Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#452)

Kyle Mendell7e286e15cfd8
diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.json
index 523eec369..ede8d53ef 100644
--- a/frontend/messages/eo.json
+++ b/frontend/messages/eo.json
@@ -346,7 +346,7 @@
"dashboard_start_all_failed": "Failed to start all containers",
"dashboard_start_all_success": "All containers started successfully",
"dashboard_stop_all_title": "Stop All Containers",
- "dashboard_stop_all_confirm": "Are you sure you want to stop all running containers?",
+ "dashboard_stop_all_confirm": "Are you sure you want to stop all running containers? This will not stop arcane itself.",
"dashboard_stop_all_failed": "Failed to stop all running containers",
"dashboard_stop_all_success": "All containers stopped successfully",
"dashboard_prune_failed": "Failed to prune {types}",
@@ -578,10 +578,7 @@
"compose_nav_logs": "Logs",
"compose_overview_title": "Overview",
"compose_exposed_ports": "Exposed Ports",
- "compose_port_label": "Port {port}",
"compose_services_header": "Services ({count})",
- "compose_ports_label_one": "port",
- "compose_ports_label_many": "ports",
"compose_no_services_found": "No services found for this project",
"compose_service_not_created": "Not created",
"compose_configuration_title": "Configuration",
@@ -1052,5 +1049,6 @@
"security_settings_save_failed": "Failed to save security settings",
"common_skip": "Skip",
"language": "Language",
- "bridge": "Bridge"
+ "bridge": "Bridge",
+ "ports": "Ports"
}
diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.json
index f7845eabd..93c4cef59 100644
--- a/frontend/messages/es.json
+++ b/frontend/messages/es.json
@@ -346,7 +346,7 @@
"dashboard_start_all_failed": "Error al iniciar todos los contenedores",
"dashboard_start_all_success": "Todos los contenedores iniciados con éxito",
"dashboard_stop_all_title": "Detener todos los contenedores",
- "dashboard_stop_all_confirm": "¿Está seguro de que desea detener todos los contenedores en ejecución?",
+ "dashboard_stop_all_confirm": "¿Está seguro que desea detener todos los contenedores en ejecución? Esto no parará arcane en sí mismo.",
"dashboard_stop_all_failed": "Error al detener todos los contenedores en ejecución",
"dashboard_stop_all_success": "Todos los contenedores se han detenido correctamente",
"dashboard_prune_failed": "Error al podar {types}",
@@ -578,10 +578,7 @@
"compose_nav_logs": "Registros",
"compose_overview_title": "Resumen",
"compose_exposed_ports": "Puertos expuestos",
- "compose_port_label": "Puerto {port}",
"compose_services_header": "Servicios ({count})",
- "compose_ports_label_one": "puerto",
- "compose_ports_label_many": "puertos",
"compose_no_services_found": "No se han encontrado servicios para este proyecto",
"compose_service_not_created": "No creado",
"compose_configuration_title": "Configuración",
@@ -1052,5 +1049,6 @@
"security_settings_save_failed": "Error al guardar la configuración de seguridad",
"common_skip": "Saltar",
"language": "Idioma",
- "bridge": "Puente"
+ "bridge": "Puente",
+ "ports": "Puertos"
}
diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.json
index 9bca7b8d7..b907c6634 100644
--- a/frontend/messages/fr.json
+++ b/frontend/messages/fr.json
@@ -90,59 +90,59 @@
"security_oidc_auth_label": "Authentification OIDC",
"security_oidc_auth_description": "Utiliser un fournisseur OIDC externe",
"security_oidc_auth_description_forced": "Utiliser un fournisseur OIDC externe (imposé par le serveur)",
- "security_server_forces_oidc_missing_env": "Server forces OIDC, but env vars missing. Configure or fix server env.",
- "security_oidc_configured_forced_view": "OIDC configured & forced by server. View status.",
- "security_manage_oidc_config": "Manage OIDC configuration",
+ "security_server_forces_oidc_missing_env": "Le serveur force OIDC, mais les variables d'environnements sont manquantes. Configurer ou réparer l'environnement.",
