Skip to content

Privacy-first password manager with built-in email aliasing. Fully encrypted and self-hostable.

Remove duplicate translation strings (#1404)

Leendert de Borst3c4fdb6f3e41
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/contentScript/Popup.ts b/apps/browser-extension/src/entrypoints/contentScript/Popup.ts
index 056b4925c..c31f7d599 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/contentScript/Popup.ts
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/contentScript/Popup.ts
@@ -955,15 +955,15 @@ export async function createAliasCreationPopup(suggestedNames: string[], rootCon
const manualUsernamePasswordSubtextDropdown = await t('content.manualCredentialDescriptionDropdown');
// Get all translated strings first
- const serviceNameText = await t('content.serviceName');
+ const serviceNameText = await t('common.serviceName');
const enterServiceNameText = await t('content.enterServiceName');
- const cancelText = await t('content.cancel');
+ const cancelText = await t('common.cancel');
const createAndSaveAliasText = await t('content.createAndSaveAlias');
- const emailText = await t('content.email');
+ const emailText = await t('common.email');
const enterEmailAddressText = await t('content.enterEmailAddress');
- const usernameText = await t('content.username');
+ const usernameText = await t('common.username');
const enterUsernameText = await t('content.enterUsername');
- const passwordText = await t('content.password');
+ const passwordText = await t('common.password');
const generateNewPasswordText = await t('content.generateNewPassword');
const togglePasswordVisibilityText = await t('content.togglePasswordVisibility');
const createAndSaveCredentialText = await t('content.createAndSaveCredential');
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/App.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/App.tsx
index 34a496ef0..52df24305 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/App.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/App.tsx
@@ -183,7 +183,7 @@ const App: React.FC = () => {
{ path: '/unlock', element: <Unlock />, showBackButton: false, layout: LayoutType.AUTH },
{ path: '/unlock-success', element: <UnlockSuccess />, showBackButton: false },
{ path: '/upgrade', element: <Upgrade />, showBackButton: false },
- { path: '/auth-settings', element: <AuthSettings />, showBackButton: true, title: t('settings.title') },
+ { path: '/auth-settings', element: <AuthSettings />, showBackButton: true, title: t('common.settings') },
{ path: '/items', element: <ItemsList />, showBackButton: false },
{ path: '/items/folder/:folderId', element: <ItemsList />, showBackButton: true, title: t('items.title') },
{ path: '/items/select-type', element: <ItemTypeSelector />, showBackButton: true, title: t('itemTypes.selectType') },
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldBlock.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldBlock.tsx
index 22d08a3f6..0362772b9 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldBlock.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldBlock.tsx
@@ -91,7 +91,7 @@ const FieldBlock: React.FC<FieldBlockProps> = ({ field, itemId, hideLabel = fals
type="button"
onClick={() => setShowHistoryModal(true)}
className="ml-2 inline-flex items-center text-gray-500 hover:text-gray-700 dark:text-gray-400 dark:hover:text-gray-200 focus:outline-none"
- title={t('credentials.viewHistory')}
+ title={t('items.viewHistory')}
>
<svg className="h-4 w-4" fill="none" viewBox="0 0 24 24" strokeWidth="1.5" stroke="currentColor">
<path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" d="M12 6v6h4.5m4.5 0a9 9 0 1 1-18 0 9 9 0 0 1 18 0Z" />
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldHistoryModal.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldHistoryModal.tsx
index d73838595..4b9de1a8f 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldHistoryModal.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldHistoryModal.tsx
@@ -90,7 +90,7 @@ const FieldHistoryModal: React.FC<FieldHistoryModalProps> = ({
<ModalWrapper
isOpen={isOpen}
onClose={onClose}
- title={`${fieldLabel} ${t('credentials.history')}`}
+ title={`${fieldLabel} ${t('items.history')}`}
maxWidth="max-w-2xl"
bodyClassName="px-4 pb-4 overflow-y-auto max-h-[60vh]"
>
@@ -100,7 +100,7 @@ const FieldHistoryModal: React.FC<FieldHistoryModalProps> = ({
</div>
) : history.length === 0 ? (
<div className="text-center py-8 text-gray-500 dark:text-gray-400">
- {t('credentials.noHistoryAvailable')}
+ {t('items.noHistoryAvailable')}
</div>
) : (
<div className="space-y-3">
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Dialogs/PasskeyBypassDialog.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Dialogs/PasskeyBypassDialog.tsx
index 86cacbef6..fd5a21e59 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Dialogs/PasskeyBypassDialog.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Dialogs/PasskeyBypassDialog.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ const PasskeyBypassDialog: React.FC<PasskeyBypassDialogProps> = ({
<ModalWrapper
isOpen={isOpen}
onClose={onCancel}
- title={t('passkeys.bypass.title')}
+ title={t('passkeys.useBrowserPasskey')}
showCloseButton={true}
>
<p className="text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 mb-6">
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Forms/EmailDomainField.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Forms/EmailDomainField.tsx
index faca52ee0..5dde0c28c 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Forms/EmailDomainField.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Forms/EmailDomainField.tsx
@@ -10,18 +10,12 @@ type EmailDomainFieldProps = {
onChange: (value: string) => void;
error?: string;
required?: boolean;
- /**
- * When true, defaults to free text mode (custom domain) instead of domain chooser.
