Skip to content

Privacy-first password manager with built-in email aliasing. Fully encrypted and self-hostable.

4.4 KB
Raw Blame
/* Strings of the VaultUI framework. Generated from core/i18n/locales by core/i18n/scripts/export-native.mjs. Do not edit, change core/i18n instead. */
"error" = "Kesalahan";
"cancel" = "Batal";
"back" = "Kembali";
"next" = "Berikutnya";
"edit" = "Ubah";
"website" = "Situs Web";
"username" = "Nama Pengguna";
"title" = "Judul";
"unknown_error" = "Terjadi kesalahan yang tidak diketahui.";
"loading_items" = "Memuat item...";
"no_items_found" = "Tidak ada item yang ditemukan";
"no_items_match" = "Tidak ada item yang sesuai dengan pencarian anda";
"create_new_item" = "Buat item baru";
"open_aliasvault" = "Masuk ke AliasVault";
"untitled_credential" = "kredensial ini";
"link_url_prompt_title" = "Tautkan ke kredensial?";
"link_url_prompt_message" = "Tambah \"{{url}} ke {{name}} supaya AliasVault mengeetahui aplikasi atau website ini lain kali?";
"link_url_prompt_link_action" = "Tautan dan isi";
"link_url_prompt_skip_action" = "Langsung isi";
"linking_url" = "Menautkan...";
"select_item" = "Pilih item";
"select_text_to_insert" = "Pilih Teks yang Akan Disisipkan";
"choose_username" = "Pilih Nama Pengguna";
"select_text_to_insert_message" = "Pilih teks yang akan disisipkan ke dalam bidang masukan yang sedang aktif";
"choose_username_message" = "Situs web ini mungkin memerlukan nama pengguna atau alamat email Anda untuk masuk";
"username_prefix" = "Username: ";
"email_prefix" = "Email: ";
"password" = "Kata sandi";
"items_load_error" = "Gagal memuat item. Silakan buka aplikasi AliasVault untuk memeriksa pembaruan.";
"no_item_selected" = "No item selected.";
"copy_username" = "Salin Nama Pengguna";
"copy_password" = "Salin Kata Sandi";
"copy_email" = "Salin email";
"copy_totp_code" = "Salin kode TOTP";
"view_details" = "Lihat Rincian";
"username_copied" = "Nama pengguna disalin";
"password_copied" = "Kata sandi tersalin";
"email_copied" = "Email tersalin";
"totp_code_copied" = "Kode TOTP tersalin";
"totp_code" = "Kode TOTP";
"search_items" = "Cari item...";
"create_passkey_title" = "Buat Kunci akses baru";
"create_passkey_subtitle" = "Daftarkan passkey baru untuk situs web ini. Kunci tersebut akan disimpan dengan aman di brankas Anda dan secara otomatis disinkronkan ke seluruh perangkat Anda melalui AliasVault.";
"create_passkey_button_confirm" = "Buat Kunci akses";
"passkey" = "Kunci Akses";
"loading_passkeys" = "Memuat passkey...";
"no_passkeys_found" = "Tidak ada passkey ditemukan";
"no_passkeys_match" = "Tidak ada passkey yang ada yang sesuai dengan pencarian Anda";
"select_passkey" = "Pilih Passkey";
"passkeys_load_error" = "Gagal memuat passkey. Silakan buka aplikasi AliasVault untuk memeriksa pembaruan.";
"create_new_passkey" = "Buat Kunci akses baru";
"select_passkey_to_replace" = "Atau, ganti passkey yang sudah ada";
"replace_passkey" = "Ganti Passkey";
"replace_passkey_explanation" = "Tindakan ini akan mengganti passkey yang ada dengan yang baru. Harap diperhatikan bahwa passkey lama Anda akan ditimpa dan tidak dapat diakses lagi. Jika Anda ingin membuat passkey terpisah, silakan kembali ke layar sebelumnya.";
"create_passkey_explanation" = "Tindakan ini akan membuat kunci akses baru dan menyimpannya di brankas Anda. Kunci tersebut akan secara otomatis disinkronkan ke semua perangkat Anda yang menggunakan AliasVault.";
"passkey_add_to_existing" = "Atau, tambah passkey ke item yang sudah ada";
"add_passkey" = "Tambah Kunci akses";
"merge_passkey_explanation" = "Tindakan ini akan menambahkan kunci akses ke item yang sudah ada. Kata sandi dan data lainnya akan tetap dipertahankan.";
"unlock_vault" = "Buka Brankas";
"enter_pin_to_unlock_vault" = "Masukkan PIN untuk membuka brankas";
"pin_locked_max_attempts" = "PIN terkunci setelah terlalu banyak upaya yang gagal";
"pin_incorrect_attempts_remaining" = "PIN salah. Tersisa %d kali percobaan";
"enter_password_to_unlock" = "Masukkan kata sandi utama Anda";
"unlock" = "Buka";
"incorrect_password" = "Kata sandi salah. Silakan coba lagi.";
"attempts_warning" = "Kata sandi salah. Anda akan dikeluarkan dari sistem jika memasukkan kata sandi yang salah %d kali lagi.";
"max_attempts_reached" = "Terlalu banyak upaya membuka kunci yang gagal. Anda telah dikeluarkan dari sistem demi alasan keamanan.";
"pin_setup_title" = "Atur Kode PIN";
"pin_setup_subtitle" = "Pilih PIN untuk membuka kunci brankas Anda";
"pin_confirm_title" = "Konfirmasi PIN";
"pin_confirm_subtitle" = "Masukkan kembali PIN untuk mengonfirmasi";
"pin_mismatch" = "PIN tidak cocok. Mohon coba lagi.";