Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

295 KB
Raw Blame
{
  "hidden": "Skjult",
  "editor_compose_hidden_detail": "Skjul fra containerlisten",
  "editor_compose_hidden_info": "Boolsk. Skjulte containere medregnes ikke i antallet på dashboardet og er som standard skjult på containerlisten. Aktivér »Vis skjulte containere« for at få dem vist på listen. Værdien på projektniveau er standard for alle tjenester; værdier på tjenesteniveau tilsidesætter denne.",
  "editor_compose_update_check_detail": "Aktivér kontrol af opdateringer",
  "editor_compose_update_check_info": "Boolsk værdi. Når værdien er »false«, springer Arcane opdateringskontroller og opdateringsmeddelelser for tjenestens image over. Automatisk installation styres separat via parameteren »updater.enabled«. Værdien på projektniveau er standard for alle tjenester; værdier på tjenesteniveau tilsidesætter denne.",
  "$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
  "layout_title": "Arcane",
  "accent_color": "Accentfarve",
  "accent_color_description": "Vælg en accentfarve for at tilpasse udseendet af Arcane",
  "font_size": "Skriftstørrelse",
  "font_size_description": "Juster tekststørrelsen og brugergrænsefladen",
  "layout_mode": "Layout",
  "layout_mode_description": "Sådan indretter Arcane brugergrænsefladen på denne enhed. Indstillingen »Automatisk« tilpasser sig skærmens bredde.",
  "layout_mode_auto_description": "Mobilversion på smalle skærme, ellers desktop-version.",
  "layout_mode_mobile": "Mobil",
  "layout_mode_mobile_description": "Kortlister og navigationsbjælke nederst på siden.",
  "layout_mode_desktop": "Skrivebord",
  "layout_mode_desktop_description": "Tabeller og navigationsbjælke.",
  "application_theme": "Applikationstema",
  "application_theme_description": "Vælg det overordnede visuelle tema for Arcane. Denne indstilling gemmes globalt og vises med det samme.",
  "application_theme_default": "Standard",
  "application_theme_default_description": "Afbalancerede neutrale farver med Arcane's standardpalet.",
  "application_theme_graphite": "Graphite",
  "application_theme_graphite_description": "Kølige skiferoverflader med en strammere, lavere kontrastfølelse.",
  "application_theme_carbon": "Kulstof",
  "application_theme_carbon_description": "Neutrale kulfarvede overflader med dæmpede blå accenter.",
  "application_theme_ocean": "Ocean",
  "application_theme_ocean_description": "Mørke indigo-overflader med markante blå nuancer.",
  "application_theme_amber": "Ravfarvet",
  "application_theme_amber_description": "Varme canvas-toner med blødere kontrast på tværs af paneler.",
  "application_theme_github_description": "Neutrale GitHub-stil flader med en skarp blå struktur.",
  "application_theme_nord": "Nord",
  "application_theme_nord_description": "Arktiske skifergrå toner inspireret af Nord-farvefamilien.",
  "application_theme_everforest": "Everforest",
  "application_theme_everforest_description": "Dæmpede grønbrune flader inspireret af Everforest.",
  "application_theme_rosepine": "Rosé Pine",
  "application_theme_rosepine_description": "Bløde mauve- og sandfarvede flader inspireret af Rosé Pine.",
  "icon_catalog": "Ikonkatalog",
  "icon_catalog_description": "Vælg, hvilket katalog der skal bruges til at omdanne projekt- og container-ikonernes slugs.",
  "icon_catalog_selfhst": "selfh.st",
  "icon_catalog_selfhst_description": "Brug ikonkataloget selfh.st.",
  "icon_catalog_dashboard_icons": "Ikoner på instrumentbrættet",
  "icon_catalog_dashboard_icons_description": "Brug kataloget over ikoner til Homarr-dashboardet.",
  "custom_accent_color": "Brugerdefineret accentfarve",
  "custom_accent_color_description": "Indtast en brugerdefineret farve ved hjælp af gyldige CSS-farveformater (f.eks. hex, rgb, hsl).",
  "color_value": "Farveværdi",
  "error_occurred": "Der opstod en fejl",
  "error_not_found": "Ikke fundet",
  "error_generic": "Noget gik galt",
  "error_go_to_dashboard": "Gå til Dashboard",
  "error_connection_local_docker": "Kan ikke oprette forbindelse til den lokale Docker-daemon",
  "error_connection_local_docker_desc": "Kan ikke oprette forbindelse til den lokale Docker-daemon hos {host}. Sørg for, at Docker kører og er tilgængelig.",
  "error_connection_remote_environment": "Kan ikke oprette forbindelse til fjernmiljøet \"{name}\"",
  "error_connection_remote_environment_desc": "Kan ikke forbinde til fjernmiljøet \"{name}\" på {url}. Kontroller, at Arcane agent kører og URL'en er korrekt.",
  "common_refresh": "Genindlæs",
  "common_unknown": "Ukendt",
  "common_remove": "Fjern",
  "common_update": "Opdater",
  "common_ignore": "Ignorer",
  "common_unignore": "Fjern fra ignorelisten",
  "common_ignored": "Ignoreret",
  "common_id": "ID",
  "common_name": "Navn",
  "common_status": "Status",
  "common_driver": "Driver",
  "common_created": "Oprettet",
  "common_updated": "Opdateret",
  "common_in_use": "I brug",
  "common_unused": "Ubrugt",
  "common_total": "Total",
  "common_running": "Kørende",
  "common_configured": "Konfigureret",
  "common_not_configured": "Ikke konfigureret",
  "common_stopped": "Stoppet",
  "common_size": "Størrelse",
  "common_overview": "Oversigt",
  "common_configuration": "Opsætning",
  "common_limit": "Begrænsning",
  "common_tags": "Tags",
  "project_tags_add": "Tilføj tag",
  "project_tags_create": "Opret tag »{name}«",
  "project_tags_create_prompt": "Opret nyt tag",
  "project_tags_color_gray": "Grå",
  "project_tags_color_purple": "Lilla",
  "project_tags_color_blue": "Blå",
  "project_tags_color_green": "Grøn",
  "project_tags_color_yellow": "Gul",
  "project_tags_color_orange": "Orange",
  "project_tags_color_red": "Rød",
  "project_tags_color_pink": "Lyserød",
  "project_tags_search": "Søg efter eller opret et tag…",
  "project_tags_defined_in_compose": "Defineret i Compose",
  "common_subnet": "Subnet",
  "common_shell": "Shell",
  "common_ports": "Porte",
  "common_type": "Type",
  "common_environment_variables": "Miljøvariabler",
  "common_always": "Altid",
  "common_working_directory": "Arbejdsbibliotek",
  "common_remove_selected": "Fjern valgte",
  "sync_environment_success": "Miljø synkroniseret med succes",
  "sync_environment_failed": "Synkronisering af miljø mislykkedes",
  "common_gateway": "Gateway",
  "common_driver_required": "Driver er påkrævet",
  "common_command": "Kommando",
  "common_args": "Argumenter",
  "common_advanced": "Avanceret",
  "common_version": "Version",
  "common_cpus": "CPU'er",
  "common_basic": "Grundlæggende",
  "common_architecture": "Arkitektur",
  "common_port_mappings": "Port-tilknytninger",
  "common_exposed_ports": "Eksponerede porte",
  "common_open_menu": "Åbn menu",
  "common_more_actions": "Flere handlinger",
  "lifecycle": "Livscyklus",
  "deploy": "Implementere",
  "manage": "Administrer",
  "danger_zone": "Farezone",
  "pull_and_watch_output": "Hent og se output",
  "common_more": "Mere",
  "common_more_pages": "Flere sider",
  "common_actions": "Handlinger",
  "common_inspect": "Inspicer",
  "common_view": "Visning",
  "common_scope": "Omfang",
  "common_mountpoint": "Mountpoint",
  "common_labels": "Etiketter",
  "label_filter_hint": "nøgle eller nøgle=værdi",
  "common_driver_options": "Driver Indstillinger",
  "common_back_to": "Tilbage til {resource}",
  "common_back": "Tilbage",
  "common_refresh_failed": "Kunne ikke genopfriske {resource}",
  "common_not_found_title": "{resource} Blev Ikke fundet",
  "common_not_found_description": "Den anmodede {resource} kunne ikke findes eller er ikke længere tilgængelig.",
  "common_username": "Brugernavn",
  "common_display_name": "Vist Navn",
  "common_email": "E-mail",
  "common_role": "Rolle",
  "common_edit": "Redigér",
  "common_delete": "Slet",
  "common_admin": "Admin",
  "common_user": "Bruger",
  "common_description": "Beskrivelse",
  "common_no_description": "Ingen beskrivelse angivet",
  "common_verified": "Bekræftet",
  "common_no_default_value": "Ingen standardværdi",
  "common_view_details": "Vis detaljer",
  "common_yes": "Ja",
  "common_no": "Nej",
  "common_na": "Ikke tilgængelig",
  "common_default": "standard",
  "common_cancel": "Annullér",
  "common_dismiss": "Afvis",
  "common_confirm": "Bekræft",
  "common_image": "Billede",
  "common_state": "State",
  "common_start": "Start",
  "common_restart": "Genstart",
  "common_stop": "Stop",
  "common_pause": "Pause",
  "common_unpause": "Fortsæt afspilning",
  "common_kill": "Dræb",
  "common_up": "Op",
  "watch_output": "Se udgang",
  "watch_close_confirm_title": "Skal projektet stoppes?",
  "watch_close_confirm_message": "Du er forbundet til dette projekts live-output. Hvis du lukker dette vindue, stoppes projektet og alle dets containere.",
  "common_down": "Ned",
  "common_retry": "Prøv igen",
  "common_autoscroll": "Automatisk rulning",
  "common_live": "Live",
  "common_rw": "RW",
  "common_ro": "RO",
  "common_save": "Gem",
  "common_saving": "Gemmer…",
  "common_clear": "Ryd",
  "common_error_details": "Fejloplysninger",
  "common_view_all": "Vis alle",
  "common_password": "Adgangskode",
  "common_passkey": "Adgangskode",
  "common_oidc": "OIDC",
  "common_author": "Forfatter",
  "common_working_dir": "Arbejdsbiblotek",
  "common_docker_version": "Docker-version",
  "common_docker_compose": "Docker Compose",
  "common_view_on_github": "Se på GitHub",
  "common_loading": "Indlæser…",
  "common_enabled": "Aktiveret",
  "common_disabled": "Deaktiveret",
  "common_available": "Tilgængelig",
  "common_unavailable": "Utilgængeligt",
  "common_click_to_select": "Klik for at vælge",
  "common_error": "Fejl",
  "common_enable": "Aktivér",
  "common_disable": "Deaktivér",
  "common_current": "Nuværende",
  "common_online": "Online",
  "common_standby": "Standby",
  "common_offline": "Offline",
  "common_copy": "Kopiér",
  "common_copied": "Kopieret til udklipsholderen",
  "common_copy_failed": "Det lykkedes ikke at kopiere",
  "common_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse {resource}",
  "common_search_failed": "Søgningen mislykkedes",
  "vuln_image_filter_options": "indstillinger for billedfiltre",
  "common_copy_json": "Kopiér JSON",
  "common_close": "Luk",
  "common_invalid_email": "Must be a valid email",
  "common_select_option": "Vælg en mulighed",
  "common_sort_by": "Sortér efter",
  "common_no_results_found": "Ingen resultater fundet.",
  "common_no_results_hint": "Prøv at ændre din søgning eller dine filtre.",
  "common_clear_filters": "Clear filters",
  "common_search": "Search…",
  "common_usage": "Usage",
  "common_reset": "Reset",
  "common_previous": "Previous",
  "common_next": "Next",
  "pagination_showing": "Showing {from} to {to} of {total}",
  "common_unsaved_changes": "Unsaved changes",
  "common_all_changes_saved": "All changes saved",
  "common_remove_selected_count": "Remove Selected ({count})",
  "common_toggle_columns": "Toggle columns",
  "common_resize_panels": "Ændre størrelse på paneler",
  "common_show_left_panel": "Vis venstre panel",
  "common_show_right_panel": "Vis højre panel",
  "common_select": "Vælg",
  "common_select_all": "Select all",
  "common_select_row": "Select row",
  "common_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} item(s).",
  "table_pagination_bottom": "Paginering nederst på siden",
  "table_expand_row": "Udvid række",
  "table_collapse_row": "Skjul række",
  "table_group_items": "{count} vare(r)",
  "common_rows_per_page": "Rows per page",
  "common_all": "All",
  "common_go_first_page": "Go to first page",
  "common_go_prev_page": "Go to previous page",
  "common_go_next_page": "Go to next page",
  "common_go_last_page": "Go to last page",
  "common_page_of": "Page {page} of {total}",
  "common_sort_asc": "Asc",
  "common_sort_desc": "Desc",
  "common_hide": "Hide",
  "common_processing": "Processing…",
  "common_loading_label": "Loading - {label}",
  "common_create": "Create",
  "common_logs": "Logs",
  "common_download": "Download",
  "common_parsed": "Parsed",
  "common_raw": "Raw",
  "common_select_locale": "Select locale",
  "common_show": "Show",
  "common_registry": "Registry",
  "common_token": "Token",
  "common_token_placeholder": "Your access token",
  "common_keep_placeholder": "Leave empty to keep current",
  "common_toggle_theme": "Toggle theme",
  "common_unpin_sidebar": "Fjern fastgørelsen af sidepanelet",
  "common_pin_sidebar": "Fastgør sidepanelet",
  "log_auto_scroll_tooltip": "Keeps the view pinned to the newest log lines while new entries arrive.",
  "log_auto_start_tooltip": "Starts streaming logs automatically when you open this panel.",
  "log_parsed_mode_tooltip": "Shows structured logs in parsed form when available. Turn it off to see the original raw line text.",
  "log_stream_labels": "Stream-etiketter",
  "log_stream_labels_tooltip": "Viser STDOUT og STDERR som tekst på hver linje. Slå funktionen fra for i stedet at vise en grøn prik for STDOUT og en rød firkant for STDERR.",
  "log_timestamps": "Tidskoder",
  "log_timestamps_tooltip": "Vis tidsstempler ved siden af logindlæg.",
  "log_download_tooltip": "Henter alle loglinjer, som Docker stadig opbevarer for denne container, uden at tage hensyn til indstillingerne for »search«, »tail« og »parsed«.",
  "common_logout": "Logout",
  "common_redeploy": "Redeploy",
  "common_redeploy_disabled_arcane_self": "Administreret af Arcane; brug Indstillinger > Opdateringer.",
  "common_use_template": "Use Template",
  "maintenance": "Maintenance",
  "prune_options_title": "Prune Options",
  "prune_options_description": "These options define the default prune behavior. The scheduled prune job uses them, and dashboard prune actions can override them per run.",
  "scheduled_prune_containers_description": "Choose whether to skip, prune stopped containers, or prune containers older than a threshold",
  "scheduled_prune_images_description": "Choose whether to prune dangling images, all unused images, or only older unused images",
  "scheduled_prune_volumes_description": "Vælg, om der kun skal ryddes op i anonyme volumener eller i alle ubrugte volumener",
  "scheduled_prune_volumes_warning": "Advarsel: Dette kan slette vigtige data. Aktivér kun, hvis du er sikker.",
  "scheduled_prune_networks_description": "Vælg, om ubrugte netværk skal fjernes med det samme, eller om det kun skal gælde ældre ubrugte netværk",
  "scheduled_prune_build_cache_description": "Vælg, om du vil rydde ubrugt build-cache, den komplette build-cache eller kun ældre cache-poster",
  "prune_mode_older_than": "Ældre end",
  "prune_volumes_mode_anonymous": "Kun anonyme",
  "prune_build_cache_mode_unused": "Kun ubrugte",
  "prune_build_cache_mode_all": "Hele cachen",
  "prune_duration_unit_minutes": "Minutter",
  "prune_duration_unit_hours": "Timer",
  "prune_duration_unit_days": "Dage",
  "prune_duration_help": "Varighedsværdier gemmes ved hjælp af Docker-kompatible tidsfiltre, såsom 30m, 24h eller 168h.",
  "prune_duration_placeholder": "24",
  "prune_images_dialog_description": "Vælg, hvor aggressivt Arcane skal rydde op i ubrugte Docker images.",
  "auto_update_exclude_description": "Vælg de containere, der ikke skal opdateres automatisk. Arcane tjekker løbende, om der er opdateringer til dem, og sender besked herom.",
  "auto_update_check_label_hint": "For at stoppe opdateringskontroller og underretninger for en container skal du tilføje mærket {label} til den.",
  "auto_update_delay_label": "Opdateringsforsinkelse (timer)",
  "auto_update_delay_description": "Antal timer, et nyt billede skal være tilgængeligt – regnet fra det tidspunkt, hvor Arcane først registrerer det – før den automatiske opdatering installerer det. Værdien 0 betyder, at installationen sker med det samme, og manuelle opdateringer forsinkes aldrig. Indstillingen kan tilsidesættes for den enkelte container ved hjælp af mærket {label}.",
  "auto_update_disabled_checks_continue": "Opdateringskontroller og meddelelser forbliver aktiveret; det er kun den automatiske installation, der er slået fra.",
  "auto_update_title": "Auto-opdatering",
  "auto_update_enabled_toast": "Auto-opdatering aktiveret",
  "auto_update_disabled_toast": "Auto-opdatering deaktiveret",
  "auto_update_failed": "Kunne ikke opdatere indstillingen for auto-opdatering",
  "auto_update_controlled_by_label": "Styret af Docker-label",
  "auto_update_controlled_by_label_checks_continue": "Automatisk opdatering styres via en Docker-label. Opdateringskontrollen fortsætter; for at stoppe den skal du tilføje labelen {label}.",
  "auto_update_status_unavailable": "Status for automatisk opdatering er ikke tilgængelig, da agenten i dette miljø ikke rapporterer den. Opdater agenten her for at kunne administrere den.",
  "excluded_containers": "Excluded Containers",
  "auto_heal_exclude_description": "Select containers to exclude from auto-heal monitoring.",
  "auto_heal_max_restarts_label": "Max Restarts",
  "auto_heal_max_restarts_description": "Maximum number of automatic restarts per container within the restart window.",
  "auto_heal_restart_window_label": "Restart Window (minutes)",
  "auto_heal_restart_window_description": "Time window in minutes for counting automatic restarts. Resets after this period.",
  "common_action_creating": "Creating…",
  "common_action_starting": "Starting…",
  "common_action_stopping": "Stopping…",
  "common_action_pulling": "Pulling…",
  "common_action_checking": "Checking…",
  "common_action_pruning": "Pruning…",
  "common_action_deploying": "Deploying…",
  "common_action_downloading": "Downloading…",
  "common_action_restarting": "Restarting…",
  "common_action_pausing": "… sættes på pause",
  "common_action_unpausing": "… genoptages",
  "common_action_killing": "Drab på…",
  "common_action_removing": "Removing…",
  "common_action_updating": "Updating…",
  "common_action_redeploying": "Redeploying…",
  "common_action_inspecting": "Inspecting…",
  "common_action_confirming": "Confirming…",
  "common_action_cancelling": "Cancelling…",
  "common_action_fetching_logs": "Fetching…",
  "common_action_failed": "Action Failed",
  "common_action_failed_with_type": "Failed to {action} {type}",
  "common_create_success": "{resource} created successfully",
  "common_create_failed": "Failed to create {resource}",
  "common_update_success": "{resource} updated successfully",
  "common_update_failed": "Failed to update {resource}",
  "common_delete_success": "{resource} deleted successfully",
  "common_delete_failed": "Failed to delete {resource}",
  "common_remove_success": "{resource} removed successfully",
  "common_remove_failed": "Failed to remove {resource}",
  "common_bulk_remove_success": "Successfully removed {count} {resource}",
  "common_bulk_remove_failed": "Failed to remove {count} {resource}",
  "common_bulk_remove_partial": "{success} fra {total} {resource}er blevet fjernet. {failed} mislykkedes.",
  "common_bulk_delete_success": "Successfully deleted {count} {resource}",
  "common_bulk_delete_failed": "Failed to delete {count} {resource}",
  "common_bulk_delete_partial": "Sletning af {success} fra {total} {resource}mislykkedes. {failed}",
  "common_delete_title": "Delete {resource}",
  "common_delete_confirm": "Are you sure you want to delete {resource}? This action cannot be undone.",
  "common_remove_title": "Remove {resource}",
  "common_remove_confirm": "Are you sure you want to remove {resource}? This action cannot be undone.",
  "common_confirm_removal_title": "Confirm Removal",
  "common_confirm_removal_message": "Are you sure you want to remove this {type}? This action is DESTRUCTIVE and cannot be undone.",
  "common_confirm_destroy_message": "Are you sure you want to destroy this {type}? This action is DESTRUCTIVE and will remove associated resources and cannot be undone.",
  "common_confirm_redeploy_title": "Confirm Redeploy",
  "common_confirm_redeploy_message": "Er du sikker på, at du vil genudrulle dette projekt? Dette vil hente de nyeste billeder og genoprette alle containere, hvis billede eller konfiguration er ændret. Efter en Arcane-opgradering kan den første genudrulning medføre, at alle containere genoprettes, mens billeddigests genvurderes.",
  "container_confirm_redeploy_title": "Confirm Container Redeploy",
  "container_confirm_redeploy_message": "Er du sikker på, at du vil geninstallere denne container? Dette vil hente den nyeste image og genoprette containeren, hvis dens image eller konfiguration er ændret.",
  "container_redeploy_success": "Container redeployed successfully.",
  "container_redeploy_failed": "Failed to redeploy container",
  "confirm_remove_project_files_warning": "Dette vil slette projektets filer fra harddisken.",
  "confirm_remove_volumes_warning": "Remove volumes (Warning: Data will be lost)",
  "common_details_title": "{resource} Details",
  "common_details_description": "Basic information about this {resource}",
  "common_url_required": "URL is required",
  "common_username_required": "Username is required",
  "common_max_length": "{field} skal bestå af højst {maxLength} tegn",
  "common_name_required": "Name is required",
  "common_name_placeholder": "Enter a name",
  "common_description_placeholder": "Enter a description",
  "common_enabled_description": "Enable or disable this resource",
  "common_auto_sync_description": "Synkroniser efter en tidsplan.",
  "common_select_placeholder": "Select an option",
  "common_edit_description": "Update the details for this resource",
  "common_add_description": "Enter the details for the new resource",
  "common_save_changes": "Save Changes",
  "common_save_failed": "Failed to save",
  "common_test_failed": "Test failed: {resource}",
  "common_test_success": "Test passed: {resource}",
  "common_refresh_success": "{resource} refreshed",
  "common_remove_message": "Are you sure you want to remove {resource}? This action cannot be undone.",
  "common_required": "This field is required",
  "common_success": "Success",
  "common_failed": "Failed",
  "common_pending": "Pending",
  "common_active": "Active",
  "common_successful": "Successful",
  "common_never": "Never",
  "resource_repository": "repository",
  "resource_repository_cap": "Repository",
  "resource_sync": "sync",
  "resource_sync_cap": "Sync",
  "common_labels_description": "Metadata labels attached to this {resource} for organization and automation",
  "common_create_button": "Create {resource}",
  "common_add_button": "Add {resource}",
  "common_field_required": "{field} is required",
  "common_copy_https_required": "Copying requires a secure connection (HTTPS)",
  "resource_volume": "volume",
  "resource_volume_cap": "Volume",
  "resource_volumes_cap": "Volumes",
  "resource_network": "network",
  "resource_network_cap": "Network",
  "resource_networks": "networks",
  "resource_networks_cap": "Networks",
  "resource_user": "user",
  "resource_registry": "registry",
  "resource_environment": "environment",
  "resource_environment_cap": "Environment",
  "resource_project": "project",
  "resource_container": "container",
  "resource_image": "image",
  "resource_template": "template",
  "welcome_back": "Welcome back",
  "auth_login_subtitle": "Sign in to manage your containers",
  "auth_tagline_line1": "Modern Docker Management,",
  "auth_tagline_line2": "Designed for everyone.",
  "auth_login_problem_title": "Login Problem",
  "auth_failed_title": "Authentication Failed",
  "auth_signing_out": "Log ud",
  "auth_signing_out_description": "Afslutning af din session…",
  "auth_logout_revocation_unconfirmed": "Du blev logget ud på denne enhed, men Arcane kunne ikke bekræfte, at serversessionen var blevet ophævet.",
  "auth_proxy_login_error": "Arcane kunne ikke gennemføre login via reverse-proxyen. Kontroller, at Arcane er tilgængelig, og at proxyen tillader godkendelseshovederne, og prøv derefter igen.",
  "auth_no_login_methods_title": "No Login Methods Configured",
  "auth_no_login_methods_description": "There are currently no login methods enabled. Please contact an administrator.",
  "auth_username_placeholder": "Enter your username or email",
  "auth_password_placeholder": "Enter your password",
  "auth_credentials_required": "Indtast venligst både brugernavn og adgangskode",
  "auth_signing_in": "Signing in…",
  "auth_signin_button": "Sign in to Arcane",
  "auth_or_continue": "Or continue with",
  "auth_passkey_failed": "Login med Passkey mislykkedes. Prøv igen.",
  "auth_passkey_cancelled": "Login med Passkey blev annulleret.",
  "mobile_passkey_page_title": "Bekræftelse af adgangskode",
  "mobile_passkey_preparing_title": "Sådan forbereder du din adgangskode",
  "mobile_passkey_preparing_description": "Kontrol af denne sikre anmodning fra Arcane Mobile.",
  "mobile_passkey_title": "Fortsæt med din adgangskode",
  "mobile_passkey_description": "Bekræft din identitet for at fortsætte i Arcane Mobile.",
  "mobile_passkey_continue": "Fortsæt med adgangskoden",
  "mobile_passkey_waiting": "Vi venter på din adgangskode…",
  "mobile_passkey_private_key_notice": "Din private nøgle forbliver på denne enhed.",
  "mobile_passkey_returning_title": "Tilbage til Arcane Mobile",
  "mobile_passkey_returning_description": "Dit svar på adgangskoden er klar.",
  "mobile_passkey_error_title": "Anmodning om adgangskode er ikke tilgængelig",
  "mobile_passkey_error_description": "Gå tilbage til Arcane Mobile for at starte en ny opgave.",
  "mobile_passkey_unable_to_continue": "Kan ikke fortsætte",
  "mobile_passkey_invalid_request": "Denne anmodning om adgangskode er ugyldig eller udløbet.",
  "mobile_passkey_callback_failed": "Arcane Mobile blev ikke åbnet. Gå tilbage til appen, og prøv igen.",
  "auth_mfa_title": "Bekræft din identitet",
  "auth_mfa_description": "Gennemfør det andet trin i godkendelsesprocessen for at fortsætte.",
  "auth_mfa_use_passkey": "Brug adgangskode",
  "auth_mfa_recovery_code": "Gendannelseskode",
  "auth_mfa_recovery_code_placeholder": "Indtast en gendannelseskode",
  "auth_mfa_use_recovery_code": "Brug genoprettelseskoden",
  "auth_mfa_failed": "Flerfaktorautentificering mislykkedes. Prøv venligst igen.",
  "auth_mfa_cancel": "Tilbage til login",
  "auth_processing_login": "Processing Login…",
  "auth_processing_login_description": "Please wait while we complete your authentication.",
  "auth_authentication_error_title": "Authentication Error",
  "auth_redirecting_to_login": "Redirecting you back to login…",
  "auth_oidc_signin": "Sign in with OIDC Provider",
  "auth_oidc_invalid_response": "There was an issue with the OIDC login response. Please try again.",
  "auth_oidc_misconfigured": "OIDC is not configured correctly on the server. Please contact an administrator.",
  "auth_oidc_userinfo_failed": "Could not retrieve your user information from the OIDC provider.",
  "auth_oidc_missing_sub": "Your OIDC provider did not return a subject identifier.",
  "auth_oidc_email_collision": "An account with your email already exists but is linked to a different OIDC identity. Please contact an administrator.",
  "auth_oidc_token_error": "There was an error obtaining tokens from the OIDC provider.",
  "auth_user_processing_failed": "An error occurred while processing your user account.",
  "auth_unexpected_error": "An unexpected error occurred. Please try again.",
  "auth_oidc_provider_error": "Authentication was cancelled or failed.",
  "auth_oidc_signin_with": "Sign in with {provider}",
  "auth_oidc_access_denied": "Access was denied. You may have cancelled the login or lack permission.",
  "auth_oidc_invalid_request": "Invalid authentication request. Please try again.",
  "auth_oidc_auth_failed": "Authentication failed. Please try again.",
  "auth_oidc_state_mismatch": "Security validation failed. Please try logging in again.",
  "auth_oidc_session_expired": "Authentication session expired. Please try again.",
  "auth_oidc_user_info_missing": "Authentication succeeded but user information is missing.",
  "auth_oidc_callback_error": "An error occurred during authentication. Please try again.",
  "auth_oidc_network_error": "Network error during authentication. Please check your connection and try again.",
  "auth_oidc_url_generation_failed": "Unable to generate authentication URL. Please try again or contact your administrator.",
  "auth_oidc_init_failed": "Failed to initiate OIDC login. Please try again.",
  "auth_oidc_redirecting_title": "Redirecting to Login…",
  "auth_oidc_redirecting_description": "Please wait while we redirect you to your identity provider.",
  "account_subtitle": "Administrer din profil, adgangskode og aktive sessioner",
  "account_profile_title": "Profil",
  "account_profile_description": "Opdater dit visningsnavn og din e-mailadresse",
  "upload": "Upload",
  "account_avatar_size_error": "Avatar-filen skal være på højst {maxSizeMb} MB",
  "account_avatar_upload_success": "Profilbillede opdateret",
  "account_avatar_upload_failed": "Det lykkedes ikke at uploade profilbilledet",
  "account_avatar_remove_success": "Profilbillede fjernet",
  "account_avatar_remove_failed": "Det lykkedes ikke at slette profilbilledet",
  "account_avatar_unsupported_file": "Brug et billede i formatet PNG, JPEG eller WebP.",
  "account_avatar_crop_title": "Beskær profilbillede",
  "account_avatar_crop_description": "Vælg den del af billedet, du vil bruge som profilbillede.",
  "account_avatar_crop_failed": "Det lykkedes ikke at beskære profilbilledet",
  "account_crop_photo": "Beskær foto",
  "account_upload_photo": "Upload foto",
  "account_single_sign_on": "Single Sign-On-konto",
  "account_local_account": "Lokal konto",
  "account_last_login_prefix": "Sidste login",
  "account_display_name_placeholder": "Dit navn",
  "account_email_placeholder": "[email protected]",
  "account_profile_managed_by_idp": "Profiloplysningerne administreres af din identitetsudbyder.",
  "account_password_min_length": "Mindst 8 tegn",
  "account_passwords_dont_match": "Adgangskoderne stemmer ikke overens",
  "account_save_profile": "Gem profil",
  "account_update_password": "Opdater adgangskode",
  "account_api_keys_title": "API-nøgler",
  "account_api_keys_description": "Personlige adgangskoder til programmatisk adgang",
  "account_new_key": "Ny nøgle",
  "account_passkeys_title": "Adgangskoder",
  "account_passkeys_description": "Log sikkert ind uden adgangskode",
  "account_passkey_add": "Tilføj adgangskode",
  "account_passkey_add_failed": "Det var ikke muligt at tilføje adgangskoden",
  "account_passkey_add_failed_description": "Arcane kunne ikke bekræfte registreringen af adgangskoden. Genindlæs siden, og prøv igen.",
  "account_passkey_unsupported": "Passkeys kræver en understøttet browser og en sikker HTTPS-forbindelse.",
  "account_passkey_load_failed": "Det var ikke muligt at indlæse indstillingerne for adgangskoden",
  "account_passkey_load_failed_description": "Opdater siden, og prøv igen. Hvis problemet fortsætter, skal du tjekke Arcane-serverens logfiler.",
  "account_passkey_request_failed_description": "Arcane kunne ikke gennemføre anmodningen om adgangskode. Prøv igen. Hvis problemet fortsætter, skal du tjekke Arcane-serverens logfiler.",
  "account_passkey_name_required": "Indtast et navn til denne adgangskode.",
  "account_passkeys_empty": "Der er ikke registreret nogen adgangskoder",
  "account_passkey_last_used": "Sidst brugt {date}",
  "account_passkey_never_used": "Er endnu ikke taget i brug",
  "account_passkey_rename": "Omdøb",
  "account_passkey_rename_failed": "Det var ikke muligt at omdøbe adgangskoden",
  "account_passkey_delete": "Slet",
  "account_passkey_delete_failed": "Det var ikke muligt at slette adgangskoden",
  "account_passkey_deleted": "Adgangskode slettet",
  "account_passkey_renamed": "Passkey har skiftet navn",
  "account_passkey_added": "Adgangskode tilføjet",
  "account_passkey_delete_title": "Slet adgangskode",
  "account_passkey_delete_description": "Er du sikker på, at du vil slette {name}? Du risikerer at miste adgangen, hvis det er din eneste log-in-metode.",
  "account_passkey_step_up_title": "Bekræft din identitet",
  "account_passkey_step_up_description": "Du skal logge ind igen, før du ændrer adgangskoden eller MFA-indstillingerne.",
  "account_passkey_step_up_passkey": "Fortsæt med adgangskoden",
  "account_passkey_step_up_password": "Fortsæt med adgangskode",
  "account_passkey_step_up_password_placeholder": "Indtast din nuværende adgangskode",
  "account_passkey_step_up_failed": "Det var ikke muligt at bekræfte din identitet. Prøv venligst igen.",
  "account_passkey_step_up_unavailable": "Denne browser kan ikke genbekræfte din identitet: Kontoen har ingen adgangskode, og der findes ingen adgangsnøgle her. Brug en enhed, der indeholder en af dine adgangsnøgler, eller bed en administrator om at køre kommandoen »arcane admin reset-mfa« for din konto.",
  "account_passkey_mfa_title": "Passkey MFA",
  "account_passkey_mfa_description": "Når du har indtastet din adgangskode eller logget ind via OIDC, beder Arcane om en adgangsnøgle, før du får adgang.",
  "account_passkey_mfa_requires_passkey": "Opret først en adgangskode — det bliver dit næste trin.",
  "account_passkey_mfa_ready": "Når du aktiverer funktionen, genereres der 10 engangskoder til gendannelse. Arcane viser dem én gang, lige efter du har aktiveret funktionen — gem dem, for de er den eneste måde at få adgang igen på, hvis du mister din adgangsnøgle.",
  "account_passkey_mfa_enable": "Aktivér MFA",
  "account_passkey_mfa_enable_failed": "Det var ikke muligt at aktivere MFA",
  "account_passkey_mfa_disable": "Deaktiver MFA",
  "account_passkey_mfa_disable_failed": "Det var ikke muligt at deaktivere MFA",
  "account_passkey_mfa_enabled": "MFA er aktiveret",
  "account_passkey_mfa_disabled": "MFA er deaktiveret",
  "account_passkey_mfa_recovery_codes": "Gendannelseskoder",
  "account_passkey_mfa_recovery_codes_description": "Gem disse koder et sikkert sted. Hver kode kan kun bruges én gang.",
  "account_passkey_mfa_recovery_codes_remaining": "{count} Antal tilbageværende genoprettelseskoder",
  "account_passkey_mfa_regenerate": "Generer koder",
  "account_passkey_mfa_regenerate_failed": "Det var ikke muligt at generere gendannelseskoder",
  "account_passkey_mfa_codes_warning": "Disse koder vises kun én gang. Gem dem, inden du lukker denne meddelelse.",
  "account_passkey_mfa_copy_codes": "Kopier koder",
  "account_passkey_mfa_codes_copied": "Gendannelseskoder kopieret",
  "account_passkey_mfa_disable_title": "Deaktiver MFA med adgangskode",
  "account_passkey_mfa_disable_description": "For at logge ind behøver du kun din adgangskode eller din OIDC-udbyder. Dine resterende gendannelseskoder slettes, og dine adgangsnøgler forbliver registreret.",
  "dashboard_title": "Dashboard",
  "dashboard_greeting_morning": "Good morning",
  "dashboard_greeting_afternoon": "Good afternoon",
  "dashboard_greeting_evening": "Good evening",
  "dashboard_greeting_with_name": "{greeting}, {name}",
  "dashboard_greeting_without_name": "{greeting}",
  "dashboard_action_items_title": "Action Items",
  "dashboard_no_actionable_events": "No actionable events found",
  "dashboard_prune_failed": "Failed to prune {types}",
  "dashboard_prune_success_one": "{types} was pruned successfully.",
  "dashboard_prune_success_many": "{types} were pruned successfully.",
  "cpu_usage": "CPU Usage",
  "memory_usage": "Memory Usage",
  "dashboard_meter_disk": "Disk Usage",
  "dashboard_meter_gpu": "GPU Usage",
  "dashboard_meter_gpu_device": "device",
  "dashboard_meter_gpu_devices": "devices",
  "manager": "Manager",
  "dashboard_all_last_seen": "Last seen",
  "activity": "Activity",
  "dashboard_all_no_visible_environments": "No visible environments",
  "dashboard_all_no_containers": "No containers found",
  "dashboard_all_container_summary": "{running} Running · {stopped} Stopped",
  "dashboard_all_no_images": "No images tracked",
  "dashboard_all_image_summary": "{inUse} In Use · {unused} Unused",
  "dashboard_all_podman_environments": "{count} Podman-miljøer",
  "dashboard_all_no_volumes": "Der blev ikke fundet nogen bind",
  "dashboard_all_volume_summary": "{inUse} I brug · {unused} Ikke i brug",
  "dashboard_updates_up_to_date": "Du er opdateret",
  "dashboard_updates_checking": "Kontrol af billedopdateringer…",
  "dashboard_updates_available_label": "Der er nye billeder tilgængelige",
  "dashboard_all_environment_unavailable_title": "Environment unavailable",
  "dashboard_all_environment_unavailable_description": "This environment is offline, pending, or otherwise unreachable right now.",
  "dashboard_all_summary_unavailable": "Environment summary unavailable. {error}",
  "dashboard_all_agent_incompatible": "Agenten kører en ældre version af Arcane og kan ikke indberette data til dashboardet — opgrader agenten.",
  "stats_unavailable": "Live-statistikker er ikke tilgængelige",
  "stats_stale": "Live-statistikkerne opdateres ikke",
  "containers": "Containers",
  "containers_subtitle": "View and Manage your Containers",
  "containers_recent": "Recent containers",
  "containers_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} containers",
  "containers_create_failed": "Failed to Create Container",
  "containers_start_failed": "Failed to start container",
  "containers_start_success": "Container started successfully",
  "containers_stop_failed": "Failed to stop container",
  "containers_stop_success": "Container stopped successfully",
  "containers_restart_failed": "Failed to restart container",
  "containers_restart_success": "Container restarted successfully",
  "containers_pause_failed": "Det lykkedes ikke at sætte containeren på pause",
  "containers_pause_success": "Containeren er sat på pause uden problemer",
