Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update esperanto translation (#1600)

Baptiste Darthenay9ce34a796697
diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.json
index 5d821295d..5d56dbed5 100644
--- a/frontend/messages/eo.json
+++ b/frontend/messages/eo.json
@@ -2,38 +2,38 @@
"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
"_comment_layout": "=== INTERFACO & ARANĜO ===",
"layout_title": "Arcane",
- "accent_color": "Accent Color",
- "accent_color_description": "Select an accent color to customize the appearance of Arcane",
- "custom_accent_color": "Custom Accent Color",
- "custom_accent_color_description": "Enter a custom color using valid CSS color formats (e.g., hex, rgb, hsl).",
- "color_value": "Color value",
+ "accent_color": "Akcenta koloro",
+ "accent_color_description": "Elektu akcentan koloron por personaligi la aspekton de Arcane",
+ "custom_accent_color": "Propra akcenta koloro",
+ "custom_accent_color_description": "Enigu propran coloron per valida CSS koloraj formatoj (ekz., hex, rgb, hsl).",
+ "color_value": "Kolora valoro",
"_comment_errors": "=== ERARPAĜOJ ===",
"error_occurred": "Eraro okazis",
"error_not_found": "Ne trovite",
"error_generic": "Io fuŝis",
- "error_go_to_dashboard": "Go to Dashboard",
- "error_connection_local_docker": "Unable to connect to local Docker daemon",
- "error_connection_local_docker_desc": "Unable to connect to local Docker daemon at {host}. Please ensure Docker is running and accessible.",
- "error_connection_remote_environment": "Unable to connect to remote environment \"{name}\"",
- "error_connection_remote_environment_desc": "Unable to connect to remote environment \"{name}\" at {url}. Please check that the Arcane agent is running and the URL is correct.",
+ "error_go_to_dashboard": "Iri al la panelo",
+ "error_connection_local_docker": "Ne povis konektiĝi al la loka Docker-demono",
+ "error_connection_local_docker_desc": "Ne povis konektiĝi al la loka Docker-demono ĉe {host}. Bonvolu certiĝi ke Docker rulumas kaj alireblas.",
+ "error_connection_remote_environment": "Ne povis konektiĝi al la fora medio «{name}»",
+ "error_connection_remote_environment_desc": "Ne povis konektiĝi al la fora medio «{name}» ĉe {url}. Bonvolu ĉertiĝi ke la Arcane-agento rulumas kaj ke la URL korektas.",
"_comment_common_generic": "=== KOMUNA - ĜENERALA ===",
- "common_refresh": "Refresh",
- "common_unknown": "Unknown",
- "common_remove": "Remove",
- "common_update": "Update",
+ "common_refresh": "Reŝargi",
+ "common_unknown": "Nekonata",
+ "common_remove": "Forigi",
+ "common_update": "Ĝisdatigi",
"common_id": "ID",
- "common_name": "Name",
- "common_status": "Status",
- "common_driver": "Driver",
- "common_created": "Created",
- "common_in_use": "In Use",
- "common_unused": "Unused",
- "common_total": "Totalo",
+ "common_name": "Nomo",
+ "common_status": "Stato",
+ "common_driver": "Pelilo",
+ "common_created": "Kreite",
+ "common_in_use": "Uzataj",
+ "common_unused": "Neuzataj",
+ "common_total": "Sumo",
"common_running": "Funkciantaj",
"common_stopped": "Haltitaj",
"common_size": "Pezo",
"common_overview": "Superrigardo",
- "common_configuration": "Agordo",
+ "common_configuration": "Agordoj",
"common_limit": "Limo",
"common_tags": "Etikedoj",
"common_subnet": "Subreto",
@@ -43,10 +43,10 @@
"common_environment_variables": "Medivariabloj",
"common_always": "Ĉiam",
"common_working_directory": "Labordosierujo",
- "common_remove_selected": "Remove Selected ({count})",
- "sync_environment": "Sync",
- "sync_environment_success": "Environment synced successfully",
- "sync_environment_failed": "Failed to sync environment",
+ "common_remove_selected": "Forigi elektitajn ({count})",
+ "sync_environment": "Sinkronigo",
+ "sync_environment_success": "Medio sukcese sinkronigite",
+ "sync_environment_failed": "Fiaskis sinkronigi medion",
"common_gateway": "Kluzo",
"common_driver_required": "Pelilo bezonata",
"common_command": "Komando",
@@ -55,144 +55,144 @@
"common_architecture": "Arkitekturo",
"common_port_mappings": "Pordaj mapigoj",
"common_exposed_ports": "Videblaj pordoj",
- "common_open_menu": "Open menu",
- "common_inspect": "Inspect",
- "common_view": "View",
- "common_scope": "Scope",
- "common_mountpoint": "Mountpoint",
- "common_labels": "Labels",
- "common_driver_options": "Driver Options",
+ "common_open_menu": "Malfermi menuon",
+ "common_inspect": "Inspekti",
+ "common_view": "Vidi",
+ "common_scope": "Amplekso",
+ "common_mountpoint": "Muntopunkto",
+ "common_labels": "Etikedoj",
+ "common_driver_options": "Opcioj de la pelilo",
"common_back_to": "Reen al {resource}",
- "common_back": "Back",
+ "common_back": "Reen",
"common_refresh_failed": "Fiaskis provante aktualigi {resource}",
"common_not_found_title": "{resource} ne trovite",
"common_not_found_description": "La petita {resource} ne troveblas aŭ ne plu haveblas.",
- "common_username": "Username",
- "common_display_name": "Display Name",
- "common_email": "Email",
- "common_role": "Role",
- "common_edit": "Edit",
- "common_delete": "Delete",
- "common_admin": "Admin",
- "common_user": "User",
- "common_description": "Description",
- "common_no_description": "No description provided",
+ "common_username": "Uzantnomo",
+ "common_display_name": "Afiŝnomo",
+ "common_email": "Retpoŝtadreso",
+ "common_role": "Rolo",
+ "common_edit": "Redakti",
+ "common_delete": "Detrui",
+ "common_admin": "Administranto",
+ "common_user": "Uzanto",
+ "common_description": "Priskribo",
+ "common_no_description": "Neniu priskribo",
"common_no_default_value": "Sen apriora valoro",
- "common_view_details": "View Details",
- "common_yes": "Yes",
- "common_no": "No",
+ "common_view_details": "Vidi detaloj",
+ "common_yes": "Jes",
+ "common_no": "Ne",
"common_na": "N/A",
- "common_cancel": "Cancel",
- "common_dismiss": "Dismiss",
- "common_confirm": "Confirm",
- "common_image": "Image",
- "common_state": "State",
- "common_start": "Start",
- "common_restart": "Restart",
- "common_stop": "Stop",
+ "common_cancel": "Nuligi",
+ "common_dismiss": "Fermi",
+ "common_confirm": "Konfirmi",
+ "common_image": "Prakopio",
+ "common_state": "Stato",
+ "common_start": "Lanĉi",
+ "common_restart": "Relanĉi",
+ "common_stop": "Halti",
"common_up": "Ek",
"common_down": "Malŝalti",
- "common_retry": "Retry",
- "common_autoscroll": "Auto-scroll",
- "common_live": "Live",
+ "common_retry": "Reprovi",
+ "common_autoscroll": "Aŭtomata rulumado",
+ "common_live": "Realtempa",
"common_rw": "RW",
"common_ro": "RO",
- "common_save": "Save",
- "common_saving": "Saving…",
- "common_clear": "Clear",
- "common_view_all": "View All",
- "common_password": "Password",
- "common_author": "Author",
- "common_working_dir": "Working Dir",
- "common_docker_version": "Docker Version",
+ "common_save": "Konservi",
+ "common_saving": "Konservante…",
+ "common_clear": "Forviŝi",
+ "common_view_all": "Vidi ĉion",
+ "common_password": "Pasvorto",
+ "common_author": "Aŭtoro",
+ "common_working_dir": "Labordosierujo",
+ "common_docker_version": "Docker-versio",
"common_docker_compose": "Docker Compose",
- "common_view_on_github": "View on GitHub",
- "common_loading": "Loading…",
- "common_enabled": "Enabled",
- "common_disabled": "Disabled",
- "common_enable": "Enable",
- "common_disable": "Disable",
- "common_current": "Current",
- "common_online": "Online",
- "common_offline": "Offline",
- "common_copy": "Copy",
- "common_copy_json": "Copy JSON",
- "common_close": "Close",
- "common_invalid_email": "Must be a valid email",
- "common_select_option": "Select an option",
- "common_sort_by": "Sort by",
- "common_no_results_found": "No results found.",
- "common_clear_filters": "Clear filters",
- "common_search": "Search…",
- "common_usage": "Usage",
- "common_reset": "Reset",
- "common_unsaved_changes": "Unsaved changes",
- "common_all_changes_saved": "All changes saved",
+ "common_view_on_github": "Vidi en GitHub",
+ "common_loading": "Ŝargante…",
+ "common_enabled": "Ŝaltite",
+ "common_disabled": "Malŝaltite",
+ "common_enable": "Ŝalti",
+ "common_disable": "Malŝalti",
+ "common_current": "Nuna",
+ "common_online": "Konektite",
+ "common_offline": "Malkonektite",
+ "common_copy": "Copii",
+ "common_copy_json": "Copii JSON",
+ "common_close": "Fermi",
+ "common_invalid_email": "Retpoŝtadreso devas validi",
+ "common_select_option": "Elekti opcionon",
+ "common_sort_by": "Ordigi laŭ",
+ "common_no_results_found": "Neniu rezulto trovite.",
+ "common_clear_filters": "Forviŝi filtrilojn",
+ "common_search": "Serĉi…",
+ "common_usage": "Uzo",
+ "common_reset": "Restarigi",
+ "common_unsaved_changes": "Nesavitaj ŝanĝoj",
+ "common_all_changes_saved": "Ĉiuj ŝanĝoj savitaj",
"common_remove_selected_count": "Forigi elektitaj ({count})",
- "common_toggle_columns": "Toggle columns",
- "common_select_all": "Select all",
- "common_select_row": "Select row",
- "common_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} item(s).",
- "common_rows_per_page": "Rows per page",
- "common_go_first_page": "Go to first page",
- "common_go_prev_page": "Go to previous page",
- "common_go_next_page": "Go to next page",
- "common_go_last_page": "Go to last page",
- "common_page_of": "Page {page} of {total}",
- "common_sort_asc": "Asc",
- "common_sort_desc": "Desc",
- "common_hide": "Hide",
- "common_processing": "Processing…",
- "common_loading_label": "Loading - {label}",
- "common_create": "Create",
- "common_logs": "Logs",
+ "common_toggle_columns": "Ŝalti kolumnoj",
+ "common_select_all": "Elekti ĉion",
+ "common_select_row": "Elekti vicon",
+ "common_showing_of_total": "Montras {shown} de {total} ero(j).",
+ "common_rows_per_page": "Vicoj po paĝo",
+ "common_go_first_page": "Iri al unua paĝo",
+ "common_go_prev_page": "Iri al antaŭa paĝo",
+ "common_go_next_page": "Iri al venonta paĝo",
+ "common_go_last_page": "Iri al lasta paĝo",
+ "common_page_of": "Paĝo {page} el {total}",
+ "common_sort_asc": "Pli etaj unue",
+ "common_sort_desc": "Pli grandaj unue",
+ "common_hide": "Kaŝi",
+ "common_processing": "Traktante…",
+ "common_loading_label": "Ŝargas - {label}",
+ "common_create": "Krei",
+ "common_logs": "Protokoloj",
"common_json": "JSON",
- "common_raw": "Raw",
- "common_select_locale": "Select locale",
- "common_show": "Show",
- "common_registry": "Registry",
- "common_token": "Token",
- "common_token_placeholder": "Your access token",
- "common_keep_placeholder": "Leave empty to keep current",
- "common_toggle_theme": "Toggle theme",
- "common_logout": "Logout",
+ "common_raw": "Kruda",
+ "common_select_locale": "Elektu lingvon",
+ "common_show": "Montri",
+ "common_registry": "Deponejo",
+ "common_token": "Ĵetono",
+ "common_token_placeholder": "Via alirĵetono",
+ "common_keep_placeholder": "Lasi malplene por gardi nunan",
+ "common_toggle_theme": "Ŝalti etoson",
+ "common_logout": "Elsaluti",
"common_redeploy": "Redisponigi",
"common_use_template": "Uzi ŝablonon",
- "maintenance_title": "Maintenance",
- "scheduled_prune_title": "Scheduled Prune",
- "scheduled_prune_description": "Automatically clean up unused Docker resources on a schedule",
- "scheduled_prune_interval_label": "Prune Interval",
- "scheduled_prune_interval_description": "Time between automatic prune operations (60-10080 minutes)",
- "scheduled_prune_containers_label": "Prune Containers",
- "scheduled_prune_containers_description": "Remove stopped containers",
- "scheduled_prune_images_label": "Prune Images",
- "scheduled_prune_images_description": "Remove unused images (uses the Docker Prune Mode setting)",
- "scheduled_prune_volumes_label": "Prune Volumes",
- "scheduled_prune_volumes_description": "Remove unused volumes",
- "scheduled_prune_volumes_warning": "Warning: This may delete important data. Only enable if you're sure.",
- "scheduled_prune_networks_label": "Prune Networks",
- "scheduled_prune_networks_description": "Remove unused networks",
- "scheduled_prune_build_cache_label": "Prune Build Cache",
- "scheduled_prune_build_cache_description": "Remove Docker build cache",
+ "maintenance_title": "Bontenado",
+ "scheduled_prune_title": "Planita elpurigo",
+ "scheduled_prune_description": "Aŭtomate purigas neuzataj Docker-rimedojn laŭ planado",
+ "scheduled_prune_interval_label": "Elpuriga intervalo",
+ "scheduled_prune_interval_description": "Tempo inter elpurigaj funkciadoj (60-10080 minutoj)",
+ "scheduled_prune_containers_label": "elpurigi ujojn",
+ "scheduled_prune_containers_description": "Forigi haltitajn ujojn",
+ "scheduled_prune_images_label": "Forigi prakopiojn",
+ "scheduled_prune_images_description": "Forigi neuzatajn prakopiojn (uzas la «Docker Prune Mode» agordon)",
+ "scheduled_prune_volumes_label": "Elpurigi portilojn",
+ "scheduled_prune_volumes_description": "Forigi neuzatajn portilojn",
+ "scheduled_prune_volumes_warning": "Atentu: Tiu ago povas forigi gravajn datumojn. Aktivigu tiun agordon nur se vi certas.",
+ "scheduled_prune_networks_label": "Elpurigi retojn",
+ "scheduled_prune_networks_description": "Elpurigi neuzatajn retojn",
+ "scheduled_prune_build_cache_label": "Elpurigi kunmetaĵajn kaŝdosierojn",
+ "scheduled_prune_build_cache_description": "Forigi Docker-kaŝdosierojn",
"_comment_common_actions": "=== KOMUNA - AGAJ STATOJ ===",
- "common_action_creating": "Creating…",
- "common_action_deleting": "Deleting…",
- "common_action_starting": "Starting…",
- "common_action_stopping": "Stopping…",
- "common_action_pulling": "Pulling…",
- "common_action_checking": "Checking…",
- "common_action_pruning": "Pruning…",