- * Also changes the toggle button labels to "Generate alias email" / "Enter normal email".
- */
- defaultToFreeText?: boolean;
/**
* Callback to remove this field. When provided, shows an X button in the label.
*/
onRemove?: () => void;
/**
- * Callback to generate an alias email. When provided and defaultToFreeText is true,
- * clicking "Generate alias email" will call this instead of just toggling mode.
+ * Callback to generate an alias email. When provided, clicking "Generate alias email" will call this instead of just toggling mode.
*/
onGenerateAlias?: () => void;
/**
@@ -47,7 +41,6 @@ const EmailDomainField: React.FC<EmailDomainFieldProps> = ({
onChange,
error,
required = false,
- defaultToFreeText = false,
onRemove,
onGenerateAlias,
isEmailMode,
@@ -58,7 +51,7 @@ const EmailDomainField: React.FC<EmailDomainFieldProps> = ({
// Support both controlled and uncontrolled modes
const isControlled = isEmailMode !== undefined;
- const [internalIsCustomDomain, setInternalIsCustomDomain] = useState(defaultToFreeText);
+ const [internalIsCustomDomain, setInternalIsCustomDomain] = useState(true);
// Use controlled value if provided, otherwise use internal state
const isCustomDomain = isControlled ? isEmailMode : internalIsCustomDomain;
@@ -231,14 +224,9 @@ const EmailDomainField: React.FC<EmailDomainFieldProps> = ({
if (newIsCustom) {
/*
* Switching to custom domain mode (free text / normal email)
- * If defaultToFreeText is true (Login type), clear the field so user can enter their own email
- * Otherwise, extract just the local part from the domain-based value
+ * Extract just the local part from the domain-based value
*/
- if (defaultToFreeText) {
- // Clear the field for Login type - user wants to enter their own email
- onChange('');
- setLocalPart('');
- } else if (value && value.includes('@')) {
+ if (value && value.includes('@')) {
const [local] = value.split('@');
onChange(local);
setLocalPart(local);
@@ -258,7 +246,7 @@ const EmailDomainField: React.FC<EmailDomainFieldProps> = ({
onChange(`${value}@${defaultDomain}`);
}
}
- }, [isCustomDomain, value, localPart, showPrivateDomains, publicEmailDomains, privateEmailDomains, onChange, defaultToFreeText, setIsCustomDomain]);
+ }, [isCustomDomain, value, localPart, showPrivateDomains, publicEmailDomains, privateEmailDomains, onChange, setIsCustomDomain]);
// Handle clicks outside the popup
useEffect(() => {
@@ -295,40 +283,32 @@ const EmailDomainField: React.FC<EmailDomainFieldProps> = ({
<div className="space-y-2">
<div className="flex items-center justify-between">
<div className="flex items-center">
- {/* Tab-style label switcher for defaultToFreeText mode */}
- {defaultToFreeText ? (
- <div className="flex items-center">
- <button
- type="button"
- onClick={isCustomDomain ? undefined : toggleCustomDomain}
- className={`text-sm font-medium transition-colors ${
- isCustomDomain
- ? 'text-gray-700 dark:text-gray-300'
- : 'text-gray-400 dark:text-gray-500 hover:text-gray-600 dark:hover:text-gray-400 cursor-pointer'
- }`}
- >
- {t('credentials.email')}
- </button>
- <span className="mx-1.5 text-gray-400 dark:text-gray-500">/</span>
- <button
- type="button"
- onClick={!isCustomDomain ? undefined : handleGenerateAliasClick}
- className={`text-sm font-medium transition-colors ${
- !isCustomDomain
- ? 'text-gray-700 dark:text-gray-300'
- : 'text-gray-400 dark:text-gray-500 hover:text-gray-600 dark:hover:text-gray-400 cursor-pointer'
- }`}
- >
- {t('credentials.alias')}
- </button>
- {required && <span className="text-red-500 ml-1">*</span>}
- </div>
- ) : (
- <label htmlFor={id} className="block text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-gray-300">
- {label}
- {required && <span className="text-red-500 ml-1">*</span>}
- </label>
- )}
+ <div className="flex items-center">
+ <button
+ type="button"
+ onClick={isCustomDomain ? undefined : toggleCustomDomain}
+ className={`text-sm font-medium transition-colors ${
+ isCustomDomain
+ ? 'text-gray-700 dark:text-gray-300'
+ : 'text-gray-400 dark:text-gray-500 hover:text-gray-600 dark:hover:text-gray-400 cursor-pointer'
+ }`}
+ >
+ {t('common.email')}
+ </button>
+ <span className="mx-1.5 text-gray-400 dark:text-gray-500">/</span>
+ <button
+ type="button"
+ onClick={!isCustomDomain ? undefined : handleGenerateAliasClick}
+ className={`text-sm font-medium transition-colors ${
+ !isCustomDomain
+ ? 'text-gray-700 dark:text-gray-300'
+ : 'text-gray-400 dark:text-gray-500 hover:text-gray-600 dark:hover:text-gray-400 cursor-pointer'
+ }`}
+ >
+ {t('common.alias')}
+ </button>
+ {required && <span className="text-red-500 ml-1">*</span>}
+ </div>
</div>
{onRemove && (
<button
@@ -436,20 +416,6 @@ const EmailDomainField: React.FC<EmailDomainFieldProps> = ({
)}
</div>
- {/* Toggle custom domain button - only show for non-defaultToFreeText mode */}
- {!defaultToFreeText && (
- <div>
- <button
- type="button"
- onClick={toggleCustomDomain}
- className="text-sm text-primary-600 dark:text-primary-400 hover:text-primary-700 dark:hover:text-primary-300"
- >
- {isCustomDomain ? t('credentials.useDomainChooser') : t('credentials.enterCustomDomain')}
- </button>
- </div>
- )}
-
- {/* Error message */}
{error && (
<p className="text-sm text-red-500 mt-1">{error}</p>
)}
