Modern Docker Management, Designed for Everyone
Go composecontainer-managementcontainersdockerdocker-composedocker-managementgoself-hostedsveltekittypescriptweb-ui
chore(translations): update translations via Crowdin (#4210)
Arcane Automation [bot]410aba276551
diff --git a/frontend/messages/cs.json b/frontend/messages/cs.jsonindex 652cbaf45..6c956ddef 100644--- a/frontend/messages/cs.json+++ b/frontend/messages/cs.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Uložit","common_saving": "Ukládám…","common_clear": "Vyčistit",+ "common_error_details": "Podrobnosti o chybě","common_view_all": "Zobrazit vše","common_password": "Heslo","common_passkey": "Přístupový klíč",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Změna velikosti panelů","common_show_left_panel": "Zobrazit levý panel","common_show_right_panel": "Zobrazit pravý panel",+ "common_select": "Vybrat","common_select_all": "Vybrat vše","common_select_row": "Vybrat řádek","common_showing_of_total": "Zobrazeno {shown} z {total} položek.",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Názvy repozitářů","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Jeden úplný název repozitáře na jeden řádek. Používá se při odesílání obrazů ze stránky sestavení.",+ "registries_browse": "Procházet",+ "registries_repositories": "Repozitáře",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Tento registr neuvádí seznam svých repozitářů",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR a podobné registry nezveřejňují katalog. Zadejte výše název repozitáře, abyste si mohli prohlédnout jeho tagy, nebo přidejte názvy repozitářů do tohoto registru, aby se zde zobrazovaly.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Tento registr neobsahuje seznam svých repozitářů. Zobrazují se názvy nakonfigurované v registru.",+ "registries_open_repository": "Otevřený repozitář",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Nepodařilo se načíst značky z {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Údaje nejsou k dispozici",+ "registries_copy_reference": "Zkopírovat odkaz na obrázek",+ "registries_delete_tag_title": "Odstranit značku {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Mám odstranit {reference} z registru? Manifest se odstraní podle souhrnu, takže se odstraní i všechny ostatní značky, které na něj odkazují. Místo v úložišti se uvolní až poté, co registr provede vyčištění paměti. Tuto akci nelze vrátit zpět.",+ "registries_delete_tag_success": "Smazáno {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Odstranění se nezdařilo {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Odstranit {count} Štítky",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Chcete odstranit vybrané značky z registru? Budou odstraněny také všechny ostatní značky odkazující na stejné manifesty. Tuto akci nelze vrátit zpět.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Odstranit vybrané ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Odstraněny {count} značky",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Nepodařilo se odstranit značky „ {count}“","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/da.json b/frontend/messages/da.jsonindex 82276e670..94e86d004 100644--- a/frontend/messages/da.json+++ b/frontend/messages/da.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Gem","common_saving": "Gemmer…","common_clear": "Ryd",+ "common_error_details": "Fejloplysninger","common_view_all": "Vis alle","common_password": "Adgangskode","common_passkey": "Adgangskode",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Ændre størrelse på paneler","common_show_left_panel": "Vis venstre panel","common_show_right_panel": "Vis højre panel",+ "common_select": "Vælg","common_select_all": "Select all","common_select_row": "Select row","common_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} item(s).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Navne på arkiver","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Ét fuldstændigt repository-navn pr. linje. Anvendes, når der pushes billeder fra build-siden.",+ "registries_browse": "Gennemse",+ "registries_repositories": "Arkiver",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Dette register indeholder ikke en liste over sine arkiver",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR og lignende registre har ikke et katalog. Indtast et repositorynavn ovenfor for at gennemse dets tags, eller tilføj repositorynavne til dette register, så de vises her.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Dette register indeholder ikke en liste over sine arkiver. Her vises de navne, der er konfigureret i registret.",+ "registries_open_repository": "Åbent arkiv",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Det lykkedes ikke at indlæse tags fra {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Oplysningerne er ikke tilgængelige",+ "registries_copy_reference": "Kopier billedhenvisning",+ "registries_delete_tag_title": "Slet tag {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Skal jeg slette {reference} fra registret? Manifestet slettes ved hjælp af en digest-funktion, så alle andre tags, der peger på det, fjernes også. Pladsen frigøres først, når registret har kørt en garbage collection. Denne handling kan ikke fortrydes.",+ "registries_delete_tag_success": "Slettet {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Det lykkedes ikke at slette {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Slet {count} Tag(s)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Skal de valgte tags slettes fra registret? Alle andre tags, der peger på de samme manifester, fjernes også. Denne handling kan ikke fortrydes.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Slet det valgte ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Slettede {count} tags",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Det lykkedes ikke at slette {count} tags","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/de.json b/frontend/messages/de.jsonindex cebcc7052..7c5fb3bbd 100644--- a/frontend/messages/de.json+++ b/frontend/messages/de.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Speichern","common_saving": "Speichern…","common_clear": "Leeren",+ "common_error_details": "Fehlerdetails","common_view_all": "Alle anzeigen","common_password": "Passwort","common_passkey": "Passkey",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Panelgröße ändern","common_show_left_panel": "Linkes Bedienfeld anzeigen","common_show_right_panel": "Rechtes Bedienfeld anzeigen",+ "common_select": "Auswählen","common_select_all": "Alle auswählen","common_select_row": "Zeile auswählen","common_showing_of_total": "{shown} von {total} Element(en) werden angezeigt.",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Repository-Namen","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Pro Zeile ein vollständiger Repository-Name. Wird beim Pushen von Images von der Build-Seite verwendet.",+ "registries_browse": "Durchsuchen",+ "registries_repositories": "Repositorien",+ "registries_catalog_unavailable_title": "In diesem Register sind die Repositorys nicht aufgeführt.",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR und ähnliche Registries stellen keinen Katalog zur Verfügung. Geben Sie oben einen Repository-Namen ein, um dessen Tags zu durchsuchen, oder fügen Sie Repository-Namen zu dieser Registry hinzu, damit sie hier angezeigt werden.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Diese Registrierungsstelle listet ihre Repositorys nicht auf. Es werden die in der Registrierungsstelle konfigurierten Namen angezeigt.",+ "registries_open_repository": "Offenes Repository",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Die Tags von konnten nicht geladen werden {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Keine Details verfügbar",+ "registries_copy_reference": "Bildreferenz kopieren",+ "registries_delete_tag_title": "Tag löschen {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "„ {reference} “ aus der Registrierung löschen? Das Manifest wird anhand des Digests gelöscht, sodass auch alle anderen Tags, die darauf verweisen, entfernt werden. Der Speicherplatz wird erst freigegeben, nachdem die Registrierung eine Garbage Collection durchgeführt hat. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",+ "registries_delete_tag_success": "Gelöscht {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Das Löschen ist fehlgeschlagen {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Löschen {count} Tag(s)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Sollen die ausgewählten Tags aus der Registrierung gelöscht werden? Alle anderen Tags, die auf dieselben Manifeste verweisen, werden ebenfalls entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Ausgewählte löschen ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Tags „ {count} “ gelöscht",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Das Löschen der Tags „ {count} “ ist fehlgeschlagen.","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/el.json b/frontend/messages/el.jsonindex f1cf78697..8021dcfc6 100644--- a/frontend/messages/el.json+++ b/frontend/messages/el.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Αποθήκευση","common_saving": "Αποθήκευση...","common_clear": "Εκκαθάριση",+ "common_error_details": "Λεπτομέρειες σφάλματος","common_view_all": "Προβολή Όλων","common_password": "Κωδικός πρόσβασης","common_passkey": "Κωδικός πρόσβασης",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Αλλαγή μεγέθους πάνελ","common_show_left_panel": "Εμφάνιση αριστερού πίνακα","common_show_right_panel": "Εμφάνιση δεξιού πίνακα",+ "common_select": "Επιλογή","common_select_all": "Επιλογή όλων","common_select_row": "Επιλογή γραμμής","common_showing_of_total": "Εμφάνιση {shown} από {total} αντικείμενο(α).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Ονόματα αποθετηρίων","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Ένα πλήρες όνομα αποθετηρίου ανά γραμμή. Χρησιμοποιείται κατά την αποστολή εικόνων από τη σελίδα δημιουργίας.",+ "registries_browse": "Περιήγηση",+ "registries_repositories": "Αποθετήρια",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Αυτό το μητρώο δεν περιλαμβάνει τα αποθετήριά του",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Το Docker Hub, το GHCR και παρόμοια μητρώα δεν διαθέτουν κατάλογο. Πληκτρολογήστε ένα όνομα αποθετηρίου παραπάνω για να περιηγηθείτε στις ετικέτες του, ή προσθέστε ονόματα αποθετηρίων σε αυτό το μητρώο, ώστε να εμφανίζονται εδώ.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Αυτό το μητρώο δεν περιλαμβάνει τα αποθετήριά του. Εμφάνιση των ονομάτων που έχουν ρυθμιστεί στο μητρώο.",+ "registries_open_repository": "Ανοιχτό Αποθετήριο",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Δεν κατέστη δυνατή η φόρτωση των ετικετών του {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες λεπτομέρειες",+ "registries_copy_reference": "Αντιγραφή αναφοράς εικόνας",+ "registries_delete_tag_title": "Διαγραφή ετικέτας {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Να διαγραφεί το {reference} από το μητρώο; Το manifest διαγράφεται κατά συνολικό, οπότε αφαιρούνται και όλες οι άλλες ετικέτες που παραπέμπουν σε αυτό. Ο χώρος αποθήκευσης ανακτάται μόνο αφού το μητρώο εκτελέσει τη διαδικασία συλλογής άχρηστων δεδομένων. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",+ "registries_delete_tag_success": "Διαγράφηκε {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Δεν κατέστη δυνατή η διαγραφή {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Διαγραφή {count} Ετικέτα(-ες)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Να διαγραφούν οι επιλεγμένες ετικέτες από το μητρώο; Θα διαγραφούν επίσης όλες οι άλλες ετικέτες που παραπέμπουν στα ίδια manifests. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Διαγραφή επιλεγμένων ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Διαγράφηκαν οι ετικέτες {count}",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Δεν κατέστη δυνατή η διαγραφή των ετικετών {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.jsonindex 06d8c3748..9e0c535bd 100644--- a/frontend/messages/eo.json+++ b/frontend/messages/eo.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Konservi","common_saving": "Konservante…","common_clear": "Forviŝi",+ "common_error_details": "Detaloj pri eraro","common_view_all": "Vidi ĉion","common_password": "Pasvorto","common_passkey": "Pasŝlosilo",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Reskaligi panelojn","common_show_left_panel": "Montri maldekstran panelon","common_show_right_panel": "Montru la dekstran panelon",+ "common_select": "Elekti","common_select_all": "Elekti ĉion","common_select_row": "Elekti vicon","common_showing_of_total": "Montras {shown} de {total} ero(j).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Nomoj de deponejoj","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Unu kompleta deponeja nomo po linio. Uzata kiam oni puŝas bildojn de la konstrua paĝo.",+ "registries_browse": "Trarigardi",+ "registries_repositories": "Deponejoj",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Ĉi tiu registro ne listigas siajn deponejojn.",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR kaj similaj registrioj ne disponigas katalogon. Enigu supre nomon de deponejo por foliumi ĝiajn etikedojn, aŭ aldonu nomojn de deponejoj al ĉi tiu registrio por ke ili aperu ĉi tie.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Ĉi tiu registro ne listigas siajn deponejojn. Montras la nomojn agorditajn en la registro.",+ "registries_open_repository": "Malferma deponejo",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Malsukcesis ŝargi la etikedojn de {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Detaloj ne haveblaj",+ "registries_copy_reference": "Kopiu bildreferencon",+ "registries_delete_tag_title": "Forigi etikedon {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Forigi {reference} el la registro? La manifestaro estas forigita laŭ ĝia digestado, do ĉiuj aliaj etikedoj, kiuj al ĝi referencas, ankaŭ estas forigitaj. Stokado estas reakirita nur post kiam la registro efektivigas rubkolektadon. Ĉi tiu ago ne povas esti nuligita.",+ "registries_delete_tag_success": "Forigita {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Malsukcesis forigi {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Forigi {count} Etikedoj",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Forigi la elektitajn etikedojn el la registro? Ĉiu alia etikedo, kiu referencas al la samaj manifestoj, ankaŭ estas forigita. Ĉi tiu ago ne povas esti nuligita.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Forigi Elektitajn ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Forigitaj {count} -etikedoj",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Malsukcesis forigi la etikedojn de {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.jsonindex 30aeb3432..9dc4cc394 100644--- a/frontend/messages/es.json+++ b/frontend/messages/es.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Guardar","common_saving": "Guardando...","common_clear": "Claro",+ "common_error_details": "Detalles del error","common_view_all": "Ver todo","common_password": "Contraseña","common_passkey": "Contraseña",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Redimensionar paneles","common_show_left_panel": "Mostrar panel izquierdo","common_show_right_panel": "Mostrar panel derecho",+ "common_select": "Seleccionar","common_select_all": "Seleccionar todo","common_select_row": "Seleccionar fila","common_showing_of_total": "Mostrando {shown} de {total} elemento(s).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Nombres de los repositorios","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Un nombre de repositorio completo por línea. Se utiliza al enviar imágenes desde la página de compilación.",+ "registries_browse": "Explorar",+ "registries_repositories": "Repositorios",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Este registro no incluye una lista de sus repositorios",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR y otros registros similares no ofrecen un catálogo. Introduce el nombre de un repositorio arriba para explorar sus etiquetas, o añade nombres de repositorios a este registro para que aparezcan aquí.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Este registro no incluye una lista de sus repositorios. Se muestran los nombres configurados en el registro.",+ "registries_open_repository": "Repositorio abierto",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "No se han podido cargar las etiquetas de {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "No hay datos disponibles",+ "registries_copy_reference": "Copiar referencia de la imagen",+ "registries_delete_tag_title": "Eliminar etiqueta {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "¿Eliminar {reference} del registro? El manifiesto se elimina por resumen, por lo que también se eliminan todas las demás etiquetas que apunten a él. El espacio de almacenamiento solo se recupera una vez que el registro haya ejecutado la recolección de basura. Esta acción no se puede deshacer.",+ "registries_delete_tag_success": "Eliminado {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "No se ha podido eliminar {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Eliminar {count} Etiqueta(s)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "¿Deseas eliminar las etiquetas seleccionadas del registro? También se eliminarán todas las demás etiquetas que apunten a los mismos manifiestos. Esta acción no se puede deshacer.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Eliminar selección ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Se han eliminado las etiquetas « {count}»",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "No se han podido eliminar las etiquetas « {count}»","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.jsonindex 198c15039..fcaa40b90 100644--- a/frontend/messages/fr.json+++ b/frontend/messages/fr.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Enregistrer","common_saving": "Enregistrement en cours…","common_clear": "Clear",+ "common_error_details": "Détails de l'erreur","common_view_all": "Tout Afficher","common_password": "Mot de passe","common_passkey": "Clé d’accès",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Redimensionner les panneaux","common_show_left_panel": "Afficher le panneau de gauche","common_show_right_panel": "Afficher le panneau de droite",+ "common_select": "Sélectionner","common_select_all": "Tout sélectionner","common_select_row": "Sélectionner la ligne","common_showing_of_total": "Affichage de {shown} sur {total} élément(s).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Noms des référentiels","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Un nom de dépôt complet par ligne. À utiliser lors de la publication d'images depuis la page de compilation.",+ "registries_browse": "Parcourir",+ "registries_repositories": "Dépôts",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Ce registre ne répertorie pas ses dépôts",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR et les registres similaires ne proposent pas de catalogue. Saisissez le nom d'un dépôt ci-dessus pour parcourir ses balises, ou ajoutez des noms de dépôts à ce registre afin qu'ils apparaissent ici.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Ce registre ne répertorie pas ses référentiels. Affichage des noms configurés dans le registre.",+ "registries_open_repository": "Référentiel ouvert",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Impossible de charger les balises de {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Informations indisponibles",+ "registries_copy_reference": "Copier la référence de l'image",+ "registries_delete_tag_title": "Supprimer le tag {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Supprimer {reference} du registre ? Le manifeste est supprimé par « digest », ce qui entraîne également la suppression de toutes les autres balises qui y font référence. L'espace de stockage n'est libéré qu'une fois que le registre a effectué un ramassage des ordures. Cette action est irréversible.",+ "registries_delete_tag_success": "Supprimé {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Échec de la suppression {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Supprimer {count} Balise(s)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Souhaitez-vous supprimer les balises sélectionnées du registre ? Toutes les autres balises pointant vers les mêmes manifestes seront également supprimées. Cette action ne peut pas être annulée.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Supprimer la sélection ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Suppression des balises « {count}»",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Échec de la suppression des balises {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/hu.json b/frontend/messages/hu.jsonindex 273e86148..cc5352911 100644--- a/frontend/messages/hu.json+++ b/frontend/messages/hu.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Mentés","common_saving": "Mentés…","common_clear": "Törlés",+ "common_error_details": "A hiba részletei","common_view_all": "Összes megtekintése","common_password": "Jelszó","common_passkey": "Jelszó",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Panelek átméretezése","common_show_left_panel": "Bal oldali panel megjelenítése","common_show_right_panel": "Jobb oldali panel megjelenítése",+ "common_select": "Kiválasztás","common_select_all": "Összes kijelölése","common_select_row": "Sor kiválasztása","common_showing_of_total": "Mutasd {shown} a {total} tétel(ek)ből.",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Repozitóriumnevek","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Soronként egy teljes tároló neve. A képek feltöltésekor használható a build oldalról.",+ "registries_browse": "Böngészés",+ "registries_repositories": "Tárhelyek",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Ez a nyilvántartás nem tartalmazza a tárolóit",+ "registries_catalog_unavailable_description": "A Docker Hub, a GHCR és a hasonló nyilvántartások nem tesznek közzé katalógust. Írj be egy tárolónevet a fenti mezőbe a címkéinek böngészéséhez, vagy add hozzá a tárolóneveket ehhez a nyilvántartáshoz, hogy azok itt megjelenjenek.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Ez a nyilvántartás nem tartalmazza a tárolóit. A nyilvántartásban beállított nevek megjelenítése.",+ "registries_open_repository": "Nyílt adattár",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Nem sikerült betölteni a {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "A részletek nem állnak rendelkezésre",+ "registries_copy_reference": "Kép hivatkozásának másolása",+ "registries_delete_tag_title": "Címke törlése {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Törölje a {reference} elemet a nyilvántartásból? A manifesztet a rendszer összefoglalás alapján törli, így minden más, arra hivatkozó címke is eltávolításra kerül. A tárhely csak akkor szabadul fel, miután a nyilvántartás elvégzi a szemétgyűjtést. Ez a művelet visszafordíthatatlan.",+ "registries_delete_tag_success": "Törölve {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "A törlés nem sikerült {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Törlés {count} Címke(k)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Törölje a kijelölt címkéket a rendszerleíró adatbázisból? Minden más, ugyanazokra a manifesztfájlokra hivatkozó címke szintén eltávolításra kerül. Ez a művelet visszafordíthatatlan.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Kijelöltek törlése ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Törölve: {count} címkék",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Nem sikerült törölni a {count} címkéket","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/it.json b/frontend/messages/it.jsonindex 6f759ef54..8c7104629 100644--- a/frontend/messages/it.json+++ b/frontend/messages/it.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Salva","common_saving": "Salvataggio…","common_clear": "Pulisci",+ "common_error_details": "Dettagli dell'errore","common_view_all": "Mostra tutti","common_password": "Password","common_passkey": "Codice di accesso",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Ridimensionamento dei pannelli","common_show_left_panel": "Mostra il pannello di sinistra","common_show_right_panel": "Mostra il pannello destro",+ "common_select": "Seleziona","common_select_all": "Seleziona tutti","common_select_row": "Seleziona riga","common_showing_of_total": "Visualizzati {shown} di {total} elementi.",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Nomi dei repository","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Un nome completo del repository per riga. Da utilizzare quando si caricano immagini dalla pagina di compilazione.",+ "registries_browse": "Sfoglia",+ "registries_repositories": "Archivi",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Questo registro non elenca i propri repository",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR e registri simili non mettono a disposizione un catalogo. Inserisci il nome di un repository qui sopra per sfogliarne i tag, oppure aggiungi i nomi dei repository a questo registro affinché vengano visualizzati qui.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Questo registro non elenca i propri repository. Vengono visualizzati i nomi configurati nel registro.",+ "registries_open_repository": "Archivio aperto",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Impossibile caricare i tag di {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Dettagli non disponibili",+ "registries_copy_reference": "Copia il riferimento dell'immagine",+ "registries_delete_tag_title": "Elimina tag {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Eliminare {reference} dal registro? Il manifesto viene eliminato in blocco, quindi vengono rimossi anche tutti gli altri tag che rimandano ad esso. Lo spazio di archiviazione viene liberato solo dopo che il registro ha eseguito la raccolta dei rifiuti. Questa azione non può essere annullata.",+ "registries_delete_tag_success": "Eliminato {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Impossibile eliminare {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Elimina {count} Tag",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Elimina i tag selezionati dal registro? Verranno rimossi anche tutti gli altri tag che rimandano agli stessi manifest. Questa azione non può essere annullata.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Elimina selezionati ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Tag \" {count} \" rimossi",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Impossibile eliminare i tag {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/ja.json b/frontend/messages/ja.jsonindex 0c9269a97..d459eb216 100644--- a/frontend/messages/ja.json+++ b/frontend/messages/ja.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Save","common_saving": "Saving…","common_clear": "Clear",+ "common_error_details": "エラーの詳細","common_view_all": "View All","common_password": "Password","common_passkey": "パスキー",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "パネルのサイズを変更する","common_show_left_panel": "左パネルを表示","common_show_right_panel": "右パネルを表示",+ "common_select": "選択","common_select_all": "Select all","common_select_row": "Select row","common_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} item(s).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "リポジトリ名","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "1行につき1つのリポジトリ名を指定します。ビルドページからイメージをプッシュする際に使用します。",+ "registries_browse": "閲覧する",+ "registries_repositories": "リポジトリ",+ "registries_catalog_unavailable_title": "このレジストリには、そのリポジトリが掲載されていません",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub、GHCR、および類似のレジストリでは、カタログは公開されていません。上の欄にリポジトリ名を入力してタグを閲覧するか、このレジストリにリポジトリ名を追加して、ここに表示されるようにしてください。",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "このレジストリにはリポジトリが一覧表示されていません。レジストリに設定されている名前を表示しています。",+ "registries_open_repository": "オープンリポジトリ",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "のタグを読み込めませんでした {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "詳細は不明です",+ "registries_copy_reference": "画像参照をコピー",+ "registries_delete_tag_title": "タグを削除 {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "レジストリから「 {reference} 」を削除しますか? マニフェストはダイジェスト単位で削除されるため、それを参照している他のすべてのタグも削除されます。ストレージの解放は、レジストリがガベージコレクションを実行した後にのみ行われます。この操作は元に戻せません。",+ "registries_delete_tag_success": "削除済み {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "削除に失敗しました {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "削除 {count} タグ",+ "registries_delete_tags_selected_message": "レジストリから選択したタグを削除しますか?同じマニフェストを参照している他のすべてのタグも削除されます。この操作は元に戻せません。",+ "registries_delete_tags_selected_count": "選択した項目を削除({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "{count} のタグを削除しました",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "{count} のタグの削除に失敗しました","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/ko.json b/frontend/messages/ko.jsonindex ab4e6cc35..0a55e2bc3 100644--- a/frontend/messages/ko.json+++ b/frontend/messages/ko.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "저장","common_saving": "저장 중...","common_clear": "지우기",+ "common_error_details": "오류 세부 정보","common_view_all": "모두 보기","common_password": "비밀번호","common_passkey": "패스키",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "패널 크기 조정","common_show_left_panel": "왼쪽 패널 표시","common_show_right_panel": "오른쪽 패널 표시",+ "common_select": "선택","common_select_all": "모두 선택","common_select_row": "행 선택","common_showing_of_total": "{total}개 중 {shown}개 표시 중",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "저장소 이름","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "한 줄에 하나의 전체 저장소 이름을 기재합니다. 빌드 페이지에서 이미지를 푸시할 때 사용됩니다.",+ "registries_browse": "찾아보기",+ "registries_repositories": "저장소",+ "registries_catalog_unavailable_title": "이 레지스트리에는 저장소가 나열되어 있지 않습니다.",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR 및 이와 유사한 레지스트리는 카탈로그를 제공하지 않습니다. 위에서 저장소 이름을 입력하여 해당 저장소의 태그를 찾아보거나, 이 레지스트리에 저장소 이름을 추가하면 여기에 표시됩니다.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "이 레지스트리에는 리포지토리가 나열되어 있지 않습니다. 레지스트리에 설정된 이름을 표시합니다.",+ "registries_open_repository": "공개 저장소",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "의 태그를 불러오는 데 실패했습니다. {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "자세한 정보를 확인할 수 없습니다",+ "registries_copy_reference": "이미지 참조 복사",+ "registries_delete_tag_title": "태그 삭제 {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "레지스트리에서 ` {reference} `을 삭제하시겠습니까? 매니페스트는 다이제스트 단위로 삭제되므로, 이를 참조하는 다른 모든 태그도 함께 제거됩니다. 레지스트리가 가비지 컬렉션을 실행한 후에야 저장 공간이 회수됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",+ "registries_delete_tag_success": "삭제됨 {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "삭제에 실패했습니다 {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "삭제 {count} 태그",+ "registries_delete_tags_selected_message": "레지스트리에서 선택한 태그를 삭제하시겠습니까? 동일한 매니페스트를 가리키는 다른 모든 태그도 함께 삭제됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "선택 항목 삭제 ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "{count} 태그 삭제됨",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "{count} 태그를 삭제하지 못했습니다.","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.jsonindex 26091f8a3..5b3772cf0 100644--- a/frontend/messages/nl.json+++ b/frontend/messages/nl.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Opslaan","common_saving": "Saving…","common_clear": "Verwijderen",+ "common_error_details": "Foutdetails","common_view_all": "Alles Bekijken","common_password": "Wachtwoord","common_passkey": "Toegangscode",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Formaat van panelen wijzigen","common_show_left_panel": "Toon linkerpaneel","common_show_right_panel": "Toon rechterpaneel",+ "common_select": "Selecteer","common_select_all": "Alles selecteren","common_select_row": "Rij selecteren","common_showing_of_total": "Toont {shown} van {total} item(s).