Skip to content

A local-first personal finance app

Fixing #745 - Limitations of privacy filter not disclosed in docs (#772)

Ruben Olsen Lærke5da8818d5dc
diff --git a/docs/getting-started/tips-tricks.md b/docs/getting-started/tips-tricks.md
index e079ebaf3b..c29ae09e68 100644
--- a/docs/getting-started/tips-tricks.md
+++ b/docs/getting-started/tips-tricks.md
@@ -75,31 +75,31 @@ This only controls the _maximum_ number of months. If the app is too small to re
## Scramble and Hide Data
-Actual Budget has a built-in privacy filter which help you
-hide your data from prying eyes.
+Actual Budget includes a privacy filter to help you obfuscate sensitive *amounts* on screen.
-To do this: click on the eye icon in the top right corner of the app.
+:::important
+Be advised that when you hover over scrambled items, the amounts will be shown. This is a feature to help you see the actual amounts when you need them, but it may not be suitable for sharing screenshots or screen recordings.
+:::
-![Top right corner](/img/a-tour-of-actual/tour-overview-top-right.png)
+**Turn it on**: Click the _eye icon_ in the top-right corner of the app.
-This will scramble all of your data, including payees, categories, and
-transactions.
+![Top right corner](/img/a-tour-of-actual/tour-overview-top-right.png)
-This is useful if you want to create a screenshot of your data without
-showing your actual data. This is useful when you need to show your
-budget to someone else, like other Actual users in our Discord.
+When enabled, only currency amounts are scrambled so you can take screenshots or share your screen without exposing real numbers.
-![Top right corner](/img/tips-tricks/scrambled-clear-view.png)
+![Top right corner](/img/tips-tricks/scrambled-scrambled-view.png)
+What changes when the filter is on
+- Hidden/Scrambled: account balances, budgeted/available amounts, transaction amounts, totals in reports and widgets.
+- Remain Visible: account names, category group and category names, payee names, transaction dates, notes/memos, flags, cleared status, and the presence of individual transactions (only the amounts are scrambled).
:::note
-This only hide data - no data is lost or encrypted.
+The privacy filter is visual only: it does not encrypt, delete, or alter your saved data or exports.
:::
-To unhide the data, click on the eye icon again. This will show the data in
-its original form.
-![Top right corner](/img/tips-tricks/scrambled-scrambled-view.png)
+**Turn it off**: Click the _eye icon_ again to restore normal viewing. This will show the data in its original form.
+
## Show The Running Balance
diff --git a/docs/tour/user-interface.md b/docs/tour/user-interface.md
index 6634fa4a6c..5834de19ca 100644
--- a/docs/tour/user-interface.md
+++ b/docs/tour/user-interface.md
@@ -8,15 +8,15 @@ Standard on most screens:
* The server and sync status (if used) are shown in the red box in the upper right corner.
* The content of the rest of the interface depends on the functionality you have chosen in the sidebar. This screenshot shows an example of a Budget view.
-![](/img/a-tour-of-actual/tour-overview-of-user-interface.png)
+![Full user interface with top right conner highlighted](/img/a-tour-of-actual/tour-overview-of-user-interface.png)
## Top Right Corner
-* The eye icon will scramble the numbers on the screen. This is useful if you need to report a bug to the Actual team but want to keep your numbers private.
+* The eye icon will scramble the numbers on the screen. This is useful if you need to report a bug to the Actual team but want to keep your numbers private. There are some caveats to this, so please read the [Scramble and Hide Data](/docs/getting-started/tips-tricks#scramble-and-hide-data) section in the Tips & Tricks guide.
* If clicking on the sync icon, your local file will sync to the server.
* The current text, _Server online_ shows the connection status. Thus, it could easily read _Server offline_ if you are not connected to a server. If you click on this text, you can change your password, sign out of the server or change the server URL.
-![](/img/a-tour-of-actual/tour-overview-top-right.png)
+![Top right corner](/img/a-tour-of-actual/tour-overview-top-right.png)
## The Sidebar
@@ -29,4 +29,4 @@ From the sidebar, you have easy access to all Actual's functionality.
Most of these will we cover later in the tour.
-![](/img/a-tour-of-actual/tour-overview-sidebar.png)
+![The Actual Budget Sidebar](/img/a-tour-of-actual/tour-overview-sidebar.png)