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Items/ItemNameInput.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Items/ItemNameInput.tsx
index 93dd894cd..08d4238e9 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Items/ItemNameInput.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Items/ItemNameInput.tsx
@@ -65,7 +65,7 @@ const ItemNameInput: React.FC<ItemNameInputProps> = ({
<>
<div>
<label htmlFor="itemName" className="block text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-gray-300 mb-1">
- {t('credentials.itemName')} <span className="text-red-500">*</span>
+ {t('items.itemName')} <span className="text-red-500">*</span>
</label>
<div className="relative flex items-center">
<input
@@ -74,7 +74,6 @@ const ItemNameInput: React.FC<ItemNameInputProps> = ({
type="text"
value={value}
onChange={handleNameChange}
- placeholder={t('credentials.itemName')}
className={`w-full px-3 py-2 border border-gray-300 dark:border-gray-600 rounded-md shadow-sm focus:outline-none focus:ring-primary-500 focus:border-primary-500 dark:bg-gray-700 dark:text-white ${selectedFolderId ? 'pr-28' : 'pr-10'}`}
required
/>
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Layout/BottomNav.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Layout/BottomNav.tsx
index ed25ed5a7..824ee6ae4 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Layout/BottomNav.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Layout/BottomNav.tsx
@@ -94,7 +94,7 @@ const BottomNav: React.FC = () => {
<path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M10.325 4.317c.426-1.756 2.924-1.756 3.35 0a1.724 1.724 0 002.573 1.066c1.543-.94 3.31.826 2.37 2.37a1.724 1.724 0 001.065 2.572c1.756.426 1.756 2.924 0 3.35a1.724 1.724 0 00-1.066 2.573c.94 1.543-.826 3.31-2.37 2.37a1.724 1.724 0 00-2.572 1.065c-.426 1.756-2.924 1.756-3.35 0a1.724 1.724 0 00-2.573-1.066c-1.543.94-3.31-.826-2.37-2.37a1.724 1.724 0 00-1.065-2.572c-1.756-.426-1.756-2.924 0-3.35a1.724 1.724 0 001.066-2.573c-.94-1.543.826-3.31 2.37-2.37.996.608 2.296.07 2.572-1.065z" />
<path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M15 12a3 3 0 11-6 0 3 3 0 016 0z" />
</svg>
- <span className="text-sm mt-1">{t('menu.settings')}</span>
+ <span className="text-sm mt-1">{t('common.settings')}</span>
</button>
</div>
</div>
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Unlock/UsernameAvatar.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Unlock/UsernameAvatar.tsx
index 51751a201..e32119b5b 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Unlock/UsernameAvatar.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Unlock/UsernameAvatar.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ const UsernameAvatar: React.FC = () => {
{username}
</p>
<p className="text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400">
- {t('auth.loggedIn')}
+ {t('common.loggedIn')}
</p>
</div>
);
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Login.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Login.tsx
index af51f3922..12c9bb7e4 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Login.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Login.tsx
@@ -453,7 +453,7 @@ const Login: React.FC = () => {
</div>
<div className="mb-4">
<label className="block text-gray-700 dark:text-gray-200 font-medium mb-2" htmlFor="password">
- {t('auth.password')}
+ {t('common.password')}
</label>
<div className="relative">
<input
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Unlock.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Unlock.tsx
index 6629e1ef3..7cb46e300 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Unlock.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Unlock.tsx
@@ -670,7 +670,7 @@ const Unlock: React.FC = () => {
)}
<div className="text-center text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400 mt-6">
- {t('auth.switchAccounts')} <button type="button" onClick={handleLogout} className="text-primary-600 hover:text-primary-700 dark:text-primary-500 dark:hover:text-primary-400 hover:underline font-medium">{t('auth.logout')}</button>
+ {t('auth.switchAccounts')} <button type="button" onClick={handleLogout} className="text-primary-600 hover:text-primary-700 dark:text-primary-500 dark:hover:text-primary-400 hover:underline font-medium">{t('common.logout')}</button>
</div>
</form>
</div>
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Upgrade.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Upgrade.tsx
index 6484f1708..34ffb4df4 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Upgrade.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/auth/Upgrade.tsx
@@ -310,7 +310,7 @@ const Upgrade: React.FC = () => {
className="text-red-500 hover:text-red-700 dark:text-red-400 dark:hover:text-red-300 text-sm font-medium py-2"
disabled={isLoading}
>
- {t('upgrade.logout')}
+ {t('common.logout')}
</button>
</div>
</form>
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemAddEdit.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemAddEdit.tsx
index bca6b8490..37e97e665 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemAddEdit.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemAddEdit.tsx
@@ -70,10 +70,6 @@ type PersistedFormData = {
show2FA: boolean;
showAttachments: boolean;
manuallyAddedFields: string[];
- /**
- * Whether the login.email field is in "email" (free text) mode vs "alias" (domain chooser) mode.
