Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#3797)

Arcane Automation [bot]02021eab62bc
diff --git a/frontend/messages/cs.json b/frontend/messages/cs.json
index c486d6d35..922b97d6a 100644
--- a/frontend/messages/cs.json
+++ b/frontend/messages/cs.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Navrženo pro každého.",
"auth_login_problem_title": "Problém s přihlášením",
"auth_failed_title": "Ověření se nezdařilo",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane se nepodařilo přihlásit přes reverzní proxy. Zkontrolujte, zda je Arcane dostupný a zda proxy povoluje autentizační hlavičky, a poté to zkuste znovu.",
"auth_no_login_methods_title": "Nejsou nakonfigurovány žádné metody přihlášení",
"auth_no_login_methods_description": "V současné době nejsou povoleny žádné metody přihlášení. Kontaktujte prosím správce.",
"auth_username_placeholder": "Zadejte vaše uživatelské jméno nebo email",
diff --git a/frontend/messages/da.json b/frontend/messages/da.json
index a08ce8100..969d07b27 100644
--- a/frontend/messages/da.json
+++ b/frontend/messages/da.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Designed for everyone.",
"auth_login_problem_title": "Login Problem",
"auth_failed_title": "Authentication Failed",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane kunne ikke gennemføre login via reverse-proxyen. Kontroller, at Arcane er tilgængelig, og at proxyen tillader godkendelseshovederne, og prøv derefter igen.",
"auth_no_login_methods_title": "No Login Methods Configured",
"auth_no_login_methods_description": "There are currently no login methods enabled. Please contact an administrator.",
"auth_username_placeholder": "Enter your username or email",
diff --git a/frontend/messages/de.json b/frontend/messages/de.json
index a6be5c80f..ba47d7033 100644
--- a/frontend/messages/de.json
+++ b/frontend/messages/de.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Konzipiert für alle.",
"auth_login_problem_title": "Anmeldeproblem",
"auth_failed_title": "Authentifizierung fehlgeschlagen",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane konnte die Anmeldung über den Reverse-Proxy nicht abschließen. Überprüfen Sie, ob Arcane erreichbar ist und ob der Proxy die Authentifizierungs-Header zulässt, und versuchen Sie es dann erneut.",
"auth_no_login_methods_title": "Keine Anmeldemethoden konfiguriert",
"auth_no_login_methods_description": "Derzeit sind keine Anmeldemethoden aktiviert. Bitte wende dich an einen Administrator.",
"auth_username_placeholder": "Benutzernamen oder E-Mail eingeben",
@@ -2330,8 +2331,8 @@
"notifications_mobile_test_sent": "Testbenachrichtigung gesendet an {device}",
"notifications_mobile_device_removed": "{device} entfernt",
"notifications_mobile_push_external_warning": "Dadurch werden Benachrichtigungstitel und -inhalte über das von Arcane gehostete Push-Relay (apns.getarcane.app) und die Server von Apple versendet. Ihre Serveradresse, Ihre Nutzerdaten und Ihre Anmeldedaten werden dabei niemals übertragen.",
- "notifications_discord_title": "Diskord",
- "notifications_telegram_title": "Telegramm",
+ "notifications_discord_title": "Discord",
+ "notifications_telegram_title": "Telegram",
"notifications_telegram_description": "Benachrichtigungen über Telegram-Bot senden",
"notifications_telegram_bot_token_label": "Bot-Token",
"notifications_telegram_bot_token_placeholder": "123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11",
diff --git a/frontend/messages/el.json b/frontend/messages/el.json
index 0de4ab285..4c0c28eff 100644
--- a/frontend/messages/el.json
+++ b/frontend/messages/el.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Σχεδιασμένο για όλους.",
"auth_login_problem_title": "Πρόβλημα Σύνδεσης",
"auth_failed_title": "Απέτυχε ο έλεγχος ταυτότητας",
+ "auth_proxy_login_error": "Το Arcane δεν μπόρεσε να ολοκληρώσει τη σύνδεση μέσω του αντίστροφου διακομιστή μεσολάβησης. Βεβαιωθείτε ότι το Arcane είναι προσβάσιμο και ότι ο διακομιστής μεσολάβησης επιτρέπει τις κεφαλίδες πιστοποίησης, και στη συνέχεια δοκιμάστε ξανά.",
"auth_no_login_methods_title": "Δεν Ρυθμίστηκαν Μέθοδοι Σύνδεσης",
"auth_no_login_methods_description": "Προς το παρόν δεν υπάρχουν μέθοδοι σύνδεσης. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή.",