  "containers_unpause_failed": "Det lykkedes ikke at genstarte containeren",
  "containers_unpause_success": "Containeren er nu genstartet",
  "containers_kill_title": "Slet »{name}«",
  "containers_kill_description": "Send et signal til containerens hovedproces. Containeren fjernes ikke.",
  "containers_kill_signal_label": "Signal",
  "containers_kill_confirm": "Afslut container",
  "containers_kill_failed": "Det lykkedes ikke at lukke containeren »{name}«",
  "containers_kill_success": "Signal sendt til containeren »{name}«",
  "containers_commit_title": "Commit \"{name}\"",
  "containers_commit_description": "Opret et nyt billede ud fra denne containers nuværende filsystem.",
  "containers_commit_registry_note": "Dette opretter udelukkende et lokalt Docker-billede. Billedet overføres ikke til et register.",
  "containers_commit_comment_placeholder": "Øjebliksbillede før opgraderingen",
  "arcane_placeholder": "Mystisk",
  "containers_commit_no_pause": "Du må ikke sætte containeren på pause under commit",
  "containers_commit_failed": "Det lykkedes ikke at gemme containeren »{name}«",
  "containers_commit_success": "Oprettet billede {imageId}",
  "containers_check_updates": "Update Containers",
  "containers_check_updates_failed": "Failed to Check Containers for Updates",
  "containers_resource_sort_unsupported": "Sortering efter CPU- eller hukommelsesforbrug kræver en nyere agent til dette miljø. Opdater agenten, så der sorteres efter ressourceforbrug i realtid.",
  "containers_resource_refresh_failed": "Automatisk opdatering mislykkedes: {message}",
  "update_container": "Update Container",
  "standalone_containers": "Fritstående containere",
  "wrap_text": "Tekstomløb",
  "dashboard_view_cards": "Kortvisning",
  "dashboard_view_table": "Tabelvisning",
  "images_updates_count": "{updated} af billederne på {total} er blevet opdateret",
  "images_not_pulled_count": "{notPulled} af billeder fra {total} , der ikke er hentet",
  "containers_update_confirm_message": "This will pull the latest image and apply the appropriate update for \"{name}\". Do you want to continue?",
  "containers_update_pulling_image": "Pulling latest image...",
  "containers_update_accepted": "Opdateringen af containeren »{name} « er påbegyndt",
  "containers_update_accept_failed": "Det var ikke muligt at bekræfte opdateringsanmodningen for containeren »{name}«",
  "containers_update_success": "Container \"{name}\" updated successfully",
  "containers_update_failed": "Failed to update container \"{name}\"",
  "containers_update_skipped": "Containeren »{name}« blev ikke opdateret",
  "containers_update_skipped_no_reason": "Opdateringsprogrammet sprang denne container over uden at angive en årsag",
  "containers_remove_confirm_title": "Confirm Container Removal",
  "containers_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove this container? This action cannot be undone.",
  "containers_remove_force_label": "Force remove (kill the container if running)",
  "containers_remove_volumes_label": "Remove container volumes",
  "containers_remove_failed": "Failed to remove container",
  "containers_remove_success": "Container removed successfully",
  "containers_action_error": "An error occurred while performing the action",
  "containers_bulk_start": "Start ({count})",
  "containers_bulk_stop": "Stop ({count})",
  "containers_bulk_restart": "Restart ({count})",
  "containers_bulk_remove": "Remove ({count})",
  "containers_bulk_convert": "Konverter til Compose ({count})",
  "remove_original_containers": "Fjern den eller de oprindelige beholdere efter oprettelsen",
  "convert_create_message": "Dette projekt er oprettet ud fra eksisterende containere. De oprindelige containere fortsætter med at køre, medmindre du fjerner dem — fjernelsen sker umiddelbart efter oprettelsen, inden projektet implementeres, og kan ikke fortrydes.",
  "experimental_features": "Eksperimentelle funktioner",
  "experimental_features_description": "Aktivér funktioner, der kan ændres eller fjernes i fremtidige udgivelser",
  "development_branding": "Udvikling af varemærkeidentitet",
  "development_branding_description": "Vis udviklingsikonet i stedet for det almindelige Arcane-logo i denne version",
  "containers_bulk_start_confirm_title": "Start {count} Container(s)",
  "containers_bulk_start_confirm_message": "Are you sure you want to start {count} container(s)?",
  "containers_bulk_stop_confirm_title": "Stop {count} Container(s)",
  "containers_bulk_stop_confirm_message": "Are you sure you want to stop {count} container(s)?",
  "containers_bulk_restart_confirm_title": "Restart {count} Container(s)",
  "containers_bulk_restart_confirm_message": "Are you sure you want to restart {count} container(s)?",
  "containers_bulk_remove_confirm_title": "Remove {count} Container(s)",
  "containers_bulk_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove {count} container(s)? This action cannot be undone.",
  "containers_bulk_start_success": "Successfully started {count} container(s)",
  "containers_bulk_start_partial": "Started {success} of {total} container(s). {failed} failed.",
  "containers_bulk_stop_success": "Successfully stopped {count} container(s)",
  "containers_bulk_stop_partial": "Stopped {success} of {total} container(s). {failed} failed.",
  "containers_bulk_restart_success": "Successfully restarted {count} container(s)",
  "containers_bulk_restart_partial": "Restarted {success} of {total} container(s). {failed} failed.",
  "containers_bulk_remove_success": "Successfully removed {count} container(s)",
  "containers_bulk_remove_partial": "Removed {success} of {total} container(s). {failed} failed.",
  "containers_bulk_update": "Opdatering ({count})",
  "containers_bulk_update_confirm_title": "Opdatering {count} Container(e)",
  "containers_bulk_update_confirm_message": "Er du sikker på, at du vil opdatere {count} container(e)?",
  "containers_bulk_update_filtered_confirm_message": "Kun {filteredCount} ud af {totalCount} containere kan opdateres.  Er du sikker på, at du vil opdatere {filteredCount} container(e)?",
  "containers_bulk_update_success": "{count} -container(e) er blevet opdateret",
  "containers_bulk_update_accepted": "Opdateringer af container(e) på {count} er påbegyndt",
  "containers_bulk_update_accept_failed": "Det var ikke muligt at bekræfte anmodningerne om opdatering af containeren",
  "containers_bulk_update_accept_partial": "{success} -opdatering(er) af {total} -containeren er påbegyndt. {failed} kunne ikke startes.",
  "containers_bulk_update_partial": "Opdateret {success} af {total} container(e). {failed} mislykkedes.",
  "containers_bulk_update_failed": "Det lykkedes ikke at opdatere containerne",
  "containers_group_by_project": "Group by Project",
  "containers_nav_metrics": "Metrics",
  "storage": "Storage",
  "connection_edge": "Forbindelse & Kant",
  "storage_limits": "Opbevaring og begrænsninger",
  "directories_storage_paths": "Mapper og lagringsstier",
  "directories_storage_paths_description": "De placeringer i filsystemet, som dette miljø bruger til projekter, skabeloner og statistikker over diskforbrug.",
  "sync_upload_limits": "Begrænsninger for synkronisering og upload",
  "sync_upload_limits_description": "Begrænsninger for billedstørrelse ved upload og Git-synkronisering for dette miljø.",
  "containers_nav_healthcheck": "Healthcheck",
  "health_status_description": "Current healthcheck state reported by Docker",
  "health_configuration": "Healthcheck Configuration",
  "health_configuration_description": "Probe command and timing configured for this container",
  "health_test_command": "Test Command",
  "health_interval": "Interval",
  "health_timeout": "Timeout",
  "health_retries": "Retries",
  "health_retries_remaining": "Retries Remaining",
  "health_start_period": "Start Period",
  "health_start_interval": "Start Interval",
  "health_failing_streak": "Failing Streak",
  "health_next_check": "Next Check",
  "health_next_check_running_now": "Running now",
  "health_recent_probes": "Recent Probes",
  "health_recent_probes_description": "Most recent healthcheck probe results, newest first",
  "health_no_probes_yet": "No probes have run yet",
  "health_inherit_from_image": "Inherited from image",
  "health_disabled_in_image": "Healthcheck disabled",
  "health_exit_code": "Exit Code",
  "containers_ip_address": "IP Address",
  "containers_mac_address": "MAC Address",
  "containers_aliases": "Aliases",
  "containers_resource_metrics": "Resource Metrics",
  "containers_resource_metrics_description": "Real-time performance metrics and resource utilization",
  "containers_network_io": "Network I/O",
  "containers_network_received": "Received",
  "containers_network_transmitted": "Transmitted",
  "containers_block_io": "Block I/O",
  "containers_block_io_read": "Read",
  "containers_block_io_write": "Write",
  "containers_process_count": "Process count:",
  "containers_stats_unavailable": "Container is not running. Stats unavailable.",
  "containers_stats_loading": "Loading stats…",
  "containers_stats_online_cpus": "Online CPUs",
  "containers_stats_cache": "Cache",
  "inactive": "Inactive",
  "runtime": "Kørselstid",
  "execution": "Gennemførelse",
  "containers_stats_packets": "packets",
  "containers_stats_network_interfaces": "Network Interfaces",
  "containers_stats_errors": "Errors",
  "containers_stats_dropped": "Dropped",
  "containers_stats_memory_details": "Memory Details",
  "containers_stats_memory_rss": "RSS",
  "containers_stats_memory_active_file": "Active File",
  "containers_stats_memory_inactive_file": "Inactive File",
  "containers_stats_memory_page_faults": "Page Faults",
  "containers_stats_memory_major_faults": "Major Faults",
  "containers_stats_cpu_details": "CPU Details",
  "containers_stats_cpu_limit": "CPU Limit",
  "containers_stats_cpu_unit_singular": "CPU",
  "containers_stats_cpu_user_mode": "User Mode",
  "containers_stats_cpu_kernel_mode": "Kernel Mode",
  "containers_stats_cpu_throttled_periods": "Throttled Periods",
  "containers_stats_cpu_throttled_time": "Throttled Time",
  "containers_logs_title": "Container Logs",
  "containers_logs_description": "Real-time container logs",
  "containers_env_vars_description": "Runtime environment variables for your container",
  "containers_no_env_vars": "No environment variables",
  "containers_no_ports": "No ports",
  "containers_hide_unexposed_ports": "Hide unexposed ports",
  "containers_show_fewer_ports": "Show fewer ports",
  "containers_show_more_ports": "Show {count} more ports",
  "containers_no_labels_defined": "No labels defined",
  "containers_labels_description": "Enter metadata labels as key=value pairs, one per line",
  "containers_networks_description": "Network interfaces and connectivity configuration for this container",
  "containers_no_networks_connected": "No networks connected",
  "containers_storage_title": "Storage & Mounts",
  "containers_storage_description": "Volume mounts and storage configuration for persistent data",
  "containers_mount_type_tmpfs": "Temporary filesystem",
  "containers_mount_type_volume": "Docker volume",
  "containers_mount_type_bind": "Host directory",
  "containers_mount_label_container": "Container:",
  "containers_mount_label_volume": "Volume:",
  "containers_mount_label_host": "Host:",
  "containers_mount_label_source": "Source:",
  "containers_no_mounts_configured": "No volumes or mounts configured",
  "containers_inspect_title": "Raw Inspect",
  "containers_inspect_description": "Full JSON output of docker container inspect",
  "container": "Container",
  "container_name_required": "Container name is required",
  "image_is_required": "Image is required",
  "create_container_title": "Create Container",
  "create_container_description": "Configure and create a new Docker container",
  "container_name_label": "Container Name",
  "container_name_placeholder": "my-container",
  "container_name_description": "Unique name for the container",
  "nginx_latest_placeholder": "nginx:latest",
  "container_image_description": "Docker image to use for the container",
  "container_command_placeholder": "/bin/bash",
  "container_command_description": "Override the default command",
  "app_placeholder": "/app",
  "container_working_directory_description": "Set the working directory inside the container",
  "container_user_placeholder": "1000:1000 or username",
  "container_user_description": "User to run the container as",
  "container_hostname_placeholder": "my-hostname",
  "container_hostname_invalid": "Indtast et gyldigt værtsnavn",
  "container_domain_label": "Domain Name",
  "container_domain_placeholder": "example.com",
  "container_compose_gitops_managed_title": "GitOps Managed — Read Only",
  "container_compose_gitops_managed_description": "This project is managed by GitOps ({provider}). The compose file is read-only and can only be changed via your Git repository.",
  "container_compose_editing_info": "Editing {file} for project {project}. This container runs as the {service} service.",
  "container_compose_viewing_info": "Viewing {file} for project {project}. This container runs as the {service} service.",
  "container_compose_save_success": "Compose file saved successfully",
  "container_compose_save_failed": "Failed to save compose file",
  "container_compose_view_project": "View Project",
  "compose_editor_editing_info": "Editing {file} for project {project}",
  "compose_editor_viewing_info": "Viewing {file} for project {project}",
  "compose_editor_toggle_outline": "Skift oversigt",
  "compose_editor_toggle_diff": "Toggle diff",
  "compose_editor_command_palette": "Kommandopalet",
  "compose_editor_resize_files_panel": "Ændre størrelse på projektfiler i panelet",
  "compose_editor_resize_compose_env": "Ændre størrelse på compose- og env-redaktører",
  "editor_errors": "fejl",
  "editor_warnings": "advarsler",
  "editor_schema": "Skema",
  "editor_line": "Ln",
  "editor_column": "Oberst",
  "compose": "Compose",
  "tabs_network_security": "Network & Security",
  "io_settings_title": "I/O Settings",
  "io_attach_stdout": "Attach stdout",
  "io_attach_stderr": "Attach stderr",
  "io_attach_stdin": "Attach stdin",
  "io_allocate_tty": "Allocate TTY",
  "io_open_stdin": "Open stdin",
  "io_stdin_once": "Stdin once",
  "env_dynamic_title": "Dynamic Environment Variables",
  "env_text_placeholder": "KEY=value\nANOTHER_KEY=another_value",
  "env_text_description": "Enter environment variables in KEY=value format, one per line",
  "host": "Host",
  "port_configuration_title": "Port Configuration",
  "exposed_ports_placeholder": "80/tcp, 443/tcp",
  "exposed_ports_description": "Comma-separated list of ports to expose",
  "publish_all_ports_label": "Publish all exposed ports",
  "volume_mounts_title": "Volume Mounts",
  "add_volume_mount_button": "Add Volume Mount",
  "read_only_label": "Read-only",
  "text_format": "Text Format",
  "volumes_text_placeholder": "/host/path:/container/path\nvolume_name:/container/path:ro",
  "volumes_text_description": "Enter volume mounts in host:container or host:container:ro format, one per line",
  "network_settings_title": "Network Settings",
  "disable_network_label": "Disable networking",
  "security_settings_title": "Security Settings",
  "privileged_label": "Privileged mode",
  "readonly_rootfs_label": "Read-only root filesystem",
  "auto_remove_label": "Auto-remove container on exit",
  "restart_policy_label": "Policy",
  "restart_policy_description": "When to restart the container",
  "restart_policy_unless_stopped": "Unless Stopped",
  "restart_policy_on_failure": "On Failure",
  "max_retry_label": "Maximum Retries",
  "max_retry_placeholder": "3",
  "max_retry_description": "Maximum retry count for on-failure policy",
  "images": "Images",
  "images_subtitle": "View and Manage your Container Images",
  "images_total": "Total Images",
  "images_total_size": "Total Size",
  "images_top_largest": "Largest Images",
  "images_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} images",
  "pull": "Pull",
  "images_pull_image": "Pull Image",
  "images_upload_image": "Upload Image",
  "images_check_updates": "Check Updates",
  "images_prune_unused": "Prune Unused",
  "images_prune_failed": "Failed to Prune Images",
  "images_pruned_success": "Images Pruned Successfully",
  "images_prune_confirm_title": "Prune Unused Images",
  "images_prune_confirm_description": "Remove unused Docker images to reclaim disk space. Images referenced by any container will not be removed.",
  "prune_images": "Prune Images",
  "images_update_check_completed": "Update check completed",
  "images_update_check_failed": "Failed to check for updates",
  "images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",
  "images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
  "images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
  "images_remove_force_label": "Tving til at fjerne",
  "images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
  "images_untagged": "Untagged",
  "images_pinned_references": "Fastgjorte referencer",
  "images_used_by": "Used By",
  "updates": "Updates",
  "updates_apply_success": "Anvendte {updated} opdateringer",
  "updates_apply_partial": "Der blev anvendt {updated} opdatering(er), {failed} mislykkedes",
  "updates_apply_failed": "Det lykkedes ikke at installere opdateringerne fra {failed}",
  "updates_apply_all_failed": "Det lykkedes ikke at installere opdateringerne",
  "updates_update_all_confirm_message": "Dette gælder alle ventende opdateringer på denne host, herunder også dem, der ikke vises på den aktuelle side. Hvis der er en opdatering til selve Arcane, genstarter Arcane for at opdatere, når de øvrige opdateringer er færdige. Vil du fortsætte?",
  "updates_bulk_update": "Opdatering ({count})",
  "updates_bulk_update_confirm_title": "Opdatering {count} Ressource(r)",
  "updates_bulk_update_confirm_message": "Dette henter de nyeste billeder og installerer de ventende opdateringer til de valgte ressourcer på {count} . Vil du fortsætte?",
  "updates_bulk_update_success": "Opdaterede ressourcer fra {count}",
  "updates_bulk_update_partial": "Opdatering af {success} af {total} ressource(r), {failed} mislykkedes",
  "updates_bulk_update_failed": "Det lykkedes ikke at opdatere de valgte ressourcer",
  "updates_disable_auto_update": "Deaktiver automatiske opdateringer",
  "updates_enable_auto_update": "Aktivér automatiske opdateringer",
  "updates_auto_update_disabled": "Automatiske opdateringer er deaktiveret",
  "updates_disable_auto_update_description": "Stop med automatisk at installere opdateringer til denne container. Kontrol af opdateringer og meddelelser forbliver aktiveret.",
  "updates_update_confirm_message": "Dette henter de nyeste billeder og installerer de ventende opdateringer til »{name}«. Vil du fortsætte?",
  "tag": "Tag",
  "images_tag_image": "Tag-billede",
  "images_tag_dialog_description": "Tilføj et repository-tag til dette billede.",
  "images_tag_repository_placeholder": "registry.example.com/team/app",
  "images_tag_repository_required": "Der kræves et repository",
  "images_tag_failed": "Det lykkedes ikke at mærke billedet",
  "images_tag_success": "Billedet er nu mærket",
  "images_export": "Eksport",
  "images_patch": "Patch",
  "patches": "Patches",
  "security_fixable": "Kan løses",
  "security_no_fixable": "Ingen sårbarheder, der kan afhjælpes",
  "security_last_scanned": "Seneste scanning",
  "security_last_patch": "Seneste opdatering",
  "security_not_patched": "Ikke opdateret",
  "security_nothing_to_patch": "Den seneste scanning afslørede ingen sårbarheder, der kunne afhjælpes",
  "security_local_image_unpatchable": "Lokalt oprettet image — genopbyg det for at opdatere dets pakker",
  "vuln_show_ignored": "Vis ignoreret",
  "vuln_ignored_badge": "Ignoreret",
  "vuln_export_csv": "Eksporter CSV",
  "vuln_exporting": "Eksport af…",
  "vuln_export_failed": "Det lykkedes ikke at eksportere sårbarhederne",
  "vuln_bulk_ignore_selected": "Ignorer det valgte ({count})",
  "vuln_load_all_title": "Skal alle sårbarheder indlæses?",
  "vuln_load_all_message": "Indlæsning af alle {count} sårbarheder, der matcher søgningen, kan bruge meget hukommelse og gøre din browser langsommere. Vil du fortsætte?",
  "vuln_load_all_confirm": "Indlæs alle",
  "vuln_bulk_ignore_all_matching": "Ignorer alle resultater, der matcher ({count})",
  "vuln_bulk_restore_selected": "Gendan det valgte ({count})",
  "vuln_bulk_restore_all_matching": "Gendan alle resultater ({count})",
  "vuln_bulk_restore": "Gendan",
  "vuln_bulk_ignore_confirm_title": "Ignorer sårbarhed(er) i {count}",
  "vuln_bulk_restore_confirm_title": "Gendan sårbarheden(e) i {count}",
  "vuln_bulk_ignore_selected_confirm_message": "Skal de valgte sårbarheder på {count} i {environment}ignoreres? Ignorerede fund fjernes fra listen over aktive sårbarheder og tæller ikke længere med på dashboardet; du kan gendanne dem fra visningen »Ignorerede«.",
  "vuln_bulk_ignore_all_matching_confirm_message": "Skal alle sårbarheder på {count} , der matcher den aktuelle søgning og de aktuelle filtre på {environment}, ignoreres? Dette gælder alle sider, ikke kun de rækker, der vises her.",
  "vuln_bulk_restore_selected_confirm_message": "Skal de valgte ignorerede sårbarheder fra {count} genindsættes i {environment}? De kommer da tilbage på listen over aktive sårbarheder.",
  "vuln_bulk_restore_all_matching_confirm_message": "Skal alle de sårbarheder, der er blevet ignoreret på {count} , og som matcher den aktuelle søgning og de aktuelle filtre på {environment}, genoprettes? Dette omfatter alle sider, ikke kun de rækker, der vises her.",
  "vuln_bulk_ignore_success": "Ubehandlede sårbarheder i {count}",
  "vuln_bulk_ignore_partial": "{success} af sårbarhederne i {total} blev ignoreret. {failed} mislykkedes.",
  "vuln_bulk_ignore_failed": "Det lykkedes ikke at ignorere sårbarhederne",
  "vuln_bulk_restore_success": "Rettelse af sårbarhed(er) i {count}",
  "vuln_bulk_restore_partial": "{success} -sårbarhed(er) fra {total} er blevet rettet. {failed} mislykkedes.",
  "vuln_bulk_restore_failed": "Det lykkedes ikke at gendanne sårbarhederne",
  "security_patched_ref": "Mærke med lappe",
  "security_fixable_after_patch": "{count} kan repareres",
  "security_verify_scan_pending": "Bekræftelse af…",
  "security_verify_failed": "Bekræftelsen mislykkedes",
  "images_patch_started": "Billedet er ved at blive rettet; resultatet vil blive mærket {patchedRef}",
  "images_patch_failed": "Det lykkedes ikke at opdatere billedet",
  "images_details_title": "Billedoplysninger",
  "images_history_title": "Historie",
  "images_history_description": "Lagoversigt for dette billede.",
  "images_history_loading": "Indlæser billedhistorik…",
  "images_history_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse billedhistorikken",
  "images_history_empty": "Der blev ikke fundet nogen historikposter.",
  "images_history_missing_layer": "mangler",
  "images_search_registry": "Søg i registreringsdatabasen",
  "images_search_registry_description": "Søg i registreringsdatabasen efter billeder, og træk et valgt resultat ind i dette miljø.",
  "images_search_query": "Søgeforespørgsel",
  "images_search_query_placeholder": "nginx, redis, postgres",
  "images_search_failed": "Det lykkedes ikke at søge i registreringsdatabasen",
  "images_search_empty": "Der blev ikke fundet nogen resultater i registret.",
  "images_search_stars": "{count} stjerner",
  "images_pull_stream_failed": "Det lykkedes ikke at hente billedet.",
  "images_none_label": "<none>",
  "images_tag_latest": "latest",
  "images_has_updates": "Has Updates",
  "images_no_updates": "No Updates",
  "images_attestations_title": "Attester",
  "images_attestations_loading": "Indlæser attester…",
  "images_attestations_lookup_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse attesterne",
  "images_attestations_lookup_failed_description": "Søgningen i registreringsdatabasen mislykkedes, eller registreringsdatabasen indeholder ikke henvisninger til attester.",
  "images_attestations_all_platforms": "Alle platforme",
  "images_attestations_all_predicates": "Alle prædikater",
  "images_attestations_no_matches": "Der er ingen attester, der matcher de valgte filtre.",
  "images_attestations_none_found": "Der blev ikke fundet nogen attester til dette billede.",
  "images_attestations_digest": "Resumé",
  "images_attestations_statement_type": "Erklæringstype",
  "images_attestations_media_type": "Medietype",
  "images_attestations_predicate_type": "Prædikatstype",
  "images_attestations_subject": "Emne",
  "images_attestations_details_title": "Oplysninger om attestering",
  "images_pull_description": "Enter the image reference you want to pull from a registry.",
  "images_image_name_label": "Image Name *",
  "images_image_name_placeholder": "nginx, redis, ubuntu, etc.",
  "images_image_name_description": "Enter the image name from Docker Hub or other registries",
  "images_tag_description": "Specify a tag version (defaults to 'latest')",
  "images_pull_unexpected_error": "An unexpected error occurred while pulling the image.",
  "images_pull_server_error": "Failed to pull images. Server returned an error.",
  "images_image_required": "Image name is required",
  "images_pull_failed": "Failed to pull image",
  "images_pull_success": "Image {repoTag} pulled successfully",
  "images_upload_failed": "Failed to upload image",
  "images_upload_success": "Image uploaded successfully",
  "images_upload_description": "Upload a Docker image archive (.tar, .tar.gz) from your local machine.",
  "images_upload_file_required": "Please select a file to upload",
  "images_uploading": "Uploading images...",
  "failed_to_remove_image": "Failed to remove image",
  "image_removed_successfully": "Image removed successfully",
  "images_remove_success_many": "{count} images removed successfully",
  "images_remove_failed_many": "Failed to remove {count} images",
  "vuln_title": "Vulnerabilities",
  "vuln_scan": "Scan",
  "vuln_rescan": "Re-scan",
  "vuln_scan_image": "Scan for Vulnerabilities",
  "vuln_scanning": "Scanning…",
  "vuln_scan_started": "Vulnerability scan started",
  "vuln_scan_completed": "Vulnerability scan completed",
  "vuln_scan_failed": "Vulnerability scan failed",
  "vuln_no_scan": "Not scanned",
  "vuln_no_vulnerabilities": "No vulnerabilities found",
  "vuln_scanner_not_installed": "Trivy scanner is not installed. Please install Trivy to enable vulnerability scanning.",
  "vuln_severity_critical": "Critical",
  "vuln_severity_high": "High",
  "vuln_severity_medium": "Medium",
  "vuln_severity_low": "Low",
  "vuln_summary": "Vulnerability Summary",
  "vuln_details": "Vulnerability Details",
  "vuln_package": "Package",
  "vuln_installed_version": "Installed Version",
  "vuln_fixed_version": "Fixed Version",
  "vuln_no_fix": "No fix available",
  "vuln_risk_score": "Prioritet for opdateringer",
  "vuln_risk_band_low": "Lav prioritet",
  "vuln_risk_band_medium": "Middel prioritet",
  "vuln_risk_band_high": "Høj prioritet",
  "vuln_risk_band_critical": "Højeste prioritet",
  "vuln_risk_score_help": "Prioritering af de rettelige fund i dette billede, fra 0 til 100. Hvert fonds alvorlighed vægtes ud fra sandsynligheden for udnyttelse og containeranvendelse, og et fund, der vides at blive udnyttet, tildeles den højeste prioritet. Den alvorligste fejl udgør størstedelen af score, de tre næstværste tilføjer en gradvist aftagende andel, og antallet af fejl, der kan rettes, tilføjer et lille tillæg oveni. Fejl, der ikke kan rettes, forbliver på listen, men tæller ikke med.",
  "vuln_priority_none": "Ingen fund, der kan afhjælpes",
  "vuln_priority_unavailable": "Prioritet ikke tilgængelig",
  "vuln_score_denominator": "/100",
  "vuln_highest_cvss": "Højeste CVSS-værdi",
  "vuln_cvss": "CVSS",
  "vuln_top_packages": "De vigtigste pakker, der skal opdateres",
  "vuln_cve_count": "{count} CVE’er",
  "vuln_cve_count_one": "1 CVE",
  "vuln_kev_badge": "KEV",
  "vuln_ransomware_badge": "Ransomware",
  "vuln_epss_value": "EPSS {value}%",
  "vuln_known_exploited_count": "{count} kendt, udnyttet",
  "security_risk_trend": "Prioriteringstendens",
  "security_risk_trend_summary": "Prioriteten for opdateringerne er gået fra {from} til {to} i løbet af de sidste {days} dage",
  "security_risk_trend_empty": "Trenden udfyldes, efterhånden som de daglige prioriteringsoversigter registreres.",
  "security_risk_delta_7d": "vs. for 7 dage siden",
  "security_risk_delta_unchanged": "Uændret i forhold til for 7 dage siden",
  "security_risk_range_30d": "30d",
  "security_risk_range_90d": "90d",
  "security_driver_known_exploited": "Kendte sårbarheder",
  "security_driver_known_exploited_help": "CVE’er, der er opført i CISA’s katalog over kendte udnyttede sårbarheder.",
  "security_driver_high_epss": "Er sandsynligvis blevet udnyttet",
  "security_driver_high_epss_help": "CVE’er, hvor FIRST EPSS vurderer, at der er en sandsynlighed på 10 % eller mere for, at de vil blive udnyttet inden for de næste 30 dage.",
  "security_driver_exposed": "Kører i tilstanden »kritisk«/»høj«",
  "security_driver_exposed_help": "Kritiske og alvorlige CVE’er i billeder, der anvendes af kørende containere. En kørende container er ikke nødvendigvis tilgængelig fra internettet.",
  "security_driver_overdue_kev": "Forfaldne KEV-betalinger",
  "security_driver_overdue_kev_help": "Kendte sårbarheder (CVE’er), der er blevet udnyttet efter den af CISA fastsatte frist for afhjælpning.",
  "security_driver_unavailable": "Ikke tilgængelig, indtil trusselsdataene er synkroniseret",
  "security_score_driver": "Løsning med højeste prioritet: {cve} i {image}",
  "security_patch_priority_help": "Prioritet for sikkerhedsrettelser på tværs af scannede billeder, fra 0 til 100. Billedscorerne gennemsnitsberegnes, hvor de seneste billeder vægter højest, og sikkerhedsniveauet forbliver mindst på »Høj«, så længe der er en sårbarhed, der kan udnyttes, og som er kendt, men som kan rettes. Niveauet falder i takt med, at sårbarhederne rettes.",
  "security_severity_breakdown": "Resultater opdelt efter alvorlighed",
  "security_exposure_breakdown": "Resultater opdelt efter eksponering",
  "security_exposure_breakdown_help": "Værdier i billeder, der bruges af kørende containere, vægter fuldt ud; billeder, der kun bruges af stoppede containere eller af ingen containere, vægter mindre.",
  "security_exposure_running": "Løb",
  "security_driver_images_scanned_help": "Aktuelle billeder med en afsluttet sårbarhedsscanning.",
  "security_driver_of_images": "af billeder fra {count}",
  "security_top_vulnerabilities": "De største sikkerhedsrisici",
  "security_top_vulnerabilities_risk_help": "Rangeret efter prioritet: alvorlighed vægtet efter kendt udnyttelse, sandsynlighed for udnyttelse og brug i containere. Fund, hvor der ikke findes en løsning, forbliver opført her, men indgår ikke i patch-prioriteten.",
  "security_top_vulnerabilities_prevalence_help": "Sorteret efter, hvor mange billeder der indeholder CVE’en, og derefter efter risiko.",
  "security_rank_risk": "Prioritet",
  "security_rank_prevalence": "Forekomst",
  "security_risk_value": "Prioritet {value}",
  "security_riskiest_images": "Billeder, der skal prioriteres",
  "security_images_affected": "{count} billeder",
  "security_images_affected_one": "1 billede",
  "security_findings_count": "{count} resultater",
  "security_running_containers": "{count} løb",
  "security_image_stopped": "Stoppet",
  "security_image_unused": "Ubrugt",
  "security_overview_empty": "Scan dine billeder for at se prioriteten for miljørettelserne.",
  "security_threat_intel_updated": "Trusselsdata fra CISA KEV og FIRST EPSS, opdateret {time}",
  "security_threat_intel_stale": "Trusselsdata fra CISA KEV og FIRST EPSS er forældede (sidst opdateret {time})",
  "security_threat_intel_pending": "Trusselsdata fra CISA KEV og FIRST EPSS er endnu ikke synkroniseret",
  "security_threat_intel_disabled": "Trusselsoplysningerne er slået fra; resultaterne bygger udelukkende på alvorlighedsgrad og containeranvendelse",
  "security_threat_intel_enabled_label": "Trusselsinformation",
  "security_threat_intel_enabled_description": "Hent CISA KEV-kataloget og FIRST EPSS-scorerne for at prioritere de sårbarheder, der udnyttes i praksis. Deaktiver dem ved installationer i et air-gapped miljø.",
  "published": "Published",
  "completed": "Completed",
  "vuln_clean": "Clean",
  "vuln_click_to_scan": "Click scan to check for vulnerabilities",
  "unexpected_error": "Der opstod en uventet fejl",
  "volumes_subtitle": "Manage your Docker volumes",
  "volumes_stat_total": "Total Volumes",
  "unused_volumes": "Unused Volumes",
  "volumes_nav_browser": "Browser",
  "volumes_nav_backups": "Backups",
  "volumes_workspace_files": "Volumen-arbejdsområde",
  "volumes_workspace_files_empty": "Der er ingen arbejdsfiler på dette drev",
  "volumes_workspace_upload_description": "Upload en eller flere filer til volumenets arbejdsområde.",
  "volumes_workspace_root_destination": "Volumenrod",
  "volumes_workspace_root_path": "Opret i volumenrodmappen.",
  "volumes_workspace_delete_confirm": "Skal {name} slettes fra volumenet? Ændringen træder i kraft, når du gemmer.",
  "volumes_workspace_truncated": "Listen over arbejdsområder afkortes i henhold til den konfigurerede dybde eller antallet af poster. Skjulte stier vises ikke.",
  "volumes_workspace_select_file": "Vælg en fil for at åbne den i redigeringsprogrammet.",
  "volumes_workspace_restore_readonly": "Indholdet af denne fil er ukendt, indtil den trinvise gendannelse er gemt.",
  "volumes_workspace_locked_file": "Låst fil",
  "volumes_workspace_upload_collision_title": "Skal de eksisterende filer erstattes?",
  "volumes_workspace_upload_collision_message": "Følgende filer findes allerede og vil blive overskrevet, når du gemmer:\n\n{paths}",
  "volumes_workspace_restore_staged": "Den valgte sikkerhedskopieringsgendannelse vil blive gennemført, når du gemmer.",
  "volumes_workspace_save_success": "Arbejdsområdet »Volume« er blevet opdateret.",
  "volumes_backups_title": "Volume Backups",
  "volume_backups_remove_selected_title": "Slet {count} sikkerhedskopier af disken(e)",
  "volume_backups_remove_selected_message": "Er du sikker på, at du vil slette den eller de valgte volumenbackup(s)? Arcane vil også forsøge at slette deres lokale kopier og S3-kopier. Denne handling kan ikke fortrydes.",
  "volume_backups_discovered": "Der blev fundet {count} eksisterende sikkerhedskopier af disken.",
  "volume_backups_discover_failed": "Det var ikke muligt at finde visse volumenbackups.",
  "volumes_backups_restore": "Restore",
  "volumes_remove_in_use_warning": "Warning: This volume is currently in use by containers. Forcing removal may cause data loss or container issues.",
  "volumes_containers_using_title": "Containers Using This Volume",
  "volumes_containers_using_description": "List of containers currently referencing this volume",
  "volumes_no_containers_using": "No containers are currently using this volume.",
  "volumes_labels_description": "User-defined metadata attached to this volume",
  "volumes_driver_options_description": "Volume driver-specific options",
  "volumes_no_labels_or_options": "This volume has no additional labels or driver options.",
  "volume_name_required": "Volume name is required",
  "volumes_rename_title": "Omdøb volumen",
  "volumes_rename_description": "Arcane kopierer volumenets data til det nye navn og sletter derefter det oprindelige volumen.",
  "volumes_rename_new_name": "Navn på nyt bind",
  "volumes_rename_same_name": "Indtast et andet volumenavn",
  "volumes_rename_managed_warning_title": "Volumen, der administreres af implementeringen",
  "volumes_rename_managed_warning_description": "Et projekt, der stadig henviser til dette bind, kan gendanne det oprindelige bind, medmindre dets konfiguration opdateres.",
  "volumes_rename_success": "Bind {oldName} er blevet omdøbt til {newName}",
  "volumes_rename_failed": "Det lykkedes ikke at omdøbe disken {name}",
  "volumes_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove volume {name}?",
  "volumes_remove_selected_title": "Remove {count} Volume(s)",
  "volumes_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected volume(s)? This action cannot be undone.",
  "volumes_remove_failed": "Failed to remove volume {name}",
  "volumes_remove_success": "Volume {name} removed successfully",
  "workspace_upload_files": "Upload filer",
  "workspace_delete_immediate_confirm": "Er du sikker på, at du vil slette {name}?",
  "volumes_backup_create": "Create Backup",
  "volumes_backup_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this backup?",
  "volumes_backup_restore_title": "Restore Volume",
  "volumes_backup_restore_message": "This will replace ALL data in the volume \"{volumeName}\" with the contents of this backup.\n\nA safety backup will be created automatically before restoring, so you can undo this operation if needed.",
  "volumes_backup_restore_in_use_warning": "\n\nDette volumen er i øjeblikket i brug af {count} container(e). Arcane vil stoppe dem, inden sikkerhedskopien oprettes, og genstarte dem efter gendannelsen.",
  "volumes_backup_restore_success": "Volume restored successfully. A safety backup was created before restoring.",
  "volumes_backup_restore_files_success": "{count} file(s) restored successfully. A safety backup was created before restoring.",
  "volumes_backup_restore_selection_success": "Det valgte sikkerhedskopierede indhold blev gendannet uden problemer. Der blev oprettet en sikkerhedskopi, inden gendannelsen fandt sted.",