- * Only applicable for Login item type where defaultToFreeText is true.
- */
isLoginEmailInEmailMode?: boolean;
};
@@ -868,7 +864,7 @@ const ItemAddEdit: React.FC = () => {
{isEditMode && (
<HeaderButton
onClick={() => setShowDeleteModal(true)}
- title={t('credentials.deleteCredential')}
+ title={t('items.deleteItemTitle')}
iconType={HeaderIconType.DELETE}
variant="danger"
/>
@@ -876,7 +872,7 @@ const ItemAddEdit: React.FC = () => {
<HeaderButton
id="save-credential"
onClick={handleSave}
- title={t('credentials.saveCredential')}
+ title={t('items.saveItem')}
iconType={HeaderIconType.SAVE}
/>
</div>
@@ -1013,9 +1009,7 @@ const ItemAddEdit: React.FC = () => {
case FieldTypes.Email:
/*
* Use EmailDomainField for email fields to provide domain chooser functionality.
- * For login.email (Login type), default to free text mode instead of domain chooser.
* EmailDomainField handles its own remove button in the label, so don't wrap it.
- * For login.email, use controlled mode to persist the email/alias toggle state.
*/
return (
<EmailDomainField
@@ -1023,11 +1017,10 @@ const ItemAddEdit: React.FC = () => {
label={label}
value={stringValue}
onChange={(value) => handleFieldChange(fieldKey, value)}
- defaultToFreeText={fieldKey === 'login.email'}
onRemove={onRemove}
- onGenerateAlias={fieldKey === 'login.email' ? handleGenerateAliasEmail : undefined}
- isEmailMode={fieldKey === 'login.email' ? isLoginEmailInEmailMode : undefined}
- onEmailModeChange={fieldKey === 'login.email' ? setIsLoginEmailInEmailMode : undefined}
+ onGenerateAlias={handleGenerateAliasEmail}
+ isEmailMode={isLoginEmailInEmailMode}
+ onEmailModeChange={setIsLoginEmailInEmailMode}
/>
);
@@ -1076,11 +1069,11 @@ const ItemAddEdit: React.FC = () => {
const getCategoryTitle = useCallback((category: string): string => {
switch (category) {
case FieldCategories.Login:
- return t('common.credentials');
+ return t('items.loginCredentials');
case FieldCategories.Alias:
- return t('credentials.alias');
+ return t('common.alias');
case FieldCategories.Card:
- return t('credentials.cardInformation');
+ return t('items.cardInformation');
default:
return category;
}
@@ -1264,7 +1257,7 @@ const ItemAddEdit: React.FC = () => {
{/* Notes Section */}
{notesField && visibleFieldKeys.has('notes.content') && (
<FormSection
- title={t('credentials.notes')}
+ title={t('common.notes')}
actions={
!shouldShowField(notesField) ? (
<button
@@ -1327,8 +1320,8 @@ const ItemAddEdit: React.FC = () => {
<Modal
isOpen={showDeleteModal}
onClose={() => setShowDeleteModal(false)}
- title={t('credentials.deleteItemTitle')}
- message={t('credentials.deleteItemConfirm')}
+ title={t('items.deleteItemTitle')}
+ message={t('items.deleteItemConfirm')}
confirmText={t('common.delete')}
cancelText={t('common.cancel')}
onConfirm={handleDelete}
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemDetails.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemDetails.tsx
index a90258243..c7d5677b4 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemDetails.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemDetails.tsx
@@ -85,7 +85,7 @@ const ItemDetails: React.FC = (): React.ReactElement => {
)}
<HeaderButton
onClick={handleEdit}
- title={t('credentials.editCredential')}
+ title={t('items.editItem')}
iconType={HeaderIconType.EDIT}
/>
</div>
@@ -123,7 +123,7 @@ const ItemDetails: React.FC = (): React.ReactElement => {
<ItemIcon item={item} className="w-12 h-12 rounded-lg" />
<div>
<h1 className="text-lg font-bold text-gray-900 dark:text-white">
- {item.Name || t('items.untitledItem')}
+ {item.Name || t('items.untitled')}
</h1>
{/* Display URLs prominently below title */}
{urlFields.length > 0 && (
@@ -206,7 +206,7 @@ const ItemDetails: React.FC = (): React.ReactElement => {
{groupedFields[FieldCategories.Alias] && groupedFields[FieldCategories.Alias].length > 0 && (
<div className="space-y-2">
<h2 className="text-xl font-semibold text-gray-900 dark:text-white">
- {t('credentials.alias')}
+ {t('common.alias')}
</h2>
{groupedFields[FieldCategories.Alias].map((field) => (
<FieldBlock key={field.FieldKey} field={field} itemId={item.Id} />
@@ -217,7 +217,7 @@ const ItemDetails: React.FC = (): React.ReactElement => {
{groupedFields[FieldCategories.Card] && groupedFields[FieldCategories.Card].length > 0 && (
<div className="space-y-2">
<h2 className="text-xl font-semibold text-gray-900 dark:text-white">
- {t('credentials.cardInformation')}
+ {t('items.cardInformation')}
</h2>
{groupedFields[FieldCategories.Card].map((field) => (
<FieldBlock key={field.FieldKey} field={field} itemId={item.Id} />
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemTypeSelector.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemTypeSelector.tsx
index eb2e32aeb..e8abcfe98 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemTypeSelector.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemTypeSelector.tsx