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Namen van repositories","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Eén volledige repositorynaam per regel. Wordt gebruikt bij het pushen van images vanaf de buildpagina.",+ "registries_browse": "Bladeren",+ "registries_repositories": "Repositories",+ "registries_catalog_unavailable_title": "In dit register worden de repositories niet vermeld",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR en soortgelijke registers bieden geen catalogus aan. Voer hierboven een repositorynaam in om de tags ervan te bekijken, of voeg repositorynamen toe aan dit register zodat ze hier worden weergegeven.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "In dit register worden de repositories niet vermeld. Hier worden de namen weergegeven die in het register zijn geconfigureerd.",+ "registries_open_repository": "Open repository",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Het laden van de tags van is mislukt {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Gegevens niet beschikbaar",+ "registries_copy_reference": "Afbeeldingsreferentie kopiëren",+ "registries_delete_tag_title": "Tag verwijderen {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "{reference} uit het register verwijderen? Het manifest wordt per digest verwijderd, dus alle andere tags die ernaar verwijzen, worden ook verwijderd. De opslagruimte wordt pas vrijgemaakt nadat het register een garbage collection heeft uitgevoerd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",+ "registries_delete_tag_success": "Verwijderd {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Kan niet verwijderen {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Verwijderen {count} Tag(s)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "De geselecteerde tags uit het register verwijderen? Alle andere tags die naar dezelfde manifesten verwijzen, worden ook verwijderd. Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Geselecteerde items verwijderen ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Verwijderde {count} tags",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Het verwijderen van de tags {count} is mislukt","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/pl.json b/frontend/messages/pl.jsonindex 235437446..08ebe44a2 100644--- a/frontend/messages/pl.json+++ b/frontend/messages/pl.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Zapisz","common_saving": "Zapisywanie…","common_clear": "Wyczyść",+ "common_error_details": "Szczegóły błędu","common_view_all": "Zobacz wszystko","common_password": "Hasło","common_passkey": "Hasło",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Zmień rozmiar panelu","common_show_left_panel": "Pokaż lewy panel","common_show_right_panel": "Pokaż prawy panel",+ "common_select": "Wybierz","common_select_all": "Zaznacz wszystko","common_select_row": "Zaznacz wiersz","common_showing_of_total": "Wyświetlanie {shown} z {total} elementów.",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Nazwy repozytoriów","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "W każdym wierszu należy podać nazwę jednego kompletnego repozytorium. Służy do przesyłania obrazów ze strony kompilacji.",+ "registries_browse": "Przeglądaj",+ "registries_repositories": "Repozytoria",+ "registries_catalog_unavailable_title": "W tym rejestrze nie wymieniono jego repozytoriów",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR i podobne rejestry nie udostępniają katalogu. Wpisz powyżej nazwę repozytorium, aby przejrzeć jego tagi, lub dodaj nazwy repozytoriów do tego rejestru, aby pojawiły się tutaj.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "W tym rejestrze nie ma listy repozytoriów. Wyświetlane są nazwy skonfigurowane w rejestrze.",+ "registries_open_repository": "Otwarte repozytorium",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Nie udało się załadować tagów z {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Brak szczegółowych informacji",+ "registries_copy_reference": "Skopiuj odniesienie do obrazu",+ "registries_delete_tag_title": "Usuń tag {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Czy usunąć {reference} z rejestru? Manifest jest usuwany na podstawie skrótu, więc wszystkie inne tagi odwołujące się do niego również zostaną usunięte. Miejsce na dysku zostanie zwolnione dopiero po uruchomieniu przez rejestr operacji czyszczenia pamięci. Tego działania nie można cofnąć.",+ "registries_delete_tag_success": "Usunięto {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Nie udało się usunąć {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Usuń {count} Tagi",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Czy chcesz usunąć zaznaczone tagi z rejestru? Zostaną również usunięte wszystkie inne tagi odwołujące się do tych samych manifestów. Tego działania nie można cofnąć.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Usuń zaznaczone ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Usunięto tagi „ {count}”",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Nie udało się usunąć tagów {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/pt-BR.json b/frontend/messages/pt-BR.jsonindex 55da388f0..b0245e2ca 100644--- a/frontend/messages/pt-BR.json+++ b/frontend/messages/pt-BR.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Salvar","common_saving": "Salvando…","common_clear": "Limpar",+ "common_error_details": "Detalhes do erro","common_view_all": "Ver tudo","common_password": "Senha","common_passkey": "Senha",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Redimensionar painéis","common_show_left_panel": "Mostrar painel esquerdo","common_show_right_panel": "Mostrar painel direito",+ "common_select": "Selecionar","common_select_all": "Selecionar tudo","common_select_row": "Selecionar fileira","common_showing_of_total": "Mostrando {shown} de {total} item(ns).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Nomes dos repositórios","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Um nome completo de repositório por linha. Utilizado ao enviar imagens a partir da página de compilação.",+ "registries_browse": "Navegar",+ "registries_repositories": "Repositórios",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Este registro não lista seus repositórios",+ "registries_catalog_unavailable_description": "O Docker Hub, o GHCR e outros registros semelhantes não disponibilizam um catálogo. Digite o nome de um repositório acima para navegar pelas tags dele ou adicione nomes de repositórios a este registro para que eles apareçam aqui.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Este registro não lista seus repositórios. Exibindo os nomes configurados no registro.",+ "registries_open_repository": "Repositório Aberto",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Não foi possível carregar as tags de {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Detalhes indisponíveis",+ "registries_copy_reference": "Copiar referência da imagem",+ "registries_delete_tag_title": "Excluir tag {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Excluir {reference} do registro? O manifesto é excluído por meio do digest, portanto, todas as outras tags que apontam para ele também são removidas. O espaço de armazenamento só é liberado após o registro executar a coleta de lixo. Essa ação não pode ser desfeita.",+ "registries_delete_tag_success": "Excluído {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Não foi possível excluir {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Excluir {count} Tag(s)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Deseja excluir as tags selecionadas do registro? Todas as outras tags que apontam para os mesmos manifestos também serão removidas. Essa ação não pode ser desfeita.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Excluir selecionados ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Excluídas as tags {count}",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Não foi possível excluir as tags {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.jsonindex 72a20ac03..3e6213d63 100644--- a/frontend/messages/ru.json+++ b/frontend/messages/ru.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Сохранить","common_saving": "Сохранение…","common_clear": "Очистить",+ "common_error_details": "Подробности об ошибке","common_view_all": "Показать все","common_password": "Пароль","common_passkey": "Ключ доступа",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Изменить размер панелей","common_show_left_panel": "Показать левую панель","common_show_right_panel": "Показать правую панель",+ "common_select": "Выбрать","common_select_all": "Выбрать все","common_select_row": "Выбрать строку","common_showing_of_total": "Показаны {shown} из {total} элемента(ов).",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Названия репозиториев","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "В каждой строке указывается одно полное имя репозитория. Используется при отправке образов со страницы сборки.",+ "registries_browse": "Просмотр",+ "registries_repositories": "Репозитории",+ "registries_catalog_unavailable_title": "В этом реестре не указаны его репозитории",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR и аналогичные реестры не предоставляют доступ к каталогу. Введите название репозитория выше, чтобы просмотреть его теги, или добавьте названия репозиториев в этот реестр, чтобы они отображались здесь.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "В этом реестре репозитории не указаны. Отображаются имена, настроенные в реестре.",+ "registries_open_repository": "Открытый репозиторий",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Не удалось загрузить теги из {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Подробности отсутствуют",+ "registries_copy_reference": "Скопировать ссылку на изображение",+ "registries_delete_tag_title": "Удалить тег {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Удалить {reference} из реестра? Манифест удаляется по дайджесту, поэтому все остальные теги, ссылающиеся на него, также будут удалены. Место в хранилище будет освобождено только после того, как реестр запустит сборку мусора. Это действие нельзя отменить.",+ "registries_delete_tag_success": "Удалено {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Не удалось удалить {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Удалить {count} Теги",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Удалить выбранные теги из реестра? Все остальные теги, указывающие на те же манифесты, также будут удалены. Это действие нельзя отменить.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Удалить выделенное ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Удалены теги « {count}»",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Не удалось удалить теги {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/sv.json b/frontend/messages/sv.jsonindex 1760543ab..3b14e8be1 100644--- a/frontend/messages/sv.json+++ b/frontend/messages/sv.json@@ -1,7 +1,7 @@{"hidden": "Dold",- "editor_compose_hidden_detail": "Dölj från listan över behållare",- "editor_compose_hidden_info": "Boolesk. Dolda behållare räknas inte med i översiktspanelen och döljs som standard i behållarlistan. Aktivera ”Visa dolda behållare” för att visa dem i listan. Värdet på projektnivå är standard för alla tjänster; värden på tjänstenivå har företräde framför detta.",+ "editor_compose_hidden_detail": "Dölj från containerlistan",+ "editor_compose_hidden_info": "Booleskt värde. Dolda containrar räknas inte med i översiktens antal och döljs som standard i containerlistan. Aktivera ”Visa dolda containrar” för att visa dem i listan. Värdet på projektnivå är standard för alla tjänster; värden på tjänstenivå åsidosätter det.","$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format","layout_title": "Arcane","accent_color": "Accentfärg",@@ -35,7 +35,7 @@"application_theme_rosepine": "Rosé Tall","application_theme_rosepine_description": "Mjuka lila och sandfärgade ytor inspirerade av Rosé Pine.","icon_catalog": "Ikonkatalog",- "icon_catalog_description": "Välj vilken katalog som ska användas för att lösa upp slugs för projekt- och behållarikoner.",+ "icon_catalog_description": "Välj vilken katalog som ska användas för att slå upp projektens och containrarnas ikonidentifierare.","icon_catalog_selfhst": "selfh.st","icon_catalog_selfhst_description": "Använd ikonsamlingen selfh.st.","icon_catalog_dashboard_icons": "Ikoner på instrumentpanelen",@@ -90,7 +90,7 @@"project_tags_search": "Sök efter eller skapa en tagg…","project_tags_defined_in_compose": "Definierat i Compose","common_subnet": "Subnät",- "common_shell": "Shell",+ "common_shell": "Skal","common_ports": "Portar","common_type": "Typ","common_environment_variables": "Miljövariabler",@@ -117,15 +117,15 @@"common_actions": "Åtgärder","common_inspect": "Inspektera","common_view": "Visa",- "common_scope": "Scope",- "common_mountpoint": "Mountpoint",- "common_labels": "Labels",+ "common_scope": "Omfattning",+ "common_mountpoint": "Monteringspunkt",+ "common_labels": "Etiketter","label_filter_hint": "nyckel eller nyckel=värde","common_driver_options": "Inställningar för drivrutiner","common_back_to": "Tillbaka till {resource}","common_back": "Tillbaka","common_refresh_failed": "Misslyckades med att uppdatera {resource}",- "common_not_found_title": "{resource} Not Found",+ "common_not_found_title": "{resource} hittades inte","common_not_found_description": "Den begärda {resource} kunde inte hittas eller är inte längre tillgänglig.","common_username": "Användarnamn","common_display_name": "Visningsnamn",@@ -134,116 +134,118 @@"common_edit": "Redigera","common_delete": "Radera","common_admin": "Administratör",- "common_user": "User",- "common_description": "Description",- "common_no_description": "No description provided",+ "common_user": "Användare",+ "common_description": "Beskrivning",+ "common_no_description": "Ingen beskrivning angiven","common_verified": "Verifierad",- "common_no_default_value": "No default value",- "common_view_details": "View Details",- "common_yes": "Yes",- "common_no": "No",- "common_na": "N/A",+ "common_no_default_value": "Inget standardvärde",+ "common_view_details": "Visa detaljer",+ "common_yes": "Ja",+ "common_no": "Nej",+ "common_na": "Ej tillämpligt","common_default": "standard",- "common_cancel": "Cancel",- "common_dismiss": "Dismiss",- "common_confirm": "Confirm",- "common_image": "Image",- "common_state": "State",- "common_start": "Start",- "common_restart": "Restart",- "common_stop": "Stop",+ "common_cancel": "Avbryt",+ "common_dismiss": "Stäng",+ "common_confirm": "Bekräfta",+ "common_image": "Avbildning",+ "common_state": "Tillstånd",+ "common_start": "Starta",+ "common_restart": "Starta om",+ "common_stop": "Stoppa","common_pause": "Paus","common_unpause": "Återuppta","common_kill": "Döda",- "common_up": "Up",+ "common_up": "Uppe","watch_output": "Utsignal från övervakningen","watch_close_confirm_title": "Avbryta projektet?","watch_close_confirm_message": "Du är ansluten till projektets live-utmatning. Om du stänger det här fönstret stoppas projektet och alla dess containrar.",- "common_down": "Down",- "common_retry": "Retry",- "common_autoscroll": "Auto-scroll",+ "common_down": "Nere",+ "common_retry": "Försök igen",+ "common_autoscroll": "Automatisk rullning","common_live": "Live","common_rw": "RW","common_ro": "RO",- "common_save": "Save",- "common_saving": "Saving…",- "common_clear": "Clear",- "common_view_all": "View All",- "common_password": "Password",+ "common_save": "Spara",+ "common_saving": "Sparar…",+ "common_clear": "Rensa",+ "common_error_details": "Felinformation",+ "common_view_all": "Visa alla",+ "common_password": "Lösenord","common_passkey": "Lösenord","common_oidc": "OIDC",- "common_author": "Author",- "common_working_dir": "Working Dir",- "common_docker_version": "Docker Version",+ "common_author": "Författare",+ "common_working_dir": "Arbetskatalog",+ "common_docker_version": "Docker-version","common_docker_compose": "Docker Compose",- "common_view_on_github": "View on GitHub",- "common_loading": "Loading…",- "common_enabled": "Enabled",- "common_disabled": "Disabled",+ "common_view_on_github": "Visa på GitHub",+ "common_loading": "Läser in…",+ "common_enabled": "Aktiverad",+ "common_disabled": "Inaktiverad","common_available": "Tillgänglig","common_unavailable": "Ej tillgänglig","common_click_to_select": "Klicka för att välja","common_error": "Fel",- "common_enable": "Enable",- "common_disable": "Disable",- "common_current": "Current",- "common_online": "Online",- "common_standby": "Standby",- "common_offline": "Offline",- "common_copy": "Copy",+ "common_enable": "Aktivera",+ "common_disable": "Inaktivera",+ "common_current": "Aktuell",+ "common_online": "Ansluten",+ "common_standby": "Vänteläge",+ "common_offline": "Frånkopplad",+ "common_copy": "Kopiera","common_copied": "Kopierat till urklipp","common_copy_failed": "Det gick inte att kopiera","common_load_failed": "Det gick inte att ladda {resource}","common_search_failed": "Sökningen misslyckades","vuln_image_filter_options": "alternativ för bildfilter",- "common_copy_json": "Copy JSON",- "common_close": "Close",- "common_invalid_email": "Must be a valid email",- "common_select_option": "Select an option",- "common_sort_by": "Sort by",- "common_no_results_found": "No results found.",+ "common_copy_json": "Kopiera JSON",+ "common_close": "Stäng",+ "common_invalid_email": "Måste vara en giltig e-postadress",+ "common_select_option": "Välj ett alternativ",+ "common_sort_by": "Sortera efter",+ "common_no_results_found": "Inga resultat hittades.","common_no_results_hint": "Prova att ändra din sökning eller dina filter.",- "common_clear_filters": "Clear filters",- "common_search": "Search…",- "common_usage": "Usage",- "common_reset": "Reset",+ "common_clear_filters": "Rensa filter",+ "common_search": "Sök…",+ "common_usage": "Användning",+ "common_reset": "Återställ","common_previous": "Föregående","common_next": "Nästa","pagination_showing": "Visar {from} till {to} i {total}",- "common_unsaved_changes": "Unsaved changes",- "common_all_changes_saved": "All changes saved",- "common_remove_selected_count": "Remove Selected ({count})",- "common_toggle_columns": "Toggle columns",+ "common_unsaved_changes": "Osparade ändringar",+ "common_all_changes_saved": "Alla ändringar har sparats",+ "common_remove_selected_count": "Ta bort markerade ({count})",+ "common_toggle_columns": "Visa eller dölj kolumner","common_resize_panels": "Ändra storlek på paneler","common_show_left_panel": "Visa vänster panel","common_show_right_panel": "Visa höger panel",- "common_select_all": "Select all",- "common_select_row": "Select row",- "common_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} item(s).",- "common_rows_per_page": "Rows per page",+ "common_select": "Välj",+ "common_select_all": "Markera alla",+ "common_select_row": "Markera rad",+ "common_showing_of_total": "Visar {shown} av {total} objekt.",+ "common_rows_per_page": "Rader per sida","common_all": "Alla",- "common_go_first_page": "Go to first page",- "common_go_prev_page": "Go to previous page",- "common_go_next_page": "Go to next page",- "common_go_last_page": "Go to last page",- "common_page_of": "Page {page} of {total}",- "common_sort_asc": "Asc",- "common_sort_desc": "Desc",- "common_hide": "Hide",- "common_processing": "Processing…",- "common_loading_label": "Loading - {label}",- "common_create": "Create",- "common_logs": "Logs",+ "common_go_first_page": "Gå till första sidan",+ "common_go_prev_page": "Gå till föregående sida",+ "common_go_next_page": "Gå till nästa sida",+ "common_go_last_page": "Gå till sista sidan",+ "common_page_of": "Sida {page} av {total}",+ "common_sort_asc": "Stigande",+ "common_sort_desc": "Fallande",+ "common_hide": "Dölj",+ "common_processing": "Bearbetar…",+ "common_loading_label": "Läser in – {label}",+ "common_create": "Skapa",+ "common_logs": "Loggar","common_download": "Ladda ner","common_parsed": "Parsad","common_raw": "Rå",- "common_select_locale": "Select locale",- "common_show": "Show",- "common_registry": "Registry",+ "common_select_locale": "Välj språk och region",+ "common_show": "Visa",+ "common_registry": "Register","common_token": "Token","common_token_placeholder": "Din åtkomst-token","common_keep_placeholder": "Lämna tomt för att behålla nuvarande",- "common_toggle_theme": "Toggle theme",+ "common_toggle_theme": "Växla tema","common_unpin_sidebar": "Ta bort sidopanelen","common_pin_sidebar": "Fäst sidofältet","log_auto_scroll_tooltip": "Håller vyn fäst vid de nyaste logglinjerna medan nya poster kommer in.",@@ -254,10 +256,10 @@"log_timestamps": "Tidsstämplar","log_timestamps_tooltip": "Visa tidsstämplar bredvid loggposterna.","log_download_tooltip": "Hämtar alla loggrader som Docker fortfarande lagrar för denna container, utan att ta hänsyn till inställningarna för search, tail och parsed.",- "common_logout": "Logout",- "common_redeploy": "Redeploy",+ "common_logout": "Logga ut",+ "common_redeploy": "Driftsätt på nytt","common_redeploy_disabled_arcane_self": "Hanteras av Arcane; använd Inställningar > Uppdateringar.",- "common_use_template": "Use Template",+ "common_use_template": "Använd mall","maintenance": "Underhåll","prune_options_title": "Alternativ för beskärning","prune_options_description": "Dessa alternativ definierar standardbeteendet för beskärning. Det schemalagda beskärningsjobbet använder dem, och beskärningsåtgärder i instrumentpanelen kan åsidosätta dem per körning.",@@ -277,8 +279,8 @@"prune_duration_help": "Varaktighetsvärden lagras med hjälp av Docker-kompatibla tidsfilter som 30m, 24h eller 168h.","prune_duration_placeholder": "24","prune_images_dialog_description": "Välj hur aggressivt Arcane ska beskära oanvända Docker-avbildningar.",- "auto_update_exclude_description": "Välj de behållare som inte ska uppdateras automatiskt. Arcane fortsätter att söka efter uppdateringar för dem och skicka aviseringar.",- "auto_update_check_label_hint": "För att avaktivera uppdateringskontroller och aviseringar för en behållare ska du lägga till etiketten {label} till den.",+ "auto_update_exclude_description": "Välj de containrar som inte ska uppdateras automatiskt. Arcane fortsätter att kontrollera om det finns uppdateringar för dem och skicka aviseringar.",+ "auto_update_check_label_hint": "Lägg till etiketten {label} på en container för att stoppa uppdateringskontroller och aviseringar för den.","auto_update_disabled_checks_continue": "Uppdateringskontroller och aviseringar förblir aktiverade; endast den automatiska installationen är avstängd.","auto_update_title": "Automatisk uppdatering","auto_update_enabled_toast": "Auto-uppdatering aktiverad",@@ -286,66 +288,66 @@"auto_update_failed": "Misslyckades med att uppdatera inställningen för automatisk uppdatering","auto_update_controlled_by_label": "Kontrolleras av Docker-etikett","auto_update_status_unavailable": "Funktionen för automatisk uppdatering är inte tillgänglig eftersom agenten i den här miljön inte rapporterar den. Uppdatera agenten för att hantera detta här.",- "excluded_containers": "Uteslutna behållare",+ "excluded_containers": "Undantagna containrar","auto_heal_exclude_description": "Välj behållare för att utesluta från automatisk läkning övervakning.","auto_heal_max_restarts_label": "Max antal omstarter","auto_heal_max_restarts_description": "Maximalt antal automatiska omstarter per behållare i omstartsfönstret.","auto_heal_restart_window_label": "Starta om fönster (minuter)","auto_heal_restart_window_description": "Tidsfönster i minuter för att räkna automatisk omstart. Återställer efter denna period.",- "common_action_creating": "Creating…",- "common_action_starting": "Starting…",- "common_action_stopping": "Stopping…",- "common_action_pulling": "Pulling…",- "common_action_checking": "Checking…",- "common_action_pruning": "Pruning…",- "common_action_deploying": "Deploying…",- "common_action_downloading": "Downloading…",- "common_action_restarting": "Restarting…",+ "common_action_creating": "Skapar…",+ "common_action_starting": "Startar…",+ "common_action_stopping": "Stoppar…",+ "common_action_pulling": "Hämtar…",+ "common_action_checking": "Kontrollerar…",+ "common_action_pruning": "Rensar…",+ "common_action_deploying": "Driftsätter…",+ "common_action_downloading": "Hämtar…",+ "common_action_restarting": "Startar om…","common_action_pausing": "Paus…","common_action_unpausing": "… återupptas","common_action_killing": "… s mord",- "common_action_removing": "Removing…",- "common_action_updating": "Updating…",- "common_action_redeploying": "Redeploying…",- "common_action_inspecting": "Inspecting…",- "common_action_confirming": "Confirming…",- "common_action_cancelling": "Cancelling…",- "common_action_fetching_logs": "Fetching…",- "common_action_failed": "Action Failed",- "common_action_failed_with_type": "Failed to {action} {type}",- "common_create_success": "{resource} created successfully",- "common_create_failed": "Failed to create {resource}",- "common_update_success": "{resource} updated successfully",- "common_update_failed": "Failed to update {resource}",- "common_delete_success": "{resource} deleted successfully",- "common_delete_failed": "Failed to delete {resource}",- "common_remove_success": "{resource} removed successfully",- "common_remove_failed": "Failed to remove {resource}",- "common_bulk_remove_success": "Successfully removed {count} {resource}",- "common_bulk_remove_failed": "Failed to remove {count} {resource}",+ "common_action_removing": "Tar bort…",+ "common_action_updating": "Uppdaterar…",+ "common_action_redeploying": "Driftsätter på nytt…",+ "common_action_inspecting": "Inspekterar…",+ "common_action_confirming": "Bekräftar…",+ "common_action_cancelling": "Avbryter…",+ "common_action_fetching_logs": "Hämtar…",+ "common_action_failed": "Åtgärden misslyckades",+ "common_action_failed_with_type": "Det gick inte att {action} {type}",+ "common_create_success": "{resource} har skapats",+ "common_create_failed": "Det gick inte att skapa {resource}",+ "common_update_success": "{resource} har uppdaterats",+ "common_update_failed": "Det gick inte att uppdatera {resource}",+ "common_delete_success": "{resource} har raderats",+ "common_delete_failed": "Det gick inte att radera {resource}",+ "common_remove_success": "{resource} har tagits bort",+ "common_remove_failed": "Det gick inte att ta bort {resource}",+ "common_bulk_remove_success": "{count} {resource} har tagits bort",+ "common_bulk_remove_failed": "Det gick inte att ta bort {count} {resource}","common_bulk_remove_partial": "{success} har tagits bort från {total} {resource}. {failed} misslyckades.",- "common_bulk_delete_success": "Successfully deleted {count} {resource}",- "common_bulk_delete_failed": "Failed to delete {count} {resource}",+ "common_bulk_delete_success": "{count} {resource} har raderats",+ "common_bulk_delete_failed": "Det gick inte att radera {count} {resource}","common_bulk_delete_partial": "Borttagen {success} från {total} {resource}. {failed} misslyckades.",- "common_delete_title": "Delete {resource}",- "common_delete_confirm": "Are you sure you want to delete {resource}? This action cannot be undone.",- "common_remove_title": "Remove {resource}",- "common_remove_confirm": "Are you sure you want to remove {resource}? This action cannot be undone.",- "common_confirm_removal_title": "Confirm Removal",- "common_confirm_removal_message": "Are you sure you want to remove this {type}? This action is DESTRUCTIVE and cannot be undone.",- "common_confirm_destroy_message": "Are you sure you want to destroy this {type}? This action is DESTRUCTIVE and will remove associated resources and cannot be undone.",- "common_confirm_redeploy_title": "Confirm Redeploy",- "common_confirm_redeploy_message": "Är du säker på att du vill distribuera om detta projekt? Detta kommer att hämta de senaste bilderna och återskapa alla containrar vars bild eller konfiguration har ändrats. Efter en Arcane-uppgradering kan den första omdistribueringen leda till att alla containrar återskapas medan bildsammanfattningarna omvärderas.",+ "common_delete_title": "Radera {resource}",+ "common_delete_confirm": "Vill du verkligen radera {resource}? Åtgärden kan inte ångras.",+ "common_remove_title": "Ta bort {resource}",+ "common_remove_confirm": "Är du säker på att du vill ta bort {resource}? Denna åtgärd kan inte ångras.",+ "common_confirm_removal_title": "Bekräfta borttagning",+ "common_confirm_removal_message": "Vill du verkligen ta bort denna {type}? Åtgärden är DESTRUKTIV och kan inte ångras.",+ "common_confirm_destroy_message": "Vill du verkligen förstöra denna {type}? Åtgärden är DESTRUKTIV, tar bort tillhörande resurser och kan inte ångras.",+ "common_confirm_redeploy_title": "Bekräfta ny driftsättning",+ "common_confirm_redeploy_message": "Är du säker på att du vill driftsätta projektet på nytt? Då hämtas de senaste avbildningarna och alla containrar vars avbildning eller konfiguration har ändrats skapas på nytt. Efter en uppgradering av Arcane kan den första nya driftsättningen återskapa alla containrar när avbildningarnas kontrollsummor utvärderas på nytt.","container_confirm_redeploy_title": "Bekräfta omplacering av container",- "container_confirm_redeploy_message": "Är du säker på att du vill distribuera om den här containern? Detta innebär att den senaste bilden hämtas och att containern skapas på nytt om bilden eller konfigurationen har ändrats.",+ "container_confirm_redeploy_message": "Är du säker på att du vill driftsätta containern på nytt? Då hämtas den senaste avbildningen och containern skapas på nytt om avbildningen eller konfigurationen har ändrats.","container_redeploy_success": "Container omfördelad framgångsrikt.","container_redeploy_failed": "Misslyckades med att omfördela containern","confirm_remove_project_files_warning": "Detta kommer att ta bort projektets filer från hårddisken.",- "confirm_remove_volumes_warning": "Remove volumes (Warning: Data will be lost)",- "common_details_title": "{resource} Details",- "common_details_description": "Basic information about this {resource}",+ "confirm_remove_volumes_warning": "Ta bort volymer (varning: data går förlorade)",+ "common_details_title": "Detaljer om {resource}",+ "common_details_description": "Grundläggande information om denna {resource}","common_url_required": "URL krävs",- "common_username_required": "Username is required",+ "common_username_required": "Användarnamn krävs","common_max_length": "{field} måste bestå av högst {maxLength} tecken","common_name_required": "Namn måste fyllas i.","common_name_placeholder": "Ange ett namn",@@ -372,41 +374,41 @@"resource_repository_cap": "Utveckling","resource_sync": "synkronisera","resource_sync_cap": "Synk",- "common_labels_description": "Metadata labels attached to this {resource} for organization and automation",- "common_create_button": "Create {resource}",- "common_add_button": "Add {resource}",- "common_field_required": "{field} is required",- "common_copy_https_required": "Copying requires a secure connection (HTTPS)",- "resource_volume": "volume",- "resource_volume_cap": "Volume",- "resource_volumes_cap": "Volumes",- "resource_network": "network",- "resource_network_cap": "Network",- "resource_networks": "networks",- "resource_networks_cap": "Networks",- "resource_user": "user",- "resource_registry": "registry",- "resource_environment": "environment",- "resource_environment_cap": "Environment",- "resource_project": "project",+ "common_labels_description": "Metadataetiketter som hör till denna {resource} och används för organisering och automatisering",+ "common_create_button": "Skapa {resource}",+ "common_add_button": "Lägg till {resource}",+ "common_field_required": "{field} krävs",+ "common_copy_https_required": "Kopiering kräver en säker anslutning (HTTPS)",+ "resource_volume": "volym",+ "resource_volume_cap": "Volym",+ "resource_volumes_cap": "Volymer",+ "resource_network": "nätverk",+ "resource_network_cap": "Nätverk",+ "resource_networks": "nätverk",+ "resource_networks_cap": "Nätverk",+ "resource_user": "användare",+ "resource_registry": "register",+ "resource_environment": "miljö",+ "resource_environment_cap": "Miljö",+ "resource_project": "projekt","resource_container": "container",- "resource_image": "image",- "resource_template": "template",+ "resource_image": "avbildning",+ "resource_template": "mall","welcome_back": "Welcome back",- "auth_login_subtitle": "Sign in to manage your containers",+ "auth_login_subtitle": "Logga in för att hantera dina containrar","auth_tagline_line1": "Modern Docker-hantering,","auth_tagline_line2": "Utformad för