  "volumes_backup_restore_discard_changes": "Du har ugemte ændringer i arbejdsområdet. Hvis du fortsætter, vil alle ugemte tekstændringer og filhandlinger, der er klar til overførsel, blive slettet, når gendannelsen er gennemført.",
  "backup_file_browser_select_all_matches": "Vælg alle søgeresultater",
  "backup_file_browser_load_remaining_failed": "De resterende sikkerhedskopifiler kunne ikke indlæses.",
  "backup_file_browser_load_failed": "Det var ikke muligt at indlæse sikkerhedskopifilerne.",
  "volumes_backup_safety_info": "A safety backup will be created automatically before restoring, so you can undo this operation if needed.",
  "volume_backup_restore_files_lifecycle_info": "Arcane vil stoppe de containere, der bruger dette volumen, oprette en sikkerhedskopi, gendanne de valgte filer og derefter genstarte containerne.",
  "volumes_backup_overwrite_warning": "Selected files will overwrite existing files at those paths.",
  "volumes_backup_file_restore_success": "File restored successfully. A safety backup was created before restoring.",
  "volumes_symlink_external_tooltip": "This symlink points to a location outside the volume",
  "volumes_symlink_target_tooltip": "Symlink → {target}",
  "volumes_symlink_tooltip": "Symbolic link",
  "networks_subtitle": "Manage your Docker networks",
  "networks_topology_title": "Network Topology",
  "networks_topology_subtitle": "Visualize networks and the containers connected to them",
  "networks_topology_button": "Topology",
  "networks_topology_empty": "No network topology data is available for this environment.",
  "networks_topology_hint": "Click a node to open its details.",
  "networks_topology_default_networks": "Standardnetværk",
  "networks_total": "Total Networks",
  "networks_delete_selected_title": "Delete {count} network(s)",
  "networks_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} selected network(s)? This action cannot be undone.",
  "networks_cannot_delete_default": "Cannot delete default network: {name}",
  "networks_cannot_delete_default_many": "Cannot delete default networks: {names}",
  "networks_missing_id": "Network ID is missing",
  "networks_in_use_count": "In Use ({count})",
  "networks_predefined": "Predefined",
  "networks_overlay": "Overlay",
  "networks_macvlan": "Macvlan",
  "networks_ipvlan": "IPvlan",
  "none": "None",
  "networks_ipam_title": "IPAM Configuration",
  "networks_ipam_description": "IP Address Management settings for this network",
  "networks_ipam_iprange_label": "IP Range",
  "networks_ipam_aux_addresses_label": "Auxiliary Addresses",
  "networks_ipam_driver_label": "IPAM Driver",
  "networks_ipam_options_label": "IPAM Options",
  "networks_connected_containers_title": "Connected Containers",
  "networks_connected_containers_description": "{count} container(s) connected to this network",
  "networks_labels_description": "User-defined metadata attached to this network",
  "networks_options_title": "Options",
  "networks_options_description": "Network driver-specific options",
  "attachable": "Attachable",
  "ipv6_enabled": "IPv6 Enabled",
  "ipv6_address": "IPv6-adresse",
  "ipv6_gateway": "IPv6-gateway",
  "ipv4_enabled": "IPv4 Enabled",
  "ingress": "Ingress",
  "config_only": "Config Only",
  "internal": "Internal",
  "network_name_required": "Network name is required",
  "unused_networks": "Unused Networks",
  "networks_peers_title": "Peers",
  "networks_peers_description": "Overlay network peers",
  "networks_services_description": "Network services",
  "networks_service_vip_label": "VIP",
  "networks_delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete network {name}?",
  "networks_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove network {name}?",
  "networks_remove_failed": "Failed to remove network {name}",
  "networks_remove_success": "Network {name} removed successfully",
  "swarm": "Swarm",
  "swarm_services_subtitle": "Manage your Swarm services",
  "swarm_services_total": "Total Services",
  "swarm_service_create_title": "Create Service",
  "swarm_service_create_description": "Create a new Docker Swarm service with a name and image.",
  "swarm_service_form_image_label": "Container Image",
  "swarm_service_form_mounts": "Mounts",
  "swarm_service_form_advanced": "Advanced Options",
  "swarm_service_form_add_port": "Add Port",
  "swarm_service_form_add_variable": "Add Variable",
  "swarm_service_form_add_mount": "Add Mount",
  "swarm_service_form_key_placeholder": "key",
  "swarm_node_label_key": "Nøgle",
  "swarm_node_label_reserved_prefixes": "Præfikserne 'engine.labels' og 'com.docker.swarm' er forbeholdt systemet.",
  "swarm_node_label_value": "Værdi",
  "swarm_service_mode_replicated": "Replicated",
  "swarm_service_mode_replicated_job": "Replikeret job",
  "swarm_service_mode_global_job": "Globalt job",
  "swarm_service_env_var": "ENV_VAR",
  "nodes": "Nodes",
  "swarm_nodes_subtitle": "Manage your Swarm nodes",
  "swarm_nodes_total": "Total Nodes",
  "tasks": "Tasks",
  "swarm_tasks_subtitle": "Monitor Swarm tasks",
  "swarm_tasks_total": "Total Tasks",
  "swarm_stacks_title": "Stacks",
  "swarm_stacks_subtitle": "View deployed Swarm stacks",
  "swarm_stacks_total": "Total Stacks",
  "swarm_mode": "Mode",
  "swarm_replicas": "Replicas",
  "swarm_stack": "Stack",
  "hostname": "Hostname",
  "swarm_availability": "Availability",
  "swarm_engine_version": "Engine Version",
  "swarm_service": "Service",
  "swarm_node": "Node",
  "agent": "Agent",
  "swarm_current_state": "Current State",
  "swarm_desired_state": "Desired State",
  "count_more": "+{count} more",
  "swarm_service_rollback": "Rollback",
  "swarm_service_rollback_title": "Rollback Service",
  "swarm_service_rollback_confirm": "Are you sure you want to rollback service \"{name}\" to its previous configuration?",
  "swarm_service_rollback_success": "Rollback initiated for \"{name}\"",
  "swarm_service_rollback_failed": "Failed to rollback service \"{name}\"",
  "swarm_service_logs_title": "Service Logs",
  "swarm_service_scale": "Scale",
  "swarm_service_scale_description": "Indstil det ønskede antal replikaer for »{name}«.",
  "swarm_service_scale_success": "Scaled \"{name}\" to {replicas} replicas",
  "swarm_tasks_subtitle_node_scoped": "Monitor Swarm tasks (node scoped)",
  "cluster": "Cluster",
  "swarm_cluster_subtitle": "Lifecycle and security operations",
  "swarm_cluster_stat_tokens": "Tokens",
  "swarm_cluster_stat_unlock_key": "Unlock Key",
  "swarm_cluster_not_initialized": "Not initialized",
  "swarm_cluster_status_title": "Cluster Status",
  "swarm_cluster_status_subtitle": "Current swarm state and metadata",
  "swarm_cluster_id_label": "Cluster ID",
  "swarm_cluster_join_tokens_title": "Join Tokens",
  "swarm_cluster_join_tokens_subtitle": "Manager and worker enrollment tokens",
  "swarm_cluster_rotate_tokens": "Rotate Tokens",
  "swarm_cluster_initialize_title": "Initialize Cluster",
  "swarm_cluster_initialize_description": "Opret en ny Swarm med denne motor som den første manager.",
  "swarm_cluster_initialize_hint": "Standardindstillingerne er velegnede til en lokal klynge eller en klynge i et enkelt netværk. Du bør kun konfigurere adresser eller sikkerhedsindstillinger, hvis dit netværk kræver det.",
  "swarm_cluster_initialize_action": "Initialize",
  "swarm_cluster_join_title": "Join Existing Cluster",
  "swarm_cluster_join_description": "Tilslut denne motor til en Swarm, der allerede er i gang.",
  "swarm_cluster_join_action": "Join",
  "swarm_cluster_setup_title": "Vælg, hvordan denne motor skal konfigureres",
  "swarm_cluster_setup_description": "Docker Swarm er endnu ikke initialiseret her. Start en ny klynge, eller tilslut dig en eksisterende; klyngestatus, tokens og sikkerhedsindstillinger vises efter opsætningen.",
  "swarm_cluster_advanced_settings": "Avancerede indstillinger",
  "swarm_cluster_manager_addresses_label": "Ledernes adresser",
  "swarm_cluster_unlock_leave_title": "Unlock / Leave",
  "swarm_cluster_unlock_leave_subtitle": "Security unlock and cluster detach",
  "swarm_cluster_unlock_action": "Unlock",
  "swarm_cluster_force_leave": "Force leave",
  "swarm_cluster_leave_action": "Leave Cluster",
  "swarm_cluster_update_spec_title": "Update Swarm Spec",
  "swarm_cluster_update_spec_subtitle": "Apply changes to cluster scheduling and security settings",
  "swarm_cluster_update_spec_action": "Update Spec",
  "swarm_cluster_load_current_spec": "Load current spec",
  "swarm_cluster_rotate_worker_token": "Rotate worker token",
  "swarm_cluster_rotate_manager_token": "Rotate manager token",
  "swarm_cluster_rotate_unlock_key": "Rotate unlock key",
  "swarm_cluster_listen_addr_placeholder": "Listen address (optional)",
  "swarm_cluster_advertise_addr_placeholder": "Advertise address (optional)",
  "swarm_cluster_spec_placeholder": "Swarm spec JSON",
  "swarm_cluster_auto_lock_managers": "Auto-lock managers",
  "swarm_cluster_force_new_cluster": "Force new cluster",
  "swarm_cluster_join_remote_addrs_placeholder": "Remote manager addrs (comma separated)",
  "swarm_cluster_join_token_placeholder": "Join token",
  "swarm_cluster_unlock_key_placeholder": "Unlock key",
  "swarm_cluster_version_placeholder": "Version (optional)",
  "swarm_cluster_init_spec_label": "Init spec",
  "swarm_cluster_spec_label": "Swarm spec",
  "swarm_cluster_json_object_error": "{label} must be a JSON object",
  "swarm_cluster_json_invalid_error": "{label} is not valid JSON",
  "swarm_cluster_join_required_error": "Remote address and join token are required",
  "swarm_cluster_unlock_key_required": "Unlock key is required",
  "swarm_cluster_init_failed": "Failed to initialize swarm",
  "swarm_cluster_init_success": "Swarm initialized",
  "swarm_cluster_join_failed": "Failed to join swarm",
  "swarm_cluster_join_success": "Joined swarm",
  "swarm_cluster_leave_failed": "Failed to leave swarm",
  "swarm_cluster_leave_success": "Left swarm",
  "swarm_cluster_unlock_failed": "Failed to unlock swarm",
  "swarm_cluster_unlock_success": "Swarm unlocked",
  "swarm_cluster_rotate_tokens_failed": "Failed to rotate join tokens",
  "swarm_cluster_rotate_tokens_success": "Join tokens rotated",
  "swarm_cluster_update_spec_failed": "Failed to update swarm spec",
  "swarm_cluster_update_spec_success": "Swarm spec updated",
  "swarm_config": "config",
  "swarm_secret": "secret",
  "swarm_configs_title": "Configs",
  "swarm_configs_subtitle": "Manage cluster config objects",
  "create_config": "Create Config",
  "swarm_configs_edit_title": "Rediger konfiguration",
  "swarm_configs_name_placeholder": "nginx-conf",
  "swarm_configs_name_locked": "Navnet kan ikke ændres. Opret en ny konfiguration for at bruge et andet navn.",
  "swarm_configs_content_label": "Indhold",
  "swarm_configs_data_placeholder": "Indsæt indholdet af konfigurationsfilen…",
  "swarm_configs_immutable_notice": "Konfigurationsindholdet kan ikke ændres. Opret en ny konfiguration for at ændre det, og opdater derefter tjenesterne, så de bruger den.",
  "swarm_configs_name_required": "Config name is required",
  "swarm_configs_delete_confirm": "Delete config \"{name}\"?",
  "swarm_configs_create_failed": "Failed to create config",
  "swarm_configs_create_success": "Config \"{name}\" created",
  "swarm_configs_delete_failed": "Failed to delete config \"{name}\"",
  "swarm_configs_delete_success": "Config \"{name}\" deleted",
  "swarm_secrets_title": "Secrets",
  "swarm_secrets_subtitle": "Manage cluster secret objects",
  "create_secret": "Create Secret",
  "swarm_secrets_edit_title": "Rediger hemmelighed",
  "swarm_secrets_name_placeholder": "db-adgangskode",
  "swarm_secrets_name_locked": "Navnet kan ikke ændres. Opret en ny hemmelighed for at bruge et andet navn.",
  "swarm_secrets_data_placeholder": "Indtast den hemmelige værdi:…",
  "swarm_secrets_value_help": "Hemmelige værdier kan ikke ses efter oprettelsen.",
  "swarm_secrets_immutable_notice": "Hemmelige værdier i Swarm kan ikke ændres. Opret en ny hemmelig værdi for at skifte den ud, og opdater derefter tjenesterne, så de bruger den.",
  "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",
  "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",
  "swarm_secrets_name_required": "Secret name is required",
  "swarm_secrets_delete_confirm": "Delete secret \"{name}\"?",
  "swarm_secrets_create_failed": "Failed to create secret",
  "swarm_secrets_create_success": "Secret \"{name}\" created",
  "swarm_secrets_delete_failed": "Failed to delete secret \"{name}\"",
  "swarm_secrets_delete_success": "Secret \"{name}\" deleted",
  "swarm_stack_namespace": "Namespace: {namespace}",
  "swarm_node_promote": "Promote",
  "swarm_node_demote": "Demote",
  "drain": "Drain",
  "swarm_node_activate": "Activate",
  "swarm_node_agent_deploy": "Deploy Agent",
  "swarm_node_agent_view": "View Agent",
  "swarm_node_agent_dialog_title": "Node Agent: {name}",
  "swarm_node_agent_dialog_description": "Generate or review the Arcane agent install commands for this Swarm node, then refresh the status after deployment.",
  "swarm_node_agent_dialog_blurb_title": "Node-local coverage",
  "swarm_node_agent_dialog_blurb_description": "Arcane needs an agent on each Swarm node before it can manage that node's local containers, images, volumes, and networks.",
  "swarm_node_agent_warning_title": "Some Swarm nodes are missing verified agent coverage",
  "swarm_node_agent_warning_description": "{count} node(s) are not connected to Arcane yet. Deploy the agent on each node to unlock node-local resource management across the cluster.",
  "swarm_node_agent_status_none": "Not deployed",
  "swarm_node_agent_status_connected": "Connected",
  "swarm_node_agent_status_mismatched": "Mismatched",
  "swarm_node_agent_status_ambiguous": "Tvetydig",
  "swarm_node_agent_environment_id": "Agent Environment ID",
  "swarm_node_agent_refresh_status": "Refresh Status",
  "swarm_node_agent_binding_kind": "Dækningsform",
  "swarm_node_agent_binding_local": "Lokal leder",
  "swarm_node_agent_binding_environment": "Fjernmiljø",
  "swarm_node_agent_binding_dedicated": "Dedikeret node-agent",
  "swarm_node_agent_binding_none": "Ingen indbinding",
  "swarm_node_agent_candidates_title": "Godkendte kandidater til miljøet",
  "swarm_node_agent_candidates_description": "Vælg det fjernmiljø, der skal dække denne node. Tvetydige resultater tilknyttes aldrig automatisk.",
  "swarm_node_agent_attach_action": "Vedhæft miljø",
  "swarm_node_agent_attach_success": "Fjernmiljø tilknyttet Swarm-noden",
  "swarm_node_agent_replace_title": "Erstatning af dedikeret registrering?",
  "swarm_node_agent_replace_description": "Det verificerede fjernmiljø vil omfatte denne node, og den forældede registrering af den dedikerede agent samt API-nøglen vil blive fjernet.",
  "swarm_node_agent_replace_action": "Erstat registrering",
  "swarm_node_agent_detach_title": "Skal fjernmiljøet afkobles?",
  "swarm_node_agent_detach_description": "Dette fjerner node-bindingen uden at slette eller ændre det eksterne miljø eller dets agent-token.",
  "swarm_node_agent_detach_action": "Frakobl miljø",
  "swarm_node_agent_remove_deployment_title": "Skal den dedikerede registrering fjernes?",
  "swarm_node_agent_remove_deployment_description": "Dette sletter det skjulte dedikerede agentmiljø og dets API-nøgle.",
  "swarm_node_agent_remove_deployment_action": "Slet registrering",
  "swarm_node_agent_resources_title": "Nodelokale ressourcer",
  "swarm_node_agent_resources_description": "Åbn de eksisterende ressourcessider for »Remote Environment« for denne node.",
  "swarm_node_agent_create_environment_title": "Opret et fjernadgangsmiljø",
  "swarm_node_agent_create_environment_description": "Opret et synligt Edge-miljø til denne node, og implementer derefter agenten ved hjælp af den genererede kommando. Det samme miljø sikrer Swarm-dækning og nodelokale ressourcer.",
  "swarm_node_agent_create_environment_action": "Skab et miljø",
  "swarm_node_agent_deployment_title": "Implementering i et fjernmiljø",
  "swarm_node_agent_deployment_description": "Brug det eksisterende miljøtoken til at installere eller gendanne denne nodes agent uden at oprette en ny registrering.",
  "swarm_node_agent_legacy_deployment_title": "Gammel dedikeret registrering",
  "swarm_node_agent_legacy_deployment_description": "Denne eksisterende skjulte registrering understøttes fortsat. Nye node-agenter oprettes som synlige fjernmiljøer.",
  "swarm_node_agent_show_deployment": "Vis implementering",
  "swarm_easy_join_title": "Easy Join-miljøer",
  "swarm_easy_join_description": "Tilføj et eller flere fjernmiljøer til denne klynge uden at kopiere Swarm-tokens.",
  "swarm_easy_join_action": "Nem tilmelding",
  "swarm_easy_join_no_candidates": "Der er ingen aktiverede fjernmiljøer med tilslutningstilladelse til rådighed.",
  "swarm_easy_join_targets_required": "Vælg mindst ét fjernmiljø.",
  "worker": "Worker",
  "swarm_easy_join_data_path_placeholder": "Datavejsadresse (valgfri)",
  "swarm_easy_join_manager_addresses_help": "Lad feltet være tomt for at bruge de manageradresser, der er fundet i denne klynge. Enhver adresse, du indtaster, skal kunne nås fra alle de valgte Docker-værter, f.eks. 100.64.0.10:2377.",
  "swarm_easy_join_results_title": "Sammenlign resultater",
  "swarm_easy_join_result_joined": "Tilmeldt og bekræftet",
  "swarm_easy_join_result_already_member": "Er allerede medlem og bekræftet",
  "swarm_easy_join_result_joined_unverified": "Tilmeldt; verifikationen er endnu ikke afsluttet",
  "swarm_node_update_failed": "Failed to update node \"{name}\"",
  "swarm_node_promote_success": "Node \"{name}\" promoted to manager",
  "swarm_node_promote_failed": "Failed to promote node \"{name}\"",
  "swarm_node_demote_success": "Node \"{name}\" demoted to worker",
  "swarm_node_demote_failed": "Failed to demote node \"{name}\"",
  "swarm_node_remove_success": "Node \"{name}\" removed",
  "swarm_node_remove_failed": "Failed to remove node \"{name}\"",
  "swarm_service_tasks_count": "{count} task(s) for this service",
  "swarm_service_tasks_loading": "Loading tasks...",
  "swarm_service_tasks_empty": "No tasks found for this service",
  "swarm_service_tasks_load_failed_log": "Failed to load tasks",
  "projects_title": "Projects",
  "projects_col_provider": "Provider",
  "projects_status_partial": "Partially Running",
  "compose_subtitle": "View and Manage Compose Projects",
  "compose_total": "Total Projects",
  "compose_create_project": "Create Project",
  "compose_update_projects": "Update Projects",
  "compose_update_projects_confirm_message": "Dette tjekker alle billeder for opdateringer og geninstallerer hvert projekt, der har en ventende opdatering i dette miljø. Vil du fortsætte?",
  "compose_update_success": "Compose Projects Updated Successfully.",
  "compose_start_failed": "Failed to start project",
  "compose_start_success": "Project started successfully.",
  "compose_stop_failed": "Failed to stop project",
  "compose_down_success": "Projektet er blevet nedlagt. Containere og netværk er blevet fjernet; volumenerne er blevet bevaret.",
  "compose_restart_failed": "Failed to restart project",
  "compose_restart_success": "Project restarted successfully.",
  "compose_redeploy_success": "Projektet er blevet genindsat uden problemer.",
  "compose_pull_failed": "Failed to pull project",
  "compose_pull_success": "Project pulled successfully.",
  "compose_pull_redeploy": "Pull & Redeploy",
  "compose_confirm_removal_message": "Are you sure you want to remove this Project? This action cannot be undone.",
  "compose_destroy_failed": "Failed to remove project",
  "compose_destroy_success": "Project removed successfully.",
  "compose_destroy": "Destroy",
  "compose_archive_success": "Projektet er arkiveret med succes.",
  "compose_archive_failed": "Kunne ikke arkivere projektet",
  "compose_unarchive_success": "Projektet blev arkiveret med succes.",
  "compose_unarchive_failed": "Kunne ikke afarkivere projektet",
  "projects_archive": "Arkiv",
  "projects_unarchive": "Fjern arkivering",
  "projects_show_archived": "Vis arkiveret",
  "projects_archived_badge": "Arkiveret",
  "projects_archived_count": "Arkiverede projekter",
  "projects_archive_requires_stopped": "Stop projektet først",
  "projects_archive_edit_blocked": "Fjern arkiveringen af projektet, før du foretager ændringer.",
  "projects_save_before_deploy_message": "Dette projekt indeholder ugemte ændringer. Gem dem først, så implementeringen tager højde for dine seneste ændringer.",
  "projects_save_and_deploy": "Gem og implementer",
  "projects_save_and_redeploy": "Gem og genindsæt",
  "projects_bulk_up": "Up ({count})",
  "projects_bulk_down": "Down ({count})",
  "projects_bulk_redeploy": "Redeploy ({count})",
  "projects_bulk_archive": "Arkiv ({count})",
  "projects_bulk_archive_confirm_title": "Arkiv {count} Projekt(er)",
  "projects_bulk_archive_confirm_message": "Er du sikker på, at du vil arkivere {count} projekt(er)? Arkiverede projekter skal allerede være stoppet.",
  "projects_bulk_archive_success": "Vellykket arkiveret {count} projekt(er)",
  "projects_bulk_archive_partial": "Arkiveret {success} af {total} projekt(er). {failed} mislykkedes.",
  "projects_bulk_up_confirm_title": "Start {count} Project(s)",
  "projects_bulk_up_confirm_message": "Are you sure you want to start {count} project(s)?",
  "projects_bulk_down_confirm_title": "Stop {count} Project(s)",
  "projects_bulk_down_confirm_message": "Are you sure you want to stop {count} project(s)?",
  "projects_bulk_redeploy_confirm_title": "Redeploy {count} Project(s)",
  "projects_bulk_redeploy_confirm_message": "Are you sure you want to redeploy {count} project(s)? This will pull the latest images and recreate containers.",
  "projects_bulk_up_success": "Successfully started {count} project(s)",
  "projects_bulk_up_partial": "Started {success} of {total} project(s). {failed} failed.",
  "projects_bulk_down_success": "Successfully stopped {count} project(s)",
  "projects_bulk_down_partial": "Stopped {success} of {total} project(s). {failed} failed.",
  "projects_bulk_redeploy_success": "Successfully redeployed {count} project(s)",
  "projects_bulk_redeploy_partial": "Redeployed {success} of {total} project(s). {failed} failed.",
  "compose_converter_title": "Docker Run to Compose Converter",
  "compose_converter_description": "Convert existing docker run commands to Docker Compose format",
  "compose_docker_run_placeholder": "docker run -d --name my-app -p 8080:80 nginx:alpine",
  "compose_example_commands_label": "Example Commands:",
  "compose_example_command_1": "docker run -d --name nginx -p 8080:80 -v nginx_data:/usr/share/nginx/html nginx:alpine",
  "compose_example_command_2": "docker run -d --name postgres -e POSTGRES_DB=mydb -e POSTGRES_USER=user -e POSTGRES_PASSWORD=pass -v postgres_data:/var/lib/postgresql/data postgres:15",
  "compose_example_command_3": "docker run -d --name redis -p 6379:6379 --restart unless-stopped redis:alpine",
  "compose_converting": "Converting…",
  "compose_convert_action": "Convert to Compose",
  "compose_convert_from_docker_run": "Convert from Docker Run",
  "compose_project_name_invalid": "Only letters, numbers, and hyphens are allowed",
  "compose_project_name_invalid_with_underscores": "Only letters, numbers, hyphens, and underscores are allowed",
  "compose_compose_file_title": "Docker Compose File",
  "compose_env_title": "Environment (.env)",
  "compose_convert_failed": "Failed to Convert Docker Run Command",
  "compose_convert_success": "Docker run command converted successfully!",
  "compose_enter_docker_run_command": "Please enter a docker run command",
  "compose_template_loaded": "Template \"{name}\" loaded successfully!",
  "compose_project_name_placeholder": "My New Project",
  "compose_project_name_required": "Project name is required",
  "compose_project_name_tooltip_title": "Project name required",
  "compose_project_name_tooltip_description": "Click the project name to the left to enter a unique identifier using lowercase letters, numbers, hyphens, and underscores.",
  "compose_project_name_tooltip_example": "Example: my-web-app",
  "compose_override_hint": "Overskrivninger flettes ind i compose-filen ved implementering. Slet indholdet og gem for at fjerne overskrivningsfilen.",
  "compose_override_add": "Tilføj en overskrivningsfil",
  "compose_override_remove": "Fjern overstyring",
  "compose_multiple_files_title": "Flere komponeringsfiler",
  "compose_multiple_files_description": "Dette projekt implementerer nedenstående compose-filer, der er valgt via COMPOSE_FILE i .env-filen. Filer, der ikke er en del af basismappen, redigeres i visningen »Workspace«.",
  "env_file_unreadable_title": "Miljøfilen kan ikke læses",
  "env_file_unreadable_blocked": "Arcane kan ikke læse {path} (uid {uid}, gid {gid}). Skrivningshandlinger er deaktiveret, indtil du har rettet filens ejerskabsforhold eller læsetilladelse, eller indstillet PUID/PGID, så de stemmer overens med disse.",
  "env_file_unreadable_ignored": "Arcane kan ikke læse {path} (uid {uid}, gid {gid}). .env-filen er deaktiveret for dette projekt, så handlinger fungerer stadig, men filen kan ikke vises eller redigeres her.",
  "env_file_unavailable": ".env-filen kan ikke læses, så den vises ikke her.",
  "compose_no_services_found": "No services found for this project",
  "compose_service_not_created": "Not created",
  "compose_name_change_not_allowed": "Project name cannot be changed while running. Please stop the project first.",
  "compose_project_name_defined_in_yaml": "Projektnavnet angives via nøglen »name:« i compose-filen. Fjern denne nøgle for at omdøbe projektet.",
  "compose_logs_title": "Project Logs",
  "project": "Project",
  "environments_title": "Environments",
  "environments_subtitle": "Manage and monitor your Arcane environments",
  "environments_remove_selected_title": "Remove {count} Environment(s)",
  "environments_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected environment(s)? This action cannot be undone.",
  "environments_test_connection_failed": "Failed to test connection",
  "environments_test_connection_success": "Connection successful",
  "environments_test_connection_error": "Connection failed",
  "environments_testing_connection": "Testing Connection…",
  "environments_api_url": "API URL",
  "environments_access_token_for_url_label": "Agentens adgangstoken",
  "environments_access_token_for_url_help": "Indtast agentens eksisterende adgangstoken igen for at gemme den nye API-URL. Du behøver ikke at udskifte det.",
  "environments_created_success": "Environment created successfully",
  "environments_delete_message": "Are you sure you want to delete environment {name}?",
  "environments_delete_failed": "Failed to delete environment {name}",
  "environments_name_placeholder": "My Lab Server",
  "environments_name_too_long": "Name too long (max 25 characters)",
  "environments_api_url_placeholder": "192.168.1.100:3553",
  "environments_name_required": "Environment name is required",
  "environments_server_url_required": "Server URL is required",
  "environments_create_failed": "Failed to create environment",
  "environments_edge_http_label": "HTTP",
  "environments_edge_https_label": "HTTPS",
  "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
  "environments_edge_label": "Kant",
  "environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
  "environments_edge_grpc_label": "gRPC",
  "environments_docker_settings_title": "Docker Settings",
  "environments_config_description": "Configuration for this environment",
  "environments_api_url_help": "The base URL for the environment's API",
  "environments_warning_disabled": "This environment is disabled. You can edit its configuration, but you won't be able to access its resources until it's re-enabled.",
  "environments_warning_no_settings": "Unable to load settings for this environment. It may be offline, disabled, or have an invalid URL. You can still edit basic environment details.",
  "environments_local_setting_disabled": "This setting cannot be changed for the local environment",
  "environments_use_environment": "Use Environment",
  "environments_current_environment": "Current Environment",
  "environments_switched_to": "Switched to {name}",
  "environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",
  "environments_agent_mtls_download_bundle": "Download mTLS-pakken",
  "environments_new_api_key": "New API Key",
  "environments_api_key_save_warning": "Save this API key - it won't be shown again. Update your agent with the new key.",
  "environments_regenerate_api_key": "Regenerate API Key",
  "environments_regenerate_dialog_title": "Regenerate API Key?",
  "environments_regenerate_dialog_message": "This will create a new API key for this environment. The current API key will be invalidated immediately, and the agent will lose connection until you update it with the new key.",
  "environments_regenerate_key_success": "API key regenerated successfully",
  "environments_regenerate_key_failed": "Failed to regenerate API key",
  "environments_agent_mtls_download_certificate": "Download certifikat",
  "environments_agent_mtls_download_key": "Download nøgle",
  "environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS er aktiveret for denne edge-agent.",
  "environments_new_agent_mtls_auto_enroll": "Agenten tilmelder sig og opretholder sit certifikat automatisk ved første start. Downloads er kun til manuel klargøring eller gendannelse.",
  "environments_new_agent_mtls_assets_unavailable": "Manager mTLS-aktiver er ikke tilgængelige. Viser standardkonfigurationen for edge-agenter i stedet.",
  "environments_download_edge_ca": "Download Edge CA",
  "update_all": "Opdater alt",
  "environments_update_all_title": "Opdater alle miljøer",
  "environments_update_all_message": "Dette henter den nyeste Arcane-image og opdaterer alle miljøer, uanset om der er rapporteret om en opdatering eller ej. Agenterne opdateres først, derefter denne manager, som kun genstarter, hvis hentningen medførte en ny image. Offline-miljøer springes over.",
  "environments_update_all_manager_restarting": "Manager genstarter og opretter forbindelse igen til…",
  "environments_update_all_manager_note": "Agenterne opdateres først; lederen opdateres til sidst. Du kan lukke denne visning og åbne den igen for at følge den aktuelle opdatering.",
  "environments_update_all_in_progress": "Opdatering af miljøer…",
  "environments_update_all_progress": "{done} af {total}",
  "environments_update_all_stage_checking": "Kontrol af version",
  "environments_update_all_stage_starting": "Opdatering påbegyndes",
  "environments_update_all_stage_reconnecting": "Venter på, at forbindelsen genoprettes",
  "environments_update_all_stage_verifying": "Kontrol af version",
  "environments_update_all_stage_manager_restart": "Venter på, at manager genstarter",
  "environments_update_all_elapsed": "Forløbet {duration}",
  "environments_update_all_loading_status": "Kontrol af opdateringsstatus…",
  "environments_update_all_finished_with_issues": "Problemerne er løst",
  "environments_update_all_reconnection_note": "Der forventes en midlertidig afbrydelse under genstart. Agenterne har op til fem minutter til at oprette forbindelse igen og bekræfte deres version. Status opdateres automatisk.",
  "environments_update_all_summary": "{updated} bekræftede opdateringer · {current} allerede opdateret · {skipped} sprunget over · {failed} mislykket · {unconfirmed} ubekræftet",
  "environments_update_all_completed": "Alle miljøer er blevet behandlet",
  "environments_update_all_failed": "Opdater alle, der mislykkedes",
  "environments_update_all_trigger_failed": "Det lykkedes ikke at starte »Opdater alt«",
  "environments_update_all_status_triggered": "Der er anmodet om en opdatering; versionen er ikke bekræftet",
  "environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — sprunget over",
  "environments_edge_last_poll_label": "Last Poll Check-in",
  "environments_edge_connected_since_label": "Connected Since",
  "environments_edge_last_heartbeat_label": "Last Heartbeat",
  "environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS-certifikat",
  "environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Gyldig",
  "environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Udløber snart",
  "environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} resterende dage",
  "environments_edge_connection_title": "Forbindelse",
  "environments_edge_status_connected": "Forbundet",
  "environments_edge_status_standby": "Standby",
  "environments_edge_status_connecting": "Tilslutning",
  "environments_edge_standby_description": "Agenten tjekker regelmæssigt ind og åbner tunnelen, når du bruger dette miljø.",
  "environments_edge_disconnected_description": "Agenten er ikke forbundet, så anmodninger til dette miljø mislykkes, indtil forbindelsen genoprettes.",
  "environments_edge_last_transport": "Sidst online via {transport}.",
  "environments_edge_health_healthy": "Sund",
  "environments_edge_health_stale": "Hjerterytmen er forsinket",
  "environments_edge_uptime": "op {duration}",
  "environments_edge_heartbeat_ago": "det sidste hjerteslag {time}",
  "environments_edge_path_manager": "Leder",
  "environments_edge_path_agent": "Agent",
  "environments_edge_stat_round_trip": "Turen frem og tilbage",
  "environments_edge_stat_open_streams": "Åbne strømme",
  "environments_edge_stat_mode": "Tilslutningstilstand",
  "environments_edge_stat_security": "Sikkerhed",
  "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexet",
  "environments_edge_data_plane_legacy": "Arv",
  "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
  "environments_edge_mode_polling": "Afstemning",
  "environments_edge_mode_polling_hint": "Indtjekket {time}",
  "environments_edge_mode_persistent": "Vedvarende",
  "environments_edge_security_token": "Token",
  "environments_edge_session_details": "Oplysninger om sessionen",
  "environments_edge_session_id": "Sessions-ID",
  "environments_edge_agent_instance": "Agentinstans",
  "environments_edge_features": "Funktioner",
  "environments_edge_command_count": "{count} kommandoer",
  "environments_edge_legacy_title": "Den gamle tunnelprotokol",
  "environments_edge_legacy_description": "Denne agent kører en ældre version af Arcane, så dens anmodninger deler én strøm og kan dermed forsinke hinanden. Opdater agenten for at skifte til den multiplexede tunnel.",
  "environments_edge_security_title": "Sikkerhed",
  "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Udløbsdato {date}",
  "environments_regenerate_api_key_description": "Den nuværende nøgle holder straks op med at virke, og agenten afbryder forbindelsen, indtil du giver den den nye nøgle.",
  "environments_version_unavailable": "Version information unavailable",
  "users_title": "Users",
  "users_subtitle": "Manage system users and permissions",
  "users_delete_selected_item_failed": "Failed to delete user {id}",
  "users_edit_title": "Edit User",
  "users_create_new_title": "Create New User",
  "users_edit_description": "Update the details for {username}",
  "users_create_description": "Add a new user to your system with the required permissions",
  "users_password_required_label": "Password *",
  "users_password_managed_oidc": "Managed by your identity provider",
  "users_password_leave_empty": "Leave empty to keep current password",
  "users_password_enter": "Enter password",
  "users_password_description_oidc": "Password is managed by your OIDC provider",
  "users_password_description_edit": "Leave empty to keep current password",
  "users_password_description_create": "Password for the user account",
  "users_display_name_placeholder": "Full name or display name",
  "users_display_name_description": "Optional display name for the user",
  "user_example_com_placeholder": "[email protected]",
  "users_email_description": "Email address for the user",
  "users_username_description": "Unique username for the user",
  "users_username_no_at": "Brugernavnet må ikke indeholde @",
  "events_title": "Event Log",
  "events_subtitle": "Monitor events that have taken place in Arcane.",
  "events_total": "Total Events",
  "info": "Info",
  "warning": "Warning",
  "events_col_event": "Begivenhed",
  "events_col_severity": "Severity",
  "resource": "Resource",
  "events_col_time": "Time",
  "events_category_webhook": "Webhook",
  "events_category_notification": "Meddelelse",
  "events_action_restart": "Genstartet",
  "events_action_kill": "Signal om at dræbe sendt",
  "events_action_unpause": "Ikke sat på pause",
  "events_action_oom": "Der er ikke mere hukommelse",
  "events_action_rename": "Omdøbt",
  "events_action_unhealthy": "Usundt",
  "events_action_tag": "Mærket",
  "events_action_load": "Indlæst",
  "events_action_import": "Importeret",
  "events_action_delete": "Slettet",
  "events_action_deploy": "I drift",
  "events_action_pull": "Trukket",
  "events_action_scan": "Scannet",
  "events_action_login": "Log ind",
  "events_action_send": "Sendt",
  "events_action_execute": "Udført",
  "events_action_prune": "Beskær",
  "events_resource_id_label": "Resource ID",
  "events_resource_name_label": "Resource Name",
  "events_metadata_title": "Metadata",
  "events_no_metadata_provided": "No metadata provided.",
  "events_copy_resource_id_title": "Copy resource id",
  "events_copy_resource_name_title": "Copy resource name",
  "events_copy_full_event_json_title": "Copy full event JSON",
  "settings": "Settings",
  "settings_subtitle": "Configure and customize your Arcane experience",
  "settings_search_placeholder": "Search settings...",