@@ -105,11 +105,11 @@ const ItemTypeSelector: React.FC = () => {
<div>
<FormInput
id="itemName"
- label={t('credentials.serviceName')}
+ label={t('common.serviceName')}
value={itemName}
onChange={setItemName}
type="text"
- placeholder={t('credentials.serviceName')}
+ placeholder={t('common.serviceName')}
/>
</div>
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/emails/EmailDetails.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/emails/EmailDetails.tsx
index 6fe531cd4..9dc78ecfc 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/emails/EmailDetails.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/emails/EmailDetails.tsx
@@ -263,7 +263,7 @@ const EmailDetails: React.FC = (): React.ReactElement => {
{email.attachments && email.attachments.length > 0 && (
<div className="p-6 border-t border-gray-200 dark:border-gray-700">
<h2 className="text-lg font-semibold mb-4 text-gray-900 dark:text-white">
- {t('emails.attachments')}
+ {t('common.attachments')}
</h2>
<div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 md:grid-cols-3 gap-4">
{email.attachments.map((attachment) => (
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/ItemsList.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/ItemsList.tsx
index 909e5c6f8..da03131bc 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/ItemsList.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/ItemsList.tsx
@@ -309,7 +309,7 @@ const ItemsList: React.FC = () => {
case 'passkeys':
return t('items.filters.passkeys');
case 'attachments':
- return t('items.filters.attachments');
+ return t('common.attachments');
default:
return t('items.title');
}
@@ -492,7 +492,7 @@ const ItemsList: React.FC = () => {
filterType === 'attachments' ? 'bg-orange-50 dark:bg-orange-900/20 text-orange-600 dark:text-orange-400' : 'text-gray-700 dark:text-gray-300'
}`}
>
- {t('items.filters.attachments')}
+ {t('common.attachments')}
</button>
<div className="border-t border-gray-200 dark:border-gray-700 my-1" />
<button
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/RecentlyDeleted.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/RecentlyDeleted.tsx
index 17b723fd5..664dca89b 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/RecentlyDeleted.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/RecentlyDeleted.tsx
@@ -190,7 +190,7 @@ const RecentlyDeleted: React.FC = () => {
/>
)}
<span className="font-medium text-gray-900 dark:text-white truncate">
- {item.Name || t('recentlyDeleted.untitledItem')}
+ {item.Name || t('items.untitled')}
</span>
</div>
<div className="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 mt-1">
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/passkeys/PasskeyAuthenticate.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/passkeys/PasskeyAuthenticate.tsx
index f25a5a491..5944e444a 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/passkeys/PasskeyAuthenticate.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/passkeys/PasskeyAuthenticate.tsx
@@ -432,7 +432,7 @@ const PasskeyAuthenticate: React.FC = () => {
variant="secondary"
onClick={handleFallback}
>
- {t('passkeys.authenticate.useBrowserPasskey')}
+ {t('passkeys.useBrowserPasskey')}
</Button>
<Button
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/passkeys/PasskeyCreate.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/passkeys/PasskeyCreate.tsx
index c1f3e5251..557eff6da 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/passkeys/PasskeyCreate.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/passkeys/PasskeyCreate.tsx
@@ -585,7 +585,7 @@ const PasskeyCreate: React.FC = () => {
variant="secondary"
onClick={handleFallback}
>
- {t('passkeys.create.useBrowserPasskey')}
+ {t('passkeys.useBrowserPasskey')}
</Button>
<div className="relative">
@@ -652,7 +652,7 @@ const PasskeyCreate: React.FC = () => {
variant="secondary"
onClick={handleFallback}
>
- {t('passkeys.create.useBrowserPasskey')}
+ {t('passkeys.useBrowserPasskey')}
</Button>
<div className="relative">
@@ -770,7 +770,7 @@ const PasskeyCreate: React.FC = () => {
variant="secondary"
onClick={handleFallback}
>
- {t('passkeys.create.useBrowserPasskey')}
+ {t('passkeys.useBrowserPasskey')}
</Button>
<Button
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/settings/Settings.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/settings/Settings.tsx
index 5d00695bc..05d4d2b0f 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/settings/Settings.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/settings/Settings.tsx
@@ -50,7 +50,7 @@ const Settings: React.FC = () => {
<>
<HeaderButton
onClick={() => PopoutUtility.openInNewPopup()}
- title={t('settings.openInNewWindow')}
+ title={t('common.openInNewWindow')}
iconType={HeaderIconType.EXPAND}
/>
</>
@@ -181,7 +181,7 @@ const Settings: React.FC = () => {
