Skip to content

A Q&A platform software for teams at any scales. Whether it's a community forum, help center, or knowledge management platform, you can always count on Apache Answer.

New Crowdin updates (#487)

Fenfda510c5c4cb
diff --git a/i18n/cs_CZ.yaml b/i18n/cs_CZ.yaml
index 87208c54..98162dfb 100644
--- a/i18n/cs_CZ.yaml
+++ b/i18n/cs_CZ.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: No permission to update.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Rank fail to meet the condition.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Tag not found.
recommend_tag_not_found:
- other: Recommend Tag is not exist.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Please enter at least one required tag.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: No permission to update.
is_used_cannot_delete:
- other: You cannot delete a tag that is in use
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: You cannot set the synonym of the current tag as itself.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: The From Name cannot be a email address.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Theme not found.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Can't edit currently, there is a version in the review queue.
no_permission:
- other: No permission to Revision.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: You cannot modify your role.
not_allowed_registration:
- other: Currently the site is not open for registration
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Read config failed
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Help
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Image
add_image: Add image
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Image File
+ label: Image file
btn: Select image
msg:
empty: File cannot be empty.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Cancel
btn_confirm: Add
ordered_list:
- text: Numbered List
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Table
heading: Heading
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg:
empty: Display name cannot be empty.
range: Display name up to 35 characters.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: URL slug up to 35 characters.
msg:
empty: URL slug cannot be empty.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revision
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Description
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edit Answer
default_reason: Edit answer
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Related Questions
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: asked
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderators
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Done
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Password cannot be empty.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: None
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: SMTP password cannot be empty.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/cy_GB.yaml b/i18n/cy_GB.yaml
index 6a48b10d..e888c318 100644
--- a/i18n/cy_GB.yaml
+++ b/i18n/cy_GB.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Dim caniatâd i ddiweddaru.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Rank yn methu â bodloni'r amod.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Tag heb ei ddarganfod.
recommend_tag_not_found:
- other: Nid yw Tag argymell yn bodoli.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Rhowch o leiaf un tag gofynnol.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Dim caniatâd i ddiweddaru.
is_used_cannot_delete:
- other: Ni allwch ddileu tag sy'n cael ei ddefnyddio
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Ni allwch osod cyfystyr y tag cyfredol fel ei hun.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Ni all yr 'Enw O' fod yn gyfeiriad e-bost.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Thema heb ei ddarganfod.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Methu â golygu ar hyn o bryd, mae fersiwn yn y ciw adolygu.
no_permission:
- other: Dim caniatâd i adolygu.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Ni allwch addasu eich rôl.
not_allowed_registration:
- other: Ar hyn o bryd nid yw'r safle ar agor i'w gofrestru
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Wedi methu darllen y ffurfwedd
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Cymorth
hr:
- text: Rheol Llorweddol
+ text: Horizontal rule
image:
text: Delwedd
add_image: Ychwanegu delwedd
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Ffeil Delwedd
+ label: Image file
btn: Dewis delwedd
msg:
empty: Ni all ffeil fod yn wag.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Canslo
btn_confirm: Ychwanegu
ordered_list:
- text: Rhestr wedi'i rhifo
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Rhestr Bwled
+ text: Bulleted list
table:
text: Tabl
heading: Pennawd
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Enw dangos
+ label: Display name
msg:
empty: Ni all fod enw dangos yn wag.
range: Enw arddangos hyd at 35 nod.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: Slug URL hyd at 35 nod.
msg:
empty: Ni all Slug URL fod yn wag.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revision
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Description
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edit Answer
default_reason: Edit answer
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Poblogaidd
name: Enw
- newest: mwyaf newydd
+ newest: Newest
button_follow: Dilyn
button_following: Yn dilyn
tag_label: cwestiynau
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Ni all ateb fod yn wag.
edit_summary:
- label: Golygu Crynodeb
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Eglurwch yn fyr eich newidiadau (sillafu wedi'i gywiro, gramadeg sefydlog, fformatio gwell)
btn_post_question: Post cweistiwn
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Related Questions
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: asked
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderators
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Done
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Password cannot be empty.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: None
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: SMTP password cannot be empty.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/de_DE.yaml b/i18n/de_DE.yaml
index 27d34821..33ecde0e 100644
--- a/i18n/de_DE.yaml
+++ b/i18n/de_DE.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Keine Berechtigung zum Aktualisieren.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Rang erfüllt die Bedingung nicht.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Tag nicht gefunden.
recommend_tag_not_found:
- other: Empfehlungs-Tag ist nicht vorhanden.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Bitte geben Sie mindestens ein erforderliches Tag ein.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Keine Berechtigung zum Aktualisieren.
is_used_cannot_delete:
- other: Sie können kein Schlagwort löschen, das verwendet wird
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Sie können das Synonym des aktuellen Tags nicht als sich selbst festlegen.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Der Absendername kann keine E-Mail-Adresse sein.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Design nicht gefunden.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Kann momentan nicht bearbeiten, es gibt eine Version in der Warteschlange.
no_permission:
- other: Keine Berechtigung zum Revision.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Du kannst deine Rolle nicht ändern.
not_allowed_registration:
- other: Derzeit ist die Website nicht zur Registrierung geöffnet
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Lesekonfiguration fehlgeschlagen
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Hilfe
hr:
- text: Horizontaler Strich
+ text: Horizontal rule
image:
text: Bild
add_image: Bild hinzufügen
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Bilddatei
+ label: Image file
btn: Bild auswählen
msg:
empty: Datei darf nicht leer sein.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Abbrechen
btn_confirm: Hinzufügen
ordered_list:
- text: Nummerierte Liste
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Aufzählung
+ text: Bulleted list
table:
text: Tabelle
heading: Überschrift
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Anzeigename
+ label: Display name
msg:
empty: Anzeigename darf nicht leer sein.
range: Nennen Sie bis zu 35 Zeichen.
slug_name:
- label: URL-Kürzel
+ label: URL slug
desc: 'Muss den Zeichensatz "a-z", "0-9", "+ # - " verwenden.'
msg:
empty: URL-Slug darf nicht leer sein.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revision
display_name:
- label: Anzeigename
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL-Slug
+ label: URL slug
info: 'Muss den Zeichensatz "a-z", "0-9", "+ # - ." verwenden'
desc:
label: Beschreibung
edit_summary:
- label: Zusammenfassung bearbeiten
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Erklären Sie kurz Ihre Änderungen (korrigierte Rechtschreibung, feste Grammatik, verbesserte Formatierung)
btn_save_edits: Änderungen speichern
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Verwenden Sie Kommentare, um weitere Informationen anzufordern oder Verbesserungen vorzuschlagen. Vermeiden Sie die Beantwortung von Fragen in Kommentaren.
tip_answer: >-
Verwenden Sie Kommentare, um anderen Benutzern zu antworten oder sie über Änderungen zu informieren. Wenn Sie neue Informationen hinzufügen, bearbeiten Sie Ihren Beitrag, anstatt ihn zu kommentieren.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Antwort bearbeiten
default_reason: Antwort bearbeiten
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: der Inhalt muss mindestens 6 Zeichen lang sein.
edit_summary:
- label: Zusammenfassung bearbeiten
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Begründen Sie kurz Ihre Änderungen (korrigierte Rechtschreibung, korrigierte Grammatik, verbesserte Formatierung)
btn_save_edits: Änderungen speichern
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Beliebt
name: Name
- newest: neueste
+ newest: Newest
button_follow: Folgen
button_following: Folgend
tag_label: fragen
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Antwort darf nicht leer sein.
edit_summary:
- label: Zusammenfassung bearbeiten
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Begründen Sie kurz Ihre Änderungen (korrigierte Rechtschreibung, korrigierte Grammatik, verbesserte Formatierung)
btn_post_question: Poste deine Frage
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
Wenn ein Konto mit <strong>{{mail}}</strong> übereinstimmt, sollten Sie in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts erhalten.
email:
- label: Neue e-mail
+ label: New email
msg:
empty: E-Mail darf nicht leer sein.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: Die Länge muss zwischen 8 und 32 liegen
different: Die auf beiden Seiten eingegebenen Passwörter sind inkonsistent
password_confirm:
- label: Bestätige neues Passwort
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Einstellungen
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profil
notification: Benachrichtigungen
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profil
btn_name: Speichern
display_name:
- label: Anzeigename
+ label: Display name
msg: Anzeigename darf nicht leer sein.
msg_range: Anzeigename bis zu 30 Zeichen.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Benutzername bis zu 30 Zeichen.
character: 'Muss den Zeichensatz "a-z", "0-9", " - . _" verwenden'
avatar:
- label: Profilbild
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Benutzerdefiniert
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Bitte laden Sie einen Avatar hoch
bio:
- label: Über mich
+ label: About me
website:
label: Webseite
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "Stadt, Land"
notification:
heading: Benachrichtigungen
- email:
- label: E-Mail-Benachrichtigungen
- radio: "Antworten auf Ihre Fragen, Kommentare und mehr"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Konto
change_email_btn: E-Mail-Adresse ändern
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
Wir haben eine E-Mail an diese Adresse gesendet. Bitte folgen Sie den Bestätigungsanweisungen.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Passwort
current_pass:
- label: Aktuelles Passwort
+ label: Current password
msg:
- empty: Aktuelles Passwort darf nicht leer sein.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: Die Länge muss zwischen 8 und 32 liegen.
different: Die beiden eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.
new_pass:
- label: Neues Passwort
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Neues Passwort bestätigen
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Schnittstelle
lang:
- label: Schnittstellensprache
+ label: Interface language
text: Sprache der Benutzeroberfläche. Es ändert sich, wenn Sie die Seite aktualisieren.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Verwandte Fragen
answers: antworten
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Kopiert
facebook: Auf Facebook teilen
twitter: Auf Twitter teilen
- cannot_vote_for_self: Du kannst nicht für deinen eigenen Beitrag stimmen
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Fehler...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Stimmen
newest: Neueste
score: Punktzahl
- edit_profile: Profil bearbeiten
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "{{ count }} Tage besucht"
viewed: Gesehen
joined: Beigetreten
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: antwortete
asked: fragte
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderatoren
x_reputation: ruf
x_votes: stimmen erhalten
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Erledigt
config_yaml_error: Die Datei config.yaml kann nicht erstellt werden.
lang:
- label: Bitte wählen Sie eine Sprache
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Datenbank-Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Nutzername
placeholder: wurzel
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: wurzel
msg: Passwort kann nicht leer sein.
db_host:
- label: Datenbank-Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Datenbankhost darf nicht leer sein.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Name der Datenbank
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Der Datenbankname darf nicht leer sein.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Datenbankdatei
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.Weder noch
- msg: Datenbankdatei darf nicht leer sein.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Erstellen Sie config.yaml
label: Die erstellte config.yaml-Datei.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Standortinformationen
admin_account: Administratorkonto
site_name:
- label: Seitenname
- msg: Der Site-Name darf nicht leer sein.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Seiten-URL
text: Die Adresse Ihrer Website.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Die Website-URL darf nicht leer sein.
incorrect: Falsches Format der Website-URL.
contact_email:
- label: Kontakt E-mail
+ label: Contact email
text: E-Mail-Adresse des Hauptkontakts, der für diese Website verantwortlich ist.
msg:
empty: Contact email cannot be empty.
- incorrect: Kontakt-E-Mail falsches Format.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Der Name darf nicht leer sein.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: E-Mail darf nicht leer sein.
incorrect: E-Mail falsches Format.
- ready_title: Ihre Antwort ist fertig!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
Wenn Sie jemals Lust haben, weitere Einstellungen zu ändern, besuchen Sie <1>Admin-Sektion</1>; finden Sie es im Seitenmenü.
good_luck: "Viel Spaß und viel Glück!"
@@ -1248,7 +1268,7 @@ ui:
Sie scheinen bereits installiert zu haben. Um eine Neuinstallation durchzuführen, löschen Sie bitte zuerst Ihre alten Datenbanktabellen.
db_failed: Datenbankverbindung fehlgeschlagen
db_failed_desc: >-
- Dies bedeutet entweder, dass die Datenbankinformationen in der <1>Konfiguration enthalten sind. aml</1> Datei ist falsch oder der Kontakt mit dem Datenbankserver konnte nicht hergestellt werden. Dies könnte bedeuten, dass der Datenbankserver Ihres Hosts nicht erreichbar ist.
+ This either means that the database information in your <1>config.yaml</1> file is incorrect or that contact with the database server could not be established. This could mean your host's database server is down.
counts:
views: ansehen
votes: stimmen
@@ -1256,7 +1276,7 @@ ui:
accepted: Akzeptiert
page_error:
http_error: HTTP Fehler {{ code }}
- desc_403: Sie haben keine Zugriffsberechtigung für diese Seite.
+ desc_403: You don't have permission to access this page.
desc_404: Leider existiert diese Seite nicht.
desc_50X: Der Server ist auf einen Fehler gestoßen und konnte Ihre Anfrage nicht abschließen.
back_home: Zurück zur Startseite
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: Allgemein
name:
- label: Seitenname
+ label: Site name
msg: Der Site-Name darf nicht leer sein.
text: "Der Name dieser Website, wie er im Titel-Tag verwendet wird."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Bitte geben Sie eine gültige URL ein.
text: Die Adresse Ihrer Website.
short_desc:
- label: Kurze Seitenbeschreibung
+ label: Short site description
msg: Die kurze Website-Beschreibung darf nicht leer sein.
text: "Kurze Beschreibung, wie im Titel-Tag auf der Homepage verwendet."
desc:
- label: Seitenbeschreibung
+ label: Site description
msg: Die Websitebeschreibung darf nicht leer sein.
text: "Beschreiben Sie diese Website in einem Satz, wie er im Meta-Beschreibungs-Tag verwendet wird."
contact_email:
- label: Kontakt E-mail
+ label: Contact email
msg: Kontakt-E-Mail darf nicht leer sein.
validate: Kontakt-E-Mail ist ungültig.
text: E-Mail-Adresse des Hauptkontakts, der für diese Website verantwortlich ist.
interface:
page_title: Schnittstelle
language:
- label: Schnittstellensprache
+ label: Interface language
msg: Sprache der Benutzeroberfläche darf nicht leer sein.
text: Sprache der Benutzeroberfläche. Sie ändert sich, wenn Sie die Seite aktualisieren.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: Absender-E-Mail
+ label: From email
msg: Von E-Mail darf nicht leer sein.
text: Die E-Mail-Adresse, von der E-Mails gesendet werden.
from_name:
- label: Von Namen
+ label: From name
msg: Absendername darf nicht leer sein.
text: Der Name, von dem E-Mails gesendet werden.
smtp_host:
- label: SMTP-Host
+ label: SMTP host
msg: Der SMTP-Host darf nicht leer sein.
text: Ihr Mailserver.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: Keine
smtp_port:
- label: SMTP-Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP-Port muss Nummer 1 ~ 65535 sein.
text: Der Port zu Ihrem Mailserver.
smtp_username:
- label: SMTP-Benutzername
+ label: SMTP username
msg: Der SMTP-Benutzername darf nicht leer sein.
smtp_password:
- label: SMTP-Passwort
+ label: SMTP password
msg: Das SMTP-Passwort darf nicht leer sein.
test_email_recipient:
- label: E-Mail-Empfänger testen
+ label: Test email recipients
text: Geben Sie eine E-Mail-Adresse an, die Testsendungen erhalten soll.
msg: Test-E-Mail-Empfänger ist ungültig
smtp_authentication:
label: Authentifizierung aktivieren
- title: SMTP-Authentifizierung
+ title: SMTP authentication
msg: Die SMTP-Authentifizierung darf nicht leer sein.
"yes": "Ja"
"no": "Nein"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo darf nicht leer sein.
text: Das Logobild oben links auf Ihrer Website. Verwenden Sie ein breites rechteckiges Bild mit einer Höhe von 56 und einem Seitenverhältnis von mehr als 3:1. Wenn das Feld leer gelassen wird, wird der Seitentiteltext angezeigt.
mobile_logo:
- label: Handy-Logo
+ label: Mobile logo
text: Das Logo, das auf der mobilen Version Ihrer Website verwendet wird. Verwenden Sie ein breites rechteckiges Bild mit einer Höhe von 56. Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird das Bild aus der Einstellung "Logo" verwendet.
square_icon:
- label: Quadratisches Symbol
+ label: Square icon
msg: Quadratisches Symbol darf nicht leer sein.
text: Bild, das als Basis für Metadatensymbole verwendet wird. Sollte idealerweise größer als 512x512 sein.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Gesetzlich
terms_of_service:
- label: Nutzungsbedingungen
+ label: Terms of service
text: "Hier können Sie Inhalt der Nutzungsbedingungen hinzufügen. Wenn Sie bereits ein Dokument haben, das woanders gehostet wird, geben Sie hier die vollständige URL an."
privacy_policy:
- label: Datenschutz-Bestimmungen
+ label: Privacy policy
text: "Hier können Sie Inhalte zur Datenschutzrichtlinie hinzufügen. Wenn Sie bereits ein Dokument haben, das woanders gehostet wird, geben Sie hier die vollständige URL an."
write:
page_title: Schreiben
recommend_tags:
- label: Tags empfehlen
+ label: Recommend tags
text: "Bitte geben Sie den Tag-Slug oben ein, ein Tag pro Zeile."
required_tag:
- title: Erforderliches Tag
+ title: Required tag
label: Legen Sie das Empfehlungs-Tag nach Bedarf fest
text: "Jede neue Frage muss mindestens ein Empfehlungs-Tag haben."
reserved_tags:
- label: Reservierte Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reservierte Tags können nur vom Moderator zu einem Beitrag hinzugefügt werden."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Nur angemeldete Benutzer können auf diese Community zugreifen.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/es_ES.yaml b/i18n/es_ES.yaml
index 85928555..688e2ad1 100644
--- a/i18n/es_ES.yaml
+++ b/i18n/es_ES.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Sin permiso para actualizar.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: El rango no cumple la condición.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Etiqueta no encontrada.
recommend_tag_not_found:
- other: Etiqueta recomendada no existe.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Por favor, introduce al menos una de las etiquetas requeridas.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Sin permiso para actualizar.
is_used_cannot_delete:
- other: No puede eliminar una etiqueta que está en uso
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: No se puede establecer como sinónimo de una etiqueta la propia etiqueta.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: '¡Su nombre de usuario no puede ser una dirección de correo electrónico!'
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Tema no encontrado.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: No se puede editar actualmente, hay una versión en la cola de revisiones.
no_permission:
- other: Sin permiso para revisar.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: No puedes modificar tu propio rol.
not_allowed_registration:
- other: Actualmente el sitio no acepta registros
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Lectura de configuración fallida
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -576,7 +585,7 @@ ui:
help:
text: Ayuda
hr:
- text: Línea Horizontal
+ text: Horizontal rule
image:
text: Imagen
add_image: Añadir imagen
@@ -584,7 +593,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Archivo de imagen
+ label: Image file
btn: Seleccionar imagen
msg:
empty: El título no puede estar vacío.
@@ -624,9 +633,9 @@ ui:
btn_cancel: Cancelar
btn_confirm: Añadir
ordered_list:
- text: Lista numerada
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Lista con viñetas
+ text: Bulleted list
table:
text: Tabla
heading: Encabezado
@@ -656,12 +665,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Nombre a mostrar
+ label: Display name
msg:
empty: El nombre a mostrar no puede estar vacío.
range: Nombre a mostrar con un máximo de 35 caracteres.
slug_name:
- label: URL amigable
+ label: URL slug
desc: Slug de URL de hasta 35 caracteres.
msg:
empty: URL no puede estar vacío.