- "common_action_deploying": "Deploying…",
- "common_action_downloading": "Downloading…",
- "common_action_restarting": "Restarting…",
- "common_action_removing": "Removing…",
- "common_action_updating": "Updating…",
- "common_action_redeploying": "Redeploying…",
- "common_action_inspecting": "Inspecting…",
- "common_action_confirming": "Confirming…",
- "common_action_cancelling": "Cancelling…",
- "common_action_fetching_logs": "Fetching…",
- "common_action_saving": "Saving…",
+ "common_action_creating": "Kreante…",
+ "common_action_deleting": "Forigante…",
+ "common_action_starting": "Startante…",
+ "common_action_stopping": "Haltigante…",
+ "common_action_pulling": "Elŝutante…",
+ "common_action_checking": "Kontrolante…",
+ "common_action_pruning": "Elpurigante…",
+ "common_action_deploying": "Disponigante…",
+ "common_action_downloading": "Elŝutante…",
+ "common_action_restarting": "Restartigante…",
+ "common_action_removing": "Forigante…",
+ "common_action_updating": "Ĝisdatigante…",
+ "common_action_redeploying": "Redisponigante…",
+ "common_action_inspecting": "Inspektante…",
+ "common_action_confirming": "Konfirmante…",
+ "common_action_cancelling": "Nuligante…",
+ "common_action_fetching_logs": "Akirante…",
+ "common_action_saving": "Konservante…",
"common_action_failed": "Ago fiaskis",
"common_action_failed_with_type": "Fiaskis {action} {type}",
"_comment_common_crud": "=== KOMUNA - REDAKTAJ MESAĜOJ ===",
@@ -224,44 +224,44 @@
"common_confirm_destroy_message": "Ĉu detrui tiun {type}? Tiu ago estas DETRUA kaj forigos ĉiuj ligitaj rimedoj kaj ne malfareblas.",
"common_confirm_redeploy_title": "Konfirmi redisponigo",
"common_confirm_redeploy_message": "Ĉu redisponigi tiun projekton? Ĝi tiros lasajn prakopiojn kaj rekreos la ujoj kiel bezonate.",
- "confirm_remove_project_files": "Remove project files",
- "confirm_remove_volumes_warning": "Remove volumes (Warning: Data will be lost)",
+ "confirm_remove_project_files": "Forigi projektajn dosierojn",
+ "confirm_remove_volumes_warning": "Forigi portilojn (Atentu: datumoj estos perditaj)",
"_comment_common_ui": "=== KOMUNA - INTERFACEROJ ===",
- "common_details_title": "{resource} Details",
- "common_details_description": "Basic information about this {resource}",
- "common_url_required": "URL is required",
- "common_username_required": "Username is required",
- "common_name_required": "Name is required",
- "common_name_placeholder": "Enter a name",
- "common_description_placeholder": "Enter a description",
- "common_enabled_description": "Enable or disable this resource",
- "common_auto_sync_description": "Automatically sync on a schedule",
- "common_select_placeholder": "Select an option",
- "common_edit_description": "Update the details for this resource",
- "common_add_description": "Enter the details for the new resource",
- "common_save_changes": "Save Changes",
- "common_save_failed": "Failed to save",
- "common_test_failed": "Test failed: {resource}",
- "common_test_success": "Test passed: {resource}",
- "common_refresh_success": "{resource} refreshed",
- "common_remove_message": "Are you sure you want to remove {resource}? This action cannot be undone.",
- "common_required": "This field is required",
- "common_success": "Success",
- "common_failed": "Failed",
+ "common_details_title": "Detaloj de {resource}",
+ "common_details_description": "Bazaj informoj pri tiu {resource}",
+ "common_url_required": "URL petata",
+ "common_username_required": "Uzantnomo petata",
+ "common_name_required": "Nomo petata",
+ "common_name_placeholder": "Enigu nomon",
+ "common_description_placeholder": "Enigu priskribon",
+ "common_enabled_description": "Ŝaltu aŭ malŝaltu tiun rimedon",
+ "common_auto_sync_description": "Aŭtomate sinkronigi laŭ planado",
+ "common_select_placeholder": "Elektu opcion",
+ "common_edit_description": "Redaktu la detalojn de tiun rimedon",
+ "common_add_description": "Enigu la detalojn de tiu nova rimedo",
+ "common_save_changes": "Konservi ŝanĝojn",
+ "common_save_failed": "Fiaskis konservi",
+ "common_test_failed": "Testo fiaskis: {resource}",
+ "common_test_success": "Testo sukcesis: {resource}",
+ "common_refresh_success": "{resource} reŝarĝite",
+ "common_remove_message": "Ĉu vi certas ke vi ŝatus forigi {resource}? Tiu ago ne malfareblas",
+ "common_required": "Tiu kampo estas petata",
+ "common_success": "Sukcesis",
+ "common_failed": "Fiaskis",
"common_pending": "Pending",
- "common_active": "Active",
- "common_successful": "Successful",
- "common_never": "Never",
- "resource_repository": "repository",
- "resource_repository_cap": "Repository",
- "resource_sync": "sync",
- "resource_sync_cap": "Sync",
- "common_labels_description": "Metadata labels attached to this container for organization and automation",
- "common_create_button": "Create {resource}",
- "common_add_button": "Add {resource}",
+ "common_active": "Activa",
+ "common_successful": "Sukcesa",
+ "common_never": "Neniam",
+ "resource_repository": "deponejo",
+ "resource_repository_cap": "Deponejo",
+ "resource_sync": "sinkronigo",
+ "resource_sync_cap": "Sinkronigo",
+ "common_labels_description": "Metadatenaj etikedoj aldonitaj al ĉi tiu ujo por organizado kaj aŭtomatigo.",
+ "common_create_button": "Krei {resource}",
+ "common_add_button": "Aldoni {resource}",
"_comment_common_validation": "=== KOMUNA - VALIDADO ===",
- "common_field_required": "{field} is required",
- "common_copy_https_required": "Copying requires a secure connection (HTTPS)",
+ "common_field_required": "{field} petata",
+ "common_copy_https_required": "Kopiado postulas sekuran konekton (HTTPS)",
"_comment_resources": "=== RIMEDAJ NOMOJ ===",
"resource_volume": "portilo",
"resource_volume_cap": "Portilo",
@@ -280,509 +280,530 @@
"resource_project": "projekto",
"resource_container": "ujo",
"resource_container_cap": "Ujo",
- "resource_image": "image",
- "resource_image_cap": "Image",
- "resource_template": "template",
- "resource_templates": "templates",
+ "resource_image": "prakopio",
+ "resource_image_cap": "Prakopio",
+ "resource_template": "ŝablono",
+ "resource_templates": "ŝablonoj",
"_comment_auth": "=== AŬTENTIGO ===",
- "auth_welcome_back_title": "Welcome back",
- "auth_login_subtitle": "Sign in to manage your containers",
- "auth_login_problem_title": "Login Problem",
- "auth_failed_title": "Authentication Failed",
- "auth_no_login_methods_title": "No Login Methods Configured",
- "auth_no_login_methods_description": "There are currently no login methods enabled. Please contact an administrator.",
- "auth_username_placeholder": "Enter your username or email",
- "auth_password_placeholder": "Enter your password",
- "auth_signing_in": "Signing in…",
- "auth_signin_button": "Sign in to Arcane",
- "auth_or_continue": "Or continue with",
- "auth_processing_login": "Processing Login…",
- "auth_processing_login_description": "Please wait while we complete your authentication.",
- "auth_authentication_error_title": "Authentication Error",
- "auth_redirecting_to_login": "Redirecting you back to login…",
- "auth_oidc_signin": "Sign in with OIDC Provider",
- "auth_oidc_invalid_response": "There was an issue with the OIDC login response. Please try again.",
- "auth_oidc_misconfigured": "OIDC is not configured correctly on the server. Please contact an administrator.",
- "auth_oidc_userinfo_failed": "Could not retrieve your user information from the OIDC provider.",
- "auth_oidc_missing_sub": "Your OIDC provider did not return a subject identifier.",
- "auth_oidc_email_collision": "An account with your email already exists but is linked to a different OIDC identity. Please contact an administrator.",
- "auth_oidc_token_error": "There was an error obtaining tokens from the OIDC provider.",
- "auth_user_processing_failed": "An error occurred while processing your user account.",
- "auth_unexpected_error": "An unexpected error occurred. Please try again.",
- "auth_oidc_provider_error": "Authentication was cancelled or failed.",
- "auth_oidc_signin_with": "Sign in with {provider}",
- "auth_oidc_access_denied": "Access was denied. You may have cancelled the login or lack permission.",
- "auth_oidc_invalid_request": "Invalid authentication request. Please try again.",
- "auth_oidc_auth_failed": "Authentication failed. Please try again.",
- "auth_oidc_state_mismatch": "Security validation failed. Please try logging in again.",
- "auth_oidc_session_expired": "Authentication session expired. Please try again.",
- "auth_oidc_user_info_missing": "Authentication succeeded but user information is missing.",
- "auth_oidc_callback_error": "An error occurred during authentication. Please try again.",
- "auth_oidc_network_error": "Network error during authentication. Please check your connection and try again.",
- "auth_oidc_url_generation_failed": "Unable to generate authentication URL. Please try again or contact your administrator.",
- "auth_oidc_init_failed": "Failed to initiate OIDC login. Please try again.",
- "auth_oidc_redirecting_title": "Redirecting to Login…",
- "auth_oidc_redirecting_description": "Please wait while we redirect you to your identity provider.",
+ "auth_welcome_back_title": "Bonvenon reen",
+ "auth_login_subtitle": "Ensalutu por administri viajn ujojn",
+ "auth_login_problem_title": "Ensaluta problemo",
+ "auth_failed_title": "Aŭtentikigo malsukcesis",
+ "auth_no_login_methods_title": "Neniuj ensalut-metodoj agorditaj",
+ "auth_no_login_methods_description": "Nuntempe neniu ensalut-metodo estas ebligita. Bonvolu kontakti administranton.",
+ "auth_username_placeholder": "Enigu vian uzantnomon aŭ retpoŝton",
+ "auth_password_placeholder": "Enigu vian pasvorton",
+ "auth_signing_in": "Ensalutante…",
+ "auth_signin_button": "Ensaluti al Arcane",
+ "auth_or_continue": "Aŭ daŭrigi per",
+ "auth_processing_login": "Prilaborante ensaluton…",
+ "auth_processing_login_description": "Bonvolu atendi dum kompletigo de via aŭtentikigo.",
+ "auth_authentication_error_title": "Aŭtentikiga eraro",
+ "auth_redirecting_to_login": "Redirektante vin reen al la ensaluto…",
+ "auth_oidc_signin": "Ensaluti per OIDC-provizanto",
+ "auth_oidc_invalid_response": "Problemo okazis kun la OIDC-ensaluta respondo. Bonvolu reprovi.",
+ "auth_oidc_misconfigured": "OIDC ne estas ĝuste agordita en la servilo. Bonvolu kontakti administranton.",
+ "auth_oidc_userinfo_failed": "Ne eblis akiri viajn uzantinformojn de la OIDC-provizanto.",
+ "auth_oidc_missing_sub": "Via OIDC-provizanto ne liveris subjekt-identigilon.",
+ "auth_oidc_email_collision": "Konto kun via retpoŝto jam ekzistas sed estas ligita al alia OIDC-identeco. Bonvolu kontakti administranton.",
+ "auth_oidc_token_error": "Eraro okazis dum akiro de ĵetonoj de la OIDC-provizanto.",
+ "auth_user_processing_failed": "Eraro okazis dum prilaborado de via uzantkonto.",
+ "auth_unexpected_error": "Neatendita eraro okazis. Bonvolu reprovi.",
+ "auth_oidc_provider_error": "Aŭtentikigo estis nuligita aŭ malsukcesis.",
+ "auth_oidc_signin_with": "Ensaluti per {provider}",
+ "auth_oidc_access_denied": "Aliro estis rifuzita. Vi eble nuligis la ensaluton aŭ ne havas permeson.",
+ "auth_oidc_invalid_request": "Nevalida aŭtentikiga peto. Bonvolu reprovi.",
+ "auth_oidc_auth_failed": "Aŭtentikigo malsukcesis. Bonvolu reprovi.",
+ "auth_oidc_state_mismatch": "Sekureca validigo malsukcesis. Bonvolu ensaluti denove.",
+ "auth_oidc_session_expired": "Aŭtentikiga sesio eksvalidiĝis. Bonvolu ensaluti denove.",
+ "auth_oidc_user_info_missing": "Aŭtentikigo sukcesis, sed uzantinformoj mankas.",
+ "auth_oidc_callback_error": "Eraro okazis dum aŭtentikigo. Bonvolu reprovi.",
+ "auth_oidc_network_error": "Reta eraro dum aŭtentikigo. Bonvolu kontroli vian konekton kaj reprovi.",
+ "auth_oidc_url_generation_failed": "Ne eblis generi aŭtentikigan URL-on. Bonvolu reprovi aŭ kontakti vian administranton.",
+ "auth_oidc_init_failed": "Malsukcesis iniciati OIDC-ensaluton. Bonvolu reprovi.",
+ "auth_oidc_redirecting_title": "Redirektante al ensaluto…",
+ "auth_oidc_redirecting_description": "Bonvolu atendi dum ni redirektas vin al via identec-provizanto.",
"_comment_dashboard": "=== PANELO ===",
- "dashboard_title": "Dashboard",
- "dashboard_subtitle": "Overview of your Container Environment",
- "dashboard_system_overview": "System Overview",
- "dashboard_start_all_failed": "Failed to start all containers",
- "dashboard_start_all_success": "All containers started successfully",
- "dashboard_stop_all_title": "Stop All Containers",
- "dashboard_stop_all_confirm": "Are you sure you want to stop all running containers? This will not stop arcane itself.",
- "dashboard_stop_all_failed": "Failed to stop all running containers",
- "dashboard_stop_all_success": "All containers stopped successfully",
- "dashboard_prune_failed": "Failed to prune {types}",
- "dashboard_prune_success_one": "{types} was pruned successfully.",
- "dashboard_prune_success_many": "{types} were pruned successfully.",
- "dashboard_meter_cpu": "CPU Usage",
- "dashboard_meter_cpu_desc": "Processor utilization",
- "dashboard_meter_memory": "Memory Usage",
- "dashboard_meter_memory_desc": "RAM utilization",
- "dashboard_meter_disk": "Disk Usage",
- "dashboard_meter_disk_desc": "Storage utilization",
- "dashboard_meter_disk_used": "Used",
- "dashboard_meter_disk_free": "Free",
- "dashboard_meter_disk_monitoring": "Monitoring: {path}",
- "dashboard_meter_gpu": "GPU Usage",
- "dashboard_meter_gpu_device": "device",
- "dashboard_meter_gpu_devices": "devices",
