Modern Docker Management, Designed for Everyone
Go composecontainer-managementcontainersdockerdocker-composedocker-managementgoself-hostedsveltekittypescriptweb-ui
chore(translations): update translations via Crowdin (#3412)
Arcane Automation [bot]133078fbf590
diff --git a/frontend/messages/cs.json b/frontend/messages/cs.jsonindex 1cfdec17a..2f506591c 100644--- a/frontend/messages/cs.json+++ b/frontend/messages/cs.json@@ -128,7 +128,7 @@"common_unpause": "Zrušit pozastavení","common_kill": "Ukončit","common_up": "Spustit",- "watch_output": "Výstup z hodinek",+ "watch_output": "Sledovat výstup","watch_close_confirm_title": "Zastavit projekt?","watch_close_confirm_message": "Jste připojeni k živému výstupu tohoto projektu. Zavřením tohoto okna se projekt i všechny jeho kontejnery zastaví.","common_down": "Zastavit",@@ -443,11 +443,11 @@"dashboard_all_no_images": "Žádné sledované obrazy","dashboard_all_image_summary": "{inUse} Používá se · {unused} Nepoužito","dashboard_all_no_volumes": "Nebyly nalezeny žádné svazky",- "dashboard_all_volume_summary": "{inUse} V používání · {unused} Nepoužívá se",+ "dashboard_all_volume_summary": "{inUse} Používá se · {unused} Nepoužito","dashboard_all_environment_board_title": "Nástěnka prostředí","dashboard_updates_up_to_date": "Máte vše aktuální",- "dashboard_updates_checking": "Kontrola aktualizací obrázků…",- "dashboard_updates_available_label": "K dispozici jsou aktualizace obrázků",+ "dashboard_updates_checking": "Kontrola aktualizací obrazů…",+ "dashboard_updates_available_label": "Jsou k dispozici aktualizace obrazů","dashboard_all_environment_unavailable_title": "Prostředí není k dispozici","dashboard_all_environment_unavailable_description": "Toto prostředí je nyní offline, čeká na vyřízení nebo je jinak nedostupné.","dashboard_all_summary_unavailable": "Shrnutí prostředí není k dispozici. {error}",@@ -519,13 +519,13 @@"containers_group_by_project": "Seskupit podle projektu","containers_nav_metrics": "Metriky","storage": "Úložiště",- "connection_edge": "Připojení a okraj",- "connection_edge_description": "Stav připojení agenta Live Edge a zabezpečení v tomto prostředí.",+ "connection_edge": "Připojení a hrana",+ "connection_edge_description": "Stav připojení agenta Live Edge a zabezpečení pro toto prostředí.","storage_limits": "Úložiště a limity","directories_storage_paths": "Adresáře a cesty k úložištím","directories_storage_paths_description": "Umístění v souborovém systému, která toto prostředí využívá pro projekty, šablony a metriky využití disku.","sync_upload_limits": "Limity synchronizace a nahrávání",- "sync_upload_limits_description": "Omezení velikosti nahrávaných obrázků a synchronizace s Gitem pro toto prostředí.",+ "sync_upload_limits_description": "Omezení velikosti nahrávaných obrazů a synchronizace s Gitem pro toto prostředí.","containers_nav_healthcheck": "Kontrola zdraví","health_status_description": "Aktuální stav kontroly zdraví hlášený Dockerem","health_configuration": "Konfigurace kontroly zdraví",@@ -706,20 +706,20 @@"images_untagged": "Bez štítku","images_used_by": "Používáno","updates": "Aktualizace",- "updates_apply_success": "Použité aktualizace {updated}",- "updates_apply_partial": "Byly provedeny aktualizace {updated} , aktualizace {failed} se nezdařily",- "updates_apply_failed": "Nepodařilo se nainstalovat aktualizace z adresy {failed}",- "updates_apply_all_failed": "Nepodařilo se nainstalovat aktualizace",- "updates_update_all_confirm_message": "Toto se týká všech čekajících aktualizací na tomto hostiteli, včetně těch, které nejsou zobrazeny na aktuální stránce. Pokud je k dispozici aktualizace samotného programu Arcane, program se po dokončení ostatních aktualizací restartuje, aby se aktualizoval. Chcete pokračovat?",- "updates_bulk_update": "Aktualizace ({count})",- "updates_bulk_update_confirm_title": "Aktualizace {count} Zdroje",- "updates_bulk_update_confirm_message": "Tím se stáhnou nejnovější obrazy a provedou se čekající aktualizace pro vybrané zdroje na adrese {count} . Chcete pokračovat?",- "updates_bulk_update_success": "Aktualizované zdroje na adrese {count}",- "updates_bulk_update_partial": "Aktualizace {success} zdrojů {total} selhala, {failed}",+ "updates_apply_success": "Použito {updated} aktualizací",+ "updates_apply_partial": "Bylo provedeno {updated} aktualizací, {failed} se nezdařilo",+ "updates_apply_failed": "Nepodařilo se použít {failed} aktualizací",+ "updates_apply_all_failed": "Nepodařilo se použít aktualizace",+ "updates_update_all_confirm_message": "Tímto se provedou všechny čekající aktualizace na tomto hostiteli, včetně těch, které nejsou zobrazeny na aktuální stránce. Pokud je k dispozici aktualizace samotného Arcane, pak se Arcane po dokončení ostatních aktualizací restartuje, aby se aktualizoval. Chcete pokračovat?",+ "updates_bulk_update": "Aktualizovat ({count})",+ "updates_bulk_update_confirm_title": "Aktualizovat {count} zdroj(ů)",+ "updates_bulk_update_confirm_message": "Tím se stáhnou nejnovější obrazy a provedou se čekající aktualizace pro {count} vybraných zdrojů. Chcete pokračovat?",+ "updates_bulk_update_success": "Aktualizováno {count} zdrojů",+ "updates_bulk_update_partial": "Aktualizováno {success} z {total} zdrojů, {failed} selhalo","updates_bulk_update_failed": "Aktualizaci vybraných zdrojů se nepodařilo provést","updates_ignore_description": "Vyloučit tento kontejner z automatických aktualizací",- "updates_update_confirm_message": "Tím se stáhnou nejnovější obrazy a provedou se čekající aktualizace pro „{name}“. Chcete pokračovat?",- "tag": "Štítek",+ "updates_update_confirm_message": "Tím se stáhnou nejnovější obrazy a provede se čekající aktualizace pro \"{name}\". Chcete pokračovat?",+ "tag": "Tag","images_tag_image": "Označit obraz","images_tag_dialog_description": "Přidejte k tomuto obrazu značku repozitáře.","images_tag_repository_placeholder": "registry.example.com/team/app",@@ -924,7 +924,7 @@"agent": "Agent","swarm_current_state": "Aktuální stav","swarm_desired_state": "Požadovaný stav",- "count_more": "+ {count} dalších",+ "count_more": "+{count} dalších","swarm_service_rollback": "Obnova","swarm_service_rollback_title": "Obnovit službu","swarm_service_rollback_confirm": "Opravdu chcete obnovit službu \"{name}\" do její předchozí konfigurace?",@@ -952,10 +952,10 @@"swarm_cluster_join_title": "Připojit se k existujícímu clusteru","swarm_cluster_join_description": "Připojte tento engine k již spuštěnému Swarmu.","swarm_cluster_join_action": "Připojit se",- "swarm_cluster_setup_title": "Vyberte způsob nastavení tohoto modulu",+ "swarm_cluster_setup_title": "Vyberte způsob nastavení tohoto enginu","swarm_cluster_setup_description": "Docker Swarm zde zatím není inicializován. Spusťte nový cluster nebo se připojte k existujícímu; stav clusteru, tokeny a bezpečnostní nastavení se zobrazí po dokončení nastavení.","swarm_cluster_advanced_settings": "Pokročilá nastavení",- "swarm_cluster_manager_addresses_label": "Adresy manažerů",+ "swarm_cluster_manager_addresses_label": "Adresy správců","swarm_cluster_unlock_leave_title": "Odemknout / Odejít","swarm_cluster_unlock_leave_subtitle": "Odemčení zabezpečení a odpojení clusteru","swarm_cluster_unlock_action": "Odemknout",@@ -1035,49 +1035,49 @@"swarm_node_demote": "Ponížit","drain": "Vyřadit","swarm_node_activate": "Aktivovat",- "swarm_node_agent_deploy": "Nasadit agenta",+ "swarm_node_agent_deploy": "Připojit agenta","swarm_node_agent_view": "Zobrazit agenta","swarm_node_agent_dialog_title": "Agent uzlu: {name}",- "swarm_node_agent_dialog_description": "Vygenerujte nebo