@@ -700,14 +709,14 @@ ui:
revision:
label: Revisión
display_name:
- label: Nombre a mostrar
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL amigable
+ label: URL slug
info: 'Debe usar el conjunto de caracteres "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Descripción
edit_summary:
- label: Editar resumen
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Explique brevemente sus cambios (ortografía corregida, gramática corregida, formato mejorado)
btn_save_edits: Guardar cambios
@@ -736,7 +745,7 @@ ui:
Utiliza los comentarios para pedir más información o sugerir mejoras y modificaciones. Evita responder preguntas en los comentarios.
tip_answer: >-
Usa comentarios para responder a otros usuarios o notificarles de cambios. Si estás añadiendo nueva información, edita tu publicación en vez de comentar.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Editar respuesta
default_reason: Editar respuesta
@@ -749,7 +758,7 @@ ui:
feedback:
characters: El contenido debe tener al menos 6 caracteres.
edit_summary:
- label: Editar resumen
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Explique brevemente sus cambios (ortografía corregida, gramática corregida, formato mejorado)
btn_save_edits: Guardar cambios
@@ -759,7 +768,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Nombre
- newest: más reciente
+ newest: Newest
button_follow: Seguir
button_following: Siguiendo
tag_label: preguntas
@@ -794,7 +803,7 @@ ui:
msg:
empty: La respuesta no puede estar vacía.
edit_summary:
- label: Editar resumen
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Explique brevemente sus cambios (ortografía corregida, gramática corregida, formato mejorado)
btn_post_question: Publica tu pregunta
@@ -882,7 +891,7 @@ ui:
send_success: >-
Si existe una cuenta con el correo <strong>{{mail}}</strong>, deberías de recibir un email con instrucciones sobre cómo recuperar tu contraseña próximamente.
email:
- label: Nuevo correo electrónico
+ label: New email
msg:
empty: El correo electrónico no puede estar vacío.
oauth:
@@ -914,10 +923,10 @@ ui:
length: La longitud debe ser de entre 8 y 32 caracteres
different: Las contraseñas introducidas en ambos lados no coinciden
password_confirm:
- label: Confirmar nueva contraseña
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Ajustes
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Perfil
notification: Notificaciones
@@ -927,7 +936,7 @@ ui:
heading: Perfil
btn_name: Guardar
display_name:
- label: Nombre a mostrar
+ label: Display name
msg: El nombre a mostrar no puede estar vacío.
msg_range: Mostrar nombre de hasta 30 caracteres.
username:
@@ -937,7 +946,7 @@ ui:
msg_range: Nombre de usuario de hasta 30 caracteres.
character: 'Debe usar el conjunto de caracteres "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Imagen de perfil
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Propia
@@ -945,7 +954,7 @@ ui:
default: Sistema
msg: Por favor, sube una imagen
bio:
- label: Sobre mí
+ label: About me
website:
label: Sitio Web
placeholder: "https://example.com"
@@ -955,9 +964,16 @@ ui:
placeholder: "Ciudad, País"
notification:
heading: Notificaciones
- email:
- label: Notificaciones por correo electrónico
- radio: "Respuestas a tus preguntas, comentarios y más"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Cuenta
change_email_btn: Cambiar correo electrónico
@@ -965,31 +981,31 @@ ui:
change_email_info: >-
Te hemos enviado un email a esa dirección. Por favor sigue las instrucciones de confirmación.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Contraseña
current_pass:
- label: Contraseña actual
+ label: Current password
msg:
- empty: La contraseña actual no puede estar vacía.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: El largo necesita estar entre 8 y 32 caracteres.
different: Las contraseñas no coinciden.
new_pass:
- label: Nueva Contraseña
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirmar Nueva Contraseña
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interfaz
lang:
- label: Idioma de la Interfaz
+ label: Interface language
text: Idioma de la interfaz de usuario. Cambiará cuando actualices la página.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -1004,7 +1020,7 @@ ui:
title: Preguntas relacionadas
answers: respuestas
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1122,7 +1138,7 @@ ui:
copied: Copiado
facebook: Compartir en Facebook
twitter: Compartir en Twitter
- cannot_vote_for_self: No puedes votar a tu propia publicación
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1172,7 +1188,7 @@ ui:
votes: Votos
newest: Más reciente
score: Puntuación
- edit_profile: Editar perfil
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visitado {{ count }} días"
viewed: Visto
joined: Unido
@@ -1187,7 +1203,7 @@ ui:
answered: respondida
asked: preguntó
downvoted: downvoted
- mod_short: Modificación
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderadores
x_reputation: reputación
x_votes: votos recibidos
@@ -1199,9 +1215,9 @@ ui:
done: Hecho
config_yaml_error: No se puede crear el archivo config.yaml.
lang:
- label: Elija un idioma
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Motor de base de datos
+ label: Database engine
db_username:
label: Nombre de usuario
placeholder: raíz
@@ -1211,17 +1227,17 @@ ui:
placeholder: raíz
msg: La contraseña no puede estar vacía.
db_host:
- label: Anfitrión de la base de datos
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: El host de la base de datos no puede estar vacío.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Nombre de la base de datos
+ label: Database name
placeholder: respuesta
- msg: El nombre de la base de datos no puede estar vacío.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Archivo de base de datos
+ label: Database file
placeholder: /data/respuesta.db
- msg: El archivo de la base de datos no puede estar vacío.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Crear config.yaml
label: El archivo config.yaml creado.
@@ -1231,8 +1247,8 @@ ui:
site_information: Información del sitio
admin_account: Cuenta de administrador
site_name:
- label: Nombre del sitio
- msg: El nombre del sitio no puede estar vacío.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Sitio URL
text: La dirección de su sitio.
@@ -1240,11 +1256,15 @@ ui:
empty: La URL del sitio no puede estar vacía.
incorrect: Formato incorrecto de la URL del sitio.
contact_email:
- label: Email de contacto
+ label: Contact email
text: Dirección de correo electrónico del contacto clave responsable de este sitio.
msg:
- empty: El correo electrónico de contacto no puede estar vacío.
- incorrect: Correo electrónico de contacto formato incorrecto.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Nombre
msg: El nombre no puede estar vacío.
@@ -1260,7 +1280,7 @@ ui:
msg:
empty: El correo electrónico no puede estar vacío.
incorrect: Correo electrónico con formato incorrecto.
- ready_title: '¡Tu respuesta está lista!'
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
Si alguna vez desea cambiar más configuraciones, visite la <1>sección de administración</1>; encuéntrelo en el menú del sitio.
good_luck: "¡Diviértete y buena suerte!"
@@ -1273,7 +1293,7 @@ ui:
Parece que ya lo has instalado. Para reinstalar, borre primero las tablas de la base de datos anterior.
db_failed: La conexión a la base de datos falló
db_failed_desc: >-
- Esto significa que la información de la base de datos en su archivo <1>config.yaml</1> es incorrecta o que no se pudo establecer contacto con el servidor de la base de datos. Esto podría significar que el servidor de la base de datos de su host está inactivo.
+ This either means that the database information in your <1>config.yaml</1> file is incorrect or that contact with the database server could not be established. This could mean your host's database server is down.
counts:
views: puntos de vista
votes: votos
@@ -1408,9 +1428,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1477,7 +1502,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Nombre del sitio
+ label: Site name
msg: El nombre del sitio no puede estar vacío.
text: "El nombre de este sitio, tal como se usa en la etiqueta del título."
site_url:
@@ -1486,22 +1511,22 @@ ui:
validate: Por favor introduzca un URL válido.
text: La dirección de su sitio.
short_desc:
- label: Breve descripción del sitio
+ label: Short site description
msg: La descripción breve del sitio no puede estar vacía.
text: "Breve descripción, tal como se usa en la etiqueta del título en la página de inicio."
desc:
- label: Descripción del lugar
+ label: Site description
msg: La descripción del sitio no puede estar vacía.
text: "Describa este sitio en una oración, como se usa en la etiqueta de meta descripción."
contact_email:
- label: Email de contacto
+ label: Contact email
msg: El correo electrónico de contacto no puede estar vacío.
validate: El correo electrónico de contacto no es válido.
text: Dirección de correo electrónico del contacto clave responsable de este sitio.
interface:
page_title: Interfaz
language:
- label: Lenguaje de interfaz
+ label: Interface language
msg: El idioma de la interfaz no puede estar vacío.
text: Idioma de la interfaz de usuario. Cambiará cuando actualice la página.
time_zone:
@@ -1511,15 +1536,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: Desde el e-mail
+ label: From email
msg: Desde el correo electrónico no puede estar vacío.
text: La dirección de correo electrónico desde la que se envían los correos electrónicos.
from_name:
- label: De nombre
+ label: From name
msg: Desde el nombre no puede estar vacío.
text: El nombre desde el que se envían los correos electrónicos.
smtp_host:
- label: Anfitrión SMTP
+ label: SMTP host
msg: El host SMTP no puede estar vacío.
text: Su servidor de correo.
encryption:
@@ -1529,22 +1554,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: Ninguno
smtp_port:
- label: Puerto SMTP
+ label: SMTP port
msg: El puerto SMTP debe ser el número 1 ~ 65535.
text: El puerto a su servidor de correo.
smtp_username:
- label: Nombre de usuario SMTP
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: Contraseña SMTP
+ label: SMTP password
msg: La contraseña SMTP no puede estar vacía.
test_email_recipient:
- label: Destinatarios de correo electrónico de prueba
+ label: Test email recipients
text: Proporcione la dirección de correo electrónico que recibirá los envíos de prueba.
msg: Los destinatarios de correo electrónico de prueba no son válidos
smtp_authentication:
label: Habilitar autenticación
- title: Autenticación SMTP
+ title: SMTP authentication
msg: La autenticación SMTP no puede estar vacía.
"yes": "Si"
"no": "No"
@@ -1555,10 +1580,10 @@ ui:
msg: El logotipo no puede estar vacío.
text: La imagen del logotipo en la parte superior izquierda de su sitio. Utilice una imagen rectangular ancha con una altura de 56 y una relación de aspecto superior a 3:1. Si se deja en blanco, se mostrará el texto del título del sitio.
mobile_logo:
- label: Logotipo móvil
+ label: Mobile logo
text: El logotipo utilizado en la versión móvil de su sitio. Utilice una imagen rectangular ancha con una altura de 56. Si se deja en blanco, se utilizará la imagen de la configuración de "logotipo".
square_icon:
- label: Icono cuadrado
+ label: Square icon
msg: El icono cuadrado no puede estar vacío.
text: Imagen utilizada como base para los iconos de metadatos. Idealmente, debería ser más grande que 512x512.
favicon:
@@ -1567,22 +1592,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Términos de servicio
+ label: Terms of service
text: "Puede agregar términos de contenido de servicio aquí. Si ya tiene un documento alojado en otro lugar, proporcione la URL completa aquí."
privacy_policy:
- label: Política de privacidad
+ label: Privacy policy
text: "Puede agregar contenido de política de privacidad aquí. Si ya tiene un documento alojado en otro lugar, proporcione la URL completa aquí."
write:
page_title: Escribir
recommend_tags:
- label: Recomendar etiquetas
+ label: Recommend tags
text: "Ingrese el slug de la etiqueta arriba, una etiqueta por línea."
required_tag:
- title: Etiqueta requerida
+ title: Required tag
label: Establezca la etiqueta de recomendación según sea necesario
text: "Cada nueva pregunta debe tener al menos una etiqueta de recomendación."
reserved_tags:
- label: Etiquetas reservadas
+ label: Reserved tags
text: "Solo el moderador puede agregar etiquetas reservadas a una publicación."
seo:
page_title: SEO
@@ -1639,6 +1664,7 @@ ui:
text: Sólo usuarios con sesión iniciada pueden acceder a esta comunidad.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1657,13 +1683,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/fa_IR.yaml b/i18n/fa_IR.yaml
index 7596b6e2..fea314c3 100644
--- a/i18n/fa_IR.yaml
+++ b/i18n/fa_IR.yaml
@@ -2,271 +2,275 @@
backend:
base:
success:
- other: Success.
+ other: موفق.
unknown:
- other: Unknown error.
+ other: خطای ناشناخته.
request_format_error:
- other: Request format is not valid.
+ other: ساختار درخواست شناخته شده نیست.
unauthorized_error:
- other: Unauthorized.
+ other: دسترسی غیر مجاز.
database_error:
- other: Data server error.
+ other: خطای سرور داده.
forbidden_error:
- other: Forbidden.
+ other: عدم اجازه دسترسی.
action:
report:
- other: Flag
+ other: نشان
edit:
- other: Edit
+ other: ویرایش
delete:
- other: Delete
+ other: حذف
close:
- other: Close
+ other: بستن
reopen:
- other: Reopen
+ other: بازگشایی
forbidden_error:
- other: Forbidden.
+ other: عدم اجازه دسترسی.
pin:
- other: Pin
+ other: سنجاق کردن
hide:
- other: Unlist
+ other: پنهان کردن
unpin:
- other: Unpin
+ other: برداشتن سنجاق
show:
- other: List
+ other: فهرست
invite_someone_to_answer:
- other: Edit
+ other: ویرایش
role:
name:
user:
- other: User
+ other: کاربر
admin:
- other: Admin
+ other: ادمین
moderator:
- other: Moderator
+ other: مدير
description:
user:
- other: Default with no special access.
+ other: پیش فرض بدون دسترسی خاص.
admin:
- other: Have the full power to access the site.
+ other: تمامی دسترسی ها را داراست.
moderator:
- other: Has access to all posts except admin settings.
+ other: دسترسی به تمامی پست هارا داراست بجز تنظیمات ادمین.
privilege:
level_1:
description:
- other: Level 1 (less reputation required for private team, group)
+ other: سطح ۱ (شهرت کمی نیاز هست برای تیم/گروه های خصوصی)
level_2:
description:
- other: Level 2 (low reputation required for startup community)
+ other: سطح ۲ (شهرت کمی نیاز هست برای انجمن های استارتاپی)
level_3:
description:
- other: Level 3 (high reputation required for mature community)
+ other: سطح ۳ (شهرت بالایی برای نیاز هست برای انجمن های تکمیل)
rank_question_add_label:
- other: Ask question
+ other: سوال بپرس
rank_answer_add_label:
- other: Write answer
+ other: جواب بده
rank_comment_add_label:
- other: Write comment
+ other: نظر بده
rank_report_add_label:
- other: Flag
+ other: نشان
rank_comment_vote_up_label:
- other: Upvote comment
+ other: رای موافق
rank_link_url_limit_label:
- other: Post more than 2 links at a time
+ other: بیشتر از دو لینک را هم زمان پست کنید
rank_question_vote_up_label:
- other: Upvote question
+ other: رای موافق
rank_answer_vote_up_label:
- other: Upvote answer
+ other: رای موافق
rank_question_vote_down_label:
- other: Downvote question
+ other: رای مخالف
rank_answer_vote_down_label:
- other: Downvote answer
+ other: رای مخالف
rank_invite_someone_to_answer_label:
- other: Invite someone to answer
+ other: فردی رو دعوت کنین تا جواب بدن
rank_tag_add_label:
- other: Create new tag
+ other: ساخت تگ جدید
rank_tag_edit_label:
- other: Edit tag description (need to review)
+ other: ویرایش توضیحات تگ (نیازمند بازبینی)
rank_question_edit_label:
- other: Edit other's question (need to review)
+ other: ویرایش سوال دیگران (نیازمند بازبینی)
rank_answer_edit_label:
- other: Edit other's answer (need to review)
+ other: ویرایش جواب دیگران (نیازمند بازبینی)
rank_question_edit_without_review_label:
- other: Edit other's question without review
+ other: ویرایش سوال دیگران بدون نیاز به بازبینی
rank_answer_edit_without_review_label:
- other: Edit other's answer without review
+ other: ویرایش جواب دیگران بدون نیاز به بازبینی
rank_question_audit_label:
- other: Review question edits
+ other: بازبینی ویرایش های سوال
rank_answer_audit_label:
- other: Review answer edits
+ other: بازبینی ویرایش های جواب
rank_tag_audit_label:
- other: Review tag edits
+ other: بازبینی ویرایش های تگ
rank_tag_edit_without_review_label:
- other: Edit tag description without review
+ other: ویرایش توضیحات تگ بدون بازبینی
rank_tag_synonym_label:
- other: Manage tag synonyms
+ other: مدیریت تگ های مترادف
email:
- other: Email
+ other: ایمیل
e_mail:
- other: Email
+ other: ایمیل
password:
- other: Password
+ other: رمز
pass:
- other: Password
+ other: رمز
email_or_password_wrong_error:
- other: Email and password do not match.
+ other: ایمیل و رمز وارد شده صحیح نیست.
error:
password:
space_invalid:
- other: Password cannot contain spaces.
+ other: رمز عبور نمی تواند شامل فضای خالی باشد.
admin:
cannot_update_their_password:
- other: You cannot modify your password.
+ other: نمیتوانید رمز عبور خود را تغییر دهید.
cannot_modify_self_status:
- other: You cannot modify your status.
+ other: نمیتوانید وضعیت خود را تغییر دهید.
email_or_password_wrong:
- other: Email and password do not match.
+ other: ایمیل و رمز وارد شده صحیح نیست.
answer:
not_found:
- other: Answer do not found.
+ other: جواب پیدا نشد.
cannot_deleted:
- other: No permission to delete.
+ other: اجازه حذف ندارید.
cannot_update:
- other: No permission to update.
+ other: اجازه بروزرسانی ندارید.
question_closed_cannot_add:
- other: Questions are closed and cannot be added.
+ other: سوالات بسته شده اند و نمیتوان سوالی اضافه کرد.
comment:
edit_without_permission:
- other: Comment are not allowed to edit.
+ other: نظرات قابل ویرایش نیستند.
not_found:
- other: Comment not found.
+ other: نظر پیدا نشد.
cannot_edit_after_deadline:
- other: The comment time has been too long to modify.
+ other: زمان زیادی برای ویرایش نظر گذشته است.
email:
duplicate:
- other: Email already exists.
+ other: ایمیل تکراری.
need_to_be_verified:
- other: Email should be verified.
+ other: ایمیل باید تایید شود.
verify_url_expired:
- other: Email verified URL has expired, please resend the email.
+ other: لینک تایید ایمیل منقضی شده است،‌لطفا دوباره تلاش کنید.
illegal_email_domain_error:
- other: Email is not allowed from that email domain. Please use another one.
+ other: دامنه ایمیل پیشتیبانی نمی شود، لطفا از ایمیل دیگری استفاده کنید.
lang:
not_found:
- other: Language file not found.
+ other: فایل زبان یافت نشد.
object:
captcha_verification_failed:
- other: Captcha wrong.
+ other: اشتباه در Captcha.
disallow_follow:
- other: You are not allowed to follow.
+ other: شما اجازه فالو کردن ندارید.
disallow_vote:
- other: You are not allowed to vote.
+ other: شما اجازه رای دادن ندارید.
disallow_vote_your_self:
- other: You can't vote for your own post.
+ other: شما نمی توانید به پست خودتان رای دهید.
not_found:
- other: Object not found.
+ other: آبجکت مورد نظر پیدا نشد.
verification_failed:
- other: Verification failed.
+ other: تایید با خطا مواجه شد.
email_or_password_incorrect:
- other: Email and password do not match.
+ other: ایمیل و رمز وارد شده صحیح نیست.
old_password_verification_failed:
- other: The old password verification failed
+ other: پسورد قدیمی تایید نشد
new_password_same_as_previous_setting:
- other: The new password is the same as the previous one.
+ other: پسورد جدید با پسورد قدیمی یکسان است.
question:
already_deleted:
- other: This post has been deleted.
+ other: این پست حذف شده است.
not_found:
- other: Question not found.
+ other: سوال پیدا نشد.
cannot_deleted:
- other: No permission to delete.
+ other: اجازه حذف ندارید.
cannot_close:
- other: No permission to close.
+ other: اجاره بستن ندارید.
cannot_update:
- other: No permission to update.
+ other: اجازه بروزرسانی ندارید.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Rank fail to meet the condition.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
- other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
+ other: ممنون بابت بازخورد. شما حداقل به {{.Rank}} نیاز دارید برای رای دادن.
no_enough_rank_to_operate:
- other: You need at least {{.Rank}} reputation to do this.
+ other: شما حداقل به {{.Rank}} نیاز دارید برای انجام این کار.
report:
handle_failed:
- other: Report handle failed.
+ other: گزارش دهی با مشکل مواجه شد.
not_found:
- other: Report not found.
+ other: گزارش مورد نظر پیدا نشد.
tag:
already_exist:
- other: Tag already exists.
+ other: تگ از قبل موجود است.
not_found:
- other: Tag not found.
