Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#2531)

Arcane Automation [bot]b7ef462e8207
diff --git a/frontend/messages/da.json b/frontend/messages/da.json
index a3907ab4b..400022354 100644
--- a/frontend/messages/da.json
+++ b/frontend/messages/da.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",
"images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
"images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
+ "images_remove_force_label": "Tving til at fjerne",
"images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
"images_untagged": "Untagged",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/de.json b/frontend/messages/de.json
index e0b9599b1..8e09c8cdc 100644
--- a/frontend/messages/de.json
+++ b/frontend/messages/de.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "{count} Image(s) entfernen",
"images_remove_selected_message": "Möchtest du die ausgewählten Image(s) wirklich entfernen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"images_remove_message": "Möchtest du dieses Image wirklich entfernen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+ "images_remove_force_label": "Entfernen erzwingen",
"images_pull_no_tag": "Image kann ohne Repository-Tag nicht gepullt werden",
"images_untagged": "Ohne Tag",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/el.json b/frontend/messages/el.json
index 4f54d9fd4..93e88a8a7 100644
--- a/frontend/messages/el.json
+++ b/frontend/messages/el.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Αφαίρεση {count} Image(s)",
"images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
"images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
+ "images_remove_force_label": "Αναγκαστική αφαίρεση",
"images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
"images_untagged": "Χωρίς ετικέτα",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.json
index 7d0470d06..e721a8977 100644
--- a/frontend/messages/eo.json
+++ b/frontend/messages/eo.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Forigi {count} prakopio(j)n",
"images_remove_selected_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la elektita(j)n prakopio(j)n? Tiu ago ne estas malfarebla.",
"images_remove_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun prakopion? Tiu ago ne estas malfarebla.",
+ "images_remove_force_label": "Deviga forigo",
"images_pull_no_tag": "Ne eblas elŝuti prakopion sen deponeja etikedo",
"images_untagged": "Neetikeditaj",
"images_repository": "Deponejo",
diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.json
index 0ccc9ac9a..6e9b82466 100644
--- a/frontend/messages/es.json
+++ b/frontend/messages/es.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Eliminar Imágenes {count}",
"images_remove_selected_message": "¿Está seguro que desea eliminar las imágenes seleccionadas? Esta acción no se puede deshacer.",
"images_remove_message": "¿Está seguro que desea eliminar esta imagen? Esta acción no se puede deshacer.",
+ "images_remove_force_label": "Forzar eliminación",
"images_pull_no_tag": "No se puede extraer imagen sin etiqueta de repositorio",
"images_untagged": "Sin etiquetar",
"images_repository": "Repositorio",
diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.json
index baa6eec5c..ceb4226fc 100644
--- a/frontend/messages/fr.json
+++ b/frontend/messages/fr.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",
"images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
"images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
+ "images_remove_force_label": "Forcer le retrait",
"images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
"images_untagged": "Untagged",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/hu.json b/frontend/messages/hu.json
index e469fae35..ede4e4d07 100644
--- a/frontend/messages/hu.json
+++ b/frontend/messages/hu.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",
"images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
"images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
+ "images_remove_force_label": "Kényszer eltávolítás",
"images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
"images_untagged": "Untagged",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/it.json b/frontend/messages/it.json
index 956252f27..c2043a09f 100644
--- a/frontend/messages/it.json
+++ b/frontend/messages/it.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Rimuovi {count} immagine(i)",
"images_remove_selected_message": "Sei sicuro di volere eliminare le immagini selezionate? Questa azione non potrà essere annullata.",
"images_remove_message": "Sei sicuro di volere eliminare questa immagine? Questa azione non potrà essere annullata.",
+ "images_remove_force_label": "Rimuovere con forza",
"images_pull_no_tag": "Impossibile scaricare l'immagine senza il tag del repository",
"images_untagged": "Senza tag",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/ja.json b/frontend/messages/ja.json
index 422bab2e3..11855f908 100644
--- a/frontend/messages/ja.json
+++ b/frontend/messages/ja.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",
"images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
"images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
+ "images_remove_force_label": "強制撤去",
"images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
"images_untagged": "Untagged",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/ko.json b/frontend/messages/ko.json
index 5349335a0..430df67a6 100644
--- a/frontend/messages/ko.json
+++ b/frontend/messages/ko.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "{count}개 이미지 제거",
"images_remove_selected_message": "선택한 이미지를 제거하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
"images_remove_message": "이 이미지를 제거하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
+ "images_remove_force_label": "강제 제거",
"images_pull_no_tag": "리포지토리 태그 없이 이미지를 가져올 수 없습니다",
"images_untagged": "태그 없음(Untagged)",
"images_repository": "리포지토리",
diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.json
index 61987e16d..d6aab12a7 100644
--- a/frontend/messages/nl.json
+++ b/frontend/messages/nl.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Verwijder {count} Afbeelding(en)",
"images_remove_selected_message": "Weet u zeker dat u de geselecteerde afbeelding(en) wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"images_remove_message": "Weet je zeker dat je deze afbeelding wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
+ "images_remove_force_label": "Forceer verwijderen",
"images_pull_no_tag": "Kan geen afbeelding verwijderen zonder repository tag",
"images_untagged": "Niet-getagd",
"images_repository": "Bewaarplaats",
@@ -1126,7 +1127,7 @@
"swarm_service_tasks_loading": "Taken aan het laden...",
"swarm_service_tasks_empty": "Geen taken gevonden voor deze service",
"swarm_service_tasks_load_failed_log": "Geen taken geladen",
- "_comment_projects": "=== PROJECTS (COMPOSE) ===",
+ "_comment_projects": "=== PROJECTEN (COMPOSE) ===",
"projects_title": "Projecten",
"projects_col_provider": "Provider",
"projects_col_directory": "Directory",
@@ -1156,22 +1157,22 @@
"compose_archive_success": "Project succesvol gearchiveerd.",
"compose_archive_failed": "Project niet gearchiveerd",
"compose_unarchive_success": "Project succesvol gearchiveerd.",
- "compose_unarchive_failed": "Niet gelukt om project te unarchiveren",
+ "compose_unarchive_failed": "Kon project niet dearchiveren",
