Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#2036)

Arcane Automation [bot]4985abc11186
diff --git a/frontend/messages/de.json b/frontend/messages/de.json
index 78b804ef5..39fc1b0d4 100644
--- a/frontend/messages/de.json
+++ b/frontend/messages/de.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Wie oft Arcane Ereignisse löscht, die älter als 36 Stunden sind",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Intervall für Ereignisbereinigung (Minuten)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Ausführung alle 5–10080 Minuten",
- "jobs_analytics_title": "Analytics-Heartbeat",
- "jobs_analytics_description": "Läuft nur in Produktion und nur, wenn Analytics aktiviert sind",
- "jobs_analytics_interval_label": "Analytics-Heartbeat-Intervall (Minuten)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Mindestens 60 Minuten",
"jobs_run_now": "Jetzt ausführen",
"jobs_next_run": "Nächste Ausführung",
"jobs_schedule": "Zeitplan",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Prüft den Zustand und die Konnektivität aller aktivierten Umgebungen",
"jobs_event_cleanup_name": "Ereignisbereinigung",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Entfernt alte Systemereignisse, um die Datenbankperformance zu erhalten",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Analytics-Heartbeat",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Sendet Nutzungsstatistiken und Telemetriedaten",
"jobs_auto_update_name": "Auto-Update",
"jobs_auto_update_description": "Aktualisiert Container automatisch, wenn neue Images verfügbar sind",
"jobs_image_polling_name": "Image-Polling",
diff --git a/frontend/messages/el.json b/frontend/messages/el.json
index d0e68b220..59f7973c3 100644
--- a/frontend/messages/el.json
+++ b/frontend/messages/el.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Πόσο συχνά διαγράφει γεγονότα μεγαλύτερα από 36 ώρες",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Διάστημα Εκκαθάρισης Συμβάντος (Λεπτά)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Εκτέλεση κάθε 5-10080 λεπτά",
- "jobs_analytics_title": "Αναλύσεις Καρδιακού ρυθμού",
- "jobs_analytics_description": "Τρέχει μόνο στην παραγωγή και μόνο αν είναι ενεργοποιημένη η ανάλυση",
- "jobs_analytics_interval_label": "Συχνότητα Καρδιακού Ρεύματος (λεπτά)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Ελάχιστο 60 λεπτά",
"jobs_run_now": "Εκτέλεση Τώρα",
"jobs_next_run": "Επόμενη εκτέλεση",
"jobs_schedule": "Χρονοδιάγραμμα",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Ελέγχει την υγεία και τη συνδεσιμότητα όλων των ενεργοποιημένων περιβαλλόντων",
"jobs_event_cleanup_name": "Εκκαθάριση Συμβάντων",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Αφαιρεί τα παλιά συμβάντα συστήματος για να διατηρήσει την απόδοση της βάσης δεδομένων",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Αναλύσεις Καρδιακού ρυθμού",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Αποστολή στατιστικών χρήσης και δεδομένων τηλεμετρίας",
"jobs_auto_update_name": "Αυτόματη Ενημέρωση",
"jobs_auto_update_description": "Αυτόματη ενημέρωση των εμπορευματοκιβωτίων όταν είναι διαθέσιμες νέες εικόνες",
"jobs_image_polling_name": "Δημοσκόπηση Εικόνας",
diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.json
index c7f97e534..8f9b4ae7b 100644
--- a/frontend/messages/eo.json
+++ b/frontend/messages/eo.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "How often Arcane deletes events older than 36 hours",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Event Cleanup Interval (minutes)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Run every 5–10080 minutes",
- "jobs_analytics_title": "Analytics Heartbeat",
- "jobs_analytics_description": "Only runs in production, and only if analytics are enabled",
- "jobs_analytics_interval_label": "Analytics Heartbeat Interval (minutes)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Minimum 60 minutes",
"jobs_run_now": "Run Now",
"jobs_next_run": "Next run",
"jobs_schedule": "Schedule",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Checks the health and connectivity of all enabled environments",
"jobs_event_cleanup_name": "Event Cleanup",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Removes old system events to maintain database performance",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Analytics Heartbeat",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Sends usage statistics and telemetry data",
"jobs_auto_update_name": "Auto Update",
"jobs_auto_update_description": "Automatically updates containers when new images are available",
"jobs_image_polling_name": "Image Polling",
diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.json
index 2028c16f3..adea4cb0c 100644
--- a/frontend/messages/es.json
+++ b/frontend/messages/es.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Con qué frecuencia Arcane borra eventos mayores de 36 horas",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Intervalo de limpieza de eventos (minutos)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Ejecutar cada 5–10080 minutos",
- "jobs_analytics_title": "Golpe de corazón analítico",
- "jobs_analytics_description": "Sólo se ejecuta en producción, y sólo si los analíticos están habilitados",
- "jobs_analytics_interval_label": "Intervalo de Analytics Heartbeat (minutos)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Mínimo 60 minutos",
"jobs_run_now": "Ejecutar ahora",
"jobs_next_run": "Siguiente ejecución",
"jobs_schedule": "Programar",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Comprueba la salud y la conectividad de todos los entornos habilitados",
"jobs_event_cleanup_name": "Limpieza de Eventos",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Elimina viejos eventos del sistema para mantener el rendimiento de la base de datos",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Golpe de corazón analítico",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Enviar estadísticas de uso y datos de telemetría",
"jobs_auto_update_name": "Actualización automática",
"jobs_auto_update_description": "Actualiza automáticamente los contenedores cuando hay nuevas imágenes disponibles",
"jobs_image_polling_name": "Sondeo de imagen",
diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.json
index f5eac63ca..f3da4ac57 100644
--- a/frontend/messages/fr.json
+++ b/frontend/messages/fr.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "À quelle fréquence Arcane supprime les événements de plus de 36 heures",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Intervalle de nettoyage des événements (minutes)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Exécuter toutes les 5-10080 minutes",
- "jobs_analytics_title": "Signal de santé des statistiques",
- "jobs_analytics_description": "S'exécute uniquement en production, et seulement si les analyses sont activées",
- "jobs_analytics_interval_label": "Intervalle du signal de santé des statistiques (minutes)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Minimum 60 minutes",
"jobs_run_now": "Exécuter maintenant",
"jobs_next_run": "Prochaine exécution",
"jobs_schedule": "Planifier",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Vérifie la santé et la connectivité de tous les environnements activés",
"jobs_event_cleanup_name": "Nettoyage des événements",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Supprime les anciens événements système pour maintenir les performances de la base de données",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Signal de santé des statistiques",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Envoie des statistiques d'utilisation et des données de télémétrie",
"jobs_auto_update_name": "Mise à jour automatique",
"jobs_auto_update_description": "Met à jour automatiquement les conteneurs lorsque de nouvelles images sont disponibles",
"jobs_image_polling_name": "Récupération d'images",
diff --git a/frontend/messages/it.json b/frontend/messages/it.json
index 1420dd2ab..6f3d84b79 100644
--- a/frontend/messages/it.json
+++ b/frontend/messages/it.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Quante volte Arcane elimina gli eventi più vecchi di 36 ore",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Intervallo Pulizia Evento (Minuti)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Eseguire ogni 5-10080 minuti",