<div className="fixed inset-0 bg-black bg-opacity-50 flex items-center justify-center z-50">
<div className="bg-white dark:bg-gray-800 rounded-lg p-6 max-w-sm w-full mx-4">
<h3 className="text-lg font-semibold text-gray-900 dark:text-white mb-3">
- {t('auth.logout')}
+ {t('common.logout')}
</h3>
<p className="text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 mb-6">
{t('auth.logoutConfirm')}
@@ -197,7 +197,7 @@ const Settings: React.FC = () => {
onClick={handleLogout}
className="flex-1 px-4 py-2 bg-red-500 hover:bg-red-600 text-white rounded-md transition-colors"
>
- {t('settings.logout')}
+ {t('common.logout')}
</button>
</div>
</div>
@@ -205,7 +205,7 @@ const Settings: React.FC = () => {
)}
<div className="space-y-6">
<div className="flex justify-between items-center mb-4">
- <h2 className="text-gray-900 dark:text-white text-xl">{t('settings.title')}</h2>
+ <h2 className="text-gray-900 dark:text-white text-xl">{t('common.settings')}</h2>
</div>
{/* User Menu Section */}
@@ -226,7 +226,7 @@ const Settings: React.FC = () => {
{app.username}
</p>
<p className="text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400">
- {t('settings.loggedIn')}
+ {t('common.loggedIn')}
</p>
</div>
</div>
@@ -253,7 +253,7 @@ const Settings: React.FC = () => {
</button>
<button
onClick={() => setShowLogoutConfirm(true)}
- title={t('settings.logout')}
+ title={t('common.logout')}
className="p-2 bg-red-100 hover:bg-red-200 dark:bg-red-900/30 dark:hover:bg-red-900/50 text-red-600 hover:text-red-700 dark:text-red-400 dark:hover:text-red-300 rounded-md transition-colors"
>
<svg
@@ -262,7 +262,7 @@ const Settings: React.FC = () => {
stroke="currentColor"
strokeWidth={2}
viewBox="0 0 24 24"
- aria-label={t('settings.logout')}
+ aria-label={t('common.logout')}
>
<path
strokeLinecap="round"
diff --git a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/en.json b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/en.json
index 5fbe63754..bb45386fb 100644
--- a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/en.json
+++ b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/en.json
@@ -3,7 +3,6 @@
"loginTitle": "Log in to AliasVault",
"username": "Username or email",
"usernamePlaceholder": "name / [email protected]",
- "password": "Password",
"passwordPlaceholder": "Enter your password",
"rememberMe": "Remember me",
"loginButton": "Log in",
@@ -20,7 +19,6 @@
"enterPinToUnlock": "Enter your PIN to unlock your vault",
"useMasterPassword": "Use Master Password",
"unlockTitle": "Unlock Your Vault",
- "logout": "Logout",
"logoutConfirm": "Are you sure you want to logout?",
"unlockSuccessTitle": "Your vault is successfully unlocked",
"unlockSuccessDescription": "You can now use autofill in login forms in your browser.",
@@ -28,7 +26,6 @@
"browseVault": "Browse vault contents",
"connectingTo": "Connecting to",
"switchAccounts": "Switch accounts?",
- "loggedIn": "Logged in",
"loginWithMobile": "Log in using Mobile App",
"unlockWithMobile": "Unlock using Mobile App",
"scanQrCode": "Scan this QR code with your AliasVault mobile app to log in and unlock your vault.",
@@ -36,16 +33,13 @@
"invalidCode": "Please enter a valid 6-digit authentication code.",
"serverError": "Could not reach AliasVault server. Please try again later or contact support if the problem persists.",
"wrongPassword": "Incorrect password. Please try again.",
- "accountLocked": "Account temporarily locked due to too many failed attempts.",
- "networkError": "Network error. Please check your connection and try again.",
"sessionExpired": "Your session has expired. Please log in again.",
"mobileLoginRequestExpired": "Mobile login request timed out. Please reload the page and try again."
}
},
"menu": {
"vault": "Vault",
- "emails": "Emails",
- "settings": "Settings"
+ "emails": "Emails"
},
"common": {
"loading": "Loading...",
@@ -64,12 +58,11 @@
"create": "Create",
"or": "Or",
"close": "Close",
+ "logout": "Logout",
"copied": "Copied!",
"openInNewWindow": "Open in new window",
"enabled": "Enabled",
"disabled": "Disabled",
- "show": "Show",
- "hide": "Hide",
"showPassword": "Show password",
"hidePassword": "Hide password",
"showDetails": "Show details",
@@ -81,29 +74,22 @@
"loadingAttachments": "Loading attachments...",
"settings": "Settings",
"recentEmails": "Recent emails",
- "loginCredentials": "Login credentials",
"credentials": "Credentials",
"customFields": "Custom",
"twoFactorAuthentication": "Two-factor authentication",
"alias": "Alias",
"notes": "Notes",
- "fullName": "Full Name",
- "firstName": "First Name",
- "lastName": "Last Name",
- "birthDate": "Birth Date",
"email": "Email",
"username": "Username",
"password": "Password",
+ "serviceName": "Service Name",
+ "loggedIn": "Logged in",
"syncingVault": "Syncing vault",
- "savingChangesToVault": "Saving changes to vault",
- "uploadingVaultToServer": "Uploading vault to server",
"checkingVaultUpdates": "Checking for vault updates",