+ other: تگ پیدا نشد.
recommend_tag_not_found:
- other: Recommend Tag is not exist.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
- other: Please enter at least one required tag.
+ other: لطفا حداقل یک تگ را وارد کنید.
not_contain_synonym_tags:
- other: Should not contain synonym tags.
+ other: نباید تگ مترادف داشته باشد.
cannot_update:
- other: No permission to update.
+ other: اجازه بروزرسانی ندارید.
is_used_cannot_delete:
- other: You cannot delete a tag that is in use
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
- other: You cannot set the synonym of the current tag as itself.
+ other: شما نمی توانید مترادفی برای برچسب فعلی به عوان خودش تنظیم کنین.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: The From Name cannot be a email address.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
- other: Theme not found.
+ other: تم پیدا نشد.
revision:
review_underway:
- other: Can't edit currently, there is a version in the review queue.
+ other: فعلا امکان ویرایش وجود ندارد،‌این نسخه در صف بازینی قرار دارد.
no_permission:
- other: No permission to Revision.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
- other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
+ other: پلتفورم های سوم شخص نمی توانند نام کاربر خاصی را ارائه دهند، بنابر این شما نمی توانید وارد شوید، لطفا با مدیریت وبسایت تماس بگیرید.
external_login_unbinding_forbidden:
- other: Please set a login password for your account before you remove this login.
+ other: لطفاً یک رمز ورود برای حساب خود قبل از حذف تنظیم کنید.
email_or_password_wrong:
other:
- other: Email and password do not match.
+ other: ایمیل و رمز وارد شده صحیح نیست.
not_found:
- other: User not found.
+ other: کاربر پیدا نشد.
suspended:
- other: User has been suspended.
+ other: کاربر در حالت تعلیق قرار داده شده است.
username_invalid:
- other: Username is invalid.
+ other: نام کاربری نامعتبر است.
username_duplicate:
- other: Username is already in use.
+ other: این نام کاربری قبلا استفاده شده است.
set_avatar:
other: Avatar set failed.
cannot_update_your_role:
- other: You cannot modify your role.
+ other: شما نمی توانید وظیفه خود را تغییر دهید.
not_allowed_registration:
- other: Currently the site is not open for registration
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
- other: Access denied
+ other: دسترسی مجاز نیست
page_access_denied:
- other: You do not have access to this page.
+ other: شما وجوز دسترسی به این صفحه را ندارید.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Read config failed
database:
connection_failed:
- other: Database connection failed
+ other: اتصال به دیتابیس موفقیت آمیز نبود
create_table_failed:
- other: Create table failed
+ other: ایجاد کردن جدول موفقیت آمیز نبود
install:
create_config_failed:
- other: Can't create the config.yaml file.
+ other: فایل config.yaml نمی تواند ایجاد شود.
upload:
unsupported_file_format:
- other: Unsupported file format.
+ other: فرمت فایل پشتیبانی نمی شود.
site_info:
config_not_found:
- other: Site config not found.
+ other: پیکربندی سایت پیدا نشد.
reason:
spam:
name:
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -324,14 +328,14 @@ backend:
other: Improve and correct problems with this post yourself.
needs_close:
name:
- other: needs close
+ other: نیاز است که بسته بشود
desc:
other: A closed question can't answer, but still can edit, vote and comment.
needs_delete:
name:
- other: needs delete
+ other: نیاز است که حذف بشود
desc:
- other: This post will be deleted.
+ other: این پست حذف خواهد شد.
question:
close:
duplicate:
@@ -356,23 +360,23 @@ backend:
other: This post requires another reason not listed above.
operation_type:
asked:
- other: asked
+ other: پرسیده شده
answered:
other: answered
modified:
other: modified
deleted_title:
- other: Deleted question
+ other: سوال حذف شده
notification:
action:
update_question:
- other: updated question
+ other: سوال بارگزاری شده
answer_the_question:
- other: answered question
+ other: سؤال جواب داده شده
update_answer:
- other: updated answer
+ other: جواب بارگذاری شده
accept_answer:
- other: accepted answer
+ other: جواب پذیرفته شده
comment_question:
other: commented question
comment_answer:
@@ -382,7 +386,7 @@ backend:
mention_you:
other: mentioned you
your_question_is_closed:
- other: Your question has been closed
+ other: سوال شما بسته شده است
your_question_was_deleted:
other: Your question has been deleted
your_answer_was_deleted:
@@ -398,40 +402,45 @@ backend:
down_voted_answer:
other: downvoted answer
up_voted_comment:
- other: upvoted comment
+ other: نظر بدون رای
invited_you_to_answer:
- other: invited you to answer
+ other: برای جواب دادن دعوت شده اید
email_tpl:
change_email:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -466,22 +475,22 @@ ui:
tags: Tags
tag_wiki: tag wiki
create_tag: Create Tag
- edit_tag: Edit Tag
- ask_a_question: Add Question
- edit_question: Edit Question
+ edit_tag: ویرایش برچسب
+ ask_a_question: اضافه کردن سوال
+ edit_question: ویرایش سوال
edit_answer: Edit Answer
- search: Search
+ search: جستجو
posts_containing: Posts containing
- settings: Settings
- notifications: Notifications
- login: Log In
- sign_up: Sign Up
- account_recovery: Account Recovery
+ settings: تنظیمات
+ notifications: اعلانات
+ login: ورود
+ sign_up: ثبت نام
+ account_recovery: بازیابی حساب کاربری
account_activation: Account Activation
- confirm_email: Confirm Email
+ confirm_email: تایید ایمیل
account_suspended: Account Suspended
- admin: Admin
- change_email: Modify Email
+ admin: ادمین
+ change_email: نگارش ایمیل
install: Answer Installation
upgrade: Answer Upgrade
maintenance: Website Maintenance
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Help
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Image
add_image: Add image
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Image File
+ label: Image file
btn: Select image
msg:
empty: File cannot be empty.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Cancel
btn_confirm: Add
ordered_list:
- text: Numbered List
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Table
heading: Heading
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg:
empty: Display name cannot be empty.
range: Display name up to 35 characters.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: URL slug up to 35 characters.
msg:
empty: URL slug cannot be empty.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revision
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Description
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edit Answer
default_reason: Edit answer
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Related Questions
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: asked
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderators
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Done
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Password cannot be empty.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: None
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: SMTP password cannot be empty.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/fr_FR.yaml b/i18n/fr_FR.yaml
index 90c3cace..5953aa4b 100644
--- a/i18n/fr_FR.yaml
+++ b/i18n/fr_FR.yaml
@@ -12,7 +12,7 @@ backend:
database_error:
other: Erreur du serveur de données.
forbidden_error:
- other: Forbidden.
+ other: Interdit.
action:
report:
other: Flag
@@ -25,7 +25,7 @@ backend:
reopen:
other: Rouvrir
forbidden_error:
- other: Forbidden.
+ other: Interdit.
pin:
other: Épingler
hide:
@@ -35,7 +35,7 @@ backend:
show:
other: Liste
invite_someone_to_answer:
- other: Edit
+ other: Modifier
role:
name:
user:
@@ -64,9 +64,9 @@ backend:
rank_question_add_label:
other: Ask question
rank_answer_add_label:
- other: Write answer
+ other: Écrire une réponse
rank_comment_add_label:
- other: Write comment
+ other: Ajouter un commentaire
rank_report_add_label:
other: Flag
rank_comment_vote_up_label:
@@ -84,7 +84,7 @@ backend:
rank_invite_someone_to_answer_label:
other: Invite someone to answer
rank_tag_add_label:
- other: Create new tag
+ other: Créer une nouvelle étiquette
rank_tag_edit_label:
other: Edit tag description (need to review)
rank_question_edit_label:
@@ -108,17 +108,17 @@ backend:
email:
other: Email
e_mail:
- other: Email
+ other: E-mail
password:
other: Mot de passe
pass:
- other: Password
+ other: Mot de passe
email_or_password_wrong_error:
other: L'email et le mot de passe ne correspondent pas.
error:
password:
space_invalid:
- other: Password cannot contain spaces.
+ other: Le mot de passe ne doit pas comporter d'espaces.
admin:
cannot_update_their_password:
other: Vous ne pouvez pas modifier votre mot de passe.
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Pas de permission pour mettre à jour.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Le rang ne remplit pas la condition.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Tag non trouvé.
recommend_tag_not_found:
- other: Le tag de recommandation n'existe pas.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Veuillez saisir au moins un tag.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Pas de permission pour mettre à jour.
is_used_cannot_delete:
- other: Vous ne pouvez pas supprimer un tag utilisé
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Vous ne pouvez pas définir le synonyme de la balise actuelle comme elle-même.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Le nom d'expéditeur ne peut pas être une adresse e-mail.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Thème non trouvé.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Impossible d'éditer actuellement, il y a une version dans la file d'attente des revues.
no_permission:
- other: Vous n'êtes pas autorisé à Vérifier.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Vous ne pouvez pas modifier votre rôle.
not_allowed_registration:
- other: Actuellement, le site n'est pas ouvert aux inscriptions
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
- other: Access denied
+ other: Accès refusé
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: La lecture de la configuration a échoué
@@ -266,7 +270,7 @@ backend:
other: Format de fichier non supporté.
site_info:
config_not_found:
- other: Site config not found.
+ other: Configuration du site introuvable.
reason:
spam:
name:
@@ -275,24 +279,24 @@ backend:
other: This post is an advertisement, or vandalism. It is not useful or relevant to the current topic.
rude_or_abusive:
name:
- other: rude or abusive
+ other: grossier ou abusif
desc:
other: A reasonable person would find this content inappropriate for respectful discourse.
a_duplicate:
name:
- other: a duplicate
+ other: un doublon
desc:
- other: This question has been asked before and already has an answer.
+ other: Cette question a déjà été posée et a déjà une réponse.
placeholder:
other: Enter the existing question link
not_a_answer:
name:
- other: not an answer
+ other: n'est pas une réponse
desc:
other: This was posted as an answer, but it does not attempt to answer the question. It should possibly be an edit, a comment, another question, or deleted altogether.
no_longer_needed:
name:
- other: no longer needed
+ other: n’est plus nécessaire
desc:
other: This comment is outdated, conversational or not relevant to this post.
something:
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -331,7 +335,7 @@ backend:
name:
other: needs delete
desc:
- other: This post will be deleted.
+ other: Ce message sera supprimé.
question:
close:
duplicate:
@@ -362,7 +366,7 @@ backend:
modified:
other: modifié
deleted_title:
- other: Deleted question
+ other: Question supprimée
notification:
action:
update_question:
@@ -400,38 +404,43 @@ backend:
up_voted_comment:
other: upvoted comment
invited_you_to_answer:
- other: invited you to answer
+ other: vous invite à répondre
email_tpl:
change_email:
title:
- other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
+ other: "[{{.SiteName}}] Confirmez votre nouvelle adresse e-mail"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -508,7 +517,7 @@ ui:
until_time: "Votre compte a été suspendu jusqu'au {{ time }}."
forever: Cet utilisateur a été suspendu pour toujours.
end: Vous ne respectez pas les directives de la communauté.
- contact_us: Contact us
+ contact_us: Contactez-nous
editor:
blockquote:
text: Bloc de citation
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Aide
hr:
- text: Ligne horizontale
+ text: Horizontal rule
image:
text: Image
add_image: Ajouter une image
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Fichier image
+ label: Image file
btn: Sélectionner une image
msg:
empty: Le fichier ne doit pas être vide.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Annuler
btn_confirm: Ajouter
ordered_list:
- text: Liste numérotée
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Liste à puces
+ text: Bulleted list
table:
text: Tableau
heading: Titre
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Nom d'affichage
+ label: Display name
msg:
empty: Le nom d'affichage ne peut être vide.
range: Le nom doit contenir moins de 35 caractères.
slug_name:
- label: URL simplifiée
+ label: URL slug
desc: Titre de 35 caractères maximum.
msg:
empty: L'URL ne peut pas être vide.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Révision
display_name:
- label: Nom d'affichage
+ label: Display name
slug_name:
- label: Slug de l'URL
+ label: URL slug
info: 'Doit utiliser le jeu de caractères "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Description
edit_summary:
- label: Modifier le résumé
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Expliquez brièvement vos changements (correction orthographique, correction grammaticale, mise en forme améliorée)
btn_save_edits: Enregistrer les modifications
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Utilisez les commentaires pour demander plus d'informations ou suggérer des améliorations. Évitez de répondre aux questions dans les commentaires.
tip_answer: >-
Utilisez des commentaires pour répondre à d'autres utilisateurs ou leur signaler des modifications. Si vous ajoutez de nouvelles informations, modifiez votre message au lieu de commenter.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Modifier la réponse
default_reason: Modifier la réponse
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: le contenu doit comporter au moins 6 caractères.
edit_summary:
- label: Modifier le résumé
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Expliquez brièvement vos changements (correction orthographique, correction grammaticale, mise en forme améliorée)
btn_save_edits: Enregistrer les modifications
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Populaire
name: Nom
- newest: les plus récents
+ newest: Newest
button_follow: Suivre
button_following: Abonnements
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: La réponse ne peut être vide.
edit_summary:
- label: Modifier le résumé
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Expliquez brièvement vos changements (correction orthographique, correction grammaticale, mise en forme améliorée)
btn_post_question: Publier votre question
@@ -797,8 +806,8 @@ ui:
logout: Se déconnecter
admin: Administration
review: Vérifier
- bookmark: Bookmarks
- moderation: Moderation
+ bookmark: Favoris
+ moderation: Modération
search:
placeholder: Rechercher
footer:
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
Si un compte est associé à <strong>{{mail}}</strong>, vous recevrez un email contenant les instructions pour réinitialiser votre mot de passe.
email:
- label: Nouvel e-mail
+ label: New email
msg:
empty: L'email ne peut pas être vide.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: La longueur doit être comprise entre 8 et 32
different: Les mots de passe saisis ne sont pas identiques
password_confirm:
- label: Confirmer le nouveau mot de passe
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Paramètres
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profil
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profil
btn_name: Enregistrer
display_name:
- label: Nom affiché
+ label: Display name
msg: Le nom ne peut être vide.
msg_range: Le nom doit contenir moins de 30 caractères.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Le nom d'utilisateur doit contenir moins de 30 caractères.
character: 'Doit utiliser seulement les caractères "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Image de profil
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Personnaliser
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: Système
msg: Veuillez charger un avatar
bio:
- label: À propos de moi
+ label: About me
website:
label: Site Web
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "Ville, Pays"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Notifications par email
- radio: "Réponses à vos questions, commentaires et plus"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Compte
change_email_btn: Modifier l'adresse e-mail
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
Nous vous avons envoyé un mail à cette adresse. Merci de suivre les instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Mot de passe
current_pass:
- label: Mot de passe actuel
+ label: Current password
msg:
- empty: Le mot de passe actuel ne peut pas être vide.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: La longueur doit être comprise entre 8 et 32.
different: Le mot de passe saisi ne correspond pas.
new_pass:
- label: Nouveau mot de passe
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirmer le nouveau mot de passe
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Langue de l'interface
+ label: Interface language
text: Langue de l'interface utilisateur. Cela changera lorsque vous rafraîchissez la page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Questions liées
answers: réponses
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copié
facebook: Partager sur Facebook
twitter: Partager sur Twitter
- cannot_vote_for_self: Vous ne pouvez pas voter pour votre propre message
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Erreur...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Les plus récents
score: Score
- edit_profile: Modifier votre profil
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visité {{ count }} jours"
viewed: Vu
joined: Inscrit
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: a répondu
asked: a demandé
downvoted: downvoted
- mod_short: Modérateurs
+ mod_short: MOD
mod_long: Modérateurs
x_reputation: réputation
x_votes: votes reçus
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Terminé
config_yaml_error: Impossible de créer le fichier config.yaml.
lang:
- label: Veuillez choisir une langue
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Type de base de données
+ label: Database engine
db_username:
label: Nom d'utilisateur
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Le mot de passe ne peut pas être vide.
db_host:
- label: Hôte de base de données
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: L'hôte de la base de données ne peut pas être vide.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Nom de la base de donnée
+ label: Database name
placeholder: réponse
- msg: Le nom de la base de données ne peut pas être vide.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Fichier de la base de données
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Le fichier ne doit pas être vide.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Créer config.yaml
label: Le fichier config.yaml a été créé.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Informations du site
admin_account: Compte Admin
site_name:
- label: Nom du site
- msg: Le nom ne peut pas être vide.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: URL du site
text: L'adresse de ce site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: L'URL ne peut pas être vide.
incorrect: Le format de l'URL est incorrect.
contact_email:
- label: Email du contact
+ label: Contact email
text: L'adresse email du responsable du site.
msg:
- empty: L'adresse email ne peut pas être vide.
- incorrect: Le format de l'adresse email du contact est incorrect.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Nom
msg: Le nom ne peut pas être vide.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: L'email ne peut pas être vide.
incorrect: Le format de l'email est incorrect.
- ready_title: Votre Réponse est prête !
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
Si vous avez envie de changer plus de paramètres, visitez la <1>section admin</1>; retrouvez la dans le menu du site.
good_luck: "Amusez-vous et bonne chance !"
@@ -1248,7 +1268,7 @@ ui:
Il semble que se soit déjà installer. Pour tout réinstaller, veuillez d'abord nettoyer votre ancienne base de données.
db_failed: La connexion à la base de données a échoué
db_failed_desc: >-
- Il semble que les informations de la base de données présentes dans le fichier <1>config.yaml</1> soient incorrects ou que le contact avec le serveur ne puisse pas être établi. Cela peut vouloir dire que l'hôte de la base de données soit non opérationnel.
+ This either means that the database information in your <1>config.yaml</1> file is incorrect or that contact with the database server could not be established. This could mean your host's database server is down.
counts:
views: vues
votes: votes
@@ -1256,7 +1276,7 @@ ui:
accepted: Accepté
page_error:
http_error: Erreur HTTP {{ code }}
- desc_403: Vous n'avez pas la permission d'accéder à cette page.
+ desc_403: You don't have permission to access this page.
desc_404: Malheureusement, cette page n'existe pas.
desc_50X: Le serveur a rencontré une erreur et n'a pas pu répondre à votre requête.
back_home: Retour à la page d'accueil
@@ -1286,7 +1306,7 @@ ui:
privileges: Privileges
plugins: Plugins
installed_plugins: Installed Plugins
- website_welcome: Welcome to {{site_name}}
+ website_welcome: Bienvenue sur {{site_name}}
user_center:
login: Login
qrcode_login_tip: Please use {{ agentName }} to scan the QR code and log in.
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: Général
name:
- label: Nom du site
+ label: Site name
msg: Le nom ne peut pas être vide.
text: "Le nom de ce site, tel qu'il est utilisé dans la balise titre."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Indiquez une URL valide.
text: L'adresse de ce site.
short_desc:
- label: Description Courte
+ label: Short site description
msg: La description courte ne peut pas être vide.
text: "La description courte, telle qu'elle est utilisée dans le tag titre de la page d'accueil."
desc:
- label: Description du Site
+ label: Site description
msg: La description du site ne peut pas être vide.
text: "Décrivez ce site en une phrase, telle qu'elle est utilisée dans la balise meta description."
contact_email:
- label: Email de contact
+ label: Contact email
msg: L'email de contact ne peut pas être vide.
validate: L'email de contact n'est pas valide.
text: L'adresse email du responsable du site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Langue de l'interface
+ label: Interface language
msg: La langue de l'interface ne peut pas être vide.
text: Langue de l'interface de l'utilisateur. Cela changera lorsque vous rafraîchissez la page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: Email expéditeur
+ label: From email
msg: L'email expéditeur ne peut pas être vide.
text: L'adresse email à partir de laquelle les emails sont envoyés.
from_name:
- label: Nom expéditeur
+ label: From name
msg: Le nom expéditeur ne peut pas être vide.
text: Le nom d'expéditeur à partir duquel les emails sont envoyés.
smtp_host:
- label: Hôte SMTP
+ label: SMTP host
msg: Le'hôte SMTP ne peut pas être vide.
text: Votre serveur de mail.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: Aucun
smtp_port:
- label: Port SMTP
+ label: SMTP port
msg: Le port SMTP doit être compris entre 1 et 65535.
text: Le port vers votre serveur d'email.
smtp_username:
- label: Nom d'utilisateur SMTP
+ label: SMTP username
msg: Le nom d'utilisateur SMTP ne peut pas être vide.
smtp_password:
- label: Mot de passe SMTP
+ label: SMTP password
msg: Le mot de passe SMTP ne peut être vide.
test_email_recipient:
- label: Destinataires de l'email de test
+ label: Test email recipients
text: Indiquez l'adresse email qui recevra l'email de test.
msg: Le destinataire de l'email de test est invalide
smtp_authentication:
label: Activer l'authentification
- title: Authentification SMTP
+ title: SMTP authentication
msg: L'authentification SMTP ne peut pas être vide.