zkontrolujte instalační příkazy agenta Arcane pro tento swarm uzel a po nasazení aktualizujte stav.",+ "swarm_node_agent_dialog_description": "Vytvořte nebo zkontrolujte vzdálené prostředí, které poskytuje ověřené pokrytí tohoto uzlu Swarmu a lokální zdroje uzlu.","swarm_node_agent_dialog_blurb_title": "Místní pokrytí uzlu",- "swarm_node_agent_dialog_blurb_description": "Arcane potřebuje agenta na každém swarm uzlu, aby mohl spravovat místní kontejnery, obrazy, svazky a sítě daného uzlu.",+ "swarm_node_agent_dialog_blurb_description": "Jeden agent Arcane Remote Environment může pro tento uzel Swarm zajišťovat jak běžnou správu prostředí, tak ověřené pokrytí.","swarm_node_agent_warning_title": "U některých swarm uzlů chybí pokrytí ověřenými agenty",- "swarm_node_agent_warning_description": "{count} uzel(ů) ještě není připojen k Arcane. Nasaďte agenta na každý uzel, abyste odemkli správu lokálních zdrojů uzlu napříč clusterem.",+ "swarm_node_agent_warning_description": "{count} uzlů ještě není připojeno k vzdálenému prostředí Arcane. Nasaďte agenta na každý uzel, abyste odemkli správu lokálních zdrojů uzlu napříč clusterem.","swarm_node_agent_status_none": "Není nasazeno","swarm_node_agent_status_connected": "Připojeno","swarm_node_agent_status_mismatched": "Nesoulad","swarm_node_agent_status_ambiguous": "Nejednoznačné","swarm_node_agent_environment_id": "ID prostředí agenta","swarm_node_agent_refresh_status": "Obnovit stav",- "swarm_node_agent_binding_kind": "Typ pojištění",- "swarm_node_agent_binding_local": "Místní vedoucí",+ "swarm_node_agent_binding_kind": "Typ pokrytí",+ "swarm_node_agent_binding_local": "Místní správce","swarm_node_agent_binding_environment": "Vzdálené prostředí","swarm_node_agent_binding_dedicated": "Agent pro vyhrazený uzel","swarm_node_agent_binding_none": "Bez vazby",- "swarm_node_agent_candidates_title": "Ověření kandidáti na pozici v oblasti životního prostředí",+ "swarm_node_agent_candidates_title": "Ověření kandidáti na prostředí","swarm_node_agent_candidates_description": "Vyberte vzdálené prostředí, které by mělo tento uzel pokrývat. Nejednoznačné shody se nikdy nepřipojují automaticky.",- "swarm_node_agent_attach_action": "Nastavení prostředí",+ "swarm_node_agent_attach_action": "Připojit prostředí","swarm_node_agent_attach_success": "Vzdálené prostředí připojené k uzlu Swarmu",- "swarm_node_agent_replace_title": "Nahradit speciální registraci?",+ "swarm_node_agent_replace_title": "Nahradit vyhrazenou registraci?","swarm_node_agent_replace_description": "Ověřené vzdálené prostředí bude zahrnovat tento uzel a zastaralá registrace vyhrazeného agenta i klíč API budou odstraněny.","swarm_node_agent_replace_action": "Změnit registraci","swarm_node_agent_detach_title": "Odpojit vzdálené prostředí?","swarm_node_agent_detach_description": "Tím se odstraní vazba uzlu, aniž by došlo k odstranění či změně vzdáleného prostředí nebo jeho tokenu agenta.","swarm_node_agent_detach_action": "Odpojit prostředí","swarm_node_agent_remove_deployment_title": "Odstranit vyhrazenou registraci?",- "swarm_node_agent_remove_deployment_description": "Tím se odstraní skryté vyhrazené prostředí agenta a jeho klíč API.",- "swarm_node_agent_remove_deployment_action": "Zrušit registraci",+ "swarm_node_agent_remove_deployment_description": "Tím se odstraní skryté vyhrazené prostředí agenta a jeho API klíč.",+ "swarm_node_agent_remove_deployment_action": "Odstranit registraci","swarm_node_agent_resources_title": "Zdroje v rámci uzlu",- "swarm_node_agent_resources_description": "Otevřete stránky stávajícího zdroje „Vzdálené prostředí“ tohoto uzlu.",- "swarm_node_agent_create_environment_title": "Vytvoření vzdáleného prostředí",+ "swarm_node_agent_resources_description": "Otevřete stránky existujícího prostředku vzdáleného prostředí