"syncingUpdatedVault": "Syncing updated vault",
- "executingOperation": "Executing operation...",
"loadMore": "Load more",
"offline": "Offline",
"offlineMode": "Operating in offline mode",
- "offlineModeSaved": "Changes saved locally (offline)",
"pendingSync": "Syncing...",
"mergingVaultChanges": "Merging vault changes...",
"uploadingVault": "Uploading vault...",
@@ -151,15 +137,10 @@
"content": {
"or": "or",
"new": "New",
- "cancel": "Cancel",
"vaultLocked": "AliasVault is locked.",
"creatingNewAlias": "Creating new alias...",
"noMatchesFound": "No matches found",
"searchVault": "Search vault...",
- "serviceName": "Service name",
- "email": "Email",
- "username": "Username",
- "password": "Password",
"enterServiceName": "Enter service name",
"enterEmailAddress": "Enter email address",
"enterUsername": "Enter username",
@@ -187,43 +168,6 @@
"dismissPopup": "Dismiss popup"
},
"credentials": {
- "title": "Credentials",
- "addCredential": "Add Credential",
- "editCredential": "Edit Credential",
- "deleteCredential": "Delete Item",
- "credentialDetails": "Credential Details",
- "serviceName": "Service Name",
- "itemName": "Name",
- "notes": "Notes",
- "totp": "Two-Factor Authentication",
- "totpCode": "TOTP Code",
- "copyTotp": "Copy TOTP",
- "totpSecret": "TOTP Secret",
- "totpSecretPlaceholder": "Enter TOTP secret key",
- "welcomeTitle": "Welcome to AliasVault!",
- "welcomeDescription": "To use the AliasVault browser extension: navigate to a website and use the AliasVault autofill popup to create a new credential.",
- "noPasskeysFound": "No passkeys have been created yet. Passkeys are created by visiting a website that offers passkeys as an authentication method.",
- "noAttachmentsFound": "No credentials with attachments found",
- "noMatchingCredentials": "No matching credentials found",
- "createdAt": "Created",
- "updatedAt": "Last updated",
- "saveCredential": "Save credential",
- "deleteItemTitle": "Delete Item",
- "deleteItemConfirm": "Are you sure you want to delete this item? This action cannot be undone.",
- "filters": {
- "all": "(All) Credentials",
- "passkeys": "Passkeys",
- "aliases": "Aliases",
- "userpass": "Passwords",
- "attachments": "Attachments"
- },
- "randomAlias": "Random Alias",
- "manual": "Manual",
- "service": "Service",
- "serviceUrl": "Service URL",
- "loginCredentials": "Login Credentials",
- "generateRandomUsername": "Generate random username",
- "generateRandomPassword": "Generate random password",
"changePasswordComplexity": "Change password complexity",
"passwordLength": "Password length",
"includeLowercase": "Include lowercase letters",
@@ -231,52 +175,31 @@
"includeNumbers": "Include numbers",
"includeSpecialChars": "Include special characters",
"avoidAmbiguousChars": "Avoid ambiguous characters (o, 0, etc.)",
- "generateNewPreview": "Generate new preview",
- "generateRandomAlias": "Generate Random Alias",
- "clearAliasFields": "Clear Alias Fields",
- "alias": "Alias",
- "email": "Email",
- "addEmail": "+ Email",
- "firstName": "First Name",
- "lastName": "Last Name",
- "gender": "Gender",
- "birthDate": "Birth Date",
- "birthDatePlaceholder": "YYYY-MM-DD",
- "cardInformation": "Card Information",
- "identityInformation": "Identity Information",
- "metadata": "Metadata",
- "validation": {
- "required": "This field is required",
- "serviceNameRequired": "Service name is required",
- "nameRequired": "Name is required",
- "invalidEmail": "Invalid email format",
- "invalidDateFormat": "Date must be in YYYY-MM-DD format"
- },
"privateEmailTitle": "Private Email",
"privateEmailAliasVaultServer": "AliasVault server",
"privateEmailDescription": "E2E encrypted, fully private.",
"publicEmailTitle": "Public Temp Email Providers",
"publicEmailDescription": "Anonymous but limited privacy. Email content is readable by anyone that knows the address.",
- "useDomainChooser": "Use domain chooser",
- "enterCustomDomain": "Enter custom domain",
- "generateAliasEmail": "Generate alias email",
- "enterEmailAddress": "Enter email address",
- "enterEmailPrefix": "Enter email prefix",
- "viewHistory": "View history",
- "history": "History",
- "noHistoryAvailable": "No history available",
+ "generateRandomUsername": "Generate random username",
+ "generateRandomPassword": "Generate random password",
+ "generateNewPreview": "Generate new preview",
+ "generateRandomAlias": "Generate Random Alias",
+ "validation": {
+ "required": "This field is required"
+ },
"tags": "Tags"
},
"items": {
"title": "Items",
+ "itemName": "Name",
+ "loginCredentials": "Login Credentials",
+ "cardInformation": "Card Information",
"addItem": "Add Item",
"addNewItem": "Add new item",
+ "saveItem": "Save Item",
"itemDetails": "Item Details",
"editItem": "Edit Item",
"untitled": "Untitled",
- "untitledItem": "Untitled Item",
- "folders": "folders",
- "items": "items",
"newFolder": "New Folder",