- "dashboard_meter_usage": "Usage",
- "dashboard_meter_capacity": "Capacity",
+ "dashboard_title": "Panelo",
+ "dashboard_subtitle": "Superrigardo de via uja medio",
+ "dashboard_system_overview": "Sistema superrigardo",
+ "dashboard_start_all_failed": "Malsukcesis startigi ĉiujn ujojn",
+ "dashboard_start_all_success": "Ĉiuj ujoj estis sukcese startigitaj",
+ "dashboard_stop_all_title": "Haltigi ĉiujn ujojn",
+ "dashboard_stop_all_confirm": "Ĉu vi certas, ke vi volas haltigi ĉiujn rulantajn ujojn? Tio ne haltigos arcane mem.",
+ "dashboard_stop_all_failed": "Malsukcesis haltigi ĉiujn rulantajn ujojn",
+ "dashboard_stop_all_success": "Ĉiuj ujoj estis sukcese haltigitaj",
+ "dashboard_prune_failed": "Malsukcesis purigi {types}",
+ "dashboard_prune_success_one": "{types} estis sukcese purigita.",
+ "dashboard_prune_success_many": "{types} estis sukcese purigitaj.",
+ "dashboard_meter_cpu": "CPU-uzo",
+ "dashboard_meter_cpu_desc": "Utiligo de procesoro",
+ "dashboard_meter_memory": "Memor-uzo",
+ "dashboard_meter_memory_desc": "Utiligo de RAM",
+ "dashboard_meter_disk": "Disk-uzo",
+ "dashboard_meter_disk_desc": "Utiligo de stoka spaco",
+ "dashboard_meter_disk_used": "Uzita",
+ "dashboard_meter_disk_free": "Libera",
+ "dashboard_meter_disk_monitoring": "Monitorado: {path}",
+ "dashboard_meter_gpu": "GPU-uzo",
+ "dashboard_meter_gpu_device": "aparato",
+ "dashboard_meter_gpu_devices": "aparatoj",
+ "dashboard_meter_usage": "Uzo",
+ "dashboard_meter_capacity": "Kapacito",
"_comment_containers": "=== UJOJ ===",
- "containers_title": "Containers",
- "containers_subtitle": "View and Manage your Containers",
- "containers_recent": "Recent containers",
- "containers_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} containers",
- "containers_create_failed": "Failed to Create Container",
- "containers_start_failed": "Failed to start container",
- "containers_start_success": "Container started successfully",
- "containers_stop_failed": "Failed to stop container",
- "containers_stop_success": "Container stopped successfully",
- "containers_restart_failed": "Failed to restart container",
- "containers_restart_success": "Container restarted successfully",
- "containers_check_updates": "Update Containers",
- "containers_check_updates_failed": "Failed to Check Containers for Updates",
- "containers_check_updates_success": "Containers Updated Successfully.",
- "containers_update_column": "Update",
- "containers_update_container": "Update Container",
- "containers_update_confirm_title": "Update Container",
- "containers_update_confirm_message": "This will pull the latest image and restart the container \"{name}\". Do you want to continue?",
- "containers_update_pulling_image": "Pulling latest image...",
- "containers_update_success": "Container \"{name}\" updated successfully",
- "containers_update_failed": "Failed to update container \"{name}\"",
- "containers_remove_confirm_title": "Confirm Container Removal",
- "containers_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove this container? This action cannot be undone.",
- "containers_remove_force_label": "Force remove (kill the container if running)",
- "containers_remove_volumes_label": "Remove container volumes",
- "containers_remove_failed": "Failed to remove container",
- "containers_remove_success": "Container removed successfully",
- "containers_action_error": "An error occurred while performing the action",
- "containers_bulk_start": "Start ({count})",
- "containers_bulk_stop": "Stop ({count})",
- "containers_bulk_restart": "Restart ({count})",
- "containers_bulk_remove": "Remove ({count})",
- "containers_bulk_start_confirm_title": "Start {count} Container(s)",
- "containers_bulk_start_confirm_message": "Are you sure you want to start {count} container(s)?",
- "containers_bulk_stop_confirm_title": "Stop {count} Container(s)",
- "containers_bulk_stop_confirm_message": "Are you sure you want to stop {count} container(s)?",
- "containers_bulk_restart_confirm_title": "Restart {count} Container(s)",
- "containers_bulk_restart_confirm_message": "Are you sure you want to restart {count} container(s)?",
- "containers_bulk_remove_confirm_title": "Remove {count} Container(s)",
- "containers_bulk_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove {count} container(s)? This action cannot be undone.",
- "containers_bulk_start_success": "Successfully started {count} container(s)",
- "containers_bulk_start_partial": "Started {success} of {total} container(s). {failed} failed.",
- "containers_bulk_stop_success": "Successfully stopped {count} container(s)",
- "containers_bulk_stop_partial": "Stopped {success} of {total} container(s). {failed} failed.",
- "containers_bulk_restart_success": "Successfully restarted {count} container(s)",
- "containers_bulk_restart_partial": "Restarted {success} of {total} container(s). {failed} failed.",
- "containers_bulk_remove_success": "Successfully removed {count} container(s)",
- "containers_bulk_remove_partial": "Removed {success} of {total} container(s). {failed} failed.",
- "containers_group_by_project": "Group by Project",
- "containers_nav_metrics": "Metrics",
- "containers_nav_logs": "Logs",
- "containers_nav_networks": "Networks",
- "containers_nav_storage": "Storage",
- "containers_ip_address": "IP Address",
- "containers_cpu_usage": "CPU Usage",
- "containers_memory_usage": "Memory Usage",
- "containers_mac_address": "MAC Address",
- "containers_aliases": "Aliases",
- "containers_resource_metrics": "Resource Metrics",
- "containers_resource_metrics_description": "Real-time performance metrics and resource utilization",
- "containers_network_io": "Network I/O",
- "containers_network_received": "Received",
- "containers_network_transmitted": "Transmitted",
- "containers_block_io": "Block I/O",
- "containers_block_io_read": "Read",
- "containers_block_io_write": "Write",
- "containers_process_count": "Process count:",
- "containers_stats_unavailable": "Container is not running. Stats unavailable.",
- "containers_stats_loading": "Loading stats…",
- "containers_stats_online_cpus": "Online CPUs",
- "containers_stats_system_cpu": "System",
- "containers_stats_cache": "Cache",
- "containers_stats_active": "Active",
- "containers_stats_inactive": "Inactive",
- "containers_stats_packets": "packets",
- "containers_stats_network_interfaces": "Network Interfaces",
- "containers_stats_errors": "Errors",
- "containers_stats_dropped": "Dropped",
- "containers_stats_memory_details": "Memory Details",
+ "containers_title": "Ujoj",
+ "containers_subtitle": "Vidi kaj administri viajn ujojn",
+ "containers_recent": "Lastatempaj ujoj",
+ "containers_showing_of_total": "Montrante {shown} el {total} ujoj",
+ "containers_create_failed": "Malsukcesis krei ujon",
+ "containers_start_failed": "Malsukcesis startigi ujon",
+ "containers_start_success": "Ujo estis sukcese startigita",
+ "containers_stop_failed": "Malsukcesis haltigi ujon",
+ "containers_stop_success": "Ujo estis sukcese haltigita",
+ "containers_restart_failed": "Malsukcesis restartigi ujon",
+ "containers_restart_success": "Ujo estis sukcese restartigita",
+ "containers_check_updates": "Ĝisdatigi ujojn",
+ "containers_check_updates_failed": "Malsukcesis kontroli ujojn por ĝisdatigoj",
+ "containers_check_updates_success": "Ujoj estis sukcese ĝisdatigitaj.",
+ "containers_update_column": "Ĝisdatigo",
+ "containers_update_container": "Ĝisdatigi ujon",
+ "containers_update_confirm_title": "Ĝisdatigi ujon",
+ "containers_update_confirm_message": "Tio elŝutos la plej novan prakopion kaj restartigos la ujon «{name}». Ĉu vi volas daŭrigi?",
+ "containers_update_pulling_image": "Elŝutante la plej novan prakopion…",
+ "containers_update_success": "Ujo «{name}» estis sukcese ĝisdatigita",
+ "containers_update_failed": "Malsukcesis ĝisdatigi ujon «{name}»",
+ "containers_remove_confirm_title": "Konfirmi forigon de ujo",
+ "containers_remove_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun ujon? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "containers_remove_force_label": "Devige forigi (mortigi la ujon se ĝi rulas)",
+ "containers_remove_volumes_label": "Forigi ujo-portilojn",
+ "containers_remove_failed": "Malsukcesis forigi ujon",
+ "containers_remove_success": "Ujo estis sukcese forigita",
+ "containers_action_error": "Eraro okazis dum plenumado de la ago",
+ "containers_bulk_start": "Startigi ({count})",
+ "containers_bulk_stop": "Haltigi ({count})",
+ "containers_bulk_restart": "Restartigi ({count})",
+ "containers_bulk_remove": "Forigi ({count})",
+ "containers_bulk_start_confirm_title": "Startigi {count} ujo(j)n",
+ "containers_bulk_start_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas startigi {count} ujo(j)n?",
+ "containers_bulk_stop_confirm_title": "Haltigi {count} ujo(j)n",
+ "containers_bulk_stop_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas haltigi {count} ujo(j)n?",
+ "containers_bulk_restart_confirm_title": "Restartigi {count} ujo(j)n",
+ "containers_bulk_restart_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas restartigi {count} ujo(j)n?",
+ "containers_bulk_remove_confirm_title": "Forigi {count} ujo(j)n",
+ "containers_bulk_remove_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi {count} ujo(j)n? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "containers_bulk_start_success": "Sukcese startigis {count} ujo(j)n",
+ "containers_bulk_start_partial": "Startigis {success} el {total} ujo(j). {failed} malsukcesis.",
+ "containers_bulk_stop_success": "Sukcese haltigis {count} ujo(j)n",
+ "containers_bulk_stop_partial": "Haltigis {success} el {total} ujo(j). {failed} malsukcesis.",
+ "containers_bulk_restart_success": "Sukcese restartigis {count} ujo(j)n",
+ "containers_bulk_restart_partial": "Restartigis {success} el {total} ujo(j). {failed} malsukcesis.",
+ "containers_bulk_remove_success": "Sukcese forigis {count} ujo(j)n",
+ "containers_bulk_remove_partial": "Forigis {success} el {total} ujo(j). {failed} malsukcesis.",
+ "containers_group_by_project": "Grupigi laŭ projekto",
+ "containers_nav_metrics": "Metrikoj",
+ "containers_nav_logs": "Protokoloj",
+ "containers_nav_networks": "Retoj",
+ "containers_nav_storage": "Stokado",
+ "containers_ip_address": "IP-adreso",
+ "containers_cpu_usage": "CPU-uzo",
+ "containers_memory_usage": "Memor-uzo",
+ "containers_mac_address": "MAC-adreso",
+ "containers_aliases": "Kromnomoj",
+ "containers_resource_metrics": "Rimedaj metrikoj",
+ "containers_resource_metrics_description": "Realtempaj rendimentaj metrikoj kaj rimed-utiligo",
+ "containers_network_io": "Reta I/O",
+ "containers_network_received": "Ricevita",
+ "containers_network_transmitted": "Sendita",
+ "containers_block_io": "Bloka I/O",
+ "containers_block_io_read": "Legita",
+ "containers_block_io_write": "Skribita",
+ "containers_process_count": "Proceznombro:",
+ "containers_stats_unavailable": "Ujo ne rulas. Statistikoj ne disponeblas.",
+ "containers_stats_loading": "Ŝargante statistikojn…",
+ "containers_stats_online_cpus": "Aktivaj CPU-oj",
+ "containers_stats_system_cpu": "Sistemo",
+ "containers_stats_cache": "Kaŝmemoro",
+ "containers_stats_active": "Aktiva",
+ "containers_stats_inactive": "Neaktiva",
+ "containers_stats_packets": "pakaĵoj",
+ "containers_stats_network_interfaces": "Retaj interfacoj",
+ "containers_stats_errors": "Eraroj",
+ "containers_stats_dropped": "Forĵetitaj",
+ "containers_stats_memory_details": "Memoraj detaloj",
"containers_stats_memory_rss": "RSS",
- "containers_stats_memory_active_file": "Active File",
- "containers_stats_memory_inactive_file": "Inactive File",
- "containers_stats_memory_page_faults": "Page Faults",
- "containers_stats_memory_major_faults": "Major Faults",
- "containers_stats_cpu_details": "CPU Details",
- "containers_stats_cpu_limit": "CPU Limit",
+ "containers_stats_memory_active_file": "Aktiva dosiero",
+ "containers_stats_memory_inactive_file": "Neaktiva dosiero",
+ "containers_stats_memory_page_faults": "Paĝeraroj",
+ "containers_stats_memory_major_faults": "Gravaj paĝeraroj",
+ "containers_stats_cpu_details": "CPU-detaloj",
+ "containers_stats_cpu_limit": "CPU-limo",
"containers_stats_cpu_unit_singular": "CPU",
- "containers_stats_cpu_user_mode": "User Mode",
- "containers_stats_cpu_kernel_mode": "Kernel Mode",
- "containers_stats_cpu_throttled_periods": "Throttled Periods",
- "containers_stats_cpu_throttled_time": "Throttled Time",
- "containers_logs_title": "Container Logs",
- "containers_logs_description": "Real-time container logs",
- "containers_env_vars_description": "Runtime environment variables for your container",
- "containers_no_env_vars": "No environment variables",
- "containers_no_ports": "No ports",
- "containers_no_labels_defined": "No labels defined",
- "containers_labels_description": "Enter metadata labels as key=value pairs, one per line",
- "containers_networks_title": "Networks",
- "containers_networks_description": "Network interfaces and connectivity configuration for this container",
- "containers_no_networks_connected": "No networks connected",
- "containers_storage_title": "Storage & Mounts",
- "containers_storage_description": "Volume mounts and storage configuration for persistent data",
- "containers_mount_type_tmpfs": "Temporary filesystem",
- "containers_mount_type_volume": "Docker volume",
- "containers_mount_type_bind": "Host directory",
- "containers_mount_label_container": "Container:",
- "containers_mount_label_volume": "Volume:",
- "containers_mount_label_host": "Host:",
