Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#2256)

Arcane Automation [bot]95d9e2e552ad
diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.json
index 825ad1004..18e17941b 100644
--- a/frontend/messages/es.json
+++ b/frontend/messages/es.json
@@ -198,7 +198,7 @@
"scheduled_prune_title": "Pausa programada",
"scheduled_prune_description": "Limpiar automáticamente los recursos de Docker no utilizados en un programa",
"scheduled_prune_interval_label": "Intervalo de purga",
- "scheduled_prune_interval_description": "Tiempo entre operaciones de poda automáticas (60-10080 minutos)",
+ "scheduled_prune_interval_description": "Tiempo entre operaciones de purga automáticas (60-10080 minutos)",
"scheduled_prune_containers_label": "Limpiar contenedores",
"scheduled_prune_containers_description": "Eliminar contenedores parados",
"scheduled_prune_images_label": "Prune Images",
diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.json
index 947cfcecd..fbde502a8 100644
--- a/frontend/messages/fr.json
+++ b/frontend/messages/fr.json
@@ -2546,7 +2546,7 @@
"settings_default_deploy_pull_policy_description": "Pull de l'image par défaut lors du déploiement de projets",
"authentication_title": "Authentification",
"authentication_description": "Configurer les fournisseurs d'authentification, la politique de mot de passe et le comportement de la session.",
- "webhook_page_title": "Crochets Web",
+ "webhook_page_title": "Webhooks",
"webhook_page_description": "Gérer les webhooks entrants pour déclencher des actions de conteneur, de projet, de mise à jour ou de GitOps à partir de systèmes externes.",
"webhook_create_button": "Créer un Webhook",
"webhook_create_title": "Créer un Webhook",
diff --git a/frontend/messages/pt-BR.json b/frontend/messages/pt-BR.json
index 815d83fe7..34e73026c 100644
--- a/frontend/messages/pt-BR.json
+++ b/frontend/messages/pt-BR.json
@@ -49,7 +49,7 @@
"common_unused": "Sem uso",
"common_total": "Total",
"common_running": "Em execução",
- "common_stopped": "Interrompido",
+ "common_stopped": "Parado",
"common_size": "Tamanho",
"common_overview": "Visão geral",
"common_configuration": "Configuração",
@@ -248,7 +248,7 @@
"common_action_failed": "A ação falhou",
"common_action_failed_with_type": "Falha ao {action} {type}",
"_comment_common_crud": "=== COMUM - MENSAGENS CRUD ===",
- "common_create_success": "{resource} criado",
+ "common_create_success": "{resource} criado com sucesso",
"common_create_failed": "Falha ao criar: {resource}",
"common_update_success": "{resource} atualizado",
"common_update_failed": "Falha ao atualizar: {resource}",
@@ -278,7 +278,7 @@
"common_confirm_redeploy_message": "Tem certeza de que deseja reimplantar este projeto? Isso extrairá as imagens mais recentes e recriará os contêineres conforme necessário.",
"container_confirm_redeploy_title": "Confirmar a reimplantação do contêiner",
"container_confirm_redeploy_message": "Tem certeza de que deseja reimplantar esse contêiner? Isso extrairá a imagem mais recente e a recriará conforme necessário.",
- "container_redeploy_success": "O contêiner foi reimplantado com sucesso.",
+ "container_redeploy_success": "Container reimplantado com sucesso.",
"container_redeploy_failed": "Falha ao reimplantar o container",
"confirm_remove_project_files": "Remover arquivos do projeto",
"confirm_remove_volumes_warning": "Remover volumes (aviso: os dados serão perdidos)",
@@ -601,8 +601,8 @@
"auto_remove_label": "Remoção automática do contêiner ao sair",
"restart_policy_title": "Reiniciar política",