pro tento uzel.",+ "swarm_node_agent_create_environment_title": "Vytvořit vzdálené prostředí","swarm_node_agent_create_environment_description": "Pro tento uzel vytvořte jedno viditelné prostředí Edge a poté nasadte jeho agenta pomocí vygenerovaného příkazu. Toto prostředí zajišťuje pokrytí sítí Swarm i lokální zdroje uzlu.","swarm_node_agent_create_environment_action": "Vytvořit prostředí","swarm_node_agent_deployment_title": "Nasazení ve vzdáleném prostředí","swarm_node_agent_deployment_description": "K nasazení nebo obnovení agenta tohoto uzlu použijte stávající token prostředí, aniž byste vytvářeli další registraci.",- "swarm_node_agent_legacy_deployment_title": "Tradiční registrace pro konkrétní účel",+ "swarm_node_agent_legacy_deployment_title": "Tradiční vyhrazená registrace","swarm_node_agent_legacy_deployment_description": "Tato stávající skrytá registrace je i nadále podporována. Noví agenti uzlů se vytvářejí jako viditelná vzdálená prostředí.","swarm_node_agent_show_deployment": "Zobrazit nasazení",- "swarm_easy_join_title": "Prostředí Easy Join",+ "swarm_easy_join_title": "Snadné připojení prostředí","swarm_easy_join_description": "Připojte k tomuto clusteru jedno nebo více vzdálených prostředí, aniž byste kopírovali tokeny Swarm.","swarm_easy_join_action": "Snadné připojení","swarm_easy_join_no_candidates": "Nejsou k dispozici žádná povolená vzdálená prostředí s oprávněním k připojení.",@@ -1113,7 +1113,7 @@"compose_stop_success": "Projekt byl úspěšně zastaven.","compose_restart_failed": "Restart projektu se nezdařil","compose_restart_success": "Projekt byl úspěšně restartován.",- "compose_redeploy_success": "Projekt byl úspěšně nasazen.",+ "compose_redeploy_success": "Projekt byl úspěšně znovu nasazen.","compose_pull_failed": "Projekt se nepodařilo stáhnout","compose_pull_success": "Projekt byl úspěšně stažen.","compose_pull_redeploy": "Stáhnout a znovu nasadit",@@ -1292,15 +1292,15 @@"events_col_time": "Čas","events_category_webhook": "Webhook","events_category_notification": "Oznámení",- "events_action_restart": "Znovu spuštěno",+ "events_action_restart": "Restartováno","events_action_delete": "Smazáno","events_action_deploy": "Nasazeno",- "events_action_pull": "Vytáhnuto",+ "events_action_pull": "Staženo","events_action_scan": "Naskenováno","events_action_login": "Přihlášení","events_action_send": "Odesláno","events_action_execute": "Provedeno",- "events_action_prune": "Prořezat",+ "events_action_prune": "Vyčistit","events_resource_id_label": "ID zdroje","events_resource_name_label": "Název zdroje","events_metadata_title": "Metadata",@@ -1478,7 +1478,7 @@"appearance_description": "Přizpůsobte vzhled a pocit z Arcane","appearance_language_current_user_description": "Předvolba jazyka je uložena pouze pro aktuálního uživatele.","time_format": "Formát času",- "time_format_description": "Zvolte, jak se má u tohoto účtu zobrazovat čas. Nastavení „Auto“ se řídí vybraným jazykem.",+ "time_format_description": "Zvolte, jak se má u tohoto účtu zobrazovat čas. Nastavení \"Auto\" se řídí vybraným jazykem.","time_format_select": "Vyberte formát času","auto": "Automaticky","time_format_12_hour": "12 hodin",@@ -1788,24 +1788,24 @@"all_environments": "Všechna prostředí","all_environments_description": "K dispozici pro všechna prostředí, včetně těch, která byla přidána později","specific_environments": "Specifická prostředí",- "specific_environments_description": "Synchronizuje se pouze s prostředími, která vyberete",+ "specific_environments_description": "Synchronizováno pouze s prostředím, které vyberete","select_at_least_one_environment": "Vyberte alespoň jedno prostředí","plus_count": "+{count}",- "secret": "Tajemství",- "secret_description": "Hodnotu zašifrujte a po uložení ji skryjte",+ "secret": "Secret",+ "secret_description": "Šifrovat hodnotu a skrýt ji po uložení","secret_value_placeholder": "Hodnota je skrytá – zadejte novou hodnotu, která ji nahradí","secret_new_value_required": "Zadejte novou hodnotu, aby byla tato proměnná čitelná","create_variable": "Vytvořit proměnnou","edit_variable": "Upravit proměnnou","invalid_key_format": "Klíče mohou obsahovat pouze písmena, číslice a podtržítka a nesmí začínat číslicí","single": "Jednotlivý",- "paste_env": "Vložte soubor .env",- "paste_env_content": "Vložte obsah souboru .env",+ "paste_env": "Vložit .env",+ "paste_env_content": "Vložit obsah .env","paste_env_placeholder": "DATABASE_URL=postgres://user:pass@host:5432/db\n# komentáře a prázdné řádky se ignorují\nAPI_KEY=abc123",- "count_parsed": "{count} analyzováno",- "count_lines_could_not_be_parsed": "{count} nelze analyzovat řádek(y)",+ "count_parsed": "{count} zpracováno",+ "count_lines_could_not_be_parsed": "{count} řádků nebylo možné zpracovat","paste_env_empty_preview": "Vložte výše uvedené řádky ve formátu KLÍČ=HODNOTA, abyste si je zde mohli prohlédnout",- "count_variables_created": "{count} vytvořené proměnné",+ "count_variables_created": "{count} proměnných vytvořeno","sync_failed_environments": "Uloženo, ale synchronizace s některými prostředími se nezdařila: {envs}","log_stream_connection_lost": "Připojení ke streamu logu {type} bylo ztraceno","log_stream_closed_by_server": "Stream logu {type} byl uzavřen serverem",@@ -1970,15 +1970,15 @@"activity_scan_phase_creating_container": "Vytváření kontejneru","activity_scan_phase_scanning_image": "Skenování obrazu","activity_scan_phase_storing_results": "Ukládání výsledků",- "activity_section_running": "Běh",+ "activity_section_running": "Spuštěno","activity_section_history": "Historie",- "activity_search_placeholder": "Vyhledávací činnost…",+ "activity_search_placeholder": "Vyhledat aktivitu…","activity_filters_label": "Filtr","activity_filter_status": "Stav","activity_filter_type": "Typ",- "activity_no_results_title": "Nenašla se žádná odpovídající aktivita",- "activity_no_results_description": "Žádný výsledek neodpovídá vašemu vyhledávání ani filtrům.",- "activity_batch_items": "{count} položky",+ "activity_no_results_title": "Žádná odpovídající aktivita",+ "activity_no_results_description": "Nic neodpovídá vašemu vyhledávání nebo filtrům.",+ "activity_batch_items": "{count} položek","activity_batch_done_of_total": "{done}/{total} hotovo","activity_batch_failed_count": "{count} neúspěšný","activity_more_options": "Další možnosti",@@ -2302,11 +2302,11 @@"notifications_pushover_devices_help": "Seznam názvů zařízení oddělených čárkami. Ponechte prázdné pro odeslání do všech zařízení.","notifications_pushover_priority_help": "Úroveň priority (od -2 do 2). Čím vyšší hodnota, tím naléhavější.","notifications_gotify_description": "Odesílat oznámení prostřednictvím Gotify, když jsou zjištěny aktualizace kontejneru",- "server_host": "Server Host",+ "server_host": "Hostitel serveru","notifications_gotify_host_placeholder": "gotify.example.com","notifications_gotify_host_help": "Název hostitele nebo IP adresa vašeho Gotify serveru","notifications_gotify_port_placeholder": "443",- "server_port_leave_at_0_to_use_default_443_for_https_80_for_http": "Server port. Leave at 0 to use default (443 for HTTPS, 80 for HTTP)",+ "server_port_leave_at_0_to_use_default_443_for_https_80_for_http": "Port serveru. Ponechte na 0 pro použití výchozího nastavení (443 pro HTTPS, 80 pro HTTP)","notifications_gotify_token_label": "Aplikační token","notifications_gotify_token_placeholder": "Zadejte token aplikace","notifications_gotify_token_help": "Váš Gotify aplikační token",@@ -2314,12 +2314,12 @@"notifications_gotify_path_placeholder": "/gotify","notifications_gotify_path_help": "Volitelná podcesta, pokud