"auth_username_placeholder": "Εισάγετε το όνομα χρήστη ή το email σας",
diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.json
index a419d6f56..f23e88473 100644
--- a/frontend/messages/eo.json
+++ b/frontend/messages/eo.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Dizajnita por ĉiuj.",
"auth_login_problem_title": "Ensaluta problemo",
"auth_failed_title": "Aŭtentikigo malsukcesis",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane ne povis kompletigi ensaluton per inversa proksimilo. Kontrolu, ke Arcane estas atingebla kaj ke la proksimilo permesas la aŭtentikigajn kapliniojn, tiam provu denove.",
"auth_no_login_methods_title": "Neniuj ensalut-metodoj agorditaj",
"auth_no_login_methods_description": "Nuntempe neniu ensalut-metodo estas ebligita. Bonvolu kontakti administranton.",
"auth_username_placeholder": "Enigu vian uzantnomon aŭ retpoŝton",
diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.json
index 3dd7d9f59..6647c4905 100644
--- a/frontend/messages/es.json
+++ b/frontend/messages/es.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Diseñado para todos.",
"auth_login_problem_title": "Problema de inicio de sesión",
"auth_failed_title": "Autenticación fallida",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane no ha podido completar el inicio de sesión a través del proxy inverso. Comprueba que se pueda acceder a Arcane y que el proxy permita los encabezados de autenticación; a continuación, vuelve a intentarlo.",
"auth_no_login_methods_title": "No hay métodos de acceso configurados",
"auth_no_login_methods_description": "Actualmente no hay métodos de inicio de sesión habilitados. Por favor, póngase en contacto con un administrador.",
"auth_username_placeholder": "Introduce tu nombre de usuario o email",
diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.json
index ff9a52e4f..2be1822dc 100644
--- a/frontend/messages/fr.json
+++ b/frontend/messages/fr.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Conçu pour tous.",
"auth_login_problem_title": "Problème de connexion",
"auth_failed_title": "Échec de l'authentification",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane n'a pas pu se connecter via le proxy inverse. Vérifiez qu'Arcane est accessible et que le proxy autorise les en-têtes d'authentification, puis réessayez.",
"auth_no_login_methods_title": "Aucune méthode de connexion configurée",
"auth_no_login_methods_description": "Aucune méthode de connexion n'est actuellement activée. Veuillez contacter un administrateur.",
"auth_username_placeholder": "Entrez votre nom d'utilisateur ou e-mail",
diff --git a/frontend/messages/hu.json b/frontend/messages/hu.json
index 150160ce1..1ef2d8862 100644
--- a/frontend/messages/hu.json
+++ b/frontend/messages/hu.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Designed for everyone.",
"auth_login_problem_title": "Login Problem",
"auth_failed_title": "Authentication Failed",
+ "auth_proxy_login_error": "Az Arcane nem tudta végrehajtani a bejelentkezést a fordított proxyn keresztül. Ellenőrizze, hogy az Arcane elérhető-e, és hogy a proxy engedélyezi-e a hitelesítési fejléceket, majd próbálja meg újra.",
"auth_no_login_methods_title": "No Login Methods Configured",
"auth_no_login_methods_description": "There are currently no login methods enabled. Please contact an administrator.",
"auth_username_placeholder": "Enter your username or email",
diff --git a/frontend/messages/it.json b/frontend/messages/it.json
index 807ebcc74..1bc229e6d 100644
--- a/frontend/messages/it.json
+++ b/frontend/messages/it.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Progettato per tutti.",
"auth_login_problem_title": "Problema di accesso",
"auth_failed_title": "Autenticazione Non Riuscita",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane non è riuscito a completare l'accesso tramite il proxy inverso. Verifica che Arcane sia raggiungibile e che il proxy consenta le intestazioni di autenticazione, quindi riprova.",
"auth_no_login_methods_title": "Nessun Metodo Di Accesso Configurato",
"auth_no_login_methods_description": "Al momento non ci sono metodi di accesso abilitati. Contatta un amministratore.",
"auth_username_placeholder": "Inserisci il tuo nome utente o email",
diff --git a/frontend/messages/ja.json b/frontend/messages/ja.json