- "containers_mount_label_source": "Source:",
- "containers_no_mounts_configured": "No volumes or mounts configured",
- "container": "Container",
- "container_name_required": "Container name is required",
- "container_image_required": "Image is required",
- "create_container_title": "Create Container",
- "create_container_description": "Configure and create a new Docker container",
- "container_name_label": "Container Name",
- "container_name_placeholder": "my-container",
- "container_name_description": "Unique name for the container",
- "container_image_label": "Image",
+ "containers_stats_cpu_user_mode": "Uzant-reĝimo",
+ "containers_stats_cpu_kernel_mode": "Kerna reĝimo",
+ "containers_stats_cpu_throttled_periods": "Limigitaj periodoj",
+ "containers_stats_cpu_throttled_time": "Limigita tempo",
+ "containers_logs_title": "Uj-protokoloj",
+ "containers_logs_description": "Realtempaj uj-protokoloj",
+ "containers_env_vars_description": "Rultempaj medi-variabloj por via ujo",
+ "containers_no_env_vars": "Neniuj medi-variabloj",
+ "containers_no_ports": "Neniuj pordoj",
+ "containers_no_labels_defined": "Neniuj etikedoj difinitaj",
+ "containers_labels_description": "Enigu metadatumajn etikedojn kiel ŝlosilo=valoro-parojn, unu po linio",
+ "containers_networks_title": "Retoj",
+ "containers_networks_description": "Retaj interfacoj kaj konekteca agordo por ĉi tiu ujo",
+ "containers_no_networks_connected": "Neniuj retoj konektitaj",
+ "containers_storage_title": "Stokado kaj muntadoj",
+ "containers_storage_description": "Portilaj muntadoj kaj stokada agordo por persistaj datumoj",
+ "containers_mount_type_tmpfs": "Provizora dosiersistemo",
+ "containers_mount_type_volume": "Docker-portilo",
+ "containers_mount_type_bind": "Gastiga dosierujo",
+ "containers_mount_label_container": "Ujo:",
+ "containers_mount_label_volume": "Portilo:",
+ "containers_mount_label_host": "Gastiganto:",
+ "containers_mount_label_source": "Fonto:",
+ "containers_no_mounts_configured": "Neniuj portiloj aŭ muntadoj agorditaj",
+ "container": "Ujo",
+ "container_name_required": "Uj-nomo estas postulata",
+ "container_image_required": "Prakopio estas postulata",
+ "create_container_title": "Krei ujon",
+ "create_container_description": "Agordi kaj krei novan Docker-ujon",
+ "container_name_label": "Uj-nomo",
+ "container_name_placeholder": "mia-ujo",
+ "container_name_description": "Unika nomo por la ujo",
+ "container_image_label": "Prakopio",
"container_image_placeholder": "nginx:latest",
- "container_image_description": "Docker image to use for the container",
- "container_command_label": "Command",
+ "container_image_description": "Docker-prakopio uzota por la ujo",
+ "container_command_label": "Komando",
"container_command_placeholder": "/bin/bash",
- "container_command_description": "Override the default command",
+ "container_command_description": "Anstataŭigi la defaŭltan komandon",
"container_working_directory_placeholder": "/app",
- "container_working_directory_description": "Set the working directory inside the container",
- "container_user_label": "User",
- "container_user_placeholder": "1000:1000 or username",
- "container_user_description": "User to run the container as",
- "container_hostname_label": "Hostname",
- "container_hostname_placeholder": "my-hostname",
- "container_domain_label": "Domain Name",
+ "container_working_directory_description": "Agordi la laboran dosierujon ene de la ujo",
+ "container_user_label": "Uzanto",
+ "container_user_placeholder": "1000:1000 aŭ uzantnomo",
+ "container_user_description": "Uzanto sub kiu la ujo rulos",
+ "container_hostname_label": "Gastigantnomo",
+ "container_hostname_placeholder": "mia-gastiganto",
+ "container_domain_label": "Domajnnomo",
"container_domain_placeholder": "example.com",
- "tabs_environment": "Environment",
- "tabs_volumes": "Volumes",
- "tabs_network_security": "Network & Security",
- "tabs_advanced": "Advanced",
- "io_settings_title": "I/O Settings",
- "io_attach_stdout": "Attach stdout",
- "io_attach_stderr": "Attach stderr",
- "io_attach_stdin": "Attach stdin",
- "io_allocate_tty": "Allocate TTY",
- "io_open_stdin": "Open stdin",
- "io_stdin_once": "Stdin once",
- "env_dynamic_title": "Dynamic Environment Variables",
- "add_env_var_button": "Add Environment Variable",
- "env_text_format_title": "Text Format",
- "env_text_placeholder": "KEY=value\nANOTHER_KEY=another_value",
- "env_text_description": "Enter environment variables in KEY=value format, one per line",
- "port_label_host": "Host",
- "port_label_container": "Container",
- "add_port_mapping_button": "Add Port Mapping",
- "port_configuration_title": "Port Configuration",
+ "tabs_environment": "Medio",
+ "tabs_volumes": "Portiloj",
+ "tabs_network_security": "Reto kaj sekureco",
+ "tabs_advanced": "Altnivela",
+ "io_settings_title": "I/O-agordoj",
+ "io_attach_stdout": "Konekti stdout",
+ "io_attach_stderr": "Konekti stderr",
+ "io_attach_stdin": "Konekti stdin",
+ "io_allocate_tty": "Asigni TTY",
+ "io_open_stdin": "Malfermi stdin",
+ "io_stdin_once": "Stdin unufoje",
+ "env_dynamic_title": "Dinamikaj medi-variabloj",
+ "add_env_var_button": "Aldoni medi-variablon",
+ "env_text_format_title": "Teksta formato",
+ "env_text_placeholder": "ŜLOSILO=valoro\nALIA_ŜLOSILO=alia_valoro",
+ "env_text_description": "Enigu medi-variablojn en la formato ŜLOSILO=valoro, unu po linio",
+ "port_label_host": "Gastiganto",
+ "port_label_container": "Ujo",
+ "add_port_mapping_button": "Aldoni pord-mapadon",
+ "port_configuration_title": "Porda agordo",
"exposed_ports_placeholder": "80/tcp, 443/tcp",
- "exposed_ports_description": "Comma-separated list of ports to expose",
- "publish_all_ports_label": "Publish all exposed ports",
- "volume_mounts_title": "Volume Mounts",
- "add_volume_mount_button": "Add Volume Mount",
- "read_only_label": "Read-only",
- "volumes_text_title": "Tekstformato",
+ "exposed_ports_description": "Perkom-disigita listo de pordoj por elmontri",
+ "publish_all_ports_label": "Publikigi ĉiujn elmontritajn pordojn",
+ "volume_mounts_title": "Portilaj muntadoj",
+ "add_volume_mount_button": "Aldoni portilan muntadon",
+ "read_only_label": "Nur-lege",
+ "volumes_text_title": "Teksta formato",
"volumes_text_placeholder": "/gastigo/vojo:/ujo/vojo\nportilo_nomo:/ujo/vojo:ro",
- "volumes_text_description": "Enigu surmetajn portilojn en la formato gastigo:ujo aŭ gastigo:ujo:ro, unu po linio",
- "network_settings_title": "Network Settings",
- "disable_network_label": "Disable networking",
- "security_settings_title": "Security Settings",
- "privileged_label": "Privileged mode",
- "readonly_rootfs_label": "Read-only root filesystem",
- "auto_remove_label": "Auto-remove container on exit",
- "restart_policy_title": "Restart Policy",
- "restart_policy_label": "Policy",
- "restart_policy_description": "When to restart the container",
- "restart_policy_unless_stopped": "Unless Stopped",
- "restart_policy_on_failure": "On Failure",
- "max_retry_label": "Maximum Retries",
+ "volumes_text_description": "Enigu muntitajn portilojn en la formato gastigo:ujo aŭ gastigo:ujo:ro, unu po linio",
+ "network_settings_title": "Retaj agordoj",
+ "disable_network_label": "Malebligi reton",
+ "security_settings_title": "Sekurecaj agordoj",
+ "privileged_label": "Privilegia reĝimo",
+ "readonly_rootfs_label": "Nur-lega radika dosiersistemo",
+ "auto_remove_label": "Aŭtomate forigi ujon ĉe eliro",
+ "restart_policy_title": "Restartiga politiko",
+ "restart_policy_label": "Politiko",
+ "restart_policy_description": "Kiam restartigi la ujon",
+ "restart_policy_unless_stopped": "Krom se haltigita",
+ "restart_policy_on_failure": "Je malsukceso",
+ "max_retry_label": "Maksimumaj reprovoj",
"max_retry_placeholder": "3",
- "max_retry_description": "Maximum retry count for on-failure policy",
+ "max_retry_description": "Maksimuma nombro de reprovoj por la politiko «je malsukceso»",
"_comment_images": "=== PRAKOPIOJ ===",
- "images_title": "Images",
- "images_subtitle": "View and Manage your Container Images",
- "images_total": "Total Images",
- "images_total_size": "Total Size",
- "images_top_largest": "Top 5 Largest Images",
- "images_showing_of_total": "Showing {shown} of {total} images",
- "images_pull": "Pull",
- "images_pull_image": "Pull Image",
- "images_upload_image": "Upload Image",
- "images_check_updates": "Check Updates",
- "images_prune_unused": "Prune Unused",
- "images_prune_failed": "Failed to Prune Images",
- "images_pruned_success": "Images Pruned Successfully",
- "images_prune_confirm_title": "Prune Unused Images",
- "images_prune_confirm_description": "Removes unused Docker images (prune mode: {mode}). This frees disk space and cannot be undone. Images referenced by any container will not be removed.",
- "images_prune_action": "Prune Images",
- "images_update_check_completed": "Update check completed",
- "images_update_check_failed": "Failed to check for updates",
- "images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",
- "images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
- "images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
- "images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
- "images_untagged": "Untagged",
- "images_repository": "Repository",
- "images_updates": "Updates",
+ "images_title": "Prakopioj",
+ "images_subtitle": "Vidi kaj administri viajn uj-prakopiojn",
+ "images_total": "Totalaj prakopioj",
+ "images_total_size": "Totala grandeco",
+ "images_top_largest": "Supraj 5 plej grandaj prakopioj",
+ "images_showing_of_total": "Montrante {shown} el {total} prakopioj",
+ "images_pull": "Elŝuti",
+ "images_pull_image": "Elŝuti prakopion",
+ "images_upload_image": "Alŝuti prakopion",
+ "images_check_updates": "Kontroli ĝisdatigojn",
+ "images_prune_unused": "Elpurigi neuzatajn",
+ "images_prune_failed": "Malsukcesis elpurigi prakopiojn",
+ "images_pruned_success": "Prakopioj estis sukcese elpurigitaj",
+ "images_prune_confirm_title": "Elpurigi neuzatajn prakopiojn",
+ "images_prune_confirm_description": "Forigas neuzatajn Docker-prakopiojn (elpuriga reĝimo: {mode}). Tio liberigas diskospacon kaj ne estas malfarebla. Prakopioj referencataj de iu ajn ujo ne estos forigitaj.",
+ "images_prune_action": "Elpurigi prakopiojn",
+ "images_update_check_completed": "Kontrolo de ĝisdatigoj finiĝis",
+ "images_update_check_failed": "Malsukcesis kontroli ĝisdatigojn",
+ "images_remove_selected_title": "Forigi {count} prakopio(j)n",
+ "images_remove_selected_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la elektita(j)n prakopio(j)n? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "images_remove_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun prakopion? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "images_pull_no_tag": "Ne eblas elŝuti prakopion sen deponeja etikedo",
+ "images_untagged": "Neetikeditaj",
+ "images_repository": "Deponejo",
+ "images_updates": "Ĝisdatigoj",
"images_os": "OS",
- "images_tag": "Tag",
- "images_none_label": "<none>",
+ "images_tag": "Etikedo",
+ "images_none_label": "<neniu>",
"images_tag_latest": "latest",
- "images_has_updates": "Has Updates",
- "images_no_updates": "No Updates",
- "images_tags_description": "Repository tags associated with this image",
- "images_env_vars_description": "Environment variables defined in this image",
- "images_pull_description": "Enter the image reference you want to pull from a registry.",
- "images_image_name_label": "Image Name *",
- "images_image_name_placeholder": "nginx, redis, ubuntu, etc.",
- "images_image_name_description": "Enter the image name from Docker Hub or other registries",
- "images_tag_description": "Specify a tag version (defaults to 'latest')",
- "images_pull_unexpected_error": "An unexpected error occurred while pulling the image.",
- "images_pull_in_progress_toast": "Pull operation is in progress.",
- "images_pull_wait_message": "This may take a while depending on the image size and your internet connection.",
- "images_pulled_success": "Images pulled successfully!",
- "images_pull_initiating": "Initiating pull…",
- "images_pull_processing_final_layers": "Processing final layers…",
- "images_pull_server_error": "Failed to pull images. Server returned an error.",
- "images_pull_stream_error": "An error occurred during pull stream",
- "images_pull_failed_with_error": "Failed: {error}",
- "images_image_required": "Image name is required",
- "images_pull_failed": "Failed to pull image",
- "images_pull_success": "Image {repoTag} pulled successfully",
- "images_upload_failed": "Failed to upload image",
- "images_upload_success": "Image uploaded successfully",
- "images_upload_description": "Upload a Docker image archive (.tar, .tar.gz) from your local machine.",
- "images_upload_file_required": "Please select a file to upload",
- "images_uploading": "Uploading images...",
- "images_remove_failed": "Failed to remove image",
- "images_remove_success": "Image removed successfully",
- "images_remove_success_one": "Image removed successfully",
- "images_remove_success_many": "{count} images removed successfully",
- "images_remove_failed_one": "Failed to remove image",
- "images_remove_failed_many": "Failed to remove {count} images",
+ "images_has_updates": "Havas ĝisdatigojn",
+ "images_no_updates": "Neniuj ĝisdatigoj",
+ "images_tags_description": "Deponejaj etikedoj asociitaj kun ĉi tiu prakopio",
+ "images_env_vars_description": "Medi-variabloj difinitaj en ĉi tiu prakopio",
