio choisie, en commençant juste avant le signet, et en la transformant en texte sur votre appareil. Les clips plus longs prennent plus de temps, et la transcription n\'est pas précise à 100%. Le texte est sauvegardé dans la note du favori une fois terminé, prêt à être corrigé ou partagé.';
+
+ @override
+ String get transcriptionUseEbookText =>
+ 'Use the ebook\'s exact text when it can be matched';
+
+ @override
+ String get findInEbook => 'Find in ebook';
+
+ @override
+ String get findInEbookSearching => 'Finding this spot in the ebook...';
+
+ @override
+ String get findInEbookNotFound => 'Couldn\'t find this spot in the ebook.';
+
+ @override
+ String get findInEbookNeedsEpub => 'Find in ebook needs an EPUB ebook.';
+
+ @override
+ String get findInEbookNoEbook => 'This book doesn\'t have an ebook.';
+
+ @override
+ String get findInAudiobook => 'Find in audiobook';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookSearching =>
+ 'Finding this spot in the audiobook...';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookNotFound =>
+ 'Couldn\'t find this spot in the audiobook.';
+
+ @override
+ String get transcriptionWhisperInfo =>
- 'Transcription is powered by Whisper, an open speech recognition model that listens to the narration and writes out the words - all on this device.';
++ 'La transcription est alimentée par Whisper, un modèle ouvert de reconnaissance vocale qui écoute la narration et écrit les mots - le tout sur cet appareil.';
+
+ @override
+ String get transcriptionWhisperLearnMore => 'Learn more about Whisper';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookIntroBody =>
- 'This listens to the audiobook near where you\'re reading and matches it to this passage, all on your device. It can take up to a minute. If the spot can\'t be matched confidently, nothing moves.';
++ 'Cela permet d\'écouter le livre audio près de l\'endroit où vous lisez et de le faire correspondre à ce passage, le tout sur votre appareil. Cela peut prendre jusqu\'à une minute. Si l\'emplacement ne peut pas être associé en toute confiance, rien ne bouge.';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookAfterLabel => 'When the spot is found';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookStay => 'Keep reading';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookGoPlayer => 'Open the player';
+
+ @override
+ String get findInAudiobookPlaying => 'Playing this passage in the audiobook';
}
diff --cc lib/l10n/app_localizations_zh.dart
index f9f40498,19dbe813..99e4b82a
--- a/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
@@@ -215,23 -201,23 +215,23 @@@ class AppLocalizationsZh extends AppLoc
@override
String loginSignInAs(String username) {
-- return 'Sign in as $username?';
++ return '以 $username 登录?';
}
@override
-- String get loginSignInToServer => 'Sign in to this server?';
++ String get loginSignInToServer => '登录到此服务器?';
@override
String loginSignedInAs(String username) {
-- return 'Signed in as $username';
++ return '已登录为 $username';
}
@override
-- String get adminCreateSetupFile => 'Share sign-in';
++ String get adminCreateSetupFile => '共享登录';
@override
String adminSetupFileDescription(String username) {
-- return 'Creates a private sign-in link for $username that only works in the Absorb app.';
++ return '为 $username 创建私密登录链接,只能用于 Absorb。';
}
@override
@@@ -577,7 -563,7 +577,7 @@@
String get explicitContent => 'Explicit';
@override
-- String get missingMetadata => 'Missing Metadata';
++ String get missingMetadata => '缺失元数据';
@override
String get genre => '分类';
@@@ -619,19 -605,19 +619,19 @@@
String get authorLastFirst => 'Author (Last, First)';
@override
-- String get progressSort => 'Progress';
++ String get progressSort => '进度';
@override
-- String get dateStarted => 'Date Started';
++ String get dateStarted => '开始日期';
@override
-- String get dateFinished => 'Date Finished';
++ String get dateFinished => '完成日期';
@override
-- String get episodeCount => 'Episode Count';
++ String get episodeCount => '集数';
@override
-- String get sequence => 'Series Sequence';
++ String get sequence => '系列序号';
@override
String get absorbingTitle => '正在收听';
@@@ -1043,16 -957,16 +1043,16 @@@
String get statsChartHeatmap => 'Heatmap';
@override
-- String get statsChartDays7 => '7 days';
++ String get statsChartDays7 => '7 天';
@override
-- String get statsChartDays30 => '30 days';
++ String get statsChartDays30 => '30天';
@override
-- String get statsLast30Days => 'Last 30 days';
++ String get statsLast30Days => '过去 30 天';
@override
-- String get statsThisYearTitle => 'This year';