"projects_archive": "Archief",
- "projects_unarchive": "Unarchive",
+ "projects_unarchive": "De-archiveer",
"projects_show_archived": "Toon gearchiveerd",
"projects_archived_badge": "Gearchiveerd",
"projects_archived_count": "Gearchiveerde projecten",
- "projects_archive_requires_stopped": "Stop het project eerst",
- "projects_archive_edit_blocked": "Unarchive het project voordat je wijzigingen aanbrengt.",
+ "projects_archive_requires_stopped": "Stop eerst het project",
+ "projects_archive_edit_blocked": "De-archiveer het project voordat je wijzigingen aanbrengt.",
"projects_bulk_up": "Omhoog ({count})",
"projects_bulk_down": "Gestopt ({count})",
"projects_bulk_redeploy": "Herimplementeren ({count})",
"projects_bulk_archive": "Archief ({count})",
- "projects_bulk_archive_confirm_title": "Archief {count} Project(en)",
+ "projects_bulk_archive_confirm_title": "Archiveer {count} project(en)",
"projects_bulk_archive_confirm_message": "Weet je zeker dat je {count} project(en) wilt archiveren? Gearchiveerde projecten moeten al gestopt zijn.",
- "projects_bulk_archive_success": "Succesvol gearchiveerd {count} project(en)",
- "projects_bulk_archive_partial": "Gearchiveerde {success} van {total} project(en). {failed} is mislukt.",
+ "projects_bulk_archive_success": "{count} project(en) succesvol gearchiveerd",
+ "projects_bulk_archive_partial": "{success} van {total} project(en) gearchiveerde. {failed} archivering(en) mislukt.",
"projects_bulk_up_confirm_title": "{count} project(en) starten",
"projects_bulk_up_confirm_message": "Weet u zeker dat u {count} project(en) wilt starten?",
"projects_bulk_down_confirm_title": "Stop {count} Project(en)",
@@ -1463,10 +1464,10 @@
"security_scan_all_failed": "Mislukt om scan naar {count} afbeeldingen te starten",
"security_scan_all_partial": "{succeeded} scans gestart; {failed} kon niet starten",
"security_scan_all_error": "Fout bij het scannen van alle bewerkingen",
- "vuln_ignore": "Ignore vulnerability",
+ "vuln_ignore": "Negeer kwetsbaarheid",
"vuln_ignore_success": "Genegeerd {cve}",
"vuln_ignore_failed": "Mislukt om kwetsbaarheid te negeren",
- "vuln_unignore": "Unignore",
+ "vuln_unignore": "Negeren opheffen",
"vuln_unignore_success": "Kwetsbaarheid niet genegeerd",
"vuln_unignore_failed": "Mislukt om de kwetsbaarheid te negeren",
"vuln_ignored_title": "Genegeerde kwetsbaarheden",
@@ -1546,7 +1547,7 @@
"docker_prune_placeholder": "Docker PruneMode",
"docker_enable_polling_label": "Schakel afbeelding Polling in",
"docker_enable_polling_description": "Controleer periodiek registraties voor nieuwere beeldversies",
- "docker_polling_interval_label": "Polling Interval",
+ "docker_polling_interval_label": "Polling-interval",
"docker_polling_interval_placeholder": "60",
"docker_polling_interval_placeholder_select": "Interval selecteren",
"docker_polling_interval_description": "Hoe vaak te controleren op nieuwe afbeeldingen (5-10080 minuten)",
@@ -1612,7 +1613,7 @@
"docker_api_timeout_description": "Time-out voor Docker lijst operaties in seconden (standaard: 30)",
"docker_image_pull_timeout": "Tijdslimiet Ophalen Docker Image",
"docker_image_pull_timeout_description": "Tijdslimiet voor ophalen van een Docker image in seconden (standaard: 600 = 10 minuten)",
- "trivy_scan_timeout": "Trivy Scan Timeout",
+ "trivy_scan_timeout": "Trivy Scan time-out",
"trivy_scan_timeout_description": "Time-out voor Trivy kwetsbaarheid scant op de Docker afbeeldingen.",
"git_operation_timeout": "Tijdslimiet Git Operation",
"git_operation_timeout_description": "Tijdslimiet voor Git kloon/ophaal acties in seconden (standaard: 300 = 5 minuten)",
@@ -1775,7 +1776,7 @@
"git_title": "Git",
"git_subtitle": "Beheer Git repositories en geautomatiseerde synchronisatie met projecten",
"_comment_customize_git_repositories": "=== AANPASSEN - GIT REPOSITORIES ===",
- "git_repositories_title": "Git Repositories",
+ "git_repositories_title": "Git repositories",
"git_repositories_subtitle": "Configureer Git repository verbindingen voor Git synchronisatie",
"git_repository_name": "Repository naam",
"git_repository_url": "Repository URL",
@@ -1801,7 +1802,7 @@
"_comment_customize_Git_syncs": "=== AANPASSEN - GIT SYNCS ===",
"git_syncs_title": "Git Synchronisaties",
"git_sync_name": "Synchronisatie naam",
- "git_sync_repository": "Git Repository",
+ "git_sync_repository": "Git repository",
"git_sync_branch": "Branch",
"git_sync_compose_path": "Bestandspad samenstellen",
"git_sync_sync_files": "Bestanden synchroniseren",
@@ -2131,7 +2132,7 @@
"services": "Voorzieningen",
"_comment_missing_translations": "=== BEDRUKTE TRANSLATIES ===",
"cancel": "annuleren",
- "duplicate": "Duplicate",
+ "duplicate": "Dupliceer",
"registries_remove_message": "Weet u zeker dat u register {url} wilt verwijderen?",
"registries_delete_failed": "Kan register {url} niet verwijderen",
"templates_loaded_success": "Sjabloon \"{name}\" succesvol geladen",
@@ -2175,7 +2176,7 @@
"notifications_discord_token_label": "Webhook Token",
"notifications_discord_token_placeholder": "Voer webhook token in",
"notifications_discord_token_help": "De token van je Discord webhook URL (het tweede deel na de webhook ID)",
- "notifications_discord_username_label": "Bot Username",
+ "notifications_discord_username_label": "Bot Gebruikersnaam",
"notifications_discord_username_placeholder": "Arcane",
"notifications_discord_username_help": "Toon naam voor de notificatie bot",
"notifications_discord_avatar_url_label": "Avatar URL (optioneel)",
@@ -2254,7 +2255,7 @@
"notifications_signal_password_label": "Wachtwoord (Basic Auth)",
"notifications_signal_password_placeholder": "••••••••",
"notifications_signal_password_help": "Wachtwoord voor HTTP Basic Auth",
- "notifications_signal_token_label": "API Token (Bearer Auth)",
+ "notifications_signal_token_label": "API-token (Bearer Auth)",
"notifications_signal_token_placeholder": "jouw-api-token",
"notifications_signal_token_help": "Sleutel voor API authenticatie",
"notifications_signal_auth_required": "Basic Auth (gebruikersnaam + wachtwoord) of API Token is vereist",
@@ -2331,7 +2332,7 @@
"notifications_ntfy_disable_tls_help": "TLS certificaat verificatie uitschakelen (niet aanbevolen)",
"notifications_pushover_description": "Stuur meldingen via Pushover wanneer container updates worden gedetecteerd",
"notifications_pushover_enabled_label": "Pushover meldingen inschakelen",
- "notifications_pushover_token_label": "API Token",
+ "notifications_pushover_token_label": "API-token",
"notifications_pushover_token_placeholder": "Pushover API token invoeren",
"notifications_pushover_token_help": "Je Pushover applicatie API token",
"notifications_pushover_user_label": "Gebruiker Sleutel",
diff --git a/frontend/messages/pt-BR.json b/frontend/messages/pt-BR.json
index 079867fb2..2b7b01242 100644
--- a/frontend/messages/pt-BR.json
+++ b/frontend/messages/pt-BR.json
@@ -306,7 +306,7 @@
"_comment_common_ui": "=== COMUM — COMPONENTES DA IU ===",
"common_details_title": "Detalhes de {resource}",
"common_details_description": "Informações básicas sobre {resource}",
- "common_url_required": "URL é necessária",
+ "common_url_required": "Requer um URL",
"common_username_required": "Requer nome de usuário",
"common_name_required": "O nome é obrigatório",
"common_name_placeholder": "Insira um nome",
@@ -364,7 +364,7 @@
"_comment_auth": "=== AUTENTICAÇÃO ===",