index bd9d74e2c..d5e5e0302 100644
--- a/frontend/messages/ja.json
+++ b/frontend/messages/ja.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "すべての人のために設計されている。",
"auth_login_problem_title": "Login Problem",
"auth_failed_title": "Authentication Failed",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcaneはリバースプロキシ経由でのログインを完了できませんでした。Arcaneにアクセスできること、およびプロキシが認証ヘッダーを受け入れていることを確認してから、再度お試しください。",
"auth_no_login_methods_title": "No Login Methods Configured",
"auth_no_login_methods_description": "There are currently no login methods enabled. Please contact an administrator.",
"auth_username_placeholder": "ユーザー名またはメールアドレスを入力してください",
diff --git a/frontend/messages/ko.json b/frontend/messages/ko.json
index 166bb814b..34e585ed1 100644
--- a/frontend/messages/ko.json
+++ b/frontend/messages/ko.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "모두를 위한 디자인.",
"auth_login_problem_title": "로그인 문제",
"auth_failed_title": "인증 실패",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane이 리버스 프록시를 통해 로그인을 완료하지 못했습니다. Arcane에 접속할 수 있는지, 그리고 프록시가 인증 헤더를 허용하는지 확인한 후 다시 시도해 주십시오.",
"auth_no_login_methods_title": "설정된 로그인 방법 없음",
"auth_no_login_methods_description": "현재 활성화된 로그인 방법이 없습니다. 관리자에게 문의하세요.",
"auth_username_placeholder": "사용자명 또는 이메일 입력",
diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.json
index 36c9d6dd6..3933ba79e 100644
--- a/frontend/messages/nl.json
+++ b/frontend/messages/nl.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Ontworpen voor iedereen.",
"auth_login_problem_title": "Login probleem",
"auth_failed_title": "Authenticatie mislukt",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane kon de aanmelding via de reverse-proxy niet voltooien. Controleer of Arcane bereikbaar is en of de proxy de authenticatieheaders toestaat, en probeer het vervolgens opnieuw.",
"auth_no_login_methods_title": "Geen loginmethoden geconfigureerd",
"auth_no_login_methods_description": "Er zijn momenteel geen inlogmethoden ingeschakeld. Neem contact op met een beheerder.",
"auth_username_placeholder": "Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in",
diff --git a/frontend/messages/pl.json b/frontend/messages/pl.json
index 9d400abcb..04d319563 100644
--- a/frontend/messages/pl.json
+++ b/frontend/messages/pl.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Zaprojektowany dla każdego.",
"auth_login_problem_title": "Problem z logowaniem",
"auth_failed_title": "Uwierzytelnianie nie powiodło się",
+ "auth_proxy_login_error": "Program Arcane nie mógł zakończyć logowania za pośrednictwem serwera proxy odwrotnego. Sprawdź, czy połączenie z programem Arcane jest możliwe i czy serwer proxy zezwala na nagłówki uwierzytelniające, a następnie spróbuj ponownie.",
"auth_no_login_methods_title": "Brak skonfigurowanych metod logowania",
"auth_no_login_methods_description": "Obecnie nie ma włączonych żadnych metod logowania. Skontaktuj się z administratorem.",
"auth_username_placeholder": "Wprowadź nazwę użytkownika lub e-mail",
diff --git a/frontend/messages/pt-BR.json b/frontend/messages/pt-BR.json
index bc69133e4..c3f98c76b 100644
--- a/frontend/messages/pt-BR.json
+++ b/frontend/messages/pt-BR.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Projetado para todos.",
"auth_login_problem_title": "Problema ao fazer login",
"auth_failed_title": "Falha na autenticação",
+ "auth_proxy_login_error": "O Arcane não conseguiu concluir o login por meio do proxy reverso. Verifique se o Arcane está acessível e se o proxy permite os cabeçalhos de autenticação; em seguida, tente novamente.",
"auth_no_login_methods_title": "Nenhum Método de Login Configurado",
"auth_no_login_methods_description": "Atualmente não há métodos de login habilitados. Entre em contato com um administrador.",
"auth_username_placeholder": "Digite o seu nome de usuário ou e-mail",
diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.json
index 09c82bdeb..484c9c179 100644
--- a/frontend/messages/ru.json
+++ b/frontend/messages/ru.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Предназначен для всех.",
"auth_login_problem_title": "Проблема при входе в систему",
"auth_failed_title": "Ошибка авторизации",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane не удалось выполнить вход через обратный прокси-сервер. Убедитесь, что Arcane доступен и что прокси-сервер пропускает заголовки аутентификации, а затем повторите попытку.",