"yes": "Oui"
"no": "Non"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Le logo ne peut pas être vide.
text: L'image du logo en haut à gauche de votre site. Utilisez une grande image rectangulaire avec une hauteur de 56 et un ratio d'aspect supérieur à 3:1. Si laissé vide, le titre du site sera affiché.
mobile_logo:
- label: Logo Mobile
+ label: Mobile logo
text: Le logo utilisé sur la version mobile de votre site. Utilisez une image rectangulaire large avec une hauteur de 56. Si laissé vide, l'image du paramètre « logo » sera utilisée.
square_icon:
- label: Icône carrée
+ label: Square icon
msg: L'icône carrée ne peut pas être vide.
text: Image utilisée comme base pour les icônes de métadonnées. Idéalement supérieure à 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Légal
terms_of_service:
- label: Conditions d'utilisation
+ label: Terms of service
text: "Vous pouvez ajouter le contenu des conditions de service ici. Si vous avez déjà un document hébergé ailleurs, veuillez fournir l'URL complète ici."
privacy_policy:
- label: Politique de Confidentialité
+ label: Privacy policy
text: "Vous pouvez ajouter le contenu des conditions de service ici. Si vous avez déjà un document hébergé ailleurs, veuillez fournir l'URL complète ici."
write:
page_title: Écrire
recommend_tags:
- label: Tags recommandés
+ label: Recommend tags
text: "Veuillez entrer le slug du tag ci-dessus, un tag par ligne."
required_tag:
- title: Tag requis
+ title: Required tag
label: Définir le tag recommandé si cela est requis
text: "Chaque nouvelle question doit avoir au moins un tag recommandé."
reserved_tags:
- label: Tags réservés
+ label: Reserved tags
text: "Les tags réservés ne peuvent être ajoutés à un message que par un modérateur."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Seuls les utilisateurs connectés peuvent accéder à cette communauté.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/id_ID.yaml b/i18n/id_ID.yaml
index b57e5062..11b25f9f 100644
--- a/i18n/id_ID.yaml
+++ b/i18n/id_ID.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Tidak memiliki izin untuk memperbaharui.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Peringkat gagal memenuhi syarat.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Tag tidak ditemukan.
recommend_tag_not_found:
- other: Tag rekomendasi tidak ada.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Silahkan isi setidaknya satu tag yang diperlukan.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Tidak memiliki izin untuk memperbaharui.
is_used_cannot_delete:
- other: You cannot delete a tag that is in use
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Anda tidak bisa menetapkan sinonim dari tag saat ini dengan tag yang sama.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Nama Pengguna tidak bisa menjadi alamat email.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Tema tidak ditemukan.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Tidak dapat mengedit saat ini, sedang ada review versi pada antrian.
no_permission:
- other: Tidak memiliki izin untuk merevisi.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Anda tidak dapat memodifikasi role anda sendiri.
not_allowed_registration:
- other: Website tidak membuka pendaftaran baru untuk saat ini
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Gagal membaca konfigurasi
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Help
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Gambar
add_image: Tambahkan gambar
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: File Gambar
+ label: Image file
btn: Pilih gambar
msg:
empty: File tidak boleh kosong.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Batal
btn_confirm: Tambah
ordered_list:
- text: Numbered List
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Table
heading: Heading
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg:
empty: Display name cannot be empty.
range: Display name up to 35 characters.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: URL slug up to 35 characters.
msg:
empty: URL slug cannot be empty.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revisi
display_name:
- label: Nama Tampilan
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Harus menggunakan set karakter "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Deskripsi
edit_summary:
- label: Sunting ringkasan
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Jelaskan secara singkat perubahan yang Anda lakukan (ejaan yang diperbaiki, tata bahasa yang diperbaiki, pemformatan yang ditingkatkan)
btn_save_edits: Simpan suntingan
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Gunakan komentar untuk meminta informasi lebih lanjut atau menyarankan perbaikan. Hindari menjawab pertanyaan di komentar.
tip_answer: >-
Gunakan komentar untuk membalas pengguna lain atau memberi tahu mereka tentang perubahan. Jika Anda menambahkan informasi baru, cukup edit posting Anda.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Sunting jawaban
default_reason: Edit jawaban
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Sunting ringkasan
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
Jika akun cocok dengan <strong>{{mail}}</strong>, Anda akan segera menerima email berisi petunjuk tentang cara menyetel ulang sandi.
email:
- label: Email Baru
+ label: New email
msg:
empty: Email tidak boleh kosong.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Bahasa Antarmuka
+ label: Interface language
text: Bahasa antarmuka pengguna. Itu akan berubah ketika Anda me-refresh halaman.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Pertanyaan Terkait
answers: jawaban
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Vote
newest: Terbaru
score: Nilai
- edit_profile: Ubah profil
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Dikunjungi {{ count }} hari"
viewed: Dilihat
joined: Bergabung
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: dijawab
asked: ditanyakan
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderator
x_reputation: reputasi
x_votes: vote diterima
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Selesai
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Silakan pilih Bahasa
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Password cannot be empty.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: Tidak ada
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: Port untuk server email Anda.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: Nama Pengguna SMTP tidak boleh kosong.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: Password SMTP tidak boleh kosong.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/it_IT.yaml b/i18n/it_IT.yaml
index c3ab0ae9..03d0b5f0 100644
--- a/i18n/it_IT.yaml
+++ b/i18n/it_IT.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Nessun permesso per l'aggiornamento.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Condizioni non valide per il grado
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Etichetta non trovata
recommend_tag_not_found:
- other: Il Tag consigliato non esiste.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Inserisci almeno un tag.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Nessun permesso per l'aggiornamento.
is_used_cannot_delete:
- other: You cannot delete a tag that is in use
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Non puoi impostare il sinonimo del tag corrente come se stesso.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: The From Name cannot be a email address.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: tema non trovato
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Non è possibile modificare al momento, c'è una versione nella coda di revisione.
no_permission:
- other: Nessun permesso per la revisione.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Non puoi modificare il tuo ruolo.
not_allowed_registration:
- other: Al momento il sito non è aperto per la registrazione
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Read config failed
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Help
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Image
add_image: Add image
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Image File
+ label: Image file
btn: Select image
msg:
empty: File cannot be empty.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Cancel
btn_confirm: Add
ordered_list:
- text: Numbered List
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Table
heading: Heading
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg:
empty: Display name cannot be empty.
range: Display name up to 35 characters.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: URL slug fino a 35 caratteri.
msg:
empty: URL slug cannot be empty.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revision
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Description
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edit Answer
default_reason: Edit answer
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Related Questions
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: asked
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderators
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Done
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Password cannot be empty.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: None
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: SMTP password cannot be empty.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/ja_JP.yaml b/i18n/ja_JP.yaml
index af740d26..bb199623 100644
--- a/i18n/ja_JP.yaml
+++ b/i18n/ja_JP.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: 更新する権限がありません。
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: ランクは条件を満たしていません。
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: タグが見つかりません。
recommend_tag_not_found:
- other: 推奨タグは存在しません。
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: 少なくとも 1 つの必須タグを入力してください。
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: No permission to update.
is_used_cannot_delete:
- other: You cannot delete a tag that is in use
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: You cannot set the synonym of the current tag as itself.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: The From Name cannot be a email address.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: テーマが見つかりません。
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Can't edit currently, there is a version in the review queue.
no_permission:
- other: No permission to Revision.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: You cannot modify your role.
not_allowed_registration:
- other: Currently the site is not open for registration
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Read config failed
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: ヘルプ
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: 画像
add_image: 画像を追加する
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: 画像ファイル
+ label: Image file
btn: 画像を選択する
msg:
empty: ファイルは空にできません。
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: キャンセル
btn_confirm: 追加
ordered_list:
- text: 番号付きリスト
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: 箇条書きリスト
+ text: Bulleted list
table:
text: ' テーブル'
heading: 見出し
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: 表示名
+ label: Display name
msg:
empty: 表示名を入力してください。
range: 表示名は最大 35 文字までです。
slug_name:
- label: URLスラッグ
+ label: URL slug
desc: '文字セット「a-z」、「0-9」、「+ # -」を使用する必要があります。'
msg:
empty: URL スラッグを空にすることはできません。
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revision
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Description
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edit Answer
default_reason: Edit answer
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: ウェブサイト
placeholder: "http://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: アカウント
change_email_btn: メールアドレスを変更する
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: パスワード
current_pass:
- label: 現在のパスワード
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: 新しいパスワード
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Related Questions
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Facebookで共有
twitter: Twitterで共有
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: 質問済み
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: モデレーター
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: 完了
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: ユーザー名
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: パスワードを入力してください。
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: 管理者アカウント
site_name:
- label: サイト名
- msg: サイト名を入力してください。
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: サイトURL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: なし
smtp_port:
- label: SMTP ポート
+ label: SMTP port
msg: SMTPポートは1〜65535でなければなりません。
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP ユーザー名
+ label: SMTP username
msg: SMTP ユーザー名を空にすることはできません。
smtp_password:
- label: SMTP パスワード
+ label: SMTP password
msg: SMTP パスワードを入力してください。
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "はい"
"no": "いいえ"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/pl_PL.yaml b/i18n/pl_PL.yaml
index 88146782..343ddc84 100644
--- a/i18n/pl_PL.yaml
+++ b/i18n/pl_PL.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Brak uprawnień do edycji.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Ranga nie spełnia warunku.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Dziękujemy za opinię. Potrzebujesz co najmniej {{.Rank}} reputacji, aby oddać głos.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Tag nie został znaleziony.
recommend_tag_not_found:
- other: Zalecany tag nie istnieje.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Proszę wprowadzić przynajmniej jeden wymagany tag.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Brak uprawnień do aktualizacji.
is_used_cannot_delete:
- other: Nie możesz usunąć tagu, który jest w użyciu.
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Nie można ustawić synonimu aktualnego tagu jako takiego.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Nazwa nadawcy nie może być adresem email.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Nie znaleziono motywu.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Nie można edytować obecnie, istnieje wersja w kolejce do przeglądu.
no_permission:
- other: Brak uprawnień do wersji.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: Platforma zewnętrzna nie dostarcza unikalnego identyfikatora użytkownika, dlatego nie możesz się zalogować. Skontaktuj się z administratorem witryny.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Nie możesz zmienić swojej roli.
not_allowed_registration:
- other: Obecnie strona nie jest otwarta dla rejestracji.
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Odmowa dostępu.
page_access_denied:
other: Nie masz dostępu do tej strony.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Nie udało się odczytać pliku konfiguracyjnego.
@@ -306,7 +310,7 @@ backend:
name:
other: powód specyficzny dla społeczności
desc:
- other: To pytanie nie spełnia wytycznych społeczności.
+ other: This question doesn't meet a community guideline.
not_clarity:
name:
other: wymaga szczegółów lub wyjaśnienia
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: To pytanie obecnie zawiera wiele pytań w jednym. Powinno skupić się tylko na jednym problemie.
looks_ok:
name:
- other: wygląda dobrze
+ other: looks OK
desc:
other: Ta wiadomość jest dobra w obecnej formie i nie jest niskiej jakości.
needs_edit:
@@ -326,7 +330,7 @@ backend:
name:
other: wymaga zamknięcia
desc:
- other: Zamknięte pytanie nie może uzyskać odpowiedzi, ale nadal można edytować, głosować i komentować.
+ other: A closed question can't answer, but still can edit, vote and comment.
needs_delete:
name:
other: wymaga usunięcia
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Potwierdź swój nowy adres e-mail"
body:
- other: "Potwierdź swój nowy adres e-mail dla {{.SiteName}} klikając na poniższy link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nJeśli nie zażądałeś tej zmiany, proszę zignoruj ten e-mail.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} odpowiedział(-a) na pytanie"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>Zobacz go na {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>Otrzymujesz to, ponieważ utworzyłeś wątek. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Anuluj subskrypcję</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} zaprosił(a) Cię do odpowiedzi"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>Myślę, że możesz znać odpowiedź.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>Zobacz go w {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>Otrzymujesz to, ponieważ utworzyłeś wątek. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Anuluj subskrypcję</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} skomentował/-a Twój wpis"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>Zobacz go na {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>Otrzymujesz to, ponieważ utworzyłeś wątek. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Anuluj subskrypcję</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Reset hasła"
body:
- other: "Ktoś poprosił o zresetowanie hasła [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nJeśli to nie Ty, możesz bezpiecznie zignorować ten e-mail.<br><br>\n\nKliknij poniższy link, aby wybrać nowe hasło:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Potwierdź swoje nowe konto"
body:
- other: "Witaj w {{.SiteName}}<br><br>\n\nKliknij poniższy link, aby potwierdzić i aktywować nowe konto:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nJeśli powyższy link nie jest kliknięty, spróbuj skopiować i wkleić go do paska adresu przeglądarki internetowej.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Wiadomość testowa"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Pomoc
hr:
- text: Pozioma linia
+ text: Horizontal rule
image:
text: Obrazek
add_image: Dodaj obrazek
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Plik obrazka
+ label: Image file
btn: Wybierz obrazek
msg:
empty: Plik nie może być pusty.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Anuluj
btn_confirm: Dodaj
ordered_list:
- text: Lista numerowana
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Lista punktowana
+ text: Bulleted list
table:
text: Tabela
heading: Nagłówek
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Nazwa wyświetlana
+ label: Display name
msg:
empty: Nazwa wyświetlana nie może być pusta.
range: Nazwa wyświetlana może zawierać maksymalnie 35 znaków.
slug_name:
- label: Odnośnik URL
+ label: URL slug
desc: Odnośnik URL może zawierać maksymalnie 35 znaków.
msg:
empty: Odnośnik URL nie może być pusty.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Rewizja
display_name:
- label: Nazwa wyświetlana
+ label: Display name
slug_name:
- label: Odnośnik URL
+ label: URL slug
info: 'Należy używać zestawu znaków "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Opis
edit_summary:
- label: Podsumowanie edycji
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Pokrótce opisz swoje zmiany (poprawa pisowni, naprawa gramatyki, poprawa formatowania)
btn_save_edits: Zapisz edycje
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Użyj komentarzy, aby poprosić o dodatkowe informacje lub sugerować poprawki. Unikaj udzielania odpowiedzi na pytania w komentarzach.
tip_answer: >-
Użyj komentarzy, aby odpowiedzieć innym użytkownikom lub powiadomić ich o zmianach. Jeśli dodajesz nowe informacje, edytuj swój post zamiast komentować.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edytuj odpowiedź
default_reason: Edytuj odpowiedź
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: Treść musi mieć co najmniej 6 znaków.
edit_summary:
- label: Podsumowanie edycji
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Pokrótce opisz swoje zmiany (poprawa pisowni, naprawa gramatyki, poprawa formatowania)
btn_save_edits: Zapisz edycje
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popularne
name: Nazwa
- newest: Najnowsze
+ newest: Newest
button_follow: Obserwuj
button_following: Obserwowane
tag_label: pytania
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Odpowiedź nie może być pusta.
edit_summary:
- label: Podsumowanie edycji
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Pokrótce opisz swoje zmiany (poprawa pisowni, naprawa gramatyki, poprawa formatowania)
btn_post_question: Opublikuj swoje pytanie
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
Jeśli istnieje konto powiązane z adresem <strong>{{mail}}</strong>, wkrótce otrzymasz wiadomość e-mail z instrukcjami dotyczącymi zmiany adresu e-mail.
email:
- label: Nowy adres e-mail
+ label: New email
msg:
empty: Adres e-mail nie może być pusty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: Długość musi wynosić od 8 do 32 znaków.
different: Wprowadzone hasła są niezgodne.
password_confirm:
- label: Potwierdź nowe hasło
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Ustawienia
- goto_modify: Przejdź do modyfikacji
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profil
notification: Powiadomienia
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profil
btn_name: Zapisz
display_name:
- label: Wyświetlana nazwa
+ label: Display name
msg: Wyświetlana nazwa nie może być pusta.
msg_range: Wyświetlana nazwa do 30 znaków.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Nazwa użytkownika do 30 znaków.
character: 'Należy używać zestawu znaków "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Zdjęcie profilowe
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: Możesz zmienić obraz na stronie
custom: Własne
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: Systemowe
msg: Prosimy o przesłanie awatara
bio:
- label: O mnie
+ label: About me
website:
label: Strona internetowa
placeholder: "https://przyklad.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "Miasto, Kraj"
notification:
heading: Powiadomienia
- email:
- label: Powiadomienia e-mail
- radio: "Odpowiedzi na Twoje pytania, komentarze i więcej"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Konto
change_email_btn: Zmień adres e-mail
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
Wysłaliśmy e-mail na ten adres. Prosimy postępować zgodnie z instrukcjami potwierdzającymi.
email:
- label: Nowy adres e-mail
- msg: Nowy adres e-mail nie może być pusty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Obecne hasło
+ label: Current password
msg: Hasło nie może być puste.
password_title: Hasło
current_pass:
- label: Obecne hasło
+ label: Current password
msg:
- empty: Obecne hasło nie może być puste.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: Długość musi wynosić od 8 do 32 znaków.
different: Dwa wprowadzone hasła nie są zgodne.
new_pass:
- label: Nowe hasło
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Potwierdź nowe hasło
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interfejs
lang:
- label: Język interfejsu
+ label: Interface language
text: Język interfejsu użytkownika. Zmieni się po odświeżeniu strony.
my_logins:
- title: Moje logowania
+ title: My logins
label: Zaloguj się lub zarejestruj na tej stronie za pomocą tych kont.
- modal_title: Usuń logowanie
+ modal_title: Remove login
modal_content: Czy na pewno chcesz usunąć to logowanie z Twojego konta?
modal_confirm_btn: Usuń
remove_success: Pomyślnie usunięto
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Powiązane pytania
answers: odpowiedzi
invite_to_answer:
- title: Ludzie pytali
+ title: People Asked
desc: Zaproś osoby, które mogą znać odpowiedź.
invite: Zaproś do odpowiedzi
add: Dodaj osoby
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Skopiowano
facebook: Udostępnij na Facebooku
twitter: Udostępnij na Twitterze
- cannot_vote_for_self: Nie możesz głosować na swoje posty.
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Błąd...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Głosy
newest: Najnowsze
score: Ocena
- edit_profile: Edytuj profil
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Odwiedzone przez {{ count }} dni"
viewed: Wyświetlone
joined: Dołączył
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: Udzielone odpowiedzi
asked: Zadane
downvoted: oceniono negatywnie
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderatorzy
x_reputation: reputacja
x_votes: otrzymane głosy
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Zakończono
config_yaml_error: Nie można utworzyć pliku config.yaml.
lang:
- label: Wybierz język
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Silnik bazy danych
+ label: Database engine
db_username:
label: Nazwa użytkownika
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Hasło nie może być puste.
db_host:
- label: Host bazy danych
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Host bazy danych nie może być pusty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Nazwa bazy danych
+ label: Database name
placeholder: odbierz
- msg: Nazwa bazy danych nie może być pusta.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Plik bazy danych
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Plik bazy danych nie może być pusty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Utwórz plik config.yaml
label: Plik config.yaml utworzony.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Informacje o stronie
admin_account: Konto administratora
site_name:
- label: Nazwa strony
- msg: Nazwa strony nie może być pusta.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Adres URL strony
text: Adres twojej strony.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Adres URL strony nie może być pusty.
incorrect: Niepoprawny format adresu URL strony.
contact_email:
- label: Adres e-mail kontaktowy
+ label: Contact email
text: Adres e-mail kluczowego kontaktu odpowiedzialnego za tę stronę.
msg:
- empty: Adres e-mail kontaktowy nie może być pusty.