"auth_welcome_back_title": "Bem-vindo(a) de volta",
"auth_login_subtitle": "Faça login para gerenciar seus containers",
- "auth_tagline_line1": "Gerenciamento moderno do Docker,",
+ "auth_tagline_line1": "Gerenciamento moderno do Docker.",
"auth_tagline_line2": "Projetado para todos.",
"auth_login_problem_title": "Problema ao fazer login",
"auth_failed_title": "Falha na autenticação",
@@ -398,7 +398,7 @@
"auth_oidc_user_info_missing": "Autenticação bem-sucedida, mas informação de usuário não foi encontrada.",
"auth_oidc_callback_error": "Ocorreu um erro durante a autenticação. Por favor, tente novamente.",
"auth_oidc_network_error": "Erro de rede durante a autenticação. Por favor verifique sua conexão e tente novamente.",
- "auth_oidc_url_generation_failed": "Não foi possível gerar a URL de autenticação. Tente novamente ou contate o administrador.",
+ "auth_oidc_url_generation_failed": "Não foi possível gerar o URL de autenticação. Tente novamente ou contate o administrador.",
"auth_oidc_init_failed": "Falha ao iniciar o login OIDC. Por favor, tente novamente.",
"auth_oidc_redirecting_title": "Redirecionando para o login…",
"auth_oidc_redirecting_description": "Aguarde enquanto redirecionamos você para o seu provedor de identidade.",
@@ -414,7 +414,7 @@
"dashboard_action_items_title": "Itens de ação",
"dashboard_overview_caption": "Telemetria de recurso vivo e instantâneo Docker do tempo de execução.",
"dashboard_resource_tables_title": "Containers e imagens",
- "dashboard_no_actionable_events": "Nenhum evento acionável foi encontrado",
+ "dashboard_no_actionable_events": "Nenhum evento acionável encontrado",
"dashboard_system_overview": "Visão geral do sistema",
"dashboard_start_all_failed": "Falha ao iniciar todos os containers",
"dashboard_start_all_success": "Todos os containers iniciados com sucesso",
@@ -457,7 +457,7 @@
"dashboard_all_no_storage": "Nenhum armazenamento de imagem relatado",
"dashboard_all_unused_images_summary": "{count} imagens não utilizadas",
"dashboard_all_images_tracked_summary": "{count} imagens rastreadas",
- "dashboard_all_environment_board_title": "Diretoria de Meio Ambiente",
+ "dashboard_all_environment_board_title": "Painel do ambiente",
"dashboard_all_environment_unavailable_title": "Ambiente indisponível",
"dashboard_all_environment_unavailable_description": "Esse ambiente está off-line, pendente ou inacessível no momento.",
"dashboard_all_summary_unavailable": "Resumo ambiental indisponível. {error}",
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Remover {count} imagem(ns)",
"images_remove_selected_message": "Tem certeza de que deseja remover a(s) imagem(ns) selecionada(s)? Esta ação não pode ser desfeita.",
"images_remove_message": "Tem certeza que deseja remover esta imagem? Esta ação não pode ser desfeita.",
+ "images_remove_force_label": "Forçar remoção",
"images_pull_no_tag": "Não é possível baixar imagem sem tag",
"images_untagged": "Sem marcação",
"images_repository": "Repositório",
@@ -1106,7 +1107,7 @@
"swarm_node_agent_dialog_blurb_title": "Cobertura local do nó",
"swarm_node_agent_dialog_blurb_description": "O Arcane precisa de um agente em cada nó do Swarm para poder gerenciar os contêineres, as imagens, os volumes e as redes locais desse nó.",
"swarm_node_agent_warning_title": "Alguns nós do Swarm não têm cobertura de agente verificada",
- "swarm_node_agent_warning_description": "{count} O(s) nó(s) ainda não está(ão) conectado(s) ao Arcane. Implante o agente em cada nó para desbloquear o gerenciamento de recursos local do nó em todo o cluster.",
+ "swarm_node_agent_warning_description": "{count} nó(s) ainda não está(ão) conectado(s) ao Arcane. Implante o agente nele(s) para desbloquear o gerenciamento de recursos local do nó em todo o cluster.",
"swarm_node_agent_status_none": "Não implantado",
"swarm_node_agent_status_pending": "Pendente",
"swarm_node_agent_status_offline": "Off-line",
@@ -1157,21 +1158,21 @@
"compose_archive_failed": "Falha ao arquivar o projeto",
"compose_unarchive_success": "Projeto desarquivado com sucesso.",
"compose_unarchive_failed": "Falha ao desarquivar o projeto",
- "projects_archive": "Arquivo",
+ "projects_archive": "Arquivar",
"projects_unarchive": "Desarquivar",
- "projects_show_archived": "Mostrar arquivado",
+ "projects_show_archived": "Mostrar arquivados",
"projects_archived_badge": "Arquivado",
"projects_archived_count": "Projetos arquivados",
- "projects_archive_requires_stopped": "Interromper o projeto primeiro",
+ "projects_archive_requires_stopped": "Parar o projeto primeiro",
"projects_archive_edit_blocked": "Desarquive o projeto antes de fazer alterações.",
"projects_bulk_up": "Acima ({count})",
"projects_bulk_down": "Abaixo ({count})",
"projects_bulk_redeploy": "Reimplantar ({count})",
- "projects_bulk_archive": "Arquivo ({count})",
- "projects_bulk_archive_confirm_title": "Arquivo {count} Projeto(s)",
- "projects_bulk_archive_confirm_message": "Tem certeza de que deseja arquivar o(s) projeto(s) {count} ? Os projetos arquivados já devem ter sido interrompidos.",
- "projects_bulk_archive_success": "Arquivado com sucesso {count} projeto(s)",
- "projects_bulk_archive_partial": "Arquivado {success} do(s) projeto(s) {total} . {failed} falhou.",
+ "projects_bulk_archive": "Arquivar ({count})",
+ "projects_bulk_archive_confirm_title": "Arquivar {count} projeto(s)",
+ "projects_bulk_archive_confirm_message": "Deseja mesmo arquivar {count} projeto(s)? Os projetos arquivados já devem ter sido parados.",
+ "projects_bulk_archive_success": "{count} projeto(s) arquivado(s) com sucesso",
+ "projects_bulk_archive_partial": "{success} de {total} projeto(s) arquivado(s). Falhas: {failed}.",
"projects_bulk_up_confirm_title": "Iniciar Projeto {count}",
"projects_bulk_up_confirm_message": "Tem certeza que deseja iniciar {count} projeto(s)?",
"projects_bulk_down_confirm_title": "Parar Projeto {count}",
@@ -1219,7 +1220,7 @@
"_comment_environments": "=== AMBIENTES ===",
"environments_title": "Ambientes",
"environments_subtitle": "Gerenciar e monitorar seus ambientes no Arcane",
- "environments_page_subtitle": "Detalhes e gerenciamento de ambiente",
+ "environments_page_subtitle": "Detalhes e gerenciamento do ambiente",
"environments_remove_selected_title": "{count} ambiente(s) removido(s)",
"environments_remove_selected_message": "Você tem certeza que deseja remover os ambientes selecionados? Esta ação não pode ser desfeita.",
"environments_remove_selected_button": "Remover seleção",
@@ -1233,7 +1234,7 @@
"environments_delete_message": "Deseja mesmo apagar o ambiente \"{name}\"?",
"environments_delete_failed": "Falha ao apagar o ambiente \"{name}\"",
"environments_overview_title": "Visão geral do ambiente",
- "environments_environment_id_label": "ID do Ambiente",
+ "environments_environment_id_label": "ID do ambiente",
"environments_name_placeholder": "Meu servidor de laboratório",
"environments_name_too_long": "Nome muito longo (máx. de 25 caracteres)",
"environments_api_url_placeholder": "192.168.1.100:3553",
@@ -1286,7 +1287,7 @@
"environments_edge_polling_label": "Pesquisa de opinião",
"environments_edge_control_plane_label": "Plano de controle",
"environments_edge_polling_active": "Polling ativo",
- "environments_edge_polling_standby": "Polling Standby",
+ "environments_edge_polling_standby": "Consulta em espera",
"environments_edge_polling_inactive": "Polling Inativo",