+ "security_oidc_configured_forced_view": "OIDC configuré et forcé par le serveur. Voir le statut.",
+ "security_manage_oidc_config": "Gestion de la configuration OIDC",
"security_session_heading": "Session",
- "security_session_timeout_label": "Session Timeout (minutes)",
+ "security_session_timeout_label": "Durée de la session (minutes)",
"security_session_timeout_placeholder": "60",
- "security_session_timeout_description": "Inactive sessions will be logged out automatically (15–1440 minutes).",
- "security_session_timeout_required": "Session timeout is required",
- "security_session_timeout_integer": "Must be an integer",
- "security_session_timeout_min": "Minimum is 15 minutes",
- "security_session_timeout_max": "Maximum is 1440 minutes",
- "security_password_policy_label": "Password Policy",
- "security_password_policy_basic": "Basic",
- "security_password_policy_standard": "Standard",
- "security_password_policy_strong": "Strong",
- "security_password_policy_basic_tooltip": "Minimum 8 characters.",
- "security_password_policy_standard_tooltip": "10+ chars with upper, lower, and a number.",
- "security_password_policy_strong_tooltip": "12+ chars with upper, lower, number, and symbol.",
- "security_enable_one_provider": "Enable at least one authentication provider.",
- "security_enable_one_provider_error": "At least one authentication provider must be enabled.",
- "security_settings_saved": "Settings saved successfully.",
- "security_local_enabled_info": "Local Authentication enabled to ensure at least one provider is active.",
- "security_oidc_saved": "OIDC configuration saved successfully.",
- "security_save_instructions": "Save your updated settings.",
- "common_save": "Save",
- "common_saving": "Saving…",
- "general_projects_heading": "Project Paths",
- "general_projects_description": "Configure where Arcane looks for your Compose files.",
- "general_projects_directory_label": "Projects Directory",
- "general_projects_directory_placeholder": "data/projects",
- "general_projects_directory_help": "Directory where Docker Compose files are stored (this is inside the container)",
- "general_projects_directory_required": "Projects directory is required",
- "general_base_url_label": "Base Server URL",
+ "security_session_timeout_description": "Les sessions inactives seront automatiquement déconnectées (15 à 1440 minutes).",
+ "security_session_timeout_required": "Le délai d'attente de la session est requis",
+ "security_session_timeout_integer": "Doit être un entier",
+ "security_session_timeout_min": "Minimum de 15 minutes",
+ "security_session_timeout_max": "Le maximum est de 1440 minutes",
+ "security_password_policy_label": "Politique de mot de passe",
+ "security_password_policy_basic": "Basique",
+ "security_password_policy_standard": "Normale",
+ "security_password_policy_strong": "Fort",
+ "security_password_policy_basic_tooltip": "Minimum 8 caractères.",
+ "security_password_policy_standard_tooltip": "Plus de 10 caractères avec une majuscule, une minuscule et un nombre.",
+ "security_password_policy_strong_tooltip": "Plus de 12 caractères avec une majuscule, une minuscule et un nombre et un caractère spéciale.",
+ "security_enable_one_provider": "Activer au moins un moyen d'authentification.",
+ "security_enable_one_provider_error": "Au moins un moyen d'authentification doit être activé.",
+ "security_settings_saved": "Les paramètres ont été enregistrés avec succès.",
+ "security_local_enabled_info": "L'authentification locale activée pour s'assurer qu'au moins un moyen est actif.",
+ "security_oidc_saved": "La configuration OIDC a été enregistrée avec succès.",
+ "security_save_instructions": "Enregistrez vos paramètres mis à jour.",
+ "common_save": "Enregistrer",
+ "common_saving": "Enregistrement en cours…",