  "settings_search_results": "Search Results for {query} - {count} results",
  "searching": "Searching...",
  "settings_no_results": "No settings found",
  "settings_no_results_description": "Try adjusting your search terms or browse categories above.",
  "settings_category_notifications_description": "Konfigurer notifikationsudbydere og notifikationshændelser.",
  "settings_category_api_keys_description": "Opret og administrer API-nøgler til programmatisk adgang til Arcane.",
  "settings_category_automations_description": "Indstil, hvor ofte Arcane-baggrundsopgaver skal køre.",
  "settings_category_security_description": "Konfigurer indstillingerne for sårbarhedsscanning og sikkerhed under kørsel.",
  "settings_go_to_page": "Go to Page",
  "settings_matching_settings": "Matching Settings:",
  "general_title": "General",
  "general_projects_directory_label": "Projects Directory",
  "general_projects_directory_help": "Directory where Docker Compose files are stored (this is inside the container). MUST be an absolute path!",
  "general_templates_directory_label": "Katalog over skabeloner",
  "general_templates_directory_help": "Katalog, hvor lokale skabelonmapper findes. Må ikke overlappe med projektmappen. Understøtter det samme container:host bind-mount-format.",
  "general_follow_project_symlinks_label": "Follow Project Symlinks",
  "general_follow_project_symlinks_help": "Treat symlinked child directories inside the projects directory as Docker Compose projects.",
  "general_base_url_label": "Base Server URL",
  "general_base_url_help": "The Base URL for your docker host. Used when opening containers from the service links",
  "general_enable_gravatar_label": "Enable Gravatar",
  "general_enable_gravatar_description": "Brug Gravatar som alternativ kilde til profilbilleder for brugere, der ikke har uploadet et foto.",
  "general_enable_gravatar_env_override": "Denne indstilling styres af miljøvariablen ENABLE_GRAVATAR.",
  "general_avatar_upload_size_label": "Størrelse på profilbillede (MB)",
  "general_avatar_upload_size_description": "Den maksimale størrelse på det beskårne profilbillede, som brugerne kan uploade.",
  "general_avatar_upload_size_help": "Tilladt værdi: 1–50 MB.",
  "general_settings_saved": "Settings Updated Successfully",
  "security": "Security",
  "security_subtitle": "Aggregated vulnerability findings across all images in this environment.",
  "security_images_scanned": "Images Scanned",
  "security_total_vulnerabilities": "Total Vulnerabilities",
  "security_local_auth_label": "Local Authentication",
  "security_local_auth_description": "Username and password stored by Arcane. Keep enabled as a fallback.",
  "security_oidc_auth_label": "OIDC Authentication",
  "security_oidc_auth_description": "Use an external OIDC provider",
  "security_server_configured": "Server Configured",
  "security_server_disabled_via_server": "Disabled via Server",
  "security_oidc_forced_disabled_tooltip": "OIDC is disabled by server environment variables and cannot be changed here.",
  "security_oidc_forced_managed_tooltip": "OIDC is managed by server environment variables.",
  "security_oidc_client_secret_help": "Lad feltet være tomt for at beholde den eksisterende hemmelighed. Hvis du ændrer udstederens URL, skal du indtaste den igen.",
  "security_oidc_clear_client_secret": "Slet gemt klienthemmelighed",
  "security_oidc_merge_accounts_label": "Link OIDC with Existing Accounts",
  "security_oidc_merge_accounts_description": "Allow OIDC logins to merge with existing local accounts by matching email addresses",
  "security_oidc_merge_accounts_alert_title": "Enable Account Linking?",
  "security_oidc_merge_accounts_alert_description": "When enabled, users signing in with OIDC will automatically link to any existing local account with the same email address. This allows users to log in with either method. Existing accounts will gain OIDC access without creating duplicates. Warning: Admin permissions will be overwritten based on OIDC claims during login - local admins may lose privileges if OIDC doesn't grant admin, or regular users may gain admin from OIDC claims.",
  "security_session_heading": "Session",
  "security_session_timeout_label": "Session Timeout (minutes)",
  "security_session_timeout_description": "Inaktive sessioner afsluttes automatisk (15–525.600 minutter).",
  "security_session_timeout_integer": "Must be an integer",
  "security_session_timeout_min": "Minimum is 15 minutes",
  "security_session_timeout_max": "Det maksimale antal er 525 600 minutter",
  "security_password_policy_label": "Password Policy",
  "security_password_policy_description": "Set password strength requirements",
  "security_password_policy_standard": "Standard",
  "security_password_policy_strong": "Strong",
  "security_password_policy_basic_tooltip": "Minimum 8 characters.",
  "security_password_policy_standard_tooltip": "10+ chars with upper, lower, and a number.",
  "security_password_policy_strong_tooltip": "12+ chars with upper, lower, number, and symbol.",
  "security_trivy_tab": "Trivy",
  "security_vulnerability_scanning_heading": "Vulnerability Scanning",
  "trivy_db_registry_label": "Trivy DB-register",
  "trivy_db_registry_description": "Registret, der bruges til at hente artefakterne fra Trivy-databasen.",
  "security_trivy_network_label": "Trivy Network",
  "security_trivy_network_description": "Docker network mode/network name used for Trivy scan containers.",
  "security_trivy_network_help": "Leave this on Auto to inherit Arcane's network. Choose host, none, bridge, or a custom Docker network only when you need to override it.",
  "security_trivy_network_auto_description": "Inherit Arcane's network",
  "security_trivy_network_current_value_note": "Current configured value",
  "security_trivy_network_bridge": "bro",
  "security_trivy_network_host": "vært",
  "security_trivy_network_none": "ingen",
  "security_trivy_security_opts_label": "Trivy Security Options",
  "security_trivy_security_opts_description": "Docker security options applied to Trivy scan containers.",
  "security_trivy_security_opts_help": "Use commas or new lines to separate entries. Prefer security options such as label=disable before enabling privileged mode.",
  "security_trivy_security_opts_placeholder": "label=disable\nlabel=type:container_runtime_t",
  "security_trivy_privileged_label": "Trivy Privileged",
  "security_trivy_privileged_description": "Run Trivy scan containers in privileged mode when the host security policy requires it.",
  "security_trivy_privileged_note": "Use this only as a fallback when security options are not sufficient.",
  "security_trivy_network_fetch_failed": "Could not load Docker networks; showing built-in options only.",
  "security_trivy_resource_limits_label": "Trivy Resource Limits",
  "security_trivy_resource_limits_description": "Configure CPU and memory limits for Trivy scan containers.",
  "security_trivy_cpu_limit_label": "CPU Limit (cores)",
  "security_trivy_cpu_limit_help": "CPU-kerner, f.eks. 0,5 eller 1,5. Indstil til 0 for ingen CPU-begrænsning. Værter, der bruger CPU-affinitet i stedet for CPU-kvoter, bruger hele kerner.",
  "security_trivy_memory_limit_label": "Memory Limit (MB)",
  "security_trivy_concurrent_scan_containers_label": "Concurrent Scan Containers",
  "security_trivy_concurrent_scan_containers_help": "Maximum number of Trivy scan containers that can run at the same time across manual and scheduled scans.",
  "security_trivy_concurrent_scan_containers_min": "Must be at least 1",
  "security_trivy_ignore_unfixed_label": "Rapporter kun sårbarheder, der kan afhjælpes",
  "security_trivy_ignore_unfixed_description": "Rapporter kun sårbarheder, hvor der findes en kendt løsning. Det mindsker mængden af unødvendige meddelelser om sårbarheder, som du ikke kan gøre noget ved.",
  "security_trivy_config_label": "Trivy-konfiguration (YAML)",
  "security_trivy_config_description": "Indholdet af en trivy.yaml-fil, der anvendes ved hver scanning. De indstillinger, som Arcane angiver på kommandolinjen, har forrang: format, output, timeout, cache-mappe, databaserepositorier eller -server, afslutningskode og »only-fixable«.",
  "security_trivy_config_placeholder": "alvorlighed:\n  - HØJ\n  - KRITISK\nscannere:\n  - sårbarhed",
  "security_trivy_ignore_label": ".trivyignore",
  "security_trivy_ignore_description": "Ét sårbarheds-ID pr. linje, der anvendes ved hver scanning. Linjer, der begynder med #, er kommentarer.",
  "security_trivy_ignore_placeholder": "# kommentar\nCVE-2024-12345",
  "security_trivy_server_enabled_label": "Brug Remote Trivy Server",
  "security_trivy_server_enabled_description": "Udfør scanningen mod en ekstern Trivy-server i stedet for at downloade sårbarhedsdatabasen lokalt. Anbefales til 32-bit-værter (arm/v7), hvor den lokale database ikke kan indlæses.",
  "security_trivy_server_url_label": "Trivy-serverens URL",
  "security_trivy_server_url_description": "Adressen på den eksterne Trivy-server, der skal scannes mod.",
  "security_trivy_server_url_placeholder": "http://trivy.example.com:4954",
  "security_trivy_server_url_required": "Server-URL er påkrævet, når klient/server-tilstand er aktiveret.",
  "security_trivy_server_token_label": "Trivy-server-token",
  "security_trivy_server_token_description": "Valgfrit godkendelsestoken, der sendes til den eksterne Trivy-server. Lad feltet være tomt, hvis serveren ikke kræver et token.",
  "security_trivy_server_note": "I klient/server-tilstand skal scanningscontainere kunne få forbindelse til serverens URL. Indstillingen »Trivy Network« ovenfor styrer deres netværk.",
  "security_image_patching_heading": "Billedretning",
  "security_image_auto_patch_enabled_label": "Planlagt opdatering af billeder",
  "security_image_auto_patch_enabled_description": "Opdater automatisk billeder, hvor den seneste sårbarhedsscanning har fundet sårbarheder i OS-pakker, der kan afhjælpes.",
  "security_image_patch_suffix_label": "Suffiks til billed-tag med rettelse",
  "security_image_patch_suffix_description": "Suffiks, der tilføjes til source-tagget, når der laves en patch til et billede.",
  "security_image_patch_timeout_label": "Tidsgrænse for opdatering (sekunder)",
  "security_image_patch_timeout_description": "Timeout for en enkelt billedpatch-operation.",
  "security_image_patch_all_platforms_label": "Opdater alle platforme",
  "security_image_patch_all_platforms_description": "Opdater alle platforme i et multiplatform-image i stedet for kun den platform, som denne server kører på.",
  "security_lifecycle_hooks_heading": "Livscyklus-hooks",
  "security_lifecycle_enabled_label": "Aktivér livscyklus-hooks",
  "security_lifecycle_enabled_description": "Tillad, at GitOps-projektsynkroniseringer kører scripts før implementering, inden der foretages en ny implementering.",
  "security_lifecycle_runner_image_label": "Billede af løber",
  "security_lifecycle_runner_image_description": "Standardcontainerbillede, der anvendes, når en GitOps-synkronisering ikke tilsidesætter livscyklus-runneren.",
  "security_lifecycle_runner_image_help": "Brug et billede, der indeholder den shell og de værktøjer, som dine pre-deploy-scripts kræver.",
  "security_lifecycle_max_timeout_label": "Maks. timeout (sekunder)",
  "security_lifecycle_max_timeout_description": "Maksimal tilladt køretid for scripts, der køres før installation. Indstil til 0 for at deaktivere begrænsningen.",
  "security_lifecycle_max_timeout_help": "Timeouts pr. synkronisering, der ligger over denne værdi, begrænses eller afvises inden implementeringen.",
  "security_lifecycle_hooks_note": "Livscyklus-hooks kører kode, der er godkendt af repositoriet, i en begrænset container. Du bør kun aktivere dem for repositorier, som du har kontrol over.",
  "security_enable_one_provider": "Enable at least one authentication provider.",
  "security_enable_one_provider_error": "At least one authentication provider must be enabled.",
  "security_form_validation_error": "Please check the form for errors.",
  "security_oidc_required_fields": "Klient-ID, klienthemmelighed og udsteder-URL er påkrævet for at aktivere OIDC.",
  "security_settings_saved": "Settings saved successfully.",
  "security_local_enabled_info": "Local Authentication enabled to ensure at least one provider is active.",
  "security_settings_save_failed": "Failed to save security settings",
  "security_auto_login_enabled_title": "Auto-Login Enabled",
  "security_auto_login_enabled_description": "Auto-login is currently enabled via environment variables. Authentication settings are disabled because users are automatically logged in with pre-configured credentials. To modify authentication settings, disable auto-login in your server configuration.",
  "security_scan_all": "Scan all images",
  "scanning": "Scanning",
  "security_no_images_to_scan": "No images available to scan",
  "security_scan_all_success": "Started scanning {count} images. Results will appear as scans complete.",
  "security_scan_all_failed": "Failed to start scan for {count} images",
  "security_scan_all_partial": "Started {succeeded} scans; {failed} failed to start",
  "security_scan_all_error": "Error starting scan all operation",
  "security_scan_all_capped": "Gennemgang af de første {count} af {total} billeder",
  "vuln_ignore": "Ignore vulnerability",
  "vuln_ignore_success": "Ignored {cve}",
  "vuln_ignore_failed": "Failed to ignore vulnerability",
  "vuln_unignore": "Unignore",
  "vuln_unignore_success": "Vulnerability unignored",
  "vuln_unignore_failed": "Failed to unignore vulnerability",
  "vuln_ignored_title": "Ignored Vulnerabilities",
  "vuln_ignored_empty": "No ignored vulnerabilities",
  "automations": "Automatiseringer",
  "jobs_monitoring_heading": "Monitoring",
  "jobs_telemetry_heading": "Telemetry",
  "jobs_environment_scope_description": "These schedules and controls apply only to the currently selected environment.",
  "jobs_run_now": "Run Now",
  "jobs_next_run": "Next run",
  "jobs_schedule": "Schedule",
  "jobs_continuous": "Continuous",
  "jobs_edit_schedule": "Edit Schedule",
  "jobs_schedule_updated": "Job schedule updated",
  "jobs_schedule_update_failed": "Failed to update job schedule",
  "jobs_image_event_watcher_label": "Aktivér begivenhedsstyrede billedkontroller",
  "jobs_image_event_watcher_description": "Kontroller billedregistrene umiddelbart efter Docker-billedhændelser.",
  "jobs_image_event_watcher_warning": "Advarsel: Begivenhedsstyrede kontroller foretager øjeblikkelige anmodninger om registermanifester. Registerudbydere kan medregne både GET- og HEAD-anmodninger i begrænsningerne for antallet af anmodninger.",
  "auto_update": "Auto Update",
  "jobs_cron_expression": "Cron Expression",
  "jobs_cron_expression_help": "Enter a valid cron expression (seconds minutes hours day month weekday)",
  "jobs_cron_required": "Cron expression is required",
  "jobs_cron_invalid": "Cron expression must have 6 parts (seconds minutes hours day month weekday)",
  "examples": "Examples",
  "jobs_cron_example_every_15min": "Every 15 minutes",
  "jobs_cron_example_hourly": "Every hour",
  "jobs_cron_example_daily": "Daily at midnight",
  "jobs_cron_example_every_6hours": "Every 6 hours",
  "jobs_schedule_update_unavailable": "Schedule updates are not available for this job",
  "docker_title": "Docker",
  "docker_default_shell_label": "Default Shell",
  "docker_default_shell_description": "The default shell to use when opening a terminal in a container",
  "docker_shell_sh_description": "/bin/sh",
  "docker_shell_bash_description": "/bin/bash",
  "docker_shell_ash_description": "/bin/ash",
  "docker_shell_zsh_description": "/bin/zsh",
  "docker_shell_custom_description": "Specify a custom shell path",
  "bin_sh_placeholder": "/bin/sh",
  "docker_shell_custom_path_help": "Enter the full path to the shell executable",
  "docker_max_upload_size_label": "Max Image Upload Size (MB)",
  "docker_max_upload_size_description": "Maximum size in megabytes for image archive uploads (50-5000 MB)",
  "docker_auto_inject_env_label": "Auto Inject Env Variables",
  "docker_auto_inject_env_description": "Automatically inject project .env variables into all containers",
  "navigation_title": "Navigation",
  "navigation_mobile_appearance_title": "Mobile Appearance",
  "appearance_title": "Appearance",
  "appearance_description": "Customize the look and feel of Arcane",
  "appearance_language_current_user_description": "Language preference is saved for the current user only.",
  "time_format": "Tidsformat",
  "time_format_description": "Vælg, hvordan klokkeslættet skal vises for denne konto. Indstillingen »Auto« følger det valgte sprog.",
  "time_format_select": "Vælg tidsformat",
  "auto": "Auto",
  "time_format_12_hour": "12 timer",
  "time_format_24_hour": "24 timer",
  "appearance_theme_current_user_description": "Theme preference is saved for the current user only.",
  "oled_mode": "OLED Mode",
  "oled_mode_description": "Use true-black backgrounds for OLED displays. Only active with the Default application theme in dark mode.",
  "oled_mode_requires_dark": "Enable dark mode to use OLED mode.",
  "oled_mode_requires_default_theme": "Switch back to the Default application theme to use OLED mode.",
  "glass_effects": "Glas- og sløringseffekter",
  "glass_effects_description": "Anvend slørings- og glaseffekter på brugergrænsefladeelementer som f.eks. kort, dialogbokse og navigationselementer. Deaktiver disse effekter for faste overflader for at reducere GPU-forbruget.",
  "interface_animations": "Animationer i brugergrænsefladen",
  "interface_animations_description": "Aktivér dekorative animationer i brugergrænsefladen, såsom omgivende lysglans og blinkende indikatorer. Deaktiver for at reducere bevægelser og GPU-forbruget.",
  "navigation_mode_label": "Navigation Mode",
  "navigation_mode_description": "Choose between floating navigation that overlays content or docked navigation that takes up screen space",
  "navigation_mode_floating": "Floating",
  "navigation_mode_docked": "Docked",
  "navigation_show_labels_label": "Show Labels",
  "navigation_show_labels_description": "Display text labels below navigation icons for better clarity and accessibility",
  "navigation_settings_saved": "Navigation settings saved successfully",
  "navigation_desktop_sidebar_title": "Desktop Sidebar",
  "navigation_default_landing_page_label": "Standard-landingsside",
  "navigation_default_landing_page_description": "Side, der skal åbnes efter login.",
  "navigation_sidebar_hover_expansion_label": "Enable Hover Expansion",
  "navigation_sidebar_hover_expansion_description": "When enabled, hovering over the collapsed sidebar will temporarily expand it to show full labels. When disabled, tooltips will appear instead for a cleaner, fixed-width navigation.",
  "navigation_keyboard_shortcuts_label": "Keyboard Shortcuts",
  "navigation_keyboard_shortcuts_description": "Enable keyboard shortcuts for quick navigation (e.g., Mod+1 for Dashboard). When disabled, shortcut hints will also be hidden from tooltips.",
  "server_default": "Server Default",
  "mobile_navigation": "Mobile navigation",
  "on": "On",
  "off": "Off",
  "tap_to_edit": "Tap to edit",
  "cannot_edit": "Cannot edit",
  "disk_usage_settings": "Disk Usage Settings",
  "disk_usage_settings_description": "Configure which directory to monitor for disk usage metrics.",
  "timeouts_settings": "Timeouts",
  "timeouts_settings_description": "Configure operation timeouts for slow networks or hardware. All values are in seconds.",
  "timeouts_save": "Timeout settings updated successfully",
  "timeouts_docker_operations": "Drift af Docker",
  "timeouts_git_operations": "Git-operationer",
  "timeouts_network_operations": "Netværksoperationer",
  "docker_api_timeout": "Docker API Timeout",
  "docker_api_timeout_description": "Timeout for Docker list operations in seconds (default: 30)",
  "docker_image_pull_timeout": "Docker Image Pull Timeout",
  "docker_image_pull_timeout_description": "Timeout for Docker image pulls in seconds (default: 600 = 10 minutes)",
  "deploy_wait_timeout": "Ventetidsgrænse for implementering",
  "deploy_wait_timeout_description": "Hvor længe en implementering venter på, at tjenesterne bliver funktionsdygtige eller færdiggjorte (»depends_on«-betingelser) i sekunder (standard: 600 = 10 minutter)",
  "trivy_scan_timeout": "Trivy Scan Timeout",
  "trivy_scan_timeout_description": "Timeout for Trivy vulnerability scans on Docker images.",
  "git_operation_timeout": "Git Operation Timeout",
  "git_operation_timeout_description": "Timeout for Git clone/fetch operations in seconds (default: 300 = 5 minutes)",
  "http_client_timeout": "HTTP Client Timeout",
  "http_client_timeout_description": "Default timeout for HTTP requests in seconds (default: 30)",
  "registry_timeout": "Registry Timeout",
  "registry_timeout_description": "Timeout for container registry operations in seconds (default: 30)",
  "registry_tag_timeout": "Tidsgrænse for registreringsdatabase-tag",
  "registry_tag_timeout_description": "Timeout for visning af alle tags i et billedarkiv under kontrol af versionsopdateringer, i sekunder. Store arkiver returnerer tusindvis af tags fordelt på mange sider (standard: 120)",
  "proxy_request_timeout": "Proxy Request Timeout",
  "proxy_request_timeout_description": "Timeout for proxied requests in seconds (default: 60)",
  "customize_title": "Customization",
  "theme": "Tema",
  "containers_stats_stream_failed": "Live-statistikker er ikke tilgængelige",
  "swarm_service_spec_parse_failed": "Den nuværende tjenestespecifikation kunne ikke læses, så redigeringsvinduet åbnes tomt.",
  "vuln_report_load_failed": "Det var ikke muligt at indlæse detaljerne i sårbarhedsrapporten",
  "customize_subtitle": "Customize templates, registries, and configuration defaults",
  "customize_search_placeholder": "Search customization options…",
  "customize_search_results": "Search Results for \"{query}\"",
  "customize_result": "result",
  "customize_results": "results",
  "customize_no_options": "No customization options found",
  "customize_try_adjusting": "Try adjusting your search terms or browse categories above.",
  "customize_available_options": "Available Options:",
  "customize_button": "Customize",
  "customize_more": "more",
  "templates_title": "Templates",
  "templates_subtitle": "Manage compose registries, templates, and defaults",
  "templates_local_templates": "Local Templates",
  "templates_remote_templates": "Remote Templates",
  "templates_registries": "Registries",
  "templates_registries_section_title": "Template Registries",
  "templates_registries_section_description": "Connect to remote sources for community and custom templates",
  "templates_alert_remote_registries_title": "Remote Registries",
  "templates_alert_remote_registries_description": "Add remote template registries to access community templates. Registries should provide a JSON manifest with template definitions and download URLs.",
  "templates_community_registry_title": "Community Registry",
  "templates_community_registry_description": "Get started quickly with our community registry containing popular templates:",
  "templates_registry_not_found": "Registry not found",
  "templates_refreshed": "Templates refreshed successfully",
  "templates_add_registry_button": "Add Registry",
  "templates_add_registry_title": "Add Template Registry",
  "templates_add_registry_description": "Add a remote template registry to access community templates.",
  "templates_registry_url_label": "Registry URL *",
  "templates_registry_url_placeholder": "https://registry.getarcane.app/registry.json",
  "templates_registry_url_description": "URL to the registry JSON manifest",
  "templates_enable_registry_label": "Enable Registry",
  "templates_enable_registry_description": "Enable this registry to fetch templates",
  "templates_registry_validation_error_title": "Validation Error",
  "templates_registry_validate_failed": "Failed to validate registry URL",
  "templates_registry_invalid_format": "Invalid registry format: missing required fields (name, templates)",
  "templates_choose_title": "Choose a Template",
  "templates_choose_description": "Browse templates from your registries or local downloads. Scroll to see more, select to use immediately, or download for offline use.",
  "templates_group_by_registry_label": "Group by registry",
  "templates_group_by_registry_description": "Enable Collapsible Sections for each registry",
  "templates_sort_name_asc": "Name (A-Z)",
  "templates_sort_name_desc": "Name (Z-A)",
  "templates_no_templates": "No templates available",
  "templates_search_placeholder": "Søg i skabeloner...",
  "templates_add_registry_prompt_part1": "Add a template registry in ",
  "templates_add_registry_prompt_part2": " to access community templates.",
  "templates_template_settings": "Template Settings",
  "templates_remote": "Remote",
  "local": "Local",
  "templates_remote_template_label": "Remote template",
  "templates_local_template_label": "Local template",
  "templates_download": "Download",
  "templates_use_now": "Use Now",
  "templates_load_failed": "Failed to load template content",
  "templates_load_forbidden": "Den ønskede skabelon kan ikke indlæses, da du ikke har tilladelse til at læse skabeloner. Du kan stadig selv skrive projektet.",
  "compose_optional_resource_load_failed": "{resource} kunne ikke indlæses: {message}",
  "templates_download_failed": "Failed to download template",
  "templates_create_template": "Create Template",
  "templates_delete_template": "Delete Template",
  "templates_template_name_placeholder": "e.g. My Nginx Stack",
  "templates_template_name_required": "Template name is required",
  "templates_template_description_placeholder": "Briefly describe this template",
  "templates_name_description_locked": "Navnet og beskrivelsen af en skabelon fra skabelonmappen kan ikke ændres.",
  "compose_content_is_required": "Compose content is required",
  "templates_save_template_failed": "Failed to save template",
  "templates_create_template_failed": "Failed to create template",
  "templates_browse_templates": "Browse Templates",
  "templates_manage_registries": "Manage Registries",
  "templates_edit_default": "Edit Default",
  "templates_unknown_registry": "Unknown Registry",
  "templates_view_local_version": "View Local Version",
  "templates_service_definitions": "Service definitions and configurations",
  "templates_default_config_values": "Default configuration values",
  "templates_defaults_title": "Customize Default Templates",
  "templates_defaults_description": "Customize the default Docker Compose and environment templates used when creating new projects. These templates will be pre-populated in the new project form.",
  "templates_compose_template_label": "Docker Compose Template (YAML)",
  "templates_env_template_label": "Environment Template (.env)",
  "templates_validation_error": "Please fix validation errors before saving",
  "templates_save_failed": "Failed to save default templates",
  "templates_save_success": "Default templates saved successfully",
  "changes_reset": "Changes reset",
  "registries_title": "Container Registries",
  "registries_subtitle": "Configure access credentials for private Docker registries and container repositories",
  "registries_refreshed": "Registries Refreshed!",
  "registries_remove_selected_title": "Remove {count} Registry(ies)",
  "registries_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected registry(ies)? This action cannot be undone.",
  "registries_bulk_remove_success": "Removed {count} registries",
  "registries_bulk_remove_failed": "Failed to remove {count} registries",
  "test_connection": "Test Connection",
  "registries_test_failed": "Failed to test registry \"{url}\"",
  "registries_test_success": "Registry test passed: {url} - {message}",
  "registries_pull_usage": "Pull-forbrug",
  "registries_pull_limit_value": "{remaining}/{limit}",
  "registries_observed_pulls_value": "{count} pulls",
  "registries_url": "Registry URL",
  "registry_url_is_required": "Registry URL is required",
  "registries_info_title": "Registry Information",
  "registries_info_description": "Common registry URLs and authentication requirements",
  "registries_popular_public_title": "Popular Public Registries",
  "registries_auth_notes_title": "Authentication Notes",
  "registries_auth_notes_bullet_docker_hub": "Docker Hub requires credentials for private repositories",
  "registries_auth_notes_bullet_github": "GitHub uses personal access tokens as passwords",
  "registries_auth_notes_bullet_anonymous": "Some registries support anonymous access for public images",
  "registries_auth_notes_bullet_encrypted": "Credentials are encrypted and stored securely",
  "registries_save_failed": "Failed to save registry",
  "registries_edit_title": "Edit Container Registry",
  "registries_add_description": "Enter the details for the new container registry.",
  "registries_edit_description": "Update the details for this container registry.",
  "registries_url_placeholder": "e.g., docker.io, ghcr.io, gcr.io, quay.io",
  "registries_url_description": "Leave empty or use 'docker.io' for Docker Hub",
  "registries_token_keep_placeholder": "Leave empty to keep current token",
  "registries_token_placeholder": "Your registry password or token",
  "registries_token_description": "Use a Personal Access Token or your password if the registry supports it.",
  "registries_description_placeholder": "Optional description for this registry",
  "registries_enabled_description": "Enable this registry for authentication",
  "registries_allow_insecure_label": "Allow Insecure Connection",
  "registries_allow_insecure_description": "Allow HTTP connections",
  "registry_docker_hub": "Docker Hub",
  "no_pull_limits": "Ingen trækgrænser",
  "follows_running_image": "Her angives det register, som den kørende image blev hentet fra.",
  "registry_github_container_registry": "GitHub Container Registry",
  "registry_google_container_registry": "Google Container Registry",
  "registry_quay_io": "Quay.io Registry",
  "registries_type_label": "Registry Type",
  "registries_type_generic": "Generic (Docker / OCI)",
  "amazon_ecr": "Amazon ECR",
  "registry_amazon_ecr_public": "Amazon ECR Public",
  "registries_username_key_label": "Username/Key",
  "registries_token_required": "Token is required",
  "registries_aws_access_key_id_required": "AWS Access Key ID is required",
  "registries_aws_region_required": "AWS Region is required",
  "registries_aws_secret_access_key_required": "AWS Secret Access Key is required",
  "registries_aws_access_key_id": "AWS Access Key ID",
  "registries_aws_secret_access_key": "AWS Secret Access Key",
  "registries_aws_region": "AWS Region",
  "registries_aws_region_placeholder": "e.g. us-east-1",
  "registries_aws_credentials_description": "Lad begge AWS-nøglefelter stå tomme for at bruge IAM-rollen (instansprofilen) for den vært, der kører Arcane.",
  "registries_aws_iam_role": "IAM-rolle",
  "registries_repository_names": "Navne på arkiver",
  "registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api",
  "registries_repository_names_description": "Ét fuldstændigt repository-navn pr. linje. Anvendes, når der pushes billeder fra build-siden.",
  "registries_browse": "Gennemse",
  "registries_repositories": "Arkiver",
  "registries_catalog_unavailable_title": "Dette register indeholder ikke en liste over sine arkiver",
  "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR og lignende registre har ikke et katalog. Indtast et repositorynavn ovenfor for at gennemse dets tags, eller tilføj repositorynavne til dette register, så de vises her.",
  "registries_catalog_unavailable_configured": "Dette register indeholder ikke en liste over sine arkiver. Her vises de navne, der er konfigureret i registret.",
  "registries_open_repository": "Åbent arkiv",
  "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",
  "registries_tags_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse tags fra {repository}",
  "registries_tag_details_unavailable": "Oplysningerne er ikke tilgængelige",
  "registries_copy_reference": "Kopier billedhenvisning",
  "registries_delete_tag_title": "Slet tag {tag}",
  "registries_delete_tag_message": "Skal jeg slette {reference} fra registret? Manifestet slettes ved hjælp af en digest-funktion, så alle andre tags, der peger på det, fjernes også. Pladsen frigøres først, når registret har kørt en garbage collection. Denne handling kan ikke fortrydes.",
  "registries_delete_tag_success": "Slettet {reference}",
  "registries_delete_tag_failed": "Det lykkedes ikke at slette {reference}",
  "registries_delete_tags_selected_title": "Slet {count} Tag(s)",
  "registries_delete_tags_selected_message": "Skal de valgte tags slettes fra registret? Alle andre tags, der peger på de samme manifester, fjernes også. Denne handling kan ikke fortrydes.",
  "registries_delete_tags_selected_count": "Slet det valgte ({count})",
  "registries_bulk_delete_tags_success": "Slettede {count} tags",
  "registries_bulk_delete_tags_failed": "Det lykkedes ikke at slette {count} tags",
  "registry_docker_hub_url": "docker.io",
  "registry_github_url": "ghcr.io",
  "registry_google_url": "gcr.io",
  "registry_quay_url": "quay.io",
  "git": "Git",
  "git_subtitle": "Manage Git repositories and automated synchronization to projects",
  "git_repositories_title": "Git Repositories",
  "git_repositories_subtitle": "Configure Git repository connections for Git synchronization",
  "git_repository_name": "Repository Name",
  "git_repository_url": "Repository URL",
  "git_repository_auth_type": "Authentication Type",
  "git_repository_auth_http": "HTTP (Username/Token)",
  "git_repository_auth_ssh": "SSH Key",
  "git_repository_add_title": "Add Git Repository",
  "git_repository_edit_title": "Edit Git Repository",
  "git_repository_remove_confirm": "Remove Git Repository",
  "git_repository_remove_message": "Are you sure you want to remove this repository? This will also remove all associated sync configurations.",
  "git_repository_ssh_key_label": "SSH Private Key",
  "git_repository_ssh_key_placeholder": "Paste your SSH private key here",
  "git_repository_ssh_host_key_verification": "Host Key Verification",
  "git_repository_ssh_host_key_verification_description": "How to verify the SSH server's host key. Set SSH_KNOWN_HOSTS env to customize the known_hosts file path.",
  "git_repository_ssh_host_key_strict": "Strict",
  "git_repository_ssh_host_key_strict_description": "Require host key in known_hosts file",
  "git_repository_ssh_host_key_accept_new": "Accept New (Recommended)",
  "git_repository_ssh_host_key_accept_new_description": "Auto-accept and save new host keys to known_hosts",
  "git_repository_ssh_host_key_skip": "Skip Verification",
  "git_repository_ssh_host_key_skip_description": "Disable host key verification (insecure)",
  "git_syncs_title": "Git Syncs",
  "git_sync_name": "Sync Name",
  "git_sync_repository": "Git Repository",
  "git_sync_branch": "Branch",
  "git_sync_compose_path": "Compose File Path",
  "git_sync_sync_files": "Sync Files",
  "git_sync_sync_files_description": "Kopier også de øvrige filer, der ligger ved siden af »compose«-filen.",
  "git_sync_sync_files_locked_hint": "Låst, mens der er konfigureret en hook før implementering.",
  "git_sync_pull_image_after_sync": "Hent billede efter synkronisering",
  "git_sync_pull_image_after_sync_description": "Hent billeder efter en ændring, selv når projektet er stoppet.",
  "git_sync_pull_image_after_sync_redundant_description": "Dækkes af »Redeploy After Sync«.",
  "git_sync_redeploy_after_sync": "Omfordeling efter synkronisering",
  "git_sync_redeploy_after_sync_description": "Genopret containere med nye billeder efter en ændring, selv når projektet er stoppet.",
  "git_sync_auto_sync": "Auto Sync",
  "git_sync_sync_interval": "Synkroniseringsinterval",
  "git_sync_sync_interval_description": "Minutter",
  "git_sync_last_sync": "Last Sync",
  "git_sync_status": "Sync Status",
  "git_sync_perform": "Sync Now",
  "git_sync_add_title": "Add Git Sync",
  "git_sync_edit_title": "Edit Git Sync",
  "git_sync_remove_confirm": "Remove Git Sync",
  "git_sync_remove_message": "Are you sure you want to remove this sync configuration?",
  "git_sync_success": "Sync completed successfully",
  "git_sync_failed": "Sync failed",
  "git_sync_import_title": "Import GitOps Syncs",
  "git_sync_import_description": "Paste your JSON configuration below or upload a .json file.",
  "git_sync_import_json_required": "JSON content is required",
  "git_sync_import_json_invalid_array": "Input must be a JSON array",
  "git_sync_import_json_empty": "Array cannot be empty",
  "git_sync_import_missing_fields": "Item at index {index} is missing required fields (syncName, gitRepo, branch, dockerComposePath)",
  "git_sync_import_invalid_json": "Invalid JSON format: {error}",
  "git_sync_import_upload_label": "Upload JSON File",
  "git_sync_import_content_label": "JSON Content",
  "git_sync_import_button": "Import Syncs",
  "git_sync_import_success": "Successfully imported {count} syncs.",
  "git_sync_import_partial_success": "Imported {successCount} syncs with {failedCount} failures.",
  "git_sync_import_failed_count": "Failed to import syncs. {count} errors.",
  "git_sync_import_failed": "Import failed",
  "git_sync_import_open_button": "Import .JSON",
  "git_sync_browse_files_title": "Browse Repository Files",
  "git_sync_browse_files_description": "Select a compose file from the repository",