++ String get statsThisYearTitle => '今年';
@override
String get statsSectionsTitle => 'Sections';
@@@ -1061,20 -975,20 +1061,20 @@@
String get statsSectionTimePeriods => 'Time periods';
@override
-- String get statsHeatmapLess => 'Less';
++ String get statsHeatmapLess => '更少';
@override
-- String get statsHeatmapMore => 'More';
++ String get statsHeatmapMore => '更多';
@override
-- String get statsDayOfWeek => 'Average by day of week';
++ String get statsDayOfWeek => '每周日均';
@override
String get statsTimeSavedLabel => 'Saved by speed';
@override
String statsTimeSavedSince(String date) {
-- return 'since $date';
++ return '自 $date 起';
}
@override
@@@ -1168,26 -1082,26 +1168,26 @@@
@override
String get settingsEpisodeNotifsDesc =>
- 'Check subscribed shows in the background';
+ 'New podcast episodes and upcoming book releases, checked in the background';
@override
-- String get notifIntervalOff => 'Off';
++ String get notifIntervalOff => '关闭';
@override
String notifIntervalMinutes(int n) {
-- return 'Every $n minutes';
++ return '每 $n 分钟';
}
@override
-- String get notifIntervalHour => 'Every hour';
++ String get notifIntervalHour => '每小时';
@override
String notifIntervalHours(int n) {
-- return 'Every $n hours';
++ return '每 $n 小时';
}
@override
-- String get settingsBatteryUnrestricted => 'Allow unrestricted battery use';
++ String get settingsBatteryUnrestricted => '允许不受限制地使用电池';
@override
String get settingsBatteryUnrestrictedDesc =>
@@@ -1242,17 -1156,17 +1242,17 @@@
String get colorSourceNowPlaying => '正在播放';
@override
-- String get colorSourceDynamic => 'Dynamic';
++ String get colorSourceDynamic => '动态';
@override
-- String get colorSourceManual => 'Manual';
++ String get colorSourceManual => '手动';
@override
String get colorSourceManualDescription =>
'Use a fixed app color you choose below';
@override
-- String get colorSourceCustom => 'Custom';
++ String get colorSourceCustom => '自定义';
@override
String get useColorEverywhereLabel => 'Use this color everywhere';
@@@ -1367,10 -1252,10 +1367,10 @@@
String get cardScrubbersBoth => 'Both';
@override
-- String get cardScrubbersChapter => 'Chapter';
++ String get cardScrubbersChapter => '章节';
@override
-- String get cardScrubbersLocked => 'Locked';
++ String get cardScrubbersLocked => '已锁定';
@override
String get cardScrubbersBothSubtitle => 'Full book and chapter bars can seek';
@@@ -1466,20 -1351,20 +1466,20 @@@
String get queueModeCollection => 'Collection';
@override
-- String get queueModeInfoPlaylist => 'Playlist Queue';
++ String get queueModeInfoPlaylist => '播放队列';
@override
String get queueModeInfoPlaylistDesc => '按所选播放列表的顺序播放,跳过已完成的项目,并在列表结束时停止。';
@override
-- String get queuePlaylistPickerTitle => 'Choose a playlist';
++ String get queuePlaylistPickerTitle => '选择一个播放列表';
@override
-- String get queuePlaylistNone => 'No playlist selected';
++ String get queuePlaylistNone => '没有选择播放列表';
@override
String queuePlaylistActiveLabel(String name) {
-- return 'Playlist: $name';
++ return '播放列表:$name';
}
@override
@@@ -1487,7 -1372,7 +1487,7 @@@
'Start a playlist queue by opening a playlist on the home page.';
@override
-- String get exit => 'Exit';
++ String get exit => '退出';
@override
String upNext(String label) {
diff --cc lib/l10n/app_zh.arb
index 3cb5960b,7bd82ec2..9ca32c55
--- a/lib/l10n/app_zh.arb
+++ b/lib/l10n/app_zh.arb
@@@ -1447,16 -1523,5 +1523,23 @@@
"resetSpeedPresets": "重置速度预设",
"resetSpeedPresetsSubtitle": "恢复默认的播放速度选项",
"speedPresetsReset": "速度预设已重置",
- "editTabDetails": "详情"
-}
+ "editTabDetails": "详情",
++ "speedAdjustedTimeOnSubtitle": "开启 - 剩余时间会根据播放速度变化",
++ "autoDownloadSubtitle": "在系列或播客详情页单独启用",
++ "keepNextInfoContent": "要保留下载的项目数量,包括你当前正在收听的项目。例如,\"保留接下来3个\"意味着当前书籍加上系列或播客中的下2本将保持下载状态。",
++ "deleteAbsorbedDownloadsInfoContent": "启用后,在 Absorb 中听完的已下载书籍或剧集会自动从此设备删除。如果你在网页端或其他设备上听完,保存在此设备上的下载不会被删除。",
++ "librarySortFilterUpcomingReleases": "即将发布",
++ "librarySortFilterUpcomingReleasesSubtitle": "Audible 中检查系列新书",
++ "tipsSheetSpeedAdjustedTimeDesc": "剩余时间和章节时长会根据你的播放速度自动调整。用 1.5×倍播放?界面显示的时间就是你实际需要的时长。",
+ "loginRestoreFromBackup": "从备份恢复",
+ "chapterProgressInNotification": "通知中显示章节进度",
+ "chapterProgressOnSubtitle": "开启 - 锁屏显示章节进度",
+ "chapterProgressOffSubtitle": "关闭 - 锁屏显示全书进度",
+ "downloadOverWifiOnly": "仅在 Wi-Fi 下下载",
+ "downloadOverWifiOnSubtitle": "开启 - 禁止使用移动数据下载",
+ "downloadOverWifiOffSubtitle": "关闭 - 任何网络均可下载",
+ "autoDownloadOnWifi": "Wi-Fi 下自动下载",
+ "autoDownloadOnWifiInfoTitle": "Wi-Fi 下自动下载",
+ "autoDownloadOnWifiOnSubtitle": "在 Wi-Fi 下开始流式播放时,书籍将在后台下载",
+ "saved": "已保存"
+}