alla.",- "auth_login_problem_title": "Login Problem",- "auth_failed_title": "Authentication Failed",+ "auth_login_problem_title": "Inloggningsproblem",+ "auth_failed_title": "Autentiseringen misslyckades","auth_proxy_login_error": "Arcane kunde inte slutföra inloggningen via den omvända proxyn. Kontrollera att Arcane är nåbart och att proxyn tillåter autentiseringshuvuden, och försök sedan igen.",- "auth_no_login_methods_title": "No Login Methods Configured",- "auth_no_login_methods_description": "There are currently no login methods enabled. Please contact an administrator.",- "auth_username_placeholder": "Enter your username or email",- "auth_password_placeholder": "Enter your password",+ "auth_no_login_methods_title": "Inga inloggningsmetoder har konfigurerats",+ "auth_no_login_methods_description": "Inga inloggningsmetoder är aktiverade. Kontakta en administratör.",+ "auth_username_placeholder": "Ange ditt användarnamn eller din e-postadress",+ "auth_password_placeholder": "Ange ditt lösenord","auth_credentials_required": "Ange både användarnamn och lösenord",- "auth_signing_in": "Signing in…",- "auth_signin_button": "Sign in to Arcane",- "auth_or_continue": "Or continue with",+ "auth_signing_in": "Loggar in…",+ "auth_signin_button": "Logga in på Arcane",+ "auth_or_continue": "Eller fortsätt med","auth_passkey_failed": "Inloggningen med Passkey misslyckades. Försök igen.","auth_passkey_cancelled": "Inloggningen med Passkey har avbrutits.","mobile_passkey_page_title": "Verifiering av lösenord",@@ -432,33 +434,33 @@"auth_mfa_use_recovery_code": "Använd återställningskoden","auth_mfa_failed": "Flerfaktorautentiseringen misslyckades. Försök igen.","auth_mfa_cancel": "Tillbaka till inloggningen",- "auth_processing_login": "Processing Login…",- "auth_processing_login_description": "Please wait while we complete your authentication.",- "auth_authentication_error_title": "Authentication Error",- "auth_redirecting_to_login": "Redirecting you back to login…",- "auth_oidc_signin": "Sign in with OIDC Provider",- "auth_oidc_invalid_response": "There was an issue with the OIDC login response. Please try again.",- "auth_oidc_misconfigured": "OIDC is not configured correctly on the server. Please contact an administrator.",- "auth_oidc_userinfo_failed": "Could not retrieve your user information from the OIDC provider.",- "auth_oidc_missing_sub": "Your OIDC provider did not return a subject identifier.",- "auth_oidc_email_collision": "An account with your email already exists but is linked to a different OIDC identity. Please contact an administrator.",- "auth_oidc_token_error": "There was an error obtaining tokens from the OIDC provider.",- "auth_user_processing_failed": "An error occurred while processing your user account.",- "auth_unexpected_error": "An unexpected error occurred. Please try again.",- "auth_oidc_provider_error": "Authentication was cancelled or failed.",+ "auth_processing_login": "Bearbetar inloggningen…",+ "auth_processing_login_description": "Vänta medan autentiseringen slutförs.",+ "auth_authentication_error_title": "Autentiseringsfel",+ "auth_redirecting_to_login": "Omdirigerar dig till inloggningen…",+ "auth_oidc_signin": "Logga in med OIDC-leverantör",+ "auth_oidc_invalid_response": "Det uppstod ett problem med svaret vid OIDC-inloggningen. Försök igen.",+ "auth_oidc_misconfigured": "OIDC är inte korrekt konfigurerat på servern. Kontakta en administratör.",+ "auth_oidc_userinfo_failed": "Det gick inte att hämta dina användaruppgifter från OIDC-leverantören.",+ "auth_oidc_missing_sub": "Din OIDC-leverantör returnerade ingen subjektidentifierare.",+ "auth_oidc_email_collision": "Det finns redan ett konto med din e-postadress, men det är kopplat till en annan OIDC-identitet. Kontakta en administratör.",+ "auth_oidc_token_error": "Det gick inte att hämta token från OIDC-leverantören.",+ "auth_user_processing_failed": "Ett fel uppstod när ditt användarkonto bearbetades.",+ "auth_unexpected_error": "Ett oväntat fel uppstod. Försök igen.",+ "auth_oidc_provider_error": "Autentiseringen avbröts eller misslyckades.","auth_oidc_signin_with": "Logga in med {provider}",- "auth_oidc_access_denied": "Access was denied. You may have cancelled the login or lack permission.",- "auth_oidc_invalid_request": "Invalid authentication request. Please try again.",- "auth_oidc_auth_failed": "Authentication failed. Please try again.",- "auth_oidc_state_mismatch": "Security validation failed. Please try logging in again.",- "auth_oidc_session_expired": "Authentication session expired. Please try again.",- "auth_oidc_user_info_missing": "Authentication succeeded but user information is missing.",- "auth_oidc_callback_error": "An error occurred during authentication. Please try again.",- "auth_oidc_network_error": "Network error during authentication. Please check your connection and try again.",- "auth_oidc_url_generation_failed": "Unable to generate authentication URL. Please try again or contact your administrator.",- "auth_oidc_init_failed": "Failed to initiate OIDC login. Please try again.",- "auth_oidc_redirecting_title": "Redirecting to Login…",- "auth_oidc_redirecting_description": "Please wait while we redirect you to your identity provider.",+ "auth_oidc_access_denied": "Åtkomst nekades. Du kan ha avbrutit inloggningen eller sakna behörighet.",+ "auth_oidc_invalid_request": "Ogiltig autentiseringsbegäran. Försök igen.",+ "auth_oidc_auth_failed": "Autentiseringen misslyckades. Försök igen.",+ "auth_oidc_state_mismatch": "Säkerhetskontrollen misslyckades. Försök logga in igen.",+ "auth_oidc_session_expired": "Autentiseringssessionen har löpt ut. Försök igen.",+ "auth_oidc_user_info_missing": "Autentiseringen lyckades, men användaruppgifter saknas.",+ "auth_oidc_callback_error": "Ett fel uppstod vid autentiseringen. Försök igen.",+ "auth_oidc_network_error": "Nätverksfel vid autentiseringen. Kontrollera anslutningen och försök igen.",+ "auth_oidc_url_generation_failed": "Det gick inte att skapa autentiseringsadressen. Försök igen eller kontakta administratören.",+ "auth_oidc_init_failed": "Det gick inte att starta OIDC-inloggningen. Försök igen.",+ "auth_oidc_redirecting_title": "Omdirigerar till inloggningen…",+ "auth_oidc_redirecting_description": "Vänta medan du omdirigeras till din identitetsleverantör.","account_subtitle": "Hantera din profil, ditt lösenord och dina aktiva sessioner","account_profile_title": "Profil","account_profile_description": "Uppdatera ditt visningsnamn och din e-postadress",@@ -516,7 +518,7 @@"account_passkey_step_up_password_placeholder": "Ange ditt nuvarande lösenord","account_passkey_step_up_failed": "Det gick inte att verifiera din identitet. Försök igen.","account_passkey_step_up_unavailable": "Den här webbläsaren har ingen möjlighet att verifiera dig på nytt: kontot har inget lösenord och det finns ingen passnyckel tillgänglig här. Använd en enhet som innehåller en av dina passnycklar, eller be en administratör att köra kommandot ”arcane admin reset-mfa” för ditt konto.",- "account_passkey_mfa_title": "Passkey MFA",+ "account_passkey_mfa_title": "Flerfaktorsautentisering med inloggningsnyckel","account_passkey_mfa_description": "När du har angett ditt lösenord eller loggat in med OIDC ber Arcane dig om en passnyckel innan du får tillgång.","account_passkey_mfa_requires_passkey": "Registrera först ett lösenord – det blir ditt andra steg.","account_passkey_mfa_ready": "När du aktiverar funktionen genereras 10 engångskoder för återställning. Arcane visar dem en gång, direkt efter att du har aktiverat funktionen – spara dem, eftersom de är det enda sättet att komma åt kontot igen om du tappar bort din lösennyckel.",@@ -536,7 +538,7 @@"account_passkey_mfa_codes_copied": "Återställningskoder har kopierats","account_passkey_mfa_disable_title": "Inaktivera MFA med lösenord","account_passkey_mfa_disable_description": "För att logga in behöver du bara ditt lösenord eller din OIDC-leverantör. Dina återstående återställningskoder raderas och dina passnycklar förblir registrerade.",- "dashboard_title": "Dashboard",+ "dashboard_title": "Översikt","dashboard_greeting_morning": "God morgon","dashboard_greeting_afternoon": "God eftermiddag","dashboard_greeting_evening": "God kväll",@@ -544,15 +546,15 @@"dashboard_greeting_without_name": "{greeting}","dashboard_action_items_title": "Åtgärd objekt","dashboard_no_actionable_events": "Inga åtgärdbara händelser hittades",- "dashboard_prune_failed": "Failed to prune {types}",- "dashboard_prune_success_one": "{types} was pruned successfully.",- "dashboard_prune_success_many": "{types} were pruned successfully.",- "cpu_usage": "CPU Usage",+ "dashboard_prune_failed": "Det gick inte att rensa {types}",+ "dashboard_prune_success_one": "Rensningen av {types} är klar.",+ "dashboard_prune_success_many": "Rensningen av {types} är klar.",+ "cpu_usage": "Processoranvändning","memory_usage": "Memory Usage",- "dashboard_meter_disk": "Disk Usage",- "dashboard_meter_gpu": "GPU Usage",- "dashboard_meter_gpu_device": "device",- "dashboard_meter_gpu_devices": "devices",+ "dashboard_meter_disk": "Diskanvändning",+ "dashboard_meter_gpu": "GPU-användning",+ "dashboard_meter_gpu_device": "enhet",+ "dashboard_meter_gpu_devices": "enheter","manager": "Chef","dashboard_all_last_seen": "Senast sett","activity": "Aktivitet",@@ -573,67 +575,67 @@"stats_unavailable": "Live-statistik finns inte tillgänglig","stats_stale": "Live-statistiken uppdateras inte","containers": "Containers",- "containers_subtitle": "View and Manage your Containers",- "containers_recent": "Recent containers",- "containers_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} containers",- "containers_create_failed": "Failed to Create Container",- "containers_start_failed": "Failed to start container",- "containers_start_success": "Container started successfully",- "containers_stop_failed": "Failed to stop container",- "containers_stop_success": "Container stopped successfully",- "containers_restart_failed": "Failed to restart container",- "containers_restart_success": "Container restarted successfully",+ "containers_subtitle": "Visa och hantera dina containrar",+ "containers_recent": "Senaste containrarna",+ "containers_showing_of_total": "Visar {shown} av {total} containrar",+ "containers_create_failed": "Det gick inte att skapa containern",+ "containers_start_failed": "Det gick inte att starta containern",+ "containers_start_success": "Containern har startats",+ "containers_stop_failed": "Det gick inte att stoppa containern",+ "containers_stop_success": "Containern har stoppats",+ "containers_restart_failed": "Det gick inte att starta om containern",+ "containers_restart_success": "Containern har startats om","containers_pause_failed": "Det gick inte att pausa containern","containers_pause_success": "Containern har pausats utan problem","containers_unpause_failed": "Det gick inte att återuppta containern","containers_unpause_success": "Containern har återupptagits utan problem","containers_kill_title": "Ta bort ”{name}”",- "containers_kill_description": "Skicka en signal till behållarens huvudprocess. Behållaren tas inte bort.",+ "containers_kill_description": "Skicka en signal till containerns huvudprocess. Containern tas inte bort.","containers_kill_signal_label": "Signal",- "containers_kill_confirm": "Avsluta behållaren",+ "containers_kill_confirm": "Avsluta container","containers_kill_failed": "Det gick inte att stänga ner containern ”{name}”","containers_kill_success": "Signal skickad till containern ”{name}”","containers_commit_title": "Lägg in ändringen ”{name}”",- "containers_commit_description": "Skapa en ny avbildning utifrån detta containers nuvarande filsystem.",- "containers_commit_registry_note": "Detta skapar endast en lokal Docker-bild. Bilden laddas inte upp till ett register.",+ "containers_commit_description": "Skapa en ny avbildning utifrån den här containerns nuvarande filsystem.",+ "containers_commit_registry_note": "Detta skapar endast en lokal Docker-avbildning. Avbildningen skickas inte till något register.","containers_commit_comment_placeholder": "Översikt före uppgraderingen","arcane_placeholder": "Arkan","containers_commit_no_pause": "Pausa inte containern under en commit","containers_commit_failed": "Det gick inte att spara containern ”{name}”",- "containers_commit_success": "Skapad bild {imageId}",- "containers_check_updates": "Update Containers",- "containers_check_updates_failed": "Failed to Check Containers for Updates",- "containers_check_updates_success": "Containers Updated Successfully.",+ "containers_commit_success": "Avbildningen {imageId} har skapats",+ "containers_check_updates": "Uppdatera containrar",+ "containers_check_updates_failed": "Det gick inte att söka efter containeruppdateringar",+ "containers_check_updates_success": "Containrarna har uppdaterats.","containers_resource_sort_unsupported": "För att kunna sortera efter CPU- eller minnesanvändning krävs en nyare agent för den här miljön. Uppdatera agenten så att sorteringen sker efter aktuell resursanvändning.","containers_resource_refresh_failed": "Den automatiska uppdateringen misslyckades: {message}",- "update_container": "Update Container",+ "update_container": "Uppdatera container","standalone_containers": "Fristående containrar","wrap_text": "Textomslag","dashboard_view_cards": "Kortvy","dashboard_view_table": "Tabellvy",- "images_updates_count": "{updated} av bilderna på {total} har uppdaterats",- "images_not_pulled_count": "{notPulled} av {total} bilder som inte hämtats",+ "images_updates_count": "{updated} av {total} avbildningar har tillgängliga uppdateringar",+ "images_not_pulled_count": "{notPulled} av {total} avbildningar har inte hämtats","containers_update_confirm_message": "Detta kommer att hämta den senaste bilden och tillämpa lämplig uppdatering för \"{name}\". Vill du fortsätta?",- "containers_update_pulling_image": "Pulling latest image...",+ "containers_update_pulling_image": "Hämtar den senaste avbildningen...","containers_update_accepted": "Uppdateringen har påbörjats för containern ”{name}”",- "containers_update_accept_failed": "Det gick inte att bekräfta uppdateringsbegäran för behållaren ”{name}”",- "containers_update_success": "Container \"{name}\" updated successfully",- "containers_update_failed": "Failed to update container \"{name}\"",- "containers_update_skipped": "Behållaren ”{name}” har inte uppdaterats",- "containers_update_skipped_no_reason": "Uppdateringsprogrammet hoppade över den här behållaren utan att ange någon anledning",- "containers_remove_confirm_title": "Confirm Container Removal",- "containers_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove this container? This action cannot be undone.",- "containers_remove_force_label": "Force remove (kill the container if running)",- "containers_remove_volumes_label": "Remove container volumes",- "containers_remove_failed": "Failed to remove container",- "containers_remove_success": "Container removed successfully",- "containers_action_error": "An error occurred while performing the action",+ "containers_update_accept_failed": "Det gick inte att bekräfta uppdateringsbegäran för containern ”{name}”",+ "containers_update_success": "Containern ”{name}” har uppdaterats",+ "containers_update_failed": "Det gick inte att uppdatera containern ”{name}”",+ "containers_update_skipped": "Containern ”{name}” uppdaterades inte",+ "containers_update_skipped_no_reason": "Uppdateringsprogrammet hoppade över containern utan att ange någon anledning",+ "containers_remove_confirm_title": "Bekräfta borttagning av container",+ "containers_remove_confirm_message": "Vill du verkligen ta bort den här containern? Åtgärden kan inte ångras.",+ "containers_remove_force_label": "Tvinga borttagning (avsluta containern om den körs)",+ "containers_remove_volumes_label": "Ta bort containerns volymer",+ "containers_remove_failed": "Det gick inte att ta bort containern",+ "containers_remove_success": "Containern har tagits bort",+ "containers_action_error": "Ett fel uppstod när åtgärden utfördes","containers_bulk_start": "Starta ({count})","containers_bulk_stop": "Stopp ({count})","containers_bulk_restart": "Starta om ({count})","containers_bulk_remove": "Ta bort ({count})","containers_bulk_convert": "Konvertera till Compose ({count})",- "remove_original_containers": "Ta bort den ursprungliga behållaren/behållarna efter skapandet",+ "remove_original_containers": "Ta bort de ursprungliga containrarna efter skapandet","convert_create_message": "Detta projekt har skapats utifrån befintliga containrar. Originalcontainrarna fortsätter att köras så länge du inte tar bort dem – borttagningen sker omedelbart efter skapandet, innan projektet distribueras, och kan inte ångras.","experimental_features": "Experimentella funktioner","experimental_features_description": "Aktivera funktioner som kan komma att ändras eller tas bort i framtida versioner",@@ -654,18 +656,18 @@"containers_bulk_remove_success": "Tog bort {count} behållare","containers_bulk_remove_partial": "Borttagen {success} av {total} behållare. {failed} misslyckades.","containers_bulk_update": "Uppdatering ({count})",- "containers_bulk_update_confirm_title": "Uppdatera {count} Behållare",- "containers_bulk_update_confirm_message": "Är du säker på att du vill uppdatera {count} behållare?",+ "containers_bulk_update_confirm_title": "Uppdatera {count} containrar",+ "containers_bulk_update_confirm_message": "Är du säker på att du vill uppdatera {count} containrar?","containers_bulk_update_filtered_confirm_message": "Endast {filteredCount} av {totalCount} containrar är berättigade till uppdateringar. Är du säker på att du vill uppdatera {filteredCount} container(er)?",- "containers_bulk_update_success": "{count} -behållare har uppdaterats framgångsrikt",+ "containers_bulk_update_success": "{count} containrar har uppdaterats","containers_bulk_update_accepted": "Uppdateringar av {count} -containern/-containrarna har påbörjats",- "containers_bulk_update_accept_failed": "Det gick inte att bekräfta uppdateringsförfrågningarna för behållaren",+ "containers_bulk_update_accept_failed": "Det gick inte att bekräfta begärandena om containeruppdatering","containers_bulk_update_accept_partial": "Startade {success} av {total} containeruppdatering(ar). {failed} kunde inte startas.",- "containers_bulk_update_partial": "Uppdaterade {success} av {total} behållare. {failed} misslyckades.",- "containers_bulk_update_failed": "Det gick inte att uppdatera behållarna",- "containers_group_by_project": "Group by Project",- "containers_nav_metrics": "Metrics",- "storage": "Storage",+ "containers_bulk_update_partial": "{success} av {total} containrar uppdaterades. {failed} misslyckades.",+ "containers_bulk_update_failed": "Det gick inte att uppdatera containrarna",+ "containers_group_by_project": "Gruppera efter projekt",+ "containers_nav_metrics": "Mätvärden",+ "storage": "Lagring","connection_edge": "Anslutning & Edge","connection_edge_description": "Anslutningsstatus och säkerhet för Live Edge-agenten i denna miljö.","storage_limits": "Lagring och begränsningar",@@ -693,84 +695,84 @@"health_inherit_from_image": "Ärvd från image","health_disabled_in_image": "Hälsokontroll inaktiverad","health_exit_code": "Utgångskod",- "containers_ip_address": "IP Address",- "containers_mac_address": "MAC Address",- "containers_aliases": "Aliases",- "containers_resource_metrics": "Resource Metrics",- "containers_resource_metrics_description": "Real-time performance metrics and resource utilization",- "containers_network_io": "Network I/O",- "containers_network_received": "Received",- "containers_network_transmitted": "Transmitted",- "containers_block_io": "Block I/O",- "containers_block_io_read": "Read",- "containers_block_io_write": "Write",- "containers_process_count": "Process count:",- "containers_stats_unavailable": "Container is not running. Stats unavailable.",- "containers_stats_loading": "Loading stats…",- "containers_stats_online_cpus": "Online CPUs",+ "containers_ip_address": "IP-adress",+ "containers_mac_address": "MAC-adress",+ "containers_aliases": "Alias",+ "containers_resource_metrics": "Resursmätvärden",+ "containers_resource_metrics_description": "Prestandamätvärden och resursanvändning i realtid",+ "containers_network_io": "Nätverks-I/O",+ "containers_network_received": "Mottaget",+ "containers_network_transmitted": "Skickat",+ "containers_block_io": "Block-I/O",+ "containers_block_io_read": "Läst",+ "containers_block_io_write": "Skrivet",+ "containers_process_count": "Antal processer:",+ "containers_stats_unavailable": "Containern körs inte. Statistik är inte tillgänglig.",+ "containers_stats_loading": "Läser in statistik…",+ "containers_stats_online_cpus": "Aktiva processorer","containers_stats_cache": "Cache","inactive": "Inactive","runtime": "Körningstid","execution": "Genomförande",- "containers_stats_packets": "packets",- "containers_stats_network_interfaces": "Network Interfaces",- "containers_stats_errors": "Errors",- "containers_stats_dropped": "Dropped",- "containers_stats_memory_details": "Memory Details",+ "containers_stats_packets": "paket",+ "containers_stats_network_interfaces": "Nätverksgränssnitt",+ "containers_stats_errors": "Fel",+ "containers_stats_dropped": "Bortkastade",+ "containers_stats_memory_details": "Minnesdetaljer","containers_stats_memory_rss": "RSS",- "containers_stats_memory_active_file": "Active File",- "containers_stats_memory_inactive_file": "Inactive File",- "containers_stats_memory_page_faults": "Page Faults",- "containers_stats_memory_major_faults": "Major Faults",- "containers_stats_cpu_details": "CPU Details",- "containers_stats_cpu_limit": "CPU Limit",+ "containers_stats_memory_active_file": "Aktiva filsidor",+ "containers_stats_memory_inactive_file": "Inaktiva filsidor",+ "containers_stats_memory_page_faults": "Sidfel",+ "containers_stats_memory_major_faults": "Stora sidfel",+ "containers_stats_cpu_details": "CPU-detaljer",+ "containers_stats_cpu_limit": "CPU-gräns","containers_stats_cpu_unit_singular": "CPU",- "containers_stats_cpu_user_mode": "User Mode",- "containers_stats_cpu_kernel_mode": "Kernel Mode",- "containers_stats_cpu_throttled_periods": "Throttled Periods",- "containers_stats_cpu_throttled_time": "Throttled Time",- "containers_logs_title": "Container Logs",- "containers_logs_description": "Real-time container logs",- "containers_env_vars_description": "Runtime environment variables for your container",- "containers_no_env_vars": "No environment variables",- "containers_no_ports": "No ports",+ "containers_stats_cpu_user_mode": "Användarläge",+ "containers_stats_cpu_kernel_mode": "Kärnläge",+ "containers_stats_cpu_throttled_periods": "Begränsade perioder",+ "containers_stats_cpu_throttled_time": "Begränsad tid",+ "containers_logs_title": "Containerloggar",+ "containers_logs_description": "Containerloggar i realtid",+ "containers_env_vars_description": "Miljövariabler för din container under körning",+ "containers_no_env_vars": "Inga miljövariabler",+ "containers_no_ports": "Inga portar","containers_hide_unexposed_ports": "Dölj oexponerade portar","containers_show_fewer_ports": "Visa färre portar","containers_show_more_ports": "Visa {count} fler portar",- "containers_no_labels_defined": "No labels defined",- "containers_labels_description": "Enter metadata labels as key=value pairs, one per line",- "containers_networks_description": "Network interfaces and connectivity configuration for this container",- "containers_no_networks_connected": "No networks connected",- "containers_storage_title": "Storage & Mounts",- "containers_storage_description": "Volume mounts and storage configuration for persistent data",- "containers_mount_type_tmpfs": "Temporary filesystem",- "containers_mount_type_volume": "Docker volume",- "containers_mount_type_bind": "Host directory",+ "containers_no_labels_defined": "Inga etiketter har definierats",+ "containers_labels_description": "Ange metadataetiketter som nyckel=värde-par, ett per rad",+ "containers_networks_description": "Nätverksgränssnitt och anslutningskonfiguration för den här containern",+ "containers_no_networks_connected": "Inga nätverk är anslutna",+ "containers_storage_title": "Lagring och monteringar",+ "containers_storage_description": "Volymmonteringar och lagringskonfiguration för beständiga data",+ "containers_mount_type_tmpfs": "Tillfälligt filsystem",+ "containers_mount_type_volume": "Docker-volym",+ "containers_mount_type_bind": "Värdkatalog","containers_mount_label_container": "Container:",- "containers_mount_label_volume": "Volume:",- "containers_mount_label_host": "Host:",- "containers_mount_label_source": "Source:",- "containers_no_mounts_configured": "No volumes or mounts configured",+ "containers_mount_label_volume": "Volym:",+ "containers_mount_label_host": "Värd:",+ "containers_mount_label_source": "Källa:",+ "containers_no_mounts_configured": "Inga volymer eller monteringar har konfigurerats","containers_inspect_title": "Rå inspektera","containers_inspect_description": "Fullständig JSON-utdata från inspektionen av en dockercontainer","container": "Container",- "container_name_required": "Container name is required",- "image_is_required": "Image is required",- "create_container_title": "Create Container",- "create_container_description": "Configure and create a new Docker container",- "container_name_label": "Container Name",- "container_name_placeholder": "my-container",- "container_name_description": "Unique name for the container",+ "container_name_required": "Containerns namn krävs",+ "image_is_required": "En avbildning krävs",+ "create_container_title": "Skapa container",+ "create_container_description": "Konfigurera och skapa en ny Docker-container",+ "container_name_label": "Containernamn",+ "container_name_placeholder": "min-container",+ "container_name_description": "Unikt namn på containern","nginx_latest_placeholder": "nginx:latest",- "container_image_description": "Docker image to use for the container",+ "container_image_description": "Docker-avbildning som ska användas för containern","container_command_placeholder": "/bin/bash",- "container_command_description": "Override the default command",+ "container_command_description": "Åsidosätt standardkommandot","app_placeholder": "/app",- "container_working_directory_description": "Set the working directory inside the container",- "container_user_placeholder": "1000:1000 or username",- "container_user_description": "User to run the container as",- "container_hostname_placeholder": "my-hostname",- "container_domain_label": "Domain Name",+ "container_working_directory_description": "Ange arbetskatalogen i containern",+ "container_user_placeholder": "1000:1000 eller användarnamn",+ "container_user_description": "Användare som containern ska köras som",+ "container_hostname_placeholder": "mitt-vardnamn",+ "container_domain_label": "Domännamn","container_domain_placeholder": "example.com","container_compose_gitops_managed_title": "GitOps Managed - Endast för läsning","container_compose_gitops_managed_description": "Detta projekt hanteras av GitOps ({provider}). Compose-filen är skrivskyddad och kan endast ändras via ditt Git-arkiv.",@@ -790,67 +792,67 @@"editor_warnings": "varningar","editor_schema": "Schema","editor_line": "Ln",- "editor_column": "Col",+ "editor_column": "Kol.","compose": "Komponera",- "tabs_network_security": "Network & Security",- "io_settings_title": "I/O Settings",- "io_attach_stdout": "Attach stdout",- "io_attach_stderr": "Attach stderr",- "io_attach_stdin": "Attach stdin",- "io_allocate_tty": "Allocate TTY",- "io_open_stdin": "Open stdin",- "io_stdin_once": "Stdin once",- "env_dynamic_title": "Dynamic Environment Variables",+ "tabs_network_security": "Nätverk och säkerhet",+ "io_settings_title": "I/O-inställningar",+ "io_attach_stdout": "Anslut stdout",+ "io_attach_stderr": "Anslut stderr",+ "io_attach_stdin": "Anslut stdin",+ "io_allocate_tty": "Allokera TTY",+ "io_open_stdin": "Öppna stdin",+ "io_stdin_once": "Stäng stdin efter första anslutningen",+ "env_dynamic_title": "Dynamiska miljövariabler","env_text_placeholder": "KEY=value\nANOTHER_KEY=another_value",- "env_text_description": "Enter environment variables in KEY=value format, one per line",+ "env_text_description": "Ange miljövariabler i formatet KEY=value, en per rad","host": "Host",- "port_configuration_title": "Port Configuration",+ "port_configuration_title": "Portkonfiguration","exposed_ports_placeholder": "80/tcp, 443/tcp",- "exposed_ports_description": "Comma-separated list of ports to expose",- "publish_all_ports_label": "Publish all exposed ports",- "volume_mounts_title": "Volume Mounts",- "add_volume_mount_button": "Add Volume Mount",- "read_only_label": "Read-only",+ "exposed_ports_description": "Kommaseparerad lista över portar som ska exponeras",+ "publish_all_ports_label": "Publicera alla exponerade portar",+ "volume_mounts_title": "Volymmonteringar",+ "add_volume_mount_button": "Lägg till volymmontering",+ "read_only_label": "Skrivskyddad","text_format": "Text Format","volumes_text_placeholder": "/host/path:/container/path\nvolume_name:/container/path:ro",- "volumes_text_description": "Enter volume mounts in host:container or host:container:ro format, one per line",- "network_settings_title": "Network Settings",- "disable_network_label": "Disable networking",- "security_settings_title": "Security Settings",- "privileged_label": "Privileged mode",- "readonly_rootfs_label": "Read-only root filesystem",- "auto_remove_label": "Auto-remove container on exit",+ "volumes_text_description": "Ange volymmonteringar i formatet host:container eller host:container:ro, en per rad",+ "network_settings_title": "Nätverksinställningar",+ "disable_network_label": "Inaktivera nätverk",+ "security_settings_title": "Säkerhetsinställningar",+ "privileged_label": "Privilegierat läge",+ "readonly_rootfs_label": "Skrivskyddat rotfilsystem",+ "auto_remove_label": "Ta bort containern automatiskt när den avslutas","restart_policy_label": "Policy",- "restart_policy_description": "When to restart the container",- "restart_policy_unless_stopped": "Unless Stopped",- "restart_policy_on_failure": "On Failure",- "max_retry_label": "Maximum Retries",+ "restart_policy_description": "När containern ska startas om",+ "restart_policy_unless_stopped": "Om den inte har stoppats",+ "restart_policy_on_failure": "Vid fel",+ "max_retry_label": "Högsta antal återförsök","max_retry_placeholder": "3",- "max_retry_description": "Maximum retry count for on-failure policy",- "images": "Images",- "images_subtitle": "View and Manage your Container Images",- "images_total": "Total Images",- "images_total_size": "Total Size",- "images_top_largest": "Largest Images",- "images_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} images",- "pull": "Pull",- "images_pull_image": "Pull Image",- "images_upload_image": "Upload Image",- "images_check_updates": "Check Updates",- "images_prune_unused": "Prune Unused",- "images_prune_failed": "Failed to Prune Images",- "images_pruned_success": "Images Pruned Successfully",- "images_prune_confirm_title": "Prune Unused Images",+ "max_retry_description": "Högsta antal återförsök för policyn on-failure",+ "images": "Avbildningar",+ "images_subtitle": "Visa och hantera dina containeravbildningar",+ "images_total": "Totalt antal avbildningar",+ "images_total_size": "Total storlek",+ "images_top_largest": "Största avbildningarna",+ "images_showing_of_total": "Visar {shown} av {total} avbildningar",+ "pull": "Hämta",+ "images_pull_image": "Hämta avbildning",+ "images_upload_image": "Ladda upp avbildning",+ "images_check_updates": "Sök efter uppdateringar",+ "images_prune_unused": "Rensa oanvända",+ "images_prune_failed": "Det gick inte att rensa avbildningar",+ "images_pruned_success": "Avbildningarna har rensats",+ "images_prune_confirm_title": "Rensa oanvända avbildningar","images_prune_confirm_description": "Ta bort oanvända Docker-avbildningar för att återskapa diskutrymme. Bilder som refereras till av någon container kommer inte att tas bort.",- "prune_images": "Prune Images",- "images_update_check_completed": "Update check completed",- "images_update_check_failed": "Failed to check for updates",- "images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",- "images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",- "images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",+ "prune_images": "Rensa avbildningar",+ "images_update_check_completed": "Uppdateringskontrollen är klar",+ "images_update_check_failed": "Det gick inte att söka efter uppdateringar",+ "images_remove_selected_title": "Ta bort {count} avbildningar",+ "images_remove_selected_message": "Vill du verkligen ta bort de markerade avbildningarna? Åtgärden kan inte ångras.",+ "images_remove_message": "Vill du verkligen ta bort den här avbildningen? Åtgärden kan inte ångras.","images_remove_force_label": "Tvinga bort",- "images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",- "images_untagged": "Untagged",+ "images_pull_no_tag": "Det går inte att hämta avbildningen utan en tagg för arkivet",+ "images_untagged": "Utan tagg","images_pinned_references": "Fästa referenser","images_used_by": "Används av","updates": "Updates",@@ -861,7 +863,7 @@"updates_update_all_confirm_message": "Detta gäller alla väntande uppdateringar på den här värden, inklusive sådana som inte visas på den aktuella sidan. Om Arcane själv har en uppdatering startas Arcane om för att uppgraderas när de andra uppdateringarna är klara. Vill du fortsätta?","updates_bulk_update": "Uppdatering ({count})","updates_bulk_update_confirm_title": "Uppdatering {count} Resurs(er)",- "updates_bulk_update_confirm_message": "Detta hämtar de senaste bilderna och tillämpar de väntande uppdateringarna för de valda resurserna på {count} . Vill du fortsätta?",+ "updates_bulk_update_confirm_message": "Detta hämtar de senaste avbildningarna och tillämpar väntande uppdateringar för {count} valda resurser. Vill du fortsätta?","updates_bulk_update_success": "Uppdaterade resurser på {count}","updates_bulk_update_partial": "Uppdateringen av {success} av {total} resurs(er), {failed} misslyckades","updates_bulk_update_failed": "Det gick inte att uppdatera de valda resurserna",@@ -869,15 +871,15 @@"updates_enable_auto_update": "Aktivera automatiska uppdateringar","updates_auto_update_disabled": "Automatiska uppdateringar är inaktiverade","updates_disable_auto_update_description": "Sluta installera uppdateringar för denna container automatiskt. Uppdateringskontroller och aviseringar förblir aktiverade.",- "updates_update_confirm_message": "Detta hämtar de senaste bilderna och installerar de väntande uppdateringarna för ”{name}”. Vill du fortsätta?",+ "updates_update_confirm_message": "Detta hämtar de senaste avbildningarna och tillämpar väntande uppdateringar för ”{name}”. Vill du fortsätta?","tag": "Tag","images_tag_image": "Taggbild",- "images_tag_dialog_description": "Lägg till en repository-tagg till den här bilden.",+ "images_tag_dialog_description": "Lägg till en arkivtagg för den här avbildningen.","images_tag_repository_placeholder": "registry.example.com/team/app","images_tag_repository_required": "Ett arkiv krävs",- "images_tag_failed": "Det gick inte att märka bilden",- "images_tag_success": "Bilden har taggats",- "images_export": "Export",+ "images_tag_failed": "Det gick inte att tagga avbildningen",+ "images_tag_success": "Avbildningen har taggats",+ "images_export": "Exportera","images_patch": "Uppdatering","patches": "Patchar","security_fixable": "Går att åtgärda",@@ -913,11 +915,11 @@"security_fixable_after_patch": "{count} kan åtgärdas","security_verify_scan_pending": "Kontrollera…","security_verify_failed": "Verifieringen misslyckades",- "images_patch_started": "Bild på en lapp; resultatet kommer att märkas {patchedRef}",- "images_patch_failed": "Det gick inte att uppdatera bilden",+ "images_patch_started": "Korrigerar avbildningen; resultatet får taggen {patchedRef}",+ "images_patch_failed": "Det gick inte att korrigera avbildningen","images_details_title": "Bildinformation","images_history_title": "Historia",- "images_history_description": "Lagerhistorik för den här bilden.",+ "images_history_description": "Lagerhistorik för den här avbildningen.","images_history_loading": "Laddar bildhistorik…","images_history_load_failed": "Det gick inte att ladda bildhistoriken","images_history_empty": "Inga historikposter hittades.",@@ -929,11 +931,11 @@"images_search_failed": "Det gick inte att söka i registret","images_search_empty": "Inga resultat hittades i registret.","images_search_stars": "{count} stjärnor",- "images_pull_stream_failed": "Det gick inte att hämta bilden.",+ "images_pull_stream_failed": "Det gick inte att hämta avbildningen.","images_none_label": "<none>","images_tag_latest": "latest",- "images_has_updates": "Has Updates",- "images_no_updates": "No Updates",+ "images_has_updates": "Uppdateringar finns",+ "images_no_updates": "Inga uppdateringar","images_attestations_title": "Intyg","images_attestations_loading": "Laddar intyg…","images_attestations_lookup_failed": "Det gick inte att ladda intygen",@@ -941,32 +943,32 @@"images_attestations_all_platforms": "Alla plattformar","images_attestations_all_predicates": "Alla predikat","images_attestations_no_matches": "Inga intyg stämmer överens med de valda filtren.",- "images_attestations_none_found": "Inga intyg hittades för den här bilden.",+ "images_attestations_none_found": "Inga intyg hittades för den här avbildningen.","images_attestations_digest": "Sammanfattning","images_attestations_statement_type": "Typ av uttalande","images_attestations_media_type": "Medietyp","images_attestations_predicate_type": "Predikatstyp","images_attestations_subject": "Ämne","images_attestations_details_title": "Uppgifter om intyget",- "images_pull_description": "Enter the image reference you want to pull from a registry.",- "images_image_name_label": "Image Name *",- "images_image_name_placeholder": "nginx, redis, ubuntu, etc.",- "images_image_name_description": "Enter the image name from Docker Hub or other registries",- "images_tag_description": "Specify a tag version (defaults to 'latest')",- "images_pull_unexpected_error": "An unexpected error occurred while pulling the image.",- "images_pull_server_error": "Failed to pull images. Server returned an error.",- "images_image_required": "Image name is required",- "images_pull_failed": "Failed to pull image",- "images_pull_success": "Image {repoTag} pulled successfully",- "images_upload_failed": "Failed to upload image",- "images_upload_success": "Image uploaded successfully",- "images_upload_description": "Upload a Docker image archive (.tar, .tar.gz) from your local machine.",- "images_upload_file_required": "Please select a file to upload",- "images_uploading": "Uploading images...",- "failed_to_remove_image": "Failed to remove image",- "image_removed_successfully": "Image removed successfully",- "images_remove_success_many": "{count} images removed successfully",- "images_remove_failed_many": "Failed to remove {count} images",+ "images_pull_description": "Ange referensen till avbildningen som du vill hämta från ett register.",+ "images_image_name_label": "Avbildningens namn *",+ "images_image_name_placeholder": "nginx, redis, ubuntu osv.",+ "images_image_name_description": "Ange avbildningens namn från Docker Hub eller ett annat register",+ "images_tag_description": "Ange en versionstagg (standardvärdet är 'latest')",+ "images_pull_unexpected_error": "Ett oväntat fel uppstod när avbildningen hämtades.",+ "images_pull_server_error": "Det gick inte att hämta avbildningar. Servern returnerade ett fel.",+ "images_image_required": "Avbildningens namn krävs",+ "images_pull_failed": "Det gick inte att hämta avbildningen",+ "images_pull_success": "Avbildningen {repoTag} har hämtats",+ "images_upload_failed": "Det gick inte att ladda upp avbildningen",+ "images_upload_success": "Avbildningen har laddats upp",+ "images_upload_description": "Ladda upp ett Docker-avbildningsarkiv (.tar, .tar.gz) från din dator.",+ "images_upload_file_required": "Välj en fil att ladda upp",+ "images_uploading": "Laddar upp avbildningar...",+ "failed_to_remove_image": "Det gick inte att ta bort avbildningen",+ "image_removed_successfully": "Avbildningen har tagits bort",+ "images_remove_success_many": "{count} avbildningar har tagits bort",+ "images_remove_failed_many": "Det gick inte att ta bort {count} avbildningar","vuln_title": "Sårbarhet","vuln_scan": "Skanna","vuln_rescan": "Återsöka",@@ -993,7 +995,7 @@"vuln_risk_band_medium": "Medelprioritet","vuln_risk_band_high": "Hög prioritet","vuln_risk_band_critical": "Högsta prioritet",- "vuln_risk_score_help": "Prioritetsgrad för de åtgärdbara bristerna i den här bilden, från 0 till 100. Allvarlighetsgraden för varje brist vägs mot sannolikheten för utnyttjande och användningen av containern, och en brist som man vet har utnyttjats får högsta prioritet. Det allvarligaste fyndet står för den största delen av poängen, de tre näst allvarligaste bidrar med minskande andelar, och antalet åtgärdbara fynd lägger till en liten del ovanpå. Fynd utan åtgärd förblir listade men räknas inte med.",+ "vuln_risk_score_help": "Prioritet för att åtgärda den här avbildningens korrigerbara sårbarheter, från 0 till 100. Varje sårbarhets allvarlighetsgrad vägs mot sannolikheten för att den utnyttjas och användningen av containern. En sårbarhet som bevisligen utnyttjas får högsta prioritet. Den allvarligaste sårbarheten står för huvuddelen av poängen, de tre näst allvarligaste bidrar med avtagande andelar och antalet korrigerbara sårbarheter ger ett mindre tillägg. Sårbarheter utan tillgänglig korrigering visas fortfarande men räknas inte med.","vuln_priority_none": "Inga åtgärdbara fynd","vuln_priority_unavailable": "Prioritet ej tillgänglig","vuln_score_denominator": "/100",@@ -1018,32 +1020,32 @@"security_driver_high_epss": "Troligen utnyttjad","security_driver_high_epss_help": "Sårbarheter (CVE:er) med en FIRST EPSS-sannolikhet på minst 10 % att utnyttjas under de kommande 30 dagarna.","security_driver_exposed": "Kritisk/hög risk",- "security_driver_exposed_help": "Kritiska och allvarliga CVE-sårbarheter i bilder som används av aktiva containrar. En aktiv container är inte nödvändigtvis åtkomlig från internet.",+ "security_driver_exposed_help": "Kritiska och allvarliga CVE-sårbarheter i avbildningar som används av körande containrar. En körande container är inte nödvändigtvis åtkomlig från internet.","security_driver_overdue_kev": "Försenad KEV","security_driver_overdue_kev_help": "Kända utnyttjade CVE:er där den av CISA fastställda tidsfristen för åtgärd har löpt ut.","security_driver_unavailable": "Ej tillgängligt förrän hotdata har synkroniserats","security_score_driver": "Åtgärd med högsta prioritet: {cve} i {image}",- "security_patch_priority_help": "Prioritet för säkerhetsuppdateringar för genomsökta bilder, från 0 till 100. Bildpoängen beräknas som ett genomsnitt där aktiva bilder väger tyngst, och miljöinställningen förblir åtminstone ”Hög” så länge en åtgärdbar sårbarhet som man vet utnyttjas är aktiv. Värdet sjunker i takt med att sårbarheterna åtgärdas.",+ "security_patch_priority_help": "Prioritet för säkerhetskorrigeringar i skannade avbildningar, från 0 till 100. Avbildningarnas poäng beräknas som ett medelvärde där körande avbildningar väger tyngst. Miljön behåller minst nivån Hög så länge en korrigerbar, bevisligen utnyttjad sårbarhet finns i en körande avbildning. Prioriteten sjunker när sårbarheter åtgärdas.","security_severity_breakdown": "Resultat efter svårighetsgrad","security_exposure_breakdown": "Resultat uppdelat efter exponering",- "security_exposure_breakdown_help": "Resultat från bilder som används av aktiva containrar väger lika tungt; bilder som endast används av stoppade containrar, eller av inga alls, väger mindre.",+ "security_exposure_breakdown_help": "Sårbarheter i avbildningar som används av körande containrar får full vikt. Avbildningar som bara används av stoppade containrar, eller inte används alls, väger mindre.","security_exposure_running": "Löpning",- "security_driver_images_scanned_help": "Aktuella bilder efter en genomförd sårbarhetsskanning.",- "security_driver_of_images": "av bilder från {count}",+ "security_driver_images_scanned_help": "Aktuella avbildningar med en slutförd sårbarhetsskanning.",+ "security_driver_of_images": "av {count} avbildningar","security_top_vulnerabilities": "De största sårbarheterna","security_top_vulnerabilities_risk_help": "Rankade efter prioritet: allvarlighetsgraden vägs mot känd utnyttjande, sannolikhet för utnyttjande och användning i containrar. Problem som saknar lösning förblir listade här men tas inte med i prioriteringslistan för korrigeringar.",- "security_top_vulnerabilities_prevalence_help": "Sorterade efter hur många bilder som innehåller CVE:n, därefter efter risk.",+ "security_top_vulnerabilities_prevalence_help": "Rangordnade efter hur många avbildningar som innehåller CVE-sårbarheten, därefter efter risk.","security_rank_risk": "Prioritet","security_rank_prevalence": "Förekomst","security_risk_value": "Prioritet {value}",- "security_riskiest_images": "Bilder som ska prioriteras",- "security_images_affected": "{count} bilder",- "security_images_affected_one": "1 bild",+ "security_riskiest_images": "Avbildningar att prioritera",+ "security_images_affected": "{count} avbildningar",+ "security_images_affected_one": "1 avbildning","security_findings_count": "{count} resultat","security_running_containers": "{count} löpning","security_image_stopped": "Stannade","security_image_unused": "Oanvänd",- "security_overview_empty": "Skanna dina bilder för att se prioriteringen av miljöområdena.",+ "security_overview_empty": "Skanna dina avbildningar för att se miljöns prioritet för säkerhetskorrigeringar.","security_threat_intel_updated": "Hotdata från CISA KEV och FIRST EPSS, uppdaterade {time}","security_threat_intel_stale": "Hotdata från CISA KEV och FIRST EPSS är inaktuella (senast uppdaterade den {time})","security_threat_intel_pending": "Hotdata från CISA KEV och FIRST EPSS har ännu inte synkroniserats",@@ -1055,8 +1057,8 @@"vuln_clean": "Rensa","vuln_click_to_scan": "Klicka på Sök för att söka efter sårbarheter","unexpected_error": "Ett oväntat fel har inträffat",- "volumes_subtitle": "Manage your Docker volumes",- "volumes_stat_total": "Total Volumes",+ "volumes_subtitle": "Hantera dina Docker-volymer",+ "volumes_stat_total": "Totalt antal volymer","unused_volumes": "Unused Volumes","volumes_nav_browser": "Webbläsare","volumes_nav_backups": "Säkerhetskopior",@@ -1080,14 +1082,14 @@"volume_backups_discovered": "Hittade {count} befintlig(a) volymsäkerhetskopia(er).","volume_backups_discover_failed": "Vissa volymsäkerhetskopior kunde inte hittas.","volumes_backups_restore": "Återställ",- "volumes_remove_in_use_warning": "Warning: This volume is currently in use by containers. Forcing removal may cause data loss or container issues.",- "volumes_containers_using_title": "Containers Using This Volume",- "volumes_containers_using_description": "List of containers currently referencing this volume",- "volumes_no_containers_using": "No containers are currently using this volume.",- "volumes_labels_description": "User-defined metadata attached to this volume",- "volumes_driver_options_description": "Volume driver-specific options",- "volumes_no_labels_or_options": "This volume has no additional labels or driver options.",- "volume_name_required": "Volume name is required",+ "volumes_remove_in_use_warning": "Varning: Den här volymen används av containrar. Om du tvingar fram borttagning kan data gå förlorade eller problem uppstå med containrarna.",+ "volumes_containers_using_title": "Containrar som använder den här volymen",+ "volumes_containers_using_description": "Lista över containrar som för närvarande hänvisar till den här volymen",+ "volumes_no_containers_using": "Inga containrar använder den här volymen för närvarande.",+ "volumes_labels_description": "Användardefinierade metadata som hör till den här volymen",+ "volumes_driver_options_description": "Alternativ som är specifika för volymdrivrutinen",+ "volumes_no_labels_or_options": "Den här volymen har inga ytterligare etiketter eller drivrutinsalternativ.",+ "volume_name_required": "Volymnamn krävs","volumes_rename_title": "Byt namn på volym","volumes_rename_description": "Arcane kopierar volymdata till det nya namnet och tar sedan bort den ursprungliga volymen.","volumes_rename_new_name": "Nytt volymnamn",@@ -1096,11 +1098,11 @@"volumes_rename_managed_warning_description": "Ett projekt som fortfarande hänvisar till denna volym kan återställa den ursprungliga volymen om inte dess konfiguration uppdateras.","volumes_rename_success": "Volym {oldName} har bytt namn till {newName}","volumes_rename_failed": "Det gick inte att byta namn på volymen {name}",- "volumes_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove volume {name}?",- "volumes_remove_selected_title": "Remove {count} Volume(s)",- "volumes_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected volume(s)? This action cannot be undone.",- "volumes_remove_failed": "Failed to remove volume {name}",- "volumes_remove_success": "Volume {name} removed successfully",+ "volumes_remove_confirm_message": "Vill du verkligen ta bort volymen {name}?",+ "volumes_remove_selected_title": "Ta bort {count} volymer",+ "volumes_remove_selected_message": "Vill du verkligen ta bort de markerade volymerna? Åtgärden kan inte ångras.",+ "volumes_remove_failed": "Det gick inte att ta bort volymen {name}",+ "volumes_remove_success": "Volymen {name} har tagits bort","workspace_upload_files": "Ladda upp filer","workspace_delete_immediate_confirm": "Är du säker på att du vill ta bort {name}?","volumes_backup_create": "Skapa säkerhetskopia",@@ -1121,55 +1123,55 @@"volumes_backup_file_restore_success": "Filen återställdes framgångsrikt. En säkerhetskopia skapades innan den återställdes.","volumes_symlink_external_tooltip": "Denna symboliska länk pekar på en plats utanför volymen","volumes_symlink_target_tooltip": "Symlink → {target}",- "volumes_symlink_tooltip": "Symbolic link",- "networks_subtitle": "Manage your Docker networks",+ "volumes_symlink_tooltip": "Symbolisk länk",+ "networks_subtitle": "Hantera dina Docker-nätverk","networks_topology_title": "Nätverkstopologi","networks_topology_subtitle": "Visualisera nätverk och de containrar som är anslutna till dem","networks_topology_button": "Topologi","networks_topology_empty": "Inga data om nätverkstopologi finns tillgängliga för den här miljön.","networks_topology_hint": "Klicka på en nod för att öppna dess detaljer.","networks_topology_default_networks": "Standardnätverk",- "networks_total": "Total Networks",- "networks_delete_selected_title": "Delete {count} network(s)",- "networks_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} selected network(s)? This action cannot be undone.",- "networks_cannot_delete_default": "Cannot delete default network: {name}",- "networks_cannot_delete_default_many": "Cannot delete default networks: {names}",- "networks_missing_id": "Network ID is missing",- "networks_in_use_count": "In Use ({count})",- "networks_predefined": "Predefined",+ "networks_total": "Totalt antal nätverk",+ "networks_delete_selected_title": "Radera {count} nätverk",+ "networks_delete_selected_message": "Vill du verkligen radera {count} markerade nätverk? Åtgärden kan inte ångras.",+ "networks_cannot_delete_default": "Det går inte att radera standardnätverket: {name}",+ "networks_cannot_delete_default_many": "Det går inte att radera standardnätverken: {names}",+ "networks_missing_id": "Nätverks-id saknas",+ "networks_in_use_count": "Används ({count})",+ "networks_predefined": "Fördefinierat","networks_overlay": "Overlay","networks_macvlan": "Macvlan","networks_ipvlan": "IPvlan",- "none": "None",- "networks_ipam_title": "IPAM Configuration",- "networks_ipam_description": "IP Address Management settings for this network",- "networks_ipam_iprange_label": "IP Range",- "networks_ipam_aux_addresses_label": "Auxiliary Addresses",- "networks_ipam_driver_label": "IPAM Driver",- "networks_ipam_options_label": "IPAM Options",- "networks_connected_containers_title": "Connected Containers",- "networks_connected_containers_description": "{count} container(s) connected to this network",- "networks_labels_description": "User-defined metadata attached to this network",- "networks_options_title": "Options",- "networks_options_description": "Network driver-specific options",- "attachable": "Attachable",- "ipv6_enabled": "IPv6 Enabled",+ "none": "Ingen",+ "networks_ipam_title": "IPAM-konfiguration",+ "networks_ipam_description": "Inställningar för IP-adresshantering i det här nätverket",+ "networks_ipam_iprange_label": "IP-intervall",+ "networks_ipam_aux_addresses_label": "Ytterligare adresser",+ "networks_ipam_driver_label": "IPAM-drivrutin",+ "networks_ipam_options_label": "IPAM-alternativ",+ "networks_connected_containers_title": "Anslutna containrar",+ "networks_connected_containers_description": "{count} containrar är anslutna till det här nätverket",+ "networks_labels_description": "Användardefinierade metadata som hör till det här nätverket",+ "networks_options_title": "Alternativ",+ "networks_options_description": "Alternativ som är specifika för nätverksdrivrutinen",+ "attachable": "Tillåter anslutning",+ "ipv6_enabled": "IPv6 aktiverat","ipv6_address": "IPv6-adress","ipv6_gateway": "IPv6-gateway",- "ipv4_enabled": "IPv4 Enabled",+ "ipv4_enabled": "IPv4 aktiverat","ingress": "Ingress",- "config_only": "Config Only",- "internal": "Internal",- "network_name_required": "Network name is required",- "unused_networks": "Unused Networks",- "networks_peers_title": "Peers",- "networks_peers_description": "Overlay network peers",- "networks_services_description": "Network services",+ "config_only": "Endast konfiguration",+ "internal": "Internt",+ "network_name_required": "Nätverksnamn krävs",+ "unused_networks": "Oanvända nätverk",+ "networks_peers_title": "Nätverksnoder",+ "networks_peers_description": "Noder i overlaynätverket",+ "networks_services_description": "Nätverkstjänster","networks_service_vip_label": "VIP",- "networks_delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete network {name}?",- "networks_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove network {name}?",- "networks_remove_failed": "Failed to remove network {name}",- "networks_remove_success": "Network {name} removed successfully",+ "networks_delete_confirm_message": "Vill du verkligen radera nätverket {name}?",+ "networks_remove_confirm_message": "Vill du verkligen ta bort nätverket {name}?",+ "networks_remove_failed": "Det gick inte att ta bort nätverket {name}",+ "networks_remove_success": "Nätverket {name} har tagits bort","swarm": "Svärm","swarm_services_subtitle": "Hantera dina Swarm-tjänster","swarm_services_total": "Totalt tjänster",@@ -1204,13 +1206,13 @@"hostname": "Värdnamn","swarm_availability": "Tillgänglighet","swarm_engine_version": "Motorversion",- "swarm_service": "Service",+ "swarm_service": "Tjänst","swarm_node": "Nod","agent": "Agent","swarm_current_state": "Nuvarande tillstånd","swarm_desired_state": "Önskat tillstånd","count_more": "+{count} mer",- "swarm_service_rollback": "Rollback",+ "swarm_service_rollback": "Återställ","swarm_service_rollback_title": "Rollback-tjänst","swarm_service_rollback_confirm": "Är du säker på att du vill återställa tjänsten \"{name}\" till dess tidigare konfiguration?","swarm_service_rollback_success": "Rollback initierad för \"{name}\"",@@ -1245,7 +1247,7 @@"swarm_cluster_unlock_leave_title": "Lås upp / lämna","swarm_cluster_unlock_leave_subtitle": "Säkerheten upplåst och klustret borttaget","swarm_cluster_unlock_action": "Lås upp",- "swarm_cluster_force_leave": "Force leave",+ "swarm_cluster_force_leave": "Tvinga fram utträde","swarm_cluster_leave_action": "Lämna kluster","swarm_cluster_update_spec_title": "Uppdatering av svärmspecifikation","swarm_cluster_update_spec_subtitle": "Tillämpa ändringar i klustrets schemaläggning och säkerhetsinställningar",@@ -1263,7 +1265,7 @@"swarm_cluster_join_token_placeholder": "Ansluta token","swarm_cluster_unlock_key_placeholder": "Lås upp nyckeln","swarm_cluster_version_placeholder": "Version (tillval)",- "swarm_cluster_init_spec_label": "Init spec",+ "swarm_cluster_init_spec_label": "Initieringsspecifikation","swarm_cluster_spec_label": "Svärm spec","swarm_cluster_json_object_error": "{label} måste vara ett JSON-objekt","swarm_cluster_json_invalid_error": "{label} är inte giltig JSON",@@ -1324,11 +1326,11 @@"swarm_node_agent_deploy": "Distribuera agent","swarm_node_agent_view": "Visa Agent","swarm_node_agent_dialog_title": "Agent för noden: {name}",- "swarm_node_agent_dialog_description": "Generera eller granska installationskommandona för Arcane-agenten för den här Swarm-noden och uppdatera sedan statusen efter driftsättningen.",+ "swarm_node_agent_dialog_description": "Skapa eller granska den fjärrmiljö som tillhandahåller verifierad täckning och nodlokala resurser för den här Swarm-noden.","swarm_node_agent_dialog_blurb_title": "Node-lokal täckning",- "swarm_node_agent_dialog_blurb_description": "Arcane behöver en agent på varje Swarm-nod innan den kan hantera nodens lokala behållare, avbildningar, volymer och nätverk.",+ "swarm_node_agent_dialog_blurb_description": "En agent för en Arcane-fjärrmiljö kan tillhandahålla både vanlig miljöhantering och verifierad täckning för den här Swarm-noden.","swarm_node_agent_warning_title": "Vissa Swarm-noder saknar verifierad agenttäckning",- "swarm_node_agent_warning_description": "{count} noden/noderna är inte anslutna till Arcane ännu. Distribuera agenten på varje nod för att låsa upp nodlokal resurshantering i hela klustret.",+ "swarm_node_agent_warning_description": "{count} noder är ännu inte anslutna till en Arcane-fjärrmiljö. Anslut varje nod för att aktivera hantering av nodlokala resurser i hela klustret.","swarm_node_agent_status_none": "Inte utplacerad","swarm_node_agent_status_connected": "Ansluten","swarm_node_agent_status_mismatched": "Missanpassad",@@ -1386,28 +1388,28 @@"swarm_service_tasks_loading": "Laddar uppgifter...","swarm_service_tasks_empty": "Inga uppgifter hittades för denna tjänst","swarm_service_tasks_load_failed_log": "Misslyckades med att ladda uppgifter",- "projects_title": "Projects",+ "projects_title": "Projekt","projects_col_provider": "Leverantör","projects_status_partial": "Delvis igång",- "compose_subtitle": "View and Manage Compose Projects",- "compose_total": "Total Projects",- "compose_create_project": "Create Project",- "compose_update_projects": "Update Projects",- "compose_update_success": "Compose Projects Updated Successfully.",- "compose_start_failed": "Failed to start project",- "compose_start_success": "Project started successfully.",- "compose_stop_failed": "Failed to stop project",- "compose_stop_success": "Project stopped successfully.",- "compose_restart_failed": "Failed to restart project",- "compose_restart_success": "Project restarted successfully.",+ "compose_subtitle": "Visa och hantera Compose-projekt",+ "compose_total": "Totalt antal projekt",+ "compose_create_project": "Skapa projekt",+ "compose_update_projects": "Uppdatera projekt",+ "compose_update_success": "Compose-projekten har uppdaterats.",+ "compose_start_failed": "Det gick inte att starta projektet",+ "compose_start_success": "Projektet har startats.",+ "compose_stop_failed": "Det gick inte att stoppa projektet",+ "compose_stop_success": "Projektet har stoppats.",+ "compose_restart_failed": "Det gick inte att starta om projektet",+ "compose_restart_success": "Projektet har startats om.","compose_redeploy_success": "Projektet har omfördelats utan problem.",- "compose_pull_failed": "Failed to pull project",- "compose_pull_success": "Project pulled successfully.",- "compose_pull_redeploy": "Pull & Redeploy",- "compose_confirm_removal_message": "Are you sure you want to remove this Project? This action cannot be undone.",- "compose_destroy_failed": "Failed to remove project",- "compose_destroy_success": "Project removed successfully.",- "compose_destroy": "Destroy",+ "compose_pull_failed": "Det gick inte att hämta projektet",+ "compose_pull_success": "Projektet har hämtats.",+ "compose_pull_redeploy": "Hämta och driftsätt på nytt",+ "compose_confirm_removal_message": "Vill du verkligen ta bort det här projektet? Åtgärden kan inte ångras.",+ "compose_destroy_failed": "Det gick inte att ta bort projektet",+ "compose_destroy_success": "Projektet har tagits bort.",+ "compose_destroy": "Förstör","compose_archive_success": "Projektet arkiverades framgångsrikt.","compose_archive_failed": "Misslyckades med att arkivera projektet","compose_unarchive_success": "Projektet avarkiverades framgångsrikt.",@@ -1439,29 +1441,29 @@"projects_bulk_down_partial": "Stoppad {success} av {total} projekt(er). {failed} misslyckades.","projects_bulk_redeploy_success": "Omdirigerade projekt {count}","projects_bulk_redeploy_partial": "Omdistribuerade {success} av {total} projekt(er). {failed} misslyckades.",- "compose_converter_title": "Docker Run to Compose Converter",- "compose_converter_description": "Convert existing docker run commands to Docker Compose format",+ "compose_converter_title": "Konverterare från Docker Run till Compose",+ "compose_converter_description": "Konvertera befintliga docker run-kommandon till Docker Compose-format","compose_docker_run_placeholder": "docker run -d --name my-app -p 8080:80 nginx:alpine",- "compose_example_commands_label": "Example Commands:",+ "compose_example_commands_label": "Exempelkommandon:","compose_example_command_1": "docker run -d --name nginx -p 8080:80 -v nginx_data:/usr/share/nginx/html nginx:alpine","compose_example_command_2": "docker run -d --name postgres -e POSTGRES_DB=mydb -e POSTGRES_USER=user -e POSTGRES_PASSWORD=pass -v postgres_data:/var/lib/postgresql/data postgres:15","compose_example_command_3": "docker run -d --name redis -p 6379:6379 --restart unless-stopped redis:alpine",- "compose_converting": "Converting…",- "compose_convert_action": "Convert to Compose",- "compose_convert_from_docker_run": "Convert from Docker Run",- "compose_project_name_invalid": "Only letters, numbers, and hyphens are allowed",+ "compose_converting": "Konverterar…",+ "compose_convert_action": "Konvertera till Compose",+ "compose_convert_from_docker_run": "Konvertera från Docker Run",+ "compose_project_name_invalid": "Endast bokstäver, siffror och bindestreck är tillåtna","compose_project_name_invalid_with_underscores": "Endast bokstäver, siffror, bindestreck och understreck är tillåtna",- "compose_compose_file_title": "Docker Compose File",- "compose_env_title": "Environment (.env)",- "compose_convert_failed": "Failed to Convert Docker Run Command",- "compose_convert_success": "Docker run command converted successfully!",- "compose_enter_docker_run_command": "Please enter a docker run command",- "compose_template_loaded": "Template \"{name}\" loaded successfully!",- "compose_project_name_placeholder": "My New Project",- "compose_project_name_required": "Project name is required",- "compose_project_name_tooltip_title": "Project name required",- "compose_project_name_tooltip_description": "Click the project name to the left to enter a unique identifier using lowercase letters, numbers, hyphens, and underscores.",- "compose_project_name_tooltip_example": "Example: my-web-app",+ "compose_compose_file_title": "Docker Compose-fil",+ "compose_env_title": "Miljö (.env)",+ "compose_convert_failed": "Det gick inte att konvertera Docker Run-kommandot",+ "compose_convert_success": "Docker run-kommandot har konverterats!",+ "compose_enter_docker_run_command": "Ange ett docker run-kommando",+ "compose_template_loaded": "Mallen ”{name}” har lästs in!",+ "compose_project_name_placeholder": "Mitt nya projekt",+ "compose_project_name_required": "Projektnamn krävs",+ "compose_project_name_tooltip_title": "Projektnamn krävs",+ "compose_project_name_tooltip_description": "Klicka på projektnamnet till vänster för att ange en unik identifierare med små bokstäver, siffror, bindestreck och understreck.",+ "compose_project_name_tooltip_example": "Exempel: my-web-app","compose_override_hint": "Överskrivningarna slås samman med kompositfilen vid distributionen. Rensa innehållet och spara för att ta bort överskrivningsfilen.","compose_override_add": "Lägg till en överskrivningsfil","compose_override_remove": "Ta bort överskrivningen",@@ -1471,55 +1473,55 @@"env_file_unreadable_blocked": "Arcane kan inte läsa {path} (uid {uid}, gid {gid}). Skrivåtgärder är inaktiverade tills du har åtgärdat