  "git_sync_browse_files_description_script": "Vælg et kørbart script fra arkivet",
  "git_sync_browse_root": "Root",
  "git_sync_browse_no_files": "No files found",
  "git_sync_browse_hint": "Only YAML/YML files can be selected as compose files. Click on folders to navigate.",
  "commit": "Commit",
  "git_managed_readonly_alert": "This project is managed by Git. The compose file and project name cannot be edited here. Changes must be made in the connected Git repository.",
  "git_managed_env_note": "The environment file (.env) can still be edited in Arcane to provide runtime configuration.",
  "git_from_git_repo": "From Git Repo",
  "git_sync_from_git": "Sync from Git",
  "git_open_project_in_repository": "Åbn projekt i Git",
  "git_edit_file_in_repository": "Rediger fil i Git",
  "git_sync_file_limits_title": "Git Sync File Limits",
  "git_sync_file_limits_description": "Apply environment-wide caps when Arcane copies repository files during Git syncs. Use 0 to remove a cap.",
  "git_sync_max_files_label": "Max Synced Files",
  "git_sync_max_files_help": "Maximum number of files copied from a repository per sync. Set 0 to disable the environment cap.",
  "git_sync_max_total_size_label": "Max Total Size (MB)",
  "git_sync_max_total_size_help": "Maximum combined size of synced files per sync. Set 0 to disable the environment cap.",
  "git_sync_max_binary_size_label": "Max Binary Size (MB)",
  "git_sync_max_binary_size_help": "Maximum size for a single binary file copied during sync. Set 0 to disable the environment cap.",
  "git_sync_per_sync_file_limits_title": "Synkroniseringsgrænser for filer",
  "git_sync_per_sync_file_limits_description": "Indstil grænser for denne synkronisering. Miljøvariabler tilsidesætter disse værdier, når de er konfigureret. Brug 0 for ingen grænse.",
  "git_sync_max_files_per_sync_help": "Maksimalt antal filer for denne synkronisering. Sæt 0 for ingen grænse.",
  "git_sync_max_total_size_per_sync_help": "Maksimum sammenlagt størrelse for denne synkronisering. Sæt 0 for ingen grænse.",
  "git_sync_max_binary_size_per_sync_help": "Maksimum binær filstørrelse for denne synkronisering. Sæt 0 for ingen grænse.",
  "git_sync_pre_deploy_title": "Script til udførelse før implementering",
  "git_sync_pre_deploy_description": "Kør et script fra dette repo før hver implementering. Det er nyttigt til at dekryptere hemmelige oplysninger, generere konfigurationsfiler eller forberede implementeringsmiljøet.",
  "git_sync_pre_deploy_script_path_label": "Skriptsti",
  "git_sync_pre_deploy_script_path_placeholder": "scripts/pre-deploy.sh",
  "git_sync_pre_deploy_script_path_help": "Sti inden for den synkroniserede mappe (dvs. ved siden af din compose-fil). Skriptets første linje vælger fortolkeren.",
  "git_sync_pre_deploy_runner_image_label": "Billede af en løber",
  "git_sync_pre_deploy_runner_image_placeholder": "alpine:seneste",
  "git_sync_pre_deploy_runner_image_help": "Docker-billede, der bruges til at køre scriptet. Lad feltet være tomt for at bruge standardindstillingen for miljøet.",
  "git_sync_pre_deploy_timeout_label": "Timeout (sekunder)",
  "git_sync_pre_deploy_timeout_help": "Den maksimale tid, som scriptet må køre.",
  "git_sync_pre_deploy_network_mode_placeholder": "ingen",
  "git_sync_pre_deploy_network_mode_help": "Det netværk, som scriptet kan få adgang til. Standardindstillingen »none« blokerer al netværksadgang. Brug »bridge« til udgående internetforbindelse eller et Docker-netværksnavn.",
  "git_sync_pre_deploy_env_label": "Miljøvariabler",
  "git_sync_pre_deploy_env_placeholder": "# Eksempel:\nFOO=bar\nDB_HOST=db.internal",
  "git_sync_pre_deploy_env_help": "Miljøvariabler, som scriptet kan læse, én NØGLE=VÆRDI pr. linje. Samme format som en .env-fil.",
  "git_sync_pre_deploy_extra_mounts_label": "Ekstra beslag",
  "git_sync_pre_deploy_extra_mounts_placeholder": "# Eksempel:\n/host/path:/container/path:ro",
  "git_sync_pre_deploy_extra_mounts_help": "Værtsbindinger, der er tilføjet til runner-containeren, én pr. linje i formatet host_path:container_path[:ro|:rw].",
  "git_sync_pre_deploy_acknowledgement": "Arcane kører dette script ved hver implementering. Alle, der har adgang til at pushe til repoen, kan ændre, hvad det gør.",
  "git_sync_pre_deploy_managed_hint": "Administreres af administratorer",
  "git_sync_pre_deploy_swarm_unsupported": "Skripter til forberedelse af implementering er kun tilgængelige ved projektsynkroniseringer.",
  "lifecycle_indicator_tooltip": "Kører et script før implementering: {path}",
  "lifecycle_inline_runner_summary": "(billede: {image}, netværk: {network})",
  "common_syncing": "Syncing...",
  "variables_title": "Variables",
  "variables_subtitle": "Nøgle/værdi-par, der synkroniseres med dine miljøer og er tilgængelige for alle projekter",
  "variables_no_variables_title": "Der er endnu ingen variabler",
  "variables_no_variables_description": "Tilføj en variabel for at komme i gang",
  "key_placeholder": "KEY",
  "value_placeholder": "value",
  "variables_duplicate_keys_error": "Duplicate keys found. Please ensure all keys are unique.",
  "variable": "Variabel",
  "key": "Nøgle",
  "value": "Værdi",
  "all_environments": "Alle miljøer",
  "all_environments_description": "Gælder for alle miljøer, herunder dem, der tilføjes senere",
  "specific_environments": "Specifikke miljøer",
  "specific_environments_description": "Synkroniseres kun med de miljøer, du vælger",
  "select_at_least_one_environment": "Vælg mindst ét miljø",
  "plus_count": "+{count}",
  "secret": "Hemmelighed",
  "secret_description": "Krypter værdien og skjul den efter gemning",
  "secret_value_placeholder": "Værdi skjult — indtast en ny værdi for at erstatte den",
  "secret_new_value_required": "Indtast en ny værdi for at gøre denne variabel læsbar",
  "create_variable": "Opret variabel",
  "edit_variable": "Rediger variabel",
  "invalid_key_format": "Nøgler må kun indeholde bogstaver, tal og understregninger og må ikke begynde med et tal",
  "single": "Enkelt",
  "paste_env": "Indsæt .env",
  "paste_env_content": "Indsæt indholdet af .env-filen",
  "paste_env_placeholder": "DATABASE_URL=postgres://bruger:adgangskode@host:5432/db\n# kommentarer og tomme linjer ignoreres\nAPI_KEY=abc123",
  "count_parsed": "{count} analyseret",
  "count_lines_could_not_be_parsed": "{count} linje(r) kunne ikke analyseres",
  "paste_env_empty_preview": "Indsæt ovenstående linjer med KEY=VALUE for at få et eksempel på dem her",
  "count_variables_created": "{count} oprettede variabler",
  "sync_failed_environments": "Gemt, men synkroniseringen med visse miljøer mislykkedes: {envs}",
  "log_stream_connection_lost": "Connection to {type} log stream lost",
  "log_stream_closed_by_server": "{type} log stream was closed by server",
  "log_stream_failed_connect": "Failed to connect to {type} log stream",
  "log_stream_no_project_selected": "No project selected. Please select a project to view logs.",
  "log_stream_no_container_selected": "No container selected. Please select a container to view logs.",
  "log_viewer_stopping": "Stopping {type} log stream",
  "log_viewer_connected": "{type} log stream connected",
  "log_viewer_no_selection": "No {type} selected",
  "log_viewer_no_logs_available": "No logs available. Start streaming to see logs.",
  "log_viewer_waiting_for_logs": "Waiting for logs…",
  "log_tail_50_lines": "50 lines",
  "log_tail_100_lines": "100 lines",
  "log_tail_200_lines": "200 lines",
  "log_tail_500_lines": "500 lines",
  "log_tail_1000_lines": "1000 lines",
  "log_tail_all_lines": "All logs",
  "log_refresh_aria_label": "Refresh logs",
  "shell_interactive_access": "Interactive shell access to container",
  "shell_custom_placeholder": "/usr/bin/fish",
  "terminal_websocket_error": "WebSocket error occurred",
  "terminal_connection_closed": "Connection closed",
  "apply": "Apply",
  "docker_engine_title": "{engine}",
  "docker_info_dialog_description": "Detailed information about your container installation",
  "docker_info_version_section": "Version Information",
  "docker_info_system_section": "System Information",
  "docker_info_stats_section": "Resource Statistics",
  "docker_info_api_version_label": "API Version",
  "docker_info_server_version_label": "Server Version",
  "docker_info_git_commit_label": "Git Commit",
  "docker_info_os_label": "Operating System",
  "docker_info_os_type_label": "OS Type",
  "docker_info_kernel_version_label": "Kernel Version",
  "docker_info_memory_label": "Total Memory",
  "docker_info_storage_driver_label": "Storage Driver",
  "docker_info_logging_driver_label": "Logging Driver",
  "docker_info_cgroup_driver_label": "Cgroup Driver",
  "docker_info_cgroup_version_label": "Cgroup Version",
  "docker_info_system_time": "System Time",
  "docker_info_root_dir": "Root Dir",
  "docker_info_experimental": "Experimental",
  "goroutines": "Goroutines",
  "docker_info_file_descriptors": "File Descriptors",
  "docker_info_init_binary": "Init Binary",
  "docker_info_default_runtime": "Default Runtime",
  "docker_info_proxy_label": "Proxy",
  "docker_info_ipv4_forwarding": "IPv4 Forwarding",
  "docker_info_http_proxy": "HTTP Proxy",
  "docker_info_https_proxy": "HTTPS Proxy",
  "docker_info_no_proxy": "No Proxy",
  "docker_info_plugins_section": "Plugins",
  "docker_info_security_options": "Security Options",
  "docker_info_runtimes": "Runtimes",
  "docker_info_warnings_section": "Advarsler",
  "docker_info_capabilities_section": "Kørselstid",
  "docker_info_storage_details_section": "Oplysninger om lagerdriveren",
  "docker_info_labels_section": "Motormærkater",
  "docker_info_os_version_label": "OS-version",
  "docker_info_debug_label": "Fejlfindingsmodus",
  "docker_info_live_restore_label": "Live-gendannelse",
  "docker_info_index_server_label": "Indeksserver",
  "docker_info_product_license_label": "Produktlicens",
  "docker_info_containerd_commit_label": "containerd",
  "docker_info_runc_commit_label": "runc",
  "docker_info_init_commit_label": "init",
  "docker_info_memory_limit_label": "Hukommelsesgrænse",
  "docker_info_swap_limit_label": "Byttegrænse",
  "docker_info_kernel_memory_tcp_label": "Kernel-hukommelse TCP",
  "docker_info_cpu_cfs_period_label": "CPU CFS-periode",
  "docker_info_cpu_cfs_quota_label": "CPU CFS-kvote",
  "docker_info_cpu_shares_label": "CPU-andele",
  "docker_info_cpu_set_label": "CPUSet",
  "docker_info_pids_limit_label": "Grænse for PID'er",
  "docker_info_oom_kill_disable_label": "Deaktivering af OOM-kill",
  "docker_info_event_listeners_label": "Begivenhedslyttende",
  "docker_info_address_pools_label": "Adressepooler",
  "docker_info_authorization_plugin": "Godkendelse",
  "docker_info_swarm_state_label": "Nodestatus",
  "docker_info_swarm_node_id_label": "Node-ID",
  "docker_info_swarm_manager_label": "Er leder",
  "docker_info_swarm_managers_label": "Ledere",
  "sidebar_select_environment": "Select Environment",
  "sidebar_no_environments": "No environments available",
  "sidebar_no_environment": "No Environment",
  "sidebar_select_one": "Select one",
  "sidebar_manage_environments": "Manage Environments",
  "sidebar_version": "{version}",
  "sidebar_update_available": "Update available",
  "sidebar_update_available_tooltip": "Update available: {version}",
  "activity_center_title": "Aktivitetscenter",
  "activity_center_open": "Åbent aktivitetscenter",
  "activity_active_count": "{count} aktiv",
  "activity_count_many": "9+",
  "activity_status_queued": "I kø",
  "activity_status_cancelled": "Aflyst",
  "activity_type_image_pull": "Hent billede",
  "activity_type_image_build": "Imageopbygning",
  "activity_type_image_update_check": "Kontrol af billedopdatering",
  "activity_type_project_pull": "Projekt Pull",
  "activity_type_project_build": "Projektopbygning",
  "activity_type_project_deploy": "Projektimplementering",
  "activity_type_project_redeploy": "Projektet Redeploy",
  "activity_type_project_down": "Projekt Down",
  "activity_type_project_restart": "Projekt Genstart",
  "activity_type_project_destroy": "Projekt Destroy",
  "activity_type_container_start": "Start af container",
  "activity_type_container_stop": "Container-stop",
  "activity_type_container_restart": "Genstart af container",
  "activity_type_container_redeploy": "Omplacering af containere",
  "activity_type_container_delete": "Sletning af container",
  "activity_type_vulnerability_scan": "Sårbarhedsscanning",
  "activity_type_image_patch": "Billedlap",
  "activity_type_system_prune": "Systemrensning",
  "activity_type_resource_action": "Handling vedrørende ressourcer",
  "activity_unknown_target": "Ukendt mål",
  "activity_no_message": "Der er endnu ingen beskeder",
  "activity_empty_title": "Der er ingen aktivitet her",
  "activity_empty_description": "Baggrundsarbejdet vil blive vist her, så snart det går i gang.",
  "duration": "Varighed",
  "activity_duration_ms": "{ms}ms",
  "activity_duration_seconds": "{seconds}s",
  "activity_duration_minutes": "{minutes}m {seconds}s",
  "activity_output_title": "Resultat",
  "activity_copy_output": "Kopier udskrift",
  "activity_output_loading": "Indlæser output-…",
  "activity_output_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse aktivitetsresultaterne",
  "activity_output_empty": "Der er endnu ikke registreret nogen resultater for denne aktivitet.",
  "activity_view_activity": "Vis aktivitet",
  "activity_source_environment": "Kildemiljø",
  "activity_started_by": "Oprettet af {user}",
  "activity_started_by_label": "Oprettet af",
  "activity_clear_history": "Ryd historik",
  "activity_clear_history_title": "Slette aktivitetshistorik?",
  "activity_clear_history_message": "Afsluttede, mislykkede og annullerede poster for hvert konfigureret miljø vil blive slettet. Aktive processer forbliver synlige.",
  "activity_clear_history_confirm": "Ryd historik",
  "activity_clear_history_success": "Aktivitetshistorikken er slettet",
  "activity_clear_history_partial": "Aktivitetshistorikken er delvist ryddet. Det lykkedes for {count}. Det mislykkedes for {environments}.",
  "activity_clear_history_failed": "Det lykkedes ikke at slette aktivitetshistorikken",
  "activity_environment_load_failed": "Det var ikke muligt at indlæse aktiviteten fra {environment}",
  "activity_cancel": "Annuller aktivitet",
  "activity_cancel_title": "Vil du annullere aktiviteten?",
  "activity_cancel_message": "Dette medfører afbrydelse af den igangværende proces. Arbejde, som Docker allerede har udført, kan muligvis ikke fortrydes.",
  "activity_cancel_confirm": "Annuller aktivitet",
  "activity_cancel_success": "Anmodning om aflysning",
  "activity_cancel_failed": "Det lykkedes ikke at annullere aktiviteten",
  "activity_cancel_already_finished": "Aktiviteten er allerede afsluttet",
  "activity_settings_description": "Konfigurer opbevaringsperioden for Aktivitetscentrets historik for hvert miljø.",
  "activity_settings_saved": "Aktivitetsindstillinger gemt",
  "upgrade_logs_section_title": "Opgraderingslogfiler",
  "upgrade_log_retention_days": "Opbevaringstid for opgraderingslogfiler (dage)",
  "upgrade_log_retention_days_description": "Slet opgraderingslogfiler, der er ældre end dette antal dage. Standardværdien er 3 dage.",
  "upgrade_log_retention_days_help": "Oprydningen kører hver time i dette miljø. Indstil værdien til 0 for at gemme logfilerne på ubestemt tid. Ændringerne træder i kraft ved den næste oprydning.",
  "activity_history_section_title": "Opbevaring af historik",
  "activity_history_retention_days": "Opbevaringsdage",
  "activity_history_retention_days_description": "Slet færdigbehandlede poster i Aktivitetscenteret, der er ældre end dette antal dage.",
  "activity_history_retention_days_placeholder": "30",
  "activity_history_retention_days_help": "Indstil til 0 for at deaktivere oprydning baseret på alder.",
  "build_history_retention_days": "Opbevaringsperiode for byggehistorik",
  "build_history_retention_days_description": "Slet registreringer af færdiggjorte og mislykkede billedopbygninger, der er ældre end dette antal dage.",
  "build_history_retention_days_placeholder": "30",
  "build_history_retention_days_help": "Indstil til 0 for at deaktivere aldersbaseret oprydning.",
  "activity_history_max_entries": "Maksimalt antal tilmeldinger",
  "activity_history_max_entries_description": "Gem dette antal udfyldte Activity Center-poster pr. miljø.",
  "activity_history_max_entries_placeholder": "1000",
  "activity_history_max_entries_help": "Indstil til 0 for at deaktivere oprydning baseret på antal.",
  "activity_max_concurrent": "Begrænsning for samtidige aktiviteter",
  "activity_max_concurrent_description": "Maksimalt antal langvarige aktiviteter pr. miljø, før nye aktiviteter skal sættes i kø.",
  "activity_max_concurrent_placeholder": "5",
  "activity_max_concurrent_help": "Indstil til 0 for ubegrænset antal samtidige forbindelser.",
  "activity_scan_phase_creating_container": "Oprettelse af container",
  "activity_scan_phase_scanning_image": "Scannet billede",
  "activity_scan_phase_storing_results": "Gemning af resultater",
  "activity_section_running": "Løb",
  "activity_section_history": "Historie",
  "activity_search_placeholder": "Søgeaktivitet…",
  "activity_filters_label": "Filter",
  "activity_filter_status": "Status",
  "activity_filter_type": "Type",
  "activity_no_results_title": "Ingen matchende aktivitet",
  "activity_no_results_description": "Der er ingen resultater, der matcher din søgning eller dine filtre.",
  "activity_batch_items": "{count} varer",
  "activity_batch_done_of_total": "{done}/{total} færdig",
  "activity_batch_failed_count": "{count} mislykkedes",
  "activity_more_options": "Flere muligheder",
  "activity_toast_success": "{name} afsluttet",
  "activity_toast_failed": "{name} mislykkedes",
  "activity_toast_batch_success": "{type}: {count} afsluttet",
  "activity_toast_batch_partial": "{type}: {failed} fra {total} mislykkedes",
  "activity_toast_view": "Vis",
  "activity_completion_toasts_label": "Meddelelser om færdiggørelse",
  "version_info_title": "About Arcane",
  "version_info_tag": "Image Tag",
  "version_info_full_commit": "Full Commit Hash",
  "go_version": "Go Version",
  "version_info_node_version": "Nodeversion",
  "version_info_sveltekit_version": "SvelteKit-version",
  "build_time": "Build Time",
  "version_info_digest": "Image Digest",
  "version_info_view_release": "View Release",
  "sidebar_management": "Management",
  "resources": "Resources",
  "sidebar_administration": "Administration",
  "quick_actions_start_all": "Start All Stopped",
  "quick_actions_stop_all": "Stop All Running",
  "quick_actions_prune_system": "Prune System",
  "progress_deploy_failed": "Deployment failed",
  "progress_deploy_failed_to_start": "Failed to start project deployment: HTTP {status}",
  "image_update_auth_credential": "Credential",
  "image_update_auth_credential_with_user": "Credential ({username})",
  "image_update_auth_anonymous": "Anonymous",
  "image_update_auth_none": "No Auth",
  "image_update_check_failed_title": "Update Check Failed",
  "image_update_could_not_query_registry": "Could not query the registry",
  "image_update_error_label": "Error:",
  "image_update_image_label": "Image:",
  "image_update_up_to_date_title": "Up to Date",
  "image_update_up_to_date_desc": "No updates available",
  "image_update_digest_title": "Digest Update",
  "image_update_digest_desc": "Security or bug fixes available",
  "image_update_current_digest_label": "Aktuelt sammendrag",
  "image_update_latest_digest_label": "Latest Digest",
  "image_update_version_title": "Version Update",
  "image_update_version_desc": "New version available",
  "image_update_latest_label": "Latest",
  "image_update_tag_description": "Update available",
  "image_update_tag_description_new": "Update to {version} available",
  "image_update_unknown_type": "Update type unknown",
  "image_update_recheck_button": "Re-check Updates",
  "image_update_checking_title": "Checking Updates",
  "image_update_querying_registry": "Querying registry for latest version…",
  "image_update_local_title": "Lokal kompilering",
  "image_update_local_desc": "Dette billede er oprettet lokalt og har ingen registreringsdatabase, der kan bruges til sammenligning.",
  "image_update_not_pulled_title": "Ikke trukket",
  "image_update_not_pulled_desc": "Dette tag findes ikke lokalt og vil blive hentet ved den næste udrulning",
  "image_update_status_unknown": "Status Unknown",
  "image_update_click_to_check": "Click to check for updates from registry.",
  "image_update_unable_check_tags": "Unable to check updates for images without proper tags.",
  "image_update_auth": "Auth: {label}",
  "oidc_client_id_label": "Client ID",
  "oidc_client_id_placeholder": "Provided by your OIDC Provider",
  "oidc_client_secret_label": "Client Secret",
  "oidc_client_secret_placeholder": "Provided by your OIDC Provider (leave blank to keep existing)",
  "oidc_issuer_url_label": "Issuer URL",
  "oidc_issuer_url_placeholder": "https://id.example.com",
  "oidc_issuer_url_description": "The issuer URL will be used to auto-discover OIDC endpoints.",
  "oidc_scopes_label": "Scopes",
  "oidc_scopes_placeholder": "openid email profile",
  "oidc_groups_claim_label": "Gruppernes påstand",
  "oidc_groups_claim_placeholder": "grupper",
  "oidc_groups_claim_help": "JSON-sti til den påstand, der indeholder brugerens grupper. Standard: groups. Eksempler: groups, realm_access.roles, memberOf.",
  "oidc_role_mappings_title": "Rolle-tilknytninger",
  "oidc_role_mappings_description": "Knyt rolleværdier til de roller, der tildeles ved login. Manuelle roletildelinger bevares på tværs af logins.",
  "oidc_skip_tls_verify_label": "Skip TLS Verification",
  "oidc_skip_tls_verify_description": "Disable TLS certificate verification for OIDC endpoints. Proceed with CAUTION.",
  "oidc_auto_redirect_label": "Auto Redirect to Provider",
  "oidc_auto_redirect_description": "Automatically redirect to OIDC provider on login page when enabled.",
  "oidc_redirect_uri_title": "Redirect URI Configuration",
  "oidc_redirect_uri_description": "Configure this redirect URI in your OIDC provider:",
  "oidc_provider_name_label": "Provider Display Name",
  "oidc_provider_name_placeholder": "e.g., Authentik, Keycloak, Okta",
  "oidc_provider_name_description": "Custom name shown on the login button",
  "oidc_provider_logo_url_label": "Provider Logo URL",
  "oidc_provider_logo_url_placeholder": "https://example.com/logo.png",
  "oidc_provider_logo_url_description": "Custom logo image URL to replace the default OIDC icon on the login button",
  "oidc_synced_role_assignments": "Synkroniseret fra OIDC-tilknytninger og opdateres ved hvert login.",
  "prune_confirm_system_title": "Confirm System Prune",
  "prune_confirm_description": "Select the resources you want to prune. This action permanently removes unused data and cannot be undone.",
  "prune_stopped_containers": "Stopped Containers",
  "prune_unused_images": "Unused Images",
  "prune_images_mode_dangling": "Dangling Only",
  "all_unused": "All Unused",
  "prune_volumes_guidance": "Only enable this if you are certain no important data resides in unused volumes.",
  "prune_volumes_warning_title": "Warning: Pruning Volumes",
  "prune_volumes_warning_description": "Pruning volumes permanently deletes data. Ensure you have backups if necessary.",
  "prune_volumes_warning_description_all": "Pruning all unused volumes also includes named volumes and permanently deletes their data. Double-check that no shared or long-lived data depends on them before continuing.",
  "prune_button": "Prune Selected ({count})",
  "create_network_title": "Create New Network",
  "create_network_description": "Configure and create a new Docker network.",
  "network_name_label": "Network Name *",
  "network_name_placeholder": "e.g., my-app-network",
  "network_name_description": "Unique name for the network",
  "network_driver_label": "Network Driver",
  "network_driver_description": "Choose the network driver type",
  "network_check_duplicate_label": "Check Duplicate",
  "network_internal_label": "Internal Network",
  "network_labels_text_label": "Additional Labels (Text Format)",
  "network_labels_placeholder": "com.example.description=Production network\ncom.example.department=Backend",
  "network_labels_description": "Enter additional labels as key=value pairs, one per line",
  "network_enable_ipam_label": "Enable IPAM Configuration",
  "network_subnet_description": "Network subnet in CIDR notation",
  "network_gateway_description": "Gateway IP address for the network",
  "network_ip_range_description": "Det interval, der anvendes til automatisk IP-tildeling, angivet i CIDR-notation. Skal ligge inden for undernetværket.",
  "network_driver_options_placeholder": "parent=eth0\ncom.docker.network.bridge.name=docker0",
  "network_driver_options_description": "Enter driver-specific options as key=value pairs (e.g., parent=eth0 for macvlan), one per line",
  "network_interface": "Network interface",
  "create_volume_title": "Create New Volume",
  "create_volume_description": "Enter the details for the new Docker volume.",
  "volume_name_label": "Volume Name *",
  "volume_name_placeholder": "e.g., my-app-data",
  "volume_name_description": "Unique name for the volume",
  "volume_driver_label": "Volume Driver",
  "select_a_driver_placeholder": "Select a driver",
  "volume_driver_description": "Choose the storage driver for your volume",
  "volume_driver_nfs": "NFS",
  "volume_driver_aws_ebs": "AWS EBS",
  "volume_driver_azure_disk": "Azure Disk",
  "volume_driver_gce_pd": "GCE Persistent Disk",
  "volume_advanced_settings": "Advanced Settings",
  "volume_driver_options_placeholder": "key=value\nkey2=value2",
  "volume_driver_options_description": "Enter driver-specific options as key=value pairs, one per line",
  "volume_labels_placeholder": "com.example.description=Production data\ncom.example.department=Finance",
  "file_drop_zone_drag_drop": "Drag 'n' drop files here, or click to select files",
  "file_drop_zone_max_files": "You can upload {maxFiles} files",
  "file_drop_zone_up_to_each": "(up to {maxSize} each)",
  "file_drop_zone_max_size": "Maximum size {maxSize}",
  "language": "Language",
  "bridge": "Bridge",
  "custom": "Custom",
  "build_cache": "Build Cache",
  "ui_config_disabled_title": "UI configuration is disabled",
  "ui_config_disabled_description": "Settings must be managed via environment variables.",
  "add_label": "Add Label",
  "labels_key_value_label": "Key-Value Labels",
  "services": "Services",
  "registries_remove_message": "Are you sure you want to remove registry {url}?",
  "registries_delete_failed": "Failed to delete registry {url}",
  "templates_loaded_success": "Template \"{name}\" loaded successfully",
  "templates_downloaded_success": "Template \"{name}\" downloaded successfully",
  "templates_save_template_success": "Template \"{name}\" saved successfully",
  "templates_create_template_success": "Template \"{name}\" created successfully",
  "templates_registry_removed_success": "Template registry removed successfully",
  "select_shell_placeholder": "Select shell",
  "users_delete_selected_title": "Delete {count} User(s)",
  "users_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} selected user(s)?",
  "users_delete_user_title": "Delete User \"{username}\"",
  "users_delete_user_message": "Are you sure you want to delete user \"{username}\"?",
  "users_delete_user_failed": "Failed to delete user \"{username}\"",
  "users_delete_user_success": "User \"{username}\" deleted successfully",
  "events_delete_selected_title": "Delete {count} Event(s)",
  "events_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} selected event(s)?",
  "events_delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete event \"{title}\"?",
  "events_delete_failed": "Failed to delete event \"{title}\"",
  "events_delete_success": "Event \"{title}\" deleted successfully",
  "sidebar_dark_mode": "Dark",
  "sidebar_light_mode": "Light",
  "system": "System",
  "notifications_title": "Notifications",
  "notifications_description": "Configure notifications for container updates",
  "notifications_mobile_push_label": "Push-beskeder til mobiltelefoner",
  "notifications_mobile_push_description": "Giv brugerne mulighed for at modtage native push-beskeder i Arcane-mobilappen.",
  "notifications_mobile_push_tab": "Mobilpush",
  "notifications_mobile_devices": "Dine mobile enheder",
  "notifications_mobile_devices_empty": "Der er ingen parrede enheder. Aktivér push-beskeder i indstillingerne i Arcane-mobilappen.",
  "notifications_mobile_test_sent": "Testmeddelelse sendt til {device}",
  "notifications_mobile_device_removed": "{device} fjernet",
  "notifications_mobile_push_external_warning": "Dette sender notifikationstitler og meddelelser via Arcane’s hostede push-relay (apns.getarcane.app) og Apples servere. Din serveradresse, dine brugere og dine adgangsoplysninger sendes aldrig.",
  "notifications_discord_title": "Uenighed",
  "notifications_telegram_title": "Telegram",
  "notifications_telegram_description": "Send notifikationer via Telegram-bot",
  "notifications_telegram_bot_token_label": "Bot-token",
  "notifications_telegram_bot_token_placeholder": "123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11",
  "notifications_telegram_bot_token_help": "Bot-tokenet fra @BotFather",
  "notifications_telegram_destinations_label": "Rejsemål",
  "notifications_telegram_destinations_help": "Hver destination er et chat-ID eller et @kanalnavn. Tilføj et emne-ID for at skrive et indlæg i et bestemt forumemne i den pågældende gruppe.",
  "notifications_telegram_add_destination": "Tilføj destination",
  "notifications_telegram_chat_id_label": "Chat-ID",
  "notifications_telegram_chat_id_placeholder": "@kanal eller -1001234567890",
  "notifications_telegram_chat_id_invalid": "Chat-ID’et må ikke indeholde et kolon. Indtast emnet i feltet »Emne-ID« i stedet",
  "notifications_telegram_topic_id_label": "Emne-ID (valgfrit)",
  "notifications_telegram_topic_id_placeholder": "123",
  "notifications_telegram_topic_id_invalid": "Emne-ID skal være et positivt heltal",
  "notifications_telegram_title_label": "Titel (valgfrit)",
  "notifications_telegram_title_placeholder": "Mystiske meddelelser",
  "notifications_telegram_title_help": "Brugerdefineret titel til meddelelser",
  "notifications_telegram_preview_label": "Aktivér forhåndsvisning af links",
  "notifications_telegram_preview_description": "Vis forhåndsvisninger af websider for URL’er i beskeder",
  "notifications_telegram_sound_label": "Aktivér notifikationslyd",
  "notifications_telegram_sound_description": "Afspil en notifikationslyd, når der modtages beskeder",
  "notifications_ntfy_title": "Ntfy",
  "notifications_pushover_title": "Pushover",
  "notifications_gotify_title": "Gotify",
  "notifications_matrix_title": "Matrix",
  "notifications_discord_description": "Send notifications to Discord when container updates are detected",
  "notifications_discord_webhook_id_label": "Webhook ID",
  "notifications_discord_webhook_id_placeholder": "Enter webhook ID",
  "notifications_discord_webhook_id_help": "The webhook ID from your Discord webhook URL (found after /webhooks/)",
  "notifications_discord_token_label": "Webhook Token",
  "notifications_discord_token_placeholder": "Enter webhook token",
  "notifications_discord_token_help": "The token from your Discord webhook URL (the second part after the webhook ID)",
  "notifications_discord_username_label": "Bot Username",
  "notifications_discord_username_help": "Display name for the notification bot",
  "notifications_discord_avatar_url_label": "Avatar URL (Optional)",
  "notifications_discord_avatar_url_help": "Avatar image URL for the notification bot",
  "notifications_email_description": "Send notifications via email when container updates are detected",
  "notifications_email_smtp_host_label": "SMTP Host",
  "notifications_email_smtp_host_placeholder": "smtp.example.com",
  "notifications_email_smtp_host_help": "SMTP server hostname",
  "notifications_email_smtp_port_label": "SMTP Port",
  "notifications_email_smtp_port_placeholder": "587",
  "notifications_email_smtp_port_help": "SMTP server port (usually 587 or 465)",
  "notifications_email_username_label": "SMTP Username",
  "notifications_email_username_help": "SMTP authentication username",
  "notifications_email_password_label": "SMTP Password",
  "notifications_email_password_placeholder": "••••••••",
  "notifications_email_password_help": "SMTP authentication password",
  "notifications_email_from_address_label": "From Address",
  "notifications_email_from_address_placeholder": "[email protected]",
  "notifications_email_from_address_help": "Email address to send notifications from",
  "notifications_email_to_addresses_label": "To Addresses",
  "notifications_email_to_addresses_placeholder": "[email protected], [email protected]",
  "notifications_email_to_addresses_help": "Comma-separated list of email addresses to send notifications to",
  "notifications_email_invalid_addresses": "Ugyldige e-mail-adresser: {addresses}",
  "notifications_email_tls_none": "Ingen",
  "notifications_email_tls_starttls": "StartTLS",
  "notifications_email_tls_ssl": "SSL/TLS",
  "notifications_email_auth_plain": "ALMINDELIG",
  "notifications_email_auth_login": "LOGIN",
  "notifications_email_auth_cram_md5": "CRAM-MD5",
  "notifications_saved_failed": "Failed to save {provider} settings: {error}",
  "notifications_test_success": "Test notification sent successfully via {provider}",
  "notifications_test_failed": "Failed to send test notification: {error}",
  "notifications_test_warning": "Test sendt — {warning}",
  "notifications_events_title": "Notification Events",
  "notifications_events_description": "Choose which events trigger notifications",
  "notifications_event_image_update_label": "Image Update Detected",
  "notifications_event_image_update_description": "Notify when a new image version is available",
  "notifications_event_container_update_label": "Container Updated",
  "notifications_event_container_update_description": "Notify when a container is actually updated/restarted",
  "notifications_event_vulnerability_found_label": "Vulnerability Found (Fix Available)",
  "notifications_event_vulnerability_found_description": "Notify when a scan finds a vulnerability that has a fixed version (CVE link, severity, image, fixed version)",
  "notifications_email_tls_mode_label": "TLS Mode",
  "notifications_email_tls_mode_placeholder": "Select TLS mode",
  "notifications_email_tls_mode_description": "StartTLS (default) upgrades from plain connection. SSL/TLS uses encryption from start. None uses no encryption.",
  "notifications_email_auth_mode_label": "Godkendelsesmetode",
  "notifications_email_auth_mode_placeholder": "Vælg godkendelsesmetode",
  "notifications_email_auth_mode_description": "»Automatisk registrering« (standard) vælger den stærkeste metode, som serveren angiver. Vælg »LOGIN« til Microsoft Exchange eller Office 365, hvis den automatiske registrering mislykkes. »Ingen« deaktiverer SMTP-godkendelse og sletter eventuelle gemte adgangskoder, når du gemmer.",
  "notifications_email_auth_mode_option_auto": "Automatisk registrering (anbefales)",
  "notifications_email_auth_mode_option_none": "Ingen (ingen godkendelse)",
  "notifications_email_test_simple": "Enkelt",
  "notifications_email_test_image_update": "Billedopdatering",
  "notifications_email_test_batch_image_update": "Opdatering af billeder i batch",
  "notifications_test_vulnerability_notification": "Sårbarhed",
  "notifications_test_prune_report_notification": "Rapport om beskæring",
  "notifications_test_auto_heal_notification": "Automatisk reparation",
  "notifications_signal_title": "Signal",
  "notifications_signal_description": "Send notifications via Signal Messenger through a Signal API server",
  "notifications_signal_host_label": "Signal API Host",
  "notifications_signal_host_placeholder": "localhost",
  "notifications_signal_host_help": "Hostname or IP address of your Signal REST API server",
  "notifications_signal_host_required": "Host is required when Signal is enabled",
  "notifications_signal_port_label": "Port",
  "notifications_signal_port_placeholder": "8080",
  "notifications_signal_port_help": "Port number of your Signal REST API server",
  "notifications_signal_port_invalid": "Port must be between 1 and 65535",
  "notifications_signal_user_label": "Username (Basic Auth)",
  "notifications_signal_user_placeholder": "api_user",
  "notifications_signal_user_help": "Username for HTTP Basic Auth",
  "notifications_signal_password_label": "Password (Basic Auth)",
  "notifications_signal_password_placeholder": "••••••••",
  "notifications_signal_password_help": "Password for HTTP Basic Auth",
  "notifications_signal_token_label": "API Token (Bearer Auth)",
  "notifications_signal_token_placeholder": "your-api-token",
  "notifications_signal_token_help": "Bearer token for API authentication",
  "notifications_signal_auth_required": "Either Basic Auth (username + password) or API Token is required",
  "notifications_signal_auth_conflict": "Cannot use both Basic Auth and API Token authentication",
  "notifications_signal_source_label": "Source Phone Number",
  "notifications_signal_source_placeholder": "+1234567890",
  "notifications_signal_source_help": "Your Signal phone number with country code (must start with +)",
  "notifications_signal_source_required": "Source phone number is required when Signal is enabled",