+ "general_projects_heading": "Chemin du projet",
+ "general_projects_description": "Configurer où Arcane recherche vos fichiers compose.",
+ "general_projects_directory_label": "Répertoire des projets",
+ "general_projects_directory_placeholder": "données/projets",
+ "general_projects_directory_help": "Répertoire où les fichiers Docker Compose sont stockés (c'est à l'intérieur du conteneur)",
+ "general_projects_directory_required": "Le répertoire des projets est requis",
+ "general_base_url_label": "URL du serveur de base",
"general_base_url_placeholder": "localhost",
- "general_base_url_help": "The Base URL for your docker host. Used when opening containers from the service links",
- "general_base_url_required": "Base server URL is required",
- "general_user_avatars_heading": "User Avatars",
- "general_user_avatars_description": "Control Gravatar usage for profile images.",
+ "general_base_url_help": "L'URL de base pour votre hôte docker. Utilisé lors de l'ouverture des conteneurs à partir des liens de service",
+ "general_base_url_required": "L'URL du serveur de base est requise",
+ "general_user_avatars_heading": "Avatars de l’utilisateur",
+ "general_user_avatars_description": "Contrôler l'utilisation de Gravatar pour les images de profil.",
"general_enable_gravatar_label": "Activer Gravatar",
- "general_enable_gravatar_description": "Whether to use Gravatar-based avatars for user accounts",
- "general_settings_saved": "Settings Updated Successfully",
- "general_save_instructions": "Save your updated settings.",
- "docker_enable_polling_label": "Enable Image Polling",
- "docker_enable_polling_description": "Periodically check registries for newer image versions",
- "docker_polling_interval_label": "Polling Interval (minutes)",
+ "general_enable_gravatar_description": "Utiliser ou non les avatars Gravatar pour les comptes utilisateur",
+ "general_settings_saved": "Paramètres mis à jour avec succès",
+ "general_save_instructions": "Enregistrez vos paramètres mis à jour.",
+ "docker_enable_polling_label": "Activer le vote d'image",
+ "docker_enable_polling_description": "Vérifier périodiquement les registres pour les nouvelles versions d'image",
+ "docker_polling_interval_label": "Intervalle de vote (en minutes)",
"docker_polling_interval_placeholder": "60",
- "docker_polling_interval_description": "How often to check for new images (5-1440 minutes)",
- "docker_auto_update_label": "Auto-update Containers",
- "docker_auto_update_description": "Automatically update containers when newer images are found",
- "docker_auto_update_interval_label": "Auto-update Interval (minutes)",
+ "docker_polling_interval_description": "À quelle fréquence vérifier les nouvelles images (5-1440 minutes)",
+ "docker_auto_update_label": "Mettre à jour automatiquement les conteneurs",
+ "docker_auto_update_description": "Mettre à jour automatiquement les conteneurs lorsque de nouvelles images sont trouvées",
+ "docker_auto_update_interval_label": "Intervalle de mise à jour automatique (en minutes)",
"docker_auto_update_interval_placeholder": "60",
- "docker_auto_update_interval_description": "How often to perform automatic updates (5-1440 minutes)",
- "docker_auto_update_alert_title": "Auto-update Enabled",
+ "docker_auto_update_interval_description": "Fréquence des mises à jour automatiques (5-1440 minutes)",
+ "docker_auto_update_alert_title": "Mise à jour automatique activée",
"docker_auto_update_alert_description": "Automatic container updates are active with polling enabled",
"docker_rate_limit_warning_title": "Rate Limiting Warning",
"docker_rate_limit_warning_description": "Polling intervals below 30 minutes may trigger registry rate limits. Prefer longer intervals in production.",
@@ -346,7 +346,7 @@
"dashboard_start_all_failed": "Failed to start all containers",