filens ägarskap eller läsbehörighet, eller ställt in PUID/PGID så att de stämmer överens med dessa.","env_file_unreadable_ignored": "Arcane kan inte läsa {path} (uid {uid}, gid {gid}). .env-filen är inaktiverad för detta projekt, så åtgärderna fungerar fortfarande, men filen kan inte visas eller redigeras här.","env_file_unavailable": ".env-filen kan inte läsas, så den visas inte här.",- "compose_no_services_found": "No services found for this project",- "compose_service_not_created": "Not created",- "compose_name_change_not_allowed": "Project name cannot be changed while running. Please stop the project first.",+ "compose_no_services_found": "Inga tjänster hittades för det här projektet",+ "compose_service_not_created": "Inte skapat",+ "compose_name_change_not_allowed": "Projektnamnet kan inte ändras medan projektet körs. Stoppa projektet först.","compose_project_name_defined_in_yaml": "Projektnamnet anges av nyckeln ”name:” i compose-filen. Ta bort den nyckeln för att byta namn på projektet.",- "compose_logs_title": "Project Logs",- "project": "Project",- "environments_title": "Environments",- "environments_subtitle": "Manage and monitor your Arcane environments",- "environments_remove_selected_title": "Remove {count} Environment(s)",- "environments_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected environment(s)? This action cannot be undone.",- "environments_test_connection_failed": "Failed to test connection",- "environments_test_connection_success": "Connection successful",- "environments_test_connection_error": "Connection failed",- "environments_testing_connection": "Testing Connection…",- "environments_api_url": "API URL",+ "compose_logs_title": "Projektloggar",+ "project": "Projekt",+ "environments_title": "Miljöer",+ "environments_subtitle": "Hantera och övervaka dina Arcane-miljöer",+ "environments_remove_selected_title": "Ta bort {count} miljöer",+ "environments_remove_selected_message": "Vill du verkligen ta bort de markerade miljöerna? Åtgärden kan inte ångras.",+ "environments_test_connection_failed": "Det gick inte att testa anslutningen",+ "environments_test_connection_success": "Anslutningen lyckades",+ "environments_test_connection_error": "Anslutningen misslyckades",+ "environments_testing_connection": "Testar anslutningen…",+ "environments_api_url": "API-adress","environments_access_token_for_url_label": "Agentens åtkomsttoken","environments_access_token_for_url_help": "Ange agentens befintliga åtkomsttoken på nytt för att spara den nya API-URL:en. Du behöver inte byta ut den.",- "environments_created_success": "Environment created successfully",- "environments_delete_message": "Are you sure you want to delete environment {name}?",- "environments_delete_failed": "Failed to delete environment {name}",- "environments_name_placeholder": "My Lab Server",- "environments_name_too_long": "Name too long (max 25 characters)",+ "environments_created_success": "Miljön har skapats",+ "environments_delete_message": "Vill du verkligen radera miljön {name}?",+ "environments_delete_failed": "Det gick inte att radera miljön {name}",+ "environments_name_placeholder": "Min labbserver",+ "environments_name_too_long": "Namnet är för långt (högst 25 tecken)","environments_api_url_placeholder": "192.168.1.100:3553",- "environments_name_required": "Environment name is required",- "environments_server_url_required": "Server URL is required",- "environments_create_failed": "Failed to create environment",+ "environments_name_required": "Miljönamn krävs",+ "environments_server_url_required": "Serveradress krävs",+ "environments_create_failed": "Det gick inte att skapa miljön","environments_edge_http_label": "HTTP","environments_edge_label": "Kant","environments_edge_websocket_label": "WebSocket","environments_edge_grpc_label": "gRPC",- "environments_docker_settings_title": "Docker Settings",- "environments_config_description": "Configuration for this environment",- "environments_api_url_help": "The base URL for the environment's API",- "environments_warning_disabled": "This environment is disabled. You can edit its configuration, but you won't be able to access its resources until it's re-enabled.",- "environments_warning_no_settings": "Unable to load settings for this environment. It may be offline, disabled, or have an invalid URL. You can still edit basic environment details.",- "environments_local_setting_disabled": "This setting cannot be changed for the local environment",- "environments_use_environment": "Use Environment",- "environments_current_environment": "Current Environment",- "environments_switched_to": "Switched to {name}",- "environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",+ "environments_docker_settings_title": "Docker-inställningar",+ "environments_config_description": "Konfiguration för den här miljön",+ "environments_api_url_help": "Basadressen till miljöns API",+ "environments_warning_disabled": "Den här miljön är inaktiverad. Du kan ändra konfigurationen men kommer inte åt resurserna förrän miljön aktiveras igen.",+ "environments_warning_no_settings": "Det gick inte att läsa in miljöns inställningar. Miljön kan vara frånkopplad, inaktiverad eller ha en ogiltig adress. Du kan fortfarande ändra grundläggande miljöuppgifter.",+ "environments_local_setting_disabled": "Den här inställningen kan inte ändras för den lokala miljön",+ "environments_use_environment": "Använd miljö",+ "environments_current_environment": "Aktuell miljö",+ "environments_switched_to": "Bytte till {name}",+ "environments_cannot_switch_disabled": "Det går inte att byta till en inaktiverad miljö","environments_agent_mtls_section_title": "mTLS-certifikat","environments_agent_mtls_download_bundle": "Ladda ner mTLS-paketet",- "environments_new_api_key": "New API Key",- "environments_api_key_save_warning": "Save this API key - it won't be shown again. Update your agent with the new key.",- "environments_regenerate_api_key": "Regenerate API Key",- "environments_regenerate_dialog_title": "Regenerate API Key?",- "environments_regenerate_dialog_message": "This will create a new API key for this environment. The current API key will be invalidated immediately, and the agent will lose connection until you update it with the new key.",- "environments_regenerate_key_success": "API key regenerated successfully",- "environments_regenerate_key_failed": "Failed to regenerate API key",+ "environments_new_api_key": "Ny API-nyckel",+ "environments_api_key_save_warning": "Spara den här API-nyckeln – den visas inte igen. Uppdatera din agent med den nya nyckeln.",+ "environments_regenerate_api_key": "Generera ny API-nyckel",+ "environments_regenerate_dialog_title": "Generera en ny API-nyckel?",+ "environments_regenerate_dialog_message": "En ny API-nyckel skapas för den här miljön. Den nuvarande nyckeln blir omedelbart ogiltig, och agenten förlorar anslutningen tills du uppdaterar den med den nya nyckeln.",+ "environments_regenerate_key_success": "En ny API-nyckel har genererats",+ "environments_regenerate_key_failed": "Det gick inte att generera en ny API-nyckel","environments_agent_mtls_description": "Använd det genererade klientcertifikatet och nyckeln när du omplacerar eller roterar den här edge-agenten.","environments_agent_mtls_download_certificate": "Ladda ner certifikat","environments_agent_mtls_download_key": "Ladda ner nyckel",@@ -1541,10 +1543,10 @@"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — hoppas över","environments_edge_control_plane_label": "Kontrollplan","environments_edge_polling_active": "Polling Aktiv",- "environments_edge_polling_standby": "Polling Standby",+ "environments_edge_polling_standby": "Avfrågning i vänteläge","environments_edge_polling_inactive": "Polling Inaktiv","environments_edge_last_poll_label": "Incheckning för sista undersökningen",- "environments_edge_live_tunnel_label": "Live Tunnel",+ "environments_edge_live_tunnel_label": "Realtidstunnel","environments_edge_tunnel_type_label": "Typ av tunnel","environments_edge_tunnel_transmitting": "Sändning","environments_edge_tunnel_dormant": "Vilande",@@ -1558,35 +1560,35 @@"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Utgår snart","environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} återstående dagar","environments_version_unavailable": "Versionsinformation inte tillgänglig",- "users_title": "Users",- "users_subtitle": "Manage system users and permissions",- "users_delete_selected_item_failed": "Failed to delete user {id}",- "users_edit_title": "Edit User",- "users_create_new_title": "Create New User",- "users_edit_description": "Update the details for {username}",- "users_create_description": "Add a new user to your system with the required permissions",- "users_password_required_label": "Password *",- "users_password_managed_oidc": "Managed by your identity provider",- "users_password_leave_empty": "Leave empty to keep current password",- "users_password_enter": "Enter password",- "users_password_description_oidc": "Password is managed by your OIDC provider",- "users_password_description_edit": "Leave empty to keep current password",- "users_password_description_create": "Password for the user account",- "users_display_name_placeholder": "Full name or display name",- "users_display_name_description": "Optional display name for the user",+ "users_title": "Användare",+ "users_subtitle": "Hantera systemanvändare och behörigheter",+ "users_delete_selected_item_failed": "Det gick inte att radera användaren {id}",+ "users_edit_title": "Redigera användare",+ "users_create_new_title": "Skapa ny användare",+ "users_edit_description": "Uppdatera uppgifterna för {username}",+ "users_create_description": "Lägg till en ny användare i systemet med de behörigheter som behövs",+ "users_password_required_label": "Lösenord *",+ "users_password_managed_oidc": "Hanteras av din identitetsleverantör",+ "users_password_leave_empty": "Lämna tomt för att behålla det nuvarande lösenordet",+ "users_password_enter": "Ange lösenord",+ "users_password_description_oidc": "Lösenordet hanteras av din OIDC-leverantör",+ "users_password_description_edit": "Lämna tomt för att behålla det nuvarande lösenordet",+ "users_password_description_create": "Lösenord för användarkontot",+ "users_display_name_placeholder": "Fullständigt namn eller visningsnamn",+ "users_display_name_description": "Valfritt visningsnamn för användaren","user_example_com_placeholder": "[email protected]",- "users_email_description": "Email address for the user",- "users_username_description": "Unique username for the user",+ "users_email_description": "Användarens e-postadress",+ "users_username_description": "Unikt användarnamn för användaren","users_username_no_at": "Användarnamnet får inte innehålla @",- "events_title": "Event Log",- "events_subtitle": "Monitor events that have taken place in Arcane.",- "events_total": "Total Events",+ "events_title": "Händelselogg",+ "events_subtitle": "Övervaka händelser i Arcane.",+ "events_total": "Totalt antal händelser","info": "Info","warning": "Warning","events_col_event": "Evenemang",- "events_col_severity": "Severity",+ "events_col_severity": "Allvarlighetsgrad","resource": "Resource",- "events_col_time": "Time",+ "events_col_time": "Tid","events_category_webhook": "Webhook","events_category_notification": "Meddelande","events_action_restart": "Startades om",@@ -1605,73 +1607,73 @@"events_action_login": "Logga in","events_action_send": "Skickat","events_action_execute": "Genomfört",- "events_action_prune": "Beskär",- "events_resource_id_label": "Resource ID",- "events_resource_name_label": "Resource Name",+ "events_action_prune": "Rensa",+ "events_resource_id_label": "Resurs-id",+ "events_resource_name_label": "Resursnamn","events_metadata_title": "Metadata",- "events_no_metadata_provided": "No metadata provided.",- "events_copy_resource_id_title": "Copy resource id",- "events_copy_resource_name_title": "Copy resource name",- "events_copy_full_event_json_title": "Copy full event JSON",+ "events_no_metadata_provided": "Inga metadata har angetts.",+ "events_copy_resource_id_title": "Kopiera resurs-id",+ "events_copy_resource_name_title": "Kopiera resursnamn",+ "events_copy_full_event_json_title": "Kopiera hela händelsen som JSON","settings": "Settings",- "settings_subtitle": "Configure and customize your Arcane experience",- "settings_search_placeholder": "Search settings...",- "settings_search_results": "Search Results for {query} - {count} results",+ "settings_subtitle": "Konfigurera och anpassa Arcane",+ "settings_search_placeholder": "Sök i inställningar...",+ "settings_search_results": "Sökresultat för {query} – {count} träffar","searching": "Searching...",- "settings_no_results": "No settings found",- "settings_no_results_description": "Try adjusting your search terms or browse categories above.",+ "settings_no_results": "Inga inställningar hittades",+ "settings_no_results_description": "Prova andra sökord eller bläddra bland kategorierna ovan.","settings_category_notifications_description": "Konfigurera meddelandeleverantörer och meddelandehändelser.","settings_category_api_keys_description": "Skapa och hantera API-nycklar för programmatisk åtkomst till Arcane.","settings_category_automations_description": "Ställ in hur ofta Arcane-bakgrundsjobb ska köras.","settings_category_security_description": "Konfigurera inställningarna för sårbarhetsskanning och säkerhet under körning.",- "settings_go_to_page": "Go to Page",- "settings_matching_settings": "Matching Settings:",- "general_title": "General",- "general_projects_directory_label": "Projects Directory",+ "settings_go_to_page": "Gå till sidan",+ "settings_matching_settings": "Matchande inställningar:",+ "general_title": "Allmänt",+ "general_projects_directory_label": "Projektkatalog","general_projects_directory_help": "Katalog där Docker Compose filer lagras (detta är inne i behållaren). MÅSTE vara en absolut sökväg!","general_templates_directory_label": "Katalog över mallar","general_templates_directory_help": "Katalog där lokala compose-mallmappar hittas. Får inte överlappa med Projects-katalogen. Stöder samma container:host bind-mount-format.","general_follow_project_symlinks_label": "Följ Project Symlinks","general_follow_project_symlinks_help": "Behandla symlänkade underordnade kataloger i projektkatalogen som Docker Compose-projekt.",- "general_base_url_label": "Base Server URL",- "general_base_url_help": "The Base URL for your docker host. Used when opening containers from the service links",- "general_enable_gravatar_label": "Enable Gravatar",+ "general_base_url_label": "Serverns basadress",+ "general_base_url_help": "Basadressen till din Docker-värd. Används när containrar öppnas via tjänstelänkarna",+ "general_enable_gravatar_label": "Aktivera Gravatar","general_enable_gravatar_description": "Använd Gravatar som reservkälla för profilbilder för användare som inte har laddat upp någon bild.","general_avatar_upload_size_label": "Storlek på profilbilden (MB)","general_avatar_upload_size_description": "Den största storleken på en beskuren profilbild som användare kan ladda upp.","general_avatar_upload_size_help": "Tillåtet intervall: 1–50 MB.",- "general_settings_saved": "Settings Updated Successfully",+ "general_settings_saved": "Inställningarna har uppdaterats","security": "Security","security_subtitle": "Aggregerad sårbarhet fynd över alla bilder i denna miljö.","security_images_scanned": "Bilder skannade","security_total_vulnerabilities": "Totalt Sårbarheter",- "security_local_auth_label": "Local Authentication",- "security_local_auth_description": "Username and password stored by Arcane. Keep enabled as a fallback.",- "security_oidc_auth_label": "OIDC Authentication",- "security_oidc_auth_description": "Use an external OIDC provider",- "security_server_configured": "Server Configured",+ "security_local_auth_label": "Lokal autentisering",+ "security_local_auth_description": "Användarnamn och lösenord lagras av Arcane. Behåll detta aktiverat som reservmetod.",+ "security_oidc_auth_label": "OIDC-autentisering",+ "security_oidc_auth_description": "Använd en extern OIDC-leverantör",+ "security_server_configured": "Konfigureras på servern","security_server_disabled_via_server": "Inaktiverad via server","security_oidc_forced_disabled_tooltip": "OIDC är inaktiverat av variabler för servermiljö och kan inte ändras här.","security_oidc_forced_managed_tooltip": "OIDC hanteras av servermiljövariabler.","security_oidc_client_secret_help": "Lämna fältet tomt för att behålla den befintliga hemligheten. Om du ändrar utgivarens URL måste du ange den på nytt.","security_oidc_clear_client_secret": "Rensa lagrad klienthemlighet",- "security_oidc_merge_accounts_label": "Link OIDC with Existing Accounts",- "security_oidc_merge_accounts_description": "Allow OIDC logins to merge with existing local accounts by matching email addresses",- "security_oidc_merge_accounts_alert_title": "Enable Account Linking?",- "security_oidc_merge_accounts_alert_description": "When enabled, users signing in with OIDC will automatically link to any existing local account with the same email address. This allows users to log in with either method. Existing accounts will gain OIDC access without creating duplicates. Warning: Admin permissions will be overwritten based on OIDC claims during login - local admins may lose privileges if OIDC doesn't grant admin, or regular users may gain admin from OIDC claims.",+ "security_oidc_merge_accounts_label": "Koppla OIDC till befintliga konton",+ "security_oidc_merge_accounts_description": "Tillåt att OIDC-inloggningar kopplas till befintliga lokala konton med samma e-postadress",+ "security_oidc_merge_accounts_alert_title": "Aktivera kontokoppling?",+ "security_oidc_merge_accounts_alert_description": "När detta är aktiverat kopplas användare som loggar in med OIDC automatiskt till ett befintligt lokalt konto med samma e-postadress. Användarna kan då logga in med valfri metod. Befintliga konton får OIDC-åtkomst utan att dubbletter skapas. Varning: Administratörsbehörigheter skrivs över utifrån OIDC-anspråk vid inloggningen. Lokala administratörer kan förlora sina behörigheter om OIDC inte ger administratörsåtkomst, och vanliga användare kan få administratörsåtkomst genom OIDC-anspråk.","security_session_heading": "Session",- "security_session_timeout_label": "Session Timeout (minutes)",+ "security_session_timeout_label": "Sessionens tidsgräns (minuter)","security_session_timeout_description": "Inaktiva sessioner loggas ut automatiskt (15–525 600 minuter).",- "security_session_timeout_integer": "Must be an integer",- "security_session_timeout_min": "Minimum is 15 minutes",+ "security_session_timeout_integer": "Måste vara ett heltal",+ "security_session_timeout_min": "Minst 15 minuter","security_session_timeout_max": "Maximalt är 525 600 minuter",- "security_password_policy_label": "Password Policy",- "security_password_policy_description": "Set password strength requirements",+ "security_password_policy_label": "Lösenordspolicy",+ "security_password_policy_description": "Ange krav på lösenordens styrka","security_password_policy_standard": "Standard",- "security_password_policy_strong": "Strong",- "security_password_policy_basic_tooltip": "Minimum 8 characters.",- "security_password_policy_standard_tooltip": "10+ chars with upper, lower, and a number.",- "security_password_policy_strong_tooltip": "12+ chars with upper, lower, number, and symbol.",+ "security_password_policy_strong": "Stark",+ "security_password_policy_basic_tooltip": "Minst 8 tecken.",+ "security_password_policy_standard_tooltip": "Minst 10 tecken med stora och små bokstäver samt en siffra.",+ "security_password_policy_strong_tooltip": "Minst 12 tecken med stora och små bokstäver, en siffra och ett specialtecken.","security_trivy_tab": "Trivy","security_lifecycle_tab": "Livslängd","security_vulnerability_scanning_heading": "Sårbarhet Skanning",@@ -1720,9 +1722,9 @@"security_trivy_server_note": "I klient/server-läget måste skanningsbehållarna kunna nå serverns URL. Inställningen ”Trivy Network” ovan styr deras nätverk.","security_image_patching_heading": "Bildkorrigering","security_image_auto_patch_enabled_label": "Schemalagd uppdatering av bildfiler",- "security_image_auto_patch_enabled_description": "Uppdatera automatiskt bilder där den senaste sårbarhetsskanningen har upptäckt sårbarheter i operativsystemspaket som går att åtgärda.",+ "security_image_auto_patch_enabled_description": "Korrigera automatiskt avbildningar vars senaste sårbarhetsskanning hittade åtgärdbara sårbarheter i operativsystemspaket.","security_image_patch_suffix_label": "Korrigerat suffix för bildtagg",- "security_image_patch_suffix_description": "Suffix som läggs till i källkoden när en bild redigeras.",+ "security_image_patch_suffix_description": "Suffix som läggs till källtaggen när en avbildning korrigeras.","security_image_patch_timeout_label": "Tidsgräns för uppdatering (sekunder)","security_image_patch_timeout_description": "Tidsgräns för en enskild bildkorrigering.","security_image_patch_all_platforms_label": "Uppdatering för alla plattformar",@@ -1730,20 +1732,20 @@"security_lifecycle_hooks_heading": "Livcykelhookar","security_lifecycle_enabled_label": "Aktivera livscykelkrokar","security_lifecycle_enabled_description": "Tillåt att GitOps-projektsynkroniseringar kör skript före distribution innan en ny distribution genomförs.",- "security_lifecycle_runner_image_label": "Bild på löpare",+ "security_lifecycle_runner_image_label": "Avbildning för körmiljön","security_lifecycle_runner_image_description": "Standardcontainerbild som används när en GitOps-synkronisering inte åsidosätter livscykelköraren.",- "security_lifecycle_runner_image_help": "Använd en bild som innehåller det skal och de verktyg som krävs för dina skript inför driftsättningen.",+ "security_lifecycle_runner_image_help": "Använd en avbildning som innehåller skalet och verktygen som krävs av dina skript före driftsättning.","security_lifecycle_max_timeout_label": "Maximal tidsgräns (sekunder)","security_lifecycle_max_timeout_description": "Maximal tillåten körtid för skript som körs före distribution. Ange 0 för att inaktivera begränsningen.","security_lifecycle_max_timeout_help": "Timeouts per synkronisering som överstiger detta värde begränsas eller avvisas före distribution.",- "security_lifecycle_hooks_note": "Livcykelkrokar kör kod som godkänts av repositoriet i en begränsad behållare. Aktivera dem endast för repositorier som du har kontroll över.",- "security_enable_one_provider": "Enable at least one authentication provider.",- "security_enable_one_provider_error": "At least one authentication provider must be enabled.",- "security_form_validation_error": "Please check the form for errors.",+ "security_lifecycle_hooks_note": "Livscykelkrokar kör betrodd kod från kodarkivet i en begränsad container. Aktivera dem bara för kodarkiv som du själv kontrollerar.",+ "security_enable_one_provider": "Aktivera minst en autentiseringsleverantör.",+ "security_enable_one_provider_error": "Minst en autentiseringsleverantör måste vara aktiverad.",+ "security_form_validation_error": "Kontrollera om formuläret innehåller fel.","security_oidc_required_fields": "Klient-ID, klienthemlighet och utfärdarens URL krävs för att aktivera OIDC.",- "security_settings_saved": "Settings saved successfully.",- "security_local_enabled_info": "Local Authentication enabled to ensure at least one provider is active.",- "security_settings_save_failed": "Failed to save security settings",+ "security_settings_saved": "Inställningarna har sparats.",+ "security_local_enabled_info": "Lokal autentisering har aktiverats för att säkerställa att minst en leverantör är aktiv.",+ "security_settings_save_failed": "Det gick inte att spara säkerhetsinställningarna","security_auto_login_enabled_title": "Auto-inloggning aktiverad","security_auto_login_enabled_description": "Auto-inloggning är för närvarande aktiverat via miljövariabler. Autentiseringsinställningar är inaktiverade eftersom användare är automatiskt inloggade med förkonfigurerade inloggningsuppgifter. För att ändra autentiseringsinställningar, inaktivera automatisk inloggning i din serverkonfiguration.","security_scan_all": "Skanna alla bilder",@@ -1753,17 +1755,17 @@"security_scan_all_failed": "Det gick inte att starta sökningen efter {count} bilder","security_scan_all_partial": "Startade {succeeded} skanningar; {failed} kunde inte starta","security_scan_all_error": "Fel vid skanning av alla åtgärder",- "vuln_ignore": "Ignore vulnerability",+ "vuln_ignore": "Ignorera sårbarhet","vuln_ignore_success": "Ignorerat {cve}","vuln_ignore_failed": "Misslyckades att ignorera sårbarhet",- "vuln_unignore": "Unignore",+ "vuln_unignore": "Sluta ignorera","vuln_unignore_success": "Sårbarhet oignorerad","vuln_unignore_failed": "Misslyckades att ignorera sårbarhet","vuln_ignored_title": "Ignorerade sårbarheter","vuln_ignored_empty": "Inga ignorerade sårbarheter","automations": "Automatiseringar",- "jobs_monitoring_heading": "Monitoring",- "jobs_telemetry_heading": "Telemetry",+ "jobs_monitoring_heading": "Övervakning",+ "jobs_telemetry_heading": "Telemetri","jobs_environment_scope_description": "Dessa scheman och kontroller gäller endast för den valda miljön.","jobs_run_now": "Kör nu","jobs_next_run": "Nästa körning",@@ -1773,7 +1775,7 @@"jobs_schedule_updated": "Jobbschema uppdaterat","jobs_schedule_update_failed": "Det gick inte att uppdatera jobbschemat","jobs_image_event_watcher_label": "Aktivera händelsestyrda bildkontroller",- "jobs_image_event_watcher_description": "Kontrollera bildregistren omedelbart efter händelser som rör Docker-bilder.",+ "jobs_image_event_watcher_description": "Kontrollera avbildningsregistren direkt efter händelser som gäller Docker-avbildningar.","jobs_image_event_watcher_warning": "Varning: Händelsestyrda kontroller skickar omedelbara förfrågningar till registret. Registerleverantörer kan räkna både GET- och HEAD-förfrågningar in i begränsningarna för antalet förfrågningar.","auto_update": "Automatisk uppdatering","jobs_cron_expression": "Cron uttryck",@@ -1787,23 +1789,23 @@"jobs_cron_example_every_6hours": "Var 6:e timme","jobs_schedule_update_unavailable": "Schemalägg uppdateringar är inte tillgängliga för detta jobb","docker_title": "Docker",- "docker_default_shell_label": "Default Shell",- "docker_default_shell_description": "The default shell to use when opening a terminal in a container",+ "docker_default_shell_label": "Standardskal",+ "docker_default_shell_description": "Standardskalet som ska användas när en terminal öppnas i en container","docker_shell_sh_description": "/bin/sh","docker_shell_bash_description": "/bin/bash","docker_shell_ash_description": "/bin/ash","docker_shell_zsh_description": "/bin/zsh",- "docker_shell_custom_description": "Specify a custom shell path",+ "docker_shell_custom_description": "Ange en anpassad sökväg till skalet","bin_sh_placeholder": "/bin/sh",- "docker_shell_custom_path_help": "Enter the full path to the shell executable",- "docker_max_upload_size_label": "Max Image Upload Size (MB)",- "docker_max_upload_size_description": "Maximum size in megabytes for image archive uploads (50-5000 MB)",- "docker_auto_inject_env_label": "Auto Inject Env Variables",- "docker_auto_inject_env_description": "Automatically inject project .env variables into all containers",- "navigation_title": "Navigation",- "navigation_mobile_appearance_title": "Mobile Appearance",- "appearance_title": "Appearance",- "appearance_description": "Customize the look and feel of Arcane",+ "docker_shell_custom_path_help": "Ange den fullständiga sökvägen till skalets körbara fil",+ "docker_max_upload_size_label": "Största uppladdningsstorlek för avbildningar (MB)",+ "docker_max_upload_size_description": "Största storlek i megabyte för uppladdade avbildningsarkiv (50–5000 MB)",+ "docker_auto_inject_env_label": "Infoga miljövariabler automatiskt",+ "docker_auto_inject_env_description": "Infoga automatiskt projektets .env-variabler i alla containrar",+ "navigation_title": "Navigering",+ "navigation_mobile_appearance_title": "Utseende på mobiler",+ "appearance_title": "Utseende",+ "appearance_description": "Anpassa Arcanes utseende","appearance_language_current_user_description": "Språkinställningar sparas endast för den aktuella användaren.","time_format": "Tidsformat","time_format_description": "Välj hur klockslag ska visas för det här kontot. Inställningen ”Auto” anpassas efter det valda språket.",@@ -1820,43 +1822,43 @@"glass_effects_description": "Lägg till oskärpa- och glaseffekter på gränssnittsytor som kort, dialogrutor och navigering. Inaktivera dessa effekter för färgade ytor för att minska GPU-användningen.","interface_animations": "Gränssnittsanimationer","interface_animations_description": "Aktivera dekorativa gränssnittsanimationer, såsom omgivande ljussken och pulserande indikatorer. Inaktivera för att minska rörelser och GPU-användningen.",- "navigation_mode_label": "Navigation Mode",- "navigation_mode_description": "Choose between floating navigation that overlays content or docked navigation that takes up screen space",- "navigation_mode_floating": "Floating",- "navigation_mode_docked": "Docked",- "navigation_show_labels_label": "Show Labels",- "navigation_show_labels_description": "Display text labels below navigation icons for better clarity and accessibility",- "navigation_settings_saved": "Navigation settings saved successfully",- "navigation_desktop_sidebar_title": "Desktop Sidebar",+ "navigation_mode_label": "Navigeringsläge",+ "navigation_mode_description": "Välj mellan flytande navigering som ligger ovanpå innehållet och dockad navigering som tar upp eget skärmutrymme",+ "navigation_mode_floating": "Flytande",+ "navigation_mode_docked": "Dockad",+ "navigation_show_labels_label": "Visa etiketter",+ "navigation_show_labels_description": "Visa textetiketter under navigeringsikonerna för bättre tydlighet och tillgänglighet",+ "navigation_settings_saved": "Navigeringsinställningarna har sparats",+ "navigation_desktop_sidebar_title": "Sidofält på datorer","navigation_default_landing_page_label": "Standardstartsida","navigation_default_landing_page_description": "Sidan som öppnas efter inloggning.",- "navigation_sidebar_hover_expansion_label": "Enable Hover Expansion",- "navigation_sidebar_hover_expansion_description": "When enabled, hovering over the collapsed sidebar will temporarily expand it to show full labels. When disabled, tooltips will appear instead for a cleaner, fixed-width navigation.",+ "navigation_sidebar_hover_expansion_label": "Expandera när pekaren hålls över sidofältet",+ "navigation_sidebar_hover_expansion_description": "När detta är aktiverat expanderas det hopfällda sidofältet tillfälligt när du håller pekaren över det, så att hela etiketterna visas. När det är inaktiverat visas verktygstips i stället, vilket ger en renare navigering med fast bredd.","navigation_keyboard_shortcuts_label": "Genvägar för tangentbord","navigation_keyboard_shortcuts_description": "Aktivera kortkommandon för snabbnavigering (t.ex., Mod+1 för kontrollpanel). När den är inaktiverad kommer även kortkommandon att döljas från verktygstips.",- "server_default": "Server Default",- "mobile_navigation": "Mobile navigation",- "on": "On",- "off": "Off",- "tap_to_edit": "Tap to edit",- "cannot_edit": "Cannot edit",- "disk_usage_settings": "Disk Usage Settings",- "disk_usage_settings_description": "Configure which directory to monitor for disk usage metrics.",+ "server_default": "Serverns standardvärde",+ "mobile_navigation": "Mobilnavigering",+ "on": "På",+ "off": "Av",+ "tap_to_edit": "Tryck för att redigera",+ "cannot_edit": "Kan inte redigeras",+ "disk_usage_settings": "Inställningar för diskanvändning",+ "disk_usage_settings_description": "Ange vilken katalog som ska övervakas för mätning av diskanvändning.","timeouts_settings": "Tidtabeller","timeouts_settings_description": "Konfigurera åtgärdstimeouts för långsamma nätverk eller maskinvara. Alla värden är på några sekunder.","timeouts_save": "Timeout-inställningarna har uppdaterats","timeouts_docker_operations": "Docker-verksamhet","timeouts_git_operations": "Git-verksamhet","timeouts_network_operations": "Nätverksdrift",- "docker_api_timeout": "Docker API Timeout",+ "docker_api_timeout": "Tidsgräns för Docker-API","docker_api_timeout_description": "Timeout