- incorrect: Niepoprawny format adresu e-mail kontaktowego.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Imię
msg: Imię nie może być puste.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Adres e-mail nie może być pusty.
incorrect: Niepoprawny format adresu e-mail.
- ready_title: Twoja odpowiedź jest gotowa!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
Jeśli kiedykolwiek zechcesz zmienić więcej ustawień, odwiedź <1>sekcję administratora</1>; znajdziesz ją w menu strony.
good_luck: "Baw się dobrze i powodzenia!"
@@ -1248,7 +1268,7 @@ ui:
Wygląda na to, że masz już zainstalowaną instancję Answer. Aby zainstalować ponownie, proszę najpierw wyczyścić tabele bazy danych.
db_failed: Połączenie z bazą danych nie powiodło się
db_failed_desc: >-
- Oznacza to albo że informacje o bazie danych w pliku <1>config.yaml</1> są niepoprawne, albo że nie udało się nawiązać kontaktu z serwerem bazy danych. To może oznaczać, że serwer bazy danych hosta jest niedostępny.
+ This either means that the database information in your <1>config.yaml</1> file is incorrect or that contact with the database server could not be established. This could mean your host's database server is down.
counts:
views: widoki
votes: głosów
@@ -1256,7 +1276,7 @@ ui:
accepted: Zaakceptowane
page_error:
http_error: Błąd HTTP {{ code }}
- desc_403: Nie masz uprawnień do dostępu do tej strony.
+ desc_403: You don't have permission to access this page.
desc_404: Niestety, ta strona nie istnieje.
desc_50X: Serwer napotkał błąd i nie mógł zrealizować twojego żądania.
back_home: Powrót do strony głównej
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: Ogólne
name:
- label: Nazwa strony
+ label: Site name
msg: Nazwa strony nie może być pusta.
text: "Nazwa tej strony, używana w tagu tytułu."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Podaj poprawny adres URL.
text: Adres Twojej strony.
short_desc:
- label: Krótki opis strony
+ label: Short site description
msg: Krótki opis strony nie może być pusty.
text: "Krótki opis, używany w tagu tytułu na stronie głównej."
desc:
- label: Opis strony
+ label: Site description
msg: Opis strony nie może być pusty.
text: "Opisz tę witrynę w jednym zdaniu, użytym w znaczniku meta description."
contact_email:
- label: Email kontaktowy
+ label: Contact email
msg: Email kontaktowy nie może być pusty.
validate: Email kontaktowy nie jest poprawny.
text: Adres email głównego kontaktu odpowiedzialnego za tę stronę.
interface:
page_title: Interfejs
language:
- label: Język interfejsu
+ label: Interface language
msg: Język interfejsu nie może być pusty.
text: Język interfejsu użytkownika. Zmieni się po odświeżeniu strony.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: Email nadawcy
+ label: From email
msg: Email nadawcy nie może być pusty.
text: Adres email, z którego są wysyłane wiadomości.
from_name:
- label: Nazwa nadawcy
+ label: From name
msg: Nazwa nadawcy nie może być pusta.
text: Nazwa, z której są wysyłane wiadomości.
smtp_host:
- label: Host SMTP
+ label: SMTP host
msg: Host SMTP nie może być pusty.
text: Twój serwer poczty.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: Brak
smtp_port:
- label: Port SMTP
+ label: SMTP port
msg: Port SMTP musi być liczbą od 1 do 65535.
text: Port Twojego serwera poczty.
smtp_username:
- label: Nazwa użytkownika SMTP
+ label: SMTP username
msg: Nazwa użytkownika SMTP nie może być pusta.
smtp_password:
- label: Hasło SMTP
+ label: SMTP password
msg: Hasło SMTP nie może być puste.
test_email_recipient:
- label: Odbiorcy testowych wiadomości email
+ label: Test email recipients
text: Podaj adres email, który otrzyma testowe wiadomości.
msg: Odbiorcy testowych wiadomości email są nieprawidłowi
smtp_authentication:
label: Wymagaj uwierzytelniania
- title: Uwierzytelnianie SMTP
+ title: SMTP authentication
msg: Uwierzytelnianie SMTP nie może być puste.
"yes": "Tak"
"no": "Nie"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo nie może być puste.
text: Obrazek logo znajdujący się na górze lewej strony Twojej strony. Użyj szerokiego prostokątnego obrazka o wysokości 56 pikseli i proporcjach większych niż 3:1. Jeśli zostanie puste, wyświetlony zostanie tekst tytułu strony.
mobile_logo:
- label: Logo mobilne
+ label: Mobile logo
text: Logo używane w wersji mobilnej Twojej strony. Użyj szerokiego prostokątnego obrazka o wysokości 56 pikseli. Jeśli zostanie puste, użyty zostanie obrazek z ustawienia "logo".
square_icon:
- label: Kwadratowa ikona
+ label: Square icon
msg: Kwadratowa ikona nie może być pusta.
text: Obrazek używany jako podstawa dla ikon metadanych. Powinien mieć idealnie większe wymiary niż 512x512 pikseli.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Prawne
terms_of_service:
- label: Regulamin
+ label: Terms of service
text: "Możesz tutaj dodać treść regulaminu. Jeśli masz dokument hostowany gdzie indziej, podaj tutaj pełny URL."
privacy_policy:
- label: Polityka prywatności
+ label: Privacy policy
text: "Możesz tutaj dodać treść polityki prywatności. Jeśli masz dokument hostowany gdzie indziej, podaj tutaj pełny URL."
write:
page_title: Pisanie
recommend_tags:
- label: Rekomendowane tagi
+ label: Recommend tags
text: "Proszę wpisać tutaj tag slug, jeden tag na linię."
required_tag:
- title: Wymagany tag
+ title: Required tag
label: Ustaw rekomendowany tag jako wymagany
text: "Każde nowe pytanie musi mieć przynajmniej jeden rekomendowany tag."
reserved_tags:
- label: Zarezerwowane tagi
+ label: Reserved tags
text: "Zarezerwowane tagi mogą być dodane do postu tylko przez moderatora."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Dostęp do tej społeczności mają tylko zalogowani użytkownicy.
installed_plugins:
title: Zainstalowane wtyczki
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: Wszystkie
active: Aktywne
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Użytkownicy
avatar:
- label: Domyślny avatar
+ label: Default avatar
text: Dla użytkowników bez własnego awatara.
gravatar_base_url:
- label: Adres URL bazy Gravatar
- text: Adres URL bazy API dostawcy Gravatar. Ignorowane, gdy puste.
+ label: Gravatar base URL
+ text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Edycja profilu
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Zezwalaj użytkownikom na zmianę wyświetlanej nazwy
allow_update_username:
diff --git a/i18n/pt_PT.yaml b/i18n/pt_PT.yaml
index 8a915938..3a6ce354 100644
--- a/i18n/pt_PT.yaml
+++ b/i18n/pt_PT.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Sem permissão para atualizar.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: O nível não consegue satisfazer a condição.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Marca não encontrada.
recommend_tag_not_found:
- other: O marcador recomendado não existe.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Por favor, insira pelo menos um marcador obrigatório.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Sem permissão para atualizar.
is_used_cannot_delete:
- other: Não é possível excluir um marcador em uso
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Você não pode definir o sinônimo do marcador atual como a si mesmo.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Nome do remetente não pode ser um endereço de e-mail.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Tema não encontrado.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Não é possível editar atualmente, há uma versão na fila de análise.
no_permission:
- other: Sem permissão de modificação.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Você não pode modificar a sua função.
not_allowed_registration:
- other: O site não está aberto para novos registros
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Falha ao ler configuração
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Ajuda
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Image
add_image: Add image
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Image File
+ label: Image file
btn: Select image
msg:
empty: File cannot be empty.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Cancel
btn_confirm: Add
ordered_list:
- text: Numbered List
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Table
heading: Heading
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg:
empty: Display name cannot be empty.
range: Display name up to 35 characters.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: URL slug up to 35 characters.
msg:
empty: URL slug cannot be empty.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revision
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Description
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edit Answer
default_reason: Edit answer
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Related Questions
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: asked
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderators
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Done
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Password cannot be empty.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: None
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: SMTP password cannot be empty.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/ru_RU.yaml b/i18n/ru_RU.yaml
index 80e3dec9..5a1e1a04 100644
--- a/i18n/ru_RU.yaml
+++ b/i18n/ru_RU.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ backend:
other: Доступ запрещен.
action:
report:
- other: Flag
+ other: Флаг
edit:
other: Редактировать
delete:
@@ -29,7 +29,7 @@ backend:
pin:
other: Закрепить
hide:
- other: Unlist
+ other: Убрать
unpin:
other: Открепить
show:
@@ -54,45 +54,45 @@ backend:
privilege:
level_1:
description:
- other: Level 1 (less reputation required for private team, group)
+ other: Уровень 1 (для приватной команды, группы требуется наименьшая репутация)
level_2:
description:
- other: Level 2 (low reputation required for startup community)
+ other: Уровень 2 (для стартапа достаточен низкий уровень репутации)
level_3:
description:
- other: Level 3 (high reputation required for mature community)
+ other: Уровень 3 (для зрелого сообщества требуется высокая репутация)
rank_question_add_label:
other: Задать вопрос
rank_answer_add_label:
- other: Write answer
+ other: Написать ответ
rank_comment_add_label:
- other: Write comment
+ other: Написать комментарий
rank_report_add_label:
- other: Flag
+ other: Флаг
rank_comment_vote_up_label:
- other: Upvote comment
+ other: Проголосовать за комментарий
rank_link_url_limit_label:
other: Post more than 2 links at a time
rank_question_vote_up_label:
- other: Upvote question
+ other: Голосовать за вопрос
rank_answer_vote_up_label:
- other: Upvote answer
+ other: Голосовать за ответ
rank_question_vote_down_label:
- other: Downvote question
+ other: Проголосовать против вопроса
rank_answer_vote_down_label:
- other: Downvote answer
+ other: Проголосовать против ответа
rank_invite_someone_to_answer_label:
- other: Invite someone to answer
+ other: Пригласить кого-нибудь ответить
rank_tag_add_label:
- other: Create new tag
+ other: Создать новый тег
rank_tag_edit_label:
- other: Edit tag description (need to review)
+ other: Редактировать описание тега (требуется проверка)
rank_question_edit_label:
- other: Edit other's question (need to review)
+ other: Редактировать вопрос другого пользователя (требуется проверка)
rank_answer_edit_label:
- other: Edit other's answer (need to review)
+ other: Редактировать ответ другого пользователя (требуется проверка)
rank_question_edit_without_review_label:
- other: Edit other's question without review
+ other: Редактировать вопрос другого пользователя без проверки
rank_answer_edit_without_review_label:
other: Edit other's answer without review
rank_question_audit_label:
@@ -108,22 +108,22 @@ backend:
email:
other: Эл. почта
e_mail:
- other: Email
+ other: Почта
password:
other: Пароль
pass:
- other: Password
+ other: Пароль
email_or_password_wrong_error:
other: Неверное имя пользователя или пароль.
error:
password:
space_invalid:
- other: Password cannot contain spaces.
+ other: Пароль не должен содержать пробелы.
admin:
cannot_update_their_password:
- other: You cannot modify your password.
+ other: Вы не можете изменить свой пароль.
cannot_modify_self_status:
- other: You cannot modify your status.
+ other: Вы не можете изменить свой статус.
email_or_password_wrong:
other: Неверное имя пользователя или пароль.
answer:
@@ -134,7 +134,7 @@ backend:
cannot_update:
other: Нет прав для обновления.
question_closed_cannot_add:
- other: Questions are closed and cannot be added.
+ other: Вопросы закрыты и не могут быть добавлены.
comment:
edit_without_permission:
other: Комментарий не может редактироваться.
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Нет разрешения на обновление.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Ранг не соответствует условию.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -198,11 +198,11 @@ backend:
other: Отчет не найден.
tag:
already_exist:
- other: Tag already exists.
+ other: Тег уже существует.
not_found:
other: Тег не найден.
recommend_tag_not_found:
- other: Рекомендуемый тег не существует.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Пожалуйста, введите хотя бы один тег.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Нет прав для обновления.
is_used_cannot_delete:
- other: You cannot delete a tag that is in use
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Вы не можете установить синоним текущего тега.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Имя От не может быть адресом электронной почты.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Тема не найдена.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: В настоящее время не удается редактировать версию, в очереди на проверку.
no_permission:
- other: Нет прав на ревизию.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -233,40 +233,44 @@ backend:
other:
other: Email and password do not match.
not_found:
- other: User not found.
+ other: Пользователь не найден.
suspended:
- other: User has been suspended.
+ other: Пользователь был заблокирован.
username_invalid:
- other: Username is invalid.
+ other: Недопустимое имя пользователя.
username_duplicate:
- other: Username is already in use.
+ other: Имя пользователя уже используется.
set_avatar:
- other: Avatar set failed.
+ other: Не удалось установить аватар.
cannot_update_your_role:
- other: You cannot modify your role.
+ other: Вы не можете изменить свою роль.
not_allowed_registration:
- other: Currently the site is not open for registration
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
- other: Access denied
+ other: Доступ запрещен
page_access_denied:
- other: You do not have access to this page.
+ other: У вас нет доступа к этой странице.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
- other: Read config failed
+ other: Не удалось прочитать конфигурацию
database:
connection_failed:
- other: Database connection failed
+ other: Ошибка подключения к базе данных
create_table_failed:
- other: Create table failed
+ other: Не удалось создать таблицу
install:
create_config_failed:
- other: Can't create the config.yaml file.
+ other: Не удалось создать файл config.yaml.
upload:
unsupported_file_format:
- other: Unsupported file format.
+ other: Неподдерживаемый формат файла.
site_info:
config_not_found:
- other: Site config not found.
+ other: Конфигурация сайта не найдена.
reason:
spam:
name:
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -338,7 +342,7 @@ backend:
name:
other: spam
desc:
- other: This question has been asked before and already has an answer.
+ other: Этот вопрос был задан ранее и уже имеет ответ.
guideline:
name:
other: a community-specific reason
@@ -404,39 +408,44 @@ backend:
email_tpl:
change_email:
title:
- other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
+ other: "[{{.SiteName}}] Подтвердите новый адрес электронной почты"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
body:
- other: "This is a test email."
+ other: "Это тестовое письмо."
action_activity_type:
upvote:
other: upvote
@@ -465,7 +474,7 @@ ui:
tag: Тэг
tags: Теги
tag_wiki: wiki тэг
- create_tag: Create Tag
+ create_tag: Создать тег
edit_tag: Изменить тег
ask_a_question: Добавить вопрос
edit_question: Редактировать вопрос
@@ -555,31 +564,31 @@ ui:
help:
text: Help
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Image
- add_image: Add image
- tab_image: Upload image
+ add_image: Добавить изображение
+ tab_image: Загрузить изображение
form_image:
fields:
file:
- label: Image File
- btn: Select image
+ label: Image file
+ btn: Выбрать изображение
msg:
empty: File cannot be empty.
only_image: Only image files are allowed.
max_size: File size cannot exceed 4MB.
desc:
- label: Description
- tab_url: Image URL
+ label: Описание
+ tab_url: URL изображения
form_url:
fields:
url:
- label: Image URL
+ label: URL изображения
msg:
- empty: Image URL cannot be empty.
+ empty: URL изображения не может быть пустым.
name:
- label: Description
+ label: Описание
btn_cancel: Cancel
btn_confirm: Add
uploading: Uploading
@@ -597,15 +606,15 @@ ui:
url:
label: URL
msg:
- empty: URL cannot be empty.
+ empty: URL не может быть пустым.
name:
- label: Description
+ label: Описание
btn_cancel: Cancel
btn_confirm: Add
ordered_list:
- text: Numbered List
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Table
heading: Heading
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Показывать имя
+ label: Display name
msg:
empty: Отображаемое название не может быть пустым.
range: Отображаемое имя до 35 символов.
slug_name:
- label: Идентификатор URL
+ label: URL slug
desc: URL slug up to 35 characters.
msg:
empty: URL slug не может быть пустым.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Редакция
display_name:
- label: Показывать имя
+ label: Display name
slug_name:
- label: Идентификатор URL
+ label: URL slug
info: 'Необходимо использовать набор символов "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Описание
edit_summary:
- label: Изменить краткое описание
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Кратко опишите ваши изменения (исправленная орфография, исправленная грамматика, улучшенное форматирование)
btn_save_edits: Сохранить изменения
@@ -702,33 +711,33 @@ ui:
hour: hour
day: day
comment:
- btn_add_comment: Add comment
+ btn_add_comment: Добавить комментарий
reply_to: Reply to
btn_reply: Reply
btn_edit: Edit
- btn_delete: Delete
+ btn_delete: Удалить
btn_flag: Flag
btn_save_edits: Save edits
btn_cancel: Cancel
- show_more: Show more comments
+ show_more: Показать больше комментариев
tip_question: >-
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
- Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ Используйте комментарии для ответа другим пользователям или уведомления об изменениях. Если вы добавляете новую информацию, редактируйте ваше сообщение вместо комментариев.
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
- title: Edit Answer
- default_reason: Edit answer
+ title: Редактировать ответ
+ default_reason: Редактировать ответ
form:
fields:
revision:
label: Revision
answer:
- label: Answer
+ label: Ответ
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,28 +747,28 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
- search_placeholder: Filter by tag name
+ search_placeholder: Фильтр по названию тега
no_desc: The tag has no description.
more: More
ask:
- title: Add Question
- edit_title: Edit Question
- default_reason: Edit question
+ title: Добавить вопрос
+ edit_title: Редактировать вопрос
+ default_reason: Редактировать вопрос
similar_questions: Similar questions
form:
fields:
revision:
label: Revision
title:
- label: Title
+ label: Заголовок
placeholder: Be specific and imagine you're asking a question to another person
msg:
- empty: Title cannot be empty.
- range: Title up to 150 characters
+ empty: Заголовок не может быть пустым.
+ range: Заголовок должен быть меньше 150 символов
body:
label: Body
msg:
@@ -773,40 +782,40 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
btn_save_edits: Save edits
answer_question: Answer your own question
- post_question&answer: Post your question and answer
+ post_question&answer: Опубликуйте свой вопрос и ответ
tag_selector:
add_btn: Add tag
- create_btn: Create new tag
- search_tag: Search tag
+ create_btn: Создать новый тег
+ search_tag: Поиск тега
hint: "Describe what your question is about, at least one tag is required."
no_result: No tags matched
tag_required_text: Required tag (at least one)
header:
nav:
- question: Questions
- tag: Tags
- user: Users
- profile: Profile
- setting: Settings
- logout: Log out
+ question: Вопросы
+ tag: Теги
+ user: Пользователи
+ profile: Профиль
+ setting: Настройки
+ logout: Выйти
admin: Admin
review: Review
- bookmark: Bookmarks
+ bookmark: Закладки
moderation: Moderation
search:
- placeholder: Search
+ placeholder: Поиск
footer:
build_on: >-
Built on <1> Answer </1>- the open-source software that powers Q&A communities.<br />Made with love © {{cc}}.
upload_img:
name: Change
- loading: loading...
+ loading: загрузка...
pic_auth_code:
title: Captcha
placeholder: Type the text above
@@ -818,33 +827,33 @@ ui:
info: "If it doesn't arrive, check your spam folder."
another: >-
We sent another activation email to you at <bold>{{mail}}</bold>. It might take a few minutes for it to arrive; be sure to check your spam folder.
- btn_name: Resend activation email
- change_btn_name: Change email
+ btn_name: Повторно отправить письмо с активацией
+ change_btn_name: Изменить email
msg:
- empty: Cannot be empty.
+ empty: Не может быть пустым.
resend_email:
- url_label: Are you sure you want to resend the activation email?
+ url_label: Вы уверены, что хотите повторно отправить письмо с активацией?
url_text: You can also give the activation link above to the user.
login:
- login_to_continue: Log in to continue
- info_sign: Don't have an account? <1>Sign up</1>
- info_login: Already have an account? <1>Log in</1>
- agreements: By registering, you agree to the <1>privacy policy</1> and <3>terms of service</3>.