+ "images_pull_description": "Enigu la referencon de la prakopio, kiun vi volas elŝuti el deponejo.",
+ "images_image_name_label": "Prakopia nomo *",
+ "images_image_name_placeholder": "nginx, redis, ubuntu, ktp.",
+ "images_image_name_description": "Enigu la nomon de la prakopio el Docker Hub aŭ aliaj deponejoj",
+ "images_tag_description": "Specifu etikedan version (defaŭlte «latest»)",
+ "images_pull_unexpected_error": "Neatendita eraro okazis dum elŝutado de la prakopio.",
+ "images_pull_in_progress_toast": "Elŝuta operacio estas daŭranta.",
+ "images_pull_wait_message": "Tio povas daŭri iom da tempo depende de la grandeco de la prakopio kaj via interreta konekto.",
+ "images_pulled_success": "Prakopioj estis sukcese elŝutitaj!",
+ "images_pull_initiating": "Komencante elŝuton…",
+ "images_pull_processing_final_layers": "Prilaborante la lastajn tavolojn…",
+ "images_pull_server_error": "Malsukcesis elŝuti prakopiojn. La servilo redonis eraron.",
+ "images_pull_stream_error": "Eraro okazis dum la elŝuta fluo",
+ "images_pull_failed_with_error": "Malsukcesis: {error}",
+ "images_image_required": "Prakopia nomo estas postulata",
+ "images_pull_failed": "Malsukcesis elŝuti prakopion",
+ "images_pull_success": "Prakopio {repoTag} estis sukcese elŝutita",
+ "images_upload_failed": "Malsukcesis alŝuti prakopion",
+ "images_upload_success": "Prakopio estis sukcese alŝutita",
+ "images_upload_description": "Alŝutu Docker-prakopian arkivon (.tar, .tar.gz) el via loka komputilo.",
+ "images_upload_file_required": "Bonvolu elekti dosieron por alŝuti",
+ "images_uploading": "Alŝutante prakopiojn…",
+ "images_remove_failed": "Malsukcesis forigi prakopion",
+ "images_remove_success": "Prakopio estis sukcese forigita",
+ "images_remove_success_one": "Prakopio estis sukcese forigita",
+ "images_remove_success_many": "{count} prakopioj estis sukcese forigitaj",
+ "images_remove_failed_one": "Malsukcesis forigi prakopion",
+ "images_remove_failed_many": "Malsukcesis forigi {count} prakopiojn",
"_comment_volumes": "=== PORTILOJ ===",
- "volumes_title": "Volumoj",
- "volumes_subtitle": "Administru viajn Docker-volumojn",
- "volumes_stat_total": "Ĉiuj volumoj",
- "volumes_stat_unused": "Neuzataj volumoj",
- "volumes_remove_in_use_warning": "Warning: This volume is currently in use by containers. Forcing removal may cause data loss or container issues.",
- "volumes_containers_using_title": "Containers Using This Volume",
- "volumes_containers_using_description": "List of containers currently referencing this volume",
- "volumes_no_containers_using": "No containers are currently using this volume.",
- "volumes_labels_description": "User-defined metadata attached to this volume",
- "volumes_driver_options_description": "Volume driver-specific options",
- "volumes_no_labels_or_options": "This volume has no additional labels or driver options.",
- "volume_name_required": "Volume name is required",
- "volumes_remove_confirm_message": "Ĉu forigi portilon {name}?",
- "volumes_remove_selected_title": "Remove {count} Volume(s)",
- "volumes_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected volume(s)? This action cannot be undone.",
- "volumes_remove_failed": "Forigo de portilo {name} fiaskis",
- "volumes_remove_success": "Portilo {name} sukcese forigite",
- "_comment_networks": "=== NETWORKS ===",
- "networks_title": "Networks",
- "networks_subtitle": "Manage your Docker networks",
- "networks_total": "Total Networks",
- "networks_delete_selected_title": "Delete {count} network(s)",
- "networks_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} selected network(s)? This action cannot be undone.",
- "networks_cannot_delete_default": "Cannot delete default network: {name}",
- "networks_cannot_delete_default_many": "Cannot delete default networks: {names}",
- "networks_missing_id": "Network ID is missing",
- "networks_in_use_count": "In Use ({count})",
- "networks_predefined": "Predefined",
- "networks_overlay": "Overlay",
+ "volumes_title": "Portiloj",
+ "volumes_subtitle": "Administri viajn Docker-portilojn",
+ "volumes_stat_total": "Ĉiuj portiloj",
+ "volumes_stat_unused": "Neuzataj portiloj",
+ "volumes_nav_browser": "Foliumilo",
+ "volumes_nav_backups": "Sekurkopioj",
+ "volumes_browser_title": "Portila foliumilo",
+ "volumes_browser_description": "Foliumi kaj administri dosierojn ene de la portilo",
+ "volumes_backups_title": "Portilaj sekurkopioj",
+ "volumes_backups_description": "Krei kaj administri sekurkopiojn de ĉi tiu portilo",
+ "volumes_backups_restore": "Restarigi",
+ "volumes_remove_in_use_warning": "Atentu: ĉi tiu portilo estas nuntempe uzata de ujoj. Deviga forigo povas kaŭzi datumperdon aŭ uj-problemojn.",
+ "volumes_containers_using_title": "Ujoj uzantaj ĉi tiun portilon",
+ "volumes_containers_using_description": "Listo de ujoj nuntempe referencantaj ĉi tiun portilon",
+ "volumes_no_containers_using": "Neniuj ujoj nuntempe uzas ĉi tiun portilon.",
+ "volumes_labels_description": "Uzant-difinitaj metadatumoj ligitaj al ĉi tiu portilo",
+ "volumes_driver_options_description": "Portil-pelil-specifaj opcioj",
+ "volumes_no_labels_or_options": "Ĉi tiu portilo havas neniujn aldonajn etikedojn aŭ pelil-opciojn.",
+ "volume_name_required": "Portila nomo estas postulata",
+ "volumes_remove_confirm_message": "Ĉu forigi portilon «{name}»?",
+ "volumes_remove_selected_title": "Forigi {count} portilo(j)n",
+ "volumes_remove_selected_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la elektita(j)n portilo(j)n? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "volumes_remove_failed": "Forigo de portilo «{name}» malsukcesis",
+ "volumes_remove_success": "Portilo «{name}» estis sukcese forigita",
+ "volumes_browser_new_folder": "Nova dosierujo",
+ "volumes_browser_upload_files": "Alŝuti dosierojn",
+ "volumes_browser_delete_confirm": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi «{name}»?",
+ "volumes_backup_create": "Krei sekurkopion",
+ "volumes_backup_restore_confirm": "Ĉu vi certas, ke vi volas restarigi ĉi tiun sekurkopion? Tio anstataŭigos la aktualan enhavon de la portilo!",
+ "volumes_backup_delete_confirm": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun sekurkopion?",
+ "volumes_backup_restore_title": "Restarigi portilon",
+ "volumes_backup_restore_message": "Tio anstataŭigos ĈIUJN datumojn en la portilo «{volumeName}» per la enhavo de ĉi tiu sekurkopio.\n\nSekureca sekurkopio estos aŭtomate kreita antaŭ la restarigo, por ke vi povu malfari ĉi tiun agon se necese.",
+ "volumes_backup_restore_in_use_warning": "\n\n⚠️ Atentu: ĉi tiu portilo estas nuntempe uzata de {count} ujo(j). Restarigo dum ujoj rulas povas kaŭzi datuman difekton. Haltigu la ujojn unue aŭ uzu «Restarigi dosierojn» por restarigi specifajn dosierojn.",
+ "volumes_backup_restore_success": "Portilo estis sukcese restarigita. Sekureca sekurkopio estis kreita antaŭ la restarigo.",
+ "volumes_backup_restore_files_success": "{count} dosiero(j) estis sukcese restarigitaj. Sekureca sekurkopio estis kreita antaŭ la restarigo.",
+ "volumes_backup_safety_info": "Sekureca sekurkopio estos aŭtomate kreita antaŭ la restarigo, por ke vi povu malfari ĉi tiun agon se necese.",
+ "volumes_backup_overwrite_warning": "Elektitaj dosieroj anstataŭigos ekzistantajn dosierojn ĉe tiuj vojoj.",
+ "volumes_backup_file_restore_success": "Dosiero estis sukcese restarigita. Sekureca sekurkopio estis kreita antaŭ la restarigo.",
+ "volumes_symlink_external_tooltip": "Ĉi tiu simbola ligilo montras al loko ekster la portilo",
+ "volumes_symlink_target_tooltip": "Simbola ligilo → {target}",
+ "volumes_symlink_tooltip": "Simbola ligilo",
+ "_comment_networks": "=== RETOJ ===",
+ "networks_title": "Retoj",
+ "networks_subtitle": "Administri viajn Docker-retojn",
+ "networks_total": "Ĉiuj retoj",
+ "networks_delete_selected_title": "Forigi {count} reto(j)n",
+ "networks_delete_selected_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi {count} elektita(j)n reto(j)n? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "networks_cannot_delete_default": "Ne eblas forigi defaŭltan reton: {name}",
+ "networks_cannot_delete_default_many": "Ne eblas forigi defaŭltajn retojn: {names}",
+ "networks_missing_id": "Reta identigilo mankas",
+ "networks_in_use_count": "Uzataj ({count})",
+ "networks_predefined": "Antaŭdifinita",
+ "networks_overlay": "Supermetita",
"networks_macvlan": "Macvlan",
"networks_ipvlan": "IPvlan",
- "networks_none": "None",
- "networks_ipam_title": "IPAM Configuration",
- "networks_ipam_description": "IP Address Management settings for this network",
- "networks_ipam_iprange_label": "IP Range",
- "networks_ipam_aux_addresses_label": "Auxiliary Addresses",
- "networks_ipam_driver_label": "IPAM Driver",
- "networks_ipam_options_label": "IPAM Options",
- "networks_connected_containers_title": "Connected Containers",
- "networks_connected_containers_description": "{count} container(s) connected to this network",
- "networks_labels_description": "User-defined metadata attached to this network",
- "networks_options_title": "Options",
- "networks_options_description": "Network driver-specific options",
- "attachable": "Attachable",
- "ipv6_enabled": "IPv6 Enabled",
- "ipv4_enabled": "IPv4 Enabled",
- "ingress": "Ingress",
- "config_only": "Config Only",
- "internal": "Internal",
- "network_name_required": "Network name is required",
- "unused_networks": "Unused Networks",
- "networks_ipam_gateway_label": "Gateway",
- "networks_peers_title": "Peers",
- "networks_peers_description": "Overlay network peers",
- "networks_services_title": "Services",
- "networks_services_description": "Network services",
- "networks_service_name_label": "Name",
+ "networks_none": "Neniu",
+ "networks_ipam_title": "IPAM-agordo",
+ "networks_ipam_description": "Agordoj de IP-adresa administrado por ĉi tiu reto",
+ "networks_ipam_iprange_label": "IP-intervalo",
+ "networks_ipam_aux_addresses_label": "Helpaj adresoj",
+ "networks_ipam_driver_label": "IPAM-pelilo",
+ "networks_ipam_options_label": "IPAM-opcioj",
+ "networks_connected_containers_title": "Konektitaj ujoj",
+ "networks_connected_containers_description": "{count} ujo(j) konektitaj al ĉi tiu reto",
+ "networks_labels_description": "Uzant-difinitaj metadatumoj ligitaj al ĉi tiu reto",
+ "networks_options_title": "Opcioj",
+ "networks_options_description": "Reto-pelil-specifaj opcioj",
+ "attachable": "Konektebla",
+ "ipv6_enabled": "IPv6 ebligita",
+ "ipv4_enabled": "IPv4 ebligita",
+ "ingress": "Eniro",
+ "config_only": "Nur-agorda",
+ "internal": "Interna",
+ "network_name_required": "Reta nomo estas postulata",
+ "unused_networks": "Neuzataj retoj",
+ "networks_ipam_gateway_label": "Enirejo",
+ "networks_peers_title": "Kunuloj",
+ "networks_peers_description": "Kunuloj de supermetita reto",
+ "networks_services_title": "Servoj",
+ "networks_services_description": "Retaj servoj",
+ "networks_service_name_label": "Nomo",
"networks_service_vip_label": "VIP",
- "networks_service_ports_label": "Ports",
- "networks_delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete network {name}?",
- "networks_remove_confirm_message": "Are you sure you want to remove network {name}?",
- "networks_remove_failed": "Failed to remove network {name}",
- "networks_remove_success": "Network {name} removed successfully",
- "_comment_projects": "=== PROJECTS (COMPOSE) ===",
- "projects_title": "Projects",
- "projects_col_provider": "Provider",
- "projects_provider_local": "Local",
+ "networks_service_ports_label": "Pordoj",
+ "networks_delete_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi reton «{name}»?",
+ "networks_remove_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi reton «{name}»?",
+ "networks_remove_failed": "Malsukcesis forigi reton «{name}»",
+ "networks_remove_success": "Reto «{name}» estis sukcese forigita",
+ "_comment_projects": "=== PROJEKTOJ (COMPOSE) ===",
+ "projects_title": "Projektoj",
+ "projects_col_provider": "Provizanto",
+ "projects_provider_local": "Loka",
"projects_provider_git": "Git",
- "projects_status_partial": "Partially Running",
- "compose_subtitle": "View and Manage Compose Projects",
- "compose_services": "Services",
- "compose_services_description": "Docker Compose services and their current status",
- "compose_total": "Total Projects",
- "compose_create_project": "Create Project",
- "compose_update_projects": "Update Projects",
- "compose_update_success": "Compose Projects Updated Successfully.",
- "compose_start_failed": "Failed to start project",
- "compose_start_success": "Project started successfully.",
- "compose_stop_failed": "Failed to stop project",
- "compose_stop_success": "Project stopped successfully.",
- "compose_restart_failed": "Failed to restart project",
- "compose_restart_success": "Project restarted successfully.",
- "compose_pull_failed": "Failed to pull project",
- "compose_pull_success": "Project pulled successfully.",
- "compose_pull_redeploy": "Pull & Redeploy",
- "compose_confirm_removal_message": "Are you sure you want to remove this Project? This action cannot be undone.",
- "compose_destroy_failed": "Failed to remove project",
- "compose_destroy_success": "Project removed successfully.",
- "compose_destroy": "Destroy",
- "projects_bulk_up": "Up ({count})",
- "projects_bulk_down": "Down ({count})",
- "projects_bulk_redeploy": "Redeploy ({count})",
- "projects_bulk_up_confirm_title": "Start {count} Project(s)",
- "projects_bulk_up_confirm_message": "Are you sure you want to start {count} project(s)?",
