Skip to content

Privacy-first password manager with built-in email aliasing. Fully encrypted and self-hostable.

Update translations (#1404)

Leendert de Borst9d4a0d45f78f
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/App.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/App.tsx
index efd53271a..47f4da89d 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/App.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/App.tsx
@@ -194,10 +194,10 @@ const App: React.FC = () => {
{ path: '/items', element: <ItemsList />, showBackButton: false },
{ path: '/items/folder/:folderId', element: <ItemsList />, showBackButton: true, title: t('items.title') },
{ path: '/items/select-type', element: <ItemTypeSelector />, showBackButton: true, title: t('itemTypes.selectType') },
- { path: '/items/add', element: <ItemAddEdit />, showBackButton: true, title: 'Add Item' },
+ { path: '/items/add', element: <ItemAddEdit />, showBackButton: true, title: t('items.addItem') },
{ path: '/items/deleted', element: <RecentlyDeleted />, showBackButton: true, title: t('recentlyDeleted.title') },
- { path: '/items/:id', element: <ItemDetails />, showBackButton: true, title: 'Item Details' },
- { path: '/items/:id/edit', element: <ItemAddEdit />, showBackButton: true, title: 'Edit Item' },
+ { path: '/items/:id', element: <ItemDetails />, showBackButton: true, title: t('items.itemDetails') },
+ { path: '/items/:id/edit', element: <ItemAddEdit />, showBackButton: true, title: t('items.editItem') },
{ path: '/passkeys/create', element: <PasskeyCreate />, layout: LayoutType.PASSKEY },
{ path: '/passkeys/authenticate', element: <PasskeyAuthenticate />, layout: LayoutType.PASSKEY },
{ path: '/emails', element: <EmailsList />, showBackButton: false },
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/AttachmentUploader.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/AttachmentUploader.tsx
index da3b7e125..16d9cd20c 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/AttachmentUploader.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/AttachmentUploader.tsx
@@ -27,7 +27,7 @@ const AttachmentUploader: React.FC<AttachmentUploaderProps> = ({
return;
}
- setStatusMessage('Uploading...');
+ setStatusMessage(t('attachmentUploader.uploading'));
try {
const newAttachments = [...attachments];
@@ -50,13 +50,13 @@ const AttachmentUploader: React.FC<AttachmentUploaderProps> = ({
}
onAttachmentsChange(newAttachments);
- setStatusMessage('Files uploaded successfully.');
+ setStatusMessage(t('attachmentUploader.uploadSuccess'));
// Clear status message after 3 seconds
setTimeout(() => setStatusMessage(''), 3000);
} catch (error) {
console.error('Error uploading files:', error);
- setStatusMessage('Error uploading files.');
+ setStatusMessage(t('attachmentUploader.uploadError'));
setTimeout(() => setStatusMessage(''), 3000);
}
@@ -78,11 +78,11 @@ const AttachmentUploader: React.FC<AttachmentUploaderProps> = ({
}
onAttachmentsChange(updatedAttachments);
- setStatusMessage('Attachment deleted successfully.');
+ setStatusMessage(t('attachmentUploader.deleteSuccess'));
setTimeout(() => setStatusMessage(''), 3000);
} catch (error) {
console.error('Error deleting attachment:', error);
- setStatusMessage('Error deleting attachment.');
+ setStatusMessage(t('attachmentUploader.deleteError'));
setTimeout(() => setStatusMessage(''), 3000);
}
};
@@ -108,7 +108,7 @@ const AttachmentUploader: React.FC<AttachmentUploaderProps> = ({
{activeAttachments.length > 0 && (
<div>
- <h4 className="mb-2 text-md font-medium text-gray-900 dark:text-white">Current attachments:</h4>
+ <h4 className="mb-2 text-md font-medium text-gray-900 dark:text-white">{t('attachmentUploader.currentAttachments')}</h4>
<div className="space-y-2">
{activeAttachments.map(attachment => (
<div
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldHistoryModal.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldHistoryModal.tsx
index 156017f18..55a6058b8 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldHistoryModal.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/FieldHistoryModal.tsx
@@ -184,7 +184,7 @@ const FieldHistoryModal: React.FC<FieldHistoryModalProps> = ({
key={idx}
className="flex items-center gap-2 mt-2"
>
- <div className="flex-1 font-mono text-sm bg-white dark:bg-gray-800 rounded px-3 py-2 border border-gray-200 dark:border-gray-600 break-all">
+ <div className="flex-1 font-mono text-sm text-gray-900 dark:text-gray-100 bg-white dark:bg-gray-800 rounded px-3 py-2 border border-gray-200 dark:border-gray-600 break-all">
{shouldMaskByDefault && !isVisible ? '\u2022'.repeat(12) : value}
</div>
<button