- "jobs_analytics_title": "Heartbeat Analytics",
- "jobs_analytics_description": "Funziona solo in produzione, e solo se le analisi sono abilitate",
- "jobs_analytics_interval_label": "Intervallo Heartbeat Analytics (minuti)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Minimo 60 minuti",
"jobs_run_now": "Esegui Ora",
"jobs_next_run": "Prossima esecuzione",
"jobs_schedule": "Pianificazione",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Controlla la salute e la connettività di tutti gli ambienti abilitati",
"jobs_event_cleanup_name": "Pulizia Evento",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Rimuove i vecchi eventi di sistema per mantenere le prestazioni del database",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Heartbeat Analytics",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Invia statistiche di utilizzo e dati di telemetria",
"jobs_auto_update_name": "Aggiornamento Automatico",
"jobs_auto_update_description": "Aggiorna automaticamente i contenitori quando sono disponibili nuove immagini",
"jobs_image_polling_name": "Polling Immagine",
diff --git a/frontend/messages/ja.json b/frontend/messages/ja.json
index b54ba8d43..1e6e710b1 100644
--- a/frontend/messages/ja.json
+++ b/frontend/messages/ja.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "アーケインが36時間以前のイベントを削除する頻度。",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "イベントのクリーンアップ間隔 (分)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "5~10080分毎に実行",
- "jobs_analytics_title": "分析Heartbeat",
- "jobs_analytics_description": "本番環境でのみ実行され、アナリティクスが有効な場合にのみ実行されます",
- "jobs_analytics_interval_label": "分析ハートビート間隔 (分)",
- "jobs_analytics_interval_help": "最低 60 分",
"jobs_run_now": "今すぐ実行",
"jobs_next_run": "次の実行",
"jobs_schedule": "スケジュール",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "すべての有効な環境の健全性と接続性を確認します。",
"jobs_event_cleanup_name": "イベントのクリーンアップ",
"jobs_event_cleanup_name_description": "データベースのパフォーマンスを維持するために古いシステムイベントを削除します。",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "分析Heartbeat",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "利用統計とテレメトリーデータを送信",
"jobs_auto_update_name": "自動アップデート",
"jobs_auto_update_description": "新しい画像が利用可能な場合、コンテナを自動的に更新します。",
"jobs_image_polling_name": "画像ポーリング",
diff --git a/frontend/messages/ko.json b/frontend/messages/ko.json
index adc1804c2..d58a7545f 100644
--- a/frontend/messages/ko.json
+++ b/frontend/messages/ko.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Arcane이 36시간보다 오래된 이벤트를 삭제하는 빈도",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "이벤트 정리 간격 (분)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "5–10080분마다 실행",
- "jobs_analytics_title": "분석 하트비트",
- "jobs_analytics_description": "프로덕션 환경에서 분석이 활성화된 경우에만 실행됩니다",
- "jobs_analytics_interval_label": "분석 하트비트 간격 (분)",
- "jobs_analytics_interval_help": "최소 60분",
"jobs_run_now": "지금 실행",
"jobs_next_run": "다음 실행",
"jobs_schedule": "일정",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "활성화된 모든 환경의 상태와 연결성을 확인합니다.",
"jobs_event_cleanup_name": "이벤트 정리",
"jobs_event_cleanup_name_description": "데이터베이스 성능을 유지하기 위해 오래된 시스템 이벤트를 제거합니다.",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "분석 하트비트",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "사용 통계 및 원격 분석 데이터 전송",
"jobs_auto_update_name": "자동 업데이트",
"jobs_auto_update_description": "새 이미지가 있으면 자동으로 컨테이너 업데이트",
"jobs_image_polling_name": "이미지 투표",
diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.json
index cad1fdd85..607a3ff16 100644
--- a/frontend/messages/nl.json
+++ b/frontend/messages/nl.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Hoe vaak Arcane verwijdert gebeurtenissen ouder dan 36 uur",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Evenement opschonen interval (minuten)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Elke 5–10080 minuten lopen",
- "jobs_analytics_title": "Analytics hartslag",
- "jobs_analytics_description": "Alleen draait in de productie, en alleen als analytics ingeschakeld zijn",
- "jobs_analytics_interval_label": "Analytics Heartbeat Interval (minuten)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Minimaal 60 minuten",
"jobs_run_now": "Nu uitvoeren",
"jobs_next_run": "Volgende uitvoering",
"jobs_schedule": "Planning",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Controleert de gezondheid en connectiviteit van alle ingeschakelde omgevingen",
"jobs_event_cleanup_name": "Evenement Opschonen",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Verwijdert oude systeemgebeurtenissen om database prestaties te onderhouden",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Analytics hartslag",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Verstuurt gebruiksstatistieken en telemetrie gegevens",
"jobs_auto_update_name": "Automatisch bijwerken",
"jobs_auto_update_description": "Update containers automatisch wanneer er nieuwe afbeeldingen beschikbaar zijn",
"jobs_image_polling_name": "Afbeelding Polling",
diff --git a/frontend/messages/pt-BR.json b/frontend/messages/pt-BR.json
index 4474e39a9..9ba071ced 100644
--- a/frontend/messages/pt-BR.json
+++ b/frontend/messages/pt-BR.json
@@ -116,7 +116,7 @@
"common_disable": "Desativar",
"common_current": "Atual",
"common_online": "Online",
- "common_standby": "Em espera",
+ "common_standby": "Ocioso",
"common_offline": "Offline",
"common_copy": "Copiar",
"common_copy_json": "Copiar JSON",
@@ -890,12 +890,12 @@
"environments_edge_live_tunnel_label": "Túnel ao vivo",
"environments_edge_tunnel_type_label": "Tipo de túnel",
"environments_edge_tunnel_type_inactive": "Inativo",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transmissão",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Inativo",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Negociação",
+ "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transmitindo",
+ "environments_edge_tunnel_dormant": "Adormecido",
+ "environments_edge_tunnel_negotiating": "Negociando",
"environments_edge_tunnel_disconnected": "Desconectado",
"environments_edge_connected_since_label": "Conectado desde",
- "environments_edge_last_heartbeat_label": "Último batimento cardíaco",
+ "environments_edge_last_heartbeat_label": "Último sinal de atividade",
"environments_version_unavailable": "Informações de versão indisponíveis",
"_comment_users": "=== USUÁRIOS ===",
"users_title": "Usuários",
@@ -909,13 +909,13 @@
"users_password_managed_oidc": "Gerenciado pelo seu provedor de identidade",
"users_password_leave_empty": "Deixe em branco para manter a senha atual",
"users_password_enter": "Digite a senha",
- "users_password_description_oidc": "Senha é gerenciada pelo seu provedor OIDC",
+ "users_password_description_oidc": "A senha é gerenciada pelo seu provedor OIDC",
"users_password_description_edit": "Deixe em branco para manter a senha atual",
"users_password_description_create": "Senha do usuário",
- "users_display_name_placeholder": "Nome completo ou nickname",
- "users_display_name_description": "Nome opcional do usuário",
+ "users_display_name_placeholder": "Nome completo ou nome de exibição",
+ "users_display_name_description": "Nome de exibição opcional para o usuário",
"users_email_placeholder": "[email protected]",
- "users_email_description": "Email do usuário",
+ "users_email_description": "E-mail do usuário",
"users_username_description": "Username único",
"users_administrator_description": "Atribuir acesso administrador para este usuário",
"users_save_changes": "Salvar",
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Com que frequência o Arcano exclui eventos com mais de 36 horas",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Intervalo de limpeza de eventos (minutos)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Executar a cada 5-10080 minutos",
- "jobs_analytics_title": "Batimento cardíaco analítico",
- "jobs_analytics_description": "Só é executado em produção, e somente se o analítico estiver ativado",
- "jobs_analytics_interval_label": "Intervalo de Batida Coração Analítica (minutos)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Mínimo de 60 minutos",