"auth_no_login_methods_title": "Не настроены методы входа",
"auth_no_login_methods_description": "В данный момент ни один из методов входа не включен. Пожалуйста, обратитесь к администратору.",
"auth_username_placeholder": "Введите имя пользователя или адрес электронной почты",
@@ -1327,8 +1328,8 @@
"compose_override_hint": "При развёртывании файл переопределения объединяется с файлом Compose. Чтобы удалить файл переопределения, очистите его содержимое и сохраните.",
"compose_override_add": "Добавить файл переопределения",
"compose_override_remove": "Удалить файл переопределения",
- "compose_multiple_files_title": "Несколько файлов набора текста",
- "compose_multiple_files_description": "В рамках этого проекта используются приведенные ниже файлы compose, выбранные с помощью переменной COMPOSE_FILE в файле .env. Файлы, отличные от базового, редактируются в окне «Рабочая область».",
+ "compose_multiple_files_title": "Несколько compose-файлов",
+ "compose_multiple_files_description": "Проект использует для развёртывания compose-файлы из списка ниже. Переменная COMPOSE_FILE в .env определяет, какие именно. Остальные файлы можно редактировать в рабочей области.",
"compose_no_services_found": "Для этого проекта не найдено ни одного сервиса",
"compose_service_not_created": "Не создано",
"compose_name_change_not_allowed": "Имя проекта нельзя изменить во время работы. Пожалуйста, сначала остановите проект.",
@@ -2322,28 +2323,28 @@
"system": "Система",
"notifications_title": "Уведомления",
"notifications_description": "Настройка уведомлений об обновлениях контейнеров",
- "notifications_mobile_push_label": "Мобильные push-уведомления",
- "notifications_mobile_push_description": "Предоставьте пользователям возможность получать push-уведомления в мобильном приложении Arcane.",
- "notifications_mobile_push_tab": "Мобильные push-уведомления",
+ "notifications_mobile_push_label": "Push-уведомления на мобильные",
+ "notifications_mobile_push_description": "Пользователи смогут получать push-уведомления в мобильном приложении Arcane.",
+ "notifications_mobile_push_tab": "Push для мобильных",
"notifications_mobile_devices": "Ваши мобильные устройства",
- "notifications_mobile_devices_empty": "Устройства не сопряжены. Включите push-уведомления в настройках мобильного приложения Arcane.",
- "notifications_mobile_test_sent": "Уведомление о тестировании отправлено {device}",
- "notifications_mobile_device_removed": "{device} удалено",
- "notifications_mobile_push_external_warning": "При этом заголовки уведомлений и их тексты отправляются через хостируемый ретранслятор push-уведомлений Arcane (apns.getarcane.app) и серверы Apple. Адрес вашего сервера, данные пользователей и учетные данные никогда не передаются.",
+ "notifications_mobile_devices_empty": "Нет привязанных устройств. Включите push-уведомления в настройках мобильного приложения Arcane.",
+ "notifications_mobile_test_sent": "Тестовое уведомление отправлено на {device}",
+ "notifications_mobile_device_removed": "{device} удален",
+ "notifications_mobile_push_external_warning": "Заголовки и текст уведомлений проходят через push-релей Arcane (apns.getarcane.app) и серверы Apple. Адрес вашего сервера, информация о пользователях и их доступы никогда не передаются.",
"notifications_discord_title": "Discord",
"notifications_telegram_title": "Telegram",
"notifications_telegram_description": "Отправлять уведомления через бота Telegram",
"notifications_telegram_bot_token_label": "Токен бота",
"notifications_telegram_bot_token_placeholder": "123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11",
- "notifications_telegram_bot_token_help": "Токен бота от @BotFather",
- "notifications_telegram_chat_ids_label": "Идентификаторы чатов",
- "notifications_telegram_chat_ids_placeholder": "@канал, 123456789, @другой_канал",
- "notifications_telegram_chat_ids_help": "Список идентификаторов чатов или имен каналов, разделённых запятыми",
- "notifications_telegram_title_label": "Название (необязательно)",
- "notifications_telegram_title_placeholder": "Уведомления об аркане",
- "notifications_telegram_title_help": "Пользовательское название для уведомлений",