för Docker-listans operationer i sekunder (standard: 30)",- "docker_image_pull_timeout": "Docker Image Pull Timeout",+ "docker_image_pull_timeout": "Tidsgräns för hämtning av Docker-avbildningar","docker_image_pull_timeout_description": "Timeout för Docker-avbildningar i sekunder (standard: 600 = 10 minuter)","deploy_wait_timeout": "Väntetid för driftsättning","deploy_wait_timeout_description": "Hur länge en distribution väntar på att tjänsterna ska återgå till normaltillstånd eller slutföras (beroende på villkor) i sekunder (standard: 600 = 10 minuter)","trivy_scan_timeout": "Trivsam skanning Timeout","trivy_scan_timeout_description": "Timeout för Trivy sårbarhet skannar på Docker bilder.",- "git_operation_timeout": "Git Operation Timeout",+ "git_operation_timeout": "Tidsgräns för Git-åtgärder","git_operation_timeout_description": "Timeout för Git-kloning/hämta operationer i sekunder (standard: 300 = 5 minuter)","http_client_timeout": "Timeout för HTTP-klient","http_client_timeout_description": "Standardtid för HTTP-förfrågningar i sekunder (standard: 30)",@@ -1866,128 +1868,128 @@"registry_tag_timeout_description": "Tidsgräns i sekunder för att lista alla taggar i ett bildarkiv vid kontroll av versionsuppdateringar. Stora arkiv returnerar tusentals taggar fördelade på många sidor (standard: 120)","proxy_request_timeout": "Tidsgräns för proxybegäran","proxy_request_timeout_description": "Timeout för proxierade förfrågningar i sekunder (standard: 60)",- "customize_title": "Customization",+ "customize_title": "Anpassning","theme": "Tema","containers_stats_stream_failed": "Live-statistik är inte tillgänglig","swarm_service_spec_parse_failed": "Den aktuella tjänstespecifikationen kunde inte läsas, så redigeraren öppnas tom.","vuln_report_load_failed": "Det gick inte att ladda detaljerna i sårbarhetsrapporten",- "customize_subtitle": "Customize templates, registries, and configuration defaults",- "customize_search_placeholder": "Search customization options…",- "customize_search_results": "Search Results for \"{query}\"",- "customize_result": "result",- "customize_results": "results",- "customize_no_options": "No customization options found",- "customize_try_adjusting": "Try adjusting your search terms or browse categories above.",- "customize_available_options": "Available Options:",- "customize_button": "Customize",- "customize_more": "more",- "templates_title": "Templates",- "templates_subtitle": "Manage compose registries, templates, and defaults",- "templates_local_templates": "Local Templates",- "templates_remote_templates": "Remote Templates",- "templates_registries": "Registries",- "templates_registries_section_title": "Template Registries",- "templates_registries_section_description": "Connect to remote sources for community and custom templates",- "templates_alert_remote_registries_title": "Remote Registries",- "templates_alert_remote_registries_description": "Add remote template registries to access community templates. Registries should provide a JSON manifest with template definitions and download URLs.",- "templates_community_registry_title": "Community Registry",- "templates_community_registry_description": "Get started quickly with our community registry containing popular templates:",- "templates_registry_not_found": "Registry not found",- "templates_refreshed": "Templates refreshed successfully",- "templates_add_registry_button": "Add Registry",- "templates_add_registry_title": "Add Template Registry",- "templates_add_registry_description": "Add a remote template registry to access community templates.",- "templates_registry_url_label": "Registry URL *",+ "customize_subtitle": "Anpassa mallar, register och standardinställningar",+ "customize_search_placeholder": "Sök bland anpassningsalternativen…",+ "customize_search_results": "Sökresultat för ”{query}”",+ "customize_result": "resultat",+ "customize_results": "resultat",+ "customize_no_options": "Inga anpassningsalternativ hittades",+ "customize_try_adjusting": "Prova andra sökord eller bläddra bland kategorierna ovan.",+ "customize_available_options": "Tillgängliga alternativ:",+ "customize_button": "Anpassa",+ "customize_more": "fler",+ "templates_title": "Mallar",+ "templates_subtitle": "Hantera Compose-register, mallar och standardinställningar",+ "templates_local_templates": "Lokala mallar",+ "templates_remote_templates": "Fjärrmallar",+ "templates_registries": "Register",+ "templates_registries_section_title": "Mallregister",+ "templates_registries_section_description": "Anslut till fjärrkällor för gemenskapens och egna mallar",+ "templates_alert_remote_registries_title": "Fjärrregister",+ "templates_alert_remote_registries_description": "Lägg till fjärrregister för mallar för att få tillgång till gemenskapens mallar. Registren ska tillhandahålla ett JSON-manifest med malldefinitioner och hämtningsadresser.",+ "templates_community_registry_title": "Gemenskapens register",+ "templates_community_registry_description": "Kom igång snabbt med vårt gemenskapsregister som innehåller populära mallar:",+ "templates_registry_not_found": "Registret hittades inte",+ "templates_refreshed": "Mallarna har uppdaterats",+ "templates_add_registry_button": "Lägg till register",+ "templates_add_registry_title": "Lägg till mallregister",+ "templates_add_registry_description": "Lägg till ett fjärrregister för mallar för att få tillgång till gemenskapens mallar.",+ "templates_registry_url_label": "Registeradress *","templates_registry_url_placeholder": "https://registry.getarcane.app/registry.json",- "templates_registry_url_description": "URL to the registry JSON manifest",- "templates_enable_registry_label": "Enable Registry",- "templates_enable_registry_description": "Enable this registry to fetch templates",- "templates_registry_validation_error_title": "Validation Error",- "templates_registry_validate_failed": "Failed to validate registry URL",- "templates_registry_invalid_format": "Invalid registry format: missing required fields (name, templates)",- "templates_choose_title": "Choose a Template",- "templates_choose_description": "Browse templates from your registries or local downloads. Scroll to see more, select to use immediately, or download for offline use.",- "templates_group_by_registry_label": "Group by registry",- "templates_group_by_registry_description": "Enable Collapsible Sections for each registry",- "templates_sort_name_asc": "Name (A-Z)",- "templates_sort_name_desc": "Name (Z-A)",- "templates_no_templates": "No templates available",+ "templates_registry_url_description": "Adress till registrets JSON-manifest",+ "templates_enable_registry_label": "Aktivera register",+ "templates_enable_registry_description": "Aktivera det här registret för att hämta mallar",+ "templates_registry_validation_error_title": "Valideringsfel",+ "templates_registry_validate_failed": "Det gick inte att validera registeradressen",+ "templates_registry_invalid_format": "Ogiltigt registerformat: obligatoriska fält saknas (name, templates)",+ "templates_choose_title": "Välj en mall",+ "templates_choose_description": "Bläddra bland mallar från dina register eller lokalt hämtade mallar. Rulla för att se fler, välj en mall för att använda den direkt eller hämta den för användning offline.",+ "templates_group_by_registry_label": "Gruppera efter register",+ "templates_group_by_registry_description": "Aktivera hopfällbara avsnitt för varje register",+ "templates_sort_name_asc": "Namn (A–Ö)",+ "templates_sort_name_desc": "Namn (Ö–A)",+ "templates_no_templates": "Inga mallar är tillgängliga","templates_search_placeholder": "Sök efter mallar...",- "templates_add_registry_prompt_part1": "Add a template registry in ",- "templates_add_registry_prompt_part2": " to access community templates.",- "templates_template_settings": "Template Settings",- "templates_remote": "Remote",- "local": "Local",- "templates_remote_template_label": "Remote template",- "templates_local_template_label": "Local template",- "templates_download": "Download",- "templates_use_now": "Use Now",- "templates_load_failed": "Failed to load template content",+ "templates_add_registry_prompt_part1": "Lägg till ett mallregister i ",+ "templates_add_registry_prompt_part2": " för att få tillgång till gemenskapens mallar.",+ "templates_template_settings": "Mallinställningar",+ "templates_remote": "Fjärr",+ "local": "Lokal",+ "templates_remote_template_label": "Fjärrmall",+ "templates_local_template_label": "Lokal mall",+ "templates_download": "Hämta",+ "templates_use_now": "Använd nu",+ "templates_load_failed": "Det gick inte att läsa in mallens innehåll","templates_load_forbidden": "Den begärda mallen kan inte laddas eftersom du saknar behörighet att läsa mallar. Du kan ändå skriva projektet själv.","compose_optional_resource_load_failed": "{resource} kunde inte laddas: {message}",- "templates_download_failed": "Failed to download template",- "templates_create_template": "Create Template",- "templates_delete_template": "Delete Template",+ "templates_download_failed": "Det gick inte att hämta mallen",+ "templates_create_template": "Skapa mall",+ "templates_delete_template": "Radera mall","templates_template_name_placeholder": "t.ex. Min Nginx-stack","templates_template_name_required": "Mallens namn är obligatoriskt","templates_template_description_placeholder": "Beskriv kortfattat denna mall","compose_content_is_required": "Skriva innehåll krävs","templates_save_template_failed": "Misslyckades med att spara mallen","templates_create_template_failed": "Misslyckades med att skapa mall",- "templates_browse_templates": "Browse Templates",- "templates_manage_registries": "Manage Registries",- "templates_edit_default": "Edit Default",- "templates_unknown_registry": "Unknown Registry",- "templates_view_local_version": "View Local Version",- "templates_service_definitions": "Service definitions and configurations",- "templates_default_config_values": "Default configuration values",- "templates_defaults_title": "Customize Default Templates",- "templates_defaults_description": "Customize the default Docker Compose and environment templates used when creating new projects. These templates will be pre-populated in the new project form.",- "templates_compose_template_label": "Docker Compose Template (YAML)",- "templates_env_template_label": "Environment Template (.env)",- "templates_validation_error": "Please fix validation errors before saving",- "templates_save_failed": "Failed to save default templates",- "templates_save_success": "Default templates saved successfully",- "changes_reset": "Changes reset",- "registries_title": "Container Registries",- "registries_subtitle": "Configure access credentials for private Docker registries and container repositories",- "registries_refreshed": "Registries Refreshed!",- "registries_remove_selected_title": "Remove {count} Registry(ies)",- "registries_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected registry(ies)? This action cannot be undone.",- "registries_bulk_remove_success": "Removed {count} registries",- "registries_bulk_remove_failed": "Failed to remove {count} registries",- "test_connection": "Test Connection",- "registries_test_failed": "Failed to test registry \"{url}\"",- "registries_test_success": "Registry test passed: {url} - {message}",+ "templates_browse_templates": "Bläddra bland mallar",+ "templates_manage_registries": "Hantera register",+ "templates_edit_default": "Redigera standardmall",+ "templates_unknown_registry": "Okänt register",+ "templates_view_local_version": "Visa lokal version",+ "templates_service_definitions": "Tjänstedefinitioner och konfigurationer",+ "templates_default_config_values": "Standardvärden för konfigurationen",+ "templates_defaults_title": "Anpassa standardmallar",+ "templates_defaults_description": "Anpassa standardmallarna för Docker Compose och miljövariabler som används när nya projekt skapas. Mallarna fylls i automatiskt i formuläret för nya projekt.",+ "templates_compose_template_label": "Docker Compose-mall (YAML)",+ "templates_env_template_label": "Miljömall (.env)",+ "templates_validation_error": "Rätta valideringsfelen innan du sparar",+ "templates_save_failed": "Det gick inte att spara standardmallarna",+ "templates_save_success": "Standardmallarna har sparats",+ "changes_reset": "Ändringarna har återställts",+ "registries_title": "Containerregister",+ "registries_subtitle": "Konfigurera inloggningsuppgifter för privata Docker-register och containerarkiv",+ "registries_refreshed": "Registren har uppdaterats!",+ "registries_remove_selected_title": "Ta bort {count} register",+ "registries_remove_selected_message": "Vill du verkligen ta bort de markerade registren? Åtgärden kan inte ångras.",+ "registries_bulk_remove_success": "{count} register har tagits bort",+ "registries_bulk_remove_failed": "Det gick inte att ta bort {count} register",+ "test_connection": "Testa anslutning",+ "registries_test_failed": "Det gick inte att testa registret ”{url}”",+ "registries_test_success": "Registertestet lyckades: {url} – {message}","registries_pull_usage": "Användning av drag","registries_pull_limit_value": "{remaining}/{limit}","registries_observed_pulls_value": "{count} dragningar",- "registries_url": "Registry URL",- "registry_url_is_required": "Registry URL is required",- "registries_info_title": "Registry Information",- "registries_info_description": "Common registry URLs and authentication requirements",- "registries_popular_public_title": "Popular Public Registries",- "registries_auth_notes_title": "Authentication Notes",- "registries_auth_notes_bullet_docker_hub": "Docker Hub requires credentials for private repositories",- "registries_auth_notes_bullet_github": "GitHub uses personal access tokens as passwords",- "registries_auth_notes_bullet_anonymous": "Some registries support anonymous access for public images",- "registries_auth_notes_bullet_encrypted": "Credentials are encrypted and stored securely",- "registries_save_failed": "Failed to save registry",- "registries_edit_title": "Edit Container Registry",- "registries_add_description": "Enter the details for the new container registry.",- "registries_edit_description": "Update the details for this container registry.",- "registries_url_placeholder": "e.g., docker.io, ghcr.io, gcr.io, quay.io",- "registries_url_description": "Leave empty or use 'docker.io' for Docker Hub",- "registries_token_keep_placeholder": "Leave empty to keep current token",- "registries_token_placeholder": "Your registry password or token",- "registries_token_description": "Use a Personal Access Token or your password if the registry supports it.",- "registries_description_placeholder": "Optional description for this registry",- "registries_enabled_description": "Enable this registry for authentication",- "registries_allow_insecure_label": "Allow Insecure Connection",- "registries_allow_insecure_description": "Allow HTTP connections",+ "registries_url": "Registeradress",+ "registry_url_is_required": "Registrets URL krävs",+ "registries_info_title": "Registerinformation",+ "registries_info_description": "Vanliga registeradresser och autentiseringskrav",+ "registries_popular_public_title": "Populära offentliga register",+ "registries_auth_notes_title": "Information om autentisering",+ "registries_auth_notes_bullet_docker_hub": "Docker Hub kräver inloggningsuppgifter för privata arkiv",+ "registries_auth_notes_bullet_github": "GitHub använder personliga åtkomsttoken som lösenord",+ "registries_auth_notes_bullet_anonymous": "Vissa register stöder anonym åtkomst till offentliga avbildningar",+ "registries_auth_notes_bullet_encrypted": "Inloggningsuppgifterna krypteras och lagras säkert",+ "registries_save_failed": "Det gick inte att spara registret",+ "registries_edit_title": "Redigera containerregister",+ "registries_add_description": "Ange uppgifterna för det nya containerregistret.",+ "registries_edit_description": "Uppdatera uppgifterna för det här containerregistret.",+ "registries_url_placeholder": "t.ex. docker.io, ghcr.io, gcr.io, quay.io",+ "registries_url_description": "Lämna tomt eller använd 'docker.io' för Docker Hub",+ "registries_token_keep_placeholder": "Lämna tomt för att behålla nuvarande token",+ "registries_token_placeholder": "Ditt lösenord eller din token för registret",+ "registries_token_description": "Använd en personlig åtkomsttoken eller ditt lösenord om registret stöder det.",+ "registries_description_placeholder": "Valfri beskrivning av registret",+ "registries_enabled_description": "Aktivera registret för autentisering",+ "registries_allow_insecure_label": "Tillåt osäker anslutning",+ "registries_allow_insecure_description": "Tillåt HTTP-anslutningar","registry_docker_hub": "Docker Hub","no_pull_limits": "Inga draggränser",- "follows_running_image": "Anger vilket register den körbara bilden hämtades från.",+ "follows_running_image": "Följer det register som den körande avbildningen hämtades från.","registry_github_container_registry": "GitHub Container Registry","registry_google_container_registry": "Google Container Registry","registry_quay_io": "Quay.io Registry",@@ -2001,11 +2003,30 @@"registries_aws_secret_access_key_required": "AWS Secret Access Key krävs","registries_aws_access_key_id": "ID för AWS åtkomstnyckel","registries_aws_secret_access_key": "AWS hemlig åtkomstnyckel",- "registries_aws_region": "AWS Region",+ "registries_aws_region": "AWS-region","registries_aws_region_placeholder": "t.ex. us-east-1","registries_repository_names": "Namn på arkiv","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api",- "registries_repository_names_description": "Ett komplett namn på ett arkiv per rad. Används när man överför bilder från byggsidan.",+ "registries_repository_names_description": "Ett fullständigt arkivnamn per rad. Används när avbildningar skickas från byggsidan.",+ "registries_browse": "Bläddra",+ "registries_repositories": "Arkiv",+ "registries_catalog_unavailable_title": "I detta register finns inga förteckningar över dess arkiv",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR och liknande register har ingen öppen katalog. Ange ett repositorienamn ovan för att bläddra bland dess taggar, eller lägg till repositorienamn i detta register så att de visas här.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Detta register innehåller inte någon förteckning över sina arkiv. Här visas de namn som har konfigurerats i registret.",+ "registries_open_repository": "Öppet arkiv",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Det gick inte att ladda taggarna för {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Uppgifter saknas",+ "registries_copy_reference": "Kopiera bildreferens",+ "registries_delete_tag_title": "Ta bort tagg {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Ska man ta bort {reference} från registret? Manifestet tas bort genom sammanfattning, vilket innebär att alla andra taggar som pekar på det också tas bort. Lagringsutrymmet frigörs först efter att registret har kört en skräpuppsamling. Denna åtgärd kan inte ångras.",+ "registries_delete_tag_success": "Borttaget {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Det gick inte att ta bort {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Ta bort {count} Tagg(ar)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Vill du ta bort de markerade taggarna från registret? Alla övriga taggar som pekar på samma manifest tas också bort. Denna åtgärd går inte att ångra.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Ta bort markerade ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Borttagna {count} taggar",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Det gick inte att ta bort taggarna {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",@@ -2041,11 +2062,11 @@"git_sync_sync_files": "Synkronisera filer","git_sync_sync_files_description": "Kopiera även de andra filerna som ligger bredvid compose-filen.","git_sync_sync_files_locked_hint": "Låst medan en hook för förberedelse inför distribution är konfigurerad.",- "git_sync_pull_image_after_sync": "Hämta bild efter synkronisering",- "git_sync_pull_image_after_sync_description": "Hämta bilder efter en ändring, även när projektet är pausat.",+ "git_sync_pull_image_after_sync": "Hämta avbildning efter synkronisering",+ "git_sync_pull_image_after_sync_description": "Hämta avbildningar efter en ändring, även när projektet är stoppat.","git_sync_pull_image_after_sync_redundant_description": "Omfattas av ”Redeploy After Sync”.","git_sync_redeploy_after_sync": "Omplacering efter synkronisering",- "git_sync_redeploy_after_sync_description": "Skapa nya containrar med nya bilder efter en ändring, även när projektet är avstängt.",+ "git_sync_redeploy_after_sync_description": "Återskapa containrar med nya avbildningar efter en ändring, även när projektet är stoppat.","git_sync_auto_sync": "Automatisk synkronisering","git_sync_sync_interval": "Synkroniseringsintervall","git_sync_sync_interval_description": "Protokoll",@@ -2053,7 +2074,7 @@"git_sync_status": "Synkronisera Status","git_sync_perform": "Synkronisera nu","git_sync_add_title": "Lägg till Git Sync",- "git_sync_edit_title": "Edit Git Sync",+ "git_sync_edit_title": "Redigera Git-synkronisering","git_sync_remove_confirm": "Ta bort Git Sync","git_sync_remove_message": "Är du säker på att du vill ta bort denna synkroniseringskonfiguration?","git_sync_success": "Synkronisering slutförd",@@ -2066,7 +2087,7 @@"git_sync_import_missing_fields": "Punkt på index {index} saknar obligatoriska fält (syncName, gitRepo, branch, dockerComposePath)","git_sync_import_invalid_json": "Ogiltigt JSON-format: {error}","git_sync_import_upload_label": "Ladda upp JSON-fil",- "git_sync_import_content_label": "JSON Content",+ "git_sync_import_content_label": "JSON-innehåll","git_sync_import_button": "Importera synkronisering","git_sync_import_success": "Importerade {count} synkroniseringar.","git_sync_import_partial_success": "Importerade {successCount} synkroniserar med {failedCount} misslyckanden.",@@ -2104,9 +2125,9 @@"git_sync_pre_deploy_script_path_label": "Skriptets sökväg","git_sync_pre_deploy_script_path_placeholder": "scripts/pre-deploy.sh","git_sync_pre_deploy_script_path_help": "Sökväg inom den synkroniserade katalogen (dvs. bredvid din compose-fil). Skriptets första rad väljer tolk.",- "git_sync_pre_deploy_runner_image_label": "Bild på löpare",+ "git_sync_pre_deploy_runner_image_label": "Avbildning för körmiljön","git_sync_pre_deploy_runner_image_placeholder": "alpine:senaste",- "git_sync_pre_deploy_runner_image_help": "Docker-bild som används för att köra skriptet. Lämna fältet tomt för att använda standardinställningen för miljön.",+ "git_sync_pre_deploy_runner_image_help": "Docker-avbildning som används för att köra skriptet. Lämna tomt för att använda miljöns standardvärde.","git_sync_pre_deploy_timeout_label": "Timeout (sekunder)","git_sync_pre_deploy_timeout_help": "Den maximala tid som skriptet får köras.","git_sync_pre_deploy_network_mode_placeholder": "ingen",@@ -2121,15 +2142,15 @@"git_sync_pre_deploy_managed_hint": "Förvaltas av administratörer","git_sync_pre_deploy_swarm_unsupported": "Skript som körs före distributionen är endast tillgängliga för projektsynkroniseringar.","lifecycle_indicator_tooltip": "Kör ett skript före distributionen: {path}",- "lifecycle_inline_runner_summary": "(bild: {image}, nätverk: {network})",+ "lifecycle_inline_runner_summary": "(avbildning: {image}, nätverk: {network})","common_syncing": "Synkroniserar...",- "variables_title": "Variables",+ "variables_title": "Variabler","variables_subtitle": "Nyckel/värde-par som synkroniseras till dina miljöer och är tillgängliga för alla projekt","variables_no_variables_title": "Inga variabler ännu","variables_no_variables_description": "Lägg till en variabel för att komma igång","key_placeholder": "KEY","value_placeholder": "value",- "variables_duplicate_keys_error": "Duplicate keys found. Please ensure all keys are unique.",+ "variables_duplicate_keys_error": "Dubblettnycklar hittades. Se till att alla nycklar är unika.","variable": "Variabel","key": "Nyckel","value": "Värde",@@ -2155,59 +2176,59 @@"paste_env_empty_preview": "Klistra in raderna med KEY=VALUE ovan för att förhandsgranska dem här","count_variables_created": "{count} skapade variabler","sync_failed_environments": "Sparat, men synkroniseringen med vissa miljöer misslyckades: {envs}",- "log_stream_connection_lost": "Connection to {type} log stream lost",- "log_stream_closed_by_server": "{type} log stream was closed by server",- "log_stream_failed_connect": "Failed to connect to {type} log stream",- "log_stream_no_project_selected": "No project selected. Please select a project to view logs.",- "log_stream_no_container_selected": "No container selected. Please select a container to view logs.",- "log_viewer_stopping": "Stopping {type} log stream",- "log_viewer_connected": "{type} log stream connected",- "log_viewer_no_selection": "No {type} selected",- "log_viewer_no_logs_available": "No logs available. Start streaming to see logs.",- "log_viewer_waiting_for_logs": "Waiting for logs…",- "log_tail_50_lines": "50 lines",- "log_tail_100_lines": "100 lines",- "log_tail_200_lines": "200 lines",- "log_tail_500_lines": "500 lines",- "log_tail_1000_lines": "1000 lines",- "log_tail_all_lines": "All logs",- "log_refresh_aria_label": "Refresh logs",- "shell_interactive_access": "Interactive shell access to container",+ "log_stream_connection_lost": "Anslutningen till loggströmmen för {type} förlorades",+ "log_stream_closed_by_server": "Loggströmmen för {type} stängdes av servern",+ "log_stream_failed_connect": "Det gick inte att ansluta till loggströmmen för {type}",+ "log_stream_no_project_selected": "Inget projekt har valts. Välj ett projekt för att visa loggar.",+ "log_stream_no_container_selected": "Ingen container har valts. Välj en container för att visa loggar.",+ "log_viewer_stopping": "Stoppar loggströmmen för {type}",+ "log_viewer_connected": "Loggströmmen för {type} är ansluten",+ "log_viewer_no_selection": "Ingen {type} har valts",+ "log_viewer_no_logs_available": "Inga loggar är tillgängliga. Starta strömningen för att se loggar.",+ "log_viewer_waiting_for_logs": "Väntar på loggar…",+ "log_tail_50_lines": "50 rader",+ "log_tail_100_lines": "100 rader",+ "log_tail_200_lines": "200 rader",+ "log_tail_500_lines": "500 rader",+ "log_tail_1000_lines": "1000 rader",+ "log_tail_all_lines": "Alla loggar",+ "log_refresh_aria_label": "Uppdatera loggar",+ "shell_interactive_access": "Interaktiv skalåtkomst till containern","shell_custom_placeholder": "/usr/bin/fish",- "terminal_websocket_error": "WebSocket error occurred",- "terminal_connection_closed": "Connection closed",- "apply": "Apply",+ "terminal_websocket_error": "Ett WebSocket-fel uppstod",+ "terminal_connection_closed": "Anslutningen stängdes",+ "apply": "Tillämpa","docker_engine_title": "{engine}",- "docker_info_dialog_description": "Detailed information about your container installation",- "docker_info_version_section": "Version Information",- "docker_info_system_section": "System Information",- "docker_info_stats_section": "Resource Statistics",- "docker_info_api_version_label": "API Version",- "docker_info_server_version_label": "Server Version",- "docker_info_git_commit_label": "Git Commit",- "docker_info_os_label": "Operating System",- "docker_info_os_type_label": "OS Type",- "docker_info_kernel_version_label": "Kernel Version",- "docker_info_memory_label": "Total Memory",- "docker_info_storage_driver_label": "Storage Driver",- "docker_info_logging_driver_label": "Logging Driver",- "docker_info_cgroup_driver_label": "Cgroup Driver",- "docker_info_cgroup_version_label": "Cgroup Version",- "docker_info_system_time": "System Time",- "docker_info_root_dir": "Root Dir",- "docker_info_experimental": "Experimental",- "goroutines": "Goroutines",- "docker_info_file_descriptors": "File Descriptors",- "docker_info_init_binary": "Init Binary",- "docker_info_default_runtime": "Default Runtime",+ "docker_info_dialog_description": "Detaljerad information om din containerinstallation",+ "docker_info_version_section": "Versionsinformation",+ "docker_info_system_section": "Systeminformation",+ "docker_info_stats_section": "Resursstatistik",+ "docker_info_api_version_label": "API-version",+ "docker_info_server_version_label": "Serverversion",+ "docker_info_git_commit_label": "Git-commit",+ "docker_info_os_label": "Operativsystem",+ "docker_info_os_type_label": "Typ av operativsystem",+ "docker_info_kernel_version_label": "Kärnversion",+ "docker_info_memory_label": "Totalt minne",+ "docker_info_storage_driver_label": "Lagringsdrivrutin",+ "docker_info_logging_driver_label": "Loggningsdrivrutin",+ "docker_info_cgroup_driver_label": "Cgroup-drivrutin",+ "docker_info_cgroup_version_label": "Cgroup-version",+ "docker_info_system_time": "Systemtid",+ "docker_info_root_dir": "Rotkatalog",+ "docker_info_experimental": "Experimentellt",+ "goroutines": "Gorutiner",+ "docker_info_file_descriptors": "Filbeskrivare",+ "docker_info_init_binary": "Init-binärfil",+ "docker_info_default_runtime": "Standardkörmiljö","docker_info_proxy_label": "Proxy",- "docker_info_ipv4_forwarding": "IPv4 Forwarding",- "docker_info_http_proxy": "HTTP Proxy",- "docker_info_https_proxy": "HTTPS Proxy",- "docker_info_no_proxy": "No Proxy",- "docker_info_plugins_section": "Plugins",- "docker_info_security_options": "Security Options",- "docker_info_runtimes": "Runtimes",+ "docker_info_ipv4_forwarding": "IPv4-vidarebefordran",+ "docker_info_http_proxy": "HTTP-proxy",+ "docker_info_https_proxy": "HTTPS-proxy",+ "docker_info_no_proxy": "Ingen proxy",+ "docker_info_plugins_section": "Insticksmoduler",+ "docker_info_security_options": "Säkerhetsalternativ",+ "docker_info_runtimes": "Körmiljöer","docker_info_warnings_section": "Varningar","docker_info_capabilities_section": "Körningsfunktioner","docker_info_storage_details_section": "Information om lagringsdrivrutinen",@@ -2236,14 +2257,14 @@"docker_info_swarm_node_id_label": "Nod-ID","docker_info_swarm_manager_label": "Är chef","docker_info_swarm_managers_label": "Chefer",- "sidebar_select_environment": "Select Environment",- "sidebar_no_environments": "No environments available",- "sidebar_no_environment": "No Environment",- "sidebar_select_one": "Select one",- "sidebar_manage_environments": "Manage Environments",+ "sidebar_select_environment": "Välj miljö",+ "sidebar_no_environments": "Inga miljöer är tillgängliga",+ "sidebar_no_environment": "Ingen miljö",+ "sidebar_select_one": "Välj en",+ "sidebar_manage_environments": "Hantera miljöer","sidebar_version": "{version}",- "sidebar_update_available": "Update available",- "sidebar_update_available_tooltip": "Update available: {version}",+ "sidebar_update_available": "Uppdatering tillgänglig",+ "sidebar_update_available_tooltip": "Uppdatering tillgänglig: {version}","activity_center_title": "Aktivitetscenter","activity_center_open": "Öppet aktivitetscenter","activity_active_count": "{count} aktiv",@@ -2264,7 +2285,7 @@"activity_type_container_stop": "Containerhållplats","activity_type_container_restart": "Omstart av container","activity_type_container_redeploy": "Omplacering av container",- "activity_type_container_delete": "Ta bort behållare",+ "activity_type_container_delete": "Borttagning av container","activity_type_vulnerability_scan": "Säkerhetsgenomgång","activity_type_image_patch": "Bildruta","activity_type_system_prune": "Systemrensning",@@ -2316,8 +2337,8 @@"activity_max_concurrent_description": "Högsta antal långvariga aktiviteter per miljö innan nya aktiviteter placeras i kö.","activity_max_concurrent_placeholder": "5","activity_max_concurrent_help": "Ställ in värdet på 0 för obegränsat antal samtidiga anslutningar.",- "activity_scan_phase_creating_container": "Skapa behållare",- "activity_scan_phase_scanning_image": "Skannad bild",+ "activity_scan_phase_creating_container": "Skapar container",+ "activity_scan_phase_scanning_image": "Skannar avbildning","activity_scan_phase_storing_results": "Spara resultat","activity_section_running": "Löpning","activity_section_history": "Historia",@@ -2337,73 +2358,73 @@"activity_toast_batch_partial": "{type}: {failed} från {total} misslyckades","activity_toast_view": "Visa","activity_completion_toasts_label": "Meddelanden om slutförande",- "version_info_title": "About