"jobs_run_now": "Executar agora",
"jobs_next_run": "Próxima execução",
"jobs_schedule": "Agendamento",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Verifique a saúde e conectividade de todos os ambientes ativados",
"jobs_event_cleanup_name": "Limpeza de evento",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Remove eventos antigos do sistema para manter o desempenho do banco de dados",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Batida cardíaca analítica",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Envia estatísticas de uso e dados de telemetria",
"jobs_auto_update_name": "Atualização automática",
"jobs_auto_update_description": "Atualiza automaticamente os containers quando novas imagens estiverem disponíveis",
"jobs_image_polling_name": "Consulta de Imagem",
@@ -1152,7 +1146,7 @@
"oled_mode": "Modo OLED",
"oled_mode_description": "Use fundos true-black para telas OLED. Apenas ativo no modo escuro.",
"oled_mode_enabled": "Ativado",
- "oled_mode_disabled": "Desabilitado",
+ "oled_mode_disabled": "Desativado",
"oled_mode_requires_dark": "Ative o modo escuro para usar o modo OLED.",
"navigation_mode_label": "Modo Navegação",
"navigation_mode_description": "Choose between floating navigation that overlays content or docked navigation that takes up screen space",
@@ -1191,7 +1185,7 @@
"docker_api_timeout_description": "Tempo limite para operações da lista Docker em segundos (padrão: 30)",
"docker_image_pull_timeout": "Imagem do Docker Pull Timeout",
"docker_image_pull_timeout_description": "Tempo limite para puxar a imagem Docker em segundos (padrão: 600 = 10 minutos)",
- "trivy_scan_timeout": "Tempo de Escaneamento Trivy",
+ "trivy_scan_timeout": "Tempo limite de escaneamento Trivy",
"trivy_scan_timeout_description": "Tempo limite para verificações de vulnerabilidade Trivy em imagens Docker.",
"git_operation_timeout": "Tempo limite da operação Git",
"git_operation_timeout_description": "Tempo limite para operações de clone/busca do Git em segundos (padrão: 300 = 5 minutos)",
@@ -1396,7 +1390,7 @@
"git_managed_readonly_alert": "Este projeto é gerenciado pelo Git. O arquivo de composição e o nome do projeto não podem ser editados aqui. As alterações devem ser feitas no repositório Git conectado.",
"git_managed_env_note": "O arquivo de ambiente (.env) ainda pode ser editado em Arcane para fornecer configuração de tempo de execução.",
"git_environment_card_description": "Configure as sincronizações do Git para implantar automaticamente o Docker Compose projetos de repositórios Git para este ambiente.",
- "git_manage_syncs": "Gerenciar Sincronizações Git",
+ "git_manage_syncs": "Gerenciar sincronizações do Git",
"git_from_git_repo": "Do Git Repo",
"git_sync_from_git": "Sincronizar do Git",
"common_syncing": "Sincronizando...",
@@ -1655,8 +1649,8 @@
"daily": "Diariamente",
"hourly": "De hora em hora",
"polling_hourly_description": "Verificar novas imagens a cada 60 minutos",
- "polling_daily_description": "Verifique se há novas imagens a cada 1440 minutos",
- "polling_weekly_description": "Verifique se há novas imagens a cada 10080 minutos",
+ "polling_daily_description": "Verificar se há novas imagens a cada 1440 minutos",
+ "polling_weekly_description": "Verificar se há novas imagens a cada 10080 minutos",
"use_custom_polling_value": "Use um valor de consulta personalizado entre 5-10080 minutos",
"custom_polling_interval": "Intervalo de votação personalizado (minutos)",
"build_cache": "Build Cache",
diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.json
index cb38ed6e1..a745b2564 100644
--- a/frontend/messages/ru.json
+++ b/frontend/messages/ru.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Как часто тайна удаляет события старше 36 часов",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Интервал очистки события (минуты)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Запускать каждые 5–10080 минут",
- "jobs_analytics_title": "Аналитика Сердца",
- "jobs_analytics_description": "Работает только в производстве, и только при включенной аналитике",
- "jobs_analytics_interval_label": "Аналитический Период (минуты)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Минимум 60 минут",
"jobs_run_now": "Запустить сейчас",
"jobs_next_run": "Следующий запуск",
"jobs_schedule": "График",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Проверяет состояние и связь всех разрешенных окружений",
"jobs_event_cleanup_name": "Очистка событий",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Удаляет старые системные события для поддержания производительности базы данных",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Аналитика Сердца",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Отправляет статистику использования и телеметрию",
"jobs_auto_update_name": "Автообновление",
"jobs_auto_update_description": "Автоматически обновлять контейнеры при наличии новых образов",
"jobs_image_polling_name": "Выборка изображений",
diff --git a/frontend/messages/sv.json b/frontend/messages/sv.json
index d6d383555..4a58af6e9 100644
--- a/frontend/messages/sv.json
+++ b/frontend/messages/sv.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Hur ofta Arcane tar bort händelser äldre än 36 timmar",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Rensningsintervall för evenemang (minuter)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Kör var 5–10080 minut",
- "jobs_analytics_title": "Analys Heartbeat",
- "jobs_analytics_description": "Endast körs i produktion, och endast om analytics är aktiverat",
- "jobs_analytics_interval_label": "Analytics Heartbeat Intervall (minuter)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Minst 60 minuter",
"jobs_run_now": "Kör nu",
"jobs_next_run": "Nästa körning",
"jobs_schedule": "Schema",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Kontrollerar hälsa och konnektivitet för alla aktiverade miljöer",
"jobs_event_cleanup_name": "Upprensning av händelse",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Tar bort gamla systemhändelser för att upprätthålla databasens prestanda",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Analys Heartbeat",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Skickar användningsstatistik och telemetri-data",
"jobs_auto_update_name": "Automatisk uppdatering",
"jobs_auto_update_description": "Uppdaterar automatiskt behållare när nya bilder finns tillgängliga",
"jobs_image_polling_name": "Bildröstning",
diff --git a/frontend/messages/uk.json b/frontend/messages/uk.json
index d5bf8345e..bfe09d196 100644
--- a/frontend/messages/uk.json
+++ b/frontend/messages/uk.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Як часто Арканон видаляє події старше 36 годин",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Інтервал очищення подій (хвилини)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Раскати кожні 5–10080 хвилин",
- "jobs_analytics_title": "Аналітика серцебиття",
- "jobs_analytics_description": "Працює лише у виробництві та лише у тому випадку, якщо аналітика увімкнена",
- "jobs_analytics_interval_label": "Інтервал Analytics Heartbeat (хвилини)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Мінімум 60 хвилин",
"jobs_run_now": "Run Now",
"jobs_next_run": "Next run",
"jobs_schedule": "Schedule",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Перевіряє здоров’я та підключення до всіх увімкнених середовищ",
"jobs_event_cleanup_name": "Очищення події",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Видаляє старі системні події для збереження продуктивності бази даних",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Аналітика серцебиття",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Відправляє статистику використання та дані телеметрії",
"jobs_auto_update_name": "Автоматичне оновлення",
"jobs_auto_update_description": "Автоматично оновлювати контейнери, коли доступні нові зображення",
"jobs_image_polling_name": "Опитування зображення",
diff --git a/frontend/messages/vi.json b/frontend/messages/vi.json
index 4e152b596..a9faded40 100644
--- a/frontend/messages/vi.json