je Gotify nainstalován v podadresáři","notifications_gotify_priority_help": "Úroveň priority (od -2 do 10). Čím vyšší hodnota, tím naléhavější",- "notifications_gotify_use_header_label": "Ověřování záhlaví",- "notifications_gotify_use_header_help": "Odesílejte aplikační token v hlavičce X-Gotify-Key namísto v dotazovém řetězci URL",+ "notifications_gotify_use_header_label": "Ověřování hlaviček",+ "notifications_gotify_use_header_help": "Odeslat token aplikace v hlavičce X-Gotify-Key namísto řetězce dotazu URL","skip_tls_verification": "Přeskočit ověření TLS",- "skip_tls_verification_help": "Přeskočit ověření certifikátu TLS. Povolit pouze u certifikátů s vlastním podpisem",- "disable_tls": "Disable TLS",- "use_http_instead_of_https_not_recommended_for_production": "Use HTTP instead of HTTPS (not recommended for production)",+ "skip_tls_verification_help": "Přeskočit ověření TLS certifikátu. Povolit pouze u certifikátů s vlastním podpisem",+ "disable_tls": "Zakázat TLS",+ "use_http_instead_of_https_not_recommended_for_production": "Použít HTTP místo HTTPS (nedoporučuje se pro produkční prostředí)","notifications_matrix_description": "Odesílat oznámení prostřednictvím Matrix, když jsou zjištěny aktualizace kontejneru","notifications_matrix_host_placeholder": "matrix.example.com","notifications_matrix_host_help": "Název hostitele nebo IP adresa vašeho Matrix serveru",@@ -2395,17 +2395,17 @@"update_center_complete": "Aktualizace dokončena.","auto_start": "Automatické spuštění","api_key_name_placeholder": "Zadejte název tohoto API klíče",- "api_key_save_warning": "Tento klíč si hned uložte – už se znovu nezobrazí.",- "api_keys_empty": "Zatím žádné klíče API",+ "api_key_save_warning": "Uložte si tento klíč nyní – už se znovu nezobrazí.",+ "api_keys_empty": "Zatím žádné API klíče","api_key_name_description": "Přívětivé jméno pro identifikaci tohoto API klíče",- "optional_description_placeholder": "Optional description",+ "optional_description_placeholder": "Volitelný popis","api_key_description_help": "Další podrobnosti o tom, k čemu se tento API klíč používá","api_key_expires_at": "Vyprší","api_key_expires_at_description": "Kdy vyprší platnost tohoto API klíče. Ponechte prázdné pokud má klíč neomezenou platnost",- "last_used": "Last Used",+ "last_used": "Naposledy použito","api_key_key_prefix": "Prefix klíče",- "expired": "Expired",- "create_api_key": "Create API Key",+ "expired": "Expirováno",+ "create_api_key": "Vytvořit API klíč","api_key_edit_title": "Upravit API klíč","api_key_create_description": "Vytvořte nový API klíč pro programový přístup","api_key_edit_description": "Aktualizovat detaily API klíče \"{name}\"",@@ -2561,7 +2561,7 @@"notifications_event_auto_heal_description": "Upozornit, když je nefunkční kontejner automaticky restartován","version_info_build_features": "Funkce sestavení","builds": "Sestavení",- "build_workspace": "Build Workspace",+ "build_workspace": "Pracovní prostor sestavení","manual_build_workspace_subtitle": "Sestavit obraz kontejneru pro lokální použití nebo pro pushnutí do registru","build_configuration": "Konfigurace sestavení","build_context_mode_remote_git": "Vzdálený Git",@@ -2580,7 +2580,7 @@"image_tags_required": "Je vyžadován alespoň jeden tag","dockerfile": "Dockerfile","dockerfile_description": "Cesta k souboru Dockerfile (vzhledem k aktuálnímu kontextu)",- "target": "Target",+ "target": "Cíl","target_placeholder": "builder","target_description": "Cílová fáze v Dockerfile","build_args": "Argumenty sestavení",@@ -2630,7 +2630,7 @@"build_cache_to_description": "Uložit exportní cíle do mezipaměti (oddělené čárkou nebo novým řádkem)","build_network_placeholder": "hostitel | žádný | vlastní","build_network_description": "Síťový režim během vytváření pokynů RUN",- "isolation": "Isolation",+ "isolation": "Izolace","build_isolation_placeholder": "process | hyperv","build_isolation_description": "Režim izolace při sestavení kontejneru","build_shm_size_label": "Velikost Shm (bajtů)",@@ -2681,15 +2681,15 @@"deploy_force_recreate": "Vynutit znovu vytvoření kontejnerů","settings_default_deploy_pull_policy": "Výchozí zásady stahování při nasazení","settings_default_deploy_pull_policy_description": "Výchozí zásady stahování obrazů při nasazování projektů",- "authentication": "Authentication",+ "authentication": "Ověření","authentication_description": "Nakonfigurujte poskytovatele ověřování, zásady pro hesla a chování relací.","webhook_page_title": "Webhooky","webhook_page_description": "Spravujte příchozí webhooky, které spouštějí akce týkající se kontejnerů, projektů, aktualizací nebo GitOps z externích systémů.",- "create_webhook": "Create Webhook",+ "create_webhook": "Vytvořit webhook","webhook_create_description": "Vytvořte webhook, který spustí konkrétní kontejner, projekt, aktualizační program nebo akci GitOps. URL adresa webhooku se zobrazí pouze jednou.","webhook_created_title": "Webhook byl vytvořen","webhook_created_description": "Zkopírujte si nyní adresu URL svého webhooku – nebude znovu zobrazena.",- "webhook_url": "Webhook URL",+ "webhook_url": "URL webhooku","webhook_token_copied": "URL webhooku byla zkopírována do schránky","webhook_token_warning": "Tuto URL adresu webhooku si bezpečně uložte. Znovu se již nezobrazí. Chcete-li webhook spustit, odešlete na tuto adresu požadavek typu POST.","webhook_name_placeholder": "např. Nasazení při pushnutí",@@ -2724,10 +2724,10 @@"webhook_empty_title": "Zatím nejsou nakonfigurovány žádné webhooky.","webhook_empty_description": "Vytvořte jej pro spuštění aktualizací z externích systémů.","webhook_col_token_prefix": "Prefix tokenu",- "target_type": "Target Type",+ "target_type": "Typ cíle","webhook_col_action_type": "Akce","webhook_col_last_triggered": "Naposledy aktivováno",- "updater": "Updater",+ "updater": "Aktualizační program","gitops": "GitOps","webhook_hint_description": "Tuto synchronizaci můžete také aktivovat na požádání pomocí webhooku. Vytvořte si jej v","git_sync_webhook_hint_suffix": "a vyberte tuto synchronizaci jako cíl.",@@ -2866,9 +2866,9 @@"project_logs_realtime_desc": "Protokoly projektu v reálném čase","swarm_stack_source_loading": "Načítání uloženého zdroje...","swarm_stack_source_load_error": "Arcane se nepodařilo načíst uložené zdrojové soubory pro tento stack.",- "swarm_stack_deploy_prune": "Odstraněné služby",+ "swarm_stack_deploy_prune": "Vyčistit odstraněné služby","swarm_stack_registry_auth": "Odeslat ověření registru",- "swarm_stack_resolve_image": "Zpracovat obrázky",+ "swarm_stack_resolve_image": "Zpracovat obrazy","swarm_stack_resolve_image_changed": "Při změně","volume_backup_no_files": "V této záloze nebyly nalezeny žádné soubory.","swarm_stack_saved_source": "Uložený zdroj pro {stackName}",@@ -2949,7 +2949,7 @@"file_browser_backup_restore_desc": "Vyberte zálohu pro obnovení vybraného souboru.","editor_commands_desc": "Spustit příkazy editoru","environments_swarm_stack_source_label": "Adresář zdrojů Swarm Stack",- "environments_swarm_stack_source_help": "Adresář, ve kterém jsou uloženy původní zdrojové soubory `compose` a `env` pro nasazení Swarm stacku. Podporuje stejný formát vazby kontejneru na hostitelský systém jako adresář „Projects“.",+ "environments_swarm_stack_source_help": "Adresář, ve kterém jsou uloženy původní zdrojové compose/env soubory pro nasazení Swarm stacku. Podporuje stejný formát vazby kontejner:hostitel jako adresář Projekty.","carousel_next_slide": "Další snímek","carousel_previous_slide": "Předchozí snímek","common_edit_name": "Upravit název",@@ -2957,7 +2957,7 @@"file_browser_restore_file": "Obnovit