"restart_policy_label": "Política",
- "restart_policy_description": "Quando reiniciar o contêiner",
- "restart_policy_unless_stopped": "A menos que seja interrompido",
+ "restart_policy_description": "Quando reiniciar o container",
+ "restart_policy_unless_stopped": "A menos que seja parado",
"restart_policy_on_failure": "Caso falhe",
"max_retry_label": "Máximo de Tentativas",
"max_retry_placeholder": "3",
@@ -821,7 +821,7 @@
"swarm_service_form_image_label": "Imagem do container",
"swarm_service_form_image_placeholder": "nginx:latest",
"swarm_service_form_image_required": "A imagem é necessária",
- "swarm_service_form_ports": "Portos",
+ "swarm_service_form_ports": "Portas",
"swarm_service_form_env_vars": "Variáveis de ambiente",
"swarm_service_form_mounts": "Suportes",
"swarm_service_form_labels": "Rótulos",
@@ -895,7 +895,7 @@
"swarm_stack": "Pilha",
"swarm_hostname": "Nome do host",
"swarm_availability": "Disponibilidade",
- "swarm_engine_version": "Versão do motor",
+ "swarm_engine_version": "Versão da engine",
"swarm_service": "Serviço",
"swarm_node": "Nó",
"swarm_node_agent_column": "Agente",
@@ -904,7 +904,7 @@
"swarm_nodes_column": "Nós",
"swarm_networks": "Redes",
"swarm_full_name": "Nome completo",
- "swarm_n_more": "+{count} mais",
+ "swarm_n_more": "+{count} a mais",
"swarm_service_rollback": "Reversão",
"swarm_service_rollback_title": "Serviço de reversão",
"swarm_service_rollback_confirm": "Tem certeza de que deseja reverter o serviço \"{name}\" para sua configuração anterior?",
@@ -924,7 +924,7 @@
"swarm_cluster_status_title": "Status do cluster",
"swarm_cluster_status_subtitle": "Estado atual do enxame e metadados",
"swarm_cluster_id_label": "ID do cluster",
- "swarm_cluster_join_tokens_title": "Tokens de adesão",
+ "swarm_cluster_join_tokens_title": "Tokens de entrada",
"swarm_cluster_join_tokens_subtitle": "Tokens de registro de gerente e funcionário",
"swarm_cluster_manager_token_label": "Gerente",
"swarm_cluster_worker_token_label": "Trabalhador",
@@ -942,7 +942,7 @@
"swarm_cluster_unlock_leave_subtitle": "Desbloqueio de segurança e remoção do cluster",
"swarm_cluster_unlock_action": "Desbloquear",
"swarm_cluster_force_leave": "Forçar saída",
- "swarm_cluster_leave_action": "Deixar o cluster",
+ "swarm_cluster_leave_action": "Sair do cluster",
"swarm_cluster_update_spec_title": "Atualizar especificações do enxame",
"swarm_cluster_update_spec_subtitle": "Aplicar alterações nas configurações de agendamento e segurança do cluster",
"swarm_cluster_update_spec_action": "Atualizar especificações",
@@ -996,7 +996,7 @@
"swarm_configs_name_required": "O nome da configuração é obrigatório",
"swarm_configs_delete_confirm": "Excluir a configuração \"{name}\"?",
"swarm_configs_create_failed": "Falha ao criar a configuração",
- "swarm_configs_create_success": "Configuração \"{name}\" criado",
+ "swarm_configs_create_success": "Configuração \"{name}\" criada",
"swarm_configs_update_failed": "Falha ao atualizar a configuração \"{name}\"",
"swarm_configs_update_success": "Configuração \"{name}\" atualizado",
"swarm_configs_delete_failed": "Falha ao excluir a configuração \"{name}\"",
@@ -1512,7 +1512,7 @@
"http_client_timeout_description": "Tempo limite padrão para solicitações HTTP em segundos (padrão: 30)",
"registry_timeout": "Tempo limite do registro",
"registry_timeout_description": "Tempo limite para operações do registro do container em segundos (padrão: 30)",
- "proxy_request_timeout": "Timeout de Requisição Proxy",
+ "proxy_request_timeout": "Tempo limite da solicitação de Proxy",
