Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#2658)

Arcane Automation [bot]68e38b5d8317
diff --git a/frontend/messages/it.json b/frontend/messages/it.json
index 3a44399ad..78ab3abcc 100644
--- a/frontend/messages/it.json
+++ b/frontend/messages/it.json
@@ -850,9 +850,9 @@
"networks_macvlan": "Macvlan",
"networks_ipvlan": "IPvlan",
"networks_none": "None",
- "networks_ipam_title": "IPAM Configuration",
+ "networks_ipam_title": "Configurazione IPAM",
"networks_ipam_description": "IP Address Management settings for this network",
- "networks_ipam_iprange_label": "IP Range",
+ "networks_ipam_iprange_label": "Intervallo IP",
"networks_ipam_aux_addresses_label": "Auxiliary Addresses",
"networks_ipam_driver_label": "IPAM Driver",
"networks_ipam_options_label": "IPAM Options",
@@ -2067,7 +2067,7 @@
"prune_stopped_containers": "Stopped Containers",
"prune_unused_images": "Unused Images",
"prune_images_mode_dangling": "Dangling Only",
- "prune_images_mode_all": "All Unused",
+ "prune_images_mode_all": "Tutti non utilizzati",
"prune_unused_networks": "Unused Networks",
"prune_unused_volumes": "Unused Volumes",
"prune_potentially_destructive": "(Potenzialmente distruttivo!)",
diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.json
index d425fda29..92c2ca76c 100644
--- a/frontend/messages/ru.json
+++ b/frontend/messages/ru.json
@@ -1248,7 +1248,7 @@
"environments_enable_disable_description": "Включить или отключить это окружение",
"environments_local_badge": "Локальное",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
- "environments_edge_label": "Край",
+ "environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
"environments_docker_settings_title": "Параметры Docker",
@@ -1380,7 +1380,7 @@
"general_projects_directory_label": "Каталог Проектов",
"general_projects_directory_help": "Каталог хранения файлов Docker Compose (это внутри контейнера). ДОЛЖНО быть абсолютным путем!",
"general_templates_directory_label": "Каталог шаблонов",
- "general_templates_directory_help": "Каталог, в котором обнаруживаются локальные папки шаблонов композиции. Не должен пересекаться с каталогом Projects. Поддерживает тот же формат привязки монтирования контейнер:хост.",
+ "general_templates_directory_help": "Каталог, в котором обнаруживаются локальные папки шаблонов файлов композиции. Не должен пересекаться с каталогом Проектов. Поддерживает тот же формат привязки монтирования container:host.",
"general_follow_project_symlinks_label": "Переходить по символическим ссылкам проекта",
"general_follow_project_symlinks_help": "Рассматривать дочерние каталоги с символическими ссылками внутри каталога проектов как проекты Docker Compose.",
"general_base_url_label": "Базовый URL сервера",
@@ -2225,7 +2225,7 @@
"notifications_email_tls_mode_description": "StartTLS (по умолчанию) обновляется с обычного соединения. SSL/TLS использует шифрование с самого начала. None не использует шифрование.",
"notifications_email_auth_mode_label": "Метод аутентификации",
"notifications_email_auth_mode_placeholder": "Выберите метод аутентификации",
- "notifications_email_auth_mode_description": "Автоопределение (по умолчанию) выбирает самый сильный метод, рекламируемый сервером. Выберите LOGIN для Microsoft Exchange или Office 365, если автоопределение не работает.",
+ "notifications_email_auth_mode_description": "Автоопределение (по умолчанию) выбирает самый сильный метод, предлагаемый сервером. Выберите LOGIN для Microsoft Exchange или Office 365, если автоопределение не работает.",
"notifications_email_auth_mode_option_auto": "Автоопределение (рекомендуется)",
"notifications_email_test_simple": "Простое тестовое уведомление",
"notifications_email_test_image_update": "Уведомление об обновлении образа",
@@ -2455,14 +2455,14 @@
"update_center_release_notes_unavailable": "Примечания к выпуску для этой версии недоступны.",
"update_center_view_full_release": "Посмотреть полный выпуск на GitHub",
"update_center_summary": "Arcane извлечет новый образ, перезапустится и перезагрузит эту страницу. Ваши данные и конфигурация сохранятся.",
- "update_center_install": "Установите обновление",
+ "update_center_install": "Установить обновление",
"update_center_later": "Позже",
"update_center_released_at": "Выпущено {date}",
"update_center_installing": "Установка {version}",
- "update_center_step_pull": "Вытащить новое изображение",
- "update_center_step_restart": "Перезапустите службу",
+ "update_center_step_pull": "Скачать новый образ",
+ "update_center_step_restart": "Перезапустить сервис",
"update_center_step_verify": "Проверка новой версии",
- "update_center_step_reload": "Перезагрузите страницу",
+ "update_center_step_reload": "Обновить страницу",
"update_center_estimated": "Обычно это занимает не более минуты.",
"update_center_complete": "Обновление завершено.",
"update_center_close": "Закрыть",