- "notifications_telegram_preview_label": "Включить предварительный просмотр ссылок",
- "notifications_telegram_preview_description": "Показывать предварительный просмотр веб-страниц по URL-адресам в сообщениях",
+ "notifications_telegram_bot_token_help": "Токен бота, выданный @BotFather",
+ "notifications_telegram_chat_ids_label": "ID чатов",
+ "notifications_telegram_chat_ids_placeholder": "@channel, 123456789, @another_channel",
+ "notifications_telegram_chat_ids_help": "ID чатов или имена каналов (@channel) через запятую",
+ "notifications_telegram_title_label": "Заголовок (необязательно)",
+ "notifications_telegram_title_placeholder": "Уведомления Arcane",
+ "notifications_telegram_title_help": "Свой заголовок уведомлений",
+ "notifications_telegram_preview_label": "Включить предпросмотр ссылок",
+ "notifications_telegram_preview_description": "Показывать предпросмотр для ссылок в сообщениях",
"notifications_telegram_sound_label": "Включить звук уведомлений",
"notifications_telegram_sound_description": "Воспроизводить звук уведомления при получении сообщений",
"notifications_ntfy_title": "Ntfy",
@@ -2375,16 +2376,16 @@
"notifications_email_password_help": "Пароль аутентификации SMTP",
"notifications_email_from_address_label": "Адрес от кого",
"notifications_email_from_address_placeholder": "[email protected]",
- "notifications_email_from_address_help": "Исходящий адрес электронной почты для отправки уведомлений",
+ "notifications_email_from_address_help": "Адрес почты, с которого будут приходить уведомления. По желанию можно указать отображаемое имя, например: Arcane <[email protected]>",
"notifications_email_to_addresses_label": "На адреса",
"notifications_email_to_addresses_placeholder": "[email protected], [email protected]",
"notifications_email_to_addresses_help": "Список адресов электронной почты для получения уведомлений, разделенных запятыми",
- "notifications_email_invalid_addresses": "Недопустимые адреса электронной почты: {addresses}",
+ "notifications_email_invalid_addresses": "Некорректные адреса электронной почты: {addresses}",
"notifications_email_tls_none": "Нет",
"notifications_email_tls_starttls": "StartTLS",
"notifications_email_tls_ssl": "SSL/TLS",
- "notifications_email_auth_plain": "ПРОСТОЙ",
- "notifications_email_auth_login": "ВХОД",
+ "notifications_email_auth_plain": "PLAIN",
+ "notifications_email_auth_login": "LOGIN",
"notifications_email_auth_cram_md5": "CRAM-MD5",
"notifications_saved_failed": "Не удалось сохранить настройки {provider}: {error}",
"notifications_test_success": "Тестовое уведомление успешно отправлено через {provider}",
@@ -2482,13 +2483,13 @@
"notifications_ntfy_password_help": "Пароль для аутентификации (если требуется сервером)",
"priority": "Приоритет",
"notifications_ntfy_priority_help": "Уровень приоритета уведомлений (Min=1, Low=2, Default=3, Высокое=4, Max/Urgent=5)",
- "notifications_priority_min": "Мин.",
+ "notifications_priority_min": "Минимальный",
"notifications_priority_low": "Низкий",
"notifications_priority_default": "По умолчанию",
"notifications_priority_high": "Высокий",
"notifications_priority_normal": "Нормальный",
- "notifications_priority_max": "Макс",
- "notifications_priority_max_urgent": "Макс/Срочно",
+ "notifications_priority_max": "Максимальный",
+ "notifications_priority_max_urgent": "Максимальный / Срочный",
"title_optional": "Название (необязательно)",
"container_update_placeholder": "Обновление контейнеров",
"optional_title_override_for_notifications": "Необязательное переопределение заголовка для уведомлений",
@@ -3157,7 +3158,7 @@
"env_remote_docker_host": "Удаленный хост Docker",
"sidebar_toggle_submenu": "Развернуть/свернуть подменю",
"common_account": "Учётная запись",
- "account_loading": "Загрузка учетной записи...",
+ "account_loading": "Загружаю учётную запись...",
"common_log_out": "Выйти",
"terminal_reconnect": "Переподключить оболочку",
"sidebar_toggle": "Показать/скрыть боковую панель",
@@ -3188,9 +3189,9 @@
"account_roles_and_access": "Роли и права доступа",
"account_role_administrator": "Администратор",
"account_role_editor": "Редактор",
- "account_role_deployer": "Развертывающее устройство",
- "account_role_viewer": "Просмотрщик",