Arcane",- "version_info_tag": "Image Tag",- "version_info_full_commit": "Full Commit Hash",- "go_version": "Go Version",+ "version_info_title": "Om Arcane",+ "version_info_tag": "Avbildningstagg",+ "version_info_full_commit": "Fullständig commit-hash",+ "go_version": "Go-version","version_info_node_version": "Nodversion","version_info_sveltekit_version": "SvelteKit-version","build_time": "Build Time",- "version_info_digest": "Image Digest",- "version_info_view_release": "View Release",- "sidebar_management": "Management",+ "version_info_digest": "Avbildningens kontrollsumma",+ "version_info_view_release": "Visa utgåva",+ "sidebar_management": "Hantering","resources": "Resources","sidebar_administration": "Administration",- "quick_actions_start_all": "Start All Stopped",- "quick_actions_stop_all": "Stop All Running",- "quick_actions_prune_system": "Prune System",- "progress_deploy_failed": "Deployment failed",+ "quick_actions_start_all": "Starta alla stoppade",+ "quick_actions_stop_all": "Stoppa alla som körs",+ "quick_actions_prune_system": "Rensa systemet",+ "progress_deploy_failed": "Driftsättningen misslyckades","progress_deploy_failed_to_start": "Det gick inte att starta projekt-distributionen: HTTP {status}",- "image_update_auth_credential": "Credential",- "image_update_auth_credential_with_user": "Credential ({username})",- "image_update_auth_anonymous": "Anonymous",- "image_update_auth_none": "No Auth",- "image_update_check_failed_title": "Update Check Failed",- "image_update_could_not_query_registry": "Could not query the registry",- "image_update_error_label": "Error:",- "image_update_image_label": "Image:",- "image_update_up_to_date_title": "Up to Date",- "image_update_up_to_date_desc": "No updates available",- "image_update_digest_title": "Digest Update",- "image_update_digest_desc": "Security or bug fixes available",- "image_update_latest_digest_label": "Latest Digest",- "image_update_version_title": "Version Update",- "image_update_version_desc": "New version available",- "image_update_latest_label": "Latest",- "image_update_tag_description": "Update available",- "image_update_tag_description_new": "Update to {version} available",- "image_update_unknown_type": "Update type unknown",- "image_update_recheck_button": "Re-check Updates",- "image_update_checking_title": "Checking Updates",- "image_update_querying_registry": "Querying registry for latest version…",+ "image_update_auth_credential": "Inloggningsuppgift",+ "image_update_auth_credential_with_user": "Inloggningsuppgift ({username})",+ "image_update_auth_anonymous": "Anonym",+ "image_update_auth_none": "Ingen autentisering",+ "image_update_check_failed_title": "Uppdateringskontrollen misslyckades",+ "image_update_could_not_query_registry": "Det gick inte att fråga registret",+ "image_update_error_label": "Fel:",+ "image_update_image_label": "Avbildning:",+ "image_update_up_to_date_title": "Uppdaterad",+ "image_update_up_to_date_desc": "Inga uppdateringar är tillgängliga",+ "image_update_digest_title": "Uppdatering av kontrollsumma",+ "image_update_digest_desc": "Säkerhetsuppdateringar eller felrättningar är tillgängliga",+ "image_update_latest_digest_label": "Senaste kontrollsumman",+ "image_update_version_title": "Versionsuppdatering",+ "image_update_version_desc": "Ny version tillgänglig",+ "image_update_latest_label": "Senaste",+ "image_update_tag_description": "Uppdatering tillgänglig",+ "image_update_tag_description_new": "Uppdatering till {version} är tillgänglig",+ "image_update_unknown_type": "Okänd uppdateringstyp",+ "image_update_recheck_button": "Sök efter uppdateringar igen",+ "image_update_checking_title": "Söker efter uppdateringar",+ "image_update_querying_registry": "Frågar registret efter den senaste versionen…","image_update_local_title": "Lokal kompilering",- "image_update_local_desc": "Den här bilden har skapats lokalt och det finns inget register att jämföra den med.",+ "image_update_local_desc": "Den här avbildningen har byggts lokalt och saknar ett register att kontrollera mot.","image_update_not_pulled_title": "Ej utdragen","image_update_not_pulled_desc": "Den här taggen finns inte lokalt och kommer att hämtas vid nästa driftsättning",- "image_update_status_unknown": "Status Unknown",- "image_update_click_to_check": "Click to check for updates from registry.",- "image_update_unable_check_tags": "Unable to check updates for images without proper tags.",- "image_update_auth": "Auth: {label}",- "oidc_client_id_label": "Client ID",- "oidc_client_id_placeholder": "Provided by your OIDC Provider",- "oidc_client_secret_label": "Client Secret",- "oidc_client_secret_placeholder": "Provided by your OIDC Provider (leave blank to keep existing)",- "oidc_issuer_url_label": "Issuer URL",+ "image_update_status_unknown": "Okänd status",+ "image_update_click_to_check": "Klicka för att söka efter uppdateringar i registret.",+ "image_update_unable_check_tags": "Det går inte att söka efter uppdateringar för avbildningar utan korrekta taggar.",+ "image_update_auth": "Autentisering: {label}",+ "oidc_client_id_label": "Klient-id",+ "oidc_client_id_placeholder": "Tillhandahålls av din OIDC-leverantör",+ "oidc_client_secret_label": "Klienthemlighet",+ "oidc_client_secret_placeholder": "Tillhandahålls av din OIDC-leverantör (lämna tomt för att behålla den befintliga)",+ "oidc_issuer_url_label": "Utfärdaradress","oidc_issuer_url_placeholder": "https://id.example.com",- "oidc_issuer_url_description": "The issuer URL will be used to auto-discover OIDC endpoints.",- "oidc_scopes_label": "Scopes",+ "oidc_issuer_url_description": "Utfärdaradressen används för automatisk identifiering av OIDC-slutpunkter.",+ "oidc_scopes_label": "Behörighetsomfång","oidc_scopes_placeholder": "openid email profile","oidc_groups_claim_label": "Gruppers påståenden","oidc_groups_claim_placeholder": "grupper","oidc_groups_claim_help": "JSON-sökväg till den post som innehåller användarens grupper. Standard: groups. Exempel: groups, realm_access.roles, memberOf.","oidc_role_mappings_title": "Rollmappningar","oidc_role_mappings_description": "Koppla tilldelningsvärden till de roller som tilldelas vid inloggning. Manuella rolltilldelningar behålls mellan inloggningarna.",- "oidc_skip_tls_verify_label": "Skip TLS Verification",- "oidc_skip_tls_verify_description": "Disable TLS certificate verification for OIDC endpoints. Proceed with CAUTION.",+ "oidc_skip_tls_verify_label": "Hoppa över TLS-verifiering",+ "oidc_skip_tls_verify_description": "Inaktivera verifiering av TLS-certifikat för OIDC-slutpunkter. Var FÖRSIKTIG.","oidc_auto_redirect_label": "Omdirigera automatiskt till leverantör","oidc_auto_redirect_description": "Omdirigera automatiskt till OIDC-leverantör på inloggningssidan när den är aktiverad.",- "oidc_redirect_uri_title": "Redirect URI Configuration",- "oidc_redirect_uri_description": "Configure this redirect URI in your OIDC provider:",+ "oidc_redirect_uri_title": "Konfiguration av omdirigerings-URI",+ "oidc_redirect_uri_description": "Konfigurera denna omdirigerings-URI hos din OIDC-leverantör:","oidc_provider_name_label": "Visningsnamn för leverantörer","oidc_provider_name_placeholder": "t.ex., Authentik, Keycloak, Okta","oidc_provider_name_description": "Anpassat namn som visas på inloggningsknappen",@@ -2411,89 +2432,89 @@"oidc_provider_logo_url_placeholder": "https://example.com/logo.png","oidc_provider_logo_url_description": "Anpassad logotyp bild URL för att ersätta standard OIDC ikonen på inloggningsknappen","oidc_synced_role_assignments": "Synkroniseras från OIDC-mappningar och uppdateras vid varje inloggning.",- "prune_confirm_system_title": "Confirm System Prune",- "prune_confirm_description": "Select the resources you want to prune. This action permanently removes unused data and cannot be undone.",- "prune_stopped_containers": "Stopped Containers",- "prune_unused_images": "Unused Images",- "prune_images_mode_dangling": "Dangling Only",- "all_unused": "All Unused",- "prune_volumes_guidance": "Only enable this if you are certain no important data resides in unused volumes.",- "prune_volumes_warning_title": "Warning: Pruning Volumes",- "prune_volumes_warning_description": "Pruning volumes permanently deletes data. Ensure you have backups if necessary.",+ "prune_confirm_system_title": "Bekräfta systemrensning",+ "prune_confirm_description": "Välj de resurser som du vill rensa. Åtgärden tar bort oanvända data permanent och kan inte ångras.",+ "prune_stopped_containers": "Stoppade containrar",+ "prune_unused_images": "Oanvända avbildningar",+ "prune_images_mode_dangling": "Endast utan tagg och referens",+ "all_unused": "Alla oanvända",+ "prune_volumes_guidance": "Aktivera bara detta om du är säker på att det inte finns viktiga data på oanvända volymer.",+ "prune_volumes_warning_title": "Varning: Volymrensning",+ "prune_volumes_warning_description": "Volymrensning raderar data permanent. Se till att du har säkerhetskopior om det behövs.","prune_volumes_warning_description_all": "När du tar bort alla oanvända volymer inkluderas även namngivna volymer och deras data raderas permanent. Dubbelkolla att inga delade eller långlivade data är beroende av dem innan du fortsätter.",- "prune_button": "Prune Selected ({count})",- "create_network_title": "Create New Network",- "create_network_description": "Configure and create a new Docker network.",- "network_name_label": "Network Name *",- "network_name_placeholder": "e.g., my-app-network",- "network_name_description": "Unique name for the network",- "network_driver_label": "Network Driver",- "network_driver_description": "Choose the network driver type",- "network_check_duplicate_label": "Check Duplicate",- "network_internal_label": "Internal Network",- "network_labels_text_label": "Additional Labels (Text Format)",+ "prune_button": "Rensa markerade ({count})",+ "create_network_title": "Skapa nytt nätverk",+ "create_network_description": "Konfigurera och skapa ett nytt Docker-nätverk.",+ "network_name_label": "Nätverksnamn *",+ "network_name_placeholder": "t.ex. my-app-network",+ "network_name_description": "Unikt namn på nätverket",+ "network_driver_label": "Nätverksdrivrutin",+ "network_driver_description": "Välj typ av nätverksdrivrutin",+ "network_check_duplicate_label": "Kontrollera dubbletter",+ "network_internal_label": "Internt nätverk",+ "network_labels_text_label": "Ytterligare etiketter (textformat)","network_labels_placeholder": "com.example.description=Production network\ncom.example.department=Backend",- "network_labels_description": "Enter additional labels as key=value pairs, one per line",- "network_enable_ipam_label": "Enable IPAM Configuration",- "network_subnet_description": "Network subnet in CIDR notation",- "network_gateway_description": "Gateway IP address for the network",+ "network_labels_description": "Ange ytterligare etiketter som nyckel=värde-par, ett per rad",+ "network_enable_ipam_label": "Aktivera IPAM-konfiguration",+ "network_subnet_description": "Nätverkets undernät i CIDR-notation",+ "network_gateway_description": "IP-adress till nätverkets gateway","network_ip_range_description": "Intervall som används för automatisk IP-tilldelning, i CIDR-notation. Måste ligga inom undernätet.","network_driver_options_placeholder": "parent=eth0\ncom.docker.network.bridge.name=docker0",- "network_driver_options_description": "Enter driver-specific options as key=value pairs (e.g., parent=eth0 for macvlan), one per line",- "network_interface": "Network interface",- "create_volume_title": "Create New Volume",- "create_volume_description": "Enter the details for the new Docker volume.",- "volume_name_label": "Volume Name *",- "volume_name_placeholder": "e.g., my-app-data",- "volume_name_description": "Unique name for the volume",- "volume_driver_label": "Volume Driver",+ "network_driver_options_description": "Ange drivrutinsspecifika alternativ som nyckel=värde-par (t.ex. parent=eth0 för macvlan), ett per rad",+ "network_interface": "Nätverksgränssnitt",+ "create_volume_title": "Skapa ny volym",+ "create_volume_description": "Ange uppgifterna för den nya Docker-volymen.",+ "volume_name_label": "Volymnamn *",+ "volume_name_placeholder": "t.ex. my-app-data",+ "volume_name_description": "Unikt namn på volymen",+ "volume_driver_label": "Volymdrivrutin","select_a_driver_placeholder": "Select a driver",- "volume_driver_description": "Choose the storage driver for your volume",+ "volume_driver_description": "Välj lagringsdrivrutin för volymen","volume_driver_nfs": "NFS","volume_driver_aws_ebs": "AWS EBS","volume_driver_azure_disk": "Azure Disk","volume_driver_gce_pd": "GCE Persistent Disk",- "volume_advanced_settings": "Advanced Settings",+ "volume_advanced_settings": "Avancerade inställningar","volume_driver_options_placeholder": "key=value\nkey2=value2",- "volume_driver_options_description": "Enter driver-specific options as key=value pairs, one per line",+ "volume_driver_options_description": "Ange drivrutinsspecifika alternativ som nyckel=värde-par, ett per rad","volume_labels_placeholder": "com.example.description=Production data\ncom.example.department=Finance",- "file_drop_zone_drag_drop": "Drag 'n' drop files here, or click to select files",- "file_drop_zone_max_files": "You can upload {maxFiles} files",- "file_drop_zone_up_to_each": "(up to {maxSize} each)",- "file_drop_zone_max_size": "Maximum size {maxSize}",- "language": "Language",- "bridge": "Bridge",- "custom": "Custom",- "build_cache": "Build Cache",- "ui_config_disabled_title": "UI configuration is disabled",- "ui_config_disabled_description": "Settings must be managed via environment variables.",+ "file_drop_zone_drag_drop": "Dra och släpp filer här eller klicka för att välja filer",+ "file_drop_zone_max_files": "Du kan ladda upp {maxFiles} filer",+ "file_drop_zone_up_to_each": "(upp till {maxSize} per fil)",+ "file_drop_zone_max_size": "Största storlek {maxSize}",+ "language": "Språk",+ "bridge": "Brygga",+ "custom": "Anpassad",+ "build_cache": "Byggcache",+ "ui_config_disabled_title": "Konfiguration via användargränssnittet är inaktiverad",+ "ui_config_disabled_description": "Inställningarna måste hanteras via miljövariabler.","add_label": "Add Label",- "labels_key_value_label": "Key-Value Labels",- "services": "Services",- "registries_remove_message": "Are you sure you want to remove registry {url}?",- "registries_delete_failed": "Failed to delete registry {url}",- "templates_loaded_success": "Template \"{name}\" loaded successfully",- "templates_downloaded_success": "Template \"{name}\" downloaded successfully",+ "labels_key_value_label": "Etiketter med nyckel och värde",+ "services": "Tjänster",+ "registries_remove_message": "Vill du verkligen ta bort registret {url}?",+ "registries_delete_failed": "Det gick inte att radera registret {url}",+ "templates_loaded_success": "Mallen ”{name}” har lästs in",+ "templates_downloaded_success": "Mallen ”{name}” har hämtats","templates_save_template_success": "Mall \"{name}\" sparad framgångsrikt","templates_create_template_success": "Mall \"{name}\" skapad framgångsrikt",- "templates_registry_removed_success": "Template registry removed successfully",+ "templates_registry_removed_success": "Mallregistret har tagits bort","select_shell_placeholder": "Select shell",- "users_delete_selected_title": "Delete {count} User(s)",- "users_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} selected user(s)?",- "users_delete_user_title": "Delete User \"{username}\"",- "users_delete_user_message": "Are you sure you want to delete user \"{username}\"?",- "users_delete_user_failed": "Failed to delete user \"{username}\"",- "users_delete_user_success": "User \"{username}\" deleted successfully",- "events_delete_selected_title": "Delete {count} Event(s)",- "events_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} selected event(s)?",- "events_delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete event \"{title}\"?",- "events_delete_failed": "Failed to delete event \"{title}\"",- "events_delete_success": "Event \"{title}\" deleted successfully",- "sidebar_dark_mode": "Dark",- "sidebar_light_mode": "Light",+ "users_delete_selected_title": "Radera {count} användare",+ "users_delete_selected_message": "Vill du verkligen radera {count} markerade användare?",+ "users_delete_user_title": "Radera användaren ”{username}”",+ "users_delete_user_message": "Vill du verkligen radera användaren ”{username}”?",+ "users_delete_user_failed": "Det gick inte att radera användaren ”{username}”",+ "users_delete_user_success": "Användaren ”{username}” har raderats",+ "events_delete_selected_title": "Radera {count} händelser",+ "events_delete_selected_message": "Vill du verkligen radera {count} markerade händelser?",+ "events_delete_confirm_message": "Vill du verkligen radera händelsen ”{title}”?",+ "events_delete_failed": "Det gick inte att radera händelsen ”{title}”",+ "events_delete_success": "Händelsen ”{title}” har raderats",+ "sidebar_dark_mode": "Mörkt",+ "sidebar_light_mode": "Ljust","system": "System",- "notifications_title": "Notifications",- "notifications_description": "Configure notifications for container updates",+ "notifications_title": "Aviseringar",+ "notifications_description": "Konfigurera aviseringar om containeruppdateringar","notifications_mobile_push_label": "Push-meddelanden till mobiler","notifications_mobile_push_description": "Låt användarna ta emot push-meddelanden i Arcane-appen.","notifications_mobile_push_tab": "Push-meddelanden till mobiler",@@ -2528,35 +2549,35 @@"notifications_pushover_title": "Pushover","notifications_gotify_title": "Gotify","notifications_matrix_title": "Matris",- "notifications_discord_description": "Send notifications to Discord when container updates are detected",- "notifications_discord_webhook_id_label": "Webhook ID",+ "notifications_discord_description": "Skicka aviseringar till Discord när containeruppdateringar upptäcks",+ "notifications_discord_webhook_id_label": "Webhook-ID","notifications_discord_webhook_id_placeholder": "Ange webhook ID","notifications_discord_webhook_id_help": "Webhook ID från din Discords webhook URL (funnen efter /webhooks/)","notifications_discord_token_label": "Webbhook token","notifications_discord_token_placeholder": "Ange webhook-token","notifications_discord_token_help": "Tecken från din Discords webhook URL (den andra delen efter webhook ID)",- "notifications_discord_username_label": "Bot Username",- "notifications_discord_username_help": "Display name for the notification bot",- "notifications_discord_avatar_url_label": "Avatar URL (Optional)",- "notifications_discord_avatar_url_help": "Avatar image URL for the notification bot",- "notifications_email_description": "Send notifications via email when container updates are detected",- "notifications_email_smtp_host_label": "SMTP Host",+ "notifications_discord_username_label": "Botens användarnamn",+ "notifications_discord_username_help": "Visningsnamn för aviseringsboten",+ "notifications_discord_avatar_url_label": "Avataradress (valfritt)",+ "notifications_discord_avatar_url_help": "Bildadress för aviseringsbotens avatar",+ "notifications_email_description": "Skicka aviseringar via e-post när containeruppdateringar upptäcks",+ "notifications_email_smtp_host_label": "SMTP-värd","notifications_email_smtp_host_placeholder": "smtp.example.com",- "notifications_email_smtp_host_help": "SMTP server hostname",- "notifications_email_smtp_port_label": "SMTP Port",+ "notifications_email_smtp_host_help": "SMTP-serverns värdnamn",+ "notifications_email_smtp_port_label": "SMTP-port","notifications_email_smtp_port_placeholder": "587",- "notifications_email_smtp_port_help": "SMTP server port (usually 587 or 465)",- "notifications_email_username_label": "SMTP Username",- "notifications_email_username_help": "SMTP authentication username",- "notifications_email_password_label": "SMTP Password",+ "notifications_email_smtp_port_help": "SMTP-serverns port (vanligtvis 587 eller 465)",+ "notifications_email_username_label": "SMTP-användarnamn",+ "notifications_email_username_help": "Användarnamn för SMTP-autentisering",+ "notifications_email_password_label": "SMTP-lösenord","notifications_email_password_placeholder": "••••••••",- "notifications_email_password_help": "SMTP authentication password",- "notifications_email_from_address_label": "From Address",+ "notifications_email_password_help": "Lösenord för SMTP-autentisering",+ "notifications_email_from_address_label": "Avsändaradress","notifications_email_from_address_placeholder": "[email protected]","notifications_email_from_address_help": "Email address to send notifications from",- "notifications_email_to_addresses_label": "To Addresses",+ "notifications_email_to_addresses_label": "Mottagaradresser","notifications_email_to_addresses_placeholder": "[email protected], [email protected]",- "notifications_email_to_addresses_help": "Comma-separated list of email addresses to send notifications to",+ "notifications_email_to_addresses_help": "Kommaseparerad lista över e-postadresser som aviseringar ska skickas till","notifications_email_invalid_addresses": "Ogiltiga e-postadresser: {addresses}","notifications_email_tls_none": "Inget","notifications_email_tls_starttls": "StartTLS",@@ -2564,21 +2585,21 @@"notifications_email_auth_plain": "VANLIG","notifications_email_auth_login": "INLOGGNING","notifications_email_auth_cram_md5": "CRAM-MD5",- "notifications_saved_failed": "Failed to save {provider} settings: {error}",- "notifications_test_success": "Test notification sent successfully via {provider}",- "notifications_test_failed": "Failed to send test notification: {error}",+ "notifications_saved_failed": "Det gick inte att spara inställningarna för {provider}: {error}",+ "notifications_test_success": "Testaviseringen har skickats via {provider}",+ "notifications_test_failed": "Det gick inte att skicka testaviseringen: {error}","notifications_test_warning": "Test skickat — {warning}",- "notifications_events_title": "Notification Events",- "notifications_events_description": "Choose which events trigger notifications",- "notifications_event_image_update_label": "Image Update Detected",- "notifications_event_image_update_description": "Notify when a new image version is available",- "notifications_event_container_update_label": "Container Updated",- "notifications_event_container_update_description": "Notify when a container is actually updated/restarted",+ "notifications_events_title": "Aviseringshändelser",+ "notifications_events_description": "Välj vilka händelser som utlöser aviseringar",+ "notifications_event_image_update_label": "Avbildningsuppdatering upptäckt",+ "notifications_event_image_update_description": "Avisera när en ny version av avbildningen är tillgänglig",+ "notifications_event_container_update_label": "Container uppdaterad",+ "notifications_event_container_update_description": "Avisera när en container faktiskt uppdateras eller startas om","notifications_event_vulnerability_found_label": "Sårbarhet Hittad (Fixa tillgänglig)","notifications_event_vulnerability_found_description": "Meddela när en skanning hittar en sårbarhet som har en fast version (CVE länk, svårighetsgrad, bild, fast version)",- "notifications_email_tls_mode_label": "TLS Mode",- "notifications_email_tls_mode_placeholder": "Select TLS mode",- "notifications_email_tls_mode_description": "StartTLS (default) upgrades from plain connection. SSL/TLS uses encryption from start. None uses no encryption.",+ "notifications_email_tls_mode_label": "TLS-läge",+ "notifications_email_tls_mode_placeholder": "Välj TLS-läge",+ "notifications_email_tls_mode_description": "StartTLS (standard) uppgraderar en okrypterad anslutning. SSL/TLS använder kryptering från början. Ingen innebär att kryptering inte används.","notifications_email_auth_mode_label": "Autentiseringsmetod","notifications_email_auth_mode_placeholder": "Välj autentiseringsmetod","notifications_email_auth_mode_description": "”Automatisk detektering” (standard) väljer den starkaste metoden som servern tillhandahåller. Välj ”LOGIN” för Microsoft Exchange eller Office 365 om den automatiska detekteringen misslyckas. ”Ingen” inaktiverar SMTP-autentisering och raderar eventuella sparade lösenord när du sparar.",@@ -2586,9 +2607,9 @@"notifications_email_auth_mode_option_none": "Ingen (ingen autentisering)","notifications_email_test_simple": "Enkelt","notifications_email_test_image_update": "Bilduppdatering",- "notifications_email_test_batch_image_update": "Uppdatering av bilder i batch",+ "notifications_email_test_batch_image_update": "Avbildningsuppdateringar i grupp","notifications_test_vulnerability_notification": "Sårbarhet",- "notifications_test_prune_report_notification": "Rapport om beskärning",+ "notifications_test_prune_report_notification": "Rensningsrapport","notifications_test_auto_heal_notification": "Automatisk återställning","notifications_signal_title": "Signalaviseringar","notifications_signal_description": "Skicka notifieringar via Signal Messenger via en Signal API-server",@@ -2623,7 +2644,7 @@"notifications_signal_disable_tls_description": "Inaktivera TLS/SSL för Signal REST API-anslutning (rekommenderas inte för produktion)","notifications_slack_title": "Slack aviseringar","notifications_slack_description": "Skicka notifieringar till Slack kanaler eller direkta meddelanden",- "notifications_slack_token_label": "Slack Token",+ "notifications_slack_token_label": "Slack-token","notifications_slack_token_placeholder": "xoxb-... eller xoxp-...","notifications_slack_token_help": "API token (xoxb-, xoxp-) eller webhook-token (hook-)","notifications_slack_token_required": "Token krävs när Slack är aktiverat",@@ -2668,7 +2689,7 @@"notifications_priority_max": "Max","notifications_priority_max_urgent": "Max/Brådskande","title_optional": "Titel (valfritt)",- "container_update_placeholder": "Uppdatering av behållare",+ "container_update_placeholder": "Containeruppdatering","optional_title_override_for_notifications": "Valfri titel för aviseringar","notifications_ntfy_tags_label": "Taggar (valfritt)","notifications_ntfy_tags_placeholder": "varning, server, dockare",@@ -2685,7 +2706,7 @@"notifications_ntfy_use_http_label": "Använd HTTP (inaktivera TLS)","notifications_ntfy_use_http_help": "Anslut via vanlig HTTP istället för HTTPS för egenhostade ntfy-servrar utan TLS","notifications_pushover_description": "Skicka notifieringar via Pushover när uppdateringar av behållare upptäcks",- "notifications_pushover_token_label": "API Token",+ "notifications_pushover_token_label": "API-token","notifications_pushover_token_placeholder": "Ange Pushover API-token","notifications_pushover_token_help": "Din Pushover applikation API-token","notifications_pushover_user_label": "Användarens nyckel",@@ -2754,30 +2775,30 @@"notifications_googlechat_webhook_url_placeholder": "https://chat.googleapis.com/v1/spaces/SPACE_ID/messages?key=KEY&token=TOKEN","notifications_googlechat_webhook_url_help": "Webhook-URL:en från ditt Google Chat-utrymme (Appar och integrationer > Webhooks)","notifications_test_notification": "Testleverantör",- "notifications_unsaved_changes_title": "Unsaved Changes",- "notifications_unsaved_changes_description": "You have unsaved changes. Would you like to save them before testing?",- "notifications_unsaved_changes_save_and_test": "Save & Test",- "first_login_title": "Change Default Password",- "first_login_description": "For security reasons, you must change the default password before continuing.",- "first_login_current_password": "Current Password",- "first_login_current_password_placeholder": "Enter current password",- "first_login_new_password": "New Password",- "first_login_new_password_placeholder": "Enter new password (min 8 characters)",- "first_login_confirm_password": "Confirm New Password",- "first_login_confirm_password_placeholder": "Confirm new password",- "first_login_submit": "Change Password",- "first_login_submitting": "Changing…",- "first_login_error_mismatch": "Passwords do not match",- "first_login_error_length": "Password must be at least 8 characters",- "first_login_error_failed": "Failed to change password",- "first_login_success": "Password changed successfully",- "upgrade_to_version": "Update to {version}",+ "notifications_unsaved_changes_title": "Osparade ändringar",+ "notifications_unsaved_changes_description": "Du har osparade ändringar. Vill du spara dem innan du testar?",+ "notifications_unsaved_changes_save_and_test": "Spara och testa",+ "first_login_title": "Ändra standardlösenordet",+ "first_login_description": "Av säkerhetsskäl måste du ändra standardlösenordet innan du fortsätter.",+ "first_login_current_password": "Nuvarande lösenord",+ "first_login_current_password_placeholder": "Ange nuvarande lösenord",+ "first_login_new_password": "Nytt lösenord",+ "first_login_new_password_placeholder": "Ange nytt lösenord (minst 8 tecken)",+ "first_login_confirm_password": "Bekräfta nytt lösenord",+ "first_login_confirm_password_placeholder": "Bekräfta det nya lösenordet",+ "first_login_submit": "Ändra lösenord",+ "first_login_submitting": "Ändrar…",+ "first_login_error_mismatch": "Lösenorden stämmer inte överens",+ "first_login_error_length": "Lösenordet måste innehålla minst 8 tecken",+ "first_login_error_failed": "Det gick inte att ändra lösenordet",+ "first_login_success": "Lösenordet har ändrats",+ "upgrade_to_version": "Uppdatera till {version}","upgrade_update_tag": "Uppdatera {tag}",- "upgrade_now": "Upgrade Now",- "upgrade_in_progress": "Upgrading...",- "upgrade_success": "Upgrade initiated successfully. Arcane will restart shortly.",- "upgrade_failed": "Failed to initiate upgrade: {error}",- "upgrade_checking": "Checking...",+ "upgrade_now": "Uppgradera nu",+ "upgrade_in_progress": "Uppgraderar...",+ "upgrade_success": "Uppgraderingen har startats. Arcane startar snart om.",+ "upgrade_failed": "Det gick inte att starta uppgraderingen: {error}",+ "upgrade_checking": "Kontrollerar...","upgrade_remote_description": "Du är på väg att uppgradera {targetDescription} till {version}.","update_center_remote_title": "Uppdatering {target}","update_center_new_label": "Ny",@@ -2785,57 +2806,57 @@"update_center_whats_new": "Vad är nytt","update_center_release_notes_unavailable": "Release notes är inte tillgängliga för denna version.","update_center_view_full_release": "Se hela utgåvan på GitHub",- "update_center_summary": "Arcane kommer att hämta den nya bilden, starta om och ladda om den här sidan. Dina data och din konfiguration bevaras.",+ "update_center_summary": "Arcane hämtar den nya avbildningen, startar om och läser in den här sidan på nytt. Dina data och inställningar bevaras.","update_center_install": "Installera uppdatering","update_center_later": "Senare","update_center_released_at": "Publicerad {date}","update_center_installing": "Installera {version}",- "update_center_step_pull": "Dra ny bild",+ "update_center_step_pull": "Hämta ny avbildning","update_center_step_restart": "Starta om tjänsten","update_center_step_verify": "Verifiera ny version","update_center_step_reload": "Ladda om sidan","update_center_estimated": "Detta tar vanligtvis mindre än en minut.","update_center_complete": "Uppdateringen är klar.",- "auto_start": "Auto-start",- "api_key_name_placeholder": "Enter a name for this API key",+ "auto_start": "Autostart",+ "api_key_name_placeholder": "Ange ett namn på API-nyckeln","api_key_save_warning": "Spara den här nyckeln nu – den kommer inte att visas igen.","api_keys_empty": "Inga API-nycklar ännu",- "api_key_name_description": "A friendly name to identify this API key",+ "api_key_name_description": "Ett beskrivande namn för att identifiera API-nyckeln","optional_description_placeholder": "Optional description",- "api_key_description_help": "Additional details about what this API key is used for",- "api_key_expires_at": "Expires",- "api_key_expires_at_description": "When this API key will expire. Leave empty for a non-expiring key",+ "api_key_description_help": "Ytterligare information om vad API-nyckeln används till",+ "api_key_expires_at": "Löper ut",+ "api_key_expires_at_description": "När API-nyckeln löper ut. Lämna tomt för en nyckel utan utgångsdatum","last_used": "Last Used",- "api_key_key_prefix": "Key Prefix",- "expired": "Expired",+ "api_key_key_prefix": "Nyckelprefix",+ "expired": "Utgången","create_api_key": "Create