"environments_edge_last_poll_label": "Registro da última enquete",
"environments_edge_live_tunnel_label": "Túnel ao vivo",
@@ -1373,10 +1374,10 @@
"general_title": "Geral",
"general_projects_directory_label": "Diretório de projetos",
"general_projects_directory_help": "Diretório onde os arquivos do Docker Compose são armazenados (isso está dentro do container). DEVE ser um caminho absoluto!",
- "general_follow_project_symlinks_label": "Siga o link simbólico do projeto ",
- "general_follow_project_symlinks_help": "Trate os diretórios filhos com links simbólicos dentro do diretório do projeto como projetos Docker Compose.",
+ "general_follow_project_symlinks_label": "Seguir os links simbólicos do projeto ",
+ "general_follow_project_symlinks_help": "Trata os subdiretórios com links simbólicos dentro do diretório de projetos como projetos do Docker Compose.",
"general_base_url_label": "URL base do servidor",
- "general_base_url_help": "A URL base para seu docker host. Usado quando acessando containers de links de serviço",
+ "general_base_url_help": "A URL base para seu host docker. Usada ao acessar os containers de links de serviço.",
"general_user_avatars_heading": "Avatares do usuário",
"general_user_avatars_description": "Controle o uso do Gravatar para imagens de perfil.",
"general_enable_gravatar_label": "Ativar Gravatar",
@@ -1431,7 +1432,7 @@
"security_trivy_security_opts_description": "Opções de segurança do Docker aplicadas aos contêineres do Trivy Scan.",
"security_trivy_security_opts_help": "Use vírgulas ou novas linhas para separar as entradas. Prefira opções de segurança, como label=disable, antes de ativar o modo privilegiado.",
"security_trivy_security_opts_placeholder": "label=disable\nlabel=type:container_runtime_t",
- "security_trivy_privileged_label": "Trivy Privileged",
+ "security_trivy_privileged_label": "Privilégio Trivy",
"security_trivy_privileged_description": "Execute os contêineres de varredura Trivy em modo privilegiado quando a política de segurança do host assim o exigir.",
"security_trivy_privileged_note": "Use isso apenas como um recurso alternativo quando as opções de segurança não forem suficientes.",
"security_trivy_preserve_cache_on_volume_prune_label": "Preservar o cache do Trivy no Volume Prune",
@@ -1450,7 +1451,7 @@
"security_enable_one_provider": "Habilite pelo menos um provedor de autenticação.",
"security_enable_one_provider_error": "Pelo menos um provedor de autenticação deve estar ativado.",
"security_form_validation_error": "Por favor, verifique se há erros no formulário.",
- "security_oidc_required_fields": "ID do cliente e URL do emissor são necessários para ativar OIDC.",
+ "security_oidc_required_fields": "Requer o ID do cliente e o URL do emissor para ativar o OIDC.",
"security_settings_saved": "Configurações salvas com sucesso.",
"security_local_enabled_info": "Autenticação local ativada para garantir que pelo menos um provedor esteja ativo.",
"security_settings_save_failed": "Falha ao salvar as configurações de segurança",
@@ -1519,7 +1520,7 @@
"jobs_cron_invalid": "A expressão Cron deve ter 6 partes (segundos horas do dia do mês do dia)",
"jobs_cron_examples": "Exemplos",
"jobs_cron_example_every_15min": "A cada 15 minutos",
- "jobs_cron_example_hourly": "Toda hora",
+ "jobs_cron_example_hourly": "A cada hora",
"jobs_cron_example_daily": "Diariamente à meia-noite",
"jobs_cron_example_every_6hours": "A cada 6 horas",
"jobs_schedule_update_unavailable": "Atualizações de agenda não estão disponíveis para este trabalho",
@@ -1555,7 +1556,7 @@
"docker_auto_update_interval_label": "Intervalo de atualização automática (minutos)",
"docker_auto_update_interval_placeholder": "60",
"docker_auto_update_interval_description": "Com que frequência efetua atualizações automáticas (5-1440 minutos)",
- "docker_auto_inject_env_label": "Auto Injetar variáveis de pesquisa",
+ "docker_auto_inject_env_label": "Injetar automaticamente variáveis de pesquisa",
"docker_auto_inject_env_description": "Injetar automaticamente variáveis do projeto .env em todos os containers",
"docker_rate_limit_warning_title": "Aviso de classificação limitada",
"docker_rate_limit_warning_description": "Intervalos de consulta abaixo de 30 minutos podem desencadear limites de taxa de registro. Prefere intervalos mais longos na produção.",
@@ -1597,7 +1598,7 @@
"cannot_edit": "Não pode ser editado",
"_comment_settings_disk": "=== CONFIGURAÇÕES — USO DO DISCO ===",
"disk_usage_settings": "Configurações de uso do disco",
- "disk_usage_settings_description": "Configure which directory to monitor for disk usage metrics.",
+ "disk_usage_settings_description": "Configure o diretório a ser monitorado para obter métricas de uso do disco.",
"disk_usage_save": "Disk usage path updated successfully",
"disk_usage_save_failed": "Falha ao atualizar o caminho do uso do disco",
"directory_path": "Caminho do diretório",
@@ -1745,12 +1746,12 @@
"registries_token_description": "Use a Personal Access Token or your password if the registry supports it.",
"registries_description_placeholder": "Optional description for this registry",
"registries_enabled_description": "Enable this registry for authentication",
- "registries_allow_insecure_label": "Allow Insecure Connection",
- "registries_allow_insecure_description": "Allow HTTP connections",
+ "registries_allow_insecure_label": "Permitir conexão insegura",
+ "registries_allow_insecure_description": "Permitir conexões HTTP",
"registries_save_changes": "Salvar alterações",
"registry_docker_hub": "Docker Hub",
- "registry_github_container_registry": "GitHub Container Registry",
- "registry_google_container_registry": "Google Container Registry",
+ "registry_github_container_registry": "Registro de container do GitHub",
+ "registry_google_container_registry": "Registro de container do Google",
"registry_quay_io": "Registro Quay.io",
"registry_amazon_ecr": "Amazon ECR",
"registries_type_label": "Tipo de registro",
@@ -1863,8 +1864,8 @@
"git_sync_max_total_size_per_sync_help": "Tamanho máximo combinado para essa sincronização. Defina 0 para nenhum limite.",
"git_sync_max_binary_size_per_sync_help": "Tamanho máximo do arquivo binário para essa sincronização. Defina 0 para nenhum limite.",
"common_syncing": "Sincronizando...",
- "_comment_customize_variables": "=== CUSTOMIZATION - VARIABLES ===",
- "variables_title": "Variables",
+ "_comment_customize_variables": "=== PERSONALIZAÇÃO — VARIÁVEIS ===",
+ "variables_title": "Variáveis",
"variables_subtitle": "Manage global environment variables that are available to all projects",
"variables_about_title": "About Global Environment Variables",
"variables_about_description": "These variables are stored in .env.global at the root of your projects directory and are available to all Docker Compose projects.",
@@ -1888,7 +1889,7 @@
"log_stream_no_container_selected": "No container selected. Please select a container to view logs.",
"log_viewer_stopping": "Stopping {type} log stream",
"log_viewer_connected": "{type} log stream connected",
- "log_viewer_no_selection": "No {type} selected",
+ "log_viewer_no_selection": "Nenhum {type} selecionado",
"log_viewer_no_logs_available": "No logs available. Start streaming to see logs.",
"log_viewer_waiting_for_logs": "Aguardando os registros…",
"log_tail_50_lines": "50 linhas",
@@ -1955,12 +1956,12 @@
"sidebar_update_available": "Atualização disponível",