+++ b/frontend/messages/vi.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Arcane xóa các sự kiện cũ hơn 36 giờ với tần suất như thế nào?",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "Thời gian dọn dẹp sự kiện (phút)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "Chạy mỗi 5–10080 phút",
- "jobs_analytics_title": "Nhịp đập phân tích",
- "jobs_analytics_description": "Chỉ chạy trong môi trường sản xuất và chỉ khi tính năng phân tích được kích hoạt.",
- "jobs_analytics_interval_label": "Khoảng thời gian nhịp tim phân tích (phút)",
- "jobs_analytics_interval_help": "Tối thiểu 60 phút",
"jobs_run_now": "Chạy ngay bây giờ",
"jobs_next_run": "Chạy tiếp theo",
"jobs_schedule": "Lịch trình",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "Kiểm tra tình trạng hoạt động và kết nối của tất cả các môi trường đã được kích hoạt.",
"jobs_event_cleanup_name": "Dọn dẹp sau sự kiện",
"jobs_event_cleanup_name_description": "Xóa các sự kiện hệ thống cũ để duy trì hiệu suất cơ sở dữ liệu.",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "Nhịp đập phân tích",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "Gửi dữ liệu thống kê sử dụng và dữ liệu telemetry.",
"jobs_auto_update_name": "Cập nhật tự động",
"jobs_auto_update_description": "Tự động cập nhật các container khi có hình ảnh mới sẵn có.",
"jobs_image_polling_name": "Khảo sát hình ảnh",
diff --git a/frontend/messages/zh-CN.json b/frontend/messages/zh-CN.json
index 2ce197d3b..e956cbd26 100644
--- a/frontend/messages/zh-CN.json
+++ b/frontend/messages/zh-CN.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"common_environment_variables": "环境变量",
"common_always": "总是显示",
"common_working_directory": "工作目录",
- "common_remove_selected": "移除选中项",
+ "common_remove_selected": "移除所选",
"sync_environment": "同步",
"sync_environment_success": "环境同步成功",
"sync_environment_failed": "环境同步失败",
@@ -56,7 +56,7 @@
"common_port_mappings": "端口映射",
"common_exposed_ports": "暴露端口",
"common_open_menu": "打开菜单",
- "common_actions": "行动",
+ "common_actions": "操作",
"common_inspect": "查看",
"common_view": "视图",
"common_scope": "适用范围",
@@ -116,7 +116,7 @@
"common_disable": "禁用",
"common_current": "当前的",
"common_online": "在线",
- "common_standby": "备用",
+ "common_standby": "待机",
"common_offline": "离线",
"common_copy": "复制",
"common_copy_json": "复制JSON",
@@ -165,11 +165,11 @@
"common_logout": "登出",
"common_redeploy": "重新部署",
"common_use_template": "使用模板",
- "maintenance_title": "维护费",
- "scheduled_prune_title": "预定的修理程序",
- "scheduled_prune_description": "自动清理计划中未使用的 Docker 资源",
- "scheduled_prune_interval_label": "精简间隔",
- "scheduled_prune_interval_description": "自动打印操作间隔时间(60-10080分钟)",
+ "maintenance_title": "维护",
+ "scheduled_prune_title": "定时清理",
+ "scheduled_prune_description": "自动清理未使用的 Docker 资源",
+ "scheduled_prune_interval_label": "清理间隔",
+ "scheduled_prune_interval_description": "自动清理间隔时间(60-10080分钟)",
"scheduled_prune_containers_label": "清理容器",
"scheduled_prune_containers_description": "移除已停止的容器",
"scheduled_prune_images_label": "清理镜像",
@@ -182,16 +182,16 @@
"scheduled_prune_build_cache_label": "清理构建缓存",
"scheduled_prune_build_cache_description": "移除 Docker 构建缓存",
"auto_update_select_containers": "选择容器...",
- "auto_update_containers_excluded_one": "不包括1个容器",
- "auto_update_containers_excluded_many": "{count} 不包括集装箱",
- "auto_update_exclude_description": "选择容器从自动更新中排除.",
+ "auto_update_containers_excluded_one": "排除1个容器",
+ "auto_update_containers_excluded_many": "排除{count}个容器",
+ "auto_update_exclude_description": "选择不需要自动更新的容器。",
"auto_update_excluded_containers": "排除容器",
"auto_heal_excluded_containers": "排除容器",
- "auto_heal_exclude_description": "选择要排除在自动治疗监测之外的容器。",
- "auto_heal_max_restarts_label": "最大重启次数",
+ "auto_heal_exclude_description": "选择不需要自动健康检测的容器。",
+ "auto_heal_max_restarts_label": "最大重试次数",
"auto_heal_max_restarts_description": "重启窗口内每个容器自动重启的最大数量。",
- "auto_heal_restart_window_label": "重启窗口 (分钟)",
- "auto_heal_restart_window_description": "计数自动重新启动的时间窗口以分钟为单位。在此时间段后重置。",
+ "auto_heal_restart_window_label": "重启计数周期(分钟)",
+ "auto_heal_restart_window_description": "设置统计自动重启次数的时间范围。超过此时长,重启计数将清零。",
"_comment_common_actions": "=== 通用 - 运行状态===",
"common_action_creating": "创建中…",
"common_action_deleting": "正在删除…",
@@ -283,7 +283,7 @@
"_comment_resources": "=== 资源 NAMES===",
"resource_volume": "数据卷",
"resource_volume_cap": "数据卷",
- "resource_volumes": "存储卷",
+ "resource_volumes": "数据卷",
"resource_volumes_cap": "数据卷",
"resource_network": "网络",
"resource_network_cap": "网络",
@@ -350,10 +350,10 @@
"dashboard_greeting_evening": "晚上好",
"dashboard_greeting_with_name": "{greeting}, {name}",
"dashboard_greeting_without_name": "{greeting}",
- "dashboard_action_items_title": "操作项",
- "dashboard_overview_caption": "实时资源遥测和停靠运行时快照。",
+ "dashboard_action_items_title": "操作项目",
+ "dashboard_overview_caption": "实时资源监控与 Docker 运行时快照",
"dashboard_resource_tables_title": "容器和镜像",
- "dashboard_no_actionable_events": "未找到可操作的事件",
+ "dashboard_no_actionable_events": "未找到可操作事件",
"dashboard_system_overview": "系统概述",
"dashboard_start_all_failed": "启动所有容器失败",
"dashboard_start_all_success": "所有容器启动成功",
@@ -581,7 +581,7 @@
"images_pull_no_tag": "无法拉取没有仓库标签的镜像",
"images_untagged": "无标签",
"images_repository": "资源库",
- "images_used_by": "使用",
+ "images_used_by": "使用者",
"images_updates": "更新",
"images_os": "操作系统",
"images_tag": "标签",
@@ -589,8 +589,8 @@
"images_tag_latest": "latest",
"images_has_updates": "有更新",
"images_no_updates": "无更新",
- "images_tags_description": "与该镜像相关联的仓库标签",
- "images_env_vars_description": "在此图像中定义的环境变量",
+ "images_tags_description": "镜像仓库标签",
+ "images_env_vars_description": "镜像内置环境变量",
"images_pull_description": "输入您想从registry仓库中拉取的引用镜像。",
"images_image_name_label": "Image Name *",
"images_image_name_placeholder": "nginx, redis, ubuntu, etc.",
@@ -620,33 +620,33 @@
"images_remove_failed_one": "删除镜像失败",
"images_remove_failed_many": "移除{count}个镜像失败",
"_comment_vulnerabilities": "=== VULNERABILIES ===",
- "vuln_title": "脆弱性",
+ "vuln_title": "安全漏洞",
"vuln_scan": "扫描",
"vuln_rescan": "重新扫描",
- "vuln_scan_image": "扫描脆弱性",
+ "vuln_scan_image": "扫描安全漏洞",
"vuln_scanning": "正在扫描…",
"vuln_scan_started": "开始扫描",
- "vuln_scan_completed": "脆弱性扫描完成",
- "vuln_scan_failed": "脆弱性扫描失败",
+ "vuln_scan_completed": "安全漏洞扫描完成",
+ "vuln_scan_failed": "安全漏洞扫描失败",
"vuln_no_scan": "未扫描",
- "vuln_no_vulnerabilities": "找不到脆弱性",
+ "vuln_no_vulnerabilities": "未发现安全漏洞",
"vuln_scanner_not_available": "扫描器不可用",
- "vuln_scanner_not_installed": "Trivy 扫描器未安装。请安装 Trivy 以启用脆弱性扫描。",
- "vuln_severity_critical": "关键的",
- "vuln_severity_high": "高",
- "vuln_severity_medium": "中",
- "vuln_severity_low": "低",
- "vuln_severity_unknown": "未知的",
- "vuln_count_critical": "{count} 关键",
- "vuln_count_high": "{count} 高",
- "vuln_count_medium": "{count} 中型",
- "vuln_count_low": "{count} 低",
- "vuln_count_unknown": "{count} 未知",
+ "vuln_scanner_not_installed": "Trivy 扫描器未安装。请安装 Trivy 以启用安全漏洞扫描。",
+ "vuln_severity_critical": "严重",
+ "vuln_severity_high": "高危",
+ "vuln_severity_medium": "中危",
+ "vuln_severity_low": "低危",
+ "vuln_severity_unknown": "未知",
+ "vuln_count_critical": "{count} 严重漏洞",
+ "vuln_count_high": "{count} 高危漏洞",
+ "vuln_count_medium": "{count} 中危漏洞",
+ "vuln_count_low": "{count} 低危漏洞",
+ "vuln_count_unknown": "{count} 未知漏洞",
"vuln_count_total": "{count} 总计",
- "vuln_summary": "易受伤害性摘要",
- "vuln_details": "易受伤害性详细信息",
+ "vuln_summary": "安全漏洞摘要",
+ "vuln_details": "安全漏洞详细信息",
"vuln_package": "包",
- "vuln_installed_version": "已安装的版本",
+ "vuln_installed_version": "已安装版本",
"vuln_fixed_version": "固定版本",
"vuln_no_fix": "没有可用的修复",
"vuln_references": "参考",
@@ -656,14 +656,14 @@
"vuln_scan_time": "最后扫描",
"vuln_scan_duration": "扫描持续时间",
"vuln_scanner_version": "扫描器版本",
- "vuln_status_pending": "待定",
+ "vuln_status_pending": "待处理",
"vuln_status_scanning": "正在扫描",
"vuln_status_completed": "已完成",
"vuln_status_failed": "失败",
"vuln_clean": "清理",
- "vuln_click_to_scan": "点击扫描以检查脆弱性",
- "vuln_showing_first": "显示 {count} 的第一个 {total} 漏洞",
- "vuln_filter_image_placeholder": "按图像或 repo… 过滤",
+ "vuln_click_to_scan": "点击以扫描安全漏洞",
+ "vuln_showing_first": "显示前 {count} 个漏洞(共 {total} 个)",
+ "vuln_filter_image_placeholder": "按镜像或 repo… 过滤",
"_comment_volumes": "=== 数据卷 ===",
"volumes_title": "数据卷",
"volumes_subtitle": "管理您的Docker数据卷",
@@ -671,10 +671,10 @@
"volumes_stat_unused": "未使用的数据卷",