- "projects_bulk_down_confirm_title": "Stop {count} Project(s)",
- "projects_bulk_down_confirm_message": "Are you sure you want to stop {count} project(s)?",
- "projects_bulk_redeploy_confirm_title": "Redeploy {count} Project(s)",
- "projects_bulk_redeploy_confirm_message": "Are you sure you want to redeploy {count} project(s)? This will pull the latest images and recreate containers.",
- "projects_bulk_up_success": "Successfully started {count} project(s)",
- "projects_bulk_up_partial": "Started {success} of {total} project(s). {failed} failed.",
- "projects_bulk_down_success": "Successfully stopped {count} project(s)",
- "projects_bulk_down_partial": "Stopped {success} of {total} project(s). {failed} failed.",
- "projects_bulk_redeploy_success": "Successfully redeployed {count} project(s)",
- "projects_bulk_redeploy_partial": "Redeployed {success} of {total} project(s). {failed} failed.",
- "compose_converter_title": "Docker Run to Compose Converter",
- "compose_converter_description": "Convert existing docker run commands to Docker Compose format",
- "compose_docker_run_command_label": "Docker Run Command",
- "compose_docker_run_placeholder": "docker run -d --name my-app -p 8080:80 nginx:alpine",
- "compose_example_commands_label": "Example Commands:",
- "compose_example_command_1": "docker run -d --name nginx -p 8080:80 -v nginx_data:/usr/share/nginx/html nginx:alpine",
- "compose_example_command_2": "docker run -d --name postgres -e POSTGRES_DB=mydb -e POSTGRES_USER=user -e POSTGRES_PASSWORD=pass -v postgres_data:/var/lib/postgresql/data postgres:15",
- "compose_example_command_3": "docker run -d --name redis -p 6379:6379 --restart unless-stopped redis:alpine",
- "compose_converting": "Converting…",
- "compose_convert_action": "Convert to Compose",
- "compose_convert_from_docker_run": "Convert from Docker Run",
- "compose_project_name_invalid": "Only letters, numbers, and hyphens are allowed",
- "compose_project_name_invalid_with_underscores": "Only letters, numbers, hyphens, and underscores are allowed",
- "compose_compose_file_title": "Docker Compose File",
- "compose_env_title": "Environment (.env)",
- "compose_convert_failed": "Failed to Convert Docker Run Command",
- "compose_convert_success": "Docker run command converted successfully!",
- "compose_enter_docker_run_command": "Please enter a docker run command",
- "compose_template_loaded": "Template \"{name}\" loaded successfully!",
- "compose_project_name_placeholder": "My New Project",
- "compose_project_name_required": "Project name is required",
- "compose_project_name_tooltip_title": "Project name required",
- "compose_project_name_tooltip_description": "Click the project name to the left to enter a unique identifier using lowercase letters, numbers, hyphens, and underscores.",
- "compose_project_name_tooltip_example": "Example: my-web-app",
- "compose_compose_content_required": "Compose content is required",
- "compose_nav_services": "Services",
- "compose_nav_logs": "Logs",
- "compose_no_services_found": "No services found for this project",
- "compose_service_not_created": "Not created",
- "compose_name_change_not_allowed": "Project name cannot be changed while running. Please stop the project first.",
- "compose_logs_title": "Project Logs",
- "project": "Project",
- "_comment_environments": "=== ENVIRONMENTS ===",
- "environments_title": "Environments",
- "environments_subtitle": "Manage and monitor your Arcane environments",
- "environments_page_subtitle": "Environment details and management",
- "environments_remove_selected_title": "Remove {count} Environment(s)",
- "environments_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected environment(s)? This action cannot be undone.",
- "environments_remove_selected_button": "Remove Selected",
- "environments_test_connection": "Test Connection",
- "environments_test_connection_failed": "Failed to test connection",
- "environments_test_connection_success": "Connection successful",
- "environments_test_connection_error": "Connection failed",
- "environments_testing_connection": "Testing Connection…",
- "environments_api_url": "API URL",
- "environments_created_success": "Environment created successfully",
- "environments_delete_message": "Are you sure you want to delete environment {name}?",
- "environments_delete_failed": "Failed to delete environment {name}",
- "environments_overview_title": "Environment Overview",
- "environments_environment_id_label": "Environment ID",
- "environments_name_placeholder": "My Lab Server",
- "environments_name_too_long": "Name too long (max 25 characters)",
+ "projects_status_partial": "Parte rulanta",
+ "compose_subtitle": "Vidi kaj administri Compose-projektojn",
+ "compose_services": "Servoj",
+ "compose_services_description": "Docker Compose-servoj kaj ilia aktuala stato",
+ "compose_total": "Ĉiuj projektoj",
+ "compose_create_project": "Krei projekton",
+ "compose_update_projects": "Ĝisdatigi projektojn",
+ "compose_update_success": "Compose-projektoj estis sukcese ĝisdatigitaj.",
+ "compose_start_failed": "Malsukcesis startigi projekton",
+ "compose_start_success": "Projekto estis sukcese startigita.",
+ "compose_stop_failed": "Malsukcesis haltigi projekton",
+ "compose_stop_success": "Projekto estis sukcese haltigita.",
+ "compose_restart_failed": "Malsukcesis restartigi projekton",
+ "compose_restart_success": "Projekto estis sukcese restartigita.",
+ "compose_pull_failed": "Malsukcesis elŝuti projekton",
+ "compose_pull_success": "Projekto estis sukcese elŝutita.",
+ "compose_pull_redeploy": "Elŝuti kaj redeploji",
+ "compose_confirm_removal_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun projekton? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "compose_destroy_failed": "Malsukcesis forigi projekton",
+ "compose_destroy_success": "Projekto estis sukcese forigita.",
+ "compose_destroy": "Nuligi",
+ "projects_bulk_up": "Startigi ({count})",
+ "projects_bulk_down": "Haltigi ({count})",
+ "projects_bulk_redeploy": "Redeploji ({count})",
+ "projects_bulk_up_confirm_title": "Startigi {count} projekto(j)n",
+ "projects_bulk_up_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas startigi {count} projekto(j)n?",
+ "projects_bulk_down_confirm_title": "Haltigi {count} projekto(j)n",
+ "projects_bulk_down_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas haltigi {count} projekto(j)n?",
+ "projects_bulk_redeploy_confirm_title": "Redeploji {count} projekto(j)n",
+ "projects_bulk_redeploy_confirm_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas redeploji {count} projekto(j)n? Tio elŝutos la plej novajn prakopiojn kaj rekreos ujojn.",
+ "projects_bulk_up_success": "Sukcese startigis {count} projekto(j)n",
+ "projects_bulk_up_partial": "Startigis {success} el {total} projekto(j). {failed} malsukcesis.",
+ "projects_bulk_down_success": "Sukcese haltigis {count} projekto(j)n",
+ "projects_bulk_down_partial": "Haltigis {success} el {total} projekto(j). {failed} malsukcesis.",
+ "projects_bulk_redeploy_success": "Sukcese redeplojis {count} projekto(j)n",
+ "projects_bulk_redeploy_partial": "Redeplojis {success} el {total} projekto(j). {failed} malsukcesis.",
+ "compose_converter_title": "Docker Run → Compose-konvertilo",
+ "compose_converter_description": "Konverti ekzistantajn docker run-komandojn al Docker Compose-formato",
+ "compose_docker_run_command_label": "Docker Run-komando",
+ "compose_docker_run_placeholder": "docker run -d --name mia-aplikaĵo -p 8080:80 nginx:alpine",
+ "compose_example_commands_label": "Ekzemplaj komandoj:",
+ "compose_converting": "Konvertante…",
+ "compose_convert_action": "Konverti al Compose",
+ "compose_convert_from_docker_run": "Konverti el Docker Run",
+ "compose_project_name_invalid": "Nur literoj, ciferoj kaj streketoj estas permesitaj",
+ "compose_project_name_invalid_with_underscores": "Nur literoj, ciferoj, streketoj kaj substreketoj estas permesitaj",
+ "compose_compose_file_title": "Docker Compose-dosiero",
+ "compose_env_title": "Medi-variabloj (.env)",
+ "compose_convert_failed": "Malsukcesis konverti Docker Run-komandon",
+ "compose_convert_success": "Docker run-komando estis sukcese konvertita!",
+ "compose_enter_docker_run_command": "Bonvolu enigi docker run-komandon",
+ "compose_template_loaded": "Ŝablono «{name}» estis sukcese ŝargita!",
+ "compose_project_name_placeholder": "Mia nova projekto",
+ "compose_project_name_required": "Projekta nomo estas postulata",
+ "compose_project_name_tooltip_title": "Projekta nomo postulata",
+ "compose_project_name_tooltip_description": "Alklaku la projektan nomon maldekstre por enigi unikan identigilon uzante minusklajn literojn, ciferojn, streketojn kaj substreketojn.",
+ "compose_project_name_tooltip_example": "Ekzemplo: mia-ret-aplikaĵo",
+ "compose_compose_content_required": "Compose-enhavo estas postulata",
+ "compose_nav_services": "Servoj",
+ "compose_nav_logs": "Protokoloj",
+ "compose_no_services_found": "Neniuj servoj trovitaj por ĉi tiu projekto",
+ "compose_service_not_created": "Ne kreita",
+ "compose_name_change_not_allowed": "La projekta nomo ne povas esti ŝanĝita dum rulado. Bonvolu unue haltigi la projekton.",
+ "compose_logs_title": "Projektaj protokolo»",
+ "project": "Projekto",
+ "_comment_environments": "=== MEDIOJ ===",
+ "environments_title": "Medioj",
+ "environments_subtitle": "Administri kaj kontroli viajn Arcane-mediojn",
+ "environments_page_subtitle": "Detaloj kaj administrado de medio",
+ "environments_remove_selected_title": "Forigi {count} medio(j)n",
+ "environments_remove_selected_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la elektita(j)n medio(j)n? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "environments_remove_selected_button": "Forigi elektitajn",
+ "environments_test_connection": "Testi konekton",
+ "environments_test_connection_failed": "Malsukcesis testi konekton",
+ "environments_test_connection_success": "Konekto sukcesa",
+ "environments_test_connection_error": "Konekto malsukcesis",
+ "environments_testing_connection": "Testante konekton…",
+ "environments_api_url": "API-URL",
+ "environments_created_success": "Medio estis sukcese kreita",
+ "environments_delete_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi medion «{name}»?",
+ "environments_delete_failed": "Malsukcesis forigi medion «{name}»",
+ "environments_overview_title": "Superrigardo de medio",
+ "environments_environment_id_label": "Medio-identigilo",
+ "environments_name_placeholder": "Mia labora servilo",
+ "environments_name_too_long": "Nomo tro longa (maks. 25 signoj)",
"environments_api_url_placeholder": "192.168.1.100:3553",
- "environments_name_required": "Environment name is required",
- "environments_server_url_required": "Server URL is required",
- "environments_create_failed": "Failed to create environment",
- "environments_unsaved_changes": "Unsaved changes",
- "environments_all_changes_saved": "All changes saved",
- "environments_basic_info_description": "Basic environment information and settings",
- "environments_enable_disable_description": "Enable or disable this environment",
- "environments_local_badge": "Local",
- "environments_docker_settings_title": "Docker Settings",
- "environments_config_description": "Configuration for this environment",
- "environments_api_url_help": "The base URL for the environment's API",
- "environments_changes_reset": "Changes reset",
- "environments_warning_disabled": "This environment is disabled. You can edit its configuration, but you won't be able to access its resources until it's re-enabled.",
- "environments_warning_offline": "This environment is offline or unreachable. You can still edit its configuration and test the connection to diagnose the issue.",
- "environments_warning_no_settings": "Unable to load settings for this environment. It may be offline, disabled, or have an invalid URL. You can still edit basic environment details.",
- "environments_local_setting_disabled": "This setting cannot be changed for the local environment",
- "environments_health_check_title": "Environment Health Monitoring",
- "environments_health_check_description": "Automatic monitoring of environment connectivity and status",
- "environments_health_check_interval_label": "Health Check Interval",
- "environments_health_check_interval_description": "How often to check environment connectivity (in minutes). Default: 2 minutes.",
- "environments_use_environment": "Use Environment",
- "environments_current_environment": "Current Environment",
- "environments_switched_to": "Switched to {name}",
- "environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",
- "environments_agent_config_title": "Agent Configuration",
- "environments_agent_config_description": "Regenerate API key and deployment configuration for this agent",
- "environments_new_api_key": "New API Key",
- "environments_api_key_save_warning": "Save this API key - it won't be shown again. Update your agent with the new key.",
- "environments_regenerate_warning_title": "Warning",
- "environments_regenerate_warning_message": "Regenerating the API key will invalidate the current key. The agent will need to be updated with the new key to reconnect.",
- "environments_regenerate_api_key": "Regenerate API Key",
- "environments_regenerate_dialog_title": "Regenerate API Key?",
- "environments_regenerate_dialog_message": "This will create a new API key for this environment. The current API key will be invalidated immediately, and the agent will lose connection until you update it with the new key.",