"sidebar_update_available_tooltip": "Atualização disponível: {version}",
"_comment_version_info": "=== DIÁLOGO DE INFORMAÇÕES DA VERSÃO ===",
- "version_info_title": "About Arcane",
+ "version_info_title": "Sobre o Arcane",
"version_info_version": "Versão",
- "version_info_tag": "Image Tag",
+ "version_info_tag": "Tag da imagem",
"version_info_full_commit": "Full Commit Hash",
"version_info_go_version": "Acessar versão",
- "version_info_build_time": "Build Time",
+ "version_info_build_time": "Tempo de construção",
"version_info_digest": "Image Digest",
"version_info_view_release": "View Release",
"sidebar_management": "Gerenciamento",
@@ -1996,7 +1997,7 @@
"progress_deploy_service_status": "{service}: {status}",
"progress_layers_status": "{completed} de {total} camada(s)",
"progress_show_layers": "Mostrar camadas",
- "_comment_image_updates": "=== IMAGE UPDATES ===",
+ "_comment_image_updates": "=== ATUALIZAÇÕES DE IMAGEM ===",
"image_update_auth_credential": "Credencial",
"image_update_auth_credential_with_user": "Credencial ({username})",
"image_update_auth_anonymous": "Anônimo",
@@ -2010,17 +2011,17 @@
"image_update_digest_title": "Digest Update",
"image_update_digest_desc": "Security or bug fixes available",
"image_update_current_label": "Atual",
- "image_update_latest_digest_label": "Latest Digest",
+ "image_update_latest_digest_label": "Resumo mais recente",
"image_update_version_title": "Versão da atualização",
"image_update_version_desc": "Nova versão disponível",
"image_update_latest_label": "Mais recente",
"image_update_tag_description": "Atualização disponível",
- "image_update_tag_description_new": "Update to {version} available",
- "image_update_unknown_type": "Update type unknown",
- "image_update_recheck_button": "Re-check Updates",
- "image_update_checking_title": "Checking Updates",
+ "image_update_tag_description_new": "Atualização para a versão {version} disponível",
+ "image_update_unknown_type": "Tipo de atualização desconhecido",
+ "image_update_recheck_button": "Verificar novamente as atualizações",
+ "image_update_checking_title": "Verificando atualizações",
"image_update_querying_registry": "Querying registry for latest version…",
- "image_update_status_unknown": "Status Unknown",
+ "image_update_status_unknown": "Status desconhecido",
"image_update_click_to_check": "Click to check for updates from registry.",
"image_update_unable_check_tags": "Unable to check updates for images without proper tags.",
"image_update_auth": "Autor(a): {label}",
@@ -2029,13 +2030,13 @@
"oidc_client_id_placeholder": "Provided by your OIDC Provider",
"oidc_client_secret_label": "Client Secret",
"oidc_client_secret_placeholder": "Provided by your OIDC Provider (leave blank to keep existing)",
- "oidc_issuer_url_label": "Issuer URL",
- "oidc_issuer_url_placeholder": "https://id.example.com",
+ "oidc_issuer_url_label": "URL do emissor",
+ "oidc_issuer_url_placeholder": "https://id.exemplo.com",
"oidc_issuer_url_description": "The issuer URL will be used to auto-discover OIDC endpoints.",
"oidc_scopes_label": "Scopes",
"oidc_scopes_placeholder": "openid email profile",
"oidc_admin_claim_label": "Admin Claim",
- "oidc_admin_value_label": "Required Value(s)",
+ "oidc_admin_value_label": "Valore(s) obrigatório(s)",
"oidc_admin_role_mapping_title": "Admin Role Mapping",
"oidc_admin_role_mapping_description": "Map an OIDC claim to grant the admin role. Examples: roles=admin, groups=admin, or admin=true.",
"oidc_admin_claim_placeholder": "e.g., roles, groups, realm_access.roles, admin",
@@ -2068,14 +2069,14 @@
"prune_volumes_warning_description": "A limpeza de volumes apaga os dados permanentemente. Verifique se há backups, se necessário.",
"prune_volumes_warning_description_all": "A limpeza de todos os volumes não usados também inclui volumes nomeados e apaga permanentemente seus dados. Verifique novamente se nenhum dado compartilhado ou de longa duração depende deles antes de continuar.",
"prune_button": "Limpeza selecionada ({count})",
- "_comment_form_network": "=== FORM - CREATE NETWORK ===",
+ "_comment_form_network": "=== FORMULÁRIO — CRIAR REDE ===",
"create_network_title": "Criar nova rede",
"create_network_description": "Configure and create a new Docker network.",
"network_name_label": "Nome da rede *",
"network_name_placeholder": "ex.: meu-aplicativo-de-rede",
"network_name_description": "Unique name for the network",
"network_driver_label": "Driver de rede",
- "network_driver_description": "Choose the network driver type",
+ "network_driver_description": "Escolha o tipo de driver de rede",
"network_driver_placeholder": "Selecionar um driver",
"network_check_duplicate_label": "Verificar duplicados",
"network_internal_label": "Rede interna",
@@ -2088,7 +2089,7 @@
"network_driver_options_placeholder": "parent=eth0\ncom.docker.network.bridge.name=docker0",
"network_driver_options_description": "Enter driver-specific options as key=value pairs (e.g., parent=eth0 for macvlan), one per line",
"network_interface": "Interface da rede",
- "_comment_form_volume": "=== FORM - CREATE VOLUME ===",
+ "_comment_form_volume": "=== FORMULÁRIO — CRIAR VOLUME ===",
"create_volume_title": "Create New Volume",
"create_volume_description": "Enter the details for the new Docker volume.",
"volume_name_label": "Nome do volume *",
@@ -2125,21 +2126,21 @@
"build_cache": "Cache de build",
"ui_config_disabled_title": "UI configuration is disabled",
"ui_config_disabled_description": "Settings must be managed via environment variables.",
- "environment_file": "Environment File",
- "add_label_button": "Add Label",
- "labels_key_value_label": "Key-Value Labels",
+ "environment_file": "Arquivo de ambiente",
+ "add_label_button": "Adicionar rótulo",
+ "labels_key_value_label": "Rótulos de valor-chave",
"services": "Serviços",
- "_comment_missing_translations": "=== MISSING TRANSLATIONS ===",
+ "_comment_missing_translations": "=== TRADUÇÕES AUSENTES ===",
"cancel": "Cancelar",
"duplicate": "Duplicar",
"registries_remove_message": "Are you sure you want to remove registry {url}?",
"registries_delete_failed": "Falha ao apagar o registro {url}",
- "templates_loaded_success": "Template \"{name}\" loaded successfully",
- "templates_downloaded_success": "Template \"{name}\" downloaded successfully",
+ "templates_loaded_success": "Modelo \"{name}\" carregado com sucesso",
+ "templates_downloaded_success": "Modelo \"{name}\" baixado com sucesso",
"templates_save_template_success": "Modelo \"{name}\" salvo com sucesso",
"templates_create_template_success": "Modelo \"{name}\" criado com sucesso",
"templates_registry_removed_success": "Template registry removed successfully",
- "shell_select_placeholder": "Select shell",
+ "shell_select_placeholder": "Selecionar shell",
"users_delete_selected_title": "Apagar {count} usuário(s)",
"users_delete_selected_message": "Deseja mesmo apagar {count} usuário(s) selecionado(s)?",
"users_delete_user_title": "Apagar o usuário \"{username}\"",
@@ -2157,12 +2158,12 @@
"notifications_description": "Configure as notificações para as atualizações de containers",
"notifications_tab_built_in": "Notificações integradas",
"notifications_tab_apprise": "Apprise",
- "notifications_read_only_title": "Read-only Mode",
+ "notifications_read_only_title": "Modo somente leitura",
"notifications_read_only_description": "Settings are read-only in this environment. Configuration changes are disabled.",