"proxy_request_timeout_description": "Tempo limite para pedidos de proxy em segundos (padrão: 60)",
"_comment_customize_overview": "=== PERSONALIZAÇÃO — VISÃO GERAL ===",
"customize_title": "Personalização",
@@ -1764,7 +1764,7 @@
"log_viewer_connected": "{type} log stream connected",
"log_viewer_no_selection": "No {type} selected",
"log_viewer_no_logs_available": "No logs available. Start streaming to see logs.",
- "log_viewer_waiting_for_logs": "Waiting for logs…",
+ "log_viewer_waiting_for_logs": "Aguardando os registros…",
"log_tail_50_lines": "50 linhas",
"log_tail_100_lines": "100 linhas",
"log_tail_200_lines": "200 linhas",
@@ -1780,13 +1780,13 @@
"apply": "Aplicar",
"_comment_docker_info": "=== INFORMAÇÃO DO DOCKER ===",
"docker_engine_title": "{engine}",
- "docker_info_dialog_description": "Detailed information about your container installation",
+ "docker_info_dialog_description": "Informações detalhadas sobre a instalação do seu container",
"docker_info_version_section": "Informações da versão",
"docker_info_system_section": "Informações do sistema",
- "docker_info_stats_section": "Resource Statistics",
+ "docker_info_stats_section": "Estatísticas de recursos",
"docker_info_api_version_label": "Versão da API",
"docker_info_server_version_label": "Versão do servidor",
- "docker_info_git_commit_label": "Git Commit",
+ "docker_info_git_commit_label": "Commit do Git",
"docker_info_go_version_label": "Acessar versão",
"docker_info_build_time_label": "Tempo de construção",
"docker_info_os_label": "Sistema operacional",
@@ -1794,9 +1794,9 @@
"docker_info_kernel_version_label": "Versão do Kernel",
"docker_info_memory_label": "Memoria total",
"docker_info_storage_driver_label": "Driver de armazenamento",
- "docker_info_logging_driver_label": "Logging Driver",
- "docker_info_cgroup_driver_label": "Cgroup Driver",
- "docker_info_cgroup_version_label": "Cgroup Version",
+ "docker_info_logging_driver_label": "Driver de registro",
+ "docker_info_cgroup_driver_label": "Driver do Cgroup",
+ "docker_info_cgroup_version_label": "Versão do Cgroup",
"docker_info_paused_label": "Pausado",
"docker_info_images_label": "Imagens",
"docker_info_system_time": "Hora do sistema",
@@ -1805,18 +1805,18 @@
"docker_info_resources_section": "Recursos",
"docker_info_goroutines": "Goroutines",
"docker_info_file_descriptors": "File Descriptors",
- "docker_info_isolation": "Isolation",
+ "docker_info_isolation": "Isolamento",
"docker_info_init_binary": "Init Binary",
"docker_info_default_runtime": "Default Runtime",
"docker_info_proxy_label": "Proxy",
- "docker_info_ipv4_forwarding": "IPv4 Forwarding",
- "docker_info_http_proxy": "HTTP Proxy",
- "docker_info_https_proxy": "HTTPS Proxy",
- "docker_info_no_proxy": "No Proxy",
+ "docker_info_ipv4_forwarding": "Encaminhamento IPv4",
+ "docker_info_http_proxy": "Proxy do HTTP",
+ "docker_info_https_proxy": "Proxy do HTTPS",
+ "docker_info_no_proxy": "Sem Proxy",
"docker_info_bridge_ip": "IP da Bridge",
"docker_info_plugins_section": "Plugins",
- "docker_info_logs_plugin": "Logs",
- "docker_info_security_options": "Security Options",
+ "docker_info_logs_plugin": "Registros",
+ "docker_info_security_options": "Opções de segurança",
"docker_info_runtimes": "Runtimes",
"_comment_sidebar": "=== SIDEBAR ===",
"sidebar_environment_label": "Environment",
@@ -2490,8 +2490,8 @@
"build_network_placeholder": "hospedeira sem customizado",
"build_network_description": "Modo de rede de tempo de construção para instruções RUN",
"build_isolation_label": "Isolamento",