- forgot_pass: Forgot password?
+ login_to_continue: Войдите, чтобы продолжить
+ info_sign: У вас нет аккаунта? <1>Зарегистрируйтесь</1>
+ info_login: Уже есть аккаунт? <1>Войти</1>
+ agreements: Регистрируясь, вы соглашаетесь с <1>политикой конфиденциальности</1> и <3>условиями обслуживания</3>.
+ forgot_pass: Забыли пароль?
name:
- label: Name
+ label: Имя пользователя
msg:
- empty: Name cannot be empty.
- range: Name up to 30 characters.
- character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
+ empty: Имя пользователя не должно быть пустым.
+ range: Имя пользователя должно быть до 30 символов.
+ character: 'Необходимо использовать набор символов "a-z", "0-9", " - . _"'
email:
- label: Email
+ label: Адрес эл. почты
msg:
- empty: Email cannot be empty.
+ empty: Адрес электронной почты не может быть пустым.
password:
- label: Password
+ label: Пароль
msg:
- empty: Password cannot be empty.
+ empty: Пароль не может быть пустым.
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
account_forgot:
page_title: Forgot Your Password
@@ -852,16 +861,16 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: Email
+ label: Адрес эл. почты
msg:
- empty: Email cannot be empty.
+ empty: Адрес электронной почты не может быть пустым.
change_email:
btn_cancel: Cancel
btn_update: Update email address
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,20 +902,20 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
account: Account
interface: Interface
profile:
- heading: Profile
+ heading: Профиль
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -980,10 +996,10 @@ ui:
review: Your revision will show after review.
sent_success: Sent successfully
related_question:
- title: Related Questions
+ title: Связанные вопросы
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1015,12 +1031,12 @@ ui:
btn_accepted: Accepted
write_answer:
title: Your Answer
- btn_name: Post your answer
- add_another_answer: Add another answer
+ btn_name: Опубликовать свой ответ
+ add_another_answer: Добавить другой ответ
confirm_title: Continue to answer
continue: Continue
confirm_info: >-
- <p>Are you sure you want to add another answer?</p><p>You could use the edit link to refine and improve your existing answer, instead.</p>
+ <p>Вы уверены, что хотите добавить другой ответ?</p><p>Вы можете использовать ссылку редактирования для уточнения и улучшения существующего ответа.</p>
empty: Answer cannot be empty.
characters: content must be at least 6 characters in length.
tips:
@@ -1055,7 +1071,7 @@ ui:
signup: Sign up
logout: Log out
verify: Verify
- add_question: Add question
+ add_question: Добавить вопрос
approve: Approve
reject: Reject
skip: Skip
@@ -1068,8 +1084,8 @@ ui:
refresh: Refresh
resend: Resend
search:
- title: Search Results
- keywords: Keywords
+ title: Результаты поиска
+ keywords: Ключевые слова
options: Options
follow: Follow
following: Following
@@ -1091,15 +1107,15 @@ ui:
is_answer: "<1>is:answer</1> search answers"
empty: We couldn't find anything. <br /> Try different or less specific keywords.
share:
- name: Share
- copy: Copy link
+ name: Поделиться
+ copy: Скопировать ссылку
via: Share post via...
- copied: Copied
+ copied: Скопировано
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
- title: Error...
+ title: Ошибка...
account_result:
success: Your new account is confirmed; you will be redirected to the home page.
link: Continue to homepage
@@ -1109,21 +1125,21 @@ ui:
confirm_new_email_invalid: >-
Sorry, this confirmation link is no longer valid. Perhaps your email was already changed?
unsubscribe:
- page_title: Unsubscribe
+ page_title: Отписаться
success_title: Unsubscribe Successful
success_desc: You have been successfully removed from this subscriber list and won't receive any further emails from us.
link: Change settings
question:
following_tags: Following Tags
- edit: Edit
- save: Save
+ edit: Редактировать
+ save: Сохранить
follow_tag_tip: Follow tags to curate your list of questions.
- hot_questions: Hot Questions
- all_questions: All Questions
+ hot_questions: Самые популярные вопросы
+ all_questions: Все вопросы
x_questions: "{{ count }} Questions"
x_answers: "{{ count }} answers"
- questions: Questions
- answers: Answers
+ questions: Вопросы
+ answers: Ответы
newest: Newest
active: Active
frequent: Frequent
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: asked
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderators
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Done
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1184,19 +1200,19 @@ ui:
db_password:
label: Password
placeholder: root
- msg: Password cannot be empty.
+ msg: Пароль не может быть пустым.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,17 +1231,21 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
admin_password:
- label: Password
+ label: Пароль
text: >-
You will need this password to log in. Please store it in a secure location.
msg: Password cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1263,7 +1283,7 @@ ui:
page_maintenance:
desc: "We are under maintenance, we'll be back soon."
nav_menus:
- dashboard: Dashboard
+ dashboard: Панель управления
contents: Contents
questions: Questions
answers: Answers
@@ -1284,9 +1304,9 @@ ui:
css_html: CSS/HTML
login: Login
privileges: Privileges
- plugins: Plugins
- installed_plugins: Installed Plugins
- website_welcome: Welcome to {{site_name}}
+ plugins: Плагины
+ installed_plugins: Установленные плагины
+ website_welcome: Добро пожаловать на {{site_name}}
user_center:
login: Login
qrcode_login_tip: Please use {{ agentName }} to scan the QR code and log in.
@@ -1295,21 +1315,21 @@ ui:
admin_header:
title: Admin
dashboard:
- title: Dashboard
- welcome: Welcome to Answer Admin!
- site_statistics: Site Statistics
- questions: "Questions:"
- answers: "Answers:"
- comments: "Comments:"
- votes: "Votes:"
- active_users: "Active users:"
+ title: Панель управления
+ welcome: Добро пожаловать в Answer Admin!
+ site_statistics: Статистика сайта
+ questions: "Вопросы:"
+ answers: "Ответы:"
+ comments: "Комментарии:"
+ votes: "Голоса:"
+ active_users: "Активные пользователи:"
flags: "Flags:"
site_health_status: Site Health Status
- version: "Version:"
+ version: "Версия:"
https: "HTTPS:"
uploading_files: "Uploading files:"
smtp: "SMTP:"
- timezone: "Timezone:"
+ timezone: "Часовой пояс:"
system_info: System Info
storage_used: "Storage used:"
uptime: "Uptime:"
@@ -1350,10 +1370,10 @@ ui:
inactive_name: inactive
inactive_desc: An inactive user must re-validate their email.
confirm_title: Delete this user
- confirm_content: Are you sure you want to delete this user? This is permanent!
+ confirm_content: Вы уверены, что хотите удалить этого пользователя? Это действие необратимо!
confirm_btn: Delete
msg:
- empty: Please select a reason.
+ empty: Пожалуйста, выберите причину.
status_modal:
title: "Change {{ type }} status to..."
normal_name: normal
@@ -1374,7 +1394,7 @@ ui:
form:
fields:
password:
- label: Password
+ label: Пароль
text: The user will be logged out and need to login again.
msg: Password must be at 8-32 characters in length.
btn_cancel: Cancel
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1399,7 +1424,7 @@ ui:
name: Name
email: Email
reputation: Reputation
- created_at: Created Time
+ created_at: Дата создания
delete_at: Deleted Time
suspend_at: Suspended Time
status: Status
@@ -1452,49 +1477,49 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
- msg: Site name cannot be empty.
- text: "The name of this site, as used in the title tag."
+ label: Site name
+ msg: Название сайта не может быть пустым.
+ text: "Название сайта, используемое в теге title."
site_url:
- label: Site URL
+ label: URL-адрес сайта
msg: Site url cannot be empty.
- validate: Please enter a valid URL.
+ validate: Пожалуйста, введите корректный URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
- label: Timezone
+ label: Часовой пояс
msg: Timezone cannot be empty.
text: Choose a city in the same timezone as you.
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: None
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: SMTP password cannot be empty.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1576,8 +1601,8 @@ ui:
label: Navbar Style
text: Select an existing theme.
primary_color:
- label: Primary Color
- text: Modify the colors used by your themes
+ label: Основной цвет
+ text: Измените цвета, используемые в ваших темах
css_and_html:
page_title: CSS and HTML
custom_css:
@@ -1613,32 +1638,33 @@ ui:
label: Login required
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
- title: Installed Plugins
+ title: Установленные плагины
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
- all: All
- active: Active
- inactive: Inactive
- outdated: Outdated
+ all: Все
+ active: Активные
+ inactive: Неактивные
+ outdated: Устаревшие
plugins:
- label: Plugins
- text: Select an existing plugin.
- name: Name
- version: Version
- status: Status
- action: Action
- deactivate: Deactivate
- activate: Activate
- settings: Settings
+ label: Плагины
+ text: Выберите существующий плагин.
+ name: Название
+ version: Версия
+ status: Статус
+ action: Действие
+ deactivate: Деактивировать
+ activate: Активировать
+ settings: Настройки
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
@@ -1703,7 +1729,7 @@ ui:
datetime: Datetime
type: Type
by: By
- comment: Comment
+ comment: Комментарий
no_data: "We couldn't find anything."
users:
title: Users
diff --git a/i18n/sk_SK.yaml b/i18n/sk_SK.yaml
index afe3866f..1e898655 100644
--- a/i18n/sk_SK.yaml
+++ b/i18n/sk_SK.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Žiadne povolenie na aktualizáciu.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Poradie nespĺňa podmienku.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Značka sa nenašla.
recommend_tag_not_found:
- other: Značka Odporúčania neexistuje
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Zadajte aspoň jednu požadovanú značku.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Žiadne povolenie na aktualizáciu.
is_used_cannot_delete:
- other: Zadajte e-mailovú adresu, na ktorú sa budú odosielať testy
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Synonymum aktuálnej značky nemôžete nastaviť ako samotnú.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Meno odosielateľa nemôže byť e-mailová adresa.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Téma sa nenašla.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Momentálne nie je možné upravovať, vo fronte na kontrolu je verzia.
no_permission:
- other: Žiadne povolenie na revíziu.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Svoju rolu nemôžete zmeniť.
not_allowed_registration:
- other: V súčasnosti nie je stránka otvorená na registráciu
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Read Config zlyhal
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Pomoc
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Obrázok
add_image: Pridať obrázok
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Obrázkový súbor
+ label: Image file
btn: Vyberte obrázok
msg:
empty: Názov súboru nemôže byť prázdny.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Zrušiť
btn_confirm: Pridať
ordered_list:
- text: Očíslovaný zoznam
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Table
heading: Heading
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Zobrazovaný názov
+ label: Display name
msg:
empty: Zobrazovaný názov nemôže byť prázdny.
range: Zobrazovaný názov do 35 znakov.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: URL slug do 35 znakov.
msg:
empty: URL slug nemôže byť prázdny.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revízia
display_name:
- label: Zobrazovaný názov
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Musíte použiť znakovú sadu "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Opis
edit_summary:
- label: Zhrnutie
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Stručne vysvetlite svoje zmeny (opravený pravopis, opravená gramatika, vylepšené formátovanie)
btn_save_edits: Uložiť úpravy
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Uprav odpoveď
default_reason: Uprav odpoveď
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: Obsah musí mať dĺžku najmenej 6 znakov.
edit_summary:
- label: Upraviť zhrnutie
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Stručne vysvetlite svoje zmeny (opravený pravopis, opravená gramatika, vylepšené formátovanie)
btn_save_edits: Uložiť úpravy
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Populárne
name: názov
- newest: najnovšie
+ newest: Newest
button_follow: Sledovať
button_following: Sledované
tag_label: otázky
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Odpoveď nemôže byť prázdna.
edit_summary:
- label: Upraviť zhrnutie
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Stručne vysvetlite svoje zmeny (opravený pravopis, opravená gramatika, vylepšené formátovanie)
btn_post_question: Uverejnite svoju otázku
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
Ak sa účet zhoduje s <strong>{{mail}}</strong>, tak by ste mali čoskoro dostať e-mail s pokynmi, ako resetovať svoje heslo.
email:
- label: Nový e-mail
+ label: New email
msg:
empty: E-mail nemôže byť prázdny.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: Dĺžka musí byť medzi 8 a 32
different: Heslá zadané na oboch stranách sú nekonzistentné
password_confirm:
- label: Potvrďte nové heslo
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Nastavenia
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profil
notification: Oznámenia
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profil
btn_name: Uložiť
display_name:
- label: Zobrazované meno
+ label: Display name
msg: Zobrazované meno nemôže byť prázdne.
msg_range: Zobrazované meno nesmie mať viac ako 30 znakov.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Používateľské meno nesmie mať viac ako 30 znakov.
character: 'Musíte použiť znakovú sadu "a-z", "0-9", "- . _"'
avatar:
- label: Profilová fotka
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Vlastný
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: Systém
msg: Nahrajte avatara prosím
bio:
- label: O mne
+ label: About me
website:
label: Webová stránka
placeholder: "https://priklad.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "Mesto, Krajina"
notification:
heading: Oznámenia
- email:
- label: E-mailové upozornenia
- radio: "Odpovede na vaše otázky, komentáre a ďalšie"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Účet
change_email_btn: Zmeniť e-mail
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
Na túto adresu sme poslali e-mail. Postupujte podľa pokynov na potvrdenie.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Heslo
current_pass:
- label: Aktuálne heslo
+ label: Current password
msg:
- empty: Aktuálne heslo nemôže byť prázdne.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: Dĺžka musí byť medzi 8 a 32.
different: Dve zadané heslá sa nezhodujú.
new_pass:
- label: Nové heslo
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Potvrďiť nové heslo
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Rozhranie
lang:
- label: Jazyk rozhrania
+ label: Interface language
text: Jazyk používateľského rozhrania. Zmení sa pri obnove stránky.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Súvisiace otázky
answers: odpovede
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Skopírované
facebook: Zdieľať na Facebooku
twitter: Zdieľať na Twitteri
- cannot_vote_for_self: Nemôžete hlasovať za svoj vlastný príspevok
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Chyba...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Hlasovanie
newest: Najnovšie
score: Skóre
- edit_profile: Upraviť profil
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Navštívené {{ count }} dni"
viewed: Videné
joined: Pripojené
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: zodpovedané
asked: opýtané
downvoted: downvoted
- mod_short: mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderátori
x_reputation: reputácia
x_votes: prijatých hlasov
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Hotový
config_yaml_error: Nie je možné vytvoriť súbor config.yaml.
lang:
- label: Vyberte jazyk
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Databázový engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Užívateľské meno
placeholder: super užívateľ
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: super užívateľ
msg: Heslo nemôže byť prázdne.
db_host:
- label: Hostiteľ databázy
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Hostiteľ databázy nemôže byť prázdny.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Názov databázy
+ label: Database name
placeholder: odpoveď
- msg: Názov databázy nemôže byť prázdny.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Súbor databázy
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Databázový súbor nemôže byť prázdny.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Vytvoriť config.yaml
label: Vytvorený súbor Config.yaml.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Informácie o stránke
admin_account: Správca
site_name:
- label: Názov stránky
- msg: Názov stránky nemôže byť prázdny.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: URL stránky
text: Adresa vašej stránky.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: URL stránky nemôže byť prázdny.
incorrect: Nesprávny formát adresy URL.
contact_email:
- label: kontaktný e-mail
+ label: Contact email
text: E-mailová adresa kontaktu zodpovedného za túto stránku.
msg:
- empty: Kontaktný e-mail nemôže byť prázdny.
- incorrect: Nesprávny formát kontaktného e-mailu.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Meno
msg: Meno nemôže byť prázdne.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: E-mail nemôže byť prázdny.
incorrect: Nesprávny formát e-mailu
- ready_title: Vaša odpoveď je pripravená!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
Ak niekedy budete chcieť zmeniť viac nastavení, navštívte stránku <1>admin section</1>; Nájdete ju v ponuke stránok.
good_luck: "„Bavte sa a veľa šťastia!“"
@@ -1248,7 +1268,7 @@ ui:
Zdá sa, že ste už aplikáciu answer nainštalovali. Ak chcete aplikáciu preinštalovať, najprv vymažte staré tabuľky z databázy.
db_failed: Databázové pripojenie zlyhalo
db_failed_desc: >-
- To buď znamená, že informácie o databáze vo vašom súbore <1>config.yaml</1> sú nesprávne, alebo že sa nepodarilo nadviazať kontakt s databázovým serverom. Môže to znamenať, že databázový server vášho hostiteľa nefunguje.
+ This either means that the database information in your <1>config.yaml</1> file is incorrect or that contact with the database server could not be established. This could mean your host's database server is down.
counts:
views: názory
votes: hlasy
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: Všeobecné
name:
- label: Názov stránky
+ label: Site name
msg: Názov stránky nemôže byť prázdny.
text: "Názov tejto lokality, ako sa používa v značke názvu."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Prosím uveďte platnú webovú adresu.
text: Adresa vašej stránky.
short_desc:
- label: Krátky popis stránky
+ label: Short site description
msg: Krátky popis stránky nemôže byť prázdny.
text: "Krátky popis, ako sa používa v značke názvu na domovskej stránke."
desc:
- label: Popis stránky
+ label: Site description
msg: Popis stránky nemôže byť prázdny.
text: "Opíšte túto stránku jednou vetou, ako sa používa v značke meta description."
contact_email:
- label: Kontaktný e-mail
+ label: Contact email
msg: Kontaktný e-mail nemôže byť prázdny.
validate: Kontaktný e-mail je neplatný.
text: E-mailová adresa kontaktu zodpovedného za túto stránku.
interface:
page_title: Rozhranie
language:
- label: Jazyk rozhrania
+ label: Interface language
msg: Jazyk rozhrania nemôže byť prázdny.
text: Jazyk používateľského rozhrania. Zmení sa, keď stránku obnovíte.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: E-mail odosielateľa
+ label: From email
msg: Z e-mailu nemôže byť prázdne.
text: E-mailová adresa, z ktorej sa odosielajú e-maily.
from_name:
- label: Meno odosielateľa
+ label: From name
msg: Názov od nemôže byť prázdny.
text: Meno, z ktorého sa odosielajú e-maily.
smtp_host:
- label: Hostiteľ SMTP
+ label: SMTP host
msg: Hostiteľ SMTP nemôže byť prázdny.
text: Váš mailový server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: Žiadne
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: Port SMTP musí byť číslo 1 ~ 65535.
text: Port na váš poštový server.
smtp_username:
- label: Uživatelské Meno SMTP
+ label: SMTP username
msg: Používateľské meno SMTP nemôže byť prázdne.
smtp_password:
- label: Heslo SMTP
+ label: SMTP password
msg: Heslo SMTP nemôže byť prázdne.
test_email_recipient:
- label: Testovať príjemcov e-mailov
+ label: Test email recipients
text: Zadajte e-mailovú adresu, na ktorú sa budú odosielať testy.
msg: Príjemcovia testovacieho e-mailu sú neplatní
smtp_authentication:
label: Povoliť autentifikáciu
- title: Overenie SMTP
+ title: SMTP authentication
msg: Overenie SMTP nemôže byť prázdne.