- "notifications_discord_title": "Discórdia",
+ "notifications_discord_title": "Discord",
"notifications_email_title": "E-mail",
- "notifications_telegram_title": "Telegrama",
- "notifications_telegram_description": "Enviar notificações via bot do Telegram",
+ "notifications_telegram_title": "Telegram",
+ "notifications_telegram_description": "Enviar notificações pelo bot do Telegram",
"notifications_ntfy_title": "Ntfy",
"notifications_pushover_title": "Pushover",
"notifications_gotify_title": "Gotify",
@@ -2180,7 +2181,7 @@
"notifications_discord_username_help": "Nome de exibição para o bot de notificação",
"notifications_discord_avatar_url_label": "URL do avatar (opcional)",
"notifications_discord_avatar_url_placeholder": "https://...",
- "notifications_discord_avatar_url_help": "A URL da imagem do avatar para o bot de notificação",
+ "notifications_discord_avatar_url_help": "O URL da imagem do avatar para o bot de notificação",
"notifications_email_description": "Envia notificações pelo e-mail quando as atualizações do container são detectadas",
"notifications_email_enabled_label": "Ativar notificações por e-mail",
"notifications_email_smtp_host_label": "Host do SMTP",
@@ -2208,7 +2209,7 @@
"notifications_events_description": "Choose which events trigger notifications",
"notifications_event_image_update_label": "Image Update Detected",
"notifications_event_image_update_description": "Notify when a new image version is available",
- "notifications_event_container_update_label": "Container Updated",
+ "notifications_event_container_update_label": "Container atualizado",
"notifications_event_container_update_description": "Notify when a container is actually updated/restarted",
"notifications_event_vulnerability_found_label": "Vulnerabilidade encontrada (Corrigir Disponível)",
"notifications_event_vulnerability_found_description": "Notificar quando uma varredura encontrar uma vulnerabilidade que tem uma versão fixa (link, gravidade, imagem, versão corrigida)",
@@ -2320,7 +2321,7 @@
"notifications_ntfy_tags_label": "Marcadores (opcional)",
"notifications_ntfy_tags_placeholder": "aviso, servidor, docker",
"notifications_ntfy_tags_help": "Lista de tags separadas por vírgulas (pode mapear para emojis nos clientes suportados)",
- "notifications_ntfy_icon_label": "Ícone da URL (opcional)",
+ "notifications_ntfy_icon_label": "Ícone do URL (opcional)",
"notifications_ntfy_icon_placeholder": "https://...",
"notifications_ntfy_icon_help": "URL para usar como ícone de notificação",
"notifications_ntfy_cache_label": "Mensagens em Cache",
@@ -2421,65 +2422,65 @@
"first_login_submit": "Alterar senha",
"first_login_submitting": "Alterando…",
"first_login_error_mismatch": "As senhas não são iguais",
- "first_login_error_length": "Password must be at least 8 characters",
+ "first_login_error_length": "A senha deve ter pelo menos 8 caracteres",
"first_login_error_failed": "Falha ao alterar a senha",
- "first_login_success": "Password changed successfully",
- "upgrade_to_version": "Update to {version}",
+ "first_login_success": "Senha alterada com sucesso",
+ "upgrade_to_version": "Atualizar para a versão {version}",
"upgrade_update_tag": "Atualizar {tag}",
- "upgrade_confirm_title": "Confirm System Upgrade",
- "upgrade_confirm_description": "You are about to upgrade Arcane to version {version}.",
- "upgrade_confirm_what_happens": "This upgrade will:",
+ "upgrade_confirm_title": "Confirmar atualização do sistema",
+ "upgrade_confirm_description": "Você está prestes a atualizar o Arcane para a versão {version}.",
+ "upgrade_confirm_what_happens": "Essa atualização terá:",
"upgrade_step_pull": "Puxar a imagem mais recente do Docker Arcane",
"upgrade_step_stop": "Parar o container no Arcane atual",
"upgrade_step_start": "Iniciar um novo container com a imagem atualizada",
"upgrade_step_preserve": "Preserve all your data and settings",
"upgrade_warning_interruption": "This will cause a brief service interruption (~30 seconds)",
- "upgrade_now": "Upgrade Now",
- "upgrade_in_progress": "Upgrading...",
+ "upgrade_now": "Atualizar agora",
+ "upgrade_in_progress": "Atualizando...",
"upgrade_success": "Upgrade initiated successfully. Arcane will restart shortly.",
"upgrade_failed": "Falha ao iniciar a atualização: {error}",
- "upgrade_checking": "Checking...",
+ "upgrade_checking": "Verificando...",
"upgrade_wait_message": "The upgrade is in progress. This may take a few minutes depending on your connection speed.",
"upgrade_reload_auto": "Page will reload automatically in {countdown} seconds",
- "upgrade_reload_now": "Reload Now",
+ "upgrade_reload_now": "Recarregar agora",
"upgrade_remote_description": "You are about to upgrade {targetDescription} to v{version}.",
- "upgrade_this_system": "this system",
+ "upgrade_this_system": "este sistema",
"upgrade_status_pulling": "Baixando a nova versão e preparando para reiniciar...",
- "upgrade_status_complete": "Upgrade complete!",
- "upgrade_status_checking": "Checking for new version...",
- "upgrade_status_detected": "New version detected!",
+ "upgrade_status_complete": "Atualização concluída!",
+ "upgrade_status_checking": "Verificando a nova versão...",
+ "upgrade_status_detected": "Nova versão detectada!",
"upgrade_wait_info": "This may take 30-60 seconds. The page will reload automatically when ready.",
- "auto_start": "Auto-start",
- "_comment_api_keys": "=== API KEYS ===",
- "api_key_name": "Name",
+ "auto_start": "Início automático",
+ "_comment_api_keys": "=== CHAVES DE API ===",
+ "api_key_name": "Nome",
"api_key_name_placeholder": "Enter a name for this API key",
"api_key_name_description": "A friendly name to identify this API key",
- "api_key_description_label": "Description",
- "api_key_description_placeholder": "Optional description",
+ "api_key_description_label": "Descrição",
+ "api_key_description_placeholder": "Descrição opcional",
"api_key_description_help": "Additional details about what this API key is used for",
- "api_key_expires_at": "Expires",
+ "api_key_expires_at": "Expira em",
"api_key_expires_at_description": "When this API key will expire. Leave empty for a non-expiring key",
- "api_key_last_used": "Last Used",
- "api_key_key_prefix": "Key Prefix",
- "api_key_status_active": "Active",
- "api_key_status_expired": "Expired",
+ "api_key_last_used": "Último uso",
+ "api_key_key_prefix": "Prefixo da chave",
+ "api_key_status_active": "Ativa",
+ "api_key_status_expired": "Expirada",
"api_key_expires_never": "Nunca",
- "api_key_create_title": "Create API Key",
- "api_key_edit_title": "Edit API Key",
+ "api_key_create_title": "Criar chave de API",
+ "api_key_edit_title": "Editar chave de API",
"api_key_create_description": "Create a new API key for programmatic access",
"api_key_edit_description": "Update the details of the API key \"{name}\"",
"api_key_save_changes": "Salvar alterações",
- "api_key_create_button": "Create API Key",
- "api_key_created_title": "API Key Created",
+ "api_key_create_button": "Criar chave de API",
+ "api_key_created_title": "Chave de API criada",
"api_key_created_description": "Copy your API key now. You won't be able to see it again!",
- "api_key_your_key": "Your API Key",
+ "api_key_your_key": "Sua chave de API",
"api_key_important_warning": "This is the only time you will see this key. Make sure to copy it and store it securely.",
- "api_key_copied_success": "API key copied to clipboard",