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/TotpEditor.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/TotpEditor.tsx
index 39efc5e26..d0cb19d0f 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/TotpEditor.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Credentials/Details/TotpEditor.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ const TotpEditor: React.FC<TotpEditorProps> = ({
throw new Error(t('totp.errors.invalidSecretKey'));
}
- return { secretKey, name: name || 'Authenticator' };
+ return { secretKey, name: name || t('totp.defaultName') };
};
/**
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Items/ItemCard.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Items/ItemCard.tsx
index ccb976398..31608b503 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Items/ItemCard.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/components/Items/ItemCard.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
import React from 'react';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
import { useNavigate } from 'react-router-dom';
import type { Item } from '@/utils/dist/core/models/vault';
@@ -19,6 +20,7 @@ type ItemCardProps = {
*
*/
const ItemCard: React.FC<ItemCardProps> = ({ item, showFolderPath = false }) => {
+ const { t } = useTranslation();
const navigate = useNavigate();
/**
@@ -51,7 +53,7 @@ const ItemCard: React.FC<ItemCardProps> = ({ item, showFolderPath = false }) =>
* Get the item name, trimming it to maximum length so it doesn't overflow the UI.
*/
const getItemName = (itm: Item): string => {
- let returnValue = 'Untitled';
+ let returnValue = t('items.untitled');
if (itm.Name) {
returnValue = itm.Name;
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemDetails.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemDetails.tsx
index 52c40ccdc..6584f02e7 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemDetails.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/credentials/ItemDetails.tsx
@@ -121,7 +121,7 @@ const ItemDetails: React.FC = (): React.ReactElement => {
<ItemIcon item={item} className="w-12 h-12 rounded-lg" />
<div>
<h1 className="text-lg font-bold text-gray-900 dark:text-white">
- {item.Name || 'Untitled Item'}
+ {item.Name || t('items.untitledItem')}
</h1>
{/* Display URLs prominently below title */}
{urlFields.length > 0 && (
diff --git a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/ItemsList.tsx b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/ItemsList.tsx
index 4d39e85fb..d06ab08ba 100644
--- a/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/ItemsList.tsx
+++ b/apps/browser-extension/src/entrypoints/popup/pages/items/ItemsList.tsx
@@ -258,13 +258,13 @@ const ItemsList: React.FC = () => {
{!PopoutUtility.isPopup() && (
<HeaderButton
onClick={() => PopoutUtility.openInNewPopup()}
- title="Open in new window"
+ title={t('common.openInNewWindow')}
iconType={HeaderIconType.EXPAND}
/>
)}
<HeaderButton
onClick={handleAddItem}
- title="Add new item"
+ title={t('items.addNewItem')}
iconType={HeaderIconType.PLUS}
/>
</div>
@@ -272,7 +272,7 @@ const ItemsList: React.FC = () => {
setHeaderButtons(headerButtonsJSX);
return () => setHeaderButtons(null);
- }, [setHeaderButtons, handleAddItem]);
+ }, [setHeaderButtons, handleAddItem, t]);
/**
* Load items list on mount and on sqlite client change.
diff --git a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/en.json b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/en.json
index 81c1b5f9c..0d42e782a 100644
--- a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/en.json
+++ b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/en.json
@@ -56,6 +56,7 @@
"back": "Back",
"next": "Next",
"use": "Use",
+ "add": "Add",
"delete": "Delete",
"undo": "Undo",
"save": "Save",
@@ -267,6 +268,12 @@
},
"items": {
"title": "Items",
+ "addItem": "Add Item",
+ "addNewItem": "Add new item",
+ "itemDetails": "Item Details",
+ "editItem": "Edit Item",
+ "untitled": "Untitled",
+ "untitledItem": "Untitled Item",
"folders": "folders",
"items": "items",
"newFolder": "New Folder",
@@ -361,10 +368,19 @@
"nameOptional": "Name (optional)",
"secretKey": "Secret Key",
"saveToViewCode": "Save to view code",
+ "defaultName": "Authenticator",
"errors": {
"invalidSecretKey": "Invalid secret key format."
}
},
+ "attachmentUploader": {
+ "uploading": "Uploading...",
+ "uploadSuccess": "Files uploaded successfully.",
+ "uploadError": "Error uploading files.",
+ "deleteSuccess": "Attachment deleted successfully.",
+ "deleteError": "Error deleting attachment.",
+ "currentAttachments": "Current attachments:"
+ },
"emails": {
"title": "Emails",
"deleteEmailTitle": "Delete Email",