"yes": "Áno"
"no": "Nie"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo nemôže byť prázdne.
text: Obrázok loga v ľavej hornej časti vašej stránky. Použite široký obdĺžnikový obrázok s výškou 56 a pomerom strán väčším ako 3:1. Ak ho ponecháte prázdne, zobrazí sa text názvu stránky.
mobile_logo:
- label: Logo mobilu
+ label: Mobile logo
text: Logo použité na mobilnej verzii vášho webu. Použite široký obdĺžnikový obrázok s výškou 56. Ak pole ponecháte prázdne, použije sa obrázok z nastavenia „logo“.
square_icon:
- label: Štvorcová ikona
+ label: Square icon
msg: Ikona štvorca nemôže byť prázdna.
text: Obrázok použitý ako základ pre ikony metadát. V ideálnom prípade by mal byť väčšií ako 512 x 512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legálne
terms_of_service:
- label: Podmienky služby
+ label: Terms of service
text: "Tu môžete pridať obsah zmluvných podmienok. Ak už máte dokument umiestnený inde, uveďte tu celú URL adresu."
privacy_policy:
- label: Zásady ochrany osobných údajov
+ label: Privacy policy
text: "Tu môžete pridať obsah zásad ochrany osobných údajov. Ak už máte dokument umiestnený inde, uveďte tu celú URL adresu."
write:
page_title: Písať
recommend_tags:
- label: Odporučiť značky
+ label: Recommend tags
text: "Vyššie zadajte tag slug, jednu značku na riadok."
required_tag:
- title: Povinný štítok
+ title: Required tag
label: Nastavte odporúčanú značku podľa potreby
text: "Každá nová otázka musí mať aspoň jedenu odporúčaciu značku."
reserved_tags:
- label: Vyhradené značky
+ label: Reserved tags
text: "Vyhradené štítky môže k príspevku pridať iba moderátor."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Do tejto komunity majú prístup iba prihlásení používatelia
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/tr_TR.yaml b/i18n/tr_TR.yaml
index c8c8d977..11f5ba6f 100644
--- a/i18n/tr_TR.yaml
+++ b/i18n/tr_TR.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: Düzenleme izni yok.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Rank fail to meet the condition.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Etiket bulunamadı.
recommend_tag_not_found:
- other: Önerilen Etiket yok.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Lütfen en az bir adet gerekli etiket giriniz.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: Düzenleme izni yok.
is_used_cannot_delete:
- other: You cannot delete a tag that is in use
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: You cannot set the synonym of the current tag as itself.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: Gönderen adı bir e-posta adresi olamaz.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Tema bulunamadı.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Can't edit currently, there is a version in the review queue.
no_permission:
- other: Revizyon izni yok.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: Kendi rolünüzü değiştiremezsiniz.
not_allowed_registration:
- other: Site şu anda kayıt olmaya açık değil
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Read config failed
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Help
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Image
add_image: Add image
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Image File
+ label: Image file
btn: Select image
msg:
empty: File cannot be empty.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: İptal Et
btn_confirm: Ekle
ordered_list:
- text: Numaralı liste
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Tablo
heading: Başlık
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Görüntülenen Ad
+ label: Display name
msg:
empty: Görünen ad boş olamaz.
range: Display name up to 35 characters.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: URL slug up to 35 characters.
msg:
empty: URL slug cannot be empty.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revizyon
display_name:
- label: Görüntülenen Ad
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Açıklama
edit_summary:
- label: Özeti Düzenle
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Düzenlemeleri kaydet
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edit Answer
default_reason: Edit answer
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Related Questions
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: asked
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderators
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Done
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Password cannot be empty.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: None
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: SMTP password cannot be empty.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/vi_VN.yaml b/i18n/vi_VN.yaml
index d15fb790..44328803 100644
--- a/i18n/vi_VN.yaml
+++ b/i18n/vi_VN.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: No permission to update.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: Rank fail to meet the condition.
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: Không tìm thấy thẻ.
recommend_tag_not_found:
- other: Recommend Tag is not exist.
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: Please enter at least one required tag.
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: No permission to update.
is_used_cannot_delete:
- other: You cannot delete a tag that is in use
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: You cannot set the synonym of the current tag as itself.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: The From Name cannot be a email address.
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: Theme not found.
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: Can't edit currently, there is a version in the review queue.
no_permission:
- other: No permission to Revision.
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: You cannot modify your role.
not_allowed_registration:
- other: Currently the site is not open for registration
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Truy cập bị từ chối
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: Read config failed
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: Help
hr:
- text: Horizontal Rule
+ text: Horizontal rule
image:
text: Image
add_image: Add image
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: Image File
+ label: Image file
btn: Select image
msg:
empty: File cannot be empty.
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: Cancel
btn_confirm: Add
ordered_list:
- text: Numbered List
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: Bulleted List
+ text: Bulleted list
table:
text: Table
heading: Heading
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg:
empty: Display name cannot be empty.
range: Display name up to 35 characters.
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
desc: URL slug up to 35 characters.
msg:
empty: URL slug cannot be empty.
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: Revision
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL Slug
+ label: URL slug
info: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "+ # - ."'
desc:
label: Description
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid answering questions in comments.
tip_answer: >-
Use comments to reply to other users or notify them of changes. If you are adding new information, edit your post instead of commenting.
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: Edit Answer
default_reason: Edit answer
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: content must be at least 6 characters in length.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_save_edits: Save edits
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: Popular
name: Name
- newest: newest
+ newest: Newest
button_follow: Follow
button_following: Following
tag_label: questions
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: Answer cannot be empty.
edit_summary:
- label: Edit Summary
+ label: Edit summary
placeholder: >-
Briefly explain your changes (corrected spelling, fixed grammar, improved formatting)
btn_post_question: Post your question
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
If an account matches <strong>{{mail}}</strong>, you should receive an email with instructions on how to reset your password shortly.
email:
- label: New Email
+ label: New email
msg:
empty: Email cannot be empty.
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: The length needs to be between 8 and 32
different: The passwords entered on both sides are inconsistent
password_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: Settings
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: Profile
notification: Notifications
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: Profile
btn_name: Save
display_name:
- label: Display Name
+ label: Display name
msg: Display name cannot be empty.
msg_range: Display name up to 30 characters.
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: Username up to 30 characters.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
avatar:
- label: Profile Image
+ label: Profile image
gravatar: Gravatar
gravatar_text: You can change image on
custom: Custom
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: System
msg: Please upload an avatar
bio:
- label: About Me
+ label: About me
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "City, Country"
notification:
heading: Notifications
- email:
- label: Email Notifications
- radio: "Answers to your questions, comments, and more"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: Account
change_email_btn: Change email
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
We've sent an email to that address. Please follow the confirmation instructions.
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: Password
current_pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg:
- empty: Current Password cannot be empty.
+ empty: Current password cannot be empty.
length: The length needs to be between 8 and 32.
different: The two entered passwords do not match.
new_pass:
- label: New Password
+ label: New password
pass_confirm:
- label: Confirm New Password
+ label: Confirm new password
interface:
heading: Interface
lang:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: Related Questions
answers: answers
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: Copied
facebook: Share to Facebook
twitter: Share to Twitter
- cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: Error...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: Votes
newest: Newest
score: Score
- edit_profile: Edit Profile
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "Visited {{ count }} days"
viewed: Viewed
joined: Joined
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: answered
asked: asked
downvoted: downvoted
- mod_short: Mod
+ mod_short: MOD
mod_long: Moderators
x_reputation: reputation
x_votes: votes received
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: Done
config_yaml_error: Can't create the config.yaml file.
lang:
- label: Please Choose a Language
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: Database Engine
+ label: Database engine
db_username:
label: Username
placeholder: root
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: Password cannot be empty.
db_host:
- label: Database Host
+ label: Database host
placeholder: "db:3306"
- msg: Database Host cannot be empty.
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: Database Name
+ label: Database name
placeholder: answer
- msg: Database Name cannot be empty.
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: Database File
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: Database File cannot be empty.
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: Create config.yaml
label: The config.yaml file created.
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: Site Information
admin_account: Admin Account
site_name:
- label: Site Name
- msg: Site Name cannot be empty.
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: Site URL
text: The address of your site.
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: Site URL cannot be empty.
incorrect: Site URL incorrect format.
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
text: Email address of key contact responsible for this site.
msg:
- empty: Contact Email cannot be empty.
- incorrect: Contact Email incorrect format.
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: Name
msg: Name cannot be empty.
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: Email cannot be empty.
incorrect: Email incorrect format.
- ready_title: Your Answer is Ready!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
If you ever feel like changing more settings, visit <1>admin section</1>; find it in the site menu.
good_luck: "Have fun, and good luck!"
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: General
name:
- label: Site Name
+ label: Site name
msg: Site name cannot be empty.
text: "The name of this site, as used in the title tag."
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: Please enter a valid URL.
text: The address of your site.
short_desc:
- label: Short Site Description
+ label: Short site description
msg: Short site description cannot be empty.
text: "Short description, as used in the title tag on homepage."
desc:
- label: Site Description
+ label: Site description
msg: Site description cannot be empty.
text: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email:
- label: Contact Email
+ label: Contact email
msg: Contact email cannot be empty.
validate: Contact email is not valid.
text: Email address of key contact responsible for this site.
interface:
page_title: Interface
language:
- label: Interface Language
+ label: Interface language
msg: Interface language cannot be empty.
text: User interface language. It will change when you refresh the page.
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: From Email
+ label: From email
msg: From email cannot be empty.
text: The email address which emails are sent from.
from_name:
- label: From Name
+ label: From name
msg: From name cannot be empty.
text: The name which emails are sent from.
smtp_host:
- label: SMTP Host
+ label: SMTP host
msg: SMTP host cannot be empty.
text: Your mail server.
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: None
smtp_port:
- label: SMTP Port
+ label: SMTP port
msg: SMTP port must be number 1 ~ 65535.
text: The port to your mail server.
smtp_username:
- label: SMTP Username
+ label: SMTP username
msg: SMTP username cannot be empty.
smtp_password:
- label: SMTP Password
+ label: SMTP password
msg: SMTP password cannot be empty.
test_email_recipient:
- label: Test Email Recipients
+ label: Test email recipients
text: Provide email address that will receive test sends.
msg: Test email recipients is invalid
smtp_authentication:
label: Enable authentication
- title: SMTP Authentication
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP authentication cannot be empty.
"yes": "Yes"
"no": "No"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: Logo cannot be empty.
text: The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56 and an aspect ratio greater than 3:1. If left blank, the site title text will be shown.
mobile_logo:
- label: Mobile Logo
+ label: Mobile logo
text: The logo used on mobile version of your site. Use a wide rectangular image with a height of 56. If left blank, the image from the "logo" setting will be used.
square_icon:
- label: Square Icon
+ label: Square icon
msg: Square icon cannot be empty.
text: Image used as the base for metadata icons. Should ideally be larger than 512x512.
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: Legal
terms_of_service:
- label: Terms of Service
+ label: Terms of service
text: "You can add terms of service content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
privacy_policy:
- label: Privacy Policy
+ label: Privacy policy
text: "You can add privacy policy content here. If you already have a document hosted elsewhere, provide the full URL here."
write:
page_title: Write
recommend_tags:
- label: Recommend Tags
+ label: Recommend tags
text: "Please input tag slug above, one tag per line."
required_tag:
- title: Required Tag
+ title: Required tag
label: Set recommend tag as required
text: "Every new question must have at least one recommend tag."
reserved_tags:
- label: Reserved Tags
+ label: Reserved tags
text: "Reserved tags can only be added to a post by moderator."
seo:
page_title: SEO
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: Only logged in users can access this community.
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username:
diff --git a/i18n/zh_CN.yaml b/i18n/zh_CN.yaml
index 7ec90938..36523e8a 100644
--- a/i18n/zh_CN.yaml
+++ b/i18n/zh_CN.yaml
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: 标签未找到。
recommend_tag_not_found:
- other: 推荐的标签不存在。
+ other: 推荐标签不存在。
recommend_tag_enter:
other: 请选择至少一个必选标签。
not_contain_synonym_tags:
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: 目前无法编辑,有一个版本在审阅队列中。
no_permission:
- other: 无权限修改
+ other: 无权限修改。
user:
external_login_missing_user_id:
other: 第三方平台没有提供唯一的用户ID,所以您不能登录,请联系网站管理员。
@@ -250,6 +250,10 @@ backend:
other: 拒绝访问
page_access_denied:
other: 您没有权限访问此页面。
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "发生错误,{{.Field}} 格式错误,在 '{{.Content}}' 行数:{{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "一次性添加的用户数量应在 1-{{.MaxAmount}} 之间。"
config:
read_config_failed:
other: 读取配置失败
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: 该问题目前涵盖多个问题。它应该侧重在一个问题上。
looks_ok:
name:
- other: 看起来还好
+ other: 看起来没问题
desc:
other: 这个帖子是好的,不是低质量。
needs_edit:
@@ -406,22 +410,27 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] 确认你的新邮箱地址"
body:
- other: "请点击以下链接确认你在 {{.SiteName}} 上的新邮箱地址:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\n如果你没有请求此更改,请忽略此邮件。\n\n"
+ other: "请点击以下链接确认你在 {{.SiteName}} 上的新邮箱地址:<br><br>\\n\\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\\n\\n如果你没有请求此更改,请忽略此邮件。\\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} 回答了您的问题"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\\n\\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>在 {{.SiteName}} 上查看</a><br><br>\\n\\n<small>您会收到此邮件是因为您开启了订阅。<a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>取消订阅</a></small>"
+ other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\\n\\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>在 {{.SiteName}} 上查看</a><br><br>\\n\\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>取消订阅</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} 邀请您回答问题"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\\n\\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\\n<blockquote>我想你可能知道答案。</blockquote><br>\\n<a href='{{.InviteUrl}}'>在 {{.SiteName}} 上查看</a><br><br>\\n\\n<small>您会收到此邮件是因为您开启了订阅. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>取消订阅</a></small>"
+ other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\\n\\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\\n<blockquote>我想你可能知道答案。</blockquote><br>\\n<a href='{{.InviteUrl}}'>在 {{.SiteName}} 上查看</a><br><br>\\n\\n<small> <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>取消订阅</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} 评论了您的帖子"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\\n\\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\\n<a href='{{.CommentUrl}}'>在 {{.SiteName}} 上查看</a><br><br>\\n\\n<small>您会收到此邮件是因为您开启了订阅。<a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>取消订阅</a></small>"
+ other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\\n\\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\\n<a href='{{.CommentUrl}}'>在 {{.SiteName}} 上查看</a><br><br>\\n\\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>取消订阅</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] 新问题: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\\n<small>{{.Tags}}</small><br><br><small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>取消订阅</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] 重置密码"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: 帮助
hr:
- text: 水平分割线
+ text: 水平线
image:
text: 图片
add_image: 添加图片
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: 图片文件
+ label: 图像文件
btn: 选择图片
msg:
empty: 请选择图片文件。
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: 取消
btn_confirm: 添加
ordered_list:
- text: 有编号列表
+ text: 有序列表
unordered_list:
- text: 无编号列表
+ text: 无序列表
table:
text: 表格
heading: 表头
@@ -686,7 +695,7 @@ ui:
desc:
label: 描述
edit_summary:
- label: 编辑概要
+ label: 编辑摘要
placeholder: >-
简单描述更改原因 (错别字、文字表达、格式等等)
btn_save_edits: 保存更改
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: 内容长度至少 6 个字符
edit_summary:
- label: 编辑概要
+ label: 编辑摘要
placeholder: >-
简单描述更改原因 (错别字、文字表达、格式等等)
btn_save_edits: 保存更改
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: 热门
name: 名称
- newest: 最新
+ newest: 最新的
button_follow: 关注
button_following: 已关注
tag_label: 个问题
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: 回答内容不能为空
edit_summary:
- label: 编辑理由
+ label: 编辑摘要
placeholder: >-
简单描述更改原因 (错别字、文字表达、格式等等)
btn_post_question: 提交问题
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
如果账户与<strong>{{mail}}</strong>相匹配,您应该很快就会收到一封电子邮件,说明如何重置您的密码。
email:
- label: 新邮箱
+ label: 新的电子邮件地址
msg:
empty: 邮箱不能为空
oauth:
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: 个人资料
btn_name: 保存
display_name:
- label: 昵称
+ label: 显示名称
msg: 昵称不能为空。
msg_range: 显示名称不能超过 30 个字符。
username:
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "城市, 国家"
notification:
heading: 通知
- email:
+ email: 邮箱
+ inbox:
label: 邮件通知
- radio: "你的提问有新的回答,评论,和其他"
+ description: 你的提问有新的回答,评论,邀请回答和其他。
+ all_new_question:
+ label: 出现任意新问题
+ description: 获取所有新问题的通知。每周最多有50个问题。
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: 所有关注标签的新问题
+ description: 获取关注的标签下新问题通知。
account:
heading: 账号
change_email_btn: 更改邮箱
@@ -944,7 +960,7 @@ ui:
change_email_info: >-
邮件已发送。请根据指引完成验证。
email:
- label: 新邮箱
+ label: 新的电子邮件地址
msg: 新邮箱不能为空。
pass:
label: 当前密码
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: 已复制
facebook: 分享到 Facebook
twitter: 分享到 Twitter
- cannot_vote_for_self: 不能给自己投票
+ cannot_vote_for_self: 你不能为自己的帖子投票。
modal_confirm:
title: 发生错误...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: 得票
newest: 最新
score: 评分
- edit_profile: 编辑我的资料
+ edit_profile: 编辑资料
visited_x_days: "已访问 {{ count }} 天"
viewed: 阅读次数
joined: 加入于
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: 回答于
asked: 提问于
downvoted: 点踩
- mod_short: 管理员
+ mod_short: 扩展
mod_long: 管理员
x_reputation: 声望
x_votes: 得票
@@ -1186,7 +1202,7 @@ ui:
placeholder: root
msg: 密码不能为空
db_host:
- label: 数据库服务器地址
+ label: 数据库主机
placeholder: "db: 3306"
msg: 数据库地址不能为空
db_name:
@@ -1218,8 +1234,12 @@ ui:
label: 联系邮箱
text: 负责本网站的主要联系人的电子邮件地址。
msg:
- empty: 联系人邮箱地址不能为空。
+ empty: 联系人邮箱不能为空。
incorrect: 联系人邮箱地址不正确。
+ login_required:
+ label: 私有的
+ switch: 需要登录
+ text: 只有登录用户才能访问这个社区。
admin_name:
label: 昵称
msg: 昵称不能为空。
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: 邮箱不能为空。
incorrect: 邮箱格式不正确。
- ready_title: 你的答案已经准备好了!
+ ready_title: 你的 Answer 已经准备好了!
ready_desc: >-
如果你想改变更多的设置,请访问<1>管理员部分</1>;在网站菜单中找到它。
good_luck: "玩得愉快,祝您好运!"
@@ -1256,7 +1276,7 @@ ui:
accepted: 已被采纳
page_error:
http_error: HTTP 错误 {{ code }}
- desc_403: 您没有权限访问此页面。
+ desc_403: 您无权访问此页面。
desc_404: 很抱歉,此页面不存在。
desc_50X: 服务器遇到了一个错误,无法完成你的请求。
back_home: 返回首页
@@ -1383,6 +1403,11 @@ ui:
title: 添加新用户
form:
fields:
+ users:
+ label: 批量添加用户
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: 用逗号分隔“name, email, password”,每行一个用户。
+ msg: "请输入用户的电子邮件,每行一个。"
display_name:
label: 显示名称
msg: 显示名称长度必须为 4-30 个字符
@@ -1465,11 +1490,11 @@ ui:
msg: 简短网站描述不能为空。
text: "简短的标语,作为网站主页的标题(Html 的 title 标签)。"
desc:
- label: 网站介绍
+ label: 站点描述
msg: 网站描述不能为空。
text: "使用一句话描述本站,作为网站的描述(Html 的 meta 标签)。"
contact_email:
- label: 联系人邮箱
+ label: 联系邮箱
msg: 联系人邮箱不能为空。
validate: 联系人邮箱无效。
text: 负责本网站的主要联系人的电子邮件地址。
@@ -1486,11 +1511,11 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: 发件人地址
+ label: 发件人邮箱
msg: 不能为空
text: 用于发送邮件的地址。
from_name:
- label: 发件人名称
+ label: 发件人
msg: 不能为空
text: 发件人的名称
smtp_host:
@@ -1519,7 +1544,7 @@ ui:
msg: 地址无效
smtp_authentication:
label: 启用身份验证
- title: SMTP身份验证
+ title: SMTP 身份验证
msg: 不能为空
"yes": "是"
"no": "否"
@@ -1545,7 +1570,7 @@ ui:
label: 服务条款
text: "您可以在此添加服务内容的条款。如果您已经在别处托管了文档,请在这里提供完整的URL。"
privacy_policy:
- label: 隐私条款
+ label: 隐私政策
text: "您可以在此添加隐私政策内容。如果您已经在别处托管了文档,请在这里提供完整的URL。"
write:
page_title: 编辑
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: 只有登录用户才能访问这个社区。
installed_plugins:
title: 已安装插件
+ plugin_link: Answer 插件扩展功能。您可以在<1>Answer Plugin 仓库</1>中找到插件。
filter:
all: 全部
active: 已启用
@@ -1635,8 +1661,8 @@ ui:
label: 默认头像
text: 没有自定义头像的用户。
gravatar_base_url:
- label: Gravatar 基础 URL
- text: Gravatar 提供商的 API 基础 URL 。留空时忽略。
+ label: Gravatar 根路径 URL
+ text: Gravatar 提供商的 API 基础的 URL。当为空时忽略。
profile_editable:
title: 个人资料可编辑
allow_update_display_name:
diff --git a/i18n/zh_TW.yaml b/i18n/zh_TW.yaml
index 96fd9ca3..c6cdb0ee 100644
--- a/i18n/zh_TW.yaml
+++ b/i18n/zh_TW.yaml
@@ -186,7 +186,7 @@ backend:
other: 無更新權限。
rank:
fail_to_meet_the_condition:
- other: 級別不符合條件
+ other: Reputation rank fail to meet the condition.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Thanks for the feedback. You need at least {{.Rank}} reputation to cast a vote.
no_enough_rank_to_operate:
@@ -202,7 +202,7 @@ backend:
not_found:
other: 找不到標籤。
recommend_tag_not_found:
- other: 推薦的標籤不存在。
+ other: Recommend tag is not exist.
recommend_tag_enter:
other: 請輸入至少一個必需的標籤。
not_contain_synonym_tags:
@@ -210,12 +210,12 @@ backend:
cannot_update:
other: 沒有權限更新。
is_used_cannot_delete:
- other: 你不能刪除使用中的標籤
+ other: You cannot delete a tag that is in use.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: 你不能將當前標籤的同義詞設置為本身。
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
- other: 發件人名稱不能是電子郵件地址。
+ other: The from name cannot be a email address.
theme:
not_found:
other: 未找到主題。
@@ -223,7 +223,7 @@ backend:
review_underway:
other: 目前無法編輯,有一個版本在審查佇列中。
no_permission:
- other: 無權限修改。
+ other: No permission to revise.
user:
external_login_missing_user_id:
other: The third-party platform does not provide a unique UserID, so you cannot login, please contact the website administrator.