- "environments_regenerate_key_success": "API key regenerated successfully",
- "environments_regenerate_key_failed": "Failed to regenerate API key",
+ "environments_name_required": "Medio-nomo estas postulata",
+ "environments_server_url_required": "Servila URL estas postulata",
+ "environments_create_failed": "Malsukcesis krei medion",
+ "environments_unsaved_changes": "Nekonservitaj ŝanĝoj",
+ "environments_all_changes_saved": "Ĉiuj ŝanĝoj konservitaj",
+ "environments_basic_info_description": "Baza medi-informo kaj agordoj",
+ "environments_enable_disable_description": "Ebligi aŭ malebligi ĉi tiun medion",
+ "environments_local_badge": "Loka",
+ "environments_docker_settings_title": "Docker-agordoj",
+ "environments_config_description": "Agordo por ĉi tiu medio",
+ "environments_api_url_help": "La baza URL por la API de la medio",
+ "environments_changes_reset": "Ŝanĝoj nuligitaj",
+ "environments_warning_disabled": "Ĉi tiu medio estas malebligita. Vi povas redakti ĝian agordon, sed vi ne povos aliri ĝiajn rimedojn ĝis ĝi estos re-ebligita.",
+ "environments_warning_offline": "Ĉi tiu medio estas eksterreta aŭ neatingebla. Vi ankoraŭ povas redakti ĝian agordon kaj testi la konekton por diagnozi la problemon.",
+ "environments_warning_no_settings": "Ne eblis ŝargi agordojn por ĉi tiu medio. Ĝi eble estas eksterreta, malebligita aŭ havas nevalidan URL-on. Vi ankoraŭ povas redakti bazajn medi-detalojn.",
+ "environments_local_setting_disabled": "Ĉi tiu agordo ne povas esti ŝanĝita por la loka medio",
+ "environments_health_check_title": "Kontrolo de medi-sano",
+ "environments_health_check_description": "Aŭtomata kontrolado de konekteco kaj stato de la medio",
+ "environments_health_check_interval_label": "Intervalo de sankontrolo",
+ "environments_health_check_interval_description": "Kiom ofte kontroli la konektecon de la medio (en minutoj). Defaŭlte: 2 minutoj.",
+ "environments_use_environment": "Uzi medion",
+ "environments_current_environment": "Aktuala medio",
+ "environments_switched_to": "Ŝanĝis al {name}",
+ "environments_cannot_switch_disabled": "Ne eblas ŝanĝi al malebligita medio",
+ "environments_agent_config_title": "Agento-agordo",
+ "environments_agent_config_description": "Regeneri API-ŝlosilon kaj deplojan agordon por ĉi tiu agento",
+ "environments_new_api_key": "Nova API-ŝlosilo",
+ "environments_api_key_save_warning": "Konservu ĉi tiun API-ŝlosilon. Ĝi ne estos montrata denove. Ĝisdatigu vian agenton per la nova ŝlosilo.",
+ "environments_regenerate_warning_title": "Averto",
+ "environments_regenerate_warning_message": "Regenerado de la API-ŝlosilo nuligos la aktualan ŝlosilon. La agento devos esti ĝisdatigita per la nova ŝlosilo por rekonekti.",
+ "environments_regenerate_api_key": "Regeneri API-ŝlosilon",
+ "environments_regenerate_dialog_title": "Ĉu regeneri API-ŝlosilon?",
+ "environments_regenerate_dialog_message": "Tio kreos novan API-ŝlosilon por ĉi tiu medio. La aktuala API-ŝlosilo estos tuj nuligita, kaj la agento perdos konekton ĝis vi ĝisdatigos ĝin per la nova ŝlosilo.",
+ "environments_regenerate_key_success": "API-ŝlosilo estis sukcese regenerita",
+ "environments_regenerate_key_failed": "Malsukcesis regeneri API-ŝlosilon",
"_comment_users": "=== USERS ===",
"users_title": "Users",
"users_subtitle": "Manage system users and permissions",
@@ -847,7 +868,7 @@
"settings_more_keywords": "+{count} more",
"settings_clear_search": "Clear search",
"_comment_settings_general": "=== SETTINGS - GENERAL ===",
- "general_title": "General Settings",
+ "general_title": "General",
"general_projects_directory_label": "Projects Directory",
"general_projects_directory_help": "Directory where Docker Compose files are stored (this is inside the container). MUST be an absolute path!",
"general_base_url_label": "Base Server URL",
@@ -857,7 +878,7 @@
"general_enable_gravatar_label": "Enable Gravatar",
"general_settings_saved": "Settings Updated Successfully",
"_comment_settings_security": "=== SETTINGS - SECURITY ===",
- "security_title": "Security Settings",
+ "security_title": "Security",
"security_description": "Configure authentication methods, session timeouts, and other security-related options.",
"security_authentication_heading": "Authentication",
"security_local_auth_label": "Local Authentication",
@@ -951,7 +972,7 @@
"jobs_cron_example_every_6hours": "Every 6 hours",
"jobs_schedule_update_unavailable": "Schedule updates are not available for this job",
"_comment_settings_docker": "=== SETTINGS - DOCKER ===",
- "docker_title": "Docker Settings",
+ "docker_title": "Docker",
"docker_default_shell_label": "Default Shell",
"docker_default_shell_description": "The default shell to use when opening a terminal in a container",
"docker_default_shell_placeholder": "Select shell",
@@ -1045,8 +1066,8 @@
"customize_button": "Customize",
"customize_more": "more",
"_comment_customize_templates": "=== CUSTOMIZATION - TEMPLATES ===",
- "templates_title": "Template Settings",
- "templates_subtitle": "Manage Docker Compose template sources and registries",
+ "templates_title": "Templates",
+ "templates_subtitle": "Manage compose registries, templates, and defaults",
"templates_refresh": "Refresh Templates",
"templates_local_templates": "Local Templates",
"templates_remote_templates": "Remote Templates",
@@ -1232,7 +1253,7 @@
"git_sync_from_git": "Sync from Git",
"common_syncing": "Syncing...",
"_comment_customize_variables": "=== CUSTOMIZATION - VARIABLES ===",
- "variables_title": "Global Variables",
+ "variables_title": "Variables",
"variables_subtitle": "Manage global environment variables that are available to all projects",
"variables_about_title": "About Global Environment Variables",
"variables_about_description": "These variables are stored in .env.global at the root of your projects directory and are available to all Docker Compose projects.",
@@ -1336,167 +1357,167 @@
"sidebar_resources": "Resources",
"sidebar_administration": "Administration",
"sidebar_settings": "Settings",
- "_comment_quick_actions": "=== QUICK ACTIONS & PROGRESS ===",
- "quick_actions_title": "Quick Actions",
- "quick_actions_start_all": "Start All Stopped",
- "quick_actions_stop_all": "Stop All Running",
- "quick_actions_prune_system": "Prune System",
- "quick_actions_prune_description": "Clean unused resources",
- "quick_actions_containers": "{count} containers",
- "progress_title": "Progress",
- "progress_subtitle": "Working…",
- "progress_downloading": "Downloading",
- "progress_extracting": "Extracting",
- "progress_pulling": "Pulling",
- "progress_verifying": "Verifying",
- "progress_waiting": "Waiting",
- "progress_pull_completed": "Pull Completed",
- "progress_pulling_images": "Pulling Images",
- "progress_deploying_project": "Deploying Project",
- "progress_deploy_starting": "Starting deployment…",
- "progress_deploy_completed": "Deployment Completed",
- "progress_deploy_failed": "Deployment failed",
- "progress_deploy_failed_with_error": "Deployment failed: {error}",
- "progress_deploy_failed_to_start": "Failed to start project deployment ({status})",
- "progress_deploy_waiting_for_service": "Waiting for {service} to be healthy",
- "progress_deploy_waiting_for_service_with_health": "Waiting for {service} to be healthy ({health})",
- "progress_deploy_service_healthy": "{service} is healthy",
- "progress_deploy_service_state": "{service} state: {state}",
+ "_comment_quick_actions": "=== RAPIDAJ AGOJ & PROGRESO ===",
+ "quick_actions_title": "Rapidaj Agoj",
+ "quick_actions_start_all": "Lanĉi ĉiujn haltigitajn",
+ "quick_actions_stop_all": "Halti ĉiujn funkciantajn",
+ "quick_actions_prune_system": "Elpurigi Sistemon",
+ "quick_actions_prune_description": "Purigi neuzatajn rimedojn",
+ "quick_actions_containers": "{count} ujoj",
+ "progress_title": "Progreso",
+ "progress_subtitle": "Laborante…",
+ "progress_downloading": "Elŝutado",
+ "progress_extracting": "Eltirado",
+ "progress_pulling": "Prenado",
+ "progress_verifying": "Kontrolado",
+ "progress_waiting": "Atendado",
+ "progress_pull_completed": "Preno Finita",
+ "progress_pulling_images": "Prenante prakopiojn",
+ "progress_deploying_project": "Deplojo de projekto",
+ "progress_deploy_starting": "Komencante deplojon…",
+ "progress_deploy_completed": "Deplojo Finita",
+ "progress_deploy_failed": "Deplojo fiaskis",
+ "progress_deploy_failed_with_error": "Deplojo fiaskis: {error}",
+ "progress_deploy_failed_to_start": "Ne eblis komenci deplojon de projekto ({status})",
+ "progress_deploy_waiting_for_service": "Atendante ke {service} estu sana",
+ "progress_deploy_waiting_for_service_with_health": "Atendante ke {service} estu sana ({health})",
+ "progress_deploy_service_healthy": "{service} estas sana",
+ "progress_deploy_service_state": "Stato de {service}: {state}",
"progress_deploy_service_status": "{service}: {status}",
- "progress_layers_status": "{completed} of {total} layers",
- "progress_show_layers": "Show Layers",
- "_comment_image_updates": "=== IMAGE UPDATES ===",
- "image_update_auth_credential": "Credential",
- "image_update_auth_credential_with_user": "Credential ({username})",
- "image_update_auth_anonymous": "Anonymous",
- "image_update_auth_none": "No Auth",
- "image_update_check_failed_title": "Update Check Failed",
- "image_update_could_not_query_registry": "Could not query the registry",
- "image_update_error_label": "Error:",
- "image_update_image_label": "Image:",
- "image_update_up_to_date_title": "Up to Date",
- "image_update_up_to_date_desc": "No updates available",
- "image_update_digest_title": "Digest Update",
- "image_update_digest_desc": "Security or bug fixes available",
- "image_update_current_label": "Current",
- "image_update_latest_digest_label": "Latest Digest",
- "image_update_version_title": "Version Update",
- "image_update_version_desc": "New version available",
- "image_update_latest_label": "Latest",
- "image_update_tag_description": "Update available",
- "image_update_tag_description_new": "Update to {version} available",
- "image_update_unknown_type": "Update type unknown",
- "image_update_recheck_button": "Re-check Updates",
- "image_update_checking_title": "Checking Updates",
- "image_update_querying_registry": "Querying registry for latest version…",
- "image_update_status_unknown": "Status Unknown",
- "image_update_click_to_check": "Click to check for updates from registry.",
- "image_update_unable_check_tags": "Unable to check updates for images without proper tags.",
- "image_update_auth": "Auth: {label}",
- "_comment_oidc": "=== OIDC CONFIGURATION ===",
- "oidc_client_id_label": "Client ID",
- "oidc_client_id_placeholder": "Provided by your OIDC Provider",
- "oidc_client_secret_label": "Client Secret",
- "oidc_client_secret_placeholder": "Provided by your OIDC Provider (leave blank to keep existing)",
- "oidc_issuer_url_label": "Issuer URL",
+ "progress_layers_status": "{completed} el {total} tavolo»",
+ "progress_show_layers": "Montri Tavolojn",
+ "_comment_image_updates": "=== ĜISDATIGOJ DE PRAKOPIOJ ===",
+ "image_update_auth_credential": "Akreditaĵo",
+ "image_update_auth_credential_with_user": "Akreditaĵo ({username})",
+ "image_update_auth_anonymous": "Anonima",
+ "image_update_auth_none": "Neniu Aŭtentigo",
+ "image_update_check_failed_title": "Kontrolo de Ĝisdatigo Fiaskis",
+ "image_update_could_not_query_registry": "Ne eblis kontakti la registron",
+ "image_update_error_label": "Eraro:",
+ "image_update_image_label": "Prakopio:",
+ "image_update_up_to_date_title": "Ĝisdata",
+ "image_update_up_to_date_desc": "Neniuj ĝisdatigoj disponeblas",
+ "image_update_digest_title": "Ĝisdatigo de Digest",
+ "image_update_digest_desc": "Sekurecaj aŭ cimo-riparoj disponeblas",
+ "image_update_current_label": "Nuna",
+ "image_update_latest_digest_label": "Plej Lasta Digest",
+ "image_update_version_title": "Versia Ĝisdatigo",
+ "image_update_version_desc": "Nova versio disponeblas",
+ "image_update_latest_label": "Plej Lasta",
+ "image_update_tag_description": "Ĝisdatigo disponeblas",
+ "image_update_tag_description_new": "Ĝisdatigo al {version} disponeblas",
+ "image_update_unknown_type": "Nekonata tipo de ĝisdatigo",
+ "image_update_recheck_button": "Rekontroli Ĝisdatigojn",
+ "image_update_checking_title": "Kontrolante Ĝisdatigojn",
+ "image_update_querying_registry": "Demandante la registron pri la plej nova versio…",
+ "image_update_status_unknown": "Stato Nekonata",
+ "image_update_click_to_check": "Alklaku por kontroli ĝisdatigojn el la registro.",
+ "image_update_unable_check_tags": "Ne eblas kontroli ĝisdatigojn por prakopiojn sen taŭgaj etikedoj»",
+ "image_update_auth": "Aŭtentigo: {label}",
+ "_comment_oidc": "=== OIDC AGORDO ===",
+ "oidc_client_id_label": "Klienta ID",
+ "oidc_client_id_placeholder": "Provizita de via OIDC-provizanto",
+ "oidc_client_secret_label": "Klienta Sekreto",
+ "oidc_client_secret_placeholder": "Provizita de via OIDC-provizanto (lasu malplena por konservi ekzistantan)",
+ "oidc_issuer_url_label": "URL de Eldonanto",
"oidc_issuer_url_placeholder": "https://id.example.com",
- "oidc_issuer_url_description": "The issuer URL will be used to auto-discover OIDC endpoints.",
- "oidc_scopes_label": "Scopes",
+ "oidc_issuer_url_description": "La eldonanta URL estos uzata por aŭtomate malkovri OIDC-finpunktojn.",
+ "oidc_scopes_label": "Ampleksoj",
"oidc_scopes_placeholder": "openid email profile",
- "oidc_admin_claim_label": "Admin Claim",
- "oidc_admin_value_label": "Required Value(s)",