- "build_isolation_placeholder": "processe £hyperv",
- "build_isolation_description": "Criar modo de isolamento de contêiner",
+ "build_isolation_placeholder": "process | hyperv",
+ "build_isolation_description": "Criar modo de isolamento de container",
"build_shm_size_label": "Tamanho Shm (bytes)",
"build_shm_size_short_label": "Shm size",
"build_shm_size_placeholder": "67108864",
@@ -2541,7 +2541,7 @@
"deploy_pull_policy_missing": "Puxar se não estiver presente",
"deploy_pull_policy_always": "Sempre extrair o mais recente",
"deploy_pull_policy_never": "Nunca puxar",
- "deploy_force_recreate": "Forçar contêineres recriados",
+ "deploy_force_recreate": "Forçar containers recriados",
"settings_default_deploy_pull_policy": "Política de Pull de implantação padrão",
"settings_default_deploy_pull_policy_description": "Política padrão de pull de imagem ao implantar projetos",
"authentication_title": "Autenticação",
diff --git a/frontend/messages/zh-CN.json b/frontend/messages/zh-CN.json
index bd9a5d1b4..4d7960afc 100644
--- a/frontend/messages/zh-CN.json
+++ b/frontend/messages/zh-CN.json
@@ -895,7 +895,7 @@
"swarm_stack": "堆栈",
"swarm_hostname": "主机名",
"swarm_availability": "可用性",
- "swarm_engine_version": "发动机版本",
+ "swarm_engine_version": "引擎版本",
"swarm_service": "服务",
"swarm_node": "节点",
"swarm_node_agent_column": "代理",
@@ -918,40 +918,40 @@
"swarm_cluster_title": "群组",
"swarm_cluster_subtitle": "生命周期和安全运行",
"swarm_cluster_stat_cluster": "群组",
- "swarm_cluster_stat_tokens": "代币",
- "swarm_cluster_stat_unlock_key": "解锁键",
+ "swarm_cluster_stat_tokens": "令牌",
+ "swarm_cluster_stat_unlock_key": "解锁密钥",
"swarm_cluster_not_initialized": "未初始化",
"swarm_cluster_status_title": "群组状态",
"swarm_cluster_status_subtitle": "当前蜂群状态和元数据",
"swarm_cluster_id_label": "群组 ID",
- "swarm_cluster_join_tokens_title": "加盟令牌",
+ "swarm_cluster_join_tokens_title": "加入令牌",
"swarm_cluster_join_tokens_subtitle": "经理和工人注册令牌",
"swarm_cluster_manager_token_label": "经理",
"swarm_cluster_worker_token_label": "工人",
- "swarm_cluster_rotate_tokens": "旋转代币",
+ "swarm_cluster_rotate_tokens": "轮换令牌",
"swarm_cluster_initialize_title": "初始化群集",
"swarm_cluster_initialize_subtitle": "在该引擎上初始化蜂群",
"swarm_cluster_initialize_action": "初始化",
"swarm_cluster_join_title": "加入现有群集",
"swarm_cluster_join_subtitle": "将该引擎连接到管理器",
- "swarm_cluster_join_action": "加入我们",
+ "swarm_cluster_join_action": "加入",
"swarm_cluster_initialized_title": "集群已初始化",
"swarm_cluster_initialized_subtitle": "这个引擎已经是蜂群成员了。",
"swarm_cluster_initialized_notice": "当群集处于活动状态时,初始化和加入是隐藏的。如果需要重新初始化或加入另一个群集,请先使用 \"离开群集\"。",
"swarm_cluster_unlock_leave_title": "解锁/离开",
"swarm_cluster_unlock_leave_subtitle": "安全解锁和组群分离",
"swarm_cluster_unlock_action": "解锁",
- "swarm_cluster_force_leave": "强制休假",
+ "swarm_cluster_force_leave": "强制离开",
"swarm_cluster_leave_action": "离开群组",
"swarm_cluster_update_spec_title": "更新蜂群规格",
"swarm_cluster_update_spec_subtitle": "更改群集调度和安全设置",
"swarm_cluster_update_spec_action": "更新规格",
- "swarm_cluster_load_current_spec": "负载电流规格",
+ "swarm_cluster_load_current_spec": "加载当前规格",
"swarm_cluster_rotate_worker_token": "轮换工人令牌",
"swarm_cluster_rotate_manager_token": "旋转管理器令牌",
- "swarm_cluster_rotate_unlock_key": "旋转解锁键",
+ "swarm_cluster_rotate_unlock_key": "轮换解锁密钥",
"swarm_cluster_listen_addr_placeholder": "监听地址(可选)",
- "swarm_cluster_advertise_addr_placeholder": "广告地址(可选)",
+ "swarm_cluster_advertise_addr_placeholder": "通告地址(可选)",
"swarm_cluster_spec_placeholder": "Swarm 规范 JSON",
"swarm_cluster_auto_lock_managers": "自动锁定管理器",
"swarm_cluster_force_new_cluster": "强制新建群组",