  "notifications_signal_source_format": "Source phone number must start with + and include country code",
  "notifications_signal_recipients_label": "Recipients",
  "notifications_signal_recipients_placeholder": "+1234567890, +0987654321, group_id_base64",
  "notifications_signal_recipients_help": "Comma-separated list of phone numbers (with +) or Signal group IDs",
  "notifications_signal_recipients_required": "At least one recipient is required when Signal is enabled",
  "notifications_signal_disable_tls_description": "Disable TLS/SSL for Signal REST API connection (not recommended for production)",
  "notifications_signal_notify_self_label": "Giv mig besked",
  "notifications_signal_notify_self_description": "Giv besked til afsenderens egne enheder, når der sendes meddelelser til grupper eller til sig selv",
  "notifications_slack_title": "Slack",
  "notifications_slack_description": "Send notifications to Slack channels or direct messages",
  "notifications_slack_token_label": "Slack Token",
  "notifications_slack_token_placeholder": "xoxb-... or xoxp-...",
  "notifications_slack_token_help": "API token (xoxb-, xoxp-) or webhook token (hook-)",
  "notifications_slack_token_required": "Token is required when Slack is enabled",
  "notifications_slack_bot_name_label": "Bot Name (Optional)",
  "notifications_slack_bot_name_help": "Display name for the bot in Slack",
  "notifications_slack_channel_label": "Channel (Optional)",
  "notifications_slack_channel_placeholder": "#notifications",
  "notifications_slack_channel_help": "Override default channel (include # for public channels)",
  "notifications_slack_icon_label": "Icon (Optional)",
  "notifications_slack_icon_placeholder": ":robot_face: or https://...",
  "notifications_slack_icon_help": "Emoji (e.g., :robot_face:) or image URL for bot avatar",
  "notifications_slack_color_label": "Message Color (Optional)",
  "notifications_slack_color_placeholder": "#FF0000",
  "notifications_slack_color_help": "Hex color code for message sidebar",
  "notifications_slack_title_label": "Message Title (Optional)",
  "notifications_slack_title_help": "Prepended text above the message",
  "notifications_slack_thread_ts_label": "Thread TS (Optional)",
  "notifications_slack_thread_ts_placeholder": "1234567890.123456",
  "notifications_slack_thread_ts_help": "Reply in a thread (ts value of parent message)",
  "notifications_ntfy_description": "Send notifications via ntfy.sh when container updates are detected",
  "notifications_ntfy_host_placeholder": "ntfy.sh",
  "notifications_ntfy_host_help": "Ntfy server hostname (defaults to ntfy.sh)",
  "port_optional": "Port (Optional)",
  "notifications_ntfy_port_placeholder": "0",
  "notifications_ntfy_port_help": "Port number for ntfy server (leave empty or 0 for default)",
  "notifications_ntfy_topic_label": "Topic",
  "notifications_ntfy_topic_placeholder": "my-updates",
  "notifications_ntfy_topic_help": "Topic name to publish notifications to (required, treat as a password)",
  "notifications_ntfy_username_label": "Username (Optional)",
  "username_placeholder": "username",
  "notifications_ntfy_username_help": "Brugernavn til godkendelse (lad feltet stå tomt, hvis du bruger et adgangstoken)",
  "notifications_ntfy_password_label": "Adgangskode eller token (valgfrit)",
  "notifications_ntfy_password_placeholder": "••••••••",
  "notifications_ntfy_password_help": "Adgangskode eller et ntfy-adgangstoken, hvor feltet »Brugernavn« er tomt",
  "priority": "Priority",
  "notifications_ntfy_priority_help": "Notification priority level (Min=1, Low=2, Default=3, High=4, Max/Urgent=5)",
  "notifications_priority_min": "Min",
  "notifications_priority_low": "Lav",
  "notifications_priority_default": "Standard",
  "notifications_priority_high": "Høj",
  "notifications_priority_normal": "Normal",
  "notifications_priority_max": "Max",
  "notifications_priority_max_urgent": "Max/Haster",
  "title_optional": "Title (Optional)",
  "container_update_placeholder": "Container Update",
  "optional_title_override_for_notifications": "Optional title override for notifications",
  "notifications_ntfy_tags_label": "Tags (Optional)",
  "notifications_ntfy_tags_placeholder": "warning, server, docker",
  "notifications_ntfy_tags_help": "Comma-separated list of tags (may map to emojis on supported clients)",
  "notifications_ntfy_icon_label": "Icon URL (Optional)",
  "https_placeholder": "https://...",
  "notifications_ntfy_icon_help": "URL to use as notification icon",
  "notifications_ntfy_cache_label": "Cache Messages",
  "notifications_ntfy_cache_help": "Allow ntfy server to cache messages (enabled by default)",
  "notifications_ntfy_firebase_label": "Firebase Notifications",
  "notifications_ntfy_firebase_help": "Send notifications via Firebase (enabled by default)",
  "notifications_ntfy_disable_tls_label": "Disable TLS Verification",
  "notifications_ntfy_disable_tls_help": "Disable TLS certificate verification (not recommended)",
  "notifications_ntfy_use_http_label": "Brug HTTP (deaktiver TLS)",
  "notifications_ntfy_use_http_help": "Opret forbindelse via almindeligt HTTP i stedet for HTTPS til selvhostede ntfy-servere uden TLS",
  "notifications_pushover_description": "Send notifications via Pushover when container updates are detected",
  "notifications_pushover_token_label": "API Token",
  "notifications_pushover_token_placeholder": "Enter Pushover API token",
  "notifications_pushover_token_help": "Your Pushover application API token",
  "notifications_pushover_user_label": "User Key",
  "notifications_pushover_user_placeholder": "Enter Pushover user key",
  "notifications_pushover_user_help": "Your Pushover user key (recipient)",
  "notifications_pushover_devices_label": "Devices (Optional)",
  "notifications_pushover_devices_placeholder": "device1, device2",
  "notifications_pushover_devices_help": "Comma-separated list of device names. Leave empty to send to all devices.",
  "notifications_pushover_priority_help": "Priority level (-2 to 2). Higher values are more urgent.",
  "notifications_gotify_description": "Send notifications via Gotify when container updates are detected",
  "server_host": "Server Host",
  "notifications_gotify_host_placeholder": "gotify.example.com",
  "notifications_gotify_host_help": "Your Gotify server hostname or IP address",
  "notifications_gotify_port_placeholder": "443",
  "server_port_leave_at_0_to_use_default_443_for_https_80_for_http": "Server port. Leave at 0 to use default (443 for HTTPS, 80 for HTTP)",
  "notifications_gotify_token_label": "Application Token",
  "notifications_gotify_token_placeholder": "Enter application token",
  "notifications_gotify_token_help": "Your Gotify application token",
  "notifications_gotify_path_label": "Path (Optional)",
  "notifications_gotify_path_placeholder": "/gotify",
  "notifications_gotify_path_help": "Optional subpath if Gotify is installed in a subdirectory",
  "notifications_gotify_priority_help": "Priority level (-2 to 10). Higher values are more urgent",
  "notifications_gotify_use_header_label": "Godkendelse af overskrift",
  "notifications_gotify_use_header_help": "Send applikationstokenet i X-Gotify-Key-headeren i stedet for i URL-forespørgselsstrengen",
  "skip_tls_verification": "Spring TLS-verificering over",
  "skip_tls_verification_help": "Spring TLS-certifikatverificering over. Aktiver kun for selvunderskrevne certifikater",
  "disable_tls": "Disable TLS",
  "use_http_instead_of_https_not_recommended_for_production": "Use HTTP instead of HTTPS (not recommended for production)",
  "notifications_matrix_description": "Send notifications via Matrix when container updates are detected",
  "notifications_matrix_host_placeholder": "matrix.example.com",
  "notifications_matrix_host_help": "Your Matrix server hostname or IP address",
  "notifications_matrix_port_placeholder": "443",
  "notifications_matrix_rooms_label": "Matrix Room (Optional)",
  "notifications_matrix_rooms_placeholder": "!roomId or roomAlias",
  "notifications_matrix_rooms_help": "Your Matrix room ID (prefixed with '!') or alias",
  "notifications_matrix_username_help": "Brugernavn til godkendelse (må være tomt, når der anvendes et token)",
  "notifications_matrix_password_label": "Password or token",
  "notifications_matrix_password_placeholder": "••••••••",
  "notifications_matrix_password_help": "Password or token for authentication",
  "notifications_generic_title": "Generic Webhook",
  "notifications_generic_description": "Send notifications to any webhook endpoint that accepts HTTP POST requests",
  "notifications_generic_webhook_url_placeholder": "https://example.com/webhook",
  "notifications_generic_webhook_url_help": "The full webhook endpoint URL including protocol (http:// or https://)",
  "notifications_generic_method_label": "HTTP Method",
  "notifications_generic_method_placeholder": "POST",
  "notifications_generic_method_help": "HTTP method to use for requests (default: POST)",
  "notifications_generic_content_type_label": "Content Type",
  "notifications_generic_content_type_placeholder": "application/json",
  "notifications_generic_content_type_help": "Content-Type header value (default: application/json)",
  "notifications_generic_title_key_label": "Title Key",
  "notifications_generic_title_key_placeholder": "title",
  "notifications_generic_title_key_help": "JSON key name for the notification title (default: title)",
  "notifications_generic_message_key_label": "Message Key",
  "notifications_generic_message_key_placeholder": "message",
  "notifications_generic_message_key_help": "JSON key name for the notification message (default: message)",
  "notifications_generic_custom_headers_label": "Custom Headers (Optional)",
  "notifications_generic_custom_headers_placeholder": "Authorization:Bearer token, X-Custom:value",
  "notifications_generic_custom_headers_help": "Comma-separated list of custom headers in format 'Key:Value' (e.g., Authorization:Bearer token)",
  "notifications_generic_payload_template_label": "Skabelon til nyttelast (valgfri)",
  "notifications_generic_payload_template_help": "Brugerdefineret anmodningsindhold til slutpunkter, der kræver en bestemt datastruktur, f.eks. et indlejret JSON-objekt. Lad feltet være tomt for at sende standard-JSON-datastrukturen. Tilgængelige variabler:",
  "notifications_generic_success_body_label": "Succesteksten indeholder (valgfrit)",
  "notifications_generic_success_body_placeholder": "\"code\":200",
  "notifications_generic_success_body_help": "Tekst, der skal forekomme i svarets brødtekst, for at meddelelsen kan betragtes som leveret. Nyttigt for udbydere, der altid returnerer HTTP 200, men rapporterer fejl i svarets brødtekst.",
  "notifications_googlechat_title": "Google Chat",
  "notifications_googlechat_description": "Send notifikationer til et Google Chat-rum via en indgående webhook",
  "notifications_googlechat_webhook_url_placeholder": "https://chat.googleapis.com/v1/spaces/SPACE_ID/messages?key=KEY&token=TOKEN",
  "notifications_googlechat_webhook_url_help": "Den indgående webhook-URL fra dit Google Chat-rum (Apps og integrationer > Webhooks)",
  "notifications_test_notification": "Test Provider",
  "notifications_unsaved_changes_title": "Unsaved Changes",
  "notifications_unsaved_changes_description": "You have unsaved changes. Would you like to save them before testing?",
  "notifications_unsaved_changes_save_and_test": "Save & Test",
  "first_login_title": "Change Default Password",
  "first_login_description": "For security reasons, you must change the default password before continuing.",
  "first_login_current_password": "Current Password",
  "first_login_current_password_placeholder": "Enter current password",
  "first_login_new_password": "New Password",
  "first_login_new_password_placeholder": "Enter new password (min 8 characters)",
  "first_login_confirm_password": "Confirm New Password",
  "first_login_confirm_password_placeholder": "Confirm new password",
  "first_login_submit": "Change Password",
  "first_login_submitting": "Changing…",
  "first_login_error_mismatch": "Passwords do not match",
  "first_login_error_length": "Password must be at least 8 characters",
  "first_login_error_failed": "Failed to change password",
  "first_login_success": "Password changed successfully",
  "upgrade_to_version": "Update to {version}",
  "upgrade_update_tag": "Update {tag}",
  "upgrade_now": "Upgrade Now",
  "upgrade_in_progress": "Upgrading...",
  "upgrade_success": "Upgrade initiated successfully. Arcane will restart shortly.",
  "upgrade_failed": "Failed to initiate upgrade: {error}",
  "upgrade_checking": "Checking...",
  "upgrade_remote_description": "Du er ved at opgradere {targetDescription} til {version}.",
  "update_center_remote_title": "Opdatering {target}",
  "update_center_new_label": "Ny",
  "update_center_title": "Arcane-opdatering tilgængelig",
  "update_center_whats_new": "Hvad er nyt?",
  "update_center_release_notes_unavailable": "Der findes ingen udgivelsesnoter til denne version.",
  "release_notes_load_failed": "Det var ikke muligt at indlæse udgivelsesnoterne.",
  "code_editor_load_failed": "Kodeditoren kunne ikke indlæses.",
  "update_center_view_full_release": "Se hele udgivelsen på GitHub",
  "update_center_summary": "Arcane henter det nye billede, genstarter og genindlæser denne side. Dine data og din konfiguration bevares.",
  "update_center_install": "Installer opdatering",
  "update_center_later": "Senere",
  "update_center_released_at": "Udgivet {date}",
  "update_center_installing": "Installation af {version}",
  "update_center_step_pull": "Træk nyt billede",
  "update_center_step_restart": "Genstart tjenesten",
  "update_center_step_verify": "Bekræft den nye version",
  "update_center_step_reload": "Genindlæs siden",
  "update_center_estimated": "Det tager normalt under et minut.",
  "update_center_complete": "Opdatering gennemført.",
  "auto_start": "Auto-start",
  "api_key_name_placeholder": "Enter a name for this API key",
  "api_key_save_warning": "Gem denne nøgle nu — den vises ikke igen.",
  "api_keys_empty": "Der er endnu ingen API-nøgler",
  "api_key_name_description": "A friendly name to identify this API key",
  "optional_description_placeholder": "Optional description",
  "api_key_description_help": "Additional details about what this API key is used for",
  "api_key_expires_at": "Expires",
  "api_key_expires_at_description": "When this API key will expire. Leave empty for a non-expiring key",
  "last_used": "Last Used",
  "api_key_key_prefix": "Key Prefix",
  "expired": "Expired",
  "create_api_key": "Create API Key",
  "api_key_edit_title": "Edit API Key",
  "api_key_create_description": "Create a new API key for programmatic access",
  "api_key_edit_description": "Update the details of the API key \"{name}\"",
  "api_key_created_title": "API Key Created",
  "api_key_created_description": "Copy your API key now. You won't be able to see it again!",
  "api_key_your_key": "Your API Key",
  "api_key_important_warning": "This is the only time you will see this key. Make sure to copy it and store it securely.",
  "api_key_copied_success": "API key copied to clipboard",
  "api_key_page_title": "API Keys",
  "api_key_page_description": "Manage API keys for programmatic access to Arcane. View the <a href='/api/docs' class='text-primary hover:underline' target='_blank'>API Reference</a> for usage details.",
  "api_key_updated_success": "API key \"{name}\" updated successfully",
  "api_key_update_failed": "Failed to update API key \"{name}\"",
  "api_key_created_success": "API key \"{name}\" created successfully",
  "api_key_create_failed": "Failed to create API key \"{name}\"",
  "api_key_delete_title": "Delete API Key \"{name}\"?",
  "api_key_delete_message": "Are you sure you want to delete the API key \"{name}\"? This action cannot be undone.",
  "api_key_delete_selected_title": "Delete {count} API Key(s)?",
  "api_key_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} API key(s)? This action cannot be undone.",
  "api_key_delete_failed": "Failed to delete API key \"{name}\"",
  "api_key_delete_success": "API key \"{name}\" deleted successfully",
  "api_key_static_title": "Static Admin API Key",
  "api_key_static_description": "This API key is managed by ADMIN_STATIC_API_KEY and cannot be edited or deleted from the UI.",
  "api_key_bootstrap_title": "Miljø-Bootstrap-API-nøgle",
  "api_key_bootstrap_description": "Denne API-nøgle genereres automatisk til agentparringsprocessen og kan ikke redigeres eller slettes via brugergrænsefladen.",
  "api_key_bootstrap_locked_description": "Dette er en automatisk genereret nøgle, der bruges i agentparringsprocessen for et miljø. Den kan ikke redigeres manuelt — hvis man ændrer dens tilladelser eller sletter den, vil det medføre, at den parrede edge-agent ikke længere fungerer.",
  "api_key_bulk_delete_success": "Successfully deleted {count} API key(s)",
  "api_key_bulk_delete_failed": "Failed to delete {count} API key(s)",
  "api_key_bulk_delete_static_skipped": "Skipped {count} static API key(s). Only deletable keys will be removed.",
  "api_key_bulk_delete_static_only": "Static API keys cannot be deleted.",
  "federated_credential_page_title": "Fælles legitimationsoplysninger",
  "federated_credential_page_description": "Stol på eksterne OIDC-arbejdsbyrdeidentiteter, og udskift dem med kortvarige Arcane-tokens.",
  "create_federated_credential": "Opret samlet legitimationsoplysning",
  "federated_credential_edit_title": "Rediger samlet legitimationsoplysning",
  "federated_credential_create_description": "Opret en tillidsregel for en CI- eller arbejdsbelastnings-OIDC-identitet.",
  "federated_credential_edit_description": "Opdater tillidsreglen »{name}«",
  "federated_credential_created_success": "Den samlede legitimationsoplysning \"{name}\" er oprettet",
  "federated_credential_create_failed": "Det lykkedes ikke at oprette den fødererede legitimationsoplysning \"{name}\"",
  "federated_credential_updated_success": "De samlede legitimationsoplysninger \"{name}\" er blevet opdateret",
  "federated_credential_update_failed": "Det lykkedes ikke at opdatere de fødererede legitimationsoplysninger \"{name}\"",
  "federated_credential_delete_title": "Skal den samlede legitimationsoplysning \"{name} \" slettes?",
  "federated_credential_delete_message": "Er du sikker på, at du vil slette de fødererede legitimationsoplysninger \"{name}\"? Denne handling kan ikke fortrydes.",
  "federated_credential_delete_selected_title": "Skal jeg slette {count} fødererede legitimationsoplysninger?",
  "federated_credential_delete_selected_message": "Er du sikker på, at du vil slette de fødererede legitimationsoplysninger for {count} ? Denne handling kan ikke fortrydes.",
  "federated_credential_delete_failed": "Det lykkedes ikke at slette de fødererede legitimationsoplysninger \"{name}\"",
  "federated_credential_delete_success": "Den samlede legitimationsoplysning \"{name}\" er blevet slettet",
  "federated_credential_bulk_delete_success": "De samkørte legitimationsoplysninger på {count} er nu slettet",
  "federated_credential_bulk_delete_failed": "Det lykkedes ikke at slette de fødererede legitimationsoplysninger på {count}",
  "federated_credential_name_placeholder": "Produktionsimplementering med GitHub Actions",
  "federated_credential_issuer_label": "Udsteder",
  "federated_credential_issuer_placeholder": "https://token.actions.githubusercontent.com",
  "federated_credential_issuer_description": "Den HTTPS-OIDC-udsteder, der underskriver arbejdsbelastningstokenet.",
  "federated_credential_issuer_required": "Indtast en gyldig udsteder-URL",
  "federated_credential_audiences_label": "Målgrupper",
  "federated_credential_audiences_placeholder": "https://arcane.example.com",
  "federated_credential_audiences_description": "Én målgruppe pr. linje eller komma. Det eksterne token skal indeholde en af disse målgrupper.",
  "federated_credential_audience_required": "Vælg mindst én målgruppe",
  "federated_credential_subject_claim_label": "Emne: Påstand",
  "federated_credential_subject_claim_placeholder": "under",
  "federated_credential_subject_match_label": "Emnematch",
  "federated_credential_subject_match_placeholder": "repo:owner/repo:ref:refs/heads/main",
  "federated_credential_subject_match_description": "Den nøjagtige emneværdi eller et forankret glob-mønster.",
  "federated_credential_subject_required": "Indtast et emne, der matcher",
  "federated_credential_match_type_label": "Kamptype",
  "federated_credential_match_exact": "Præcis",
  "federated_credential_match_glob": "Glob",
  "federated_credential_role_required": "Vælg en rolle",
  "federated_credential_role_scope_column": "Rolle / Ansvarsområde",
  "federated_credential_ttl_label": "Tokenets TTL",
  "federated_credential_ttl_description": "Den udstedte Arcane-tokens levetid i sekunder.",
  "federated_credential_ttl_min": "Tokenets TTL skal være mindst 60 sekunder",
  "federated_credential_ttl_max": "Tokenets TTL må ikke overstige 3600 sekunder",
  "federated_credential_expires_at_label": "Adgangskodens gyldighed udløber",
  "federated_credential_expires_at_description": "Valgfri dato, hvor denne tillidsregel ophører med at acceptere udvekslinger.",
  "federated_credential_enabled_description": "Tillad, at tilknyttede arbejdsbelastninger udveksler tokens med disse legitimationsoplysninger.",
  "federated_credential_wildcard_warning_title": "Bred emnematch",
  "federated_credential_wildcard_warning_description": "Brug det mindst omfattende faglige område, der passer til arbejdsbyrden.",
  "federated_credential_instructions_title": "Fælles legitimationsoplysninger oprettet",
  "federated_credential_instructions_description": "Brug Arcane CLI til at anmode om et eksternt OIDC-token og udveksle det under automatiseringen.",
  "federated_credential_instructions_snippet_label": "GitHub Actions-kodestykke",
  "common_done": "Done",
  "common_important": "Important",
  "select_a_date": "Select a date",
  "common_uptime": "Uptime",
  "common_health_status": "Health Status",
  "common_started": "Started",
  "common_finished": "Finished",
  "common_restart_policy": "Restart Policy",
  "containers_ports_published_exposed": "{published} published, {exposed} exposed",
  "containers_ports_published": "{published} published",
  "containers_ports_exposed": "{exposed} exposed",
  "ports_subtitle": "Inspect published and exposed container ports across the active environment",
  "ports_host_port": "Host Port",
  "ports_container_port": "Container Port",
  "ports_host_ip": "Host IP",
  "ports_exposed_label": "Exposed",
  "ports_no_host_binding": "Not published",
  "common_mount": "mount",
  "common_mounts": "mounts",
  "common_image_id": "Image ID",
  "common_entrypoint": "Entrypoint",
  "workspace": "Arbejdsområde",
  "workspace_files": "Arbejdsområde-filer",
  "workspace_files_empty": "Ingen filer i arbejdsområdet",
  "workspace_new_file": "Ny fil",
  "workspace_create_file_title": "Opret fil",
  "workspace_create_folder_title": "Opret mappe",
  "workspace_upload_description": "Upload en eller flere UTF-8-tekstfiler til arbejdsområdet.",
  "workspace_upload_file_label": "Fil",
  "workspace_upload_file_required": "Vælg en fil, der skal uploades.",
  "workspace_upload_too_large": "Filen skal være på højst {maxFileSizeMb} MiB.",
  "workspace_upload_text_required": "Der kan kun uploades tekstfiler i UTF-8-format uden NUL-bytes.",
  "workspace_file_move_description": "Flyt {name} til en anden mappe.",
  "workspace_file_move_destination_label": "Rejsemål",
  "workspace_root_destination": "Arbejdsområdets rodmappe",
  "workspace_file_invalid_move_destination": "Vælg en gyldig destination.",
  "workspace_move_current_location": "Nuværende placering",
  "workspace_move_duplicate_destination": "Navnet findes allerede",
  "workspace_move_descendant_blocked": "Inden i sig selv",
  "workspace_file_name_placeholder": "config.yaml",
  "workspace_folder_name_placeholder": "konfiguration",
  "workspace_file_invalid_name": "Brug ét enkelt sikkert fil- eller mappenavn.",
  "workspace_file_not_found": "Arbejdsområde-filen blev ikke fundet.",
  "workspace_file_duplicate_name": "Der findes allerede en fil eller mappe med det navn.",
  "workspace_root_path": "Opret i rodmappen på arbejdsområdet.",
  "workspace_file_parent_path": "Opret under {path}.",
  "workspace_delete_confirm": "Skal {name} slettes fra arbejdsområdet? Ændringen træder i kraft, når du gemmer.",
  "workspace_file_rename_label": "Omdøb {name}",
  "workspace_file_move_label": "Flyt {name}",
  "workspace_file_read_only": "Skrivebeskyttet fil",
  "workspace_binary_readonly": "Binære filer kan ikke redigeres i arbejdsområdet.",
  "workspace_large_readonly": "Filer, der er større end {maxFileSizeMb} MiB, kan ikke redigeres i arbejdsområdet.",
  "workspace_symlink_readonly": "Symbolske links er skrivebeskyttede i arbejdsområdet.",
  "workspace_special_readonly": "Særlige filer er skrivebeskyttede i arbejdsområdet.",
  "workspace_gitops_readonly": "Denne fil administreres via Git Sync og kan kun redigeres i Git-repositoriet.",
  "workspace_readonly": "Denne fil er skrivebeskyttet.",
  "workspace_restore": "Gendan",
  "workspace_file_expand_folder": "Udvid {name}",
  "workspace_file_collapse_folder": "Skjul {name}",
  "projects_workspace_saved_configuration_failed": "Ændringerne i arbejdsområdet blev gemt, men projektkonfigurationen mislykkedes: {error}",
  "projects_workspace_readonly_git": "Filer, der er synkroniseret fra Git-repositoriet, er skrivebeskyttede; andre filer kan redigeres her.",
  "projects_workspace_not_loaded": "Projektarbejdsområdet er ikke indlæst.",
  "project_view_description": "Switch between classic side-by-side layout and tree view",
  "project_editor_layout": "Standardlayout for projekteditoren",
  "project_editor_layout_description": "Det layout, der vises, når du åbner et projekts konfiguration.",
  "project_editor_layout_auto_description": "Arbejdsområdevisning for projekter med ekstra filer, ellers klassisk visning.",
  "project_editor_layout_classic_description": "Compose- og miljøredigeringsprogrammer side om side.",
  "project_editor_layout_tree_description": "Arbejdsområdets filstruktur med redigeringsvinduer med faner.",
  "automatic": "Automatisk",
  "classic": "Klassisk",
  "tree": "Træ",
  "environments_created_title": "Environment Created Successfully",
  "environments_created_description": "Use the API key and deployment snippets below to set up your agent.",
  "environments_api_key": "API Key",
  "environments_api_key_warning": "Save this API key securely. It will not be shown again.",
  "docker_run_command": "Docker Run Command",
  "environments_create_new_agent": "Create New Agent Environment",
  "environments_create_new_agent_description": "Generate an API key and deployment snippets for a new agent.",
  "environments_production_docker": "Production Docker",
  "environments_agent_address": "Agent Address",
  "environments_agent_address_placeholder": "agent.example.com:3553",
  "environments_agent_address_description": "The URL where your agent will be accessible",
  "environments_generate_config": "Generate Agent Configuration",
  "new_folder": "Ny mappe",
  "upload_file": "Upload fil",
  "rename": "Omdøb",
  "move": "Flyt",
  "delete_name": "Slet {name}",
  "notifications_event_prune_report_label": "System Prune Report",
  "notifications_event_prune_report_description": "Receive a summary report when a scheduled prune operation completes",
  "notifications_event_auto_heal_label": "Auto-Heal Restart",
  "notifications_event_auto_heal_description": "Notify when an unhealthy container is automatically restarted",
  "version_info_build_features": "Build Features",
  "builds": "Builds",
  "build_workspace": "Build Workspace",
  "manual_build_workspace_subtitle": "Build Container Images for local use or push to a registry",
  "build_configuration": "Build configuration",
  "build_context_mode_remote_git": "Remote Git",
  "remote_source": "Remote source",
  "build_remote_git_context_title": "Remote Git context",
  "build_remote_git_context_description": "Use a Git URL for the build context. Fragments support `#ref` and `#ref:subdir`.",
  "build_remote_git_context_placeholder": "https://github.com/owner/repo.git#main:docker/app",
  "build_remote_git_credential_lookup_title": "Credential lookup",
  "build_remote_git_credential_lookup_description": "If the repository URL matches a saved Git repository, Arcane reuses its credentials. Otherwise the build runs anonymously.",
  "build_remote_context_required": "Enter a remote Git context first.",
  "clear_output": "Clear output",
  "build_context": "Build context",
  "image_tags": "Image Tags",
  "image_tags_placeholder": "my-image:latest",
  "image_tags_description": "Comma-separated list of tags",
  "image_tags_required": "At least one tag is required",
  "tag_placeholder": "1.0.0",
  "tag_required": "Tag er obligatorisk",
  "image_reference": "Billedhenvisning",
  "repository_name": "Navn på arkiv",
  "select_a_registry": "Vælg et register",
  "select_a_repository_name": "Vælg et navn på et repository",
  "repository_name_not_configured": "Vælg et navn på et repository, der er konfigureret til dette register",
  "registries_none_enabled": "Der er ingen aktiverede registre. Konfigurer et i registerindstillingerne.",
  "registries_no_list_permission": "Der er ikke tilladelse til at vise registre. Bed en administrator om adgang.",
  "registries_no_repository_names": "Der er ikke konfigureret nogen repository-navne for dette register. Tilføj dem i registerindstillingerne.",
  "dockerfile": "Dockerfile",
  "dockerfile_description": "Path to Dockerfile (relative to context)",
  "target": "Target",
  "target_placeholder": "builder",
  "target_description": "Target stage in the Dockerfile",
  "build_args": "Build Args",
  "build_args_placeholder": "KEY=value",
  "build_args_description": "One KEY=value per line",
  "platforms_label": "Platforms",
  "platforms_placeholder": "linux/amd64, linux/arm64",
  "platforms_description": "Comma-separated list of platforms",
  "build_provider": "Build Provider",
  "local_docker": "Local Docker",
  "local_docker_description": "Use the local Docker daemon",
  "depot": "Depot",
  "depot_description": "Use Depot hosted BuildKit",
  "push": "Push",
  "load": "Load",
  "build": "Build",
  "build_output": "Build output",
  "auto_scroll": "Auto scroll",
  "build_output_placeholder": "Build output will appear here.",
  "idle": "Idle",
  "build_completed": "Build completed",
  "build_failed": "Build failed",
  "build_failed_with_error": "Build failed: {error}",
  "build_error_log": "ERROR: {error}",
  "build_context_required": "Select a build context from the workspace first.",
  "starting_build": "Starting build...",
  "using_context": "Using context: {context}",
  "build_request_failed": "Build request failed",
  "build_request_failed_http": "Build request failed: HTTP {status}",
  "compose_build_and_deploy": "Build & Deploy",
  "progress_building": "Building",
  "build_rebuild": "Rebuild",
  "build_output_truncated": "Output truncated",
  "build_no_cache_pull_base_label": "No cache / Pull base",
  "build_provider_unsupported_local": "Unsupported build options for provider local: {fields}",
  "build_provider_unsupported_depot": "Unsupported build options for provider depot: {fields}",
  "build_provider_warning_single_platform_local": "Only one platform is supported by local provider",
  "build_provider_warning_unsupported_local": "Not supported by local provider",
  "build_provider_warning_unsupported_depot": "Not supported by depot provider",
  "build_labels_placeholder": "com.example.key=value",
  "build_labels_description": "Image labels (KEY=VALUE, one per line)",
  "build_cache_from_label": "Cache From",
  "build_cache_from_placeholder": "myorg/myimage:cache",
  "build_cache_from_description": "Cache import sources (comma or newline separated)",
  "build_cache_to_label": "Cache To",
  "build_cache_to_placeholder": "type=registry,ref=myorg/myimage:cache",
  "build_cache_to_description": "Cache export targets (comma or newline separated)",
  "build_network_placeholder": "host | none | custom",
  "build_network_description": "Build-time network mode for RUN instructions",
  "isolation": "Isolation",
  "build_isolation_placeholder": "process | hyperv",
  "build_isolation_description": "Build container isolation mode",
  "build_shm_size_label": "Shm Size (bytes)",
  "build_shm_size_short_label": "Shm size",
  "build_shm_size_placeholder": "67108864",
  "build_shm_size_description": "Build /dev/shm size in bytes",
  "build_ulimits_label": "Ulimits",
  "build_ulimits_placeholder": "nofile=1024:2048",
  "build_ulimits_description": "Build ulimits (NAME=SOFT:HARD, one per line)",
  "build_entitlements_label": "Entitlements",
  "build_entitlements_placeholder": "network.host",
  "build_entitlements_description": "BuildKit entitlements (comma or newline separated)",
  "build_extra_hosts_label": "Extra Hosts",
  "build_extra_hosts_placeholder": "registry.local=10.0.0.5",
  "build_extra_hosts_description": "Build-time host mappings (HOST=IP, one per line)",
  "build_privileged_label": "Privileged Build",
  "build_privileged_heading_label": "Privileged",
  "build_privileged_description": "Enable insecure build privileges",
  "build_no_cache_label": "No Cache",
  "build_no_cache_description": "Disable Dockerfile layer cache",
  "build_pull_base_images_label": "Pull Base Images",
  "build_pull_base_images_description": "Always pull referenced base images",
  "build_bytes": "{size} bytes",
  "build_settings_saved": "Build settings saved",
  "build_settings_page_description": "Configure local Docker and Depot build settings.",
  "build_settings_directory_label": "Builds Directory",
  "build_settings_directory_description": "Root directory for manual build workspaces.",
  "build_settings_directory_placeholder": "/builds",
  "build_settings_directory_help": "Absolute path inside the Arcane container",
  "build_settings_default_provider_label": "Default Provider",
  "build_settings_default_provider_description": "Select the default build provider.",
  "build_settings_depot_enable_hint": "Add a Depot Project ID and Token below to enable the Depot provider option.",
  "build_settings_timeout_label": "Build Timeout",
  "build_settings_timeout_description": "Timeout for image builds in seconds.",
  "build_settings_timeout_placeholder": "1800",
  "build_settings_timeout_help": "Timeout in seconds (60-14400)",
  "build_settings_depot_project_id_label": "Depot Project ID",
  "build_settings_depot_project_id_description": "Depot project identifier for hosted builds.",
  "build_settings_depot_project_id_placeholder": "proj_123456",
  "build_settings_depot_token_label": "Depot Token",
  "build_settings_depot_token_description": "Personal access token for Depot (leave blank to keep existing).",
  "build_settings_depot_token_placeholder": "******",
  "build_settings_depot_token_help": "Leave blank to preserve the existing token",
  "build_history": "Build History",
  "deploy_pull_policy_missing": "Pull if not present",
  "deploy_pull_policy_always": "Always pull latest",
  "deploy_pull_policy_never": "Never pull",
  "deploy_force_recreate": "Force recreate containers",
  "deploy_remove_orphans": "Fjern forældreløse containere",
  "deploy_recreate_volumes": "Gendan ændrede diskenheder (datatab)",
  "settings_default_deploy_pull_policy": "Default Deploy Pull Policy",
  "settings_default_deploy_pull_policy_description": "Standardpolitik for hentning af billeder ved implementering af projekter. En pull_policy, der er angivet for hver tjeneste i compose-filen, har forrang, herunder opdateringsintervaller (dagligt, ugentligt, hver_N).",
  "tools_image_registry_label": "Værktøjer – Billedregister",
  "tools_image_registry_description": "Det register, der bruges til at hente Arcane Tools-hjælpebilledet.",
  "update_check_registry_label": "Opdatering: Kontroller registreringsdatabasen",
  "update_check_registry_description": "Der foretages en forespørgsel i registreringsdatabasen, når det kontrolleres, om Arcane-billedet har et nyere digest. Indstillingen »Auto« følger den registreringsdatabase, som det kørende billede blev hentet fra.",
  "authentication": "Authentication",
  "authentication_description": "Configure authentication providers, password policy, and session behavior.",
  "webhook_page_title": "Webhooks",
  "webhook_page_description": "Manage inbound webhooks to trigger container, project, updater, or GitOps actions from external systems.",
  "create_webhook": "Create Webhook",
  "webhook_create_description": "Create a webhook to trigger a specific container, project, updater, or GitOps action. The webhook URL is shown once only.",
  "webhook_created_title": "Webhook Created",
  "webhook_created_description": "Copy your webhook URL now — it will not be shown again.",
  "webhook_url": "Webhook URL",
  "webhook_token_copied": "Webhook URL copied to clipboard",
  "webhook_token_warning": "Store this webhook URL securely. It will not be displayed again. Send a POST request to this URL to trigger the webhook.",
  "webhook_name_placeholder": "e.g. Deploy on push",
  "webhook_name_description": "A human-readable name to identify this webhook.",
  "webhook_target_type_description": "What this webhook will trigger when called.",
  "webhook_target_type_container_description": "Run a container action",
  "webhook_target_type_project_description": "Run a project action",
