Skip to content

A cross platform Audiobookshelf client for Android and iOS

Dart

New translations app_en.arb (German)

Nathan Poulsonff2b5c251951
diff --git a/lib/l10n/app_de.arb b/lib/l10n/app_de.arb
index 3d4f6afc..763a5e47 100644
--- a/lib/l10n/app_de.arb
+++ b/lib/l10n/app_de.arb
@@ -909,6 +909,9 @@
"rmabRequestSent": "Anfrage gesendet",
"rmabRequestErrorAlreadyAvailable": "Bereits in deiner Bibliothek",
"rmabRequestErrorBeingProcessed": "Wird bereits bearbeitet",
+ "rmabMyRequestsTab": "Meine Anfragen",
+ "rmabSetupTab": "Einrichtung",
+ "rmabMyRequestsRefresh": "Aktualisieren",
"rmabRequestDetailStatus": "Status",
"rmabRequestDetailProgress": "Fortschritt",
"rmabStatusActive": "Im Gang",
@@ -957,7 +960,12 @@
"searchOnGoodreads": "Auf Goodreads suchen",
"editServerDetails": "Server-Details bearbeiten",
"encodeTab": "Verschlüsseln",
+ "codec": "Codec",
+ "bitrate": "Bitrate",
+ "channels": "Kanäle",
+ "mono": "Mono",
"stereo": "Stereo",
+ "currentlyLabel": "Momentan:",
"aboutSection": "Info",
"chaptersCount": "Kapitel ({count})",
"@chaptersCount": {
@@ -1117,6 +1125,7 @@
"publisherLabel": "Verlag",
"yearLabel": "Jahr",
"genresLabel": "Genres",
+ "tagsLabel": "Schlagwörter",
"commaSeparated": "Komma-getrennt",
"asinLabel": "ASIN",
"isbnLabel": "ISBN",
@@ -1408,17 +1417,67 @@
"updateKindPreRelease": "Pre-Release-Version",
"updateKindVersion": "Version",
"downloadButton": "Herunterladen",
+ "updateDownloading": "Update wird heruntergeladen...",
+ "updateOpeningInBrowser": "Das In-App-Update ist fehlgeschlagen, Browser wird geöffnet",
+ "sendToEreader": "An E-Reader senden",
+ "sendingToEreader": "Sende an {device}...",
+ "@sendingToEreader": {
+ "placeholders": {
+ "device": {
+ "type": "String"
+ }
+ }
+ },
+ "sendToEreaderSuccess": "Gesendet an {device}",
+ "@sendToEreaderSuccess": {
+ "placeholders": {
+ "device": {
+ "type": "String"
+ }
+ }
+ },
+ "sendToEreaderFailed": "Das E-Book konnte nicht gesendet werden",
+ "pickEreaderDevice": "Wähle ein Gerät",
"adminEmail": "E-Mail",
+ "adminEmailSubtitle": "SMTP und E-Reader-Geräte",
"smtpSection": "SMTP",
+ "smtpSetupGuide": "Einrichtungsanleitung",
+ "smtpHost": "Host",
"smtpPort": "Port",
+ "smtpSecure": "Sicher",
+ "smtpRejectUnauthorized": "Unzulässiges TLS ablehnen",
"smtpUser": "Benutzername",
"smtpPass": "Passwort",
+ "smtpFromAddress": "Absenderadresse",
+ "smtpTestAddress": "Testadresse",
+ "smtpSendTest": "Test senden",
"smtpSaveSettings": "Speichern",
+ "smtpSaved": "E-Mail-Einstellungen gespeichert",
+ "smtpSaveFailed": "Die E-Mail-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
+ "smtpTestSent": "Test-E-Mail gesendet",
+ "smtpTestFailed": "Test-E-Mail fehlgeschlagen",
+ "ereaderDevicesTitle": "E-Reader-Geräte",
+ "ereaderDevicesEmpty": "Noch keine Geräte. Füge unten eines hinzu.",
+ "addEreaderDevice": "Gerät hinzufügen",
+ "editEreaderDevice": "Gerät bearbeiten",
"deleteEreaderDevice": "Löschen",
"ereaderDeviceName": "Name",
"ereaderDeviceEmail": "E-Mail",
+ "ereaderAvailability": "Wer kann dieses Gerät verwenden",
+ "ereaderAvailAdminOrUp": "Nur für Administratoren",
"ereaderAvailUserOrUp": "Alle Benutzer",
"ereaderAvailGuestOrUp": "Jeder",
+ "ereaderAvailSpecificUsers": "Bestimmte Benutzer",
+ "ereaderSpecificUsersN": "Bestimmte Benutzer ({count})",
+ "@ereaderSpecificUsersN": {
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "type": "int"
+ }
+ }
+ },
+ "ereaderDevicesSaved": "Geräte gespeichert",
+ "ereaderDevicesSaveFailed": "Geräte konnten nicht gespeichert werden",
"libraryCountOne": "{count} Bibliothek",
"@libraryCountOne": {
"placeholders": {
@@ -3059,5 +3118,24 @@
"resetSpeedPresets": "Geschwindigkeits-Voreinstellungen zurücksetzen",
"resetSpeedPresetsSubtitle": "Standard-Wiedergabegeschwindigkeiten wiederherstellen",
"speedPresetsReset": "Geschwindigkeits-Voreinstellungen zurückgesetzt",
- "authorName": "Name"
+ "editAuthor": "Autor bearbeiten",
+ "authorName": "Name",
+ "authorImage": "Autorenbild",
+ "authorRemoveImage": "Bild entfernen",
+ "authorRemoveImageTitle": "Autorenbild entfernen?",
+ "authorRemoveImageConfirm": "Dadurch wird das Bild auf dem Server gelöscht.",
+ "authorImageRemoved": "Bild entfernt",
+ "authorImageFailed": "Das Autorenbild konnte nicht aktualisiert werden",
+ "authorUpdated": "Autor aktualisiert",
+ "authorUpdateFailed": "Der Autor konnte nicht aktualisiert werden",
+ "authorNoMatchFound": "Kein Treffer gefunden",
+ "authorMergedInto": "Zusammengeführt in {name}",
+ "@authorMergedInto": {
+ "placeholders": {
+ "name": {
+ "type": "String"
+ }
+ }
+ },
+ "region": "Region"
}
\ No newline at end of file