Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#1400)

Arcane Automation [bot]6eba778ff7cd
diff --git a/frontend/messages/el.json b/frontend/messages/el.json
index ac7234dff..faee677ee 100644
--- a/frontend/messages/el.json
+++ b/frontend/messages/el.json
@@ -69,7 +69,7 @@
"common_not_found_description": "Το αιτούμενο {resource} δεν βρέθηκε ή δεν είναι πλέον διαθέσιμο.",
"common_username": "Όνομα Χρήστη",
"common_display_name": "Εμφανιζόμενο Όνομα",
- "common_email": "Email",
+ "common_email": "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
"common_role": "Ρόλος",
"common_edit": "Επεξεργασία",
"common_delete": "Διαγραφή",
@@ -203,11 +203,11 @@
"common_remove_title": "Αφαίρεση {resource}",
"common_remove_confirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το {resource}? Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
"common_confirm_removal_title": "Επιβεβαίωση αφαίρεσης",
- "common_confirm_removal_message": "Are you sure you want to remove this {type}? This action is DESTRUCTIVE and cannot be undone.",
- "common_confirm_destroy_message": "Are you sure you want to destroy this {type}? This action is DESTRUCTIVE and will remove associated resources and cannot be undone.",
+ "common_confirm_removal_message": "Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να αφαιρέσεις αυτόν τον {type}; Αυτή η πράξη είναι ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗ και δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
+ "common_confirm_destroy_message": "Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να καταστρέψεις αυτόν τον {type}; Αυτή η πράξη είναι ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗ και θα αφαιρέσει συνδεδεμένους πόρους, και δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
"common_confirm_redeploy_title": "Confirm Redeploy",
"common_confirm_redeploy_message": "Are you sure you want to redeploy this project? This will pull the latest images and recreate containers as needed.",
- "confirm_remove_project_files": "Remove project files",
+ "confirm_remove_project_files": "Αφαίρεσε αρχεία μελέτης",
"confirm_remove_volumes_warning": "Αφαίρεση τόμων (Προειδοποίηση: Τα δεδομένα θα χαθούν)",
"_comment_common_ui": "=== COMMON - UI COMPONENTS ===",
"common_details_title": "{resource} Λεπτομέρειες",
@@ -224,9 +224,9 @@
"common_add_description": "Εισάγετε τις λεπτομέρειες για το νέο πόρο",
"common_save_changes": "Αποθήκευση Αλλαγών",
"common_save_failed": "Αποτυχία αποθήκευσης",
- "common_test_failed": "Test failed: {resource}",
- "common_test_success": "Test passed: {resource}",
- "common_refresh_success": "{resource} refreshed",
+ "common_test_failed": "Δοκιμή απέτυχε: {resource}",
+ "common_test_success": "Δοκιμή πέτυχε: {resource}",
+ "common_refresh_success": "{resource} ανανεώθηκε",
"common_remove_message": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το {resource}? Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
"common_required": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
"common_success": "Επιτυχία",
@@ -239,11 +239,11 @@
"resource_repository_cap": "Αποθετήριο",
"resource_sync": "συγχρονισμός",
"resource_sync_cap": "Συγχρονισμός",
- "common_labels_description": "Metadata labels attached to this {resource} for organization and automation",
+ "common_labels_description": "Metadata ετικέτες επισυναφθέντες σε αυτήν την {resource} για οργάνωση και αυτοματοποίηση",
"common_create_button": "Δημιουργία {resource}",
"common_add_button": "Προσθήκη {resource}",
"_comment_common_validation": "=== COMMON - VALIDATION ===",
- "common_field_required": "{field} is required",
+ "common_field_required": "{field} απαιτείται",
"common_copied": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"common_copy_failed": "Αποτυχία αντιγραφής στο πρόχειρο",