- "oidc_admin_role_mapping_title": "Admin Role Mapping",
- "oidc_admin_role_mapping_description": "Map an OIDC claim to grant the admin role. Examples: roles=admin, groups=admin, or admin=true.",
- "oidc_admin_claim_placeholder": "e.g., roles, groups, realm_access.roles, admin",
- "oidc_admin_value_placeholder": "e.g., admin (comma-separated)",
- "oidc_admin_value_help": "Leave empty for boolean claims (admin=true).",
- "oidc_skip_tls_verify_label": "Skip TLS Verification",
- "oidc_skip_tls_verify_description": "Disable TLS certificate verification for OIDC endpoints. Proceed with CAUTION.",
- "oidc_auto_redirect_label": "Auto Redirect to Provider",
- "oidc_auto_redirect_description": "Automatically redirect to OIDC provider on login page when enabled.",
- "oidc_redirect_uri_title": "Redirect URI Configuration",
- "oidc_redirect_uri_description": "Configure this redirect URI in your OIDC provider:",
- "oidc_provider_name_label": "Provider Display Name",
- "oidc_provider_name_placeholder": "e.g., Authentik, Keycloak, Okta",
- "oidc_provider_name_description": "Custom name shown on the login button",
- "oidc_provider_logo_url_label": "Provider Logo URL",
+ "oidc_admin_claim_label": "Admin-Aserto",
+ "oidc_admin_value_label": "Postulataj Valoro(j)",
+ "oidc_admin_role_mapping_title": "Mapado de Admina Rolo",
+ "oidc_admin_role_mapping_description": "Mapu OIDC-aserton por doni la adminan rolon.",
+ "oidc_admin_claim_placeholder": "ekz., roles, groups, realm_access.roles, admin",
+ "oidc_admin_value_placeholder": "ekz., admin (disigita per komoj)",
+ "oidc_admin_value_help": "Lasu malplena por buleaj asertoj (admin=true).",
+ "oidc_skip_tls_verify_label": "Preterlasi TLS-Kontrolon",
+ "oidc_skip_tls_verify_description": "Malŝalti TLS-atestilan kontrolon por OIDC-finpunktoj. Uzu kun ATENTO.",
+ "oidc_auto_redirect_label": "Aŭtomata Redirekto al Provizanto",
+ "oidc_auto_redirect_description": "Aŭtomate redirekti al OIDC-provizanto ĉe la ensaluta paĝo.",
+ "oidc_redirect_uri_title": "Agordo de Redirekta URI",
+ "oidc_redirect_uri_description": "Agordu ĉi tiun redirektan URI ĉe via OIDC-provizanto:",
+ "oidc_provider_name_label": "Montra Nomo de Provizanto",
+ "oidc_provider_name_placeholder": "ekz., Authentik, Keycloak, Okta",
+ "oidc_provider_name_description": "Propra nomo montrata sur la ensaluta butono",
+ "oidc_provider_logo_url_label": "URL de Provizanta Emblemo",
"oidc_provider_logo_url_placeholder": "https://example.com/logo.png",
- "oidc_provider_logo_url_description": "Custom logo image URL to replace the default OIDC icon on the login button",
- "_comment_prune": "=== PRUNE ===",
- "prune_confirm_system_title": "Confirm System Prune",
- "prune_confirm_description": "Select the resources you want to prune. This action permanently removes unused data and cannot be undone.",
- "prune_stopped_containers": "Stopped Containers",
- "prune_unused_images": "Unused Images",
- "prune_images_mode_dangling": "Dangling Only",
- "prune_images_mode_all": "All Unused",
- "prune_unused_networks": "Unused Networks",
- "prune_unused_volumes": "Unused Volumes",
- "prune_potentially_destructive": "(Potentially Destructive!)",
- "prune_volumes_guidance": "Only enable this if you are certain no important data resides in unused volumes.",
- "prune_volumes_warning_title": "Warning: Pruning Volumes",
- "prune_volumes_warning_description": "Pruning volumes permanently deletes data. Ensure you have backups if necessary.",
- "prune_button": "Prune Selected ({count})",
- "_comment_form_network": "=== FORM - CREATE NETWORK ===",
- "create_network_title": "Create New Network",
- "create_network_description": "Configure and create a new Docker network.",
- "network_name_label": "Network Name *",
- "network_name_placeholder": "e.g., my-app-network",
- "network_name_description": "Unique name for the network",
- "network_driver_label": "Network Driver",
- "network_driver_description": "Choose the network driver type",
- "network_driver_placeholder": "Select a driver",
- "network_check_duplicate_label": "Check Duplicate",
- "network_internal_label": "Internal Network",
- "network_labels_text_label": "Additional Labels (Text Format)",
- "network_labels_placeholder": "com.example.description=Production network\ncom.example.department=Backend",
- "network_labels_description": "Enter additional labels as key=value pairs, one per line",
- "network_enable_ipam_label": "Enable IPAM Configuration",
- "network_subnet_description": "Network subnet in CIDR notation",
- "network_gateway_description": "Gateway IP address for the network",
+ "oidc_provider_logo_url_description": "Propra emblema bildo por anstataŭigi la defaŭltan OIDC-ikono»",
+ "_comment_prune": "=== ELPURIGO ===",
+ "prune_confirm_system_title": "Konfirmi Sistem-Elpurigon",
+ "prune_confirm_description": "Elektu la rimedojn por elpurigi. Ĉi tiu ago konstante forigas neuzatajn datumojn kaj ne povas esti malfarita.",
+ "prune_stopped_containers": "Haltigitaj Ujoj",
+ "prune_unused_images": "Neuzataj Prakopiojn",
+ "prune_images_mode_dangling": "Nur Pendaj",
+ "prune_images_mode_all": "Ĉiuj Neuzataj",
+ "prune_unused_networks": "Neuzataj Retoj",
+ "prune_unused_volumes": "Neuzataj Portiloj",
+ "prune_potentially_destructive": "(Eble Detrua!)",
+ "prune_volumes_guidance": "Ebligu nur se vi certas ke neniu grava datumo troviĝas en neuzataj portiloj.",
+ "prune_volumes_warning_title": "Averto: Elpurigo de Portiloj",
+ "prune_volumes_warning_description": "Elpurigo de portiloj konstante forigas datumojn. Certigu ke vi havas sekurkopiojn»",
+ "prune_button": "Elpurigi Elektitajn ({count})",
+ "_comment_form_network": "=== FORMULARO - KREI RETON ===",
+ "create_network_title": "Krei Novan Reton",
+ "create_network_description": "Agordu kaj kreu novan Docker-reton.",
+ "network_name_label": "Nomo de Reto *",
+ "network_name_placeholder": "ekz., mia-aplikaĵ-reto",
+ "network_name_description": "Unika nomo por la reto",
+ "network_driver_label": "Reta Pelilo",
+ "network_driver_description": "Elektu la tipon de reta pelilo",
+ "network_driver_placeholder": "Elektu pelilon",
+ "network_check_duplicate_label": "Kontroli Duplikaton",
+ "network_internal_label": "Interna Reto",
+ "network_labels_text_label": "Pliaj Etikedoj (Teksta Formato)",
+ "network_labels_placeholder": "com.example.description=Produkta reto\ncom.example.department=Backend",
+ "network_labels_description": "Enigu pliajn etikedojn kiel ŝlosilo=valoro, unu po linio",
+ "network_enable_ipam_label": "Ebligi IPAM-Agordon",
+ "network_subnet_description": "Reta subreto en CIDR-notacio",
+ "network_gateway_description": "Enireja IP-adreso por la reto",
"network_driver_options_placeholder": "parent=eth0\ncom.docker.network.bridge.name=docker0",
- "network_driver_options_description": "Enter driver-specific options as key=value pairs (e.g., parent=eth0 for macvlan), one per line",
- "network_interface": "Network interface",
- "_comment_form_volume": "=== FORM - CREATE VOLUME ===",
- "create_volume_title": "Create New Volume",
- "create_volume_description": "Enter the details for the new Docker volume.",
- "volume_name_label": "Volume Name *",
- "volume_name_placeholder": "e.g., my-app-data",
- "volume_name_description": "Unique name for the volume",
- "volume_driver_label": "Volume Driver",
- "volume_driver_placeholder": "Select a driver",
- "volume_driver_description": "Choose the storage driver for your volume",
- "volume_driver_local": "Local",
+ "network_driver_options_description": "Enigu pelil-specifajn opciojn kiel ŝlosilo=valoro, unu po lini»",
+ "network_interface": "Reta Interfaco",
+ "_comment_form_volume": "=== FORMULARO - KREI PORTILON ===",
+ "create_volume_title": "Krei Novan Portilon",
+ "create_volume_description": "Enigu la detalojn por la nova Docker-portilo.",
+ "volume_name_label": "Nomo de Portilo *",
+ "volume_name_placeholder": "ekz., mia-aplikaĵ-datumoj",
+ "volume_name_description": "Unika nomo por la portilo",
+ "volume_driver_label": "Pelilo de Portilo",
+ "volume_driver_placeholder": "Elektu pelilon",
+ "volume_driver_description": "Elektu la stokadan pelilon por via portilo",
+ "volume_driver_local": "Loka",
"volume_driver_nfs": "NFS",
"volume_driver_aws_ebs": "AWS EBS",
"volume_driver_azure_disk": "Azure Disk",
- "volume_driver_gce_pd": "GCE Persistent Disk",
- "volume_advanced_settings": "Advanced Settings",
- "volume_driver_options_placeholder": "key=value\nkey2=value2",
- "volume_driver_options_description": "Enter driver-specific options as key=value pairs, one per line",
- "volume_labels_placeholder": "com.example.description=Production data\ncom.example.department=Finance",
- "_comment_misc": "=== MISCELLANEOUS ===",
- "file_drop_zone_drag_drop": "Drag 'n' drop files here, or click to select files",
- "file_drop_zone_max_files": "You can upload {maxFiles} files",
- "file_drop_zone_up_to_each": "(up to {maxSize} each)",
- "file_drop_zone_max_size": "Maximum size {maxSize}",
- "language": "Language",
- "bridge": "Bridge",
- "custom": "Custom",
- "weekly": "Weekly",
- "daily": "Daily",
- "hourly": "Hourly",
- "polling_hourly_description": "Check for new images every 60 minutes",
- "polling_daily_description": "Check for new images every 1440 minutes",
- "polling_weekly_description": "Check for new images every 10080 minutes",
- "use_custom_polling_value": "Use a custom polling value between 5-10080 minutes",
- "custom_polling_interval": "Custom Polling Interval (minutes)",
- "build_cache": "Build Cache",
- "ui_config_disabled_title": "UI configuration is disabled",
- "ui_config_disabled_description": "Settings must be managed via environment variables.",
- "environment_file": "Environment File",
- "add_label_button": "Add Label",
- "labels_key_value_label": "Key-Value Labels",
- "services": "Services",
+ "volume_driver_gce_pd": "GCE Daŭra Disko",
+ "volume_advanced_settings": "Altnivelaj Agordoj",
+ "volume_driver_options_placeholder": "ŝlosilo=valoro\nŝlosilo2=valoro2",
+ "volume_driver_options_description": "Enigu pelil-specifajn opciojn kiel ŝlosilo=valoro, unu po linio",
+ "volume_labels_placeholder": "com.example.description=Produktaj datumoj\ncom.example.department=Financ»",
+ "_comment_misc": "=== DIVERSAĴOJ ===",
+ "file_drop_zone_drag_drop": "Trenu kaj faligu dosierojn ĉi tien, aŭ alklaku por elekti dosierojn",
+ "file_drop_zone_max_files": "Vi povas alŝuti {maxFiles} dosierojn",
+ "file_drop_zone_up_to_each": "(ĝis {maxSize} ĉiu)",
+ "file_drop_zone_max_size": "Maksimuma grandeco {maxSize}",
+ "language": "Lingvo",
+ "bridge": "Ponto",
+ "custom": "Propra",
+ "weekly": "Semajne",
+ "daily": "Ĉiutage",
+ "hourly": "Ĉiuhore",
+ "polling_hourly_description": "Kontroli novajn prakopiojn ĉiujn 60 minutojn",
+ "polling_daily_description": "Kontroli novajn prakopiojn ĉiujn 1440 minutojn",
+ "polling_weekly_description": "Kontroli novajn prakopiojn ĉiujn 10080 minutojn",
+ "use_custom_polling_value": "Uzi propran kontrolan valoron inter 5–10080 minutoj",
+ "custom_polling_interval": "Propra Kontrola Intervalo (minutoj)",
+ "build_cache": "Kompila Kaŝmemoro",
+ "ui_config_disabled_title": "UI-agordo estas malŝaltita",
+ "ui_config_disabled_description": "Agordoj devas esti mastrumataj per mediaj variabloj.",
+ "environment_file": "Media Dosiero",
+ "add_label_button": "Aldoni Etikedon",
+ "labels_key_value_label": "Ŝlosilo–Valoro Etikedoj",
+ "services": "Servoj",
"_comment_missing_translations": "=== MISSING TRANSLATIONS ===",
"cancel": "Cancel",
"duplicate": "Duplicate",
@@ -1694,6 +1715,27 @@
"notifications_pushover_title_label": "Title (Optional)",
"notifications_pushover_title_placeholder": "Container Update",
"notifications_pushover_title_help": "Optional title override for notifications",
+ "notifications_gotify_description": "Send notifications via Gotify when container updates are detected",
+ "notifications_gotify_enabled_label": "Enable Gotify Notifications",
+ "notifications_gotify_host_label": "Server Host",
+ "notifications_gotify_host_placeholder": "gotify.example.com",
+ "notifications_gotify_host_help": "Your Gotify server hostname or IP address",
+ "notifications_gotify_port_label": "Port (Optional)",
+ "notifications_gotify_port_placeholder": "443",
+ "notifications_gotify_port_help": "Server port. Leave at 0 to use default (443 for HTTPS, 80 for HTTP)",
+ "notifications_gotify_token_label": "Application Token",
+ "notifications_gotify_token_placeholder": "Enter application token",
+ "notifications_gotify_token_help": "Your Gotify application token",
+ "notifications_gotify_path_label": "Path (Optional)",
+ "notifications_gotify_path_placeholder": "/gotify",
+ "notifications_gotify_path_help": "Optional subpath if Gotify is installed in a subdirectory",
+ "notifications_gotify_priority_label": "Priority",
+ "notifications_gotify_priority_help": "Priority level (-2 to 10). Higher values are more urgent",
+ "notifications_gotify_title_label": "Title (Optional)",
+ "notifications_gotify_title_placeholder": "Container Update",
+ "notifications_gotify_title_help": "Optional title override for notifications",
+ "notifications_gotify_disable_tls_label": "Disable TLS",
+ "notifications_gotify_disable_tls_help": "Use HTTP instead of HTTPS (not recommended for production)",
"notifications_generic_title": "Generic Webhook",
"notifications_generic_description": "Send notifications to any webhook endpoint that accepts HTTP POST requests",
"notifications_generic_enabled_label": "Enable Generic Webhook Notifications",