"volumes_nav_browser": "浏览器",
"volumes_nav_backups": "备份",
- "volumes_browser_title": "浏览存储卷",
- "volumes_browser_description": "浏览并管理音量内的文件",
+ "volumes_browser_title": "浏览数据卷",
+ "volumes_browser_description": "浏览并管理数据卷内的文件",
"volumes_backups_title": "卷备份",
- "volumes_backups_description": "创建和管理此卷的备份",
+ "volumes_backups_description": "创建和管理此数据卷的备份",
"volumes_backups_restore": "恢复",
"volumes_remove_in_use_warning": "警告:此数据卷目前正在被容器使用中,强制移除可能导致数据丢失或其他容器问题。",
"volumes_containers_using_title": "使用此数据卷的容器",
@@ -693,7 +693,7 @@
"volumes_browser_upload_files": "上传文件",
"volumes_browser_delete_confirm": "确定要删除 {name} 吗?",
"volumes_backup_create": "创建备份",
- "volumes_backup_restore_confirm": "您确定要还原此备份吗?这将覆盖当前的存储卷内容!",
+ "volumes_backup_restore_confirm": "您确定要还原此备份吗?这将覆盖当前的数据卷内容!",
"volumes_backup_delete_confirm": "您确定要删除此备份吗?",
"volumes_backup_restore_title": "还原卷",
"volumes_backup_restore_message": "此操作会将卷 “{volumeName}” 中的所有数据替换为此备份的内容。\n\n恢复之前会自动创建一个安全备份,以便您在需要时撤销此操作。",
@@ -704,8 +704,8 @@
"volumes_backup_overwrite_warning": "选定的文件将覆盖指定路径下的现有文件。",
"volumes_backup_file_restore_success": "文件已成功恢复。恢复前已创建安全备份。",
"volumes_symlink_external_tooltip": "此符号链接指向卷外的位置",
- "volumes_symlink_target_tooltip": "Symlink → {target}",
- "volumes_symlink_tooltip": "Symbolic link",
+ "volumes_symlink_target_tooltip": "符号链接 → {target}",
+ "volumes_symlink_tooltip": "符号链接",
"_comment_networks": "=== 网络===",
"networks_title": "网络",
"networks_subtitle": "管理您的 Docker 网络",
@@ -760,7 +760,7 @@
"projects_status_partial": "部分运行中",
"compose_subtitle": "查看和管理Compose项目",
"compose_services": "服务",
- "compose_services_description": "Docker 撰写服务及其当前状态",
+ "compose_services_description": "Docker Compose 服务及其当前状态",
"compose_total": "总项目",
"compose_create_project": "新建项目",
"compose_update_projects": "更新项目",
@@ -863,7 +863,7 @@
"environments_warning_no_settings": "无法加载此环境的设置。它可能处于离线状态,禁用或有一个无效的 URL。您仍然可以编辑基本的环境细节。",
"environments_local_setting_disabled": "这个设置不能在本地环境中更改",
"environments_health_check_title": "环境健康检查",
- "environments_health_check_description": "自动监测环境连通性和状态",
+ "environments_health_check_description": "环境连接与状态自动监控",
"environments_health_check_interval_label": "健康检查间隔",
"environments_health_check_interval_description": "检查环境连接的频率(分钟)。默认值:2分钟。",
"environments_use_environment": "使用环境",
@@ -881,21 +881,21 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "这将为此环境创建一个新的 API 密钥。 当前的 API 密钥将立即失效,代理将失去连接,直到您更新新密钥。",
"environments_regenerate_key_success": "API 密钥再生成功",
"environments_regenerate_key_failed": "重新生成 API 密钥失败",
- "environments_edge_polling_label": "投票",
- "environments_edge_control_plane_label": "控制平面",
- "environments_edge_polling_active": "投票活动",
- "environments_edge_polling_standby": "投票备用",
- "environments_edge_polling_inactive": "非活动投票",
- "environments_edge_last_poll_label": "最后一次投票签到",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "活隧道",
+ "environments_edge_polling_label": "轮询",
+ "environments_edge_control_plane_label": "控制层",
+ "environments_edge_polling_active": "轮询中",
+ "environments_edge_polling_standby": "轮询待命",
+ "environments_edge_polling_inactive": "轮询停止",
+ "environments_edge_last_poll_label": "上次轮询时间",
+ "environments_edge_live_tunnel_label": "实时隧道",
"environments_edge_tunnel_type_label": "隧道类型",
- "environments_edge_tunnel_type_inactive": "不活动",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "传输",
+ "environments_edge_tunnel_type_inactive": "未启用",
+ "environments_edge_tunnel_transmitting": "传输中",
"environments_edge_tunnel_dormant": "休眠",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "谈判",
+ "environments_edge_tunnel_negotiating": "协商",
"environments_edge_tunnel_disconnected": "断开",
- "environments_edge_connected_since_label": "连接至今",
- "environments_edge_last_heartbeat_label": "最后的心跳",
+ "environments_edge_connected_since_label": "已链接",
+ "environments_edge_last_heartbeat_label": "上次心跳",
"environments_version_unavailable": "版本信息不可用",
"_comment_users": "=== 用户 ===",
"users_title": "用户",
@@ -949,7 +949,7 @@
"events_environment_label": "环境",
"_comment_settings": "=== 设置 ===",
"settings_title": "设置",
- "settings_description": "配置应用程序设置",
+ "settings_description": "配置应用程序设定",
"settings_subtitle": "配置和自定义您的奥术体验",
"settings_search_placeholder": "搜索设置...",
"settings_search_results": "\"{query}\"的搜索结果 - {count} 条",
@@ -972,9 +972,9 @@
"general_settings_saved": "已成功更新设置",
"_comment_settings_security": "=== 设置 - 安全===",
"security_title": "安全设置",
- "security_subtitle": "对这一环境中所有图像的综合脆弱性调查结果。",
- "security_images_scanned": "已扫描图像",
- "security_total_vulnerabilities": "全部脆弱性",
+ "security_subtitle": "此环境下所有镜像的聚合漏洞扫描结果。",
+ "security_images_scanned": "已扫描镜像",
+ "security_total_vulnerabilities": "全部风险漏洞",
"security_description": "配置认证方法、会话时间和其他安全选项。",
"security_authentication_heading": "身份验证",
"security_local_auth_label": "本地身份验证",
@@ -1000,30 +1000,30 @@
"security_session_timeout_max": "最长为1440分钟",
"security_password_policy_label": "密码策略",
"security_password_policy_description": "设置密码强度要求",
- "security_password_policy_basic": "基本的",
+ "security_password_policy_basic": "基本",
"security_password_policy_standard": "标准",
"security_password_policy_strong": "严格",
"security_password_policy_basic_tooltip": "至少8个字符。",
"security_password_policy_standard_tooltip": "至少10个字符,并且包含大小写字母和数字。",
"security_password_policy_strong_tooltip": "至少12个字符,并且包含大小写字母、数字和符号。",
- "security_vulnerability_scanning_heading": "脆弱性扫描",
- "security_trivy_image_label": "Trivy 图像",
- "security_trivy_image_description": "用于脆弱性扫描的容器镜像。",
+ "security_vulnerability_scanning_heading": "安全漏洞扫描",
+ "security_trivy_image_label": "Trivy 镜像",
+ "security_trivy_image_description": "用于安全漏洞扫描的容器镜像。",
"security_trivy_image_note": "注意:这必须是一个Trivy镜像(例如,ghcr.io/aquasecurity/trivy:latest)。",
"security_trivy_network_label": "Trivy 网络",
- "security_trivy_network_description": "用于Trivy 扫描容器的 Docker 网络模式/网络名称。",
- "security_trivy_network_help": "默认是桥。在需要时使用主机、 无、 或者自定义Docker网络可以访问互联网。",
- "security_trivy_network_current_value_note": "当前配置的值",
+ "security_trivy_network_description": "Trivy 扫描容器使用的 Docker 网络模式/网络名称",
+ "security_trivy_network_help": "默认为 bridge。如有需要,可使用 host、none,或配置具有互联网访问权限的自定义 Docker 网络。",
+ "security_trivy_network_current_value_note": "当前配置",
"security_trivy_network_fetch_failed": "无法加载 Docker 网络;仅显示内置选项。",
- "security_trivy_resource_limits_label": "修剪资源限制",
- "security_trivy_resource_limits_description": "配置 Trivy 扫描容器的 CPU 和内存限制。",
- "security_trivy_resource_limits_note": "禁用它来运行扫描时不使用 CPU 或内存限制。",
- "security_trivy_cpu_limit_label": "CPU 限制 (核心)",
+ "security_trivy_resource_limits_label": "Trivy 资源限制",
+ "security_trivy_resource_limits_description": "配置 Trivy 扫描容器的 CPU 与内存限制",
+ "security_trivy_resource_limits_note": "禁用后将无 CPU/内存限制地运行扫描",
+ "security_trivy_cpu_limit_label": "CPU 限制 (核心数)",
"security_trivy_cpu_limit_help": "仅限整数 (例如: 1 或 2)。",
"security_trivy_memory_limit_label": "内存限制 (MB)",
"security_trivy_concurrent_scan_containers_label": "同时扫描容器",
- "security_trivy_concurrent_scan_containers_help": "可同时在手动扫描和预定扫描时运行的Trivy扫描容器的最大数量。",
- "security_trivy_concurrent_scan_containers_min": "必须至少 1",
+ "security_trivy_concurrent_scan_containers_help": "手动与定时扫描中可同时运行的 Trivy 扫描容器最大数量",
+ "security_trivy_concurrent_scan_containers_min": "至少为1",
"security_enable_one_provider": "启用至少一种身份验证。",
"security_enable_one_provider_error": "必须启用至少一种身份验证方法。",
"security_form_validation_error": "请检查表单是否有错误。",
@@ -1032,44 +1032,40 @@
"security_local_enabled_info": "启用本地身份验证以确保至少有一个身份验证方法处于活动状态。",
"security_settings_save_failed": "保存安全设置失败",
"security_auto_login_enabled_title": "启用自动登录",
- "security_auto_login_enabled_description": "当前通过环境变量启用自动登录。身份验证设置被禁用,因为用户自动登录使用预先配置的凭据。 要修改认证设置,请在您的服务器配置中禁用自动登录。",
- "security_scan_all": "扫描所有图像",
- "security_scanning": "正在扫描",
- "security_no_images_to_scan": "没有图片可供扫描",
- "security_scan_all_success": "开始扫描 {count} 图像。扫描完成后将显示结果。",
- "security_scan_all_failed": "扫描 {count} 图像失败",
- "security_scan_all_partial": "开始 {succeeded} 扫描; {failed} 启动失败",
- "security_scan_all_error": "开始扫描所有操作时出错",
- "vuln_ignore": "Ignore vulnerability",
+ "security_auto_login_enabled_description": "当前已通过环境变量启用自动登录。由于用户将使用预配置凭证自动登录,身份验证设置已被禁用。如需修改验证方式,请在服务器配置中关闭自动登录。",