- "account_permissions_summary": "Общие разрешения: {globalCount}; среды: {environmentCount}.",
+ "account_role_deployer": "Развёртывающий",
+ "account_role_viewer": "Наблюдатель",
+ "account_permissions_summary": "Глобальные разрешения: {globalCount}; окружения: {environmentCount}.",
"account_role_environment": "Окружение: {env}",
"account_global_scope": "Глобальный контекст",
"account_via_sso": "· через SSO",
@@ -3316,17 +3317,17 @@
"backups_upload_s3_success": "Резервная копия загружена в S3",
"backups_upload_s3_failed": "Не удалось загрузить резервную копию в S3",
"system_backups_title": "Резервные копии",
- "system_backups_description": "Создавайте и планируйте создание моментальных снимков для восстановления Arcane и резервных копий томов Docker.",
+ "system_backups_description": "Создание снимков Arcane для восстановления и резервных копий томов Docker по расписанию.",
"system_backups_id": "Идентификатор резервной копии",
"system_backups_configure": "Настроить расписание",
"system_backups_schedules": "Расписание резервного копирования",
"system_backups_add_schedule": "Создать расписание",
"system_backups_schedule_removed": "Расписание резервного копирования системы удалено.",
- "system_backups_no_schedules": "Расписания резервного копирования пока не настроены.",
+ "system_backups_no_schedules": "Расписания ещё не заданы.",
"system_backups_schedule_description": "Каждое расписание имеет собственную политику назначения и хранения.",
- "system_backups_schedule_type_description": "Создайте график восстановления данных Arcane или сопоставленных томов Docker.",
- "system_backups_type_system_description": "Сделайте резервную копию данных восстановления Arcane.",
- "system_backups_type_volume_description": "Создать резервную копию активного набора томов Docker.",
+ "system_backups_schedule_type_description": "Создание расписания для резервного копирования данных Arcane или Docker-томов.",
+ "system_backups_type_system_description": "Создание резервной копии данных Arcane для восстановления.",
+ "system_backups_type_volume_description": "Создание резервных копий выбранных Docker-томов на лету.",
"system_backups_dialog_description": "Отдельный ключ восстановления шифрует этот репозиторий Rustic и необходим для его восстановления на новом экземпляре Arcane.",
"system_backups_recovery_key": "Ключ восстановления",
"system_backups_recovery_key_saved_description": "Оставьте поле пустым, чтобы использовать настроенный ключ восстановления.",
@@ -3360,8 +3361,8 @@
"system_backups_deleted": "Резервная копия системы удалена.",
"system_backups_delete_failed": "Не удалось удалить резервную копию системы.",
"system_backups_backup_configuration": "Конфигурация резервного копирования",
- "system_backups_custom_configuration": "Индивидуальная настройка",
- "system_backups_custom_configuration_description": "Настройте это резервное копирование, не изменяя сохраненное расписание.",
+ "system_backups_custom_configuration": "Пользовательская конфигурация",
+ "system_backups_custom_configuration_description": "Настроить резервное копирование, не меняя сохранённое расписание.",
"system_backups_discover": "Найти резервные копии в S3",
"system_backups_discover_title": "Найти существующие резервные копии в S3",
"system_backups_discover_description": "Откройте репозиторий восстановления системы Arcane с отдельным ключом восстановления и добавьте его моментальные снимки в эту таблицу.",
@@ -3398,39 +3399,39 @@
"network_live_change_note": "Изменения, внесенные в сети в режиме реального времени, теряются при повторном создании контейнера, если они не были сохранены с помощью функции «Редактировать».",
"common_connect": "Подключить",
"common_disconnect": "Отключить",
- "backups_system_managed": "Управляется системой",
- "backups_volume_managed": "С регулируемым объемом",
- "backups_backup_type": "Тип резервной копии",
- "backups_backup_type_description": "Выберите, нужно ли создавать резервную копию данных восстановления Arcane или томов Docker.",
+ "backups_system_managed": "На системном уровне",
+ "backups_volume_managed": "На уровне томов",
+ "backups_backup_type": "Тип резервного копирования",
+ "backups_backup_type_description": "Выберите тип резервного копирования: данные Arcane для восстановления или тома Docker.",
"backups_resource": "Ресурс",