  "webhook_target_type_updater_description": "Run the environment-wide updater",
  "webhook_target_type_gitops_description": "Run a GitOps sync action",
  "webhook_action_type_label": "Action Type",
  "webhook_action_type_description": "Which action should run for the selected target type.",
  "webhook_action_type_update_description": "Update the selected resource using Arcane's update flow.",
  "webhook_action_type_start_description": "Start the selected container.",
  "webhook_action_type_stop_description": "Stop the selected container.",
  "webhook_action_type_restart_description": "Restart the selected resource.",
  "webhook_action_type_redeploy_description": "Redeploy the selected resource.",
  "webhook_action_type_up_description": "Run compose up for the selected project.",
  "webhook_action_type_down_description": "Run compose down for the selected project.",
  "webhook_action_type_run": "Run",
  "webhook_action_type_run_description": "Run the environment-wide updater.",
  "webhook_action_type_sync_description": "Run the selected GitOps sync.",
  "webhook_target_resource_label_gitops": "GitOps Sync",
  "webhook_target_resource_description": "The specific resource this action applies to.",
  "webhook_target_resource_loading": "Loading...",
  "webhook_target_resource_placeholder": "Select a resource",
  "webhook_delete_title": "Delete webhook \"{name}\"?",
  "webhook_delete_message": "This will permanently delete the webhook \"{name}\". Any integrations using this webhook will stop working.",
  "webhook_delete_success": "Webhook \"{name}\" deleted",
  "webhook_delete_failed": "Failed to delete webhook \"{name}\"",
  "webhook_create_success": "Webhook \"{name}\" created",
  "webhook_create_failed": "Failed to create webhook \"{name}\"",
  "webhook_empty_title": "No webhooks configured yet.",
  "webhook_empty_description": "Create one to trigger updates from external systems.",
  "webhook_col_token_prefix": "Token Prefix",
  "target_type": "Target Type",
  "webhook_col_action_type": "Action",
  "webhook_col_last_triggered": "Last Triggered",
  "updater": "Updater",
  "gitops": "GitOps",
  "webhook_hint_description": "You can also trigger this sync on demand via a webhook. Create one in",
  "git_sync_webhook_hint_suffix": "and select this sync as the target.",
  "webhook_enable_success": "Webhook \"{name}\" enabled",
  "webhook_disable_success": "Webhook \"{name}\" disabled",
  "webhook_enable_failed": "Failed to enable webhook \"{name}\"",
  "webhook_disable_failed": "Failed to disable webhook \"{name}\"",
  "resource_role": "rolle",
  "resource_oidc_mapping": "kortlægning",
  "resource_oidc_mapping_cap": "Kortlægning",
  "roles_title": "Roller",
  "roles_subtitle": "Definer, hvad brugere og API-nøgler kan gøre",
  "roles_create_title": "Opret rolle",
  "roles_edit_title": "Rediger rolle",
  "roles_delete_title": "Skal rollen »{name} « slettes?",
  "roles_delete_selected_title": "Skal rollen/rollerne under {count} slettes?",
  "roles_delete_message": "Skal rollen \"{name}\" slettes? Dette fjerner alle tilknytninger til den.",
  "roles_save_changes": "Gem ændringer",
  "roles_clone_button": "Klon som brugerdefineret rolle",
  "roles_preset_editor_label": "Alle rettigheder (ikke-administrator)",
  "roles_preset_editor_description": "Svarer til det indbyggede tilladelsessæt »Editor«.",
  "roles_preset_global_admin_label": "Global administrator",
  "roles_preset_global_admin_description": "Vælg alle tilladelser i manifestet.",
  "roles_clone_success": "Kopieret til \"{name}\"",
  "roles_clone_failed": "Det lykkedes ikke at klone rollen",
  "roles_built_in": "Indbygget",
  "roles_built_in_note": "Indbyggede roller kan ikke redigeres eller slettes. Brug funktionen »Klon« for at tage udgangspunkt i dette sæt tilladelser.",
  "roles_name_placeholder": "f.eks. Deploy Bot",
  "roles_description_placeholder": "Hvad går denne stilling ud på?",
  "pick_at_least_one_permission": "Vælg mindst én tilladelse",
  "roles_permissions_count": "{count} om {total} tilladelser",
  "roles_col_assigned_users": "Tildelte brugere",
  "permissions": "Rettigheder",
  "roles_assigned_users_count": "{count} bruger(e)",
  "permissions_group_label": "{resource} ({selected}/{total})",
  "permissions_search_placeholder": "Filtrer rettigheder…",
  "permissions_no_matches": "Der findes ingen tilladelser, der matcher denne søgning.",
  "global": "Globalt",
  "permissions_scope_env": "Pr. miljø",
  "oidc_mappings_subtitle": "Kortlægning af OIDC-gruppetilhørsforhold til roller tildelt ved login",
  "oidc_mappings_create_title": "Tilføj OIDC-tilknytning",
  "oidc_mappings_edit_title": "Rediger OIDC-tilknytning",
  "oidc_mappings_delete_title": "Skal OIDC-tilknytningen slettes?",
  "oidc_mappings_delete_message": "Skal tilknytningen til påstanden \"{claim}\" slettes? Brugere, der er logget ind via denne påstand, mister deres tildelte rolle ved næste login.",
  "oidc_mappings_delete_failed": "Det lykkedes ikke at slette tilknytningen",
  "oidc_mappings_delete_success": "Kortlægning slettet",
  "claim_value": "Erstatningsbeløb",
  "oidc_mappings_claim_placeholder": "f.eks. docker-admins",
  "oidc_mappings_claim_required": "Det er nødvendigt at angive erstatningsbeløbet",
  "oidc_mappings_role_required": "Der skal angives en rolle",
  "oidc_mappings_scope_label": "Miljøomfang",
  "global_org_wide": "Globalt (på tværs af organisationen)",
  "oidc_mappings_empty_body": "Når OIDC-brugere logger ind, sammenligner Arcane deres gruppetillæg med disse tilknytninger for at tildele roller. Konfigurer tillægget under indstillingerne for godkendelse.",
  "users_role_assignments_label": "Rollefordeling",
  "users_role_assignments_description": "Vælg den rolle, denne bruger har i hvert miljø. Opret en global tildeling for tilladelser på organisationsniveau.",
  "users_role_assignments_required": "Vælg mindst én rolle",
  "users_role_assignments_add": "Tilføj opgave",
  "users_role_assignments_oidc_link": "Administrer OIDC-tilknytninger",
  "users_role_summary_none": "Ingen adgang",
  "users_role_summary_env_count": "Tildelt til {count} -miljøer",
  "api_key_permissions_description": "Vælg de rettigheder, denne nøgle må benytte. Du kan ikke tildele en rettighed, som du ikke selv har.",
  "api_key_personal_inherits_description": "Denne nøgle har de samme rettigheder som din konto.",
  "diagnostics": "Diagnostik",
  "diagnostics_description": "Live Go-kørselstid, profilering og backend-logfiler.",
  "diagnostics_status_connecting": "…",
  "diagnostics_resume": "CV",
  "diagnostics_loading": "Indlæser diagnostik…",
  "diagnostics_error_load": "Det lykkedes ikke at indlæse diagnostik",
  "diagnostics_error_download": "Download mislykkedes",
  "diagnostics_error_dump": "Det lykkedes ikke at indlæse dump",
  "diagnostics_tab_connections": "Forbindelser",
  "diagnostics_tab_profiling": "Profilering",
  "diagnostics_tab_actors": "Skuespillere",
  "diagnostics_actors_alarms": "Alarmer",
  "diagnostics_connections_empty": "Der er ingen aktive WebSocket-forbindelser.",
  "diagnostics_section_system": "Systemstatus",
  "diagnostics_download": "Download",
  "diagnostics_stat_heap_alloc": "Hukommelsesallokering",
  "diagnostics_stat_ws_conns": "WS Conns",
  "diagnostics_stat_gc_cycles": "GC Cycles",
  "diagnostics_stat_cpu_procs": "CPU / Processorer",
  "diagnostics_section_runtime": "Kørselstid",
  "diagnostics_runtime_go_version": "Go-version",
  "platform": "Platform",
  "diagnostics_runtime_gomaxprocs": "GOMAXPROCS",
  "diagnostics_runtime_num_cpu": "Logiske CPU'er",
  "diagnostics_runtime_ws_workers": "WS-arbejder-goroutiner",
  "diagnostics_runtime_cgo_calls": "Cgo-kald",
  "diagnostics_runtime_leaked_goroutines": "Lækkede goroutiner",
  "diagnostics_leaks_found": "{count} lækket",
  "diagnostics_leaks_none": "Der er ikke konstateret nogen lækager",
  "diagnostics_leaks_not_scanned": "Ikke scannet",
  "diagnostics_section_leaks": "Overvågning af goroutine-lækager",
  "diagnostics_leaks_hint": "En lækket goroutine er blokeret på en kanal, en mutex, en cond eller en lignende primitiv, som aldrig kan frigøres. Kørselstiden opdager disse ved hjælp af en særlig garbage collection-cyklus, så scanningerne udføres efter behov i stedet for på den løbende strøm.",
  "diagnostics_leaks_limitations": "Minderlækager, der skyldes blokering af primitive, som stadig kan nås fra globale variabler eller fra kørende goroutiner, bliver muligvis ikke rapporteret.",
  "diagnostics_leaks_scan": "Kontroller for utætheder",
  "diagnostics_leaks_last_scan": "Sidste scanning {when}",
  "diagnostics_leaks_empty": "Der blev ikke fundet nogen uafsluttede goroutiner ved den seneste scanning.",
  "diagnostics_leaks_count": "{count} lækede goroutiner",
  "diagnostics_error_scan_leaks": "Det lykkedes ikke at scanne for goroutine-lækager",
  "diagnostics_profile_goroutineleak": "Goroutine-lækager",
  "diagnostics_goroutines_hint": "Aktive goroutiner grupperet efter identisk stak. Hver gruppe er mærket med sit indgangspunkt; udvid den for at se den fulde stak.",
  "diagnostics_goroutines_summary": "{total} goroutiner i grupper på {groups}",
  "diagnostics_goroutines_filter_placeholder": "Filtrer efter funktion eller fil…",
  "diagnostics_goroutines_count": "Antal",
  "diagnostics_goroutines_entry_point": "Indgangssted",
  "diagnostics_section_memory": "Hukommelse / Heap",
  "diagnostics_mem_in_use": "I brug",
  "diagnostics_mem_released": "Udgivet",
  "diagnostics_mem_heap_alloc": "Hukommelsesallokering",
  "diagnostics_mem_heap_sys": "Heap-systemet",
  "diagnostics_mem_heap_objects": "Heap-objekter",
  "diagnostics_mem_stack_in_use": "Stakken er i brug",
  "diagnostics_mem_total_alloc": "Samlet tildeling (kumulativt)",
  "diagnostics_mem_sys_total": "Sys (i alt)",
  "diagnostics_mem_next_gc": "Næste GC-mål",
  "diagnostics_mem_gc_cpu_fraction": "Andel af GC-CPU",
  "diagnostics_section_gc": "Affaldsindsamler",
  "diagnostics_gc_total_cycles": "Samlet antal cykler",
  "diagnostics_gc_forced_cycles": "Tvungne cyklusser",
  "diagnostics_gc_total_pause": "Fuldstændig pause",
  "diagnostics_gc_last": "Sidste GC",
  "diagnostics_gc_recent_pauses": "Seneste pauser (den nyeste til venstre)",
  "diagnostics_section_websocket": "WebSocket-forbindelser",
  "diagnostics_ws_project_logs": "Projektlogfiler",
  "diagnostics_ws_container_logs": "Containerlogfiler",
  "diagnostics_ws_container_stats": "Containerstatistik",
  "diagnostics_ws_terminals": "Terminaler",
  "diagnostics_ws_system_stats": "Systemstatistik",
  "diagnostics_ws_service_logs": "Servicelogfiler",
  "diagnostics_ws_kind_terminal": "Terminal",
  "diagnostics_section_connections": "Active Connections ({count})",
  "diagnostics_conn_kind": "Type",
  "diagnostics_conn_client_ip": "Kundens IP-adresse",
  "diagnostics_conn_since": "Siden",
  "diagnostics_section_logs": "Live-backend-logfiler",
  "disconnected": "Afbrudt",
  "diagnostics_logs_count": "{count} linjer",
  "diagnostics_logs_all_levels": "Alle niveauer",
  "diagnostics_logs_level_warn": "Advarsel",
  "diagnostics_logs_level_debug": "Fejlfinding",
  "diagnostics_logs_filter_placeholder": "Filter…",
  "diagnostics_logs_empty": "Ingen logposter.",
  "diagnostics_section_dumps": "Inline-dumps",
  "diagnostics_dump_goroutine": "Goroutine-stakke",
  "diagnostics_dump_heap": "Heap-profil",
  "diagnostics_dump_empty": "Ingen data.",
  "diagnostics_section_profiles": "Download pprof-profiler",
  "diagnostics_profiles_hint": "Åbn de downloadede filer med go tool pprof / go tool trace.",
  "diagnostics_profile_heap": "Høj",
  "diagnostics_profile_goroutine": "Goroutine",
  "diagnostics_profile_allocs": "Allokeringer",
  "diagnostics_profile_block": "Blok",
  "diagnostics_profile_mutex": "Mutex",
  "diagnostics_profile_threadcreate": "Tråde",
  "diagnostics_profile_cpu": "CPU (30 sek.)",
  "diagnostics_profile_trace": "Spor (5 sek.)",
  "no_access_page_title": "Du har endnu ikke adgang til noget",
  "no_access_page_body": "Din Arcane-administrator har ikke tildelt dig nogen rolletilladelser. Bed vedkommende om at tilføje en rolle til din konto under Indstillinger → Brugere.",
  "project_logs_realtime_desc": "Projektlogfiler i realtid",
  "swarm_stack_source_loading": "Indlæser gemt kildekode...",
  "swarm_stack_source_load_error": "Arcane kunne ikke indlæse de gemte kildefiler for denne stak.",
  "swarm_stack_deploy_prune": "Fjernede tjenester",
  "swarm_stack_registry_auth": "Send registreringsgodkendelse",
  "swarm_stack_resolve_image": "Vis billeder i fuld opløsning",
  "swarm_stack_resolve_image_changed": "Når der foretages ændringer",
  "volume_backup_no_files": "Der blev ikke fundet nogen filer i denne sikkerhedskopi.",
  "swarm_stack_saved_source": "Gemt kilde til {stackName}",
  "editor_validating": "Validerer...",
  "editor_commands": "Redigeringskommandoer",
  "editor_search_commands": "Søg efter redigeringskommandoer...",
  "container_source_path_or_volume": "Kildevej eller volumenavn",
  "container_path": "Containersti",
  "container_select_restart_policy": "Vælg genstartspolitik",
  "docker_copy_commit_hash": "Kopier den fulde commit-hash",
  "common_clear_search": "Ryd søgning",
  "common_documentation": "Dokumentation",
  "common_github": "GitHub",
  "volumes_workspace_restore": "Gendan fil fra sikkerhedskopi",
  "volumes_workspace_no_backups": "Der findes ingen sikkerhedskopier.",
  "volumes_workspace_backup": "Sikkerhedskopi",
  "volumes_workspace_backup_missing_file": "Denne sikkerhedskopi indeholder ikke den valgte fil.",
  "nav_expand_user_card": "Udvid brugerkortet",
  "network_example_subnet": "f.eks. 172.20.0.0/16",
  "network_example_gateway": "f.eks. 172.20.0.1",
  "network_example_ip_range": "f.eks. 172.20.1.0/24",
  "env_edge_agent_desc": "Edge-agent – opretter udgående forbindelse til manager",
  "env_remote_docker_host": "Ekstern Docker-vært",
  "sidebar_toggle_submenu": "Vis/skjul undermenuen",
  "common_account": "Konto",
  "account_loading": "Indlæser konto...",
  "common_log_out": "Log ud",
  "terminal_reconnect": "Genopret forbindelse til shell",
  "sidebar_toggle": "Vis/skjul sidepanelet",
  "account_password_desc": "Skift adgangskode til din konto",
  "account_current_password": "Nuværende adgangskode",
  "account_new_password": "Ny adgangskode",
  "account_confirm_password": "Bekræft den nye adgangskode",
  "account_preferences": "Indstillinger",
  "account_preferences_desc": "Personlige skærmindstillinger",
  "account_theme": "Tema",
  "account_language_desc": "Brugergrænsefladesprog for denne konto",
  "account_time_format_desc": "Tidsvisningsformat for denne konto",
  "account_roles": "De roller, du er blevet tildelt",
  "account_no_roles": "Der er ikke tildelt nogen roller.",
  "account_danger_zone_desc": "Handlinger på sessionsniveau, der påvirker alle enheder",
  "account_signout_other": "Afmeld andre sessioner",
  "account_signout_this": "Log ud af denne enhed.",
  "network_id": "Netværks-ID",
  "container_endpoint_id": "Endpunkt-ID",
  "container_propagation": "Formering",
  "jobs_search_containers": "Søg i containere...",
  "build_file_contents": "Filens indhold",
  "build_saving_overwrite": "Hvis du gemmer, overskrives filens indhold.",
  "volume_restore_files": "Gendan filer",
  "volume_search_files": "Søg i filer",
  "account_member_since": "Medlem siden",
  "account_roles_and_access": "Roller og adgang",
  "account_role_administrator": "Administrator",
  "account_role_editor": "Redaktør",
  "account_role_deployer": "Implementeringsansvarlig",
  "account_role_viewer": "Seer",
  "account_permissions_summary": "Globale tilladelser: {globalCount}; miljøer: {environmentCount}.",
  "account_role_environment": "Miljø: {env}",
  "account_global_scope": "Globalt omfang",
  "account_via_sso": "· via SSO",
  "account_signout_other_desc": "Afbryder alle aktive sessioner undtagen denne. Det kan være nyttigt, hvis du har glemt at logge ud et eller andet sted.",
  "swarm_stacks_not_deployed_files_found": "Denne stack er ikke implementeret i øjeblikket, men Arcane fandt alligevel de gemte kildefiler.",
  "environments_direct_desc": "Manager opretter direkte forbindelse til agenten. Dette forudsætter, at agentens port er tilgængelig.",
  "environments_edge_desc": "Agenten opretter forbindelse udad til manager-serveren. Der kræves ingen åbne porte – ideelt til miljøer med firewall.",
  "environments_edge_mtls_enable": "Aktivér mTLS for administratorer",
  "environments_edge_mtls_desc": "Brug de mTLS-ressourcer, der genereres af Arcane, når de er tilgængelige i manager-systemet.",
  "auth_login_success": "Du er nu logget ind!",
  "common_form_errors": "Kontroller venligst, om der er fejl i formularen",
  "settings_notifications_save_error": "Det lykkedes ikke at gemme notifikationsindstillingerne. Prøv igen.",
  "common_copied_path": "Kopieret den aktuelle sti",
  "common_copy_path_error": "Det lykkedes ikke at kopiere stien",
  "common_file_saved": "Filen er gemt",
  "account_profile_updated": "Profil opdateret",
  "account_password_updated": "Adgangskode opdateret",
  "account_api_key_deleted": "API-nøgle slettet",
  "common_key_copied": "Nøglen er kopieret til udklipsholderen",
  "account_sessions_signed_out": "Alle andre sessioner er afmeldt",
  "environments_api_key_error": "Det lykkedes ikke at generere en API-nøgle",
  "common_download_error": "Det er ikke muligt at downloade filen.",
  "environments_connect_error": "Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til miljøet",
  "common_access_denied": "Adgang nægtet",
  "volumes_backup_restore_desc": "Vælg de filer fra denne sikkerhedskopi, som du vil gendanne.",
  "volumes_backup_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse sikkerhedskopierne",
  "volumes_workspace_backup_restore_desc": "Vælg en sikkerhedskopi for at gendanne den valgte fil.",
  "editor_commands_desc": "Kør redigeringskommandoer",
  "environments_swarm_stack_source_label": "Katalog over Swarm Stack-kilder",
  "environments_swarm_stack_source_help": "Katalog, hvor de oprindelige compose-/env-kildekoder til Swarm-stack-implementeringer gemmes. Understøtter det samme format for bind-mount af container:host som projektkataloget.",
  "carousel_next_slide": "Næste dias",
  "carousel_previous_slide": "Forrige dias",
  "common_edit_name": "Rediger navn",
  "common_ive_saved_it": "Jeg har gemt det",
  "volumes_workspace_restore_file": "Gendan fil",
  "containers_status_restarting": "Genstart",
  "containers_status_removing": "Fjernelse",
  "paused": "Pauset",
  "containers_status_exited": "Gået ud",
  "containers_status_dead": "Død",
  "backups_schedule_description": "Et cron-udtryk med seks felter fortolket i den tidszone, der er konfigureret i Arcane.",
  "backups_retention_label": "Sikkerhedskopier, der skal gemmes",
  "backups_retention_description": "Gælder separat for lokale og eksterne sikkerhedskopier. Indstil til 0 for at beholde alle sikkerhedskopier.",
  "backups_s3_endpoint_label": "Endepunkt",
  "backups_s3_endpoint_description": "Lad feltet være tomt for AWS S3, eller indtast et brugerdefineret udbyder-endpoint.",
  "backups_s3_bucket_label": "Spand",
  "backups_s3_region_label": "Region",
  "backups_s3_region_description": "Påkrævet for AWS S3. Valgfrit for brugerdefinerede S3-kompatible slutpunkter; Arcane bruger us-east-1 til signering af anmodninger, hvis feltet efterlades tomt.",
  "backups_s3_access_key_label": "Adgangsnøgle-ID",
  "backups_s3_secret_key_label": "Hemmelig adgangsnøgle",
  "backups_s3_prefix_label": "Sti-præfiks",
  "backups_s3_prefix_description": "Valgfrit præfiks, der ligner et mappnavn, inde i bucket’en.",
  "backups_s3_ssl_label": "Brug SSL",
  "backups_s3_ssl_description": "Brug HTTPS, når du opretter forbindelse til det brugerdefinerede endpoint.",
  "backups_s3_path_style_label": "Brug adressering i sti-format",
  "backups_s3_path_style_description": "Anbefales til MinIO og mange S3-kompatible udbydere.",
  "backups_s3_bucket_required": "Der kræves en bucket, når S3-upload er aktiveret.",
  "backups_s3_region_required": "Det er nødvendigt at angive en region, når man bruger AWS S3.",
  "backups_s3_access_key_required": "Der kræves et adgangsnøgle-ID, når S3-upload er aktiveret.",
  "backups_s3_secret_key_required": "Der kræves en hemmelig adgangsnøgle, når S3-upload er aktiveret.",
  "backups_trigger_manual": "Brugsanvisning",
  "backups_trigger_scheduled": "Planlagt",
  "backups_trigger_safety": "Sikkerhedsforanstaltninger før gendannelse",
  "backups_destination_s3": "S3",
  "backups_remote_unavailable": "Fjernkopiering er ikke tilgængelig",
  "backups_destination_local_s3": "Lokalt + S3",
  "s3_destinations_title": "S3-destinationer",
  "s3_destinations_description": "Opret og administrer genanvendelige, S3-kompatible lagringsdestinationer til Arcane- og volumenbackups.",
  "s3_destinations_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse S3-destinationer",
  "s3_destination_add": "Tilføj destination",
  "s3_destination_add_title": "Tilføj S3-destination",
  "s3_destination_edit_title": "Rediger S3-destination",
  "s3_destination_dialog_description": "Konfigurer en AWS S3-, Backblaze B2-, MinIO-, Hetzner- eller anden kompatibel lagringsdestination.",
  "s3_destination_secret_keep_description": "Lad feltet stå tomt for at bevare den gemte, krypterede nøgle.",
  "s3_destination_aws_default": "AWS S3-standard",
  "s3_destination_created": "Oprettet {name}",
  "s3_destination_updated": "Opdateret {name}",
  "s3_destination_save_failed": "Det lykkedes ikke at gemme i S3-destinationen",
  "s3_destination_test_success": "Der blev oprettet forbindelse til {name}",
  "s3_destination_test_failed": "Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til {name}",
  "s3_destination_test_required": "Test, at forbindelsen fungerer, inden du gemmer.",
  "s3_destination_test_verified": "Forbindelsen er bekræftet. Du kan nu gemme denne destination.",
  "s3_destination_delete_message": "Denne destination kan kun slettes, hvis den ikke anvendes af nogen sikkerhedskopieringskonfiguration eller nogen bevaret fjernbackup.",
  "s3_destination_deleted": "Slettet {name}",
  "s3_destination_delete_failed": "Det lykkedes ikke at slette S3-destinationen",
  "volume_backup_policy_title": "Automatiske sikkerhedskopier af lydfiler",
  "volume_backup_policy_description": "Tilføj uafhængige tidsplaner med deres egne indstillinger for destination, opbevaring og nedlukning af containere.",
  "volume_backup_encryption_note": "Volumensikkerhedskopier krypteres med din gendannelsesnøgle. Konfigurer den samme gendannelsesnøgle på en anden Arcane-instans for at gendanne disse sikkerhedskopier der.",
  "volume_backup_policy_configure": "Konfigurer tidsplaner",
  "volume_backup_policy_saved": "Gemte tidsplaner for sikkerhedskopiering af disken",
  "volume_backup_policy_save_failed": "Det lykkedes ikke at gemme sikkerhedskopieringspolitikken for volumenet",
  "backups_enabled": "Aktivér planlagte sikkerhedskopieringer",
  "volume_backup_policy_enabled_description": "Lav sikkerhedskopier af dette volumen i henhold til denne cron-plan.",
  "volume_backup_add_schedule": "Tilføj tidsplan",
  "backups_remove_schedule": "Slet tidsplan",
  "volume_backup_schedule_removed": "Plan for sikkerhedskopiering af datamængder er fjernet",
  "volume_backup_retention_summary": "Gem {count}",
  "volume_backup_retention_all": "Gem det hele",
  "volume_backup_containers_stopped": "Stopper containere",
  "volume_backup_containers_running": "Containerne fortsætter med at køre",
  "volume_backup_schedule_number": "Cron-udtryk {number}",
  "volume_backup_retention_invalid": "De sikkerhedskopier, der skal bevares, skal være et heltal mellem 0 og 3650.",
  "volume_backup_stop_containers": "Stop containere under sikkerhedskopiering",
  "volume_backup_stop_containers_description": "Stop de containere, der bruger dette volumen, mens Rustic opretter snapshotet, og start dem derefter igen.",
  "backups_destination_label": "Sikkerhedskopieringsdestination",
  "volume_backup_destination_description": "Gem sikkerhedskopier lokalt, eksternt i en gemt S3-destination eller begge steder.",
  "volume_backup_destination_local": "Kun lokalt",
  "volume_backup_destination_local_description": "Gem Rustic-øjebliksbilleder i Arcane’s lokale backup-lager.",
  "volume_backup_destination_s3": "Kun S3",
  "volume_backup_destination_s3_description": "Gem Rustic-øjebliksbilleder direkte i den valgte S3-destination. Sikkerhedskopier før gendannelse forbliver lokalt.",
  "volume_backup_destination_local_s3_description": "Gem Rustic-snapshots både lokalt og i den valgte S3-destination.",
  "volume_backup_s3_destination_label": "S3-destination",
  "volume_backup_s3_destination_description": "Vælg den gemte destination, der skal bruges til planlagte og manuelle overførsler af sikkerhedskopier af diskenheder.",
  "volume_backup_choose_s3_destination": "Vælg S3-destination",
  "volume_backup_choose_s3_destination_description": "Vælg, hvor denne on-demand-sikkerhedskopi skal gemmes eksternt.",
  "volume_backup_no_s3_destinations": "Der er ikke konfigureret nogen S3-destinationer. Tilføj en under »Indstillinger«, før du opretter en S3-sikkerhedskopi.",
  "volume_backup_s3_destination_required": "Vælg en S3-destination.",
  "volume_backup_destination_unavailable": "Den valgte S3-destination er ikke længere tilgængelig.",
  "volume_backup_destination_read_only": "Du har ikke tilladelse til at angive S3-destinationer, så denne plan beholder den konfigurerede destination. Der kan stadig oprettes lokale planer.",
  "volume_backup_status_succeeded": "Lykkedes",
  "volume_backup_trigger": "Udløser",
  "volume_backup_remote_snapshot": "S3-snapshot",
  "volume_backup_not_uploaded": "Ikke uploadet",
  "backups_upload_s3": "Upload til S3",
  "backups_upload_s3_success": "Sikkerhedskopien er uploadet til S3",
  "backups_upload_s3_failed": "Det lykkedes ikke at uploade sikkerhedskopien til S3",
  "system_backups_title": "Sikkerhedskopier",
  "system_backups_description": "Opret og planlæg Arcane-gendannelses-snapshots og sikkerhedskopier af Docker-volumener.",
  "system_backups_id": "Reserve-ID",
  "system_backups_configure": "Konfigurer tidsplan",
  "system_backups_schedules": "Sikkerhedskopieringsplaner",
  "system_backups_add_schedule": "Opret tidsplan",
  "system_backups_schedule_removed": "Planen for sikkerhedskopiering af systemet er blevet fjernet.",
  "system_backups_no_schedules": "Der er endnu ikke konfigureret nogen sikkerhedskopieringsplaner.",
  "system_backups_schedule_description": "Hver tidsplan har sin egen destinations- og opbevaringspolitik.",
  "system_backups_schedule_type_description": "Opret en tidsplan for gendannelse af Arcane-data eller tilsvarende Docker-volumener.",
  "system_backups_type_system_description": "Sikkerhedskopier Arcane’s gendannelsesdata.",
  "system_backups_type_volume_description": "Sikkerhedskopier et aktuelt udvalg af Docker-volumener.",
  "system_backups_dialog_description": "Den separate gendannelsesnøgle krypterer dette Rustic-repository og er nødvendig for at gendanne det på en ny Arcane-instans.",
  "system_backups_recovery_key": "Gendannelsesnøgle",
  "system_backups_recovery_key_saved_description": "Lad feltet være tomt for at bruge den konfigurerede gendannelsesnøgle.",
  "system_backups_recovery_key_required": "Indtast den genererede gendannelsesnøgle (8 grupper à 6 tegn).",
  "system_backups_recovery_key_needed": "Opret en gendannelsesnøgle, inden du laver sikkerhedskopier af systemet.",
  "system_backups_reset_recovery_key": "Nulstil gendannelsesnøgle",
  "system_backups_reset_recovery_key_confirm_message": "Der genereres en ny nøgle, som erstatter den nuværende. Eksisterende sikkerhedskopier af systemet kan kun gendannes med den nøgle, de blev oprettet med.",
  "system_backups_create_recovery_key": "Opret en gendannelsesnøgle",
  "system_backups_import_recovery_key": "Importer gendannelsesnøgle",
  "system_backups_import_recovery_key_description": "Indtast en eksisterende gendannelsesnøgle, der skal gemmes som denne instans’ gendannelsesnøgle.",
  "system_backups_import_recovery_key_alert": "Arcane har allerede en gendannelsesnøgle. Eksisterende systembackups kan kun åbnes med den nøgle, de blev oprettet med, og der kan ikke gemmes en anden nøgle, så længe de findes.",
  "system_backups_recovery_key_alert": "Gem denne nøgle uden for Arcane nu. Den vises ikke igen, og uden den kan dine systembackups ikke gendannes.",
  "system_backups_recovery_key_enter_description": "Indtast den gendannelsesnøgle, der beskytter denne sikkerhedskopi.",
  "system_backups_recovery_key_schedule_required": "Konfigurer en gendannelsesnøgle, før du aktiverer denne tidsplan.",
  "system_backups_setup_recovery_key": "Opret en gendannelsesnøgle",
  "system_backups_recovery_key_saved": "Gendannelsesnøglen er konfigureret.",
  "system_backups_recovery_key_save_failed": "Det lykkedes ikke at konfigurere gendannelsesnøglen.",
  "system_backups_enabled_description": "Kør en krypteret Arcane-gendannelsessikkerhedskopi i henhold til den konfigurerede cron-plan.",
  "backups_started": "Sikkerhedskopiering påbegyndt",
  "backups_running": "Sikkerhedskopiering i gang",
  "system_backups_created": "Sikkerhedskopien af Arcane-systemet er oprettet.",
  "system_backups_create_failed": "Det lykkedes ikke at oprette en sikkerhedskopi af Arcane-systemet.",
  "system_backups_policy_saved": "Planen for sikkerhedskopiering af systemet er gemt.",
  "system_backups_policy_failed": "Det lykkedes ikke at gemme tidsplanen for sikkerhedskopiering af systemet.",
  "system_backups_restore_title": "Gendan Arcane",
  "system_backups_restore_description": "Arcane opretter en sikkerhedskopi, stopper selv, gendanner alle data og kørselshemmeligheder, genopretter sin container og starter den gendannede instans.",
  "system_backups_restore_started": "Arcane-genstart er påbegyndt. Denne side vil blive afbrudt, mens Arcane genstarter.",
  "system_backups_restore_failed": "Det lykkedes ikke at starte Arcane-gendannelsen.",
  "system_backups_restore_files_description": "Vælg de projektfiler fra denne sikkerhedskopi, som skal gendannes.",
  "system_backups_restore_files_lifecycle_info": "Arcane opretter en komplet lokal sikkerhedskopi og overskriver derefter de valgte projektfiler. Arcane og projektcontainerne fortsætter med at køre.",
  "system_backups_restore_files_current_directory": "Projektfilerne gendannes i den aktuelt konfigurerede projektmappe, selvom sikkerhedskopien blev taget fra en anden placering.",
  "system_backups_load_files": "Indlæs filer",
  "system_backups_restore_files_success": "{count} Projektfilerne er gendannet uden problemer. Der blev oprettet en sikkerhedskopi inden gendannelsen.",
  "system_backups_restore_selection_success": "Det valgte projektindhold blev gendannet uden problemer. Der blev oprettet en sikkerhedskopi inden gendannelsen.",
  "system_backups_restore_files_failed": "Det lykkedes ikke at gendanne projektfilerne fra systembackupen.",
  "system_backups_upload_title": "Upload af systembackup",
  "system_backups_delete_title": "Skal systembackupen slettes?",
  "system_backups_delete_description": "Rustic-snapshotet vil blive fjernet fra alle tilgængelige lagringssteder.",
  "system_backups_deleted": "Sikkerhedskopien af systemet er slettet.",
  "system_backups_delete_failed": "Det lykkedes ikke at slette systembackupen.",
  "system_backups_backup_configuration": "Konfiguration af sikkerhedskopiering",
  "system_backups_custom_configuration": "Brugerdefineret konfiguration",
  "system_backups_custom_configuration_description": "Konfigurer denne sikkerhedskopiering uden at ændre en gemt tidsplan.",
  "system_backups_discover": "Find S3-sikkerhedskopier",
  "system_backups_discover_title": "Find eksisterende S3-sikkerhedskopier",
  "system_backups_discover_description": "Åbn et Arcane-lager til systemgendannelse med dets egen gendannelsesnøgle, og tilføj dets øjebliksbilleder til denne tabel.",
  "system_backups_discovered": "Der blev fundet {count} nye systembackup(s).",
  "system_backups_discover_failed": "Det lykkedes ikke at finde systembackups. Kontroller destinationen og gendannelsesnøglen.",
  "common_add": "Tilføj",
  "common_custom": "Brugerdefineret",
  "common_mode": "Tilstand",
  "common_general": "Generelt",
  "common_resources": "Ressourcer",
  "common_security": "Sikkerhed",
  "cap_add": "Tilføj funktioner",
  "cap_drop": "Faldfunktioner",
  "memory_limit_mb": "Hukommelsesgrænse (MB)",
  "memory_swap_mb": "Hukommelse + swap-grænse (MB)",
  "cpu_shares": "CPU-andele",
  "static_ip": "Statisk IPv4-adresse",
  "aliases_note": "Netværksaliaser adskilt med kommaer",
  "mount_options_note": "Mulighederne ved eksisterende monteringer bevares",
  "add_bind_mount_button": "Tilføj fastgørelsesbeslag",
  "image_pull_if_missing_note": "Billedet hentes kun, hvis det ikke findes lokalt.",
  "edit_recreate_banner": "Når ændringerne gemmes, oprettes denne container på ny. Den vil kortvarigt stoppe og derefter genstarte med et nyt ID.",
  "edit_confirm_title": "Skal containeren oprettes på ny?",
  "edit_confirm_message": "\"{name}\" vil blive stoppet, genoprettet med den nye konfiguration og genstartet. Den får et nyt container-ID. Hvis den bruger automatisk sletning, kan den oprindelige ikke gendannes, hvis genoprettelsen mislykkes.",
  "edit_success": "Containeren er opdateret",
  "edit_failed": "Det lykkedes ikke at opdatere containeren. Da genoprettelsen mislykkedes, blev den oprindelige container gendannet.",
  "network_connect": "Opret forbindelse til netværket",
  "network_connect_success": "Container tilsluttet",
  "network_connect_failed": "Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til containeren",
  "network_disconnect_confirm_title": "Skal jeg afbryde forbindelsen til netværket?",
  "network_disconnect_confirm_message": "Containeren vil straks blive afbrudt fra »{network}«.",
  "network_disconnect_success": "Containeren er afkoblet",
  "network_disconnect_failed": "Det lykkedes ikke at afbryde forbindelsen til containeren",
  "network_live_change_note": "Ændringer, der foretages i realtid i netværket, går tabt, når containeren oprettes på ny, medmindre de også gemmes via »Rediger«.",
  "common_connect": "Opret forbindelse",
  "common_disconnect": "Afbryd forbindelsen",
  "backups_system_managed": "Systemstyret",
  "backups_volume_managed": "Volumenstyret",
  "backups_backup_type": "Sikkerhedskopieringstype",
  "backups_backup_type_description": "Vælg, om du vil sikkerhedskopiere Arcane-gendannelsesdata eller Docker-volumener.",
  "backups_resource": "Ressource",
  "backups_open_volume": "Sikkerhedskopier af åbne filer",
  "system_volume_backups_title": "Sikkerhedskopier af disken",
  "system_volume_backups_description": "Sikkerhedskopier matchende lokale Docker-volumener ved hjælp af genanvendelige tidsplaner og opbevaringspolitikker.",
  "system_volume_backups_enabled_description": "Der skal udføres sikkerhedskopieringer af alle relevante diskenheder i henhold til denne tidsplan.",
  "system_volume_backups_saved": "Der er gemt systemstyrede sikkerhedskopier af diskenheder.",
  "system_volume_backups_schedule_removed": "Sikkerhedskopieringsplanen for disken er fjernet.",
  "system_volume_backups_save_failed": "Det lykkedes ikke at gemme sikkerhedskopier af systemadministrerede diskenheder.",
  "system_volume_backups_options_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse listen over lokale drev.",
  "system_volume_backups_run_now": "Kør nu",
  "system_volume_backups_run_failed": "Det lykkedes ikke at køre sikkerhedskopieringer af systemadministrerede diskenheder.",
  "system_volume_backups_run_result": "{matched}blev matchet; {succeeded} lykkedes, {failed} mislykkedes, og {skipped} blev sprunget over.",
  "system_volume_backups_summary": "{schedule} · Hold øje med {retention} · {mode}",
  "system_volume_backups_selection_mode": "Valg af lydstyrke",
  "system_volume_backups_selection_description": "Reglerne sammenlignes med Docker’s aktuelle volumenliste ved starten af hvert kørsel.",
  "system_volume_backups_selection_all": "Alle bind",
  "system_volume_backups_selection_all_description": "Medtag alle nuværende og fremtidige ikke-interne volumener.",
  "system_volume_backups_selection_allowlist": "Tilladelsesliste",
  "system_volume_backups_selection_allowlist_description": "Medtag kun de valgte volumenavne.",
  "system_volume_backups_selection_blocklist": "Blokeringsliste",
  "system_volume_backups_selection_blocklist_description": "Medtag alle bind undtagen de valgte navne.",
  "system_volume_backups_included_volumes": "Medfølgende bind",
  "system_volume_backups_excluded_volumes": "Udeladte mængder",
  "system_volume_backups_allowlist_help": "Markerede bind er medregnet. Nye bind er udeladt, indtil de vælges.",
  "system_volume_backups_blocklist_help": "Kontrollerede bind er udeladt. Nye bind medtages automatisk.",
  "system_volume_backups_search_volumes": "Søgevolumener",
  "system_volume_backups_anonymous": "Anonym",
  "system_volume_backups_unavailable": "Ikke tilgængelig",
  "system_volume_backups_no_matching_volumes": "Der findes ingen matchende bind.",
  "system_volume_backups_ignore_anonymous": "Ignorer anonyme diskenheder",
  "system_volume_backups_ignore_anonymous_description": "Anonyme Docker-volumener vises stadig ovenfor, men springes over under sikkerhedskopieringskørsler.",
  "jobs_run_queued": "Kør i kø",
  "jobs_save_before_run": "Gem jobindstillingerne, før du kører dette job.",
  "jobs_submitting": "… om køer",
  "jobs_run_history": "Kørselshistorik",
  "jobs_run_attempts": "Forsøg",
  "jobs_last_success": "Seneste succes",
  "jobs_last_error": "Sidste fejl",