+ "security_scan_all": "扫描所有镜像",
+ "security_scanning": "扫描中",
+ "security_no_images_to_scan": "没有可扫描镜像",
+ "security_scan_all_success": "已开始扫描 {count} 个镜像。扫描完成后将显示结果。",
+ "security_scan_all_failed": "扫描 {count} 个图像失败",
+ "security_scan_all_partial": "已启动 {succeeded} 项扫描;{failed} 项启动失败",
+ "security_scan_all_error": "启动全量扫描操作时出错",
+ "vuln_ignore": "忽略安全漏洞",
"vuln_ignore_success": "忽略 {cve}",
- "vuln_ignore_failed": "忽略脆弱性失败",
- "vuln_unignore": "Unignore",
- "vuln_unignore_success": "未被忽略的脆弱性",
- "vuln_unignore_failed": "无法取消忽略易受伤害性",
- "vuln_ignored_title": "被忽略的脆弱性",
- "vuln_ignored_empty": "没有忽略的脆弱性",
+ "vuln_ignore_failed": "忽略安全漏洞失败",
+ "vuln_unignore": "取消忽略",
+ "vuln_unignore_success": "未被忽略的安全漏洞",
+ "vuln_unignore_failed": "无法取消忽略安全漏洞",
+ "vuln_ignored_title": "被忽略的安全漏洞",
+ "vuln_ignored_empty": "未被忽略的安全漏洞",
"_comment_settings_jobs": "=== 设置 - 任务 ===",
"jobs_title": "任务调度",
- "jobs_description": "配置奥术后台任务运行的频率。更改立即应用。",
+ "jobs_description": "配置Arcane后台任务运行的频率。立即生效。",
"jobs_monitoring_heading": "监控",
"jobs_maintenance_heading": "维护",
"jobs_telemetry_heading": "遥测",
"jobs_updates_heading": "更新",
"jobs_sync_heading": "同步",
- "jobs_security_heading": "安全",
- "jobs_moved_title": "工作计划已移动",
- "jobs_moved_description": "Job计划现在管理每个环境。选择一个环境来编辑计划并运行工作。",
+ "jobs_security_heading": "安全性",
+ "jobs_moved_title": "计划任务已移动",
+ "jobs_moved_description": "任务调度现按环境分别管理。请选择具体环境以编辑调度配置或运行任务。",
"jobs_moved_cta": "转到环境",
- "jobs_environment_scope_title": "针对环境的时间表",
+ "jobs_environment_scope_title": "按环境区分的调度配置",
"jobs_environment_scope_description": "这些计划和控制仅适用于当前选定的环境。",
"jobs_event_cleanup_title": "事件清理",
- "jobs_event_cleanup_description": "奥术频率删除超过36小时的事件",
+ "jobs_event_cleanup_description": "Arcane 删除超过 36 小时事件的频率",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "事件清理间隔(分钟)",
- "jobs_event_cleanup_interval_help": "运行每 5_ 10080 分钟",
- "jobs_analytics_title": "分析心跳转",
- "jobs_analytics_description": "仅在生产中运行,只有在分析功能已启用",
- "jobs_analytics_interval_label": "分析中心动作间隔(分钟)",
- "jobs_analytics_interval_help": "最少60分钟",
+ "jobs_event_cleanup_interval_help": "间隔 5–10080 分钟",
"jobs_run_now": "立即运行",
"jobs_next_run": "下次运行",
"jobs_schedule": "日程安排",
@@ -1078,24 +1074,22 @@
"jobs_edit_schedule": "编辑计划",
"jobs_schedule_updated": "作业计划已更新",
"jobs_schedule_update_failed": "更新作业计划失败",
- "jobs_run_success": "作业已成功开始",
- "jobs_run_failed": "启动作业失败",
+ "jobs_run_success": "任务启动成功",
+ "jobs_run_failed": "任务启动失败",
"jobs_environment_health_name": "环境健康",
- "jobs_environment_health_description": "检查所有已启用环境的健康和连接",
+ "jobs_environment_health_description": "检查所有已启用环境的健康和连接状态",
"jobs_event_cleanup_name": "事件清理",
"jobs_event_cleanup_name_description": "删除旧的系统事件以保持数据库性能。",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "分析心跳转",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "发送使用情况统计数据和遥测数据",
"jobs_auto_update_name": "自动更新",
- "jobs_auto_update_description": "当有新图像时自动更新容器",
- "jobs_image_polling_name": "图像投票",
- "jobs_image_polling_description": "检查新图像版本的容器注册",
- "jobs_scheduled_prune_name": "预定的修理程序",
- "jobs_scheduled_prune_description": "移除未使用的容器、 图像、 卷和网络",
- "jobs_gitops_sync_name": "GitOps Sync",
+ "jobs_auto_update_description": "当有新镜像时自动更新容器",
+ "jobs_image_polling_name": "镜像轮询",
+ "jobs_image_polling_description": "检查容器 registry 中是否有新的镜像版本",
+ "jobs_scheduled_prune_name": "定时清理任务",
+ "jobs_scheduled_prune_description": "移除未使用的容器、 镜像、 数据卷和网络",
+ "jobs_gitops_sync_name": "GitOps 同步",
"jobs_gitops_sync_description": "与已配置的 git 仓库同步项目状态",
"jobs_filesystem_watcher_name": "文件系统监视器",
- "jobs_filesystem_watcher_description": "自动监视项目目录的更改和同步",
+ "jobs_filesystem_watcher_description": "自动监视项目目录的变更和同步",
"jobs_cron_expression": "Cron 表达式",
"jobs_cron_expression_help": "输入一个有效的 cron 表达式(每个月每个工作日的秒数)",
"jobs_cron_required": "Cron 表达式是必需的",
@@ -1127,33 +1121,33 @@
"docker_max_upload_size_label": "最大图像上传大小 (MB)",
"docker_max_upload_size_description": "图像归档上传的最大大小 (50-5000 MB)",
"docker_prune_placeholder": "Docker清理Prune模式",
- "docker_enable_polling_label": "启用图像投票",
- "docker_enable_polling_description": "定期检查新图像版本的注册表",
- "docker_polling_interval_label": "投票间隔",
+ "docker_enable_polling_label": "启用镜像轮询",
+ "docker_enable_polling_description": "定期检查仓库中的更新镜像版本",
+ "docker_polling_interval_label": "轮询间隔",
"docker_polling_interval_placeholder": "60",
"docker_polling_interval_placeholder_select": "选择间隔",
- "docker_polling_interval_description": "检查新图像的频率(5-10080分钟)",
+ "docker_polling_interval_description": "镜像更新检查频率(5-10080 分钟)",
"docker_auto_update_label": "自动更新容器",
- "docker_auto_update_description": "发现新图像时自动更新容器",
+ "docker_auto_update_description": "发现新镜像时自动更新容器",
"docker_auto_update_interval_label": "自动更新间隔 (分钟)",
"docker_auto_update_interval_placeholder": "60",
- "docker_auto_update_interval_description": "多长时间自动更新 (5-1440 分钟)",
+ "docker_auto_update_interval_description": "设置自动更新的执行间隔,范围为 5 至 1440 分钟",
"docker_auto_inject_env_label": "自动注入环境变量",
"docker_auto_inject_env_description": "自动将项目 .env 变量注入所有容器",
- "docker_rate_limit_warning_title": "评分限制警告",
- "docker_rate_limit_warning_description": "低于30分钟的投票间隔可能会触发注册费率限制。希望在生产过程中能有更长的间隔。",
+ "docker_rate_limit_warning_title": "速率限制警告",
+ "docker_rate_limit_warning_description": "轮询间隔低于 30 分钟可能触发 registry 速率限制。生产环境中建议使用更长的间隔。",
"_comment_settings_navigation": "=== 设置 - 导航 ===",
"navigation_title": "导航",
"navigation_mobile_appearance_title": "移动端外观",
"appearance_title": "外观",
"appearance_description": "自定义奥术的外观和感觉。",
"appearance_language_current_user_description": "仅为当前用户保存语言首选项。",
- "appearance_theme_current_user_description": "主题首选项仅为当前用户保存。",
+ "appearance_theme_current_user_description": "仅为当前用户保存主题首选项。",
"oled_mode": "OLED 模式",
- "oled_mode_description": "为 OLED 显示使用true-黑色背景。仅在黑暗模式下活动。",
+ "oled_mode_description": "为 OLED 显示屏使用纯黑背景。仅在深色模式下生效。",
"oled_mode_enabled": "已启用",
"oled_mode_disabled": "已禁用",
- "oled_mode_requires_dark": "启用暗色模式以使用 OLED 模式。",
+ "oled_mode_requires_dark": "启用深色模式以使用 OLED 模式。",
"navigation_mode_label": "导航模式",
"navigation_mode_description": "选择覆盖内容的浮动导航或占据屏幕空间的停靠导航",
"navigation_mode_floating": "浮动",
@@ -1191,8 +1185,8 @@
"docker_api_timeout_description": "Docker 列表操作的超时时间(以秒为单位,默认:30)",
"docker_image_pull_timeout": "Docker 镜像拉取超时",
"docker_image_pull_timeout_description": "Docker 镜像拉取的超时时间(以秒为单位,默认:600 = 10 分钟)",
- "trivy_scan_timeout": "修剪扫描超时",
- "trivy_scan_timeout_description": "Docker 图像上的Trivy 脆弱性扫描超时。",
+ "trivy_scan_timeout": "Trivy 扫描超时",
+ "trivy_scan_timeout_description": "Trivy 镜像漏洞扫描超时时间",
"git_operation_timeout": "Git 操作超时",
"git_operation_timeout_description": "Git 克隆/获取操作的超时时间(以秒为单位,默认:300 = 5 分钟)",
"http_client_timeout": "HTTP 客户端超时",
@@ -1395,7 +1389,7 @@
"git_sync_commit": "提交",
"git_managed_readonly_alert": "此项目由 Git 管理,Compose 文件和项目名称无法在此处编辑,必须在连接的 Git 仓库中进行更改",
"git_managed_env_note": "环境文件(.env)仍可在 Arcane 中编辑以提供运行时配置",
- "git_environment_card_description": "配置 Git 同步以自动将 Docker Compose 项目从 Git 仓库部署到此环境。",
+ "git_environment_card_description": "配置 Git 同步,以自动将 Git 仓库中的 Docker Compose 项目部署到当前环境。",
"git_manage_syncs": "管理 Git 同步",
"git_from_git_repo": "来自 Git 仓库",
"git_sync_from_git": "从 Git 同步",
@@ -1526,7 +1520,7 @@
"progress_deploy_completed": "部署完成",
"progress_deploy_failed": "部署失败",
"progress_deploy_failed_with_error": "部署失败:{error}",
- "progress_deploy_failed_to_start": "启动项目部署失败:HTTP {status}",
+ "progress_deploy_failed_to_start": "项目部署启动失败:HTTP {status}",
"progress_deploy_waiting_for_service": "等待 {service} 健康检查",
"progress_deploy_waiting_for_service_with_health": "等待 {service} 健康检查({health})",
"progress_deploy_service_healthy": "{service} 健康",
@@ -1651,14 +1645,14 @@
"language": "语言",
"bridge": "网关",
"custom": "自定义",
- "weekly": "每周的",
+ "weekly": "每周",
"daily": "每天",
"hourly": "每小时",
- "polling_hourly_description": "每隔60分钟检查新图像",
- "polling_daily_description": "每1440分钟检查新图像",
- "polling_weekly_description": "每10080分钟检查新图像",
+ "polling_hourly_description": "每隔60分钟检查新镜像",
+ "polling_daily_description": "每1440分钟检查新镜像",
+ "polling_weekly_description": "每10080分钟检查新镜像",
"use_custom_polling_value": "使用介于 5-10080 分钟内的自定义轮询值",
- "custom_polling_interval": "自定义投票间隔(分钟)",
+ "custom_polling_interval": "自定义轮询间隔(分钟)",
"build_cache": "构建缓存",
"ui_config_disabled_title": "已禁用可视化配置",