@@ -974,7 +974,7 @@
"swarm_cluster_unlock_failed": "解锁蜂群失败",
"swarm_cluster_unlock_success": "解锁蜂群",
"swarm_cluster_rotate_tokens_failed": "旋转连接令牌失败",
- "swarm_cluster_rotate_tokens_success": "旋转加入令牌",
+ "swarm_cluster_rotate_tokens_success": "轮换加入令牌成功",
"swarm_cluster_update_spec_failed": "更新蜂群规格失败",
"swarm_cluster_update_spec_success": "更新了蜂群规格",
"swarm_config": "配置",
@@ -1024,9 +1024,9 @@
"swarm_secrets_delete_failed": "删除机密失败 \"{name}\"",
"swarm_secrets_delete_success": "秘密 \"{name}\" 已删除",
"swarm_stack_namespace": "命名空间: {namespace}",
- "swarm_node_promote": "推广",
- "swarm_node_demote": "降职",
- "swarm_node_drain": "排水",
+ "swarm_node_promote": "提升",
+ "swarm_node_demote": "降级",
+ "swarm_node_drain": "排空",
"swarm_node_activate": "激活",
"swarm_node_agent_deploy": "部署代理",
"swarm_node_agent_view": "查看代理",
@@ -1037,16 +1037,16 @@
"swarm_node_agent_warning_title": "某些 Swarm 节点缺少已验证的代理覆盖范围",
"swarm_node_agent_warning_description": "{count} 节点尚未连接到 Arcane。在每个节点上部署代理,在整个集群中解锁节点本地资源管理。",
"swarm_node_agent_status_none": "未部署",
- "swarm_node_agent_status_pending": "待定",
+ "swarm_node_agent_status_pending": "等待中",
"swarm_node_agent_status_offline": "离线",
"swarm_node_agent_status_connected": "已连接",
"swarm_node_agent_status_mismatched": "不匹配",
"swarm_node_agent_environment_id": "代理环境 ID",
"swarm_node_agent_refresh_status": "刷新状态",
"swarm_node_update_failed": "更新节点 \"{name} \" 失败",
- "swarm_node_promote_success": "节点 \"{name}\" 晋升为经理",
+ "swarm_node_promote_success": "节点 \"{name}\" 已提升为管理节点",
"swarm_node_promote_failed": "推广节点 \"{name} \" 失败",
- "swarm_node_demote_success": "节点 \"{name}\" 降级为工人",
+ "swarm_node_demote_success": "节点 \"{name}\" 已降级为工作节点",
"swarm_node_demote_failed": "降级节点 \"{name} \" 失败",
"swarm_node_remove_success": "节点 \"{name}\" 已删除",
"swarm_node_remove_failed": "删除节点 \"{name} \" 失败",
@@ -1319,17 +1319,17 @@
"security_trivy_network_label": "Trivy 网络",
"security_trivy_network_description": "Trivy 扫描容器使用的 Docker 网络模式/网络名称",
"security_trivy_network_help": "将其保留为 \"自动\",以继承 Arcane 的网络。只有在需要覆盖时,才选择主机、无、桥接器或自定义 Docker 网络。",
- "security_trivy_network_auto_label": "汽车",
+ "security_trivy_network_auto_label": "自动",
"security_trivy_network_auto_description": "继承 Arcane 的网络",
"security_trivy_network_current_value_note": "当前配置",
- "security_trivy_security_opts_label": "特里维安全选项",
+ "security_trivy_security_opts_label": "Trivy 安全选项",
"security_trivy_security_opts_description": "适用于 Trivy 扫描容器的 Docker 安全选项。",
"security_trivy_security_opts_help": "使用逗号或新行分隔条目。在启用特权模式前,优先选择安全选项,如 label=disable。",
"security_trivy_security_opts_placeholder": "label=disable\nlabel=type:container_runtime_t",
- "security_trivy_privileged_label": "三维特权",
+ "security_trivy_privileged_label": "Trivy 特权模式",
"security_trivy_privileged_description": "当主机安全策略需要时,以特权模式运行 Trivy 扫描容器。",
"security_trivy_privileged_note": "只有在安全选项不足的情况下,才将其作为备用方案使用。",
- "security_trivy_preserve_cache_on_volume_prune_label": "在卷筒纸上保存 Trivy 缓存",
+ "security_trivy_preserve_cache_on_volume_prune_label": "清理卷时保留 Trivy 缓存",
"security_trivy_preserve_cache_on_volume_prune_description": "当 Arcane 删除未使用的 Docker 卷时,保留 Trivy 缓存卷。",
"security_trivy_preserve_cache_on_volume_prune_note": "只有在要删除缓存并强制未来扫描重建缓存时,才禁用此功能。",
"security_trivy_network_fetch_failed": "无法加载 Docker 网络;仅显示内置选项。",
@@ -2371,7 +2371,7 @@
"ports_title": "港口",
"ports_subtitle": "检查整个活动环境中已发布和已暴露的容器端口",
"ports_host_port": "主机端口",
- "ports_container_port": "集装箱港口",
+ "ports_container_port": "容器端口",
"ports_container_name": "集装箱",
"ports_host_ip": "主机 IP",
"ports_published_label": "已出版",