- "api_key_page_title": "API Keys",
+ "api_key_copied_success": "Chave de API copiada para a área de transferência",
+ "api_key_page_title": "Chaves de API",
"api_key_page_description": "Gerencie chaves de API para acesso programático ao Arcane. Veja <a href='/api/docs' class='text-primary hover:underline' target='_blank'>Referência da API</a> para detalhes do uso.",
- "api_key_updated_success": "API key \"{name}\" updated successfully",
+ "api_key_updated_success": "Chave de API \"{name}\" atualizada com sucesso",
"api_key_update_failed": "Falha ao atualizar a chave de API \"{name}\"",
- "api_key_created_success": "API key \"{name}\" created successfully",
+ "api_key_created_success": "Chave de API \"{name}\" criada com sucesso",
"api_key_create_failed": "Falha ao criar a chave de API \"{name}\"",
"api_key_delete_title": "Apagar a chave de API \"{name}\"?",
"api_key_delete_message": "Deseja mesmo apagar a chave de API \"{name}\"? Esta ação não pode ser desfeita.",
@@ -2493,14 +2494,14 @@
"api_key_bulk_delete_failed": "Falha ao apagar {count} chave(s) de API",
"api_key_bulk_delete_static_skipped": "Ignorado {count} chave(s) de API estática. Somente as chaves que podem ser excluídas serão removidas.",
"api_key_bulk_delete_static_only": "As chaves de API estáticas não podem ser excluídas.",
- "common_done": "Done",
- "common_important": "Important",
- "select_a_date": "Select a date",
- "common_uptime": "Uptime",
- "common_health_status": "Health Status",
- "common_started": "Started",
+ "common_done": "Concluído",
+ "common_important": "Importante",
+ "select_a_date": "Selecione uma data",
+ "common_uptime": "Tempo de atividade",
+ "common_health_status": "Status de saúde",
+ "common_started": "Iniciado",
"common_finished": "Finished",
- "common_restart_policy": "Restart Policy",
+ "common_restart_policy": "Reiniciar política",
"containers_ports_published_exposed": "{published} publicado, {exposed} exposto",
"containers_ports_published": "{published} publicado",
"containers_ports_exposed": "{exposed} exposto",
@@ -2515,22 +2516,22 @@
"ports_no_host_binding": "Não publicado",
"common_mount": "mount",
"common_mounts": "mounts",
- "common_image_id": "Image ID",
- "common_entrypoint": "Entrypoint",
- "classic": "Classic",
- "tree_view": "Tree View",
+ "common_image_id": "ID da imagem",
+ "common_entrypoint": "Ponto de entrada",
+ "classic": "Clássico",
+ "tree_view": "Ver em ramificações",
"project_view_description": "Switch between classic side-by-side layout and tree view",
"environments_created_title": "Environment Created Successfully",
"environments_created_description": "Use the API key and deployment snippets below to set up your agent.",
- "environments_api_key": "API Key",
+ "environments_api_key": "Chave de API",
"environments_api_key_warning": "Save this API key securely. It will not be shown again.",
- "environments_docker_run_command": "Docker Run Command",
+ "environments_docker_run_command": "Comando Docker Run",
"environments_docker_compose": "Docker Compose",
"environments_create_new_agent": "Create New Agent Environment",
"environments_create_new_agent_description": "Generate an API key and deployment snippets for a new agent.",
"environments_production_docker": "Production Docker",
- "environments_agent_address": "Agent Address",
- "environments_agent_address_placeholder": "agent.example.com",
+ "environments_agent_address": "Endereço do agente",
+ "environments_agent_address_placeholder": "agente.exemplo.com",
"environments_agent_address_description": "The URL where your agent will be accessible",
"environments_generate_config": "Generate Agent Configuration",
"project_files": "Arquivos de Projeto",
@@ -2566,7 +2567,7 @@
"image_tags_required": "Pelo menos uma tag é necessária",
"dockerfile": "Arquivo",
"dockerfile_description": "Caminho para o arquivo Dockerfile (em relação ao contexto)",
- "target_label": "Target",
+ "target_label": "Destino",
"target_placeholder": "construtor",
"target_description": "Etapa alvo no Dockerfile",
"build_args": "Construir Arcos",
@@ -2629,7 +2630,7 @@
"build_isolation_placeholder": "process | hyperv",
"build_isolation_description": "Criar modo de isolamento de container",
"build_shm_size_label": "Tamanho Shm (bytes)",
- "build_shm_size_short_label": "Shm size",
+ "build_shm_size_short_label": "Tamanho da shm",
"build_shm_size_placeholder": "67108864",
"build_shm_size_description": "Construir tamanho /dev/shm em bytes",
"build_ulimits_label": "Limites",
@@ -2678,7 +2679,7 @@
"deploy_pull_policy_always": "Sempre extrair o mais recente",
"deploy_pull_policy_never": "Nunca puxar",
"deploy_force_recreate": "Forçar containers recriados",
- "settings_default_deploy_pull_policy": "Política de Pull de implantação padrão",
+ "settings_default_deploy_pull_policy": "Política de pull de implantação padrão",
"settings_default_deploy_pull_policy_description": "Política padrão de pull de imagem ao implantar projetos",
"authentication_title": "Autenticação",
"authentication_description": "Configure os provedores de autenticação, a política de senha e o comportamento da sessão.",
@@ -2697,8 +2698,8 @@
"webhook_name_description": "Um nome legível por humanos para identificar esse webhook.",
"webhook_target_type_label": "Tipo de alvo",
"webhook_target_type_description": "O que esse webhook acionará quando for chamado.",
- "webhook_target_type_container": "Contêineres",
- "webhook_target_type_container_description": "Executar uma ação de contêiner",
+ "webhook_target_type_container": "Container",
+ "webhook_target_type_container_description": "Executa uma ação de container",
"webhook_target_type_project": "Projeto",
"webhook_target_type_project_description": "Executar uma ação de projeto",
"webhook_target_type_updater": "Atualizador",
@@ -2710,9 +2711,9 @@
"webhook_action_type_update": "Atualização",
"webhook_action_type_update_description": "Atualize o recurso selecionado usando o fluxo de atualização do Arcane.",
"webhook_action_type_start": "Início",
- "webhook_action_type_start_description": "Inicie o contêiner selecionado.",
+ "webhook_action_type_start_description": "Inicia o container selecionado.",
"webhook_action_type_stop": "Parar",
- "webhook_action_type_stop_description": "Pare o contêiner selecionado.",
+ "webhook_action_type_stop_description": "Para o container selecionado.",
"webhook_action_type_restart": "Reiniciar",
"webhook_action_type_restart_description": "Reinicie o recurso selecionado.",
"webhook_action_type_redeploy": "Reimplantar",
@@ -2723,39 +2724,39 @@
"webhook_action_type_down_description": "Execute a composição para baixo para o projeto selecionado.",
"webhook_action_type_run": "Executar",
"webhook_action_type_run_description": "Execute o atualizador de todo o ambiente.",
- "webhook_action_type_sync": "Sincronização",
+ "webhook_action_type_sync": "Sincronizar",
"webhook_action_type_sync_description": "Execute a sincronização do GitOps selecionada.",
- "webhook_target_resource_label_container": "Contêineres",
+ "webhook_target_resource_label_container": "Container",
"webhook_target_resource_label_project": "Projeto",
"webhook_target_resource_label_gitops": "GitOps Sync",
"webhook_target_resource_description": "O recurso específico ao qual essa ação se aplica.",
"webhook_target_resource_loading": "Carregando...",
"webhook_target_resource_placeholder": "Selecione um recurso",