"ui_config_disabled_description": "必须通过环境变量来管理设置。",
@@ -1668,7 +1662,7 @@
"services": "服务",
"_comment_missing_translations": "=== 翻译缺失 ===",
"cancel": "取消",
- "duplicate": "Duplicate",
+ "duplicate": "复制",
"registries_remove_message": "您确定要移除registry“{url}”吗?",
"registries_delete_failed": "移除registry{url}失败",
"templates_loaded_success": "加载模板\"{name}\" 成功",
@@ -1737,18 +1731,18 @@
"notifications_event_image_update_description": "当有新镜像版本可用时发出通知",
"notifications_event_container_update_label": "容器已更新",
"notifications_event_container_update_description": "当容器更新/重启时通知",
- "notifications_event_vulnerability_found_label": "发现易受伤害性(修复可用)",
- "notifications_event_vulnerability_found_description": "当扫描发现具有固定版本的易受伤害性时通知您(CVE链接,严重性,图像,固定版本)",
+ "notifications_event_vulnerability_found_label": "发现安全漏洞(可修复)",
+ "notifications_event_vulnerability_found_description": "当扫描发现存在已修复版本的漏洞时发送通知(包含 CVE 链接、严重等级、镜像及修复版本)",
"notifications_email_tls_mode_label": "TLS 模式",
"notifications_email_tls_mode_placeholder": "选择 TLS 模式",
"notifications_email_tls_mode_description": "从普通连接启动TLS(默认) 升级,SSL/TLS使用从启动开始加密。没有加密。",
- "notifications_email_test_simple": "简单测试通知",
- "notifications_email_test_image_update": "图片更新通知",
- "notifications_email_test_batch_image_update": "批量图像更新通知",
- "notifications_email_test_vulnerability_found": "发现易受伤害性通知",
- "notifications_test_vulnerability_notification": "测试脆弱性通知",
- "notifications_test_prune_report_notification": "测试精简报告通知",
- "notifications_test_auto_heal_notification": "测试自动治疗通知",
+ "notifications_email_test_simple": "简单通知测试",
+ "notifications_email_test_image_update": "镜像更新通知",
+ "notifications_email_test_batch_image_update": "批量镜像更新通知",
+ "notifications_email_test_vulnerability_found": "发现安全漏洞通知",
+ "notifications_test_vulnerability_notification": "测试安全漏洞通知",
+ "notifications_test_prune_report_notification": "测试清理报告通知",
+ "notifications_test_auto_heal_notification": "测试健康检测通知",
"notifications_apprise_title": "应用集成",
"notifications_apprise_description": "配置 Apprise API 以实现多个服务的统一通知",
"notifications_apprise_enabled_label": "启用 Apprise",
@@ -1773,7 +1767,7 @@
"notifications_signal_port_help": "您的 Signal REST API 服务器的端口号",
"notifications_signal_port_invalid": "端口必须在 1 到 65535 之间",
"notifications_signal_auth_section": "认证",
- "notifications_signal_auth_help": "提供基本身份验证(用户名+密码) 或持卡人令牌身份验证,不是两者都有。",
+ "notifications_signal_auth_help": "请提供基本认证(用户名 + 密码)或 Bearer 令牌认证,不可同时使用。",
"notifications_signal_auth_or": "或",
"notifications_signal_user_label": "用户名(基本认证)",
"notifications_signal_user_placeholder": "api_用户",
@@ -1843,7 +1837,7 @@
"notifications_ntfy_priority_help": "通知优先级(最小=1,低=2,默认=3,高=4,最大/紧急=5)",
"notifications_ntfy_title_label": "标题(可选)",
"notifications_ntfy_title_placeholder": "容器更新",
- "notifications_ntfy_title_help": "可选择覆盖通知标题",
+ "notifications_ntfy_title_help": "通知标题(可选)",
"notifications_ntfy_tags_label": "标签(可选)",
"notifications_ntfy_tags_placeholder": "警告,服务器,停靠栏",
"notifications_ntfy_tags_help": "逗号分隔的标签列表(在支持的客户端上可能映射为 Emoji)",
@@ -1893,15 +1887,15 @@
"notifications_gotify_title_help": "可选标题覆盖通知",
"notifications_gotify_disable_tls_label": "禁用 TLS",
"notifications_gotify_disable_tls_help": "使用 HTTP 代替HTTPS (不推荐生产)",
- "notifications_matrix_description": "检测到容器更新时通过矩阵发送通知",
+ "notifications_matrix_description": "检测到容器更新时通过 Matrix 发送通知",
"notifications_matrix_enabled_label": "启用 Matrix 通知",
"notifications_matrix_host_label": "服务器主机",
"notifications_matrix_host_placeholder": "matrix.example.com",
"notifications_matrix_host_help": "您的 Matrix 服务器主机名或 IP 地址",
"notifications_matrix_port_label": "端口(可选)",
"notifications_matrix_port_placeholder": "443",
- "notifications_matrix_port_help": "服务器端口。留0使用默认值(HTTPS443,HTTP80)",
- "notifications_matrix_rooms_label": "矩阵房间 (可选)",
+ "notifications_matrix_port_help": "服务器端口。留0则使用默认值 (HTTPS 443,HTTP 80)",
+ "notifications_matrix_rooms_label": "Matrix Room (可选)",
"notifications_matrix_rooms_placeholder": "!roomId 或 room别名",
"notifications_matrix_rooms_help": "您的 Matrix 房间 ID(前缀为 '!') 或别名",
"notifications_matrix_username_label": "用户名",
@@ -1909,9 +1903,9 @@
"notifications_matrix_username_help": "用于身份验证的用户名(使用令牌时为空)",
"notifications_matrix_password_label": "密码或令牌",
"notifications_matrix_password_placeholder": "••••••••",
- "notifications_matrix_password_help": "密码或验证令牌",
+ "notifications_matrix_password_help": "密码或令牌",
"notifications_matrix_disable_tls_label": "禁用 TLS",
- "notifications_matrix_disable_tls_help": "使用 HTTP 代替HTTPS (不推荐生产)",
+ "notifications_matrix_disable_tls_help": "使用 HTTP 代替HTTPS (不推荐用于生产环境)",
"notifications_generic_title": "通用 Webhook",
"notifications_generic_description": "向任何接受 HTTP POST 请求的 Webhook 端点发送通知",
"notifications_generic_enabled_label": "启用通用 Webhook 通知",
@@ -2050,148 +2044,148 @@
"project_files": "工程文件",
"project_includes": "包含",
"notifications_event_prune_report_label": "系统清理报告",
- "notifications_event_prune_report_description": "在计划的修剪操作完成时收到摘要报告",
+ "notifications_event_prune_report_description": "定时清理操作完成时接收摘要报告",
"notifications_event_auto_heal_label": "自动恢复",
- "notifications_event_auto_heal_description": "当不健康的容器自动重启时通知",
+ "notifications_event_auto_heal_description": "当不健康的容器被自动重启时发送通知",
"version_info_build_features": "构建功能",
"builds_and_deployments": "构建和部署",
- "builds": "建筑",
+ "builds": "构建",
"manual_build_workspace": "构建工作区",
- "manual_build_workspace_subtitle": "构建容器图像供本地使用或推送到注册表",
- "build_context_mode_workspace": "工作空间",
+ "manual_build_workspace_subtitle": "构建容器镜像供本地使用或推送到 registry 仓库",
+ "build_context_mode_workspace": "工作区",
"build_configuration": "构建配置",
"build_context_mode_remote_git": "远程 Git",
- "remote_source": "远程信号源",
- "build_remote_git_context_title": "远程 Git 上下文",
- "build_remote_git_context_description": "在构建上下文中使用 Git URL。片段支持 `#ref` 和 `#ref:subdir`。",
+ "remote_source": "远程源",
+ "build_remote_git_context_title": "Git 远程仓库",
+ "build_remote_git_context_description": "使用 Git URL 作为构建上下文。支持通过片段指定引用和子目录,格式如 #ref 或 #ref:subdir。",
"build_remote_git_context_placeholder": "https://github.com/owner/repo.git#main:docker/app",
"build_remote_git_examples": "实例",
"build_remote_git_credential_lookup_title": "证书查询",
- "build_remote_git_credential_lookup_description": "如果仓库 URL 与已保存的 Git 仓库相匹配,Arcane 会重复使用其证书。否则,将以匿名方式运行。",
- "build_remote_context_required": "首先输入远程 Git 上下文。",
+ "build_remote_git_credential_lookup_description": "如果仓库 URL 匹配已保存的 Git 仓库,Arcane 将重用其凭证。否则,构建将以匿名方式执行。",
+ "build_remote_context_required": "请先输入远程 Git 上下文",
"clear_output": "清除输出",
"build_context": "构建环境",
- "build_context_set_to": "构建上下文设置为 {path}",
+ "build_context_set_to": "构建环境设置为 {path}",
"build_use_current_folder": "使用当前文件夹",
- "workspace_root_hint": "工作区根: {buildsRoot}。使用左侧面板选择文件夹。",
- "image_tags": "图像标签",
- "image_tags_placeholder": "我的图片:最新的",
- "image_tags_description": "逗号分隔的标签列表",
+ "workspace_root_hint": "工作区根目录: {buildsRoot}。使用左侧面板选择文件夹。",
+ "image_tags": "镜像标签",
+ "image_tags_placeholder": "my-image:latest",
+ "image_tags_description": "标签列表(用逗号分隔)",
"image_tags_required": "至少需要一个标签",
- "dockerfile": "Docker文件",
- "dockerfile_description": "Dockerfile 路径 (相对于上下文)",
- "target_label": "Target",
- "target_placeholder": "生成器",
- "target_description": "Dockerfile 中的目标阶段",
- "build_args": "生成Args",
- "build_args_placeholder": "密钥=值",
- "build_args_description": "每行一个键=值",
+ "dockerfile": "Dockerfile",
+ "dockerfile_description": "Dockerfile 路径 (相对于环境)",
+ "target_label": "目标",
+ "target_placeholder": "builder",
+ "target_description": "Dockerfile 目标构建阶段",
+ "build_args": "构建参数",
+ "build_args_placeholder": "KEY=value",
+ "build_args_description": "请按 KEY=value 格式输入,每行仅限一个键值对",
"platforms_label": "平台",
"platforms_placeholder": "linux/amd64, linux/arm64",
- "platforms_description": "逗号分隔的平台列表",
- "build_provider": "构建提供商",
- "local_docker": "本地停靠栏",
- "local_docker_description": "使用本地停靠守护进程",
- "depot": "存储库",
- "depot_description": "使用仓库托管BuildKit",
+ "platforms_description": "平台列表(用逗号分隔)",
+ "build_provider": "构建源",
+ "local_docker": "本地Docker",
+ "local_docker_description": "使用本地Docker守护进程",
+ "depot": "Depot",
+ "depot_description": "使用 Depot 托管BuildKit",
"push": "推送",
- "push_description": "将构建的图像推送到注册表",
- "load": "负载",
- "load_description": "加载图像到本地停靠栏",