- "backups_open_volume": "Резервные копии открытых томов",
+ "backups_open_volume": "Открыть резервные копии томов",
"system_volume_backups_title": "Резервное копирование томов",
- "system_volume_backups_description": "Создавайте резервные копии соответствующих локальных томов Docker с помощью настраиваемых расписаний и политик хранения.",
- "system_volume_backups_enabled_description": "Выполняйте резервное копирование всех соответствующих томов в соответствии с этим расписанием.",
- "system_volume_backups_saved": "Сохранены резервные копии томов, управляемых системой.",
- "system_volume_backups_schedule_removed": "Расписание резервного копирования тома удалено.",
- "system_volume_backups_save_failed": "Не удалось сохранить резервные копии томов, управляемых системой.",
+ "system_volume_backups_description": "Создание резервных копий локальных Docker-томов по гибким расписаниям и с настройками политик хранения.",
+ "system_volume_backups_enabled_description": "По этому расписанию будут создаваться резервные копии всех подходящих томов.",
+ "system_volume_backups_saved": "Система сохранила резервные копии томов.",
+ "system_volume_backups_schedule_removed": "Расписание резервного копирования томов удалено.",
+ "system_volume_backups_save_failed": "Системе не удалось сохранить резервные копии томов.",
"system_volume_backups_options_failed": "Не удалось загрузить список локальных томов.",
"system_volume_backups_run_now": "Запустить сейчас",
- "system_volume_backups_run_failed": "Не удалось выполнить резервное копирование томов, управляемых системой.",
+ "system_volume_backups_run_failed": "Системе не удалось запустить резервное копирование томов.",
"system_volume_backups_run_result": "Найдено совпадение: {matched}; {succeeded} — выполнено успешно, {failed} — завершилось с ошибкой, а {skipped} — пропущено.",
"system_volume_backups_summary": "{schedule} · Сохранить {retention} · {mode}",
- "system_volume_backups_selection_mode": "Выбор объема",
+ "system_volume_backups_selection_mode": "Выбор тома",
"system_volume_backups_selection_description": "Правила проверяются на соответствие текущему списку томов Docker в начале каждого запуска.",
"system_volume_backups_selection_all": "Все тома",
"system_volume_backups_selection_all_description": "Включить все текущие и будущие не внутренние тома.",
"system_volume_backups_selection_allowlist": "Список разрешенных",
- "system_volume_backups_selection_allowlist_description": "Включить только названия выбранных томов.",
+ "system_volume_backups_selection_allowlist_description": "Включить только выбранные тома.",
"system_volume_backups_selection_blocklist": "Список заблокированных",
"system_volume_backups_selection_blocklist_description": "Включить все тома, кроме выбранных.",
- "system_volume_backups_included_volumes": "Входящие в комплект тома",
- "system_volume_backups_excluded_volumes": "Исключенные объемы",
- "system_volume_backups_allowlist_help": "Проверенные тома включены. Новые тома исключены до тех пор, пока их не выберут.",
- "system_volume_backups_blocklist_help": "Проверенные тома исключаются. Новые тома включаются автоматически.",
- "system_volume_backups_search_volumes": "Объемы поисковых запросов",
- "system_volume_backups_anonymous": "Аноним",
- "system_volume_backups_unavailable": "Нет в наличии",
+ "system_volume_backups_included_volumes": "Включённые тома",
+ "system_volume_backups_excluded_volumes": "Исключённые тома",
+ "system_volume_backups_allowlist_help": "Выбранные тома будут включены. Новые тома исключены пока их не выберут.",
+ "system_volume_backups_blocklist_help": "Выбранные тома будут исключены. Новые тома включены автоматически.",
+ "system_volume_backups_search_volumes": "Поиск томов",
+ "system_volume_backups_anonymous": "Анонимный",
+ "system_volume_backups_unavailable": "Недоступно",
"system_volume_backups_no_matching_volumes": "Соответствующих томов нет.",
"system_volume_backups_ignore_anonymous": "Игнорировать анонимные тома",
- "system_volume_backups_ignore_anonymous_description": "Анонимные тома Docker по-прежнему отображаются выше, но пропускаются при выполнении резервного копирования."
+ "system_volume_backups_ignore_anonymous_description": "Анонимные тома Docker видны в списке, но в резервном копировании не участвуют."