"common_copy_https_required": "Η αντιγραφή απαιτεί ασφαλή σύνδεση (HTTPS)",
@@ -262,7 +262,7 @@
"resource_registry_cap": "Μητρώο",
"resource_environment": "περιβάλλον",
"resource_environment_cap": "Περιβάλλον",
- "resource_project": "project",
+ "resource_project": "Μελέτη ",
"resource_container": "container",
"resource_container_cap": "Container",
"resource_image": "image",
@@ -335,7 +335,7 @@
"dashboard_meter_usage": "Χρήση",
"dashboard_meter_capacity": "Χωρητικότητα",
"_comment_containers": "=== CONTAINERS ===",
- "containers_title": "Containers",
+ "containers_title": "Περιέκτες",
"containers_subtitle": "Προβολή και διαχείριση των containers ",
"containers_recent": "Πρόσφατα containers",
"containers_showing_of_total": "Εμφάνιση {shown} του {total} containers",
@@ -359,12 +359,12 @@
"containers_update_failed": "Απέτυχε η ενημέρωση του περιέκτη \"{name}\"",
"containers_update_available": "Διαθέσιμη Ενημέρωση",
"containers_remove_confirm_title": "Επιβεβαίωση Αφαίρεσης Container",
- "containers_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove this container? This action cannot be undone.",
+ "containers_remove_confirm_message": "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτό το κοντέινερ; Αυτή η πράξη δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
"containers_remove_force_label": "Force remove (kill the container if running)",
"containers_remove_volumes_label": "Αφαίρεση τόμων container",
- "containers_remove_failed": "Failed to remove container",
- "containers_remove_success": "Container removed successfully",
- "containers_action_error": "An error occurred while performing the action",
+ "containers_remove_failed": "Απέτυχε να αφαιρέσει το κοντέινερ",
+ "containers_remove_success": "Το κοντέινερ αφαιρέθηκε επιτυχώς",
+ "containers_action_error": "Ένα σφάλμα συνέβη ενώ εκτελούνταν η πράξη",
"containers_group_by_project": "Ομάδα ανά Project",
"containers_nav_metrics": "Μετρήσεις",
"containers_nav_logs": "Αρχεία Καταγραφής",
@@ -381,11 +381,11 @@
"containers_network_received": "Ληφθέντα",
"containers_network_transmitted": "Transmitted",
"containers_block_io": "Block I/O",
- "containers_block_io_read": "Read",
+ "containers_block_io_read": "Διάβασε",
"containers_block_io_write": "Εγγραφή",
"containers_process_count": "",
"containers_stats_unavailable": "Container is not running. Stats unavailable.",
- "containers_stats_loading": "Loading stats…",
+ "containers_stats_loading": "Φορτώνει δεδομένα…",
"containers_stats_online_cpus": "Online CPUs",
"containers_stats_system_cpu": "Σύστημα",
"containers_stats_cache": "Προσωρινή μνήμη",
@@ -435,7 +435,7 @@
"create_container_description": "Ρύθμιση και δημιουργία νέου Docker container",
"container_name_label": "Όνομα Container",
"container_name_placeholder": "my-container",
- "container_name_description": "Unique name for the container",
+ "container_name_description": "Μοναδικό όνομα για το κοντέινερ",
"container_image_label": "Image",
"container_image_placeholder": "nginx:latest",
"container_image_description": "Docker image to use for the container",
diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.json
index 8c56680c0..23df3dcc9 100644
--- a/frontend/messages/fr.json
+++ b/frontend/messages/fr.json
@@ -226,7 +226,7 @@
"common_save_failed": "Échec de l'enregistrement",
"common_test_failed": "Échec du test : {resource}",
"common_test_success": "Test réussi : {resource}",
- "common_refresh_success": "{resource} refreshed",
+ "common_refresh_success": "{resource} actualisé",
"common_remove_message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {resource}? Cette action ne peut pas être annulée.",
"common_required": "Ce champ est obligatoire",
"common_success": "Succès",