"createFolder": "Create Folder",
"editFolder": "Edit Folder",
@@ -300,20 +223,20 @@
"deleteFolderAndItemsDescription": "{{count}} item(s) will be moved to Recently Deleted.",
"filters": {
"all": "(All) Items",
- "passkeys": "Passkeys",
- "attachments": "Attachments"
- }
+ "passkeys": "Passkeys"
+ },
+ "deleteItemTitle": "Delete Item",
+ "deleteItemConfirm": "Are you sure you want to delete this item?",
+ "viewHistory": "View history",
+ "history": "History",
+ "noHistoryAvailable": "No history available"
},
"itemTypes": {
"selectType": "Add New Item",
- "selectTypeDescription": "Choose the type of item you want to create",
"typeLabel": "Item Type",
"creating": "Creating",
"editing": "Editing",
- "generateAlias": "Generate random alias",
"regenerateAlias": "Regenerate alias",
- "addAlias": "Add alias",
- "addNotes": "Add notes",
"addCustomField": "Add custom field",
"fieldLabel": "Field Label",
"enterFieldName": "Enter field name",
@@ -329,38 +252,27 @@
"textArea": "Text Area"
},
"login": {
- "title": "Login",
- "description": "Username, password, and website credentials"
+ "title": "Login"
},
"alias": {
- "title": "Alias",
- "description": "Login with auto-generated email alias and identity"
+ "title": "Alias"
},
"creditCard": {
- "title": "Credit Card",
- "description": "Credit card information and payment details"
+ "title": "Credit Card"
},
"note": {
- "title": "Secure Note",
- "description": "Encrypted notes and private information"
+ "title": "Secure Note"
}
},
"fieldLabels": {
- "login.username": "Username",
- "login.password": "Password",
- "login.email": "Email",
"login.url": "Website URL",
- "alias.first_name": "First Name",
- "alias.last_name": "Last Name",
"alias.gender": "Gender",
- "alias.birthdate": "Birth Date",
"card.cardholder_name": "Cardholder Name",
"card.number": "Card Number",
"card.expiry_month": "Expiry Month",
"card.expiry_year": "Expiry Year",
"card.cvv": "CVV",
- "card.pin": "PIN",
- "notes.content": "Notes"
+ "card.pin": "PIN"
},
"totp": {
"addCode": "Add 2FA Code",
@@ -389,7 +301,6 @@
"to": "To",
"date": "Date",
"emailContent": "Email content",
- "attachments": "Attachments",
"emailNotFound": "Email not found",
"noEmails": "No emails found",
"noEmailsDescription": "You have not received any emails at your private email addresses yet. When you receive a new email, it will appear here.",
@@ -411,15 +322,11 @@
}
},
"settings": {
- "title": "Settings",
"serverUrl": "Server URL",
"language": "Language",
"autofillEnabled": "Enable Autofill",
"version": "Version",
- "openInNewWindow": "Open in new window",
"openWebApp": "Open web app",
- "loggedIn": "Logged in",
- "logout": "Logout",
"lock": "Lock",
"globalSettings": "Global Settings",
"autofillPopup": "Autofill popup",
@@ -513,12 +420,11 @@
"passkeys": {
"passkey": "Passkey",
"site": "Site",
- "displayName": "Name",
"helpText": "Passkeys are created on the website when prompted. They cannot be manually edited. To remove this passkey, you can delete it from this credential. To replace this passkey or create a new one, visit the website and follow its prompts.",
"passkeyMarkedForDeletion": "Passkey marked for deletion",
"passkeyWillBeDeleted": "This passkey will be deleted when you save this credential.",
+ "useBrowserPasskey": "Use Browser Passkey",
"bypass": {
- "title": "Use Browser Passkey",
"description": "How long would you like to use the browser's passkey provider for {{origin}}?",
"thisTimeOnly": "This time only",
"alwaysForSite": "Always for this site"
@@ -527,8 +433,7 @@
"title": "Sign in with Passkey",
"signInFor": "Sign in with passkey for",
"selectPasskey": "Select a passkey to sign in:",
- "noPasskeysFound": "No passkeys found for this site",
- "useBrowserPasskey": "Use Browser Passkey"
+ "noPasskeysFound": "No passkeys found for this site"
},
"create": {
"title": "Create Passkey",
@@ -536,7 +441,6 @@
"titleLabel": "Title",
"titlePlaceholder": "Enter a name for this passkey",
"createButton": "Create Passkey",
- "useBrowserPasskey": "Use Browser Passkey",
"selectPasskeyToReplace": "Select a passkey to replace:",
"createNewPasskey": "Create New Passkey",
"replacingPasskey": "Replacing passkey: {{displayName}}",
@@ -562,7 +466,6 @@
"daysRemaining": "{{count}} day remaining",
"daysRemaining_plural": "{{count}} days remaining",
"expiringSoon": "Expiring soon",
- "untitledItem": "Untitled Item",
"confirmDeleteTitle": "Delete Permanently?",
"confirmDeleteMessage": "This item will be permanently deleted and cannot be recovered.",
"confirmEmptyAllTitle": "Empty Recently Deleted?",
@@ -576,7 +479,6 @@
"newVersion": "New available version:",
"upgrade": "Upgrade Vault",
"upgrading": "Upgrading...",
- "logout": "Logout",
"whatsNew": "What's New",
"whatsNewDescription": "An upgrade is required to support the following changes:",
"noDescriptionAvailable": "No description available for this version.",