}
diff --git a/frontend/messages/sv.json b/frontend/messages/sv.json
index 901889eba..936f7099e 100644
--- a/frontend/messages/sv.json
+++ b/frontend/messages/sv.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Utformad för alla.",
"auth_login_problem_title": "Login Problem",
"auth_failed_title": "Authentication Failed",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane kunde inte slutföra inloggningen via den omvända proxyn. Kontrollera att Arcane är nåbart och att proxyn tillåter autentiseringshuvuden, och försök sedan igen.",
"auth_no_login_methods_title": "No Login Methods Configured",
"auth_no_login_methods_description": "There are currently no login methods enabled. Please contact an administrator.",
"auth_username_placeholder": "Enter your username or email",
diff --git a/frontend/messages/tr.json b/frontend/messages/tr.json
index a2b988f5c..84763161c 100644
--- a/frontend/messages/tr.json
+++ b/frontend/messages/tr.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Herkes için tasarlandı.",
"auth_login_problem_title": "Giriş Sorunu",
"auth_failed_title": "Kimlik Doğrulama Başarısız",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane, ters proxy üzerinden oturum açma işlemini tamamlayamadı. Arcane'e erişilebildiğini ve proxy'nin kimlik doğrulama başlıklarına izin verdiğini kontrol edin, ardından tekrar deneyin.",
"auth_no_login_methods_title": "Yapılandırılmış Oturum Açma Yöntemi Yok",
"auth_no_login_methods_description": "Şu anda etkinleştirilmiş hiçbir oturum açma yöntemi bulunmamaktadır. Lütfen bir yöneticiyle iletişime geçin.",
"auth_username_placeholder": "Kullanıcı adınızı veya Elektronik posta adresinizi girin",
diff --git a/frontend/messages/uk.json b/frontend/messages/uk.json
index 793f0a353..46b56192b 100644
--- a/frontend/messages/uk.json
+++ b/frontend/messages/uk.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Створений для всіх.",
"auth_login_problem_title": "Проблема з входом в систему",
"auth_failed_title": "Помилка автентифікації",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane не вдалося завершити вхід через зворотний проксі-сервер. Перевірте, чи доступний Arcane і чи проксі-сервер пропускає заголовки автентифікації, а потім спробуйте ще раз.",
"auth_no_login_methods_title": "Немає налаштованих методів входу",
"auth_no_login_methods_description": "Наразі не ввімкнено жодного методу входу. Будь ласка, зверніться до адміністратора.",
"auth_username_placeholder": "Введіть ваше ім'я користувача або електронну пошту",
diff --git a/frontend/messages/vi.json b/frontend/messages/vi.json
index 436397e29..cab0820a6 100644
--- a/frontend/messages/vi.json
+++ b/frontend/messages/vi.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "Được thiết kế dành cho mọi người.",
"auth_login_problem_title": "Sự cố đăng nhập",
"auth_failed_title": "Xác thực thất bại",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane không thể hoàn tất quá trình đăng nhập qua máy chủ proxy ngược. Hãy kiểm tra xem có thể kết nối được với Arcane hay không và máy chủ proxy có cho phép các tiêu đề xác thực hay không, sau đó thử lại.",
"auth_no_login_methods_title": "Không có phương thức đăng nhập nào được cấu hình",
"auth_no_login_methods_description": "Hiện tại không có phương thức đăng nhập nào được bật. Vui lòng liên hệ quản trị viên.",
"auth_username_placeholder": "Nhập tên người dùng hoặc email",
diff --git a/frontend/messages/zh-CN.json b/frontend/messages/zh-CN.json
index c9de8aa7f..c11458dd3 100644
--- a/frontend/messages/zh-CN.json
+++ b/frontend/messages/zh-CN.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "为所有人设计。",
"auth_login_problem_title": "【不能登录】如何登录",
"auth_failed_title": "身份验证失败",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane 无法通过反向代理完成登录。请检查是否可以访问 Arcane,并确认代理允许认证头信息,然后重试。",
"auth_no_login_methods_title": "未配置登录方法",
"auth_no_login_methods_description": "目前没有启用任何登录方式。请联系管理员。",
"auth_username_placeholder": "输入您的用户名或电子邮件",
@@ -2025,7 +2026,7 @@
"docker_info_system_time": "系统时间",
"docker_info_root_dir": "根目录",
"docker_info_experimental": "实验性",
- "goroutines": "戈鲁廷斯",
+ "goroutines": "Goroutine 数量",
"docker_info_file_descriptors": "文件描述符",
"docker_info_init_binary": "Init 二进制文件",
"docker_info_default_runtime": "默认运行时间",
diff --git a/frontend/messages/zh-TW.json b/frontend/messages/zh-TW.json
index ad59aca44..c5f0aa3b1 100644
--- a/frontend/messages/zh-TW.json
+++ b/frontend/messages/zh-TW.json
@@ -372,6 +372,7 @@
"auth_tagline_line2": "專為每個人設計。",
"auth_login_problem_title": "登入問題",
"auth_failed_title": "身分驗證失敗",
+ "auth_proxy_login_error": "Arcane 無法透過反向代理伺服器完成登入。請確認能否連通 Arcane,並確認代理伺服器允許驗證標頭,然後請重新嘗試。",
"auth_no_login_methods_title": "未設定任何登入方式",
"auth_no_login_methods_description": "目前沒有啟用任何登入方式。請聯絡系統管理員。",
"auth_username_placeholder": "請輸入使用者名稱或電子郵件",