  "jobs_next_retry": "Prøv igen",
  "jobs_restart_worker": "Genstart arbejdsprocessen",
  "jobs_retry_run": "Prøv igen",
  "jobs_cancel_run": "Annuller ventende kørsel",
  "jobs_last_confirmed": "Senest bekræftet",
  "jobs_run_empty": "Der er endnu ikke registreret nogen løb.",
  "jobs_upgrade_required": "Opgrader denne agent, så den bruger varige job.",
  "jobs_offline_status": "Dette miljø er offline. Der vises status for den seneste bekræftede opgave.",
  "jobs_run_targets": "Målresultater",
  "jobs_run_steps": "Trin",
  "jobs_step_progress": "{completed}/{total}",
  "jobs_step_failed": "{count} mislykkedes",
  "jobs_step_prepare": "Forbered kontrol",
  "jobs_step_discover": "Se billeder",
  "jobs_step_check": "Se billederne",
  "jobs_step_scan": "Scannede billeder",
  "jobs_step_patch": "Patch-billeder",
  "jobs_step_sync": "Synkroniser fra Git",
  "jobs_step_backup": "Sikkerhedskopier",
  "jobs_step_tags": "Tjek retningslinjerne for mærker",
  "jobs_step_finalize": "Afslut",
  "jobs_step_resume": "Kontroller, om der er en gemt plan",
  "jobs_step_candidates": "Udvalgte kandidater",
  "jobs_step_plan": "Opdateringer af planen",
  "jobs_step_apply": "Installer opdateringer",
  "jobs_worker_health": "Arbejdstagernes sundhed",
  "jobs_run_previous": "Forrige side",
  "jobs_run_next": "Næste side",
  "jobs_run_error": "Det er ikke muligt at indlæse jobkørsler.",
  "jobs_worker_restarted": "Der er anmodet om genstart af arbejderen",
  "jobs_status_unknown": "Ukendt",
  "jobs_status_healthy": "Sund",
  "jobs_status_degraded": "Nedbrudt",
  "jobs_status_stopped": "Stoppet",
  "jobs_status_starting": "Start",
  "jobs_status_queued": "I kø",
  "jobs_status_waiting": "Venter på miljø",
  "jobs_status_running": "Løb",
  "jobs_status_retrying": "Forsøger igen",
  "jobs_status_succeeded": "Lykkedes",
  "jobs_status_partial": "Delvis",
  "jobs_status_skipped": "Springet over",
  "jobs_status_failed": "Mislykket",
  "jobs_status_needs_attention": "Kræver opmærksomhed",
  "jobs_status_canceled": "Aflyst",
  "jobs_containers_load_error": "Det lykkedes ikke at indlæse containere",
  "jobs_container_label_excluded": "Udelukket efter etiket",
  "jobs_volume_backup_group": "Sikkerhedskopier af disken",
  "jobs_system_backup_group": "Sikkerhedskopier af systemet",
  "jobs_dynamic_job_name": "{name} · {target}",
  "jobs_capability_unknown": "Denne agent er endnu ikke blevet kontaktet. Opgavens muligheder vil blive kontrolleret, når forbindelsen genoprettes.",
  "jobs_remote_status": "Agentstatus",
  "jobs_target_runs": "Mål ({count})",
  "jobs_run_all": "Kør alle",
  "jobs_local_health_check": "Miljø- og sundhedsforhold i lokalområdet",
  "jobs_health_check": "Miljø og sundhed",
  "jobs_health_scope_description": "Kontrollerer, om dette miljø fungerer korrekt, og om der er forbindelse.",
  "editor_compose_updater_detail": "Retningslinjer for opdatering af billeder",
  "editor_compose_updater_info": "Projektstandardindstillingerne gælder for alle tjenester. Felter i tjenesteopdateringen tilsidesætter projektstandardindstillingerne. Eksplicitte opdateringsbetegnelser har forrang for hvert enkelt felt.",
  "editor_compose_updater_enabled_detail": "Aktivér billedopdateringer",
  "editor_compose_updater_enabled_info": "Boolsk værdi. Indstil til »false« for at deaktivere automatisk installation af opdateringer for de berørte tjenester. Dette stopper ikke kontrol af opdateringer; brug i stedet »update-check: false« til det formål.",
  "editor_compose_updater_strategy_detail": "Opdateringsstrategi",
  "editor_compose_updater_strategy_info": "Standardindstillinger for digest: Det konfigurerede tag bevares, og kun dets billeddigest følges. Indstil til »auto« for at lade komplette, stabile semantiske versionstagge følge nyere, kvalificerede tagge, eller til »tag« for at kræve versionsbaseret udvælgelse. En begrænsning eller et tagmønster uden en strategi aktiverer ligeledes versionsbaseret udvælgelse.",
  "editor_compose_updater_constraint_detail": "Versionsbegrænsning",
  "editor_compose_updater_constraint_info": "Semantisk versionsbegrænsning for tag-opdateringer, f.eks. 3.x eller >=3.1.0 <4.0.0. Uden en sådan begrænsning forbliver opdateringerne inden for den aktuelle hovedversion eller den aktuelle underversion for 0.x.",
  "editor_compose_updater_tag_pattern_detail": "Tag-mønster",
  "editor_compose_updater_tag_pattern_info": "Det regulære udtryk blev matchet mod hele tagget. Brug en navngivet version af en capture for at vælge en variant, f.eks. (?P<version>\\d+\\.\\d+\\.\\d+)-alpine.",
  "activity_type_job_run": "Automatiseringskørsel",
  "jobs_resolve_run": "Beslutning efter gennemgang",
  "jobs_resolve_description": "Bekræft, at du har gennemgået denne afbrudte kørsel og kontrolleret resultaterne. Når du løser problemet, bevares historikken, og det senere planlagte arbejde kan fortsætte. Der udføres ikke opdateringer, og kørslen markeres ikke som vellykket.",
  "jobs_resolution_details": "Besluttet af {user} den {date}",
  "jobs_activity_summary": "Løbeaktivitet",
  "jobs_activity_output": "Driftsydelse",
  "jobs_attention_schedule_blocked": "Dette kørsel skal gennemgås og blokerer senere kørsler af denne opgave.",
  "jobs_resolution_reason": "Årsag til beslutningen",
  "git_repository_url_placeholder": "https://github.com/user/repo.git",
  "git_repository_token_url_change": "URL’en til arkivet er ændret. Indtast det gemte token igen, eller vælg »Ryd gemt token«, før du gemmer.",
  "git_repository_ssh_key_url_change": "URL’en til repositoriet er ændret. Indtast den gemte SSH-nøgle igen, eller vælg »Ryd gemt SSH-nøgle«, før du gemmer.",
  "git_repository_clear_token": "Slet gemt token",
  "git_repository_clear_ssh_key": "Slet gemt SSH-nøgle",
  "commit_identity": "Commit-identitet",
  "commit_identity_description": "Bruges til commit af Arcane-pushes, f.eks. sikkerhedskopier af projekter. Lad feltet være tomt for at foretage commit som Arcane.",
  "commit_author_name": "Forfatternavn",
  "commit_author_email": "Forfatterens e-mail-adresse",
  "signing_key": "GPG-signeringsnøgle",
  "signing_key_placeholder": "Indsæt en krypteret OpenPGP-privatnøgle for at underskrive commits",
  "signing_key_passphrase": "Underskrivelse af nøgleadgangskode",
  "git_repository_clear_signing_key": "Slet gemt signeringsnøgle",
  "host_ip_placeholder": "0.0.0.0",
  "container_port_placeholder": "80",
  "protocol_tcp": "TCP",
  "protocol_udp": "UDP",
  "features_title": "Funktioner",
  "features_vulnerability_management": "Håndtering af sårbarheder",
  "features_vulnerability_description": "Aktivér sårbarhedsscanning, rapporter og scanningsbaseret opdatering af systemimages. Hvis du deaktiverer denne funktion, bevares gemte rapporter og indstillinger, og igangværende opgaver færdiggøres. Muligheden for at opdatere systemimages manuelt forbliver tilgængelig. Når du aktiverer funktionen igen, gendannes dine gemte tidsplaner.",
  "features_vulnerability_disabled": "Sårbarhedsstyring er deaktiveret for dette miljø. Gemte rapporter og indstillinger bevares.",
  "features_unsupported": "Opgrader dette miljøs Arcane-agent for at styre tilgængeligheden af funktioner. Den nuværende funktionsmåde forbliver uændret.",
  "features_unavailable": "Funktionsindstillingerne er ikke tilgængelige. Kontroller forbindelsen til miljøet, og prøv igen.",
  "features_environment_override": "Denne funktionsindstilling styres via en miljøvariabel. Du kan opdatere den ved at ændre FEATURE_VULNERABILITY_MANAGEMENT_ENABLED i dette miljø.",
  "features_swarm_description": "Vis Swarm-tjenester, -stakke, -noder og klyngestyring for dette miljø. Hvis du deaktiverer denne indstilling, skjules Swarm i navigationsmenuen.",
  "features_swarm_locked": "Dette miljø er en del af en aktiv Swarm-klynge, så Swarm forbliver aktiveret. Forlad Swarm for at deaktivere det.",
  "features_swarm_environment_override": "Denne indstilling styres via en miljøvariabel. Du kan opdatere den ved at ændre FEATURE_SWARM_ENABLED i dette miljø.",
  "history": "Historie",
  "destination": "Rejsemål",
  "changes": "Ændringer",
  "conflicts": "Konflikter",
  "added": "Tilføjet",
  "modified": "Ændret",
  "removed": "Fjernet",
  "resolve": "Beslutning",
  "git_backup": "Git-sikkerhedskopi",
  "back_up_now": "Lav en sikkerhedskopi nu",
  "back_up_to_git": "Sikkerhedskopier til Git",
  "not_backed_up_to_git": "Dette projekt er ikke sikkerhedskopieret til Git",
  "not_backed_up_yet": "Der er endnu ikke taget backup",
  "pending_changes": "Kommende ændringer",
  "backing_up": "Sikkerhedskopiering",
  "backed_up": "Sikkerhedskopieret",
  "needs_attention": "Kræver opmærksomhed",
  "last_backup": "Seneste sikkerhedskopiering",
  "last_check": "Sidste kontrol",
  "backup_started": "Sikkerhedskopiering påbegyndt",
  "backup_failed": "Sikkerhedskopieringen mislykkedes",
  "backup_history": "Sikkerhedskopieringshistorik",
  "backup_history_empty": "Der er endnu ikke blevet overført nogen sikkerhedskopier til dette repository",
  "backup_history_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse sikkerhedskopieringshistorikken",
  "backup_revision_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse denne revision",
  "changed_files_count": "{count} filer",
  "no_file_changes": "Der er ikke foretaget ændringer i filerne i denne revision",
  "resolve_backup": "Gendan sikkerhedskopi",
  "backup_preview_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse forhåndsvisningen af sikkerhedskopien",
  "backup_files_changed_in_repository": "Sikkerhedskopieringsfiler, der er ændret i arkivet",
  "backup_folder_occupied": "Backup-mappen indeholder allerede andre filer",
  "backup_up_to_date": "Repositoriet er opdateret",
  "no_pending_changes": "Ingen ventende ændringer",
  "use_arcane_files": "Brug Arcane-filer",
  "use_arcane_files_description": "Arcane's aktuelle filer erstatter sikkerhedskopierne i arkivet i en ny commit. Den eksisterende historik bevares.",
  "backup_resolved": "Sikkerhedskopieringsproblemet er løst",
  "backup_resolve_failed": "Det lykkedes ikke at gendanne sikkerhedskopien",
  "disconnect_backup_title": "Skal man holde op med at sikkerhedskopiere »{name}« til Git?",
  "disconnect_backup_message": "Arcane holder op med at sikkerhedskopiere dette projekt til Git. Lokale filer og repositoryets historik bevares.",
  "disconnect_backup_success": "Git-sikkerhedskopiering afbrudt",
  "disconnect_backup_failed": "Det lykkedes ikke at afbryde forbindelsen til Git-backupen",
  "direction": "Retning",
  "deploy_from_git": "Implementering fra Git",
  "deploy_from_git_description": "Konfigurationen findes i repositoriet; Arcane henter den",
  "back_up_to_git_description": "Konfigurationen findes i Arcane; gemte ændringer overføres til repositoryet",
  "deployments": "Implementeringer",
  "backups": "Sikkerhedskopier",
  "recent_backups": "Seneste sikkerhedskopier",
  "files_in_last_backup": "Filer i den seneste sikkerhedskopi",
  "file_limit": "{limit} grænse",
  "on_save": "Ved gemning",
  "pull_from_git": "Hent fra Git",
  "backup_state": "Sikkerhedskopieringstilstand",
  "backup_completed": "Sikkerhedskopieringen er afsluttet",
  "destination_folder": "Målmappe",
  "destination_folder_description": "Mappe i arkivet, hvor filerne fra dette projekt gemmes.",
  "destination_folder_locked": "For at flytte backupen til et andet sted skal du frakoble den og tilslutte den igen.",
  "destination_folder_required": "Der skal angives en destinationsmappe",
  "destination_folder_invalid": "Gå ind i en mappe i arkivet uden en skråstreg foran",
  "included_files": "Medfølgende filer",
  "included_files_description": "Compose-filen indgår altid.",
  "environment_file": "Miljøfil",
  "environment_file_warning": "Miljøfiler indeholder ofte fortrolige oplysninger. Deres indhold gemmes i repositoryets historik. Dette frarådes normalt.",
  "include_environment_file": "Indlæs miljøfil",
  "include_environment_file_description": "Komit projektets .env-fil sammen med sikkerhedskopien.",
  "automatic_backup": "Automatisk sikkerhedskopiering",
  "automatic_backup_description": "Kontroller regelmæssigt, om der er sket ændringer.",
  "back_up_on_save": "Sikkerhedskopiering ved gemning",
  "back_up_on_save_description": "Foretag en commit, så snart ændringerne er gemt i Arcane.",
  "check_interval": "Kontrolinterval",
  "save_and_back_up": "Gem og sikkerhedskopier",
  "project_backup_name": "{name} sikkerhedskopi",
  "project_required": "Vælg et projekt",
  "no_project_files": "Der blev ikke fundet nogen filer til dette projekt",
  "repository_path": "Stien til arkivet",
  "every": "hver",
  "minutes": "minutter",
  "commits_files_to": "Committerer fil(erne) fra {count} til",
  "create_new_project": "Opret et nyt projekt",
  "link_existing_project_description": "Kobl et eksisterende projekt til i stedet for at oprette et nyt. Dets filer erstattes med filer fra repositoriet; de lokale .env-værdier bevares.",
  "containers_processes_title": "Processer",
  "containers_processes_description": "Processer, der kører inde i containeren, som angivet af Docker. Opdateres hvert par sekunder.",
  "containers_processes_unavailable": "Containeren kører ikke. Processerne er ikke tilgængelige.",
  "containers_processes_empty": "Der er ikke rapporteret om nogen processer",
  "projects_empty_title": "Der er endnu ingen projekter",
  "projects_empty_description": "Et projekt implementerer en Compose-fil og det tilhørende miljø på én gang. Opret et projekt for at komme i gang.",
  "registries_empty_title": "Ingen containerregistre",
  "registries_empty_description": "Tilføj et register til hentning af private billeder med gemte adgangsoplysninger.",
  "s3_destinations_empty_title": "Ingen S3-destinationer",
  "s3_destinations_empty_description": "Tilføj en S3-kompatibel destination til lagring af sikkerhedskopier uden for denne server.",
  "image_build_history_empty_title": "Der er endnu ingen builds",
  "image_build_history_empty_description": "De builds, du starter fra fanen »Build Workspace«, vises her.",
  "system_backups_empty_title": "Der er endnu ingen sikkerhedskopier",
  "system_backups_empty_description": "Lav en sikkerhedskopi, eller opret en tidsplan for at beskytte Arcane’s data.",
  "security_no_images_description": "Hent eller opret først et image, og scan det derefter for sårbarheder.",
  "security_not_scanned_title": "Der er endnu ikke scannet nogen billeder",
  "security_not_scanned_description": "Resultaterne for sårbarheder vises, når et billede er blevet scannet. At der ikke vises resultater her, betyder ikke, at der ikke er nogen sårbarheder.",
  "security_no_findings_description": "Der er ikke registreret nogen sårbarheder i de scannede billeder.",
  "git_sync_add_description": "Kobl en sti til et Git-repository til dette miljø, og sørg for, at projektet altid er synkroniseret med det.",
  "environments_settings_offline_title": "Miljø offline",
  "environments_settings_offline_description": "Disse indstillinger hentes fra miljøet og er ikke tilgængelige, før der oprettes forbindelse igen. Din placering på denne fane gemmes.",
  "build_workspace_unavailable_title": "Arbejdsområdet kan ikke oprettes",
  "build_workspace_unavailable_description": "Arcane kunne ikke bruge det konfigurerede build-bibliotek. Kontroller, at stien findes, og at Arcane har skriveadgang til den, eller rediger den i build-indstillingerne.",
  "build_workspace_open_settings": "Åbn indstillinger for kompilering",
  "build_workspace_ask_admin": "Bed en administrator om at kontrollere indstillingen for »Builds Directory«.",
  "port_link_base_server_url_hint": "Åbner {url}, der er opbygget ud fra denne miljøs base-server-URL.",
  "volumes_size_calculation_failed": "Det var ikke muligt at beregne volumenstørrelserne: {error}",
  "volumes_size_not_reported": "Størrelsen angives ikke af driveren i denne enhed",
  "jobs_summary_failing": "Fejl",
  "jobs_last_run": "Sidste løb",
  "jobs_never_run": "Løb aldrig",
  "jobs_prerequisites": "Forudsætninger",
  "jobs_prerequisite_met": "Mødt",
  "jobs_prerequisite_unmet": "Ikke opfyldt",
  "jobs_empty_title": "Der er ingen automatiseringer for dette miljø",
  "jobs_system_description": "Indbyggede opgaver, der altid kører. Tidsplanerne kan stadig justeres.",
  "environments_agent_mtls_downloads_label": "Certifikatfiler",
  "environments_agent_mtls_downloads_description": "Download hele pakken eller certifikatet og nøglen hver for sig.",
  "timeouts_seconds_help": "Timeout i sekunder ({range})",
  "settings_section_avatars": "Avatarer",
  "settings_section_avatars_description": "Hvordan brugeravatarer hentes og uploades.",
  "roles_details_section": "Oplysninger om stillingen",
  "security_trivy_server_section": "Fjernserver",
  "security_trivy_resource_section": "Ressourcebegrænsninger",
  "all_environments_preview": "Alle miljøer (forhåndsvisning)",
  "all_environments_preview_description": "Ressourcelisterne viser og tager højde for alle aktiverede miljøer ved hjælp af kolonnen »Miljø«.",
  "all_environments_preview_turn_off": "Deaktiver forhåndsvisning",
  "all_environments_request_failed": "Anmodningen til {environment} mislykkedes",
  "all_environments_confirm_note": "Dette fungerer i alle {count} miljøer.",
  "all_environments_count": "{count} miljøer",
  "all_environments_unavailable": "Følgende miljøer, som ikke vises her, kunne ikke indlæses: {environments}",
  "all_environments_not_included": "Ikke medtaget: Der vises mere end {limit} miljøer på én gang",
  "all_environments_limit": "Miljøgrænseværdi",
  "all_environments_limit_description": "Det maksimale antal miljøer, som en liste indeholder, for hver bruger. Miljøer, der ligger uden for grænsen, angives som ikke inkluderet.",
  "all_environments_limit_help": "Indtast et heltal mellem 2 og 256.",
  "environment_colors": "Miljøfarver",
  "environment_colors_description": "Farver til miljønavne i ressourcelister, når forhåndsvisningen af alle miljøer er aktiveret.",
  "environment_color_in_use": "Den farve bruges allerede i et andet miljø",
  "environment_label_style": "Miljømærker",
  "environment_label_style_description": "Vis miljønavnet i ressourcelisterne, eller blot dets farvede prik med navnet, når man holder musen over den.",
  "environment_label_style_name": "Navn",
  "environment_label_style_dot": "Farveprik",
  "environment_column_short": "Env",
  "previews": "Forhåndsvisninger",
  "previews_description": "Forhåndsvisningsfunktionerne er stadig under udvikling. De fungerer muligvis ikke som forventet og kan blive ændret eller fjernet.",
  "podman": "Podman",
  "podman_action_success": "{action} afsluttet for {name}",
  "podman_comma_separated": "Adskil flere værdier med kommaer.",
  "podman_force_remove": "Stop og fjern kørende containere",
  "podman_managed_by_quadlet": "Administreret af quadlet",
  "podman_quadlet_update_disabled": "Denne container administreres af et quadlet og systemd. Arcane foretager hverken redigering, genudrulning eller automatisk opdatering af den; opdateringer sker via Podmans automatiske opdateringsfunktion.",
  "podman_pids": "PID'er",
  "podman_unit": "Systemd-enhed",
  "podman_unit_load_state": "Lasttilstand",
  "podman_unit_active_state": "Aktiv tilstand",
  "podman_pod": "pod",
  "podman_pods_title": "Pods",
  "podman_pods_subtitle": "Grupper af containere, der deler navneområder på denne Podman-vært",
  "podman_pods_total": "Samlet antal bælg",
  "podman_pods_prune": "Beskær bælgene",
  "podman_pods_prune_confirm": "Skal alle stoppede pods fjernes? Denne handling kan ikke fortrydes.",
  "podman_pods_prune_failed": "Det lykkedes ikke at beskære bælgene",
  "podman_pods_prune_success": "Fjernet {count} pod(er)",
  "podman_pod_create_description": "Opret en pod, som containere kan tilslutte sig.",
  "podman_updates_paused": "Liveopdateringerne er stoppet. Den senest indlæste tilstand vises.",
  "podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0",
  "podman_pod_name_placeholder": "web-pod",
  "podman_pod_hostname_placeholder": "web",
  "podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web",
  "podman_pod_network_name_placeholder": "podman",
  "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web",
  "podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10",
  "podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33",
  "podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",
  "podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",
  "podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",
  "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",
  "podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal",
  "podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5",
  "podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",
  "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5",
  "podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",
  "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3",
  "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",
  "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",
  "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g",
  "podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500",
  "podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice",
  "podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",
  "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",
  "podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z",
  "podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",
  "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",
  "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m",
  "podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",
  "podman_pod_gpus_placeholder": "alle",
  "podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",
  "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privat",
  "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "kan deles",
  "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privat",
  "podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id",
  "podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536",
  "podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",
  "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=deaktiver",
  "podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9",
  "podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P",
  "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",
  "podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid",
  "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",
  "podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500",
  "podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start",
  "podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",
  "podman_pod_label_key_placeholder": "app",
  "podman_pod_label_value_placeholder": "web",
  "podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",
  "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",
  "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",
  "podman_pod_shared_namespaces": "Delte navneområder",
  "podman_pod_shared_namespaces_description": "Navneområder, der deles mellem pod-medlemmer, f.eks. ipc, net og uts.",
  "podman_pod_no_infra": "Uden infra-container",
  "podman_pod_no_infra_description": "Opret pod’en uden en infra-container. Delte navneområder og offentliggjorte porte kræver en sådan.",
  "podman_pod_infra": "Infra-container",
  "podman_pod_name_invalid": "Start med et bogstav eller et tal, og brug derefter bogstaver, tal, understregninger, prikker eller bindestreger.",
  "podman_pod_section_networking": "Netværk",
  "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS og hosts",
  "podman_pod_section_namespaces": "Navneområder og sikkerhed",
  "podman_pod_section_storage": "Lagring og enheder",
  "podman_pod_section_lifecycle": "Livscyklus",
  "podman_pod_exit_policy": "Udtrædelsespolitik",
  "podman_pod_exit_policy_description": "Hvad pod’en gør, når den sidste container lukkes ned.",
  "podman_pod_exit_policy_continue": "Bliv ved med at løbe",
  "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop kapslen",
  "podman_pod_restart_policy_description": "Genstartspolitikken gælder for alle containere i pod’en.",
  "podman_pod_restart_policy_default": "Standardindstilling for container",
  "podman_pod_restart_retries_description": "Prøv at genstarte, før du giver op. Anvendes kun sammen med politikken ved fejl.",
  "podman_pod_infra_image": "Infrarødt billede",
  "podman_pod_infra_image_description": "Billede til infra-containeren. Lad feltet være tomt for at bruge Podmans indbyggede pause-billede.",
  "podman_pod_infra_command": "Infra-kommando",
  "podman_pod_infra_command_description": "Tilpasning af startpunktet for infra-billedet. Argumenterne skal adskilles med mellemrum.",
  "podman_pod_infra_name": "Navn på infra-container",
  "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Almindelig PID-fil",
  "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Sti på værten, der modtager infra-containerens conmon-PID.",
  "podman_pod_share_parent": "Brug pod-cgroupen som overordnet",
  "podman_pod_share_parent_description": "Containere, der tilsluttes pod’en, bruger dens cgroup som deres overordnede cgroup.",
  "podman_pod_pid_namespace": "PID-navneområde",
  "podman_pod_ipc_namespace": "IPC-navneområde",
  "podman_pod_uts_namespace": "UTS-navneområde",
  "podman_pod_namespace_description": "host, privat, ns:<path> eller container:<id>. Lad feltet være tomt for at bruge standardindstillingen.",
  "podman_pod_user_namespace": "Bruger-navneområde",
  "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host eller ns:<path>. Lad feltet være tomt for at bruge standardindstillingen.",
  "podman_pod_uid_map": "UID-tilknytninger",
  "podman_pod_gid_map": "GID-tilknytninger",
  "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE-poster, adskilt med kommaer. Hvis der kun er angivet én, anvendes den til begge dele.",
  "podman_pod_security_opt": "Sikkerhedsindstillinger",
  "podman_pod_security_opt_description": "For eksempel label=disable eller seccomp=unconfined. Adskil indstillingerne med kommaer.",
  "podman_pod_sysctl": "Kernelparametre",
  "podman_pod_sysctl_description": "Sysctl-værdier med navnerum, der anvendes på pod’en.",
  "podman_pod_network_mode": "Netværksmodus",
  "podman_pod_network_mode_description": "Som standard anvendes bro-netværket eller de nedenfor nævnte navngivne netværk.",
  "podman_pod_network_mode_default": "Standard",
  "podman_pod_network_mode_private": "Privat",
  "podman_pod_network_mode_path": "Navneområde-sti",
  "podman_pod_network_namespace_path": "Stien til netværksnavneområdet",
  "podman_pod_network_options": "Indstillinger for netværksmodus",
  "podman_pod_network_options_description": "Indstillinger for pasta eller slirp4netns. Adskil indstillingerne med kommaer.",
  "podman_pod_networks": "Netværk",
  "podman_pod_networks_description": "Navngivne netværk, der skal tilsluttes, med valgfri aliaser, statiske IP-adresser, MAC-adresse og grænsefladenavn.",
  "podman_pod_add_network": "Tilføj netværk",
  "podman_pod_interface_name": "Grænseflade",
  "podman_pod_dns_servers": "DNS-servere",
  "podman_pod_dns_search": "DNS-søgningsdomæner",
  "podman_pod_dns_options": "DNS-indstillinger",
  "podman_pod_no_resolv_conf": "Bevar billedets resolv.conf-fil",
  "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman skriver ikke til /etc/resolv.conf; ovenstående DNS-indstillinger ignoreres.",
  "podman_pod_add_hosts": "Ekstra værter",
  "podman_pod_add_hosts_description": "Værtsnavne og IP-adresser er blevet tilføjet til /etc/hosts.",
  "podman_pod_add_host": "Tilføj vært",
  "podman_pod_no_hosts": "Bevar billedets /etc/hosts-fil",
  "podman_pod_no_hostname": "Bevar billedets /etc/hostname",
  "podman_pod_hosts_file": "Standard-hosts-fil",
  "podman_pod_hosts_file_description": "Den hostfil, som /etc/hosts tager udgangspunkt i, eller et billede eller ingen.",
  "podman_pod_cpus_description": "Antal CPU'er, som pod'en må bruge, f.eks. 1,5.",
  "podman_pod_cpu_shares_description": "Relativ CPU-vægt i forhold til andre arbejdsbelastninger. Standardværdien er 1024.",
  "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU-sæt",
  "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Antal CPU'er, der må køre pod'en, f.eks. 0–3 eller 0,1.",
  "podman_pod_cpuset_mems": "Hukommelsesnoder",
  "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA-hukommelsesnoder er tilladt, f.eks. 0-1. Gælder kun på NUMA-systemer.",
  "podman_pod_memory": "Hukommelsesgrænse",
  "podman_pod_size_description": "Et tal med en valgfri enhed: b, k, m eller g.",
  "podman_pod_memory_swap": "Hukommelse + swap-grænse",
  "podman_pod_memory_swap_description": "Samlet mængde hukommelse og swap, eller -1 for ubegrænset swap.",
  "podman_pod_blkio_weight": "Blok-IO-vægt",
  "podman_pod_blkio_weight_description": "Relativ vægt mellem 10 og 1000.",
  "podman_pod_blkio_weight_devices": "IO-vægtninger pr. enhed",
  "podman_pod_device_read_bps": "Grænser for aflæsning af enheder",
  "podman_pod_device_write_bps": "Skrivebegrænsninger for enheder",
  "podman_pod_device_limit_description": "Enheder angives som MAJOR:MINOR-tal, for eksempel 8:0 (se lsblk). Hastigheder angives med b, k, m eller g.",
  "podman_pod_add_device": "Tilføj enhed",
  "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup-overordnet",
  "podman_pod_cgroup_parent_description": "Den overordnede cgroup, som pod’en oprettes under.",
  "podman_pod_devices": "Enheder",
  "podman_pod_devices_description": "Værtsenheder som HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",
  "podman_pod_gpus": "GPU’er",
  "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA-GPU-indekser eller alle, tilføjet via CDI. Adskil værdierne med kommaer.",
  "podman_pod_volumes_description": "Absolutte værtsstier er bind-mounts; andre kilder er navngivne volumener. Indstillinger som ro, z eller U adskilles med komma.",
  "podman_pod_volume_options": "Indstillinger",
  "podman_pod_volumes_from": "Bind fra",
  "podman_pod_volumes_from_description": "Containere, hvis volumener er monteret, angives som CONTAINER[:OPTIONS]. Adskil indtastningerne med kommaer.",
  "podman_pod_shm_size": "/dev/shm-størrelse",
  "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs-størrelse",
  "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Størrelsen på /run og /run/lock i systemd-containere.",
  "podman_pod_invalid_size": "Indtast en størrelse, f.eks. 512 m eller 2 g.",
  "podman_pod_invalid_number": "Indtast et tal.",
  "podman_pod_invalid_cpuset": "Brug tal og intervaller, f.eks. 0–3,6.",
  "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Indtast en vægt mellem 10 og 1000.",
  "podman_pod_invalid_device_limit": "Brug MAJOR:MINOR-enheder og angiv en værdi i hver række.",
  "podman_pod_invalid_id_map": "Brug CONTAINER:HOST:SIZE-poster.",
  "podman_pod_invalid_rows": "Udfyld eller slet de fremhævede rækker.",
  "podman_pod_no_containers": "Denne pod indeholder ingen containere",
  "podman_pod_not_running": "Pod'en kører ikke.",
  "podman_pod_namespace": "Navneområde",
  "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup-sti",
  "podman_pod_infra_container_id": "Infra-container-ID",
  "podman_pod_create_command": "Opret-kommando",
  "podman_pod_host_network": "Værtsnetværk",
  "podman_pod_section_cpu": "CPU",
  "podman_pod_section_memory": "Hukommelse",
  "podman_pod_cpu_period": "CPU-periode",
  "podman_pod_cpu_quota": "CPU-kvote",
  "podman_pod_mount_source": "Kilde",
  "podman_pod_device_host_path": "Værtssti",
  "podman_pod_no_network_config": "Denne pod har ingen konfiguration af det interne netværk.",
  "podman_pod_no_resources": "Denne pod har ingen konfigurerede ressourcebegrænsninger, monteringer eller enheder.",
  "podman_pod_stats_description": "Aktuel ressourceforbrug for hver enkelt container i pod’en. Opdateres hvert par sekunder.",
  "podman_pod_processes_description": "Processer, der kører i podens containere, som angivet af Podman. Opdateres hvert par sekunder.",
  "podman_pod_inspect_description": "Fuld JSON-udskrift fra `podman pod inspect`",
  "podman_quadlet": "quadlet",
  "podman_quadlets_title": "Quadlets",
  "podman_quadlets_subtitle": "Systemd-enheder, der kører Podman-containere, pods og kube-arbejdsbelastninger",
  "podman_quadlets_total": "Antal firlinger i alt",
  "podman_quadlets_unsupported": "Brug af Quadlet kræver Podman 5.8 eller nyere.",
  "podman_environments_unavailable": "Ingen af de viste miljøer kører Podman.",
  "podman_quadlet_install": "Installer quadlet",
  "podman_quadlet_install_failed": "Installationen mislykkedes {name}",
  "podman_quadlet_install_success": "{name} installeret",
  "podman_quadlet_template": "Skabelon",
  "podman_quadlet_app": "Ansøgning",
  "podman_quadlet_app_description": "Saml denne firklang med relaterede filer under ét program.",
  "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",
  "podman_quadlet_files": "Filer",
  "podman_quadlet_path": "Sti",
  "podman_quadlet_update_files_description": "Filer, der skal installeres eller erstattes ved siden af quadlet, når du gemmer, f.eks. dens kube-YAML-fil.",
  "podman_quadlet_no_containers": "Der kører ingen containere for denne kvartet",
  "podman_kube_title": "Kube",
  "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",
  "podman_kube_play": "Afspil",
  "podman_kube_play_failed": "Det lykkedes ikke at afspille Kubernetes YAML-filen",
  "podman_kube_play_success": "Oprettet {count} pod(er)",
  "podman_kube_down_failed": "Det lykkedes ikke at nedlukke Kubernetes YAML",
  "podman_kube_down_success": "Fjernet {count} pod(er)",
  "podman_kube_down_confirm": "Skal alle pods og containere, der er defineret i denne YAML-fil, fjernes?",
  "podman_kube_play_partial": "Der blev oprettet {count} pod(er), men nogle containere mislykkedes",
  "podman_kube_start": "Start pods, når de er oprettet",
  "podman_kube_replace": "Udskift eksisterende pods og containere",
  "podman_kube_force_description": "Sørg også for at slette de volumener, der er oprettet af YAML-filen, når du nedlægger den.",
  "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(er)",
  "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} er fjernet",
  "podman_kube_generate": "Generer",
  "podman_kube_generate_description": "Generer Kubernetes-YAML ud fra eksisterende pods, containere eller volumener.",
  "podman_kube_generate_names": "Pods, containere eller volumener",
  "podman_kube_generate_service": "Opret også en tjeneste",
  "podman_kube_generate_failed": "Det lykkedes ikke at generere Kubernetes-YAML",
  "podman_secrets_title": "Hemmeligheder",
  "podman_secrets_subtitle": "Podman-hemmeligheder, der er tilgængelige for containere på denne vært",
  "podman_secrets_driver_placeholder": "fil",
  "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "sti",
  "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",
  "podman_secrets_new_value_label": "Ny værdi",
  "podman_secrets_new_value_placeholder": "Indtast den nye hemmelige værdi:…",
  "podman_secrets_new_value_help": "Hemmelige værdier kan ikke ses efter oprettelsen. Podman erstatter hele den hemmelige værdi, så indtast en ny værdi for at gemme eventuelle ændringer.",
  "podman_autoupdate_subtitle": "Opdater containere, der har tilmeldt sig med mærket »io.containers.autoupdate«",
  "podman_autoupdate_run": "Kør automatisk opdatering",
  "podman_autoupdate_rest_description": "Podman henter nyere billeder og genstarter systemd-enhederne for de opdaterede containere. Der gives en oversigt over hver enkelt container.",
  "podman_autoupdate_systemd_description": "Starter podman-auto-update.service via systemd. Denne Podman-version viser ingen resultater pr. container og har ingen testkørsel.",
  "podman_autoupdate_dry_run": "Prøvekørsel",
  "podman_autoupdate_dry_run_description": "Vis tilgængelige opdateringer uden at installere dem.",
  "podman_autoupdate_rollback": "Tilbagefør mislykkede opdateringer",
  "podman_autoupdate_failed": "Podman-autoopdateringen mislykkedes",
  "podman_autoupdate_success": "Podman-autoopdateringen er afsluttet",
  "podman_autoupdate_partial": "Podmans automatiske opdatering blev afsluttet med fejl",
  "podman_autoupdate_no_reports": "Ingen containere bruger automatisk opdatering",
  "podman_autoupdate_policy": "Politik",
  "podman_autoupdate_unavailable": "Podmans automatiske opdatering kræver, at systemd er tilgængeligt, eller at Podman 6.2 eller nyere er installeret.",
  "podman_info_swap": "Byt",
  "podman_info_rootless": "Uden rødder",
  "podman_info_rootful": "Rootful",
  "podman_info_database_backend": "Database-backend",
  "podman_info_event_logger": "Hændelseslogger",
  "podman_info_remote_service": "Fjernservice",
  "podman_info_oci_runtime": "OCI-kørselstid",
  "podman_info_conmon": "Conmon",
  "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup-controllere",
  "podman_info_network_backend": "Netværksbackend",
  "podman_info_dns": "DNS",
  "podman_info_default_network": "Standardnetværk",
  "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",
  "podman_info_search_registries": "Søg i registre",
  "podman_info_selinux": "SELinux",
  "podman_info_apparmor": "AppArmor",
  "podman_info_seccomp": "Seccomp",
  "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp-profil",
  "podman_info_uid_map": "UID-kort",
  "podman_info_gid_map": "GID-kort",
  "podman_info_capabilities": "Funktioner",
  "podman_info_run_root": "Kør som root",
  "podman_info_volume_path": "Stien til filen",
  "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet-apps",
  "podman_info_systemd": "Systemd"
}