API Key",- "api_key_edit_title": "Edit API Key",- "api_key_create_description": "Create a new API key for programmatic access",- "api_key_edit_description": "Update the details of the API key \"{name}\"",- "api_key_created_title": "API Key Created",- "api_key_created_description": "Copy your API key now. You won't be able to see it again!",- "api_key_your_key": "Your API Key",- "api_key_important_warning": "This is the only time you will see this key. Make sure to copy it and store it securely.",- "api_key_copied_success": "API key copied to clipboard",- "api_key_page_title": "API Keys",+ "api_key_edit_title": "Redigera API-nyckel",+ "api_key_create_description": "Skapa en ny API-nyckel för programmatisk åtkomst",+ "api_key_edit_description": "Uppdatera uppgifterna för API-nyckeln ”{name}”",+ "api_key_created_title": "API-nyckel skapad",+ "api_key_created_description": "Kopiera API-nyckeln nu. Du kommer inte att kunna se den igen!",+ "api_key_your_key": "Din API-nyckel",+ "api_key_important_warning": "Det här är enda gången du får se nyckeln. Kopiera den och förvara den säkert.",+ "api_key_copied_success": "API-nyckeln har kopierats till urklipp",+ "api_key_page_title": "API-nycklar","api_key_page_description": "Hantera API-nycklar för programmatisk åtkomst till Arcane. Visa <a href='/api/docs' class='text-primary hover:underline' target='_blank'>API-referens</a> för användningsdetaljer.",- "api_key_updated_success": "API key \"{name}\" updated successfully",- "api_key_update_failed": "Failed to update API key \"{name}\"",- "api_key_created_success": "API key \"{name}\" created successfully",- "api_key_create_failed": "Failed to create API key \"{name}\"",- "api_key_delete_title": "Delete API Key \"{name}\"?",- "api_key_delete_message": "Are you sure you want to delete the API key \"{name}\"? This action cannot be undone.",- "api_key_delete_selected_title": "Delete {count} API Key(s)?",- "api_key_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} API key(s)? This action cannot be undone.",- "api_key_delete_failed": "Failed to delete API key \"{name}\"",- "api_key_delete_success": "API key \"{name}\" deleted successfully",+ "api_key_updated_success": "API-nyckeln ”{name}” har uppdaterats",+ "api_key_update_failed": "Det gick inte att uppdatera API-nyckeln ”{name}”",+ "api_key_created_success": "API-nyckeln ”{name}” har skapats",+ "api_key_create_failed": "Det gick inte att skapa API-nyckeln ”{name}”",+ "api_key_delete_title": "Radera API-nyckeln ”{name}”?",+ "api_key_delete_message": "Vill du verkligen radera API-nyckeln ”{name}”? Åtgärden kan inte ångras.",+ "api_key_delete_selected_title": "Radera {count} API-nycklar?",+ "api_key_delete_selected_message": "Vill du verkligen radera {count} API-nycklar? Åtgärden kan inte ångras.",+ "api_key_delete_failed": "Det gick inte att radera API-nyckeln ”{name}”",+ "api_key_delete_success": "API-nyckeln ”{name}” har raderats","api_key_static_title": "Statisk API-nyckel för administratör","api_key_static_description": "Denna API-nyckel hanteras av ADMIN_STATIC_API_KEY och kan inte redigeras eller raderas från användargränssnittet.","api_key_bootstrap_title": "Miljö-API-nyckel för Bootstrap","api_key_bootstrap_description": "Denna API-nyckel genereras automatiskt för agentparningsprocessen och kan varken redigeras eller raderas via användargränssnittet.","api_key_bootstrap_locked_description": "Detta är en automatiskt genererad nyckel som används i agentparningsprocessen för en miljö. Den är låst och kan inte redigeras manuellt – om du ändrar behörigheterna eller tar bort den kommer den parade edge-agenten att sluta fungera.",- "api_key_bulk_delete_success": "Successfully deleted {count} API key(s)",- "api_key_bulk_delete_failed": "Failed to delete {count} API key(s)",+ "api_key_bulk_delete_success": "{count} API-nycklar har raderats",+ "api_key_bulk_delete_failed": "Det gick inte att radera {count} API-nycklar","api_key_bulk_delete_static_skipped": "Skippade {count} statisk API-nyckel(n). Endast raderbara nycklar kommer att tas bort.","api_key_bulk_delete_static_only": "Statiska API-nycklar kan inte raderas.","federated_credential_page_title": "Federerade autentiseringsuppgifter",@@ -2888,27 +2909,27 @@"federated_credential_instructions_title": "Federerad autentiseringsuppgift skapad","federated_credential_instructions_description": "Använd Arcane CLI för att begära ett externt OIDC-token och utbyta det under automatiseringen.","federated_credential_instructions_snippet_label": "GitHub Actions-kodsnutt",- "common_done": "Done",- "common_important": "Important",- "select_a_date": "Select a date",- "common_uptime": "Uptime",- "common_health_status": "Health Status",- "common_started": "Started",- "common_finished": "Finished",- "common_restart_policy": "Restart Policy",- "containers_ports_published_exposed": "{published} published, {exposed} exposed",- "containers_ports_published": "{published} published",- "containers_ports_exposed": "{exposed} exposed",+ "common_done": "Klart",+ "common_important": "Viktigt",+ "select_a_date": "Välj ett datum",+ "common_uptime": "Drifttid",+ "common_health_status": "Hälsostatus",+ "common_started": "Startad",+ "common_finished": "Avslutad",+ "common_restart_policy": "Omstartspolicy",+ "containers_ports_published_exposed": "{published} publicerade, {exposed} exponerade",+ "containers_ports_published": "{published} publicerade",+ "containers_ports_exposed": "{exposed} exponerade","ports_subtitle": "Inspektera publicerade och exponerade containerportar i hela den aktiva miljön","ports_host_port": "Värdport","ports_container_port": "Containerhamn","ports_host_ip": "Värdens IP","ports_exposed_label": "Exponerad","ports_no_host_binding": "Ej publicerad",- "common_mount": "mount",- "common_mounts": "mounts",- "common_image_id": "Image ID",- "common_entrypoint": "Entrypoint",+ "common_mount": "montering",+ "common_mounts": "monteringar",+ "common_image_id": "Avbildnings-id",+ "common_entrypoint": "Startpunkt","workspace": "Arbetsyta","workspace_files": "Arbetsytans filer","workspace_files_empty": "Inga arbetsytfiler",@@ -2959,18 +2980,18 @@"automatic": "Automatisk","classic": "Klassiker","tree": "Träd",- "environments_created_title": "Environment Created Successfully",- "environments_created_description": "Use the API key and deployment snippets below to set up your agent.",- "environments_api_key": "API Key",- "environments_api_key_warning": "Save this API key securely. It will not be shown again.",- "docker_run_command": "Docker Run Command",- "environments_create_new_agent": "Create New Agent Environment",- "environments_create_new_agent_description": "Generate an API key and deployment snippets for a new agent.",- "environments_production_docker": "Production Docker",- "environments_agent_address": "Agent Address",+ "environments_created_title": "Miljön har skapats",+ "environments_created_description": "Använd API-nyckeln och kodexemplen för driftsättning nedan för att konfigurera din agent.",+ "environments_api_key": "API-nyckel",+ "environments_api_key_warning": "Spara API-nyckeln på ett säkert ställe. Den visas inte igen.",+ "docker_run_command": "Docker run-kommando",+ "environments_create_new_agent": "Skapa ny agentmiljö",+ "environments_create_new_agent_description": "Generera en API-nyckel och kodexempel för driftsättning av en ny agent.",+ "environments_production_docker": "Docker i produktion",+ "environments_agent_address": "Agentadress","environments_agent_address_placeholder": "agent.example.com:3553",- "environments_agent_address_description": "The URL where your agent will be accessible",- "environments_generate_config": "Generate Agent Configuration",+ "environments_agent_address_description": "Adressen där agenten kommer att vara tillgänglig",+ "environments_generate_config": "Generera agentkonfiguration","new_folder": "Ny mapp","upload_file": "Ladda upp fil","rename": "Byt namn",@@ -3065,7 +3086,7 @@"build_isolation_placeholder": "process <unk> hyperv","build_isolation_description": "Bygg behållarens isoleringsläge","build_shm_size_label": "Shm storlek (bytes)",- "build_shm_size_short_label": "Shm size",+ "build_shm_size_short_label": "Storlek på delat minne","build_shm_size_placeholder": "67108864","build_shm_size_description": "Bygg /dev/shm storlek i byte","build_ulimits_label": "Gränser",@@ -3098,7 +3119,7 @@"build_settings_timeout_description": "Timeout för bild bygger på några sekunder.","build_settings_timeout_placeholder": "1800","build_settings_timeout_help": "Timeout i sekunder (60-14400)",- "build_settings_depot_project_id_label": "Depot Project ID",+ "build_settings_depot_project_id_label": "Depot-projekt-ID","build_settings_depot_project_id_description": "Depot projekt identifierare för värd byggnader.","build_settings_depot_project_id_placeholder": "proj_123456","build_settings_depot_token_label": "Depot token",@@ -3113,11 +3134,11 @@"deploy_remove_orphans": "Ta bort övergivna containrar","deploy_recreate_volumes": "Återställ ändrade volymer (dataförlust)","settings_default_deploy_pull_policy": "Standard distribuera Dra politik",- "settings_default_deploy_pull_policy_description": "Standardpolicy för hämtning av bilder vid distribution av projekt. En pull_policy som anges per tjänst i compose-filen har företräde, inklusive uppdateringsintervall (dagligen, veckovis, var N:te).",+ "settings_default_deploy_pull_policy_description": "Standardpolicy för hämtning av avbildningar när projekt driftsätts. En pull_policy som anges per tjänst i Compose-filen har företräde, även uppdateringsintervallen daily, weekly och every_N.","tools_image_registry_label": "Verktyg – Bildregister","tools_image_registry_description": "Registret som används för att hämta hjälpbilden för Arcane Tools.","update_check_registry_label": "Uppdatera – Kontrollera registret",- "update_check_registry_description": "Registret frågas vid kontroll av om Arcane-avbildningen har en nyare sammanfattning. Inställningen ”Auto” följer det register som den aktiva avbildningen hämtades från.",+ "update_check_registry_description": "Register som används för att kontrollera om Arcane-avbildningen har en nyare kontrollsumma. Auto följer det register som den körande avbildningen hämtades från.","authentication": "Autentisering","authentication_description": "Konfigurera autentiseringsleverantörer, lösenordspolicy och sessionsbeteende.","webhook_page_title": "Webhooks",@@ -3148,7 +3169,7 @@"webhook_action_type_run": "Kör","webhook_action_type_run_description": "Kör den miljöomfattande uppdateraren.","webhook_action_type_sync_description": "Kör den valda GitOps-synkroniseringen.",- "webhook_target_resource_label_gitops": "GitOps Sync",+ "webhook_target_resource_label_gitops": "GitOps-synkronisering","webhook_target_resource_description": "Den specifika resurs som denna åtgärd gäller för.","webhook_target_resource_loading": "Laddar...","webhook_target_resource_placeholder": "Välj en resurs",@@ -3160,7 +3181,7 @@"webhook_create_failed": "Misslyckades med att skapa webhook \"{name}\"","webhook_empty_title": "Inga webhooks konfigurerade ännu.","webhook_empty_description": "Skapa en för att utlösa uppdateringar från externa system.",- "webhook_col_token_prefix": "Token Prefix",+ "webhook_col_token_prefix": "Tokenprefix","target_type": "Typ av mål","webhook_col_action_type": "Åtgärd","webhook_col_last_triggered": "Senast utlöst",@@ -3188,7 +3209,7 @@"roles_clone_failed": "Det gick inte att klona rollen","roles_built_in": "Inbyggd","roles_built_in_note": "Inbyggda roller kan varken redigeras eller tas bort. Använd funktionen Klona för att utgå från den här uppsättningen behörigheter.",- "roles_name_placeholder": "t.ex. Driftsätta bot",+ "roles_name_placeholder": "t.ex. Driftsättningsbot","roles_description_placeholder": "Vad innebär den här tjänsten?","pick_at_least_one_permission": "Välj minst en behörighet","roles_permissions_count": "{count} om behörigheter för {total}",@@ -3240,8 +3261,8 @@"diagnostics_section_system": "Systemstatus","diagnostics_download": "Ladda ner","diagnostics_stat_heap_alloc": "Högallokering",- "diagnostics_stat_ws_conns": "WS Conns",- "diagnostics_stat_gc_cycles": "GC Cycles",+ "diagnostics_stat_ws_conns": "WebSocket-anslutningar",+ "diagnostics_stat_gc_cycles": "GC-cykler","diagnostics_stat_cpu_procs": "CPU / Processorer","diagnostics_section_runtime": "Körningstid","diagnostics_runtime_go_version": "Go-versionen",@@ -3293,7 +3314,7 @@"diagnostics_conn_client_ip": "Klientens IP-adress","diagnostics_conn_since": "Eftersom","diagnostics_section_logs": "Live-loggar för backend",- "diagnostics_logs_streaming": "Streaming",+ "diagnostics_logs_streaming": "Strömning","disconnected": "Frånkopplad","diagnostics_logs_count": "{count} rader","diagnostics_logs_all_levels": "Alla nivåer",@@ -3308,7 +3329,7 @@"diagnostics_section_profiles": "Ladda ner pprof-profiler","diagnostics_profiles_hint": "Öppna de nedladdade filerna med go tool pprof / go tool trace.","diagnostics_profile_heap": "Hög",- "diagnostics_profile_goroutine": "Goroutine",+ "diagnostics_profile_goroutine": "Gorutin","diagnostics_profile_allocs": "Allokeringar","diagnostics_profile_block": "Blockera","diagnostics_profile_mutex": "Mutex",@@ -3322,7 +3343,7 @@"swarm_stack_source_load_error": "Arcane kunde inte ladda de sparade källfilerna för denna stack.","swarm_stack_deploy_prune": "Ta bort avaktiverade tjänster","swarm_stack_registry_auth": "Skicka autentisering från registret",- "swarm_stack_resolve_image": "Anpassa bilder",+ "swarm_stack_resolve_image": "Slå upp avbildningar","swarm_stack_resolve_image_changed": "När ändringen gjordes","volume_backup_no_files": "Inga filer hittades i denna säkerhetskopia.","swarm_stack_saved_source": "Spara källkod för {stackName}",@@ -3330,7 +3351,7 @@"editor_commands": "Redigeringskommandon","editor_search_commands": "Sök efter redigeringskommandon...","container_source_path_or_volume": "Källans sökväg eller volymnamn",- "container_path": "Sökväg till behållaren",+ "container_path": "Sökväg i containern","container_select_restart_policy": "Välj omstartsregler","docker_copy_commit_hash": "Kopiera hela commit-hashvärdet","common_clear_search": "Rensa sökningen",@@ -3370,7 +3391,7 @@"network_id": "Nätverks-ID","container_endpoint_id": "Endpunkts-ID","container_propagation": "Förökning",- "jobs_search_containers": "Sök i behållare...",+ "jobs_search_containers": "Sök efter containrar …","build_file_contents": "Filens innehåll","build_saving_overwrite": "Om du sparar kommer filens innehåll att skrivas över.","volume_restore_files": "Återställ filer",@@ -3468,7 +3489,7 @@"s3_destination_deleted": "Borttaget {name}","s3_destination_delete_failed": "Det gick inte att ta bort S3-målet","volume_backup_policy_title": "Automatiska säkerhetskopior av volymer",- "volume_backup_policy_description": "Lägg till fristående scheman med egna inställningar för destination, lagringstid och avstängning av behållare.",+ "volume_backup_policy_description": "Lägg till oberoende scheman med egna inställningar för destination, lagringstid och avstängning av containrar.","volume_backup_encryption_note": "Volymsäkerhetskopior krypteras med din återställningsnyckel. Konfigurera samma återställningsnyckel på en annan Arcane-instans för att återställa dessa säkerhetskopior där.","volume_backup_policy_configure": "Konfigurera scheman","volume_backup_policy_saved": "Sparade scheman för säkerhetskopiering av volymer",@@ -3484,7 +3505,7 @@"volume_backup_containers_running": "Containrarna fortsätter att köras","volume_backup_schedule_number": "Cron-uttryck {number}","volume_backup_retention_invalid": "Säkerhetskopior som ska sparas måste vara ett heltal mellan 0 och 3650.",- "volume_backup_stop_containers": "Stoppa behållarna under säkerhetskopieringen",+ "volume_backup_stop_containers": "Stoppa containrar under säkerhetskopiering","volume_backup_stop_containers_description": "Stäng av de containrar som använder den här volymen medan Rustic skapar ögonblicksbilden, och starta dem sedan igen.","backups_destination_label": "Säkerhetskopieringsmål","volume_backup_destination_description": "Spara säkerhetskopior lokalt, på distans i en sparad S3-destination eller på båda platserna.",@@ -3583,12 +3604,12 @@"aliases_note": "Nätverksalias separerade med kommatecken","mount_options_note": "Alternativen för befintliga fästen behålls","add_bind_mount_button": "Lägg till fästbeslag",- "image_pull_if_missing_note": "Bilden hämtas endast om den inte finns lokalt.",- "edit_recreate_banner": "När ändringarna tillämpas skapas denna behållare på nytt. Den kommer att stängas av en kort stund och sedan återkomma med ett nytt ID.",- "edit_confirm_title": "Ska behållaren återskapas?",+ "image_pull_if_missing_note": "Avbildningen hämtas bara om den inte finns lokalt.",+ "edit_recreate_banner": "När ändringarna tillämpas skapas containern på nytt. Den stoppas en kort stund och startar sedan igen med ett nytt ID.",+ "edit_confirm_title": "Återskapa containern?","edit_confirm_message": "\"{name}\" kommer att avslutas, skapas på nytt med den nya konfigurationen och startas om. Den tilldelas ett nytt container-ID. Om funktionen för automatisk borttagning används går det inte att återställa originalet om återskapandet misslyckas.","edit_success": "Containern har uppdaterats",- "edit_failed": "Det gick inte att uppdatera behållaren. Om återskapandet misslyckades återställdes den ursprungliga behållaren.",+ "edit_failed": "Det gick inte att uppdatera containern. Om återskapandet misslyckades återställdes den ursprungliga containern.","network_connect": "Anslut till nätverket","network_connect_success": "Containern är ansluten","network_connect_failed": "Det gick inte att ansluta containern",@@ -3670,7 +3691,7 @@"jobs_status_failed": "Misslyckades","jobs_status_needs_attention": "Behöver åtgärdas","jobs_status_canceled": "Inställt",- "jobs_containers_load_error": "Det gick inte att ladda behållarna",+ "jobs_containers_load_error": "Det gick inte att läsa in containrarna","jobs_container_label_excluded": "Uteslutna enligt etikett","jobs_volume_backup_group": "Säkerhetskopiering av volymer","jobs_system_backup_group": "Säkerhetskopiering av systemet",@@ -3683,7 +3704,7 @@"jobs_health_check": "Miljö och hälsa","jobs_settings_details": "Inställningar och detaljer","jobs_health_scope_description": "Kontrollerar att miljön fungerar som den ska och att anslutningen är i ordning.",- "editor_compose_updater_detail": "Riktlinjer för uppdatering av bilder",+ "editor_compose_updater_detail": "Policy för avbildningsuppdateringar","editor_compose_updater_info": "Projektets standardinställningar gäller för alla tjänster. Fälten i tjänsteuppdateraren åsidosätter projektets standardinställningar. Explicita etiketter i uppdateraren har företräde för varje fält.","editor_compose_updater_enabled_detail": "Aktivera bilduppdateringar","editor_compose_updater_enabled_info": "Boolesk variabel. Ställ in på ”false” för att inaktivera bilduppdateringar för de berörda tjänsterna.",@@ -3698,7 +3719,7 @@"jobs_resolve_description": "Bekräfta att du har granskat den här avbrutna körningen och kontrollerat resultaten. När du löser problemet bevaras historiken, vilket gör att senare schemalagda uppgifter kan fortsätta. Uppdateringar körs inte och körningen markeras inte som lyckad.","jobs_resolution_details": "Beslutat av {user} den {date}","jobs_activity_summary": "Kör aktivitet",- "jobs_activity_output": "Driftsutgång",+ "jobs_activity_output": "Åtgärdens utdata","jobs_attention_schedule_blocked": "Denna körning måste granskas och blockerar senare körningar av detta jobb.","jobs_resolution_reason": "Orsak till beslutet","git_repository_url_placeholder": "https://github.com/user/repo.git",diff --git a/frontend/messages/tr.json b/frontend/messages/tr.jsonindex 2c2f2e2df..641d69110 100644--- a/frontend/messages/tr.json+++ b/frontend/messages/tr.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Kaydet","common_saving": "Kaydediliyor…","common_clear": "Temizle",+ "common_error_details": "Hata ayrıntıları","common_view_all": "Tümünü Görüntüle","common_password": "Parola","common_passkey": "Geçiş Anahtarı",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Panellerin boyutunu değiştir","common_show_left_panel": "Sol paneli göster","common_show_right_panel": "Sağ paneli göster",+ "common_select": "Seç","common_select_all": "Tümünü seç","common_select_row": "Satırı seç","common_showing_of_total": "{total} da {shown} ürünler(i) den gösteriliyor.",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Depo Adları","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Her satıra bir tam depo adı yazılmalıdır. Derleme sayfasından görüntüleri yüklerken kullanılır.",+ "registries_browse": "Göz at",+ "registries_repositories": "Depolar",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Bu kayıt defteri, depolarını listelememektedir",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR ve benzeri kayıt defterleri bir katalog sunmaz. Etiketlerine göz atmak için yukarıya bir depo adı girin ya da bu kayıt defterine depo adları ekleyin ki burada görünsünler.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Bu kayıt defteri, depolarını listelememektedir. Kayıt defterinde yapılandırılmış adlar gösterilmektedir.",+ "registries_open_repository": "Açık Depo",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "'nin etiketleri yüklenemedi {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Ayrıntılar mevcut değil",+ "registries_copy_reference": "Resim referansını kopyala",+ "registries_delete_tag_title": "Etiketi Sil {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Kayıt defterinden {reference} öğesini silmek mi istiyorsunuz? Manifest, özet bilgisi temelinde silinir; dolayısıyla ona işaret eden diğer tüm etiketler de kaldırılır. Depolama alanı, ancak kayıt defteri çöp toplama işlemini gerçekleştirdikten sonra geri kazanılır. Bu işlem geri alınamaz.",+ "registries_delete_tag_success": "Silindi {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Silme işlemi başarısız oldu {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Sil {count} Etiket(ler)",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Seçilen etiketleri kayıt defterinden silmek istiyor musunuz? Aynı manifestolara işaret eden diğer tüm etiketler de kaldırılacaktır. Bu işlem geri alınamaz.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Seçilenleri Sil ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "{count} etiketleri silindi",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "{count} etiketleri silinemedi","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/uk.json b/frontend/messages/uk.jsonindex b438522a9..fa997286f 100644--- a/frontend/messages/uk.json+++ b/frontend/messages/uk.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Зберегти","common_saving": "Збереження…","common_clear": "Очистити",+ "common_error_details": "Деталі помилки","common_view_all": "Показати все","common_password": "Пароль","common_passkey": "Пароль",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Зміна розміру панелей","common_show_left_panel": "Показати ліву панель","common_show_right_panel": "Показати праву панель",+ "common_select": "Вибрати","common_select_all": "Вибрати все","common_select_row": "Виберіть рядок","common_showing_of_total": "Показано {shown} з {total} елементів.",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Назви репозиторіїв","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "У кожному рядку вказується назва одного повного репозиторію. Використовується під час відправлення образів зі сторінки збірки.",+ "registries_browse": "Переглянути",+ "registries_repositories": "Репозиторії",+ "registries_catalog_unavailable_title": "У цьому реєстрі не вказано його репозиторії",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR та подібні реєстри не надають доступу до каталогу. Введіть назву репозиторію вище, щоб переглянути його теги, або додайте назви репозиторіїв до цього реєстру, щоб вони відображалися тут.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Цей реєстр не містить переліку своїх репозиторіїв. Відображаються назви, налаштовані в реєстрі.",+ "registries_open_repository": "Відкрите сховище",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Не вдалося завантажити теги з {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Інформація відсутня",+ "registries_copy_reference": "Скопіювати посилання на зображення",+ "registries_delete_tag_title": "Видалити тег {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Видалити {reference} з реєстру? Маніфест видаляється за допомогою дайджесту, тому всі інші теги, що посилаються на нього, також видаляються. Місце на диску звільняється лише після того, як реєстр виконає очищення пам’яті. Цю дію неможливо скасувати.",+ "registries_delete_tag_success": "Видалено {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Не вдалося видалити {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Видалити {count} Теги",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Видалити вибрані теги з реєстру? Усі інші теги, що вказують на ті самі маніфести, також будуть видалені. Цю дію неможливо скасувати.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Видалити вибране ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Видалено теги {count}",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Не вдалося видалити теги {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/vi.json b/frontend/messages/vi.jsonindex c195b85fe..54989dbb2 100644--- a/frontend/messages/vi.json+++ b/frontend/messages/vi.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "Lưu","common_saving": "Đang lưu…","common_clear": "Xóa sạch",+ "common_error_details": "Chi tiết lỗi","common_view_all": "Xem tất cả","common_password": "Mật khẩu","common_passkey": "Mật khẩu",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "Thay đổi kích thước các bảng","common_show_left_panel": "Hiển thị bảng bên trái","common_show_right_panel": "Hiển thị bảng bên phải",+ "common_select": "Chọn","common_select_all": "Chọn tất cả","common_select_row": "Chọn dòng","common_showing_of_total": "Hiển thị {shown} trên tổng số {total} mục.",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "Tên kho lưu trữ","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "Mỗi dòng ghi một tên kho lưu trữ đầy đủ. Được sử dụng khi đẩy hình ảnh từ trang xây dựng.",+ "registries_browse": "Duyệt qua",+ "registries_repositories": "Kho lưu trữ",+ "registries_catalog_unavailable_title": "Kho lưu trữ này không liệt kê các kho lưu trữ của nó",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub, GHCR và các kho lưu trữ tương tự không cung cấp danh mục. Hãy nhập tên kho lưu trữ ở trên để duyệt các thẻ của kho đó, hoặc thêm tên các kho lưu trữ vào kho lưu trữ này để chúng hiển thị tại đây.",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "Hệ thống đăng ký này không liệt kê các kho lưu trữ của mình. Đang hiển thị các tên đã được cấu hình trên hệ thống đăng ký.",+ "registries_open_repository": "Kho lưu trữ mở",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "Không thể tải các thẻ của {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "Không có thông tin chi tiết",+ "registries_copy_reference": "Sao chép mã tham chiếu hình ảnh",+ "registries_delete_tag_title": "Xóa thẻ {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "Xóa {reference} khỏi sổ đăng ký? Bản kê khai sẽ bị xóa theo mã băm, do đó mọi thẻ khác trỏ đến nó cũng sẽ bị xóa theo. Dung lượng lưu trữ chỉ được giải phóng sau khi sổ đăng ký thực hiện quá trình thu gom rác. Hành động này không thể hoàn tác.",+ "registries_delete_tag_success": "Đã xóa {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "Không thể xóa {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "Xóa {count} Thẻ",+ "registries_delete_tags_selected_message": "Xóa các thẻ đã chọn khỏi sổ đăng ký? Tất cả các thẻ khác trỏ đến cùng các tệp manifest cũng sẽ bị xóa theo. Hành động này không thể hoàn tác.",+ "registries_delete_tags_selected_count": "Xóa các mục đã chọn ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "Đã xóa các thẻ {count}",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "Không thể xóa các thẻ {count}","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/zh-CN.json b/frontend/messages/zh-CN.jsonindex 263425acd..40cc9d8c3 100644--- a/frontend/messages/zh-CN.json+++ b/frontend/messages/zh-CN.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "保存","common_saving": "保存中…","common_clear": "清除",+ "common_error_details": "错误详情","common_view_all": "查看全部","common_password": "密码","common_passkey": "通行密钥",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "调整面板大小","common_show_left_panel": "显示左侧面板","common_show_right_panel": "显示右侧面板",+ "common_select": "选择","common_select_all": "全选","common_select_row": "选择行","common_showing_of_total": "显示 {total} 项中的 {shown} 项",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "仓库名称","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "每行一个完整的仓库名称。在构建页面推送镜像时使用。",+ "registries_browse": "浏览",+ "registries_repositories": "仓库",+ "registries_catalog_unavailable_title": "该注册表未列出其存储库",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub、GHCR 及类似的注册表均未提供目录功能。请在上方输入仓库名称以浏览其标签,或将仓库名称添加到此注册表中,以便在此处显示。",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "该注册表未列出其存储库。显示注册表中配置的名称。",+ "registries_open_repository": "开放存储库",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api/api",+ "registries_tags_load_failed": "无法加载的标签为 {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "详情暂不可用",+ "registries_copy_reference": "复制图片引用",+ "registries_delete_tag_title": "删除标签 {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "从注册表中删除 {reference} 吗?该清单将按摘要方式被删除,因此所有指向它的其他标签也将被移除。只有在注册表运行垃圾回收后,才会回收存储空间。此操作无法撤销。",+ "registries_delete_tag_success": "已删除 {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "删除失败 {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "删除 {count} 标签",+ "registries_delete_tags_selected_message": "是否要从注册表中删除所选标签?所有指向同一清单的其他标签也将一并删除。此操作无法撤销。",+ "registries_delete_tags_selected_count": "删除所选内容({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "已删除 {count} 标签",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "无法删除 {count} 标签","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",diff --git a/frontend/messages/zh-TW.json b/frontend/messages/zh-TW.jsonindex bb83b0891..491f6b568 100644--- a/frontend/messages/zh-TW.json+++ b/frontend/messages/zh-TW.json@@ -168,6 +168,7 @@"common_save": "儲存","common_saving": "正在儲存…","common_clear": "清除",+ "common_error_details": "錯誤詳情","common_view_all": "檢視全部","common_password": "密碼","common_passkey": "密鑰",@@ -217,6 +218,7 @@"common_resize_panels": "調整面板大小","common_show_left_panel": "顯示左側面板","common_show_right_panel": "顯示右側面板",+ "common_select": "選擇","common_select_all": "全選","common_select_row": "選中列","common_showing_of_total": "檢視 {shown}/{total} 個項目。",@@ -2006,6 +2008,25 @@"registries_repository_names": "儲存庫名稱","registries_repository_names_placeholder": "team/api\nteam/platform/api","registries_repository_names_description": "每行一個完整的儲存庫名稱。用於從建置頁面推送映像檔時。",+ "registries_browse": "瀏覽",+ "registries_repositories": "儲存庫",+ "registries_catalog_unavailable_title": "此註冊表未列出其儲存庫",+ "registries_catalog_unavailable_description": "Docker Hub、GHCR 及類似的註冊庫並未提供目錄功能。請在上方輸入儲存庫名稱以瀏覽其標籤,或將儲存庫名稱新增至此註冊庫,使其顯示於此處。",+ "registries_catalog_unavailable_configured": "此註冊表未列出其儲存庫。顯示註冊表上所設定的名稱。",+ "registries_open_repository": "開放式儲存庫",+ "registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api",+ "registries_tags_load_failed": "無法載入的標籤: {repository}",+ "registries_tag_details_unavailable": "詳細資訊暫無",+ "registries_copy_reference": "複製圖片參考資料",+ "registries_delete_tag_title": "刪除標籤 {tag}",+ "registries_delete_tag_message": "是否要從登錄檔中刪除 {reference} ?該清單會透過摘要機制被刪除,因此所有指向該清單的其他標籤也會一併移除。只有在登錄檔執行垃圾回收後,才會釋放儲存空間。此操作無法撤銷。",+ "registries_delete_tag_success": "已刪除 {reference}",+ "registries_delete_tag_failed": "刪除失敗 {reference}",+ "registries_delete_tags_selected_title": "刪除 {count} 標籤",+ "registries_delete_tags_selected_message": "是否要從登錄檔中刪除所選的標籤?所有指向相同清單的其他標籤也會一併移除。此操作無法撤銷。",+ "registries_delete_tags_selected_count": "刪除選取項目 ({count})",+ "registries_bulk_delete_tags_success": "已刪除 {count} 標籤",+ "registries_bulk_delete_tags_failed": "無法刪除 {count} 標籤","registry_docker_hub_url": "docker.io","registry_github_url": "ghcr.io","registry_google_url": "gcr.io",