- "webhook_delete_title": "Excluir o webhook \"{name}\"?",
- "webhook_delete_message": "Isso excluirá permanentemente o webhook \"{name}\". Todas as integrações que usam esse webhook deixarão de funcionar.",
- "webhook_delete_success": "Webhook \"{name}\" deleted",
- "webhook_delete_failed": "Falha ao excluir o webhook \"{name}\"",
- "webhook_create_success": "Webhook \"{name}\" created",
+ "webhook_delete_title": "Apagar o webhook \"{name}\"?",
+ "webhook_delete_message": "Isso apagará permanentemente o webhook \"{name}\". Todas as integrações que usam esse webhook deixarão de funcionar.",
+ "webhook_delete_success": "Webhook \"{name}\" apagado",
+ "webhook_delete_failed": "Falha ao apagar o webhook \"{name}\"",
+ "webhook_create_success": "Webhook \"{name}\" criado",
"webhook_create_failed": "Falha ao criar o webhook \"{name}\"",
"webhook_empty_title": "Ainda não há webhooks configurados.",
"webhook_empty_description": "Crie um para acionar atualizações de sistemas externos.",
"webhook_col_name": "Nome",
"webhook_col_token_prefix": "Prefixo do token",
- "webhook_col_target_type": "Tipo de alvo",
+ "webhook_col_target_type": "Tipo do destino",
"webhook_col_action_type": "Ação",
- "webhook_col_target_name": "Alvo",
+ "webhook_col_target_name": "Destino",
"webhook_col_last_triggered": "Último acionamento",
"webhook_col_created": "Criado",
- "webhook_type_container": "Contêineres",
+ "webhook_type_container": "Container",
"webhook_type_project": "Projeto",
"webhook_type_updater": "Atualizador",
"webhook_type_gitops": "GitOps",
- "webhook_hint_title": "Alternativa de webhook",
+ "webhook_hint_title": "Webhook alternativo",
"webhook_hint_description": "Você também pode acionar essa sincronização sob demanda por meio de um webhook. Crie um em",
"git_sync_webhook_hint_suffix": "e selecione essa sincronização como o destino.",
"webhook_enable": "Ativar",
"webhook_disable": "Desativar",
- "webhook_enable_success": "Webhook \"{name}\" enabled",
+ "webhook_enable_success": "Webhook \"{name}\" ativado",
"webhook_disable_success": "Webhook \"{name}\" desativado",
"webhook_enable_failed": "Falha ao ativar o webhook \"{name}\"",
"webhook_disable_failed": "Falha ao desativar o webhook \"{name}\"",
diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.json
index c05c21e10..3c3ea3d94 100644
--- a/frontend/messages/ru.json
+++ b/frontend/messages/ru.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Удалить изображение(я) {count}",
"images_remove_selected_message": "Вы уверены, что хотите удалить выбранное изображение(я)? Это действие нельзя отменить.",
"images_remove_message": "Вы уверены, что хотите удалить это изображение? Это действие нельзя отменить.",
+ "images_remove_force_label": "Принудительное удаление",
"images_pull_no_tag": "Не удается получить изображение без тега репозитория",
"images_untagged": "Без тега",
"images_repository": "Репозиторий",
@@ -1167,8 +1168,8 @@
"projects_bulk_up": "Вверх ({count})",
"projects_bulk_down": "Вниз ({count})",
"projects_bulk_redeploy": "Повторная загрузка ({count})",
- "projects_bulk_archive": "Архив ({count})",
- "projects_bulk_archive_confirm_title": "Архив {count} Проект(ы)",
+ "projects_bulk_archive": "Архивировано ({count})",
+ "projects_bulk_archive_confirm_title": "Архивирую {count} Проектов",
"projects_bulk_archive_confirm_message": "Вы уверены, что хотите заархивировать проект(ы) {count} ? Архивируемые проекты должны быть уже остановлены.",
"projects_bulk_archive_success": "Успешно заархивированный проект(ы) {count}",
"projects_bulk_archive_partial": "Архивировано {success} проекта(ов) {total} . {failed} не удалось.",
@@ -2159,14 +2160,14 @@
"notifications_tab_apprise": "Apprise",
"notifications_read_only_title": "Режим только для чтения",
"notifications_read_only_description": "Настройки доступны только для чтения в этом окружении. Изменение конфигурации отключено.",
- "notifications_discord_title": "Дискорд",
+ "notifications_discord_title": "Discord",
"notifications_email_title": "Электронная почта",
"notifications_telegram_title": "Telegram",
"notifications_telegram_description": "Отправляйте уведомления через бота Telegram",
"notifications_ntfy_title": "Ntfy",
- "notifications_pushover_title": "Нагрузка",
+ "notifications_pushover_title": "Pushover",
"notifications_gotify_title": "Gotify",
- "notifications_matrix_title": "Матрица",
+ "notifications_matrix_title": "Matrix",
"notifications_discord_description": "Отправлять уведомления в Discord при обнаружении обновлений контейнера",
"notifications_discord_enabled_label": "Включить уведомления в Discord",
"notifications_discord_webhook_id_label": "Идентификатор вебхука",
diff --git a/frontend/messages/sv.json b/frontend/messages/sv.json
index a0c2625d0..6979813bd 100644
--- a/frontend/messages/sv.json
+++ b/frontend/messages/sv.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",
"images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
"images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
+ "images_remove_force_label": "Tvinga bort",
"images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
"images_untagged": "Untagged",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/uk.json b/frontend/messages/uk.json
index 1985ec7b5..d587d31db 100644
--- a/frontend/messages/uk.json
+++ b/frontend/messages/uk.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Remove {count} Image(s)",
"images_remove_selected_message": "Are you sure you want to remove the selected image(s)? This action cannot be undone.",
"images_remove_message": "Are you sure you want to remove this image? This action cannot be undone.",
+ "images_remove_force_label": "Примусове видалення",
"images_pull_no_tag": "Cannot pull image without repository tag",
"images_untagged": "Untagged",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/vi.json b/frontend/messages/vi.json
index a81a9a642..3e27d27fd 100644
--- a/frontend/messages/vi.json
+++ b/frontend/messages/vi.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "Xóa {count} Image(s)",
"images_remove_selected_message": "Bạn có chắc chắn muốn xóa các Image đã chọn? Thao tác này không thể hoàn tác.",
"images_remove_message": "Bạn có chắc chắn muốn xóa Image này? Thao tác này không thể hoàn tác.",
+ "images_remove_force_label": "Buộc gỡ bỏ",
"images_pull_no_tag": "Không thể pull Image nếu không có repository tag",
"images_untagged": "Chưa gắn tag",
"images_repository": "Repository",
diff --git a/frontend/messages/zh-CN.json b/frontend/messages/zh-CN.json
index 1320bc4b2..cb1d56d3d 100644
--- a/frontend/messages/zh-CN.json
+++ b/frontend/messages/zh-CN.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "移除了{count}个镜像",
"images_remove_selected_message": "您确定要删除选定的镜像吗?此操作不可撤销。",
"images_remove_message": "您确定要移除此镜像吗?此操作不可撤销。",
+ "images_remove_force_label": "强制移除",
"images_pull_no_tag": "无法拉取没有仓库标签的镜像",
"images_untagged": "无标签",
"images_repository": "资源库",
diff --git a/frontend/messages/zh-TW.json b/frontend/messages/zh-TW.json
index 5cea28c75..a128a1978 100644
--- a/frontend/messages/zh-TW.json
+++ b/frontend/messages/zh-TW.json
@@ -698,6 +698,7 @@
"images_remove_selected_title": "移除 {count} 個映像檔",
"images_remove_selected_message": "確定要移除選擇的映像檔?本操作無法撤銷。",
"images_remove_message": "確定要移除這個映像檔?本操作無法撤銷。",
+ "images_remove_force_label": "強制移除",
"images_pull_no_tag": "無法拉取沒有儲存庫標籤的映像檔",
"images_untagged": "無標籤",
"images_repository": "儲存庫",