- "build": "构建...",
+ "push_description": "将构建的镜像推送到 registry 仓库",
+ "load": "加载",
+ "load_description": "加载镜像到本地Docker",
+ "build": "构建",
"build_output": "构建输出",
"auto_scroll": "自动滚动",
- "build_output_placeholder": "构建输出将出现在这里。",
- "idle": "空闲的",
- "build_completed": "编译完成",
+ "build_output_placeholder": "此处将显示构建输出",
+ "idle": "空闲",
+ "build_completed": "构建完成",
"build_failed": "构建失败",
"build_failed_with_error": "构建失败: {error}",
"build_error_log": "错误: {error}",
"build_context_required": "首先从工作区选择构建环境。",
- "starting_build": "正在开始构建...",
- "finalizing_build": "正在完成构建...",
- "using_context": "使用上下文: {context}",
+ "starting_build": "正在启动构建...",
+ "finalizing_build": "构建即将完成...",
+ "using_context": "使用构建源:{context}",
"build_request_failed": "构建请求失败",
"build_request_failed_http": "构建请求失败:HTTP {status}",
"compose_build_and_deploy": "构建和部署",
- "progress_building": "½¨Ô콨Ô콨Ôì³É¹¥»÷ÁªÃËÀñ°ü£¬½¨Ôì³É¹ý¼¶µØÀ×",
- "progress_building_images": "构建图像",
- "progress_building_images_starting": "正在构建图像...",
+ "progress_building": "构建中",
+ "progress_building_images": "构建镜像",
+ "progress_building_images_starting": "正在构建镜像..",
"build_phase_started": "构建已开始",
- "build_phase_completed": "构建完成",
- "build_duration_label": "期限",
- "build_rebuild": "重建中",
- "build_output_truncated": "输出被截断了",
- "build_no_cache_pull_base_label": "没有缓存 / 拉取基础",
- "build_provider_unsupported_local": "本地提供程序不支持的构建选项: {fields}",
- "build_provider_unsupported_depot": "不支持提供程序仓库的构建选项: {fields}",
+ "build_phase_completed": "构建已完成",
+ "build_duration_label": "持续时间",
+ "build_rebuild": "重构中",
+ "build_output_truncated": "输出截断",
+ "build_no_cache_pull_base_label": "不使用缓存 / 拉取基础镜像",
+ "build_provider_unsupported_local": "本地构建提供商不支持以下选项:{fields}",
+ "build_provider_unsupported_depot": "Depot 构建提供商不支持以下选项:{fields}",
"build_provider_warning_single_platform_local": "本地提供商只支持一个平台",
"build_provider_warning_unsupported_local": "本地提供商不支持",
- "build_provider_warning_unsupported_depot": "仓库提供商不支持",
- "build_labels_placeholder": "键值:%1",
- "build_labels_description": "图像标签 (KEY=VALUE, 每行一个)",
- "build_cache_from_label": "缓存来自",
+ "build_provider_warning_unsupported_depot": "Depot 提供商不支持",
+ "build_labels_placeholder": "com.example.key=value",
+ "build_labels_description": "镜像标签 (KEY=VALUE, 每行一个)",
+ "build_cache_from_label": "缓存",
"build_cache_from_placeholder": "myorg/myimage:cache",
- "build_cache_from_description": "缓存导入源 (逗号或换行分隔)",
+ "build_cache_from_description": "导入缓存源 (逗号或换行分隔)",
"build_cache_to_label": "缓存到",
"build_cache_to_placeholder": "type=registry,ref=myorg/myimage:cache",
"build_cache_to_description": "缓存导出目标 (逗号或换行分隔)",
"build_network_label": "网络",
- "build_network_placeholder": "主机 | 无 | 自定义 |",
- "build_network_description": "RUN指令的生成时间网络模式",
+ "build_network_placeholder": "host | none | custom",
+ "build_network_description": "构建时 RUN 指令的网络模式",
"build_isolation_label": "隔离状态",
- "build_isolation_placeholder": "进程 | 超级v",
+ "build_isolation_placeholder": "process | hyperv",
"build_isolation_description": "构建容器隔离模式",
"build_shm_size_label": "Shm 大小(字节)",
- "build_shm_size_short_label": "Shm size",
+ "build_shm_size_short_label": "Shm 大小",
"build_shm_size_placeholder": "67108864",
"build_shm_size_description": "构建/dev/shm 大小(字节)",
- "build_ulimits_label": "乌兰克",
+ "build_ulimits_label": "上限",
"build_ulimits_placeholder": "nofile=1024:2048",
- "build_ulimits_description": "构建超文本(NAME=SOFT:HARD, 每行一个 )",
- "build_entitlements_label": "应享权利",
- "build_entitlements_placeholder": "主机",
+ "build_ulimits_description": "构建上限(NAME=SOFT:HARD, 每行一个 )",
+ "build_entitlements_label": "额外权限",
+ "build_entitlements_placeholder": "network.host",
"build_entitlements_description": "BuildKit 权限 (逗号或换行分隔)",
"build_extra_hosts_label": "额外主机",
- "build_extra_hosts_placeholder": "注册表:%1",
- "build_extra_hosts_description": "生成时间主机映射 (HOST=IP, 每行一个 )",
- "build_privileged_label": "特权版本",
- "build_privileged_heading_label": "特权的",
+ "build_extra_hosts_placeholder": "registry.local=10.0.0.5",
+ "build_extra_hosts_description": "构建时主机映射(HOST=IP,每行一个)",
+ "build_privileged_label": "特权模式构建",
+ "build_privileged_heading_label": "特权模式",
"build_privileged_description": "启用不安全的构建权限",
- "build_no_cache_label": "没有缓存",
- "build_no_cache_description": "禁用 Dockerfile 图层缓存",
- "build_pull_base_images_label": "拉取基础图像",
- "build_pull_base_images_description": "总是拉取引用的基础图像",
- "build_bytes": "{size} 字节数",
+ "build_no_cache_label": "无缓存",
+ "build_no_cache_description": "禁用 Dockerfile 层缓存",
+ "build_pull_base_images_label": "拉取基础镜像",
+ "build_pull_base_images_description": "总是拉取引用的基础镜像",
+ "build_bytes": "{size} 字节",
"build_settings_saved": "构建设置已保存",
- "build_settings_page_title": "构建...",
- "build_settings_page_description": "配置本地Docker和仓库构建设置。",
+ "build_settings_page_title": "构建",
+ "build_settings_page_description": "配置本地 Docker 和 Depot 构建设置。",
"build_settings_workspace_section_title": "构建工作区",
"build_settings_directory_label": "构建目录",
"build_settings_directory_description": "手动构建工作区的根目录。",
- "build_settings_directory_placeholder": "/building",
- "build_settings_directory_help": "奥术容器内绝对路径",
+ "build_settings_directory_placeholder": "/builds",
+ "build_settings_directory_help": "Arcane 容器内的绝对路径",
"build_settings_provider_section_title": "构建提供商",
"build_settings_default_provider_label": "默认提供商",
- "build_settings_default_provider_description": "选择默认构建提供程序。",
- "build_settings_depot_enable_hint": "在下面添加仓库项目 ID 和 Token 以启用仓库提供商选项。",
+ "build_settings_default_provider_description": "选择默认构建提供商。",
+ "build_settings_depot_enable_hint": "在下面添加 Depot 项目 ID 和 Token 以启用仓库提供商选项。",
"build_settings_timeout_label": "构建超时",
- "build_settings_timeout_description": "图像构建超时时间(秒)。",
+ "build_settings_timeout_description": "镜像构建超时时间(秒)。",
"build_settings_timeout_placeholder": "1800",
- "build_settings_timeout_help": "超时秒数(60-14400)",
- "build_settings_depot_section_title": "存储库",
- "build_settings_depot_project_id_label": "仓库项目 ID",
- "build_settings_depot_project_id_description": "托管构建的仓库项目标识符。",
+ "build_settings_timeout_help": "超时数(60-14400秒)",
+ "build_settings_depot_section_title": "Depot",
+ "build_settings_depot_project_id_label": "Depot 项目 ID",
+ "build_settings_depot_project_id_description": "托管构建的 Depot 项目标识",
"build_settings_depot_project_id_placeholder": "proj_123456",
- "build_settings_depot_token_label": "仓库代币",
- "build_settings_depot_token_description": "仓库的个人访问令牌(留空以保持存在)。",
+ "build_settings_depot_token_label": "Depot Token",
+ "build_settings_depot_token_description": "Depot 个人访问令牌(留空则保留现有令牌)",
"build_settings_depot_token_placeholder": "******",
"build_settings_depot_token_help": "留空以保留现有令牌",
- "build_history": "创建历史记录",
- "deploy_pull_policy_missing": "不存在时下拉操作",
- "deploy_pull_policy_always": "总是拉取最新的",
+ "build_history": "构建记录",
+ "deploy_pull_policy_missing": "不存在时拉取",
+ "deploy_pull_policy_always": "总是拉取最新",
"deploy_pull_policy_never": "从不拉取",
- "deploy_force_recreate": "强制重新创建容器",
+ "deploy_force_recreate": "强制重建容器",
"settings_default_deploy_pull_policy": "默认部署拉取策略",
- "settings_default_deploy_pull_policy_description": "部署项目时的默认图像拉取策略"
+ "settings_default_deploy_pull_policy_description": "部署项目时的默认镜像拉取策略"
}
diff --git a/frontend/messages/zh-TW.json b/frontend/messages/zh-TW.json
index bfe3241d2..00404a04f 100644
--- a/frontend/messages/zh-TW.json
+++ b/frontend/messages/zh-TW.json
@@ -1066,10 +1066,6 @@
"jobs_event_cleanup_description": "Arcane 刪除超過 36 小時之事件的頻率",
"jobs_event_cleanup_interval_label": "事件清除間隔(分鐘)",
"jobs_event_cleanup_interval_help": "每 5-10080 分鐘執行",
- "jobs_analytics_title": "分析心跳(Heartbeat)",
- "jobs_analytics_description": "只有在正式環境且分析啟用時執行",
- "jobs_analytics_interval_label": "分析心跳間隔(分鐘)",
- "jobs_analytics_interval_help": "最低 60 分鐘",
"jobs_run_now": "立即執行",
"jobs_next_run": "下次執行",
"jobs_schedule": "排程",
@@ -1084,8 +1080,6 @@
"jobs_environment_health_description": "檢查所有已啟用環境的連線和健康",
"jobs_event_cleanup_name": "事件清理",
"jobs_event_cleanup_name_description": "移除舊的系統事件以維護資料庫效能",
- "jobs_analytics_heartbeat_name": "分析心跳(Heartbeat)",
- "jobs_analytics_heartbeat_description": "傳送使用統計與遙測資料",
"jobs_auto_update_name": "自動更新",
"jobs_auto_update_description": "在新映像檔可用時自動更新容器",
"jobs_image_polling_name": "映像檔拉取",