"dashboard_start_all_success": "All containers started successfully",
"dashboard_stop_all_title": "Stop All Containers",
- "dashboard_stop_all_confirm": "Are you sure you want to stop all running containers?",
+ "dashboard_stop_all_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir arrêter tous les conteneurs en cours d'exécution ? Cela n'arrêtera pas l'arcane lui-même.",
"dashboard_stop_all_failed": "Failed to stop all running containers",
"dashboard_stop_all_success": "All containers stopped successfully",
"dashboard_prune_failed": "Failed to prune {types}",
@@ -578,10 +578,7 @@
"compose_nav_logs": "Journaux",
"compose_overview_title": "Overview",
"compose_exposed_ports": "Exposed Ports",
- "compose_port_label": "Port {port}",
"compose_services_header": "Services ({count})",
- "compose_ports_label_one": "port",
- "compose_ports_label_many": "ports",
"compose_no_services_found": "No services found for this project",
"compose_service_not_created": "Not created",
"compose_configuration_title": "Configuration",
@@ -1052,5 +1049,6 @@
"security_settings_save_failed": "Failed to save security settings",
"common_skip": "Skip",
"language": "Language",
- "bridge": "Passerelle"
+ "bridge": "Passerelle",
+ "ports": "Ports"
}
diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.json
index 7f6356a94..cb8209bce 100644
--- a/frontend/messages/nl.json
+++ b/frontend/messages/nl.json
@@ -346,7 +346,7 @@
"dashboard_start_all_failed": "Kon niet alle containers starten",
"dashboard_start_all_success": "Alle containers zijn succesvol gestart",
"dashboard_stop_all_title": "Stop alle containers",
- "dashboard_stop_all_confirm": "Weet u zeker dat u wilt stoppen met het uitvoeren van alle containers?",
+ "dashboard_stop_all_confirm": "Weet u zeker dat u wilt stoppen met het uitvoeren van alle containers? Dit zal niet stoppen met arcane zelf.",
"dashboard_stop_all_failed": "Fout bij het stoppen van alle draaiende containers",
"dashboard_stop_all_success": "Alle containers zijn succesvol gestopt",
"dashboard_prune_failed": "Mislukt om te snoeien {types}",
@@ -578,10 +578,7 @@
"compose_nav_logs": "Logboeken",
"compose_overview_title": "Overzicht.",
"compose_exposed_ports": "Blootende poorten",
- "compose_port_label": "Poort {port}",
"compose_services_header": "Diensten ({count})",
- "compose_ports_label_one": "poort",
- "compose_ports_label_many": "poorten",
"compose_no_services_found": "Geen services gevonden voor dit project",
"compose_service_not_created": "Niet aangemaakt",
"compose_configuration_title": "Configuratie",
@@ -1052,5 +1049,6 @@
"security_settings_save_failed": "Kan beveiligingsinstellingen niet opslaan",
"common_skip": "Overslaan",
"language": "Taal",
- "bridge": "Brug"
+ "bridge": "Brug",
+ "ports": "Poorten"
}
diff --git a/frontend/messages/zh.json b/frontend/messages/zh.json
index 7b3e800f1..58a95f3d0 100644
--- a/frontend/messages/zh.json
+++ b/frontend/messages/zh.json
@@ -346,7 +346,7 @@
"dashboard_start_all_failed": "启动所有容器失败",
"dashboard_start_all_success": "所有容器启动成功",
"dashboard_stop_all_title": "停止所有容器",
- "dashboard_stop_all_confirm": "您确定要停止所有正在运行的容器吗?",
+ "dashboard_stop_all_confirm": "您确定要停止所有正在运行的容器吗?这将不会阻止奥术本身。",
"dashboard_stop_all_failed": "停止所有正在运行的容器失败",
"dashboard_stop_all_success": "所有容器停止成功",
"dashboard_prune_failed": "清理{types}失败",
@@ -578,10 +578,7 @@
"compose_nav_logs": "日志",
"compose_overview_title": "概览",
"compose_exposed_ports": "暴露端口",
- "compose_port_label": "端口{port}",
"compose_services_header": "服务({count})",
- "compose_ports_label_one": "端口",
- "compose_ports_label_many": "端口",
"compose_no_services_found": "没有找到该项目的服务",
"compose_service_not_created": "未创建",
"compose_configuration_title": "配置",
@@ -1052,5 +1049,6 @@
"security_settings_save_failed": "保存安全设置失败",
"common_skip": "跳过",
"language": "语言",
- "bridge": "网关"
+ "bridge": "网关",
+ "ports": "端口"
}