soubor","containers_status_restarting": "Restartování","containers_status_removing": "Odstraňování",- "paused": "Pozastaven",+ "paused": "Pozastaveno","containers_status_exited": "Ukončen","containers_status_dead": "Mrtvý"}diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.jsonindex fd23b62fd..5ac236dca 100644--- a/frontend/messages/ru.json+++ b/frontend/messages/ru.json@@ -44,7 +44,7 @@"common_remove": "Удалить","common_update": "Обновить","common_ignore": "Игнорировать",- "common_unignore": "Снять из списка игнорируемых",+ "common_unignore": "Перестать игнорировать","common_ignored": "Игнорировано","common_id": "ID","common_name": "Имя",@@ -706,19 +706,19 @@"images_untagged": "Без тега","images_used_by": "Использовано","updates": "Обновления",- "updates_apply_success": "Применение обновлений {updated}",- "updates_apply_partial": "Применены обновления {updated} , но установка {failed} завершилась сбоем",- "updates_apply_failed": "Не удалось применить обновления с адреса {failed}",+ "updates_apply_success": "Установлено {updated} обновлений",+ "updates_apply_partial": "Установлено {updated} обновлений, {failed} завершилось сбоем",+ "updates_apply_failed": "Не удалось установить {failed} обновлений","updates_apply_all_failed": "Не удалось установить обновления","updates_update_all_confirm_message": "Это касается всех ожидающих установки обновлений на этом хосте, включая те, которые не отображаются на текущей странице. Если для самого Arcane доступно обновление, Arcane перезапустится для его установки после завершения остальных обновлений. Хотите продолжить?","updates_bulk_update": "Обновление ({count})",- "updates_bulk_update_confirm_title": "Обновление {count} Ресурсы",- "updates_bulk_update_confirm_message": "При этом будут загружены последние образы и установлены ожидающие обновления для выбранных ресурсов на сайте {count} . Хотите продолжить?",- "updates_bulk_update_success": "Обновлены ресурсы {count}",- "updates_bulk_update_partial": "Обновление ресурса {success} , относящегося к ресурсу {total} , завершилось с ошибкой: {failed}",+ "updates_bulk_update_confirm_title": "Обновить {count} ресурс(ов)",+ "updates_bulk_update_confirm_message": "Это позволит получить последние образы и применить соответствующие обновления для {count} выбранных ресурсов. Хотите продолжить?",+ "updates_bulk_update_success": "Обновлено {count} ресурс(ов)",+ "updates_bulk_update_partial": "Обновлено {success} из {total} ресурсов, {failed} обновить не удалось","updates_bulk_update_failed": "Не удалось обновить выбранные ресурсы","updates_ignore_description": "Исключить этот контейнер из автоматических обновлений",- "updates_update_confirm_message": "При этом будут загружены последние образы и установлены ожидающие обновления для «{name}». Хотите продолжить?",+ "updates_update_confirm_message": "Это позволит получить последние образы и применить соответствующие обновления для \"{name}\". Вы хотите продолжить?","tag": "Теги","images_tag_image": "Тег образа","images_tag_dialog_description": "Добавьте к этому образу тег репозитория.",@@ -2314,7 +2314,7 @@"notifications_gotify_path_placeholder": "/Оговорка","notifications_gotify_path_help": "Необязательный вложенный путь, если Gotify установлен в поддиректорию","notifications_gotify_priority_help": "Уровень приоритета (от 2 до 10). Более высокие значения являются более срочными",- "notifications_gotify_use_header_label": "Аутентификация заголовков",+ "notifications_gotify_use_header_label": "Header Authentication","notifications_gotify_use_header_help": "Отправляйте токен приложения в заголовке X-Gotify-Key вместо строки запроса URL","skip_tls_verification": "Пропустить проверку TLS","skip_tls_verification_help": "Пропустить проверку сертификата TLS. Включать только для самоподписанных сертификатов",