@@ -245,11 +245,15 @@ backend:
cannot_update_your_role:
other: 您不能修改自己的角色。
not_allowed_registration:
- other: 本站目前未開放註冊。
+ other: Currently the site is not open for registration.
access_denied:
other: Access denied
page_access_denied:
other: You do not have access to this page.
+ add_bulk_users_format_error:
+ other: "Error {{.Field}} format near '{{.Content}}' at line {{.Line}}. {{.ExtraMessage}}"
+ add_bulk_users_amount_error:
+ other: "The number of users you add at once should be in the range of 1-{{.MaxAmount}}."
config:
read_config_failed:
other: 讀取配置失敗
@@ -314,7 +318,7 @@ backend:
other: This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only.
looks_ok:
name:
- other: looks ok
+ other: looks OK
desc:
other: This post is good as-is and not low quality.
needs_edit:
@@ -406,32 +410,37 @@ backend:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new email address"
body:
- other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br><br>\n\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
+ other: "Confirm your new email address for {{.SiteName}} by clicking on the following link:<br>\n<a href='{{.ChangeEmailUrl}}' target='_blank'>{{.ChangeEmailUrl}}</a><br><br>\n\nIf you did not request this change, please ignore this email.\n"
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} answered your question"
body:
- other: "<strong><a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.AnswerUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.AnswerSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.AnswerUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} invited you to answer"
body:
- other: "<strong><a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.InviteUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>I think you may know the answer.</blockquote><br>\n<a href='{{.InviteUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} commented on your post"
body:
- other: "<strong><a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a></strong><br><br>\n\n<small>{{.DisplayName}}:</small><br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n<small>You are receiving this because you authored the thread. <a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ other: "<a href='{{.CommentUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br><br>\n\n{{.DisplayName}}:<br>\n<blockquote>{{.CommentSummary}}</blockquote><br>\n<a href='{{.CommentUrl}}'>View it on {{.SiteName}}</a><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
+ new_question:
+ title:
+ other: "[{{.SiteName}}] New question: {{.QuestionTitle}}"
+ body:
+ other: "<a href='{{.QuestionUrl}}'>{{.QuestionTitle}}</a><br>\n<small>{{.Tags}}</small><br><br>\n\n--<br>\n<small><a href='{{.UnsubscribeUrl}}'>Unsubscribe</a></small>"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Password reset"
body:
- other: "Somebody asked to reset your password on [{{.SiteName}}].<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
+ other: "Somebody asked to reset your password on {{.SiteName}}.<br><br>\n\nIf it was not you, you can safely ignore this email.<br><br>\n\nClick the following link to choose a new password:<br>\n<a href='{{.PassResetUrl}}' target='_blank'>{{.PassResetUrl}}</a>\n"
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Confirm your new account"
body:
- other: "Welcome to {{.SiteName}}<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
+ other: "Welcome to {{.SiteName}}!<br><br>\n\nClick the following link to confirm and activate your new account:<br>\n<a href='{{.RegisterUrl}}' target='_blank'>{{.RegisterUrl}}</a><br><br>\n\nIf the above link is not clickable, try copying and pasting it into the address bar of your web browser.\n"
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test Email"
@@ -555,7 +564,7 @@ ui:
help:
text: 幫助
hr:
- text: 水平分割線
+ text: Horizontal rule
image:
text: 圖片
add_image: 添加圖片
@@ -563,7 +572,7 @@ ui:
form_image:
fields:
file:
- label: 圖片文件
+ label: Image file
btn: 選擇圖片
msg:
empty: 文件不能為空。
@@ -603,9 +612,9 @@ ui:
btn_cancel: 取消
btn_confirm: 添加
ordered_list:
- text: 有編號列表
+ text: Numbered list
unordered_list:
- text: 無編號列表
+ text: Bulleted list
table:
text: 表格
heading: 表頭
@@ -635,12 +644,12 @@ ui:
form:
fields:
display_name:
- label: 顯示名稱
+ label: Display name
msg:
empty: 顯示名稱不能為空。
range: 顯示名稱不能超過 35 個字符。
slug_name:
- label: URL 固定連結
+ label: URL slug
desc: URL slug up to 35 characters.
msg:
empty: URL 固定連結不能為空。
@@ -679,14 +688,14 @@ ui:
revision:
label: 編輯歷史
display_name:
- label: 顯示名稱
+ label: Display name
slug_name:
- label: URL 固定連結
+ label: URL slug
info: '必須由 "a-z", "0-9", "+ # - ." 組成'
desc:
label: 描述
edit_summary:
- label: 編輯概要
+ label: Edit summary
placeholder: >-
簡單描述更改原因 (錯別字、文字表達、格式等等)
btn_save_edits: 儲存更改
@@ -715,7 +724,7 @@ ui:
通过評論询问更多问题或提出改進建議。避免在評論中回答問題。
tip_answer: >-
使用評論回復其他用戶或通知他們进行更改。如果你要添加新的信息,請編輯你的帖子,而不是發表評論。
- tip_vote: It is useful
+ tip_vote: It adds something useful to the post
edit_answer:
title: 編輯回答
default_reason: 編輯回答
@@ -728,7 +737,7 @@ ui:
feedback:
characters: 內容必須至少6個字元長度。
edit_summary:
- label: 編輯概要
+ label: Edit summary
placeholder: >-
簡單描述更改原因 (錯別字、文字表達、格式等等)
btn_save_edits: 儲存更改
@@ -738,7 +747,7 @@ ui:
sort_buttons:
popular: 熱門
name: 名稱
- newest: 最新
+ newest: Newest
button_follow: 關注
button_following: 已關注
tag_label: 個問題
@@ -773,7 +782,7 @@ ui:
msg:
empty: 回答內容不能為空
edit_summary:
- label: 編輯概要
+ label: Edit summary
placeholder: >-
簡單描述更改原因 (錯別字、文字表達、格式等等)
btn_post_question: 提出問題
@@ -861,7 +870,7 @@ ui:
send_success: >-
如果帳號與<strong>{{mail}}</strong>相符,您應該很快就會收到一封電子郵件,說明如何重置您的密碼。
email:
- label: 新電子郵件
+ label: New email
msg:
empty: 郵箱不能為空
oauth:
@@ -893,10 +902,10 @@ ui:
length: 密碼長度在8-32個字元之間
different: 兩次輸入密碼不一致
password_confirm:
- label: 確認新密碼
+ label: Confirm new password
settings:
page_title: 設置
- goto_modify: Go to Modify
+ goto_modify: Go to modify
nav:
profile: 我的資料
notification: 通知
@@ -906,7 +915,7 @@ ui:
heading: 個人資料
btn_name: 保存
display_name:
- label: 顯示名稱
+ label: Display name
msg: 顯示名稱不能為空。
msg_range: 顯示名稱最長 30 個字元。
username:
@@ -916,7 +925,7 @@ ui:
msg_range: 使用者名稱最長 30 個字元。
character: '必須由 "a-z", "0-9", " - . _" 組成'
avatar:
- label: 頭像
+ label: Profile image
gravatar: 頭像
gravatar_text: You can change image on
custom: 自定義
@@ -924,7 +933,7 @@ ui:
default: 系統
msg: 請上傳頭像
bio:
- label: 關於我
+ label: About me
website:
label: 網站
placeholder: "https://example.com"
@@ -934,9 +943,16 @@ ui:
placeholder: "城市, 國家"
notification:
heading: 通知
- email:
- label: 郵件通知
- radio: "回答你的問題,評論,以及更多"
+ email: Email
+ inbox:
+ label: Email notifications
+ description: Answers to your questions, comments, invites, and more.
+ all_new_question:
+ label: All new questions
+ description: Get notified of all new questions. Up to 50 questions per week.
+ all_new_question_for_following_tags:
+ label: All new questions for following tags
+ description: Get notified of new questions for following tags.
account:
heading: 帳號
change_email_btn: 更改郵箱
@@ -944,31 +960,31 @@ ui:
change_email_info: >-
我們已經寄出一封郵件至此電子郵件地址,請遵照說明進行確認。
email:
- label: New Email
- msg: New Email cannot be empty.
+ label: New email
+ msg: New email cannot be empty.
pass:
- label: Current Password
+ label: Current password
msg: Password cannot be empty.
password_title: 密碼
current_pass:
- label: 當前密碼
+ label: Current password
msg:
- empty: 當前密碼不能為空
+ empty: Current password cannot be empty.
length: 密碼長度必須在 8 至 32 之間
different: 兩次輸入的密碼不匹配
new_pass:
- label: 新密碼
+ label: New password
pass_confirm:
- label: 確認新密碼
+ label: Confirm new password
interface:
heading: 介面
lang:
- label: 介面語言
+ label: Interface language
text: 設定使用者介面語言,在重新整裡頁面後生效。
my_logins:
- title: My Logins
+ title: My logins
label: Log in or sign up on this site using these accounts.
- modal_title: Remove Login
+ modal_title: Remove login
modal_content: Are you sure you want to remove this login from your account?
modal_confirm_btn: Remove
remove_success: Removed successfully
@@ -983,7 +999,7 @@ ui:
title: 相關問題
answers: 個回答
invite_to_answer:
- title: People asked
+ title: People Asked
desc: Invite people who you think might know the answer.
invite: Invite to answer
add: Add people
@@ -1097,7 +1113,7 @@ ui:
copied: 已複製
facebook: 分享到 Facebook
twitter: 分享到 Twitter
- cannot_vote_for_self: 不能給自己投票
+ cannot_vote_for_self: You can't vote for your own post.
modal_confirm:
title: 發生錯誤...
account_result:
@@ -1147,7 +1163,7 @@ ui:
votes: 得票
newest: 最新
score: 評分
- edit_profile: 編輯個人資料
+ edit_profile: Edit profile
visited_x_days: "已造訪 {{ count }} 天"
viewed: 閱讀次數
joined: 加入於
@@ -1162,7 +1178,7 @@ ui:
answered: 回答於
asked: 提問於
downvoted: downvoted
- mod_short: 模組
+ mod_short: MOD
mod_long: 管理員
x_reputation: 聲望
x_votes: 得票
@@ -1174,9 +1190,9 @@ ui:
done: 完成
config_yaml_error: 無法建立 config.yaml 檔。
lang:
- label: 請選擇一種語言
+ label: Please choose a language
db_type:
- label: 資料庫引擎
+ label: Database engine
db_username:
label: 用戶名
placeholder: 根
@@ -1186,17 +1202,17 @@ ui:
placeholder: root
msg: 密碼不能為空
db_host:
- label: 資料庫主機位址
+ label: Database host
placeholder: "db: 3306"
- msg: 資料庫主機位址不能為空
+ msg: Database host cannot be empty.
db_name:
- label: 資料庫名
+ label: Database name
placeholder: 回答
- msg: 資料庫名稱不能為空。
+ msg: Database name cannot be empty.
db_file:
- label: 資料庫檔案
+ label: Database file
placeholder: /data/answer.db
- msg: 資料庫文件不能為空。
+ msg: Database file cannot be empty.
config_yaml:
title: 創建 config.yaml
label: 已創建 config.yaml 文件。
@@ -1206,8 +1222,8 @@ ui:
site_information: 網站資訊
admin_account: 管理員帳戶
site_name:
- label: 網站名稱
- msg: 網站名稱不能為空。
+ label: Site name
+ msg: Site name cannot be empty.
site_url:
label: 網站 URL
text: 此網站的地址。
@@ -1215,11 +1231,15 @@ ui:
empty: 網站URL不能為空。
incorrect: 網站URL格式不正確。
contact_email:
- label: 聯絡信箱
+ label: Contact email
text: 負責本網站的主要聯絡人的電子郵件地址。
msg:
- empty: 聯絡人電子郵件信箱不能為空。
- incorrect: 聯絡人電子郵件信箱不正確。
+ empty: Contact email cannot be empty.
+ incorrect: Contact email incorrect format.
+ login_required:
+ label: Private
+ switch: Login required
+ text: Only logged in users can access this community.
admin_name:
label: 暱稱
msg: 暱稱不能為空。
@@ -1235,7 +1255,7 @@ ui:
msg:
empty: 郵箱不能為空。
incorrect: 郵箱格式不正確。
- ready_title: 你的Answer已經準備好了!
+ ready_title: Your Answer is ready!
ready_desc: >-
如果你想改變更多的設定,請瀏覽<1>管理員部分</1>;在網站選單中找到它。
good_luck: "玩得愉快,祝您好運!"
@@ -1248,7 +1268,7 @@ ui:
您似乎已經安裝過了。要重新安裝,請先清除舊的資料庫表。
db_failed: 資料連接異常!
db_failed_desc: >-
- 這要么意味著你<1>config.yaml</1>文件中的數據庫信息不正確,要么意味著無法與數據庫服務器建立聯繫。這可能意味著你的主機的數據庫服務器已經停機。
+ This either means that the database information in your <1>config.yaml</1> file is incorrect or that contact with the database server could not be established. This could mean your host's database server is down.
counts:
views: 觀看
votes: 得票
@@ -1383,9 +1403,14 @@ ui:
title: Add new user
form:
fields:
+ users:
+ label: Bulk add user
+ placeholder: "John Smith, [email protected], BUSYopr2\nAlice, [email protected], fpDntV8q"
+ text: Separate “name, email, password” with commas. One user per line.
+ msg: "Please enter the user's email, one per line."
display_name:
- label: Display Name
- msg: Display Name must be at 4-30 characters in length.
+ label: Display name
+ msg: Display name must be at 4-30 characters in length.
email:
label: Email
msg: Email is not valid.
@@ -1452,7 +1477,7 @@ ui:
general:
page_title: 一般
name:
- label: 網站名稱
+ label: Site name
msg: 不能為空
text: "網站的名稱,如標題標籤中所用。"
site_url:
@@ -1461,22 +1486,22 @@ ui:
validate: 請輸入一個有效的 URL。
text: 此網站的網址。
short_desc:
- label: 網站簡短描述
+ label: Short site description
msg: 網站簡短描述不能為空。
text: "簡短的描述,如主頁上的標題標籤所使用的那样。"
desc:
- label: 網站描述
+ label: Site description
msg: 網站描述不能為空。
text: "使用一句話描述本站,作為網站的描述(Html 的 meta 標籤)。"
contact_email:
- label: 聯絡人信箱
+ label: Contact email
msg: 聯絡人信箱不能為空。
validate: 聯絡人信箱無效。
text: 負責本網站的主要聯絡人的電子郵件信箱。
interface:
page_title: 介面
language:
- label: 介面語言
+ label: Interface language
msg: 界面語言不能為空
text: 設置用戶界面語言,在刷新頁面后生效。
time_zone:
@@ -1486,15 +1511,15 @@ ui:
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
- label: 發件人電子郵件
+ label: From email
msg: 發件人電子郵件不能为空。
text: 發送郵件的郵箱地址
from_name:
- label: 發件人名稱
+ label: From name
msg: 發件人名稱不能为空。
text: 發件人的名稱
smtp_host:
- label: SMTP 主機
+ label: SMTP host
msg: SMTP 主機名稱不能為空。
text: 郵件服務器
encryption:
@@ -1504,22 +1529,22 @@ ui:
ssl: SSL
none: 無
smtp_port:
- label: SMTP 埠
+ label: SMTP port
msg: SMTP 埠必須在 1 ~ 65535 之間。
text: 郵件服務器的端口號。
smtp_username:
- label: SMTP 用戶名
+ label: SMTP username
msg: SMTP 用戶名不能為空。
smtp_password:
- label: SMTP 密碼
+ label: SMTP password
msg: SMTP 密碼不能為空。
test_email_recipient:
- label: 測試郵件收件人
+ label: Test email recipients
text: 提供用於接收測試郵件的郵箱地址。
msg: 測試郵件收件人無效
smtp_authentication:
label: 啟用身份驗證
- title: SMTP身份驗證
+ title: SMTP authentication
msg: SMTP 身份驗證不能為空。
"yes": "是"
"no": "否"
@@ -1530,10 +1555,10 @@ ui:
msg: 圖標不能為空。
text: 在你的網站左上方的Logo圖標。使用一個高度為56,長寬比大於3:1的寬長方形圖像。如果留空,將顯示網站標題文本。
mobile_logo:
- label: 移動標識
+ label: Mobile logo
text: 在您網站的移動版本上使用的徽標。 使用高度為 56 的寬矩形圖像。如果留空,將使用“徽標”設置中的圖像。
square_icon:
- label: 方形圖示
+ label: Square icon
msg: 方形圖示不能為空。
text: 用作元數據圖標的基礎的圖像。最好是大於512x512。
favicon:
@@ -1542,22 +1567,22 @@ ui:
legal:
page_title: 法律條款
terms_of_service:
- label: 服務條款
+ label: Terms of service
text: "您可以在此加入服務內容的條款。如果您已經在別處托管了文檔,請在這裡提供完整的URL。"
privacy_policy:
- label: 隱私條款
+ label: Privacy policy
text: "您可以在此加入隱私政策內容。如果您已經在別處托管了文檔,請在這裡提供完整的URL。"
write:
page_title: 編輯
recommend_tags:
- label: 推薦標籤
+ label: Recommend tags
text: "請在上方輸入標籤固定連結,每行一個標籤。"
required_tag:
- title: 必需的標籤
+ title: Required tag
label: 根據需要設置推薦標籤
text: "每個新問題必須至少有一個推薦標籤。"
reserved_tags:
- label: 保留標籤
+ label: Reserved tags
text: "保留的標籤只能由版主加入到一個貼文中。"
seo:
page_title: 搜尋引擎優化
@@ -1614,6 +1639,7 @@ ui:
text: 只有登入使用者才能訪問這個社群。
installed_plugins:
title: Installed Plugins
+ plugin_link: Plugins extend and expand the functionality of Answer. You may find plugins in the <1>Answer Plugin Repository</1>.
filter:
all: All
active: Active
@@ -1632,13 +1658,13 @@ ui:
settings_users:
title: Users
avatar:
- label: Default Avatar
+ label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar Base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
profile_editable:
- title: Profile Editable
+ title: Profile editable
allow_update_display_name:
label: Allow users to change their display name
allow_update_username: