Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#4373)

Arcane Automation [bot]c0d59e60da87
diff --git a/frontend/messages/cs.json b/frontend/messages/cs.json
index 97625e8ff..279e6b7d0 100644
--- a/frontend/messages/cs.json
+++ b/frontend/messages/cs.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Metriky",
"storage": "Úložiště",
"connection_edge": "Připojení a hrana",
- "connection_edge_description": "Stav připojení agenta Live Edge a zabezpečení pro toto prostředí.",
"storage_limits": "Úložiště a limity",
"directories_storage_paths": "Adresáře a cesty k úložištím",
"directories_storage_paths_description": "Umístění v souborovém systému, která toto prostředí využívá pro projekty, šablony a metriky využití disku.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "URL serveru je povinná",
"environments_create_failed": "Vytvoření prostředí se nezdařilo",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Aktuální prostředí",
"environments_switched_to": "Přepnuto na {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Nelze přepnout na zakázané prostředí",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Certifikáty mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Stáhnout mTLS balíček",
"environments_new_api_key": "Nový API klíč",
"environments_api_key_save_warning": "Tento klíč API si uložte – už se znovu nezobrazí. Aktualizujte svého agenta novým klíče.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Tím se vytvoří nový API klíč pro toto prostředí. Stávající API klíč bude okamžitě zneplatněn a agent ztratí spojení, dokud jej neaktualizujete novým klíčem.",
"environments_regenerate_key_success": "API klíč byl úspěšně obnoven",
"environments_regenerate_key_failed": "Obnovení API klíče se nezdařilo",
- "environments_agent_mtls_description": "Použijte vygenerovaný klientský certifikát a klíč při opětovném nasazení nebo rotaci tohoto edge agenta.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Stáhnout certifikát",
"environments_agent_mtls_download_key": "Stáhnout klíč",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Správce mTLS je pro tohoto okrajového agenta povolen.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Nepodařilo se spustit aktualizaci všeho",
"environments_update_all_status_triggered": "Požadována aktualizace; verze nebyla potvrzena",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — přeskočeno",
- "environments_edge_control_plane_label": "Řídicí rovina",
- "environments_edge_polling_active": "Polling aktivní",
- "environments_edge_polling_standby": "Polling v pohotovosti",
- "environments_edge_polling_inactive": "Polling neaktivní",
"environments_edge_last_poll_label": "Poslední check-in pollingu",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Živý tunel",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Typ tunelu",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Vysílá",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Nečinný",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Vyjednávání",
"environments_edge_connected_since_label": "Připojeno od",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Poslední heartbeat",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Certifikát mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Vypršení platnosti certifikátu mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "Obecný název mTLS",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Platný",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Brzy expiruje",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "Zbývá {count} dnů",
+ "environments_edge_connection_title": "Připojení",
+ "environments_edge_status_connected": "Připojeno",
+ "environments_edge_status_standby": "Pohotovostní režim",
+ "environments_edge_status_connecting": "Připojení",
+ "environments_edge_standby_description": "Agent provádí pravidelné kontroly a při používání tohoto prostředí otevírá tunel.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Agent není připojen, takže požadavky směřované do tohoto prostředí selhávají, dokud se znovu nepřipojí.",
+ "environments_edge_last_transport": "Naposledy se připojil přes {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Zdravý",
+ "environments_edge_health_stale": "Zpoždění srdečního tepu",
+ "environments_edge_uptime": "nahoru {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "poslední srdeční tep {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Manažer",
+ "environments_edge_path_agent": "Agent",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Cesta tam a zpět",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Otevřené proudy",
+ "environments_edge_stat_mode": "Režim připojení",
+ "environments_edge_stat_security": "Bezpečnost",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexované",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Dědictví",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Průzkum veřejného mínění",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Přihlášen {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Trvalý",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Podrobnosti o relaci",
+ "environments_edge_session_id": "ID relace",
+ "environments_edge_agent_instance": "Instance agenta",
+ "environments_edge_features": "Funkce",
+ "environments_edge_command_count": "{count} příkazy",
+ "environments_edge_legacy_title": "Starší tunelový protokol",
+ "environments_edge_legacy_description": "Tento agent používá starší verzi Arcane, takže jeho požadavky sdílejí jeden datový proud a mohou se navzájem zdržovat. Aktualizujte agenta, aby přešel na multiplexovaný tunel.",
+ "environments_edge_security_title": "Bezpečnost",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Platnost končí {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Aktuální klíč přestane okamžitě fungovat a agent se odpojí, dokud mu nezadáte nový klíč.",
"environments_version_unavailable": "Informace o verzi nejsou k dispozici",
"users_title": "Uživatelé",
"users_subtitle": "Správa uživatelů a oprávnění systému",
diff --git a/frontend/messages/da.json b/frontend/messages/da.json
index 763563ca4..34fa630bc 100644
--- a/frontend/messages/da.json
+++ b/frontend/messages/da.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Metrics",
"storage": "Storage",
"connection_edge": "Forbindelse & Kant",
- "connection_edge_description": "Status for Live Edge-agentens forbindelse og sikkerhed i dette miljø.",
"storage_limits": "Opbevaring og begrænsninger",
"directories_storage_paths": "Mapper og lagringsstier",
"directories_storage_paths_description": "De placeringer i filsystemet, som dette miljø bruger til projekter, skabeloner og statistikker over diskforbrug.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Server URL is required",
"environments_create_failed": "Failed to create environment",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Kant",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Current Environment",
"environments_switched_to": "Switched to {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS-certifikater",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Download mTLS-pakken",
"environments_new_api_key": "New API Key",
"environments_api_key_save_warning": "Save this API key - it won't be shown again. Update your agent with the new key.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "This will create a new API key for this environment. The current API key will be invalidated immediately, and the agent will lose connection until you update it with the new key.",
"environments_regenerate_key_success": "API key regenerated successfully",
"environments_regenerate_key_failed": "Failed to regenerate API key",
- "environments_agent_mtls_description": "Brug det genererede klientcertifikat og -nøgle, når du geninstallerer eller roterer denne edge-agent.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Download certifikat",
"environments_agent_mtls_download_key": "Download nøgle",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS er aktiveret for denne edge-agent.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Det lykkedes ikke at starte »Opdater alt«",
"environments_update_all_status_triggered": "Der er anmodet om en opdatering; versionen er ikke bekræftet",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — sprunget over",
- "environments_edge_control_plane_label": "Control Plane",
- "environments_edge_polling_active": "Polling Active",
- "environments_edge_polling_standby": "Polling Standby",
- "environments_edge_polling_inactive": "Polling Inactive",
"environments_edge_last_poll_label": "Last Poll Check-in",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Live Tunnel",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tunnel Type",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transmitting",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Dormant",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Negotiating",
"environments_edge_connected_since_label": "Connected Since",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Last Heartbeat",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS-certifikat",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS Cert udløber",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS almindeligt navn",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Gyldig",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Udløber snart",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} resterende dage",
+ "environments_edge_connection_title": "Forbindelse",
+ "environments_edge_status_connected": "Forbundet",
+ "environments_edge_status_standby": "Standby",
+ "environments_edge_status_connecting": "Tilslutning",
+ "environments_edge_standby_description": "Agenten tjekker regelmæssigt ind og åbner tunnelen, når du bruger dette miljø.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Agenten er ikke forbundet, så anmodninger til dette miljø mislykkes, indtil forbindelsen genoprettes.",
+ "environments_edge_last_transport": "Sidst online via {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Sund",
+ "environments_edge_health_stale": "Hjerterytmen er forsinket",
+ "environments_edge_uptime": "op {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "det sidste hjerteslag {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Leder",
+ "environments_edge_path_agent": "Agent",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Turen frem og tilbage",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Åbne strømme",
+ "environments_edge_stat_mode": "Tilslutningstilstand",
+ "environments_edge_stat_security": "Sikkerhed",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexet",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Arv",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Afstemning",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Indtjekket {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Vedvarende",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Oplysninger om sessionen",
+ "environments_edge_session_id": "Sessions-ID",
+ "environments_edge_agent_instance": "Agentinstans",
+ "environments_edge_features": "Funktioner",
+ "environments_edge_command_count": "{count} kommandoer",
+ "environments_edge_legacy_title": "Den gamle tunnelprotokol",
+ "environments_edge_legacy_description": "Denne agent kører en ældre version af Arcane, så dens anmodninger deler én strøm og kan dermed forsinke hinanden. Opdater agenten for at skifte til den multiplexede tunnel.",
+ "environments_edge_security_title": "Sikkerhed",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Udløbsdato {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Den nuværende nøgle holder straks op med at virke, og agenten afbryder forbindelsen, indtil du giver den den nye nøgle.",
"environments_version_unavailable": "Version information unavailable",
"users_title": "Users",
"users_subtitle": "Manage system users and permissions",
diff --git a/frontend/messages/de.json b/frontend/messages/de.json
index df861bc0f..a80cc3130 100644
--- a/frontend/messages/de.json
+++ b/frontend/messages/de.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Metriken",
"storage": "Speicher",
"connection_edge": "Verbindung & Rand",
- "connection_edge_description": "Verbindungsstatus und Sicherheit des Live-Edge-Agenten für diese Umgebung.",
"storage_limits": "Speicherplatz und Limits",
"directories_storage_paths": "Verzeichnisse und Speicherpfade",
"directories_storage_paths_description": "Speicherorte im Dateisystem, die diese Umgebung für Projekte, Vorlagen und Kennzahlen zur Festplattennutzung verwendet.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Server-URL ist erforderlich",
"environments_create_failed": "Umgebung konnte nicht erstellt werden",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Kante",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Aktuelle Umgebung",
"environments_switched_to": "Zu {name} gewechselt",
"environments_cannot_switch_disabled": "Wechsel zu einer deaktivierten Umgebung nicht möglich",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS-Zertifikate",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "mTLS-Paket herunterladen",
"environments_new_api_key": "Neuer API-Key",
"environments_api_key_save_warning": "Speichere diesen API-Key – er wird nicht erneut angezeigt. Aktualisiere deinen Agenten mit dem neuen Key.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Dabei wird ein neuer API-Key für diese Umgebung erstellt. Der aktuelle API-Key wird sofort ungültig und der Agent verliert die Verbindung, bis du ihn mit dem neuen Key aktualisierst.",
"environments_regenerate_key_success": "API-Key erfolgreich neu generiert",
"environments_regenerate_key_failed": "API-Key konnte nicht neu generiert werden",
- "environments_agent_mtls_description": "Verwenden Sie das generierte Client-Zertifikat und den Schlüssel, wenn Sie diesen Edge-Agent neu bereitstellen oder rotieren.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Zertifikat herunterladen",
"environments_agent_mtls_download_key": "Schlüssel herunterladen",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS ist für diesen Edge Agent aktiviert.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "„Alle updaten“ konnte nicht gestartet werden",
"environments_update_all_status_triggered": "Update ausgelöst",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline – übersprungen",
- "environments_edge_control_plane_label": "Control Panel",
- "environments_edge_polling_active": "Abfrage Aktiv",
- "environments_edge_polling_standby": "Abrufbereitschaft",
- "environments_edge_polling_inactive": "Abfrage Inaktiv",
"environments_edge_last_poll_label": "Letzte Umfrage Check-in",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Live-Tunnel",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tunnel Typ",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Übermittlung",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Schläft",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Verhandeln",
"environments_edge_connected_since_label": "Verbunden seit",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Letzter Herzschlag",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS-Zertifikat",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS-Zertifikat läuft ab",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Allgemeiner Name",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Gültig",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Bald ablaufend",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} verbleibende Tage",
+ "environments_edge_connection_title": "Verbindung",
+ "environments_edge_status_connected": "Verbunden",
+ "environments_edge_status_standby": "Standby",
+ "environments_edge_status_connecting": "Verbinden",
+ "environments_edge_standby_description": "Der Agent meldet sich regelmäßig und öffnet den Tunnel, wenn Sie diese Umgebung nutzen.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Der Agent ist nicht verbunden, daher schlagen Anfragen an diese Umgebung fehl, bis die Verbindung wiederhergestellt ist.",
+ "environments_edge_last_transport": "Zuletzt verbunden über {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Gesund",
+ "environments_edge_health_stale": "Herzschlag ausgeblieben",
+ "environments_edge_uptime": "nach oben {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "letzter Herzschlag {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Manager",
+ "environments_edge_path_agent": "Agent",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Hin- und Rückfahrt",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Streams öffnen",
+ "environments_edge_stat_mode": "Verbindungsmodus",
+ "environments_edge_stat_security": "Sicherheit",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexiert",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Vermächtnis",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Umfrage",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Eingecheckt {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Beharrlich",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Details zur Sitzung",
+ "environments_edge_session_id": "Sitzungs-ID",
+ "environments_edge_agent_instance": "Agenteninstanz",
+ "environments_edge_features": "Funktionen",
+ "environments_edge_command_count": "{count} Befehle",
+ "environments_edge_legacy_title": "Veraltetes Tunnelprotokoll",
+ "environments_edge_legacy_description": "Dieser Agent verwendet eine ältere Arcane-Version, sodass seine Anfragen sich einen gemeinsamen Stream teilen und sich gegenseitig aufhalten können. Aktualisieren Sie den Agenten, um auf den multiplexierten Tunnel umzustellen.",
+ "environments_edge_security_title": "Sicherheit",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Läuft ab {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Der aktuelle Schlüssel funktioniert sofort nicht mehr, und die Verbindung zum Agenten wird unterbrochen, bis Sie ihm den neuen Schlüssel mitteilen.",
"environments_version_unavailable": "Versionsinformationen nicht verfügbar",
"users_title": "Benutzer",
"users_subtitle": "Systembenutzer und Berechtigungen verwalten",
diff --git a/frontend/messages/el.json b/frontend/messages/el.json
index c3f5acb95..d2e75bcb6 100644
--- a/frontend/messages/el.json
+++ b/frontend/messages/el.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Μετρήσεις",
"storage": "Αποθηκευτικός χώρος",
"connection_edge": "Σύνδεση & Άκρη",
- "connection_edge_description": "Κατάσταση σύνδεσης και ασφάλεια του Live Edge Agent για αυτό το περιβάλλον.",
"storage_limits": "Αποθήκευση και όρια",
"directories_storage_paths": "Κατάλογοι και διαδρομές αποθήκευσης",
"directories_storage_paths_description": "Θέσεις στο σύστημα αρχείων που χρησιμοποιεί αυτό το περιβάλλον για έργα, πρότυπα και μετρήσεις χρήσης δίσκου.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Server URL is required",
"environments_create_failed": "Failed to create environment",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Άκρη",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Τρέχον Περιβάλλον",
"environments_switched_to": "Αλλαγή σε {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Αδυναμία εναλλαγής σε απενεργοποιημένο περιβάλλον",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Πιστοποιητικά mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Λήψη του mTLS Bundle",
"environments_new_api_key": "Νέο Κλειδί Api",
"environments_api_key_save_warning": "Αποθηκεύστε αυτό το κλειδί API - δεν θα εμφανιστεί ξανά. Ενημερώστε τον πράκτορά σας με το νέο κλειδί.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Αυτό θα δημιουργήσει ένα νέο κλειδί API για αυτό το περιβάλλον. Το τρέχον κλειδί API θα ακυρωθεί αμέσως, και ο πράκτορας θα χάσει τη σύνδεση μέχρι να το ενημερώσετε με το νέο κλειδί.",
"environments_regenerate_key_success": "Το κλειδί API αναγεννήθηκε επιτυχώς",
"environments_regenerate_key_failed": "Αποτυχία επαναδημιουργίας κλειδιού API",
- "environments_agent_mtls_description": "Χρησιμοποιήστε το παραγόμενο πιστοποιητικό και το κλειδί πελάτη όταν επανατοποθετείτε ή περιστρέφετε αυτόν τον πράκτορα άκρου.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Λήψη πιστοποιητικού",
"environments_agent_mtls_download_key": "Λήψη κλειδιού",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Η υπηρεσία διαχείρισης mTLS είναι ενεργοποιημένη για αυτόν τον πράκτορα άκρου.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Αποτυχία εκκίνησης της ενημέρωσης «all»",
"environments_update_all_status_triggered": "Ζητήθηκε ενημέρωση· η έκδοση δεν έχει επιβεβαιωθεί",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Εκτός σύνδεσης — παραλείφθηκε",
- "environments_edge_control_plane_label": "Επίπεδο ελέγχου",
- "environments_edge_polling_active": "Δημοσκοπήσεις Ενεργό",
- "environments_edge_polling_standby": "Αναμονή ψηφοφορίας",
- "environments_edge_polling_inactive": "Δημοσκοπήσεις Ανενεργό",
"environments_edge_last_poll_label": "Τελευταία δημοσκόπηση Check-in",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Ζωντανή σήραγγα",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Τύπος σήραγγας",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Μετάδοση",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Αδρανής",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Διαπραγμάτευση",
"environments_edge_connected_since_label": "Συνδεδεμένος από",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Τελευταίος καρδιακός παλμός",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Πιστοποιητικό mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS Cert λήγει",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Κοινό όνομα",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Ισχύει",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Λήγει σύντομα",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} εναπομείνασες ημέρες",
+ "environments_edge_connection_title": "Σύνδεση",
+ "environments_edge_status_connected": "Συνδεδεμένος",
+ "environments_edge_status_standby": "Αναμονή",
+ "environments_edge_status_connecting": "Σύνδεση",
+ "environments_edge_standby_description": "Ο διαχειριστής πραγματοποιεί τακτικούς ελέγχους και ανοίγει τη σύνδεση όταν χρησιμοποιείτε αυτό το περιβάλλον.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Ο διακομιστής δεν είναι συνδεδεμένος, οπότε τα αιτήματα προς αυτό το περιβάλλον αποτυγχάνουν έως ότου επανασυνδεθεί.",
+ "environments_edge_last_transport": "Τελευταία σύνδεση μέσω του {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Υγιής",
+ "environments_edge_health_stale": "Καθυστέρηση καρδιακού παλμού",
+ "environments_edge_uptime": "πάνω {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "ο τελευταίος παλμός της καρδιάς {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Διευθυντής",
+ "environments_edge_path_agent": "Πράκτορας",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Μετ' επιστροφής",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Ανοιχτές ροές",
+ "environments_edge_stat_mode": "Τρόπος σύνδεσης",
+ "environments_edge_stat_security": "Ασφάλεια",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Πολυπλεξία",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Κληρονομιά",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Δημοσκόπηση",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Έγινε check-in {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Επίμονος",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Λεπτομέρειες συνεδρίας",
+ "environments_edge_session_id": "Αναγνωριστικό συνεδρίας",
+ "environments_edge_agent_instance": "Παράδειγμα πράκτορα",
+ "environments_edge_features": "Χαρακτηριστικά",
+ "environments_edge_command_count": "{count} εντολές",
+ "environments_edge_legacy_title": "Παλαιό πρωτόκολλο σήραγγας",
+ "environments_edge_legacy_description": "Αυτός ο πράκτορας χρησιμοποιεί μια παλαιότερη έκδοση του Arcane, οπότε τα αιτήματά του μοιράζονται ένα ρεύμα και μπορεί να προκαλέσουν αλληλοεμπλοκή. Ενημερώστε τον πράκτορα για να μεταβεί στη σήραγγα πολλαπλής μετάδοσης.",
+ "environments_edge_security_title": "Ασφάλεια",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Λήξη {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Το τρέχον κλειδί παύει να λειτουργεί αμέσως και ο πράκτορας αποσυνδέεται μέχρι να του δώσετε το νέο κλειδί.",
"environments_version_unavailable": "Πληροφορίες έκδοσης δεν είναι διαθέσιμες",
"users_title": "Users",
"users_subtitle": "Manage system users and permissions",
diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.json
index e9a4c434b..462a435a6 100644
--- a/frontend/messages/eo.json
+++ b/frontend/messages/eo.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Metrikoj",
"storage": "Stokado",
"connection_edge": "Konekto kaj Rando",
- "connection_edge_description": "Statuso de agenta konekto kaj sekureco de la viva rando por ĉi tiu medio.",
"storage_limits": "Stokaĵo kaj Limigoj",
"directories_storage_paths": "Katalogoj kaj stokvojoj",
"directories_storage_paths_description": "Dosierujaj lokoj, kiujn ĉi tiu medio uzas por projektoj, ŝablonoj kaj diskuzagaj metrikoj.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Servila URL estas postulata",
"environments_create_failed": "Malsukcesis krei medion",
"environments_edge_http_label": "Aĉu-TTS",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Rando",
"environments_edge_websocket_label": "Retsoketo",
"environments_edge_grpc_label": "grpc",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Aktuala medio",
"environments_switched_to": "Ŝanĝis al {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Ne eblas ŝanĝi al malebligita medio",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS-atestiloj",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Elŝutu la mTLS-aron",
"environments_new_api_key": "Nova API-ŝlosilo",
"environments_api_key_save_warning": "Konservu ĉi tiun API-ŝlosilon. Ĝi ne estos montrata denove. Ĝisdatigu vian agenton per la nova ŝlosilo.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Tio kreos novan API-ŝlosilon por ĉi tiu medio. La aktuala API-ŝlosilo estos tuj nuligita, kaj la agento perdos konekton ĝis vi ĝisdatigos ĝin per la nova ŝlosilo.",
"environments_regenerate_key_success": "API-ŝlosilo estis sukcese regenerita",
"environments_regenerate_key_failed": "Malsukcesis regeneri API-ŝlosilon",
- "environments_agent_mtls_description": "Uzu la generitan klientan atestilon kaj ŝlosilon kiam vi redistribuas aŭ rotacias ĉi tiun randan agenton.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Elŝuti atestilon",
"environments_agent_mtls_download_key": "Elŝuti ŝlosilon",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "La administranto mTLS estas ebligita por ĉi tiu randa agento.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Malsukcesis starti ĝisdatigon de ĉiuj",
"environments_update_all_status_triggered": "Ĝisdatigo petita; versio ne konfirmita",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Senkonekte — preterlasita",
- "environments_edge_control_plane_label": "Kontrola ebeno",
- "environments_edge_polling_active": "Sondado aktiva",
- "environments_edge_polling_standby": "Sondado atendas",
- "environments_edge_polling_inactive": "Sondado neaktiva",
"environments_edge_last_poll_label": "Lasta balotenket-kontrolo",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Viva tunelo",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tuneltipo",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transsendante",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Dormanta",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Intertraktado",
"environments_edge_connected_since_label": "Konektita ekde",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Lasta korbatado",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS-atestilo",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS-atestilo eksvalidiĝas",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Komuna Nomo",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Valida",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Baldaŭ eksvalidiĝos",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} restantaj tagoj",
+ "environments_edge_connection_title": "Konekto",
+ "environments_edge_status_connected": "Konektita",
+ "environments_edge_status_standby": "Atendo",
+ "environments_edge_status_connecting": "Konektiĝante",
+ "environments_edge_standby_description": "La agento regule kontrolas kaj malfermas la tunelon kiam vi uzas ĉi tiun medion.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "La agento ne estas konektita, do petoj al ĉi tiu medio malsukcesas ĝis ĝi rekonektiĝas.",
+ "environments_edge_last_transport": "Laste konektita per {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Sana",
+ "environments_edge_health_stale": "Kora ritmo malfruas",
+ "environments_edge_uptime": "supren {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "lasta korbatado {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Administranto",
+ "environments_edge_path_agent": "Agento",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Iro kaj reveno",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Malfermitaj riveretoj",
+ "environments_edge_stat_mode": "Konekta reĝimo",
+ "environments_edge_stat_security": "Sekureco",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Plurplexita",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Heredaĵo",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Sondado",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Enregistriĝis {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Persista",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Sesiodetaloj",
+ "environments_edge_session_id": "Sesio-ID",
+ "environments_edge_agent_instance": "Agenta instanco",
+ "environments_edge_features": "Karakterizaĵoj",
+ "environments_edge_command_count": "{count} komandoj",
+ "environments_edge_legacy_title": "Prototipo de legacia tunelo",
+ "environments_edge_legacy_description": "Ĉi tiu agento uzas pli malnovan version de Arcane, do ĝiaj petoj dividas unu fluon kaj povas reciproke malhelpi unu la alian. Ĝisdatigu la agenton por ŝanĝi al la multiplexita tunelo.",
+ "environments_edge_security_title": "Sekureco",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Eksvalidiĝas {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "La nuna ŝlosilo tuj ĉesas funkcii, kaj la agento malkonektiĝas ĝis vi donos al ĝi la novan ŝlosilon.",
"environments_version_unavailable": "Informoj pri versio ne disponeblas",
"users_title": "Users",
"users_subtitle": "Manage system users and permissions",
diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.json
index 578004f96..289179bd1 100644
--- a/frontend/messages/es.json
+++ b/frontend/messages/es.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Métricas",
"storage": "Almacenamiento",
"connection_edge": "Conexión y perímetro",
- "connection_edge_description": "Estado de la conexión del agente Live Edge y seguridad para este entorno.",
"storage_limits": "Almacenamiento y límites",
"directories_storage_paths": "Directorios y rutas de almacenamiento",
"directories_storage_paths_description": "Ubicaciones del sistema de archivos que utiliza este entorno para los proyectos, las plantillas y las métricas de uso del disco.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Se requiere la URL del servidor",
"environments_create_failed": "Error al crear el entorno",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Borde",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Entorno actual",
"environments_switched_to": "Cambiado a {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "No se puede cambiar a un entorno desactivado",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Certificados mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Descargar mTLS Bundle",
"environments_new_api_key": "Nueva Clave API",
"environments_api_key_save_warning": "Guardar esta clave API - no se mostrará de nuevo. Actualice su agente con la nueva clave.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Esto creará una nueva clave API para este entorno. La clave API actual será invalidada inmediatamente, y el agente perderá la conexión hasta que la actualice con la nueva clave.",
"environments_regenerate_key_success": "Clave API regenerada con éxito",
"environments_regenerate_key_failed": "Error al regenerar la clave API",
- "environments_agent_mtls_description": "Utilice el certificado y la clave de cliente generados cuando vuelva a desplegar o rotar este agente de borde.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Descargar certificado",
"environments_agent_mtls_download_key": "Descargar llave",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS está habilitado para este agente de borde.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "No se ha podido iniciar la actualización de todos",
"environments_update_all_status_triggered": "Se solicita una actualización; versión no confirmada",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Sin conexión — omitido",
- "environments_edge_control_plane_label": "Plano de control",
- "environments_edge_polling_active": "Sondeo activo",
- "environments_edge_polling_standby": "Sondeo en espera",
- "environments_edge_polling_inactive": "Sondeo Inactivo",
"environments_edge_last_poll_label": "Última encuesta",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Túnel en directo",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tipo de túnel",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transmitiendo",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Inactivo",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Negociar",
"environments_edge_connected_since_label": "Conectado desde",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Último latido",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Certificado mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Caduca el certificado mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Nombre común",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Válido",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Próxima expiración",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} días restantes",
+ "environments_edge_connection_title": "Conexión",
+ "environments_edge_status_connected": "Conectado",
+ "environments_edge_status_standby": "En espera",
+ "environments_edge_status_connecting": "Conectando",
+ "environments_edge_standby_description": "El agente se conecta periódicamente y abre el túnel cuando utilizas este entorno.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "El agente no está conectado, por lo que las solicitudes a este entorno fallan hasta que se vuelva a conectar.",
+ "environments_edge_last_transport": "Última conexión a través de {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Saludable",
+ "environments_edge_health_stale": "El latido del corazón se ha retrasado",
+ "environments_edge_uptime": "arriba {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "último latido del corazón {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Gerente",
+ "environments_edge_path_agent": "Agente",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Ida y vuelta",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Corrientes abiertas",
+ "environments_edge_stat_mode": "Modo de conexión",
+ "environments_edge_stat_security": "Seguridad",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexado",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Legado",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Encuestas",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Se ha registrado {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Persistente",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Detalles de la sesión",
+ "environments_edge_session_id": "ID de sesión",
+ "environments_edge_agent_instance": "Instancia de agente",
+ "environments_edge_features": "Características",
+ "environments_edge_command_count": "{count} comandos",
+ "environments_edge_legacy_title": "Protocolo de túnel heredado",
+ "environments_edge_legacy_description": "Este agente utiliza una versión antigua de Arcane, por lo que sus solicitudes comparten un mismo flujo y pueden ralentizarse entre sí. Actualiza el agente para que utilice el túnel multiplexado.",
+ "environments_edge_security_title": "Seguridad",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Caduca {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "La clave actual deja de funcionar inmediatamente y el agente se desconecta hasta que le facilites la nueva clave.",
"environments_version_unavailable": "Información de versión no disponible",
"users_title": "Usuarios",
"users_subtitle": "Administrar usuarios y permisos del sistema",
diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.json
index 0591b4acc..ab3b8b56b 100644
--- a/frontend/messages/fr.json
+++ b/frontend/messages/fr.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Metrics",
"storage": "Stockage",
"connection_edge": "Connexion et Edge",
- "connection_edge_description": "État de la connexion à l'agent Live Edge et sécurité pour cet environnement.",
"storage_limits": "Stockage et Limites",
"directories_storage_paths": "Répertoires et chemins d'accès",
"directories_storage_paths_description": "Emplacements dans le système de fichiers utilisés par cet environnement pour les projets, les modèles et les indicateurs d'utilisation du disque.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "L'URL du serveur est requise",
"environments_create_failed": "Échec de la création de l'environnement",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Bord",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Environnement actuel",
"environments_switched_to": "Basculé vers {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Impossible de basculer vers un environnement désactivé",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Certificats mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Télécharger l'offre groupée mTLS",
"environments_new_api_key": "Nouvelle clé API",
"environments_api_key_save_warning": "Enregistrez cette clé API - elle ne sera plus affichée. Mettez à jour votre agent avec la nouvelle clé.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Cela créera une nouvelle clé API pour cet environnement. La clé API actuelle sera immédiatement invalidée et l'agent perdra la connexion jusqu'à ce que vous la mettiez à jour avec la nouvelle clé.",
"environments_regenerate_key_success": "Clé API régénérée avec succès",
"environments_regenerate_key_failed": "Impossible de régénérer la clé API",
- "environments_agent_mtls_description": "Utilisez le certificat et la clé client générés lors du redéploiement ou de la rotation de cet agent périphérique.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Télécharger le certificat",
"environments_agent_mtls_download_key": "Clé de téléchargement",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS est activé pour cet agent périphérique.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Échec du lancement de la mise à jour complète",
"environments_update_all_status_triggered": "Mise à jour demandée ; version non confirmée",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Hors ligne — ignoré",
- "environments_edge_control_plane_label": "Plan de contrôle",
- "environments_edge_polling_active": "Sondage actif",
- "environments_edge_polling_standby": "En attente (Polling)",
- "environments_edge_polling_inactive": "Sondage inactif",
"environments_edge_last_poll_label": "Dernier enregistrement du scrutin",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Tunnel vivant",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Type de tunnel",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transmission",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "En sommeil",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Négocier",
"environments_edge_connected_since_label": "Connecté depuis",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Dernier battement de cœur",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Certificat mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Le certificat mTLS expire le",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Nom commun",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Valable",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Expirant bientôt",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} jours restants",
+ "environments_edge_connection_title": "Connexion",
+ "environments_edge_status_connected": "Connecté",
+ "environments_edge_status_standby": "En attente",
+ "environments_edge_status_connecting": "Connexion",
+ "environments_edge_standby_description": "L'agent effectue des vérifications régulières et ouvre le tunnel lorsque vous utilisez cet environnement.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "L'agent n'est pas connecté ; par conséquent, les requêtes adressées à cet environnement échouent tant qu'il n'est pas reconnecté.",
+ "environments_edge_last_transport": "Dernière connexion via {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "En bonne santé",
+ "environments_edge_health_stale": "Absence de battements cardiaques",
+ "environments_edge_uptime": "vers le haut {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "dernier battement de cœur {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Responsable",
+ "environments_edge_path_agent": "Agent",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Aller-retour",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Flux ouverts",
+ "environments_edge_stat_mode": "Mode de connexion",
+ "environments_edge_stat_security": "Sécurité",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexé",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Héritage",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Sondage",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Enregistré(e) {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Persistant",
+ "environments_edge_security_token": "Jeton",
+ "environments_edge_session_details": "Détails de la session",
+ "environments_edge_session_id": "Identifiant de session",
+ "environments_edge_agent_instance": "Instance d'agent",
+ "environments_edge_features": "Caractéristiques",
+ "environments_edge_command_count": "{count} commandes",
+ "environments_edge_legacy_title": "Protocole de tunnel hérité",
+ "environments_edge_legacy_description": "Cet agent utilise une ancienne version d'Arcane ; ses requêtes partagent donc un même flux et peuvent se bloquer mutuellement. Mettez à jour l'agent pour passer au tunnel multiplexé.",
+ "environments_edge_security_title": "Sécurité",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Date d'expiration {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "La clé actuelle cesse immédiatement de fonctionner, et l'agent se déconnecte jusqu'à ce que vous lui fournissiez la nouvelle clé.",
"environments_version_unavailable": "Les informations sur la version ne sont pas disponibles",
"users_title": "Utilisateurs",
"users_subtitle": "Gérer les utilisateurs et les autorisations du système",
diff --git a/frontend/messages/hu.json b/frontend/messages/hu.json
index 8adbb8180..f050e7351 100644
--- a/frontend/messages/hu.json
+++ b/frontend/messages/hu.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Metrics",
"storage": "Storage",
"connection_edge": "Kapcsolat és él",
- "connection_edge_description": "Az Edge-ügynök kapcsolati állapota és biztonsága ebben a környezetben.",
"storage_limits": "Tárolás és korlátozások",
"directories_storage_paths": "Könyvtárak és tárolási útvonalak",
"directories_storage_paths_description": "A környezet által a projektek, sablonok és lemezhasználati mutatók tárolására használt fájlrendszeri helyek.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Server URL is required",
"environments_create_failed": "Failed to create environment",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Current Environment",
"environments_switched_to": "Switched to {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS tanúsítványok",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Az mTLS csomag letöltése",
"environments_new_api_key": "New API Key",
"environments_api_key_save_warning": "Save this API key - it won't be shown again. Update your agent with the new key.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "This will create a new API key for this environment. The current API key will be invalidated immediately, and the agent will lose connection until you update it with the new key.",
"environments_regenerate_key_success": "API key regenerated successfully",
"environments_regenerate_key_failed": "Failed to regenerate API key",
- "environments_agent_mtls_description": "Használja a generált ügyféltanúsítványt és kulcsot, amikor újratelepíti vagy lecseréli ezt az edge-ügynököt.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Tanúsítvány letöltése",
"environments_agent_mtls_download_key": "Kulcs letöltése",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "A menedzser mTLS engedélyezve van ezen az edge-ügynökön.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Az „Update All” indítása sikertelen volt",
"environments_update_all_status_triggered": "Frissítés kért; a verzió még nem került megerősítésre",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — kihagyva",
- "environments_edge_control_plane_label": "Control Plane",
- "environments_edge_polling_active": "Polling Active",
- "environments_edge_polling_standby": "Polling Standby",
- "environments_edge_polling_inactive": "Polling Inactive",
"environments_edge_last_poll_label": "Last Poll Check-in",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Live Tunnel",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tunnel Type",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transmitting",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Dormant",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Negotiating",
"environments_edge_connected_since_label": "Connected Since",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Last Heartbeat",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS tanúsítvány",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS tanúsítvány lejár",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Közös név",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Érvényes",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Hamarosan lejár",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} hátralévő napok",
+ "environments_edge_connection_title": "Kapcsolat",
+ "environments_edge_status_connected": "Csatlakoztatva",
+ "environments_edge_status_standby": "Készenlét",
+ "environments_edge_status_connecting": "Csatlakozás",
+ "environments_edge_standby_description": "Az ügynök rendszeresen ellenőrzi a rendszert, és megnyitja az alagutat, amikor ezt a környezetet használod.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Az ügynök nincs csatlakoztatva, ezért az erre a környezetre irányuló kérések sikertelenek maradnak, amíg újra nem csatlakozik.",
+ "environments_edge_last_transport": "Utoljára a {transport} oldalon jelentkezett be.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Egészséges",
+ "environments_edge_health_stale": "A szívverés késik",
+ "environments_edge_uptime": "felfelé {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "az utolsó szívverés {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Menedzser",
+ "environments_edge_path_agent": "Ügynök",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Oda-vissza út",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Nyitott adatfolyamok",
+ "environments_edge_stat_mode": "Csatlakozási mód",
+ "environments_edge_stat_security": "Biztonság",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexelt",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Örökség",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Közvélemény-kutatás",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Bejelentkezett {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Tartós",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "A munkamenet részletei",
+ "environments_edge_session_id": "Munkamenet-azonosító",
+ "environments_edge_agent_instance": "Ügynök-példány",
+ "environments_edge_features": "Jellemzők",
+ "environments_edge_command_count": "{count} parancsok",
+ "environments_edge_legacy_title": "Régi alagútprotokoll",
+ "environments_edge_legacy_description": "Ez az ügynök egy régebbi Arcane-verziót futtat, ezért a kérései egy közös adatfolyamon haladnak, és egymást akadályozhatják. Frissítse az ügynököt, hogy átálljon a multiplexelt alagútra.",
+ "environments_edge_security_title": "Biztonság",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Lejár {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "A jelenlegi kulcs azonnal hatályát veszti, és az ügynök lekapcsolódik, amíg meg nem adod neki az új kulcsot.",
"environments_version_unavailable": "Version information unavailable",
"users_title": "Users",
"users_subtitle": "Manage system users and permissions",
diff --git a/frontend/messages/it.json b/frontend/messages/it.json
index c4dc9a065..28e3938ff 100644
--- a/frontend/messages/it.json
+++ b/frontend/messages/it.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Statistiche",
"storage": "Spazio di archiviazione",
"connection_edge": "Connessione e perimetro",
- "connection_edge_description": "Stato della connessione dell'agente Live Edge e sicurezza per questo ambiente.",
"storage_limits": "Archiviazione e limiti",
"directories_storage_paths": "Directory e percorsi di archiviazione",
"directories_storage_paths_description": "Percorsi del filesystem utilizzati da questo ambiente per i progetti, i modelli e le metriche sull'utilizzo del disco.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Server URL is required",
"environments_create_failed": "Failed to create environment",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Bordo",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Ambiente attuale",
"environments_switched_to": "Switched to {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Certificati mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Scarica il pacchetto mTLS",
"environments_new_api_key": "Nuova Chiave Api",
"environments_api_key_save_warning": "Salva questa chiave API - non verrà mostrato di nuovo. Aggiorna il tuo agente con la nuova chiave.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Questo creerà una nuova chiave API per questo ambiente. La chiave API corrente verrà invalidata immediatamente, e l'agente perderà la connessione fino a quando non la aggiornerai con la nuova chiave.",
"environments_regenerate_key_success": "Chiave API rigenerata correttamente",
"environments_regenerate_key_failed": "Impossibile rigenerare la chiave API",
- "environments_agent_mtls_description": "Utilizzare il certificato e la chiave del client generati quando si distribuisce nuovamente o si ruota l'edge agent.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Scarica il certificato",
"environments_agent_mtls_download_key": "Chiave per il download",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS è abilitato per questo edge agent.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Impossibile avviare l'aggiornamento completo",
"environments_update_all_status_triggered": "Richiesta di aggiornamento; versione non confermata",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — saltato",
- "environments_edge_control_plane_label": "Piano di controllo",
- "environments_edge_polling_active": "Sondaggio attivo",
- "environments_edge_polling_standby": "Polling Standby",
- "environments_edge_polling_inactive": "Sondaggio Inattivo",
"environments_edge_last_poll_label": "Check-in dell'ultimo sondaggio",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Tunnel dal vivo",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tipo di tunnel",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Trasmissione",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Inattivo",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Negoziazione",
"environments_edge_connected_since_label": "Collegato da",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Ultimo battito del cuore",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Certificato mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Scadenza del certificato mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Nome comune",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Valido",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "In scadenza a breve",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} giorni rimanenti",
+ "environments_edge_connection_title": "Connessione",
+ "environments_edge_status_connected": "Connesso",
+ "environments_edge_status_standby": "In attesa",
+ "environments_edge_status_connecting": "Connessione",
+ "environments_edge_standby_description": "L'agente effettua controlli periodici e apre il tunnel quando si utilizza questo ambiente.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "L'agente non è connesso, pertanto le richieste a questo ambiente non andranno a buon fine finché non si ristabilirà la connessione.",
+ "environments_edge_last_transport": "Ultima connessione tramite {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Sano",
+ "environments_edge_health_stale": "Battito cardiaco in ritardo",
+ "environments_edge_uptime": "su {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "l'ultimo battito cardiaco {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Responsabile",
+ "environments_edge_path_agent": "Agente",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Andata e ritorno",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Flussi aperti",
+ "environments_edge_stat_mode": "Modalità di connessione",
+ "environments_edge_stat_security": "Sicurezza",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexato",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Eredità",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Sondaggi",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Effettuato il check-in {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Persistente",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Dettagli della sessione",
+ "environments_edge_session_id": "ID sessione",
+ "environments_edge_agent_instance": "Istanza dell'agente",
+ "environments_edge_features": "Caratteristiche",
+ "environments_edge_command_count": "{count} comandi",
+ "environments_edge_legacy_title": "Protocollo tunnel legacy",
+ "environments_edge_legacy_description": "Questo agente utilizza una versione precedente di Arcane, pertanto le sue richieste condividono lo stesso flusso e possono rallentarsi a vicenda. Aggiornare l'agente per passare al tunnel multiplexato.",
+ "environments_edge_security_title": "Sicurezza",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Scadenza {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "La chiave attuale smette immediatamente di funzionare e l'agente si disconnette finché non gli viene fornita la nuova chiave.",
"environments_version_unavailable": "Informazioni sulla versione non disponibili",
"users_title": "Utenti",
"users_subtitle": "Gestisci utenti e permessi di sistema",
diff --git a/frontend/messages/ja.json b/frontend/messages/ja.json
index 5c3a3e3f0..2b9cd1142 100644
--- a/frontend/messages/ja.json
+++ b/frontend/messages/ja.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Metrics",
"storage": "Storage",
"connection_edge": "接続とエッジ",
- "connection_edge_description": "この環境におけるLive Edgeエージェントの接続状態とセキュリティ。",
"storage_limits": "保存と制限",
"directories_storage_paths": "ディレクトリと保存先",
"directories_storage_paths_description": "この環境が、プロジェクト、テンプレート、およびディスク使用状況のメトリクス用に使用するファイルシステムの場所。",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Server URL is required",
"environments_create_failed": "Failed to create environment",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "エッジ",
"environments_edge_websocket_label": "ウェブソケット",
"environments_edge_grpc_label": "ジーアールピーシー",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Current Environment",
"environments_switched_to": "Switched to {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS証明書",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "mTLSバンドルダウンロード",
"environments_new_api_key": "New API Key",
"environments_api_key_save_warning": "Save this API key - it won't be shown again. Update your agent with the new key.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "This will create a new API key for this environment. The current API key will be invalidated immediately, and the agent will lose connection until you update it with the new key.",
"environments_regenerate_key_success": "API key regenerated successfully",
"environments_regenerate_key_failed": "Failed to regenerate API key",
- "environments_agent_mtls_description": "このエッジエージェントを再デプロイまたはローテーションする場合は、生成されたクライアント証明書とキーを使用します。",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "ダウンロード証明書",
"environments_agent_mtls_download_key": "ダウンロード・キー",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS がこのエッジエージェントで有効になっている。",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "「すべてを更新」の開始に失敗しました",
"environments_update_all_status_triggered": "更新要請あり;バージョンは未確認",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "オフライン — スキップ",
- "environments_edge_control_plane_label": "コントロールプレーン",
- "environments_edge_polling_active": "ポーリング・アクティブ",
- "environments_edge_polling_standby": "ポーリング・スタンバイ",
- "environments_edge_polling_inactive": "ポーリング・インアクティブ",
"environments_edge_last_poll_label": "最終投票チェックイン",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "ライブ・トンネル",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "トンネル・タイプ",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "送信",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "休眠",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "交渉",
"environments_edge_connected_since_label": "接続以来",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "ラスト・ハートビート",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS証明書",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS 証明書の有効期限",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS 共通名",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "有効",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "期限切れ間近",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} 残り日数",
+ "environments_edge_connection_title": "接続",
+ "environments_edge_status_connected": "接続済み",
+ "environments_edge_status_standby": "待機中",
+ "environments_edge_status_connecting": "接続中",
+ "environments_edge_standby_description": "この環境を使用する際、エージェントは定期的に状態を確認し、トンネルを開きます。",
+ "environments_edge_disconnected_description": "エージェントが接続されていないため、再接続されるまでこの環境へのリクエストは失敗します。",
+ "environments_edge_last_transport": "最後に接続したのは {transport} 経由です。",
+ "environments_edge_health_healthy": "ヘルシー",
+ "environments_edge_health_stale": "心拍の検出が遅れている",
+ "environments_edge_uptime": "上へ {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "最後の鼓動 {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "マネージャー",
+ "environments_edge_path_agent": "エージェント",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "往復",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "ストリームを開く",
+ "environments_edge_stat_mode": "接続モード",
+ "environments_edge_stat_security": "セキュリティ",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "多重化された",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "レガシー",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "世論調査",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "チェックインしました {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "持続的な",
+ "environments_edge_security_token": "トークン",
+ "environments_edge_session_details": "セッションの詳細",
+ "environments_edge_session_id": "セッションID",
+ "environments_edge_agent_instance": "エージェントインスタンス",
+ "environments_edge_features": "特長",
+ "environments_edge_command_count": "{count} コマンド",
+ "environments_edge_legacy_title": "従来のトンネルプロトコル",
+ "environments_edge_legacy_description": "このエージェントは古いバージョンのArcaneを実行しているため、そのリクエストは1つのストリームを共有しており、互いに処理を妨げ合う可能性があります。エージェントを更新して、多重化トンネルに切り替えてください。",
+ "environments_edge_security_title": "セキュリティ",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "有効期限 {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "現在のキーは直ちに無効となり、新しいキーを指定するまでエージェントは接続を切断します。",
"environments_version_unavailable": "バージョン情報が利用できない",
"users_title": "Users",
"users_subtitle": "Manage system users and permissions",
diff --git a/frontend/messages/ko.json b/frontend/messages/ko.json
index 00a8e0564..1e5792a1d 100644
--- a/frontend/messages/ko.json
+++ b/frontend/messages/ko.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "지표(Metrics)",
"storage": "스토리지",
"connection_edge": "연결 및 에지",
- "connection_edge_description": "이 환경의 라이브 엣지 에이전트 연결 상태 및 보안.",
"storage_limits": "저장 공간 및 제한 사항",
"directories_storage_paths": "디렉터리 및 저장 경로",
"directories_storage_paths_description": "이 환경에서 프로젝트, 템플릿 및 디스크 사용량 통계에 사용하는 파일 시스템 위치.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "서버 URL은 필수입니다",
"environments_create_failed": "환경 생성 실패",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "웹소켓",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "현재 환경",
"environments_switched_to": "{name}(으)로 전환됨",
"environments_cannot_switch_disabled": "비활성화된 환경으로는 전환할 수 없습니다.",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS 인증서",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "mTLS 번들 다운로드",
"environments_new_api_key": "새 API 키",
"environments_api_key_save_warning": "이 API 키를 안전하게 저장하세요. 다시 표시되지 않습니다. 새 키로 에이전트를 업데이트하세요.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "이 환경의 새 API 키를 생성합니다. 현재 API 키는 즉시 무효화되며, 새 키로 업데이트하기 전까지 에이전트 연결이 끊어집니다.",
"environments_regenerate_key_success": "API 키가 성공적으로 재발급되었습니다.",
"environments_regenerate_key_failed": "API 키 재발급에 실패했습니다.",
- "environments_agent_mtls_description": "이 에지 에이전트를 재배포하거나 순환할 때 생성된 클라이언트 인증서 및 키를 사용합니다.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "인증서 다운로드",
"environments_agent_mtls_download_key": "키 다운로드",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "이 에지 에이전트에 대해 관리자 mTLS가 사용 설정되어 있습니다.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "'모두 업데이트' 시작에 실패했습니다.",
"environments_update_all_status_triggered": "업데이트 요청됨; 버전 미확인",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "오프라인 — 건너뛰기",
- "environments_edge_control_plane_label": "컨트롤 플레인",
- "environments_edge_polling_active": "폴링 활성",
- "environments_edge_polling_standby": "폴링 대기",
- "environments_edge_polling_inactive": "폴링 비활성",
"environments_edge_last_poll_label": "최근 폴링 확인",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "라이브 터널",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "터널 유형",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "데이터 전송 중",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "유휴 상태 (Dormant)",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "연결 협상 중",
"environments_edge_connected_since_label": "연결 시작 일시",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "최근 Heartbeat",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS 인증서",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS 인증서 만료",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS 일반 이름",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "유효",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "곧 만료",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} 남은 일수",
+ "environments_edge_connection_title": "연결",
+ "environments_edge_status_connected": "연결됨",
+ "environments_edge_status_standby": "대기",
+ "environments_edge_status_connecting": "연결",
+ "environments_edge_standby_description": "이 환경을 사용할 때 에이전트가 정기적으로 상태를 확인하고 터널을 열어줍니다.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "에이전트가 연결되어 있지 않으므로, 다시 연결될 때까지 이 환경에 대한 요청은 실패합니다.",
+ "environments_edge_last_transport": "{transport} 을 통해 마지막으로 접속했습니다.",
+ "environments_edge_health_healthy": "건강한",
+ "environments_edge_health_stale": "심장 박동 감지 지연",
+ "environments_edge_uptime": "위로 {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "마지막 심장 박동 {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "매니저",
+ "environments_edge_path_agent": "에이전트",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "왕복",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "스트림 열기",
+ "environments_edge_stat_mode": "연결 모드",
+ "environments_edge_stat_security": "보안",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "다중화",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "레거시",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "여론조사",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "체크인 완료 {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "지속적인",
+ "environments_edge_security_token": "토큰",
+ "environments_edge_session_details": "세션 세부 정보",
+ "environments_edge_session_id": "세션 ID",
+ "environments_edge_agent_instance": "에이전트 인스턴스",
+ "environments_edge_features": "주요 기능",
+ "environments_edge_command_count": "{count} 명령어",
+ "environments_edge_legacy_title": "구형 터널 프로토콜",
+ "environments_edge_legacy_description": "이 에이전트는 구버전의 Arcane을 실행 중이므로, 해당 에이전트의 요청들은 하나의 스트림을 공유하게 되어 서로를 지연시킬 수 있습니다. 에이전트를 업데이트하여 다중화 터널로 전환하십시오.",
+ "environments_edge_security_title": "보안",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "만료일 {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "현재 키는 즉시 작동이 중지되며, 사용자가 새 키를 입력할 때까지 에이전트의 연결이 끊어집니다.",
"environments_version_unavailable": "버전 정보를 확인할 수 없습니다.",
"users_title": "사용자",
"users_subtitle": "시스템 사용자 및 권한 관리",
diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.json
index f54788544..d072fd05f 100644
--- a/frontend/messages/nl.json
+++ b/frontend/messages/nl.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Statistieken",
"storage": "Opslagruimte",
"connection_edge": "Verbinding & Rand",
- "connection_edge_description": "Status van de verbinding met de Live Edge-agent en beveiliging voor deze omgeving.",
"storage_limits": "Opslagruimte en limieten",
"directories_storage_paths": "Mappen en opslagpaden",
"directories_storage_paths_description": "Locaties in het bestandssysteem die deze omgeving gebruikt voor projecten, sjablonen en statistieken over schijfgebruik.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Server-URL is vereist",
"environments_create_failed": "Maken van de omgeving is mislukt",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Rand",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Huidige omgeving",
"environments_switched_to": "Overgeschakeld naar {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Kan niet overschakelen naar een uitgeschakelde omgeving",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS-certificaten",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Bundel mTLS downloaden",
"environments_new_api_key": "Nieuwe API-sleutel",
"environments_api_key_save_warning": "Sla deze API-sleutel op - deze zal niet opnieuw worden weergegeven. Update je agent met de nieuwe sleutel.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Dit maakt een nieuwe API-sleutel voor deze omgeving. De huidige API-sleutel wordt onmiddellijk ongeldig verklaard en de agent verliest de verbinding totdat je deze met de nieuwe sleutel bijwerkt.",
"environments_regenerate_key_success": "API-sleutel met succes opnieuw gegenereerd",
"environments_regenerate_key_failed": "Hergenereren van de API-sleutel is mislukt",
- "environments_agent_mtls_description": "Gebruik het gegenereerde clientcertificaat en de sleutel wanneer je deze edge agent opnieuw installeert of roteert.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Download certificaat",
"environments_agent_mtls_download_key": "Sleutel downloaden",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS is ingeschakeld voor deze edge agent.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Het is niet gelukt om de update te starten (alles)",
"environments_update_all_status_triggered": "Update geactiveerd",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — overgeslagen",
- "environments_edge_control_plane_label": "Stuurvlak",
- "environments_edge_polling_active": "Polling Actief",
- "environments_edge_polling_standby": "Stand-by stemming",
- "environments_edge_polling_inactive": "Polling Inactief",
"environments_edge_last_poll_label": "Laatste poll check-in",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Levende tunnel",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Type tunnel",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Verzenden",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Slapend",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Onderhandelen",
"environments_edge_connected_since_label": "Aangesloten sinds",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Laatste hartslag",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS-certificaat",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS Cert verloopt",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Algemene naam",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Geldig",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Verloopt binnenkort",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} resterende dagen",
+ "environments_edge_connection_title": "Verbinding",
+ "environments_edge_status_connected": "Verbonden",
+ "environments_edge_status_standby": "Stand-by",
+ "environments_edge_status_connecting": "Verbinding maken",
+ "environments_edge_standby_description": "De agent controleert regelmatig de status en opent de tunnel wanneer je deze omgeving gebruikt.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "De agent is niet verbonden, dus verzoeken aan deze omgeving mislukken totdat de verbinding weer tot stand is gebracht.",
+ "environments_edge_last_transport": "Laatst ingelogd via {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Gezond",
+ "environments_edge_health_stale": "Hartklop blijft uit",
+ "environments_edge_uptime": "omhoog {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "laatste hartslag {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Manager",
+ "environments_edge_path_agent": "Agent",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Heen- en terugreis",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Open streams",
+ "environments_edge_stat_mode": "Verbindingsmodus",
+ "environments_edge_stat_security": "Beveiliging",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexed",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Erfenis",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Enquête",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Ingecheckt {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Volhardend",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Details van de sessie",
+ "environments_edge_session_id": "Sessie-ID",
+ "environments_edge_agent_instance": "Agent-instantie",
+ "environments_edge_features": "Kenmerken",
+ "environments_edge_command_count": "{count} opdrachten",
+ "environments_edge_legacy_title": "Oud tunnelprotocol",
+ "environments_edge_legacy_description": "Deze agent draait op een oudere versie van Arcane, waardoor de verzoeken één stream delen en elkaar kunnen vertragen. Werk de agent bij om over te schakelen naar de multiplex-tunnel.",
+ "environments_edge_security_title": "Beveiliging",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Vervalt {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "De huidige sleutel werkt meteen niet meer en de agent verbreekt de verbinding totdat je hem de nieuwe sleutel geeft.",
"environments_version_unavailable": "Versie-informatie niet beschikbaar",
"users_title": "Gebruikers",
"users_subtitle": "Beheer systeemgebruikers en machtigingen",
diff --git a/frontend/messages/pl.json b/frontend/messages/pl.json
index 86b587304..da4477eb3 100644
--- a/frontend/messages/pl.json
+++ b/frontend/messages/pl.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Metryki",
"storage": "Przechowywanie",
"connection_edge": "Połączenie i krawędź",
- "connection_edge_description": "Aktualny stan połączenia agenta oraz zabezpieczenia w tym środowisku.",
"storage_limits": "Przechowywanie i limity",
"directories_storage_paths": "Katalogi i ścieżki przechowywania",
"directories_storage_paths_description": "Lokalizacje w systemie plików, z których korzysta to środowisko do przechowywania projektów, szablonów oraz wskaźników wykorzystania dysku.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Adres URL serwera jest wymagany",
"environments_create_failed": "Nie udało się stworzyć środowiska",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Current Environment",
"environments_switched_to": "Switched to {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS Certificates",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Download mTLS Bundle",
"environments_new_api_key": "New API Key",
"environments_api_key_save_warning": "Save this API key - it won't be shown again. Update your agent with the new key.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "This will create a new API key for this environment. The current API key will be invalidated immediately, and the agent will lose connection until you update it with the new key.",
"environments_regenerate_key_success": "API key regenerated successfully",
"environments_regenerate_key_failed": "Failed to regenerate API key",
- "environments_agent_mtls_description": "Use the generated client certificate and key when you redeploy or rotate this edge agent.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Download certificate",
"environments_agent_mtls_download_key": "Download key",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS is enabled for this edge agent.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Nie udało się uruchomić funkcji „Zaktualizuj wszystko”",
"environments_update_all_status_triggered": "Wniosek o aktualizację; wersja niepotwierdzona",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — pominięto",
- "environments_edge_control_plane_label": "Control Plane",
- "environments_edge_polling_active": "Polling Active",
- "environments_edge_polling_standby": "Polling Standby",
- "environments_edge_polling_inactive": "Polling Inactive",
"environments_edge_last_poll_label": "Last Poll Check-in",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Live Tunnel",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tunnel Type",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transmitting",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Dormant",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Negotiating",
"environments_edge_connected_since_label": "Connected Since",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Last Heartbeat",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS Certificate",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS Cert Expires",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Common Name",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Valid",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Expiring Soon",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} days remaining",
+ "environments_edge_connection_title": "Połączenie",
+ "environments_edge_status_connected": "Połączone",
+ "environments_edge_status_standby": "Tryb czuwania",
+ "environments_edge_status_connecting": "Łączenie",
+ "environments_edge_standby_description": "Agent regularnie sprawdza stan i otwiera tunel, gdy korzystasz z tego środowiska.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Agent nie jest podłączony, więc żądania kierowane do tego środowiska kończą się niepowodzeniem, dopóki nie zostanie przywrócone połączenie.",
+ "environments_edge_last_transport": "Ostatnie połączenie za pośrednictwem strony {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Zdrowy",
+ "environments_edge_health_stale": "Opóźnienie w wykryciu bicia serca",
+ "environments_edge_uptime": "w górę {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "ostatnie uderzenie serca {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Kierownik",
+ "environments_edge_path_agent": "Agent",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "W obie strony",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Otwarte strumienie",
+ "environments_edge_stat_mode": "Tryb połączenia",
+ "environments_edge_stat_security": "Bezpieczeństwo",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "W trybie multipleksowym",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Dziedzictwo",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Sondaż",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Zameldowano się {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Trwały",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Szczegóły sesji",
+ "environments_edge_session_id": "Identyfikator sesji",
+ "environments_edge_agent_instance": "Instancja agenta",
+ "environments_edge_features": "Funkcje",
+ "environments_edge_command_count": "{count} polecenia",
+ "environments_edge_legacy_title": "Starszy protokół tunelowy",
+ "environments_edge_legacy_description": "Ten agent korzysta ze starszej wersji Arcane, więc jego żądania są przesyłane jednym strumieniem i mogą się nawzajem blokować. Zaktualizuj agenta, aby przełączyć go na tunel multipleksowy.",
+ "environments_edge_security_title": "Bezpieczeństwo",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Wygasanie {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Obecny klucz natychmiast przestaje działać, a agent rozłącza się, dopóki nie podasz mu nowego klucza.",
"environments_version_unavailable": "Version information unavailable",
"users_title": "Users",
"users_subtitle": "Manage system users and permissions",
diff --git a/frontend/messages/pt-BR.json b/frontend/messages/pt-BR.json
index 7b02d090f..ab6b2aaba 100644
--- a/frontend/messages/pt-BR.json
+++ b/frontend/messages/pt-BR.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Métricas",
"storage": "Armazenamento",
"connection_edge": "Conexão e Borda",
- "connection_edge_description": "Status da conexão do Live Edge Agent e segurança para este ambiente.",
"storage_limits": "Armazenamento e limites",
"directories_storage_paths": "Diretórios e caminhos de armazenamento",
"directories_storage_paths_description": "Locais no sistema de arquivos que este ambiente utiliza para projetos, modelos e métricas de uso do disco.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Requer a URL do servidor",
"environments_create_failed": "Falha ao criar o ambiente",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Borda",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Ambiente atual",
"environments_switched_to": "Alterado para {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Não é possível alterar para um ambiente desativado",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Certificados mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Baixar o pacote mTLS",
"environments_new_api_key": "Nova chave de API",
"environments_api_key_save_warning": "Salve esta chave - ela não será mostrada novamente. Atualize o agente com a nova chave.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Isso vai criar uma nova API key para o ambiente. A chave atual será imediatamente invalidada, e o agente perderá conexão até que você o atualize com a nova chave.",
"environments_regenerate_key_success": "Chave de API renovada com sucesso",
"environments_regenerate_key_failed": "Falha ao renovar a chave de API",
- "environments_agent_mtls_description": "Use o certificado e a chave do cliente gerados quando você reimplantar ou girar esse agente de borda.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Certificado de download",
"environments_agent_mtls_download_key": "Chave de download",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "O Manager mTLS está ativado para esse agente de borda.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Falha ao iniciar a atualização geral",
"environments_update_all_status_triggered": "Atualização solicitada; versão não confirmada",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — ignorado",
- "environments_edge_control_plane_label": "Plano de controle",
- "environments_edge_polling_active": "Polling ativo",
- "environments_edge_polling_standby": "Consulta em espera",
- "environments_edge_polling_inactive": "Polling Inativo",
"environments_edge_last_poll_label": "Registro da última enquete",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Túnel ao vivo",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tipo de túnel",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Transmitindo",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Adormecido",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Negociando",
"environments_edge_connected_since_label": "Conectado desde",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Último sinal de atividade",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Certificado mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Expirações do certificado mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "Nome comum do mTLS",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Válido",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "A expirar em breve",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} dias restantes",
+ "environments_edge_connection_title": "Conexão",
+ "environments_edge_status_connected": "Conectado",
+ "environments_edge_status_standby": "Em espera",
+ "environments_edge_status_connecting": "Conectando",
+ "environments_edge_standby_description": "O agente verifica regularmente e abre o túnel quando você usa esse ambiente.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "O agente não está conectado; portanto, as solicitações para este ambiente falham até que ele se reconecte.",
+ "environments_edge_last_transport": "Conectou-se pela última vez pelo endereço {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Saudável",
+ "environments_edge_health_stale": "Batimento cardíaco atrasado",
+ "environments_edge_uptime": "para cima {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "último batimento cardíaco {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Gerente",
+ "environments_edge_path_agent": "Agente",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Ida e volta",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Fluxos abertos",
+ "environments_edge_stat_mode": "Modo de conexão",
+ "environments_edge_stat_security": "Segurança",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexado",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Legado",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Pesquisa de opinião",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Fez o check-in {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Persistente",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Detalhes da sessão",
+ "environments_edge_session_id": "ID da sessão",
+ "environments_edge_agent_instance": "Instância do agente",
+ "environments_edge_features": "Recursos",
+ "environments_edge_command_count": "{count} comandos",
+ "environments_edge_legacy_title": "Protocolo de túnel legado",
+ "environments_edge_legacy_description": "Esse agente está executando uma versão mais antiga do Arcane; por isso, suas solicitações compartilham um único fluxo e podem atrasar umas às outras. Atualize o agente para mudar para o túnel multiplexado.",
+ "environments_edge_security_title": "Segurança",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Vence {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "A chave atual deixa de funcionar imediatamente, e o agente se desconecta até que você forneça a nova chave.",
"environments_version_unavailable": "Informações de versão indisponíveis",
"users_title": "Usuários",
"users_subtitle": "Gerenciar usuários e permissões do sistema",
diff --git a/frontend/messages/pt-PT.json b/frontend/messages/pt-PT.json
index 6e0bf8e98..71fe15ad6 100644
--- a/frontend/messages/pt-PT.json
+++ b/frontend/messages/pt-PT.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Métricas",
"storage": "Armazenamento",
"connection_edge": "Ligação e Edge",
- "connection_edge_description": "Estado e segurança, em tempo real, da ligação do agente Edge neste ambiente.",
"storage_limits": "Armazenamento e limites",
"directories_storage_paths": "Diretórios e caminhos de armazenamento",
"directories_storage_paths_description": "Localizações no sistema de ficheiros que este ambiente utiliza para projetos, modelos e métricas de utilização do disco.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "O URL do servidor é obrigatório",
"environments_create_failed": "Falha ao criar o ambiente",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Ambiente atual",
"environments_switched_to": "Mudou para {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Não é possível mudar para um ambiente desativado",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Certificados mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Descarregar pacote mTLS",
"environments_new_api_key": "Nova chave de API",
"environments_api_key_save_warning": "Guarde esta chave de API - não voltará a ser apresentada. Atualize o agente com a nova chave.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Esta ação criará uma nova chave de API para este ambiente. A chave de API atual será invalidada imediatamente e o agente perderá a ligação até ser atualizado com a nova chave.",
"environments_regenerate_key_success": "Nova chave de API gerada com sucesso",
"environments_regenerate_key_failed": "Falha ao gerar nova chave de API",
- "environments_agent_mtls_description": "Utilize o certificado e a chave de cliente gerados quando reimplementar ou renovar este agente Edge.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Descarregar certificado",
"environments_agent_mtls_download_key": "Descarregar chave",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "O mTLS do gestor está ativado para este agente Edge.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Falha ao iniciar a atualização de todos os ambientes",
"environments_update_all_status_triggered": "Atualização pedida; versão não confirmada",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline - ignorado",
- "environments_edge_control_plane_label": "Plano de controlo",
- "environments_edge_polling_active": "Sondagem ativa",
- "environments_edge_polling_standby": "Sondagem em espera",
- "environments_edge_polling_inactive": "Sondagem inativa",
"environments_edge_last_poll_label": "Último contacto por sondagem",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Túnel em tempo real",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tipo de túnel",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "A transmitir",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Inativo",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "A negociar",
"environments_edge_connected_since_label": "Ligado desde",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Último heartbeat",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Certificado mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Expiração do certificado mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "Nome comum mTLS",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Válido",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Expira em breve",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "Restam {count} dias",
+ "environments_edge_connection_title": "Ligação",
+ "environments_edge_status_connected": "Conectado",
+ "environments_edge_status_standby": "Em espera",
+ "environments_edge_status_connecting": "A ligar",
+ "environments_edge_standby_description": "O agente verifica regularmente e abre o túnel quando utiliza este ambiente.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "O agente não está ligado, pelo que os pedidos para este ambiente falham até que se volte a ligar.",
+ "environments_edge_last_transport": "Última ligação através de {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Saudável",
+ "environments_edge_health_stale": "Batimento cardíaco atrasado",
+ "environments_edge_uptime": "para cima {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "último batimento cardíaco {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Gerente",
+ "environments_edge_path_agent": "Agente",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Viagem de ida e volta",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Fluxos abertos",
+ "environments_edge_stat_mode": "Modo de ligação",
+ "environments_edge_stat_security": "Segurança",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexado",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Legado",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Sondagem",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Fez o check-in {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Persistente",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Detalhes da sessão",
+ "environments_edge_session_id": "ID da sessão",
+ "environments_edge_agent_instance": "Instância do agente",
+ "environments_edge_features": "Características",
+ "environments_edge_command_count": "{count} comandos",
+ "environments_edge_legacy_title": "Protocolo de túnel antigo",
+ "environments_edge_legacy_description": "Este agente utiliza uma versão mais antiga do Arcane, pelo que os seus pedidos partilham um único fluxo e podem atrasar-se mutuamente. Atualize o agente para passar a utilizar o túnel multiplexado.",
+ "environments_edge_security_title": "Segurança",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Vence {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "A chave atual deixa de funcionar imediatamente e o agente desliga-se até que lhe forneça a nova chave.",
"environments_version_unavailable": "Informações da versão indisponíveis",
"users_title": "Utilizadores",
"users_subtitle": "Gerir utilizadores do sistema e permissões",
diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.json
index e3e3c225c..5e78e464b 100644
--- a/frontend/messages/ru.json
+++ b/frontend/messages/ru.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Метрики",
"storage": "Хранилище",
"connection_edge": "Подключение и граничные узлы",
- "connection_edge_description": "Статус соединения с граничными агентами в реальном времени и настройки безопасности для этого окружения.",
"storage_limits": "Хранилище и лимиты",
"directories_storage_paths": "Директории и расположение файлов",
"directories_storage_paths_description": "Пути в файловой системе, которые это окружение использует для проектов, шаблонов и метрик использования диска.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "URL сервера обязательно для заполнения",
"environments_create_failed": "Не удалось создать окружение",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Текущая среда",
"environments_switched_to": "Переключено на {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Не удается переключиться на неактивную среду",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Сертификаты mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Скачать пакет mTLS",
"environments_new_api_key": "Новый API ключ",
"environments_api_key_save_warning": "Сохраните этот ключ API - он больше не будет показан. Обновите агента новым ключом.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Это создаст новый ключ API для этой среды. Текущий API ключ будет аннулирован немедленно, и агент потеряет соединение, пока вы не обновите его с помощью нового ключа.",
"environments_regenerate_key_success": "API ключ успешно создан",
"environments_regenerate_key_failed": "Не удалось создать API ключ",
- "environments_agent_mtls_description": "Используйте сгенерированные сертификат и ключ клиента при повторном развертывании или ротации этого пограничного агента.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Скачать сертификат",
"environments_agent_mtls_download_key": "Ключ для скачивания",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Менеджер mTLS включен для этого пограничного агента.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Не удалось запустить обновление всех окружений",
"environments_update_all_status_triggered": "Запрошено обновление; версия не подтверждена",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Офлайн — пропущено",
- "environments_edge_control_plane_label": "Панель управления",
- "environments_edge_polling_active": "Опрос активен",
- "environments_edge_polling_standby": "Опрос в режиме ожидания",
- "environments_edge_polling_inactive": "Опрос Неактивен",
"environments_edge_last_poll_label": "Последняя проверка связи",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Живой туннель",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Тип туннеля",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Передача",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Спящий",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Согласование",
"environments_edge_connected_since_label": "Подключен с",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Последний пакет",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Сертификат mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Срок действия сертификата mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Общее имя",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Действительный",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Скоро истекает",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} оставшиеся дни",
+ "environments_edge_connection_title": "Подключение",
+ "environments_edge_status_connected": "Подключено",
+ "environments_edge_status_standby": "Режим ожидания",
+ "environments_edge_status_connecting": "Подключение",
+ "environments_edge_standby_description": "Агент регулярно проверяет состояние системы и открывает туннель, когда вы используете эту среду.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Агент не подключен, поэтому запросы к этой среде завершаются с ошибкой до тех пор, пока он не восстановит соединение.",
+ "environments_edge_last_transport": "Последнее подключение через {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Здоровый",
+ "environments_edge_health_stale": "Задержка сердечного ритма",
+ "environments_edge_uptime": "вверх {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "последнее сердцебиение {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Менеджер",
+ "environments_edge_path_agent": "Агент",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Туда и обратно",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Открытые потоки",
+ "environments_edge_stat_mode": "Режим подключения",
+ "environments_edge_stat_security": "Безопасность",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Мультиплексированный",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Наследие",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} мс",
+ "environments_edge_mode_polling": "Опрос",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Зарегистрировался {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Устойчивый",
+ "environments_edge_security_token": "Токен",
+ "environments_edge_session_details": "Сведения о сессии",
+ "environments_edge_session_id": "Идентификатор сеанса",
+ "environments_edge_agent_instance": "Экземпляр агента",
+ "environments_edge_features": "Особенности",
+ "environments_edge_command_count": "{count} команды",
+ "environments_edge_legacy_title": "Устаревший протокол туннелирования",
+ "environments_edge_legacy_description": "На этом агенте установлена устаревшая версия Arcane, поэтому его запросы используют один общий поток и могут взаимно задерживать друг друга. Обновите агент, чтобы перейти на мультиплексированный туннель.",
+ "environments_edge_security_title": "Безопасность",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Срок действия истекает {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Текущий ключ сразу же перестает действовать, и агент отключается до тех пор, пока вы не предоставите ему новый ключ.",
"environments_version_unavailable": "Информация о версии недоступна",
"users_title": "Пользователи",
"users_subtitle": "Управление системными пользователями и разрешениями",
diff --git a/frontend/messages/sv.json b/frontend/messages/sv.json
index 7f1e2c745..a4d5ceb72 100644
--- a/frontend/messages/sv.json
+++ b/frontend/messages/sv.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Mätvärden",
"storage": "Lagring",
"connection_edge": "Anslutning & Edge",
- "connection_edge_description": "Anslutningsstatus och säkerhet för Live Edge-agenten i denna miljö.",
"storage_limits": "Lagring och begränsningar",
"directories_storage_paths": "Kataloger och lagringsvägar",
"directories_storage_paths_description": "De platser i filsystemet som denna miljö använder för projekt, mallar och statistik över diskanvändning.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Serveradress krävs",
"environments_create_failed": "Det gick inte att skapa miljön",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Kant",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Aktuell miljö",
"environments_switched_to": "Bytte till {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Det går inte att byta till en inaktiverad miljö",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS-certifikat",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Ladda ner mTLS-paketet",
"environments_new_api_key": "Ny API-nyckel",
"environments_api_key_save_warning": "Spara den här API-nyckeln – den visas inte igen. Uppdatera din agent med den nya nyckeln.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "En ny API-nyckel skapas för den här miljön. Den nuvarande nyckeln blir omedelbart ogiltig, och agenten förlorar anslutningen tills du uppdaterar den med den nya nyckeln.",
"environments_regenerate_key_success": "En ny API-nyckel har genererats",
"environments_regenerate_key_failed": "Det gick inte att generera en ny API-nyckel",
- "environments_agent_mtls_description": "Använd det genererade klientcertifikatet och nyckeln när du omplacerar eller roterar den här edge-agenten.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Ladda ner certifikat",
"environments_agent_mtls_download_key": "Ladda ner nyckel",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS är aktiverat för denna edge-agent.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Det gick inte att starta ”Uppdatera allt”",
"environments_update_all_status_triggered": "Uppdatering begärd; versionen har inte bekräftats",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Offline — hoppas över",
- "environments_edge_control_plane_label": "Kontrollplan",
- "environments_edge_polling_active": "Polling Aktiv",
- "environments_edge_polling_standby": "Avfrågning i vänteläge",
- "environments_edge_polling_inactive": "Polling Inaktiv",
"environments_edge_last_poll_label": "Incheckning för sista undersökningen",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Realtidstunnel",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Typ av tunnel",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Sändning",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Vilande",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Förhandling",
"environments_edge_connected_since_label": "Uppkopplad sedan",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Sista hjärtslaget",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS certifikat",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS Cert upphör att gälla",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS vanligt namn",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Giltig",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Utgår snart",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} återstående dagar",
+ "environments_edge_connection_title": "Anslutning",
+ "environments_edge_status_connected": "Ansluten",
+ "environments_edge_status_standby": "Standby",
+ "environments_edge_status_connecting": "Ansluta",
+ "environments_edge_standby_description": "Agenten kontrollerar regelbundet och öppnar tunneln när du använder den här miljön.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Agenten är inte ansluten, så förfrågningar till den här miljön misslyckas tills den återansluts.",
+ "environments_edge_last_transport": "Senast ansluten via {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Hälsosam",
+ "environments_edge_health_stale": "Hjärtljudet uteblir",
+ "environments_edge_uptime": "upp {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "sista hjärtslaget {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Chef",
+ "environments_edge_path_agent": "Agent",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Tur och retur",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Öppna strömmar",
+ "environments_edge_stat_mode": "Anslutningsläge",
+ "environments_edge_stat_security": "Säkerhet",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Multiplexerad",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Arvet",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Omröstning",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Incheckad {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Uthållig",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Information om sessionen",
+ "environments_edge_session_id": "Sessions-ID",
+ "environments_edge_agent_instance": "Agentinstans",
+ "environments_edge_features": "Funktioner",
+ "environments_edge_command_count": "{count} kommandon",
+ "environments_edge_legacy_title": "Äldre tunnelprotokoll",
+ "environments_edge_legacy_description": "Den här agenten kör en äldre version av Arcane, vilket innebär att dess förfrågningar delar samma ström och kan hindra varandra. Uppdatera agenten för att byta till den multiplexerade tunneln.",
+ "environments_edge_security_title": "Säkerhet",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Giltighetstid {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Den nuvarande nyckeln slutar fungera omedelbart, och agenten kopplar bort sig tills du ger den den nya nyckeln.",
"environments_version_unavailable": "Versionsinformation inte tillgänglig",
"users_title": "Användare",
"users_subtitle": "Hantera systemanvändare och behörigheter",
diff --git a/frontend/messages/tr.json b/frontend/messages/tr.json
index 86eb23a57..fd8ca5921 100644
--- a/frontend/messages/tr.json
+++ b/frontend/messages/tr.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Ölçümler",
"storage": "Depolama",
"connection_edge": "Bağlantı ve Kenar",
- "connection_edge_description": "Bu ortamdaki Canlı Köşe ajanının bağlantı durumu ve güvenliği.",
"storage_limits": "Depolama ve Sınırlar",
"directories_storage_paths": "Dizinler ve Depolama Yolları",
"directories_storage_paths_description": "Bu ortamın projeler, şablonlar ve disk kullanım istatistikleri için kullandığı dosya sistemi konumları.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Sunucu URL gereklidir",
"environments_create_failed": "Ortam oluşturulamadı",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Uç",
"environments_edge_websocket_label": "WebSoketi",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Mevcut Ortam",
"environments_switched_to": "Şuna geçildi: {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Devre dışı bırakılmış bir ortama geçilemiyor",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS Sertifikaları",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Paketini mTLS İndir",
"environments_new_api_key": "Yeni API Anahtarı",
"environments_api_key_save_warning": "Bu API anahtarını kaydedin; bir daha gösterilmeyecektir. Ajanı yeni anahtarla güncelleyin.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Bu işlem, bu ortam için yeni bir API anahtarı oluşturacaktır. Mevcut API anahtarı derhal geçersiz hale gelecektir ve yeni anahtarla güncelleme yapana kadar ajanın bağlantısı kesilecektir.",
"environments_regenerate_key_success": "API anahtarı başarıyla yeniden oluşturuldu",
"environments_regenerate_key_failed": "API anahtarını yeniden oluşturulamadı",
- "environments_agent_mtls_description": "Bu Uç ajanını yeniden dağıtırken veya anahtarını değiştirirken, oluşturulan istemci sertifikasını ve anahtarını kullanın.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Sertifikayı indir",
"environments_agent_mtls_download_key": "Anahtarı indir",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Bu uç ajanı için mTLS yöneticisi etkinleştirilmiştir.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "\"Tümünü güncelle\" işlemi başlatılamadı",
"environments_update_all_status_triggered": "Güncelleme talep edildi; sürüm doğrulanmadı",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Çevrimdışı — atlandı",
- "environments_edge_control_plane_label": "Kontrol Düzlemi",
- "environments_edge_polling_active": "Anket Devam Ediyor",
- "environments_edge_polling_standby": "Oylama Bekleme Kipi",
- "environments_edge_polling_inactive": "Oylama Etkin Değil",
"environments_edge_last_poll_label": "Son Anket Sonuçları",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Canlı Tünel",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Tünel Türü",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "İletim",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Etkin olmayan",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Haberleşme Yapılıyor",
"environments_edge_connected_since_label": "Bağlantı Kurulduğu Tarih",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Son Canlılık Durumu",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS Sertifikası",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS Sertifikasının Süresi Doluyor",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS Ortak Adı",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Geçerli",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Yakında Süresi Dolacak",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} kalan gün sayısı",
+ "environments_edge_connection_title": "Bağlantı",
+ "environments_edge_status_connected": "Bağlı",
+ "environments_edge_status_standby": "Bekleme Modu",
+ "environments_edge_status_connecting": "Bağlanma",
+ "environments_edge_standby_description": "Bu ortamı kullandığınızda, sunucu düzenli aralıklarla kontrol eder ve tüneli açar.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Ajan bağlı değil; bu nedenle, yeniden bağlanana kadar bu ortama yapılan istekler başarısız olur.",
+ "environments_edge_last_transport": "En son {transport} adresinden bağlandı.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Sağlıklı",
+ "environments_edge_health_stale": "Kalp atışının gecikmesi",
+ "environments_edge_uptime": "yukarı {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "son kalp atışı {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Yönetici",
+ "environments_edge_path_agent": "Temsilci",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Gidiş-dönüş",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Açık akışlar",
+ "environments_edge_stat_mode": "Bağlantı modu",
+ "environments_edge_stat_security": "Güvenlik",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Çoklu iletimli",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Miras",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Anket",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Giriş yapıldı {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Kalıcı",
+ "environments_edge_security_token": "Jeton",
+ "environments_edge_session_details": "Oturum ayrıntıları",
+ "environments_edge_session_id": "Oturum Kimliği",
+ "environments_edge_agent_instance": "Ajan örneği",
+ "environments_edge_features": "Özellikler",
+ "environments_edge_command_count": "{count} komutlar",
+ "environments_edge_legacy_title": "Eski tünel protokolü",
+ "environments_edge_legacy_description": "Bu ajan eski bir Arcane sürümünü çalıştırıyor; bu nedenle istekleri tek bir akış üzerinden iletiliyor ve birbirlerini geciktirebiliyor. Ajanı güncelleyerek çoklu tünele geçin.",
+ "environments_edge_security_title": "Güvenlik",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Son kullanma tarihi {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Mevcut anahtar anında çalışmaz hale gelir ve siz yeni anahtarı verene kadar temsilci bağlantıyı keser.",
"environments_version_unavailable": "Sürüm bilgisi mevcut değil",
"users_title": "Kullanıcılar",
"users_subtitle": "Sistem kullanıcılarını ve izinlerini yönetme",
diff --git a/frontend/messages/uk.json b/frontend/messages/uk.json
index 0807b1f16..75bcb2cfa 100644
--- a/frontend/messages/uk.json
+++ b/frontend/messages/uk.json
@@ -22,9 +22,9 @@
"application_theme_graphite": "Графіт",
"application_theme_graphite_description": "Прохолодні сланцеві поверхні з більш щільним, менш контрастним відчуттям.",
"application_theme_carbon": "Вуглець",
- "application_theme_carbon_description": "Поверхні нейтрального вугільного відтінку з приглушеними синіми акцентами.",
+ "application_theme_carbon_description": "Нейтральні графітові поверхні з приглушеними синіми акцентами.",
"application_theme_ocean": "Океан",
- "application_theme_ocean_description": "Очистіть сині поверхні за допомогою прохолодної оболонки для нанесення.",
+ "application_theme_ocean_description": "Глибокі індигові поверхні з насиченими синіми акцентами.",
"application_theme_amber": "Амбер.",
"application_theme_amber_description": "Теплі тони полотна з м'яким контрастом між панелями.",
"application_theme_github_description": "Нейтральні поверхні в стилі GitHub з чіткою синьою структурою.",
@@ -56,7 +56,7 @@
"common_remove": "Вилучити",
"common_update": "Оновити",
"common_ignore": "Ігнорувати",
- "common_unignore": "Відмінити ігнорування",
+ "common_unignore": "Скасовувати ігнорування",
"common_ignored": "Проігноровано",
"common_id": "ID",
"common_name": "Назва",
@@ -87,7 +87,7 @@
"project_tags_color_orange": "Помаранчевий",
"project_tags_color_red": "Червоний",
"project_tags_color_pink": "Рожевий",
- "project_tags_search": "Знайти або створити тег «… »",
+ "project_tags_search": "Знайти або створити тег...",
"project_tags_defined_in_compose": "Визначено в Compose",
"common_subnet": "Підмережа",
"common_shell": "Командна оболонка",
@@ -160,11 +160,11 @@
"common_pause": "Пауза",
"common_unpause": "Продовжити відтворення",
"common_kill": "Вбити",
- "common_up": "Вище",
+ "common_up": "Підняти",
"watch_output": "Вихідний сигнал",
- "watch_close_confirm_title": "Припинити проект?",
+ "watch_close_confirm_title": "Припинити проєкт?",
"watch_close_confirm_message": "Ви підключені до потокового виводу цього проєкту. Закриття цього вікна призведе до зупинки проєкту та всіх його контейнерів.",
- "common_down": "Нижче",
+ "common_down": "Опустити",
"common_retry": "Повторити",
"common_autoscroll": "Автогортання",
"common_live": "Наживо",
@@ -226,11 +226,11 @@
"common_select": "Вибрати",
"common_select_all": "Вибрати все",
"common_select_row": "Виберіть рядок",
- "common_showing_of_total": "Показано {shown} з {total} елементів.",
+ "common_showing_of_total": "Показано {shown} з {total} елемент(ів).",
"table_pagination_bottom": "Пагінація нижньої частини таблиці",
"table_expand_row": "Розгорнути рядок",
"table_collapse_row": "Згорнути рядок",
- "table_group_items": "{count} товар(и)",
+ "table_group_items": "{count} елемент(ів)",
"common_rows_per_page": "Рядків на сторінці",
"common_all": "Всі",
"common_go_first_page": "Перейти до першої сторінки",
@@ -247,7 +247,7 @@
"common_logs": "Журнали подій",
"common_download": "Завантажити",
"common_parsed": "Розбір",
- "common_raw": "Неформатований",
+ "common_raw": "Без форматування",
"common_select_locale": "Оберіть мову",
"common_show": "Показати",
"common_registry": "Реєстр",
@@ -289,7 +289,7 @@
"prune_duration_placeholder": "24",
"prune_images_dialog_description": "Виберіть, наскільки агресивно Arcane має обрізати невикористані образи Docker.",
"auto_update_exclude_description": "Виберіть контейнери, які не слід оновлювати автоматично. Arcane постійно перевіряє їх на наявність оновлень і надсилає відповідні повідомлення.",
- "auto_update_check_label_hint": "Щоб вимкнути перевірку оновлень та сповіщення для контейнера, додайте до нього мітку « {label}».",
+ "auto_update_check_label_hint": "Щоб вимкнути перевірку оновлень та сповіщення для контейнера, додайте до нього мітку «{label}».",
"auto_update_disabled_checks_continue": "Перевірка оновлень та сповіщення залишаються увімкненими; вимкнено лише автоматичне встановлення.",
"auto_update_title": "Автоматичне оновлення",
"auto_update_enabled_toast": "Автоматичне оновлення увімкнено",
@@ -313,11 +313,11 @@
"common_action_downloading": "Завантаження…",
"common_action_restarting": "Перезапуск…",
"common_action_pausing": "Призупинення роботи…",
- "common_action_unpausing": "Відновлення роботи «… »",
- "common_action_killing": "Вбивство «… »",
+ "common_action_unpausing": "Відновлення роботи…",
+ "common_action_killing": "Вбивство…",
"common_action_removing": "Видалення…",
"common_action_updating": "Оновлення…",
- "common_action_redeploying": "Перерозгортання…",
+ "common_action_redeploying": "Пере розгортання…",
"common_action_inspecting": "Перевірка…",
"common_action_confirming": "Підтвердження…",
"common_action_cancelling": "Скасування…",
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Метрики",
"storage": "Сховище",
"connection_edge": "З'єднання та периферія",
- "connection_edge_description": "Стан підключення агента Live Edge та безпека в цьому середовищі.",
"storage_limits": "Зберігання та обмеження",
"directories_storage_paths": "Каталоги та шляхи до місць зберігання",
"directories_storage_paths_description": "Розташування в файловій системі, які це середовище використовує для проектів, шаблонів та показників використання дискового простору.",
@@ -854,10 +853,10 @@
"images_check_updates": "Перевірити оновлення",
"images_prune_unused": "Видалити невикористані",
"images_prune_failed": "Не вдалося очистити образи",
- "images_pruned_success": "Образи успішно очищені",
- "images_prune_confirm_title": "Видалити невикористані образи",
+ "images_pruned_success": "Образи успішно очищено",
+ "images_prune_confirm_title": "Видалити невикористовувані образи",
"images_prune_confirm_description": "Видаліть невикористовувані образи Docker, щоб звільнити місце на диску. Образи, на які посилається будь-який контейнер, не буде видалено.",
- "prune_images": "Prune Images",
+ "prune_images": "Очистити образи",
"images_update_check_completed": "Перевірка оновлень завершена",
"images_update_check_failed": "Не вдалося перевірити оновлення",
"images_remove_selected_title": "Видалити образи: {count}",
@@ -1171,10 +1170,10 @@
"networks_options_title": "Налаштування",
"networks_options_description": "Network driver-specific options",
"attachable": "Attachable",
- "ipv6_enabled": "IPv6 Enabled",
+ "ipv6_enabled": "IPv6 увімкнено",
"ipv6_address": "Адреса IPv6",
"ipv6_gateway": "Шлюз IPv6",
- "ipv4_enabled": "IPv4 Enabled",
+ "ipv4_enabled": "IPv4 увімкнено",
"ingress": "Ingress",
"config_only": "Config Only",
"internal": "Internal",
@@ -1408,9 +1407,9 @@
"projects_col_provider": "Провайдер",
"projects_status_partial": "Partially Running",
"compose_subtitle": "View and Manage Compose Projects",
- "compose_total": "Total Projects",
- "compose_create_project": "Create Project",
- "compose_update_projects": "Update Projects",
+ "compose_total": "Усього проєктів",
+ "compose_create_project": "Створити проєкт",
+ "compose_update_projects": "Оновити проєкти",
"compose_update_projects_confirm_message": "Ця операція перевіряє наявність оновлень для кожного зображення та повторно розгортає кожен проєкт, для якого в цьому середовищі є очікуване оновлення. Чи бажаєте продовжити?",
"compose_update_success": "Compose Projects Updated Successfully.",
"compose_start_failed": "Failed to start project",
@@ -1424,8 +1423,8 @@
"compose_pull_success": "Project pulled successfully.",
"compose_pull_redeploy": "Pull & Redeploy",
"compose_confirm_removal_message": "Are you sure you want to remove this Project? This action cannot be undone.",
- "compose_destroy_failed": "Failed to remove project",
- "compose_destroy_success": "Project removed successfully.",
+ "compose_destroy_failed": "Не вдалося видалити проєкт",
+ "compose_destroy_success": "Проєкт успішно видалено.",
"compose_destroy": "Знищити",
"compose_archive_success": "Проект успішно заархівовано.",
"compose_archive_failed": "Не вдалося архівувати проект",
@@ -1441,22 +1440,22 @@
"projects_save_before_deploy_message": "У цьому проєкті є незбережені зміни. Спочатку збережіть їх, щоб під час розгортання були використані ваші останні зміни.",
"projects_save_and_deploy": "Зберегти та розгорнути",
"projects_save_and_redeploy": "Зберегти та повторно розгорнути",
- "projects_bulk_up": "Up ({count})",
- "projects_bulk_down": "Down ({count})",
- "projects_bulk_redeploy": "Redeploy ({count})",
+ "projects_bulk_up": "Підняти ({count})",
+ "projects_bulk_down": "Опустити ({count})",
+ "projects_bulk_redeploy": "Перерозгорнути ({count})",
"projects_bulk_archive": "Архів ({count})",
"projects_bulk_archive_confirm_title": "Архів {count} Проект(и)",
"projects_bulk_archive_confirm_message": "Ви впевнені, що хочете заархівувати {count} проект(и)? Заархівовані проекти вже повинні бути зупинені.",
"projects_bulk_archive_success": "Успішно заархівовано проект(и) {count}",
"projects_bulk_archive_partial": "Архівовано {success} проекту(ів) {total} . {failed} не вдалося.",
- "projects_bulk_up_confirm_title": "Start {count} Project(s)",
+ "projects_bulk_up_confirm_title": "Запустити {count} проєкт(ів)",
"projects_bulk_up_confirm_message": "Ви впевнені, що бажаєте запустити таку кількість проєктів: {count}?",
"projects_bulk_down_confirm_title": "Зупинити {count} проект(ів)",
"projects_bulk_down_confirm_message": "Ви впевнені, що бажаєте запустити таку кількість проєктів: {count}?",
"projects_bulk_redeploy_confirm_title": "Повторно розгорнути {count} проект(-и)",
"projects_bulk_redeploy_confirm_message": "Ви впевнені, що хочете повторно розгорнути проект(и) {count} ? Це призведе до завантаження найновіших образів та повторного створення контейнерів.",
"projects_bulk_up_success": "Успішно запущено {count} проект(ів)",
- "projects_bulk_up_partial": "Started {success} of {total} project(s). {failed} failed.",
+ "projects_bulk_up_partial": "Запущено {success} з {total} проєкт(ів). Не вдалося: {failed}.",
"projects_bulk_down_success": "Successfully stopped {count} project(s)",
"projects_bulk_down_partial": "Stopped {success} of {total} project(s). {failed} failed.",
"projects_bulk_redeploy_success": "Successfully redeployed {count} project(s)",
@@ -1464,7 +1463,7 @@
"compose_converter_title": "Docker Run to Compose Converter",
"compose_converter_description": "Convert existing docker run commands to Docker Compose format",
"compose_docker_run_placeholder": "docker run -d --name my-app -p 8080:80 nginx:alpine",
- "compose_example_commands_label": "Example Commands:",
+ "compose_example_commands_label": "Приклади команд:",
"compose_example_command_1": "docker run -d --name nginx -p 8080:80 -v nginx_data:/usr/share/nginx/html nginx:alpine",
"compose_example_command_2": "docker run -d --name postgres -e POSTGRES_DB=mydb -e POSTGRES_USER=user -e POSTGRES_PASSWORD=pass -v postgres_data:/var/lib/postgresql/data postgres:15",
"compose_example_command_3": "docker run -d --name redis -p 6379:6379 --restart unless-stopped redis:alpine",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Server URL is required",
"environments_create_failed": "Failed to create environment",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Край",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Current Environment",
"environments_switched_to": "Switched to {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Cannot switch to a disabled environment",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Сертифікати mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Завантажити пакет mTLS",
"environments_new_api_key": "New API Key",
"environments_api_key_save_warning": "Save this API key - it won't be shown again. Update your agent with the new key.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "This will create a new API key for this environment. The current API key will be invalidated immediately, and the agent will lose connection until you update it with the new key.",
"environments_regenerate_key_success": "API key regenerated successfully",
"environments_regenerate_key_failed": "Failed to regenerate API key",
- "environments_agent_mtls_description": "Використовуйте згенеровані клієнтський сертифікат і ключ під час перерозгортання або ротації цього граничного агента.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Завантажити сертифікат",
"environments_agent_mtls_download_key": "Завантажити ключ",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Для цього граничного агента увімкнено менеджер mTLS.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Не вдалося запустити оновлення «Все»",
"environments_update_all_status_triggered": "Запрошено оновлення; версія не підтверджена",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Офлайн — пропущено",
- "environments_edge_control_plane_label": "Площина управління",
- "environments_edge_polling_active": "Опитування активне",
- "environments_edge_polling_standby": "Опитування в режимі очікування",
- "environments_edge_polling_inactive": "Опитування неактивне",
"environments_edge_last_poll_label": "Остання реєстрація в опитуванні",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Живий тунель",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Тип тунелю",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Передача",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Сплячий.",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Ведення переговорів",
"environments_edge_connected_since_label": "Підключено з",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Останній удар серця",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Сертифікат mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Термін дії сертифікату mTLS закінчується",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "Загальна назва mTLS",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Дійсний",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Скоро закінчується",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} залишилося днів",
+ "environments_edge_connection_title": "З'єднання",
+ "environments_edge_status_connected": "Підключено",
+ "environments_edge_status_standby": "Режим очікування",
+ "environments_edge_status_connecting": "Підключення",
+ "environments_edge_standby_description": "Агент регулярно перевіряє стан системи та відкриває тунель, коли ви використовуєте це середовище.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Агент не підключений, тому запити до цього середовища завершуються з помилкою, доки він не відновить з’єднання.",
+ "environments_edge_last_transport": "Останнє підключення відбулося через {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Здоровий",
+ "environments_edge_health_stale": "Затримка серцебиття",
+ "environments_edge_uptime": "вгору {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "останнє серцебиття {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Менеджер",
+ "environments_edge_path_agent": "Агент",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Тур туди й назад",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Відкриті потоки",
+ "environments_edge_stat_mode": "Режим підключення",
+ "environments_edge_stat_security": "Безпека",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Мультиплексний",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Спадщина",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} мс",
+ "environments_edge_mode_polling": "Опитування",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Зареєструвався {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Стійкий",
+ "environments_edge_security_token": "Токен",
+ "environments_edge_session_details": "Деталі сесії",
+ "environments_edge_session_id": "Ідентифікатор сеансу",
+ "environments_edge_agent_instance": "Інстанція агента",
+ "environments_edge_features": "Особливості",
+ "environments_edge_command_count": "{count} команди",
+ "environments_edge_legacy_title": "Застарілий протокол тунелювання",
+ "environments_edge_legacy_description": "Цей агент працює на старій версії Arcane, тому його запити використовують один потік і можуть гальмувати один одного. Оновіть агент, щоб перейти на мультиплексний тунель.",
+ "environments_edge_security_title": "Безпека",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Термін дії закінчується {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Поточний ключ одразу перестає діяти, і агент відключається, доки ви не надасте йому новий ключ.",
"environments_version_unavailable": "Інформація про версію недоступна",
"users_title": "Users",
"users_subtitle": "Manage system users and permissions",
@@ -1637,7 +1659,7 @@
"events_action_login": "Увійти",
"events_action_send": "Надіслано",
"events_action_execute": "Виконано",
- "events_action_prune": "Обрізати",
+ "events_action_prune": "Очистити",
"events_resource_id_label": "Resource ID",
"events_resource_name_label": "Resource Name",
"events_metadata_title": "Metadata",
@@ -2647,7 +2669,7 @@
"notifications_email_test_image_update": "Оновлення зображення",
"notifications_email_test_batch_image_update": "Пакетне оновлення зображень",
"notifications_test_vulnerability_notification": "Уразливість",
- "notifications_test_prune_report_notification": "Звіт про обрізку",
+ "notifications_test_prune_report_notification": "Звіт про очищення",
"notifications_test_auto_heal_notification": "Автоматичне відновлення",
"notifications_signal_title": "Сигнал",
"notifications_signal_description": "Send notifications via Signal Messenger through a Signal API server",
diff --git a/frontend/messages/vi.json b/frontend/messages/vi.json
index c69ce4388..f6eda7c82 100644
--- a/frontend/messages/vi.json
+++ b/frontend/messages/vi.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "Số liệu",
"storage": "Lưu trữ",
"connection_edge": "Kết nối & Biên",
- "connection_edge_description": "Trạng thái kết nối và bảo mật của Live Edge Agent trong môi trường này.",
"storage_limits": "Dung lượng lưu trữ và giới hạn",
"directories_storage_paths": "Thư mục và đường dẫn lưu trữ",
"directories_storage_paths_description": "Các vị trí trên hệ thống tệp mà môi trường này sử dụng để lưu trữ các dự án, mẫu và số liệu về mức sử dụng đĩa.",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "Yêu cầu URL server",
"environments_create_failed": "Tạo môi trường thất bại",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "Môi trường hiện tại",
"environments_switched_to": "Đã chuyển sang {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "Không thể chuyển sang môi trường đang bị tắt",
- "environments_agent_mtls_section_title": "Chứng chỉ mTLS",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "Tải xuống gói mTLS",
"environments_new_api_key": "API Key mới",
"environments_api_key_save_warning": "Lưu API Key này - nó sẽ không được hiển thị lại. Hãy cập nhật Agent của bạn với key mới.",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "Thao tác này sẽ tạo một API Key mới cho môi trường này. Key hiện tại sẽ bị vô hiệu hóa ngay lập tức và Agent sẽ mất kết nối cho đến khi bạn cập nhật key mới.",
"environments_regenerate_key_success": "API Key đã được tạo lại thành công",
"environments_regenerate_key_failed": "Tạo lại API Key thất bại",
- "environments_agent_mtls_description": "Hãy sử dụng chứng chỉ khách hàng và khóa đã được tạo khi bạn triển khai lại hoặc thay thế trình quản lý biên này.",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "Tải xuống chứng chỉ",
"environments_agent_mtls_download_key": "Tải xuống khóa",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Tính năng Quản lý mTLS đã được bật cho tác nhân biên này.",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "Không thể bắt đầu cập nhật tất cả",
"environments_update_all_status_triggered": "Yêu cầu cập nhật; phiên bản chưa được xác nhận",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "Ngoại tuyến — đã bỏ qua",
- "environments_edge_control_plane_label": "Mặt phẳng điều khiển",
- "environments_edge_polling_active": "Khảo sát đang diễn ra",
- "environments_edge_polling_standby": "Chế độ chờ sẵn sàng cho cuộc thăm dò ý kiến",
- "environments_edge_polling_inactive": "Khảo sát không hoạt động",
"environments_edge_last_poll_label": "Kiểm tra lần cuối cùng trong cuộc thăm dò ý kiến",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "Đường hầm trực tiếp",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "Loại hầm",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "Truyền tải",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "Ngủ đông",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "Đàm phán",
"environments_edge_connected_since_label": "Kết nối từ",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "Nhịp tim cuối cùng",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "Chứng chỉ mTLS",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "Chứng chỉ mTLS sắp hết hạn",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "Tên chung mTLS",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "Hợp lệ",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "Sắp hết hạn",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} số ngày còn lại",
+ "environments_edge_connection_title": "Kết nối",
+ "environments_edge_status_connected": "Kết nối",
+ "environments_edge_status_standby": "Chế độ chờ",
+ "environments_edge_status_connecting": "Kết nối",
+ "environments_edge_standby_description": "Khi bạn sử dụng môi trường này, máy chủ sẽ kiểm tra định kỳ và mở đường hầm.",
+ "environments_edge_disconnected_description": "Máy chủ không được kết nối, do đó các yêu cầu gửi đến môi trường này sẽ không thành công cho đến khi máy chủ kết nối lại.",
+ "environments_edge_last_transport": "Lần kết nối gần nhất qua {transport}.",
+ "environments_edge_health_healthy": "Lành mạnh",
+ "environments_edge_health_stale": "Nhịp tim chậm hơn bình thường",
+ "environments_edge_uptime": "lên {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "nhịp tim cuối cùng {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "Quản lý",
+ "environments_edge_path_agent": "Đại lý",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "Khứ hồi",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "Các luồng mở",
+ "environments_edge_stat_mode": "Chế độ kết nối",
+ "environments_edge_stat_security": "An ninh",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "Đa kênh",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "Di sản",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "Thăm dò ý kiến",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "Đã làm thủ tục nhận phòng {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "Kiên trì",
+ "environments_edge_security_token": "Token",
+ "environments_edge_session_details": "Chi tiết phiên họp",
+ "environments_edge_session_id": "ID phiên",
+ "environments_edge_agent_instance": "Thực thể đại lý",
+ "environments_edge_features": "Tính năng",
+ "environments_edge_command_count": "{count} lệnh",
+ "environments_edge_legacy_title": "Giao thức đường hầm cũ",
+ "environments_edge_legacy_description": "Tác nhân này đang chạy một phiên bản Arcane cũ hơn, do đó các yêu cầu của nó chia sẻ chung một luồng và có thể gây cản trở lẫn nhau. Hãy cập nhật tác nhân để chuyển sang sử dụng đường hầm đa luồng.",
+ "environments_edge_security_title": "Bảo mật",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "Hết hạn {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "Khóa hiện tại sẽ ngừng hoạt động ngay lập tức, và thiết bị sẽ ngắt kết nối cho đến khi bạn cung cấp khóa mới cho nó.",
"environments_version_unavailable": "Thông tin phiên bản không có sẵn",
"users_title": "Người dùng",
"users_subtitle": "Quản lý người dùng hệ thống và quyền hạn",
diff --git a/frontend/messages/zh-CN.json b/frontend/messages/zh-CN.json
index 5c74bf9b7..09b9e1f32 100644
--- a/frontend/messages/zh-CN.json
+++ b/frontend/messages/zh-CN.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "指标",
"storage": "存储",
"connection_edge": "连接与边缘",
- "connection_edge_description": "此环境的 Edge 代理实时连接状态和安全性。",
"storage_limits": "存储与限制",
"directories_storage_paths": "目录与存储路径",
"directories_storage_paths_description": "该环境用于存储项目、模板和磁盘使用情况指标的文件系统位置。",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "请输入服务器 URL",
"environments_create_failed": "创建环境失败",
"environments_edge_http_label": "HTTP",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "Edge",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "当前环境",
"environments_switched_to": "切换到 {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "无法切换到禁用环境",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS 证书",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "下载 mTLS 包",
"environments_new_api_key": "新 API 密钥",
"environments_api_key_save_warning": "请立即保存此 API 密钥——它只会显示这一次。之后请使用新密钥更新您的代理。",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "这会为此环境创建新的 API 密钥。当前 API 密钥会立即失效,代理会在更新为新密钥前失去连接。",
"environments_regenerate_key_success": "API 密钥已重新生成",
"environments_regenerate_key_failed": "重新生成 API 密钥失败",
- "environments_agent_mtls_description": "重新部署或轮换此边缘代理时,使用生成的客户端证书和密钥。",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "下载证书",
"environments_agent_mtls_download_key": "下载密钥",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "管理器 mTLS 已为该边缘代理启用。",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "无法启动“全部更新”",
"environments_update_all_status_triggered": "请求更新;版本未确认",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "离线 — 已跳过",
- "environments_edge_control_plane_label": "控制层",
- "environments_edge_polling_active": "轮询中",
- "environments_edge_polling_standby": "轮询待命",
- "environments_edge_polling_inactive": "轮询停止",
"environments_edge_last_poll_label": "上次轮询时间",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "实时隧道",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "隧道类型",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "传输中",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "休眠中",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "协商中",
"environments_edge_connected_since_label": "连接建立时间",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "上次心跳",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS 证书",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS 证书过期",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS 通用名称",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "有效",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "即将到期",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "剩余 {count} 天",
+ "environments_edge_connection_title": "连接",
+ "environments_edge_status_connected": "已连接",
+ "environments_edge_status_standby": "待机",
+ "environments_edge_status_connecting": "连接",
+ "environments_edge_standby_description": "当您使用此环境时,代理会定期进行检查并打开隧道。",
+ "environments_edge_disconnected_description": "代理未连接,因此在此环境中的请求将失败,直到其重新连接为止。",
+ "environments_edge_last_transport": "最后一次通过 {transport} 连接。",
+ "environments_edge_health_healthy": "健康的",
+ "environments_edge_health_stale": "心跳迟了",
+ "environments_edge_uptime": "向上 {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "最后一次心跳 {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "经理",
+ "environments_edge_path_agent": "代理",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "往返",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "打开流",
+ "environments_edge_stat_mode": "连接模式",
+ "environments_edge_stat_security": "安全",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "复用",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "传承",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms简体中文(大陆)",
+ "environments_edge_mode_polling": "民意调查",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "已签到 {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "持久的",
+ "environments_edge_security_token": "代币",
+ "environments_edge_session_details": "会议详情",
+ "environments_edge_session_id": "会话 ID",
+ "environments_edge_agent_instance": "代理实例",
+ "environments_edge_features": "功能",
+ "environments_edge_command_count": "{count} 命令",
+ "environments_edge_legacy_title": "传统隧道协议",
+ "environments_edge_legacy_description": "该代理运行的是较旧版本的Arcane,因此其请求共享同一条数据流,可能会相互阻塞。请更新该代理,将其切换至多路复用隧道。",
+ "environments_edge_security_title": "安全",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "有效期至 {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "当前密钥会立即失效,代理将断开连接,直到您提供新密钥为止。",
"environments_version_unavailable": "版本信息不可用",
"users_title": "用户",
"users_subtitle": "管理系统用户和权限",
diff --git a/frontend/messages/zh-TW.json b/frontend/messages/zh-TW.json
index 260c5c8c5..bce6b6fca 100644
--- a/frontend/messages/zh-TW.json
+++ b/frontend/messages/zh-TW.json
@@ -682,7 +682,6 @@
"containers_nav_metrics": "效能度量",
"storage": "儲存空間",
"connection_edge": "「連結與邊緣」",
- "connection_edge_description": "此環境中 Live Edge 代理程式的連線狀態與安全性。",
"storage_limits": "儲存空間與限制",
"directories_storage_paths": "目錄與儲存路徑",
"directories_storage_paths_description": "此環境用於存放專案、範本及磁碟使用量指標的檔案系統位置。",
@@ -1520,6 +1519,8 @@
"environments_server_url_required": "伺服器網址為必填欄位",
"environments_create_failed": "建立環境時失敗",
"environments_edge_http_label": "超文件傳輸協定",
+ "environments_edge_https_label": "HTTPS",
+ "environments_edge_mtls_label": "mTLS",
"environments_edge_label": "邊緣",
"environments_edge_websocket_label": "WebSocket",
"environments_edge_grpc_label": "gRPC",
@@ -1533,7 +1534,6 @@
"environments_current_environment": "目前環境",
"environments_switched_to": "切換到 {name}",
"environments_cannot_switch_disabled": "無法切換到已停用的環境",
- "environments_agent_mtls_section_title": "mTLS 憑證",
"environments_agent_mtls_download_bundle": "下載 mTLS 套件",
"environments_new_api_key": "新 API 金鑰",
"environments_api_key_save_warning": "儲存此 API 金鑰 - 將不會再次顯示。 請使用新金鑰更新您的代理。",
@@ -1542,7 +1542,6 @@
"environments_regenerate_dialog_message": "將為此環境建立新的 API 金鑰。目前金鑰將立即無效化,代理失去連線直到你更新此新金鑰。",
"environments_regenerate_key_success": "API 金鑰重新建立成功",
"environments_regenerate_key_failed": "重新建立 API 金鑰時失敗",
- "environments_agent_mtls_description": "當您重新部署或輪換此邊緣代理程式時,請使用已產生的用戶端憑證和金鑰。",
"environments_agent_mtls_download_certificate": "下載證書",
"environments_agent_mtls_download_key": "下載鑰匙",
"environments_new_agent_mtls_enabled": "Manager mTLS 已為此邊緣代理程式啟用。",
@@ -1571,24 +1570,47 @@
"environments_update_all_trigger_failed": "無法啟動「更新全部」功能",
"environments_update_all_status_triggered": "要求更新;版本尚未確認",
"environments_update_all_status_skipped_offline": "離線 — 已跳過",
- "environments_edge_control_plane_label": "控制面板",
- "environments_edge_polling_active": "輪詢作用中",
- "environments_edge_polling_standby": "輪詢待機",
- "environments_edge_polling_inactive": "輪詢非作用中",
"environments_edge_last_poll_label": "最後一次輪詢",
- "environments_edge_live_tunnel_label": "現場通道",
- "environments_edge_tunnel_type_label": "通道類型",
- "environments_edge_tunnel_transmitting": "傳輸",
- "environments_edge_tunnel_dormant": "休眠",
- "environments_edge_tunnel_negotiating": "談判",
"environments_edge_connected_since_label": "連線時間",
"environments_edge_last_heartbeat_label": "最後的心跳",
"environments_edge_mtls_certificate_status_label": "mTLS 憑證",
- "environments_edge_mtls_certificate_expires_label": "mTLS 憑證過期",
- "environments_edge_mtls_certificate_common_name_label": "mTLS 通用名稱",
"environments_edge_mtls_certificate_status_valid": "有效",
"environments_edge_mtls_certificate_status_expiring_soon": "即將到期",
"environments_edge_mtls_certificate_days_remaining": "{count} 剩餘天數",
+ "environments_edge_connection_title": "連結",
+ "environments_edge_status_connected": "已連線",
+ "environments_edge_status_standby": "待命",
+ "environments_edge_status_connecting": "連接",
+ "environments_edge_standby_description": "當您使用此環境時,代理程式會定期進行檢查,並開啟隧道。",
+ "environments_edge_disconnected_description": "代理程式目前未連線,因此在重新連線之前,發送至此環境的請求都會失敗。",
+ "environments_edge_last_transport": "上次透過 {transport} 連線。",
+ "environments_edge_health_healthy": "健康",
+ "environments_edge_health_stale": "心跳遲未出現",
+ "environments_edge_uptime": "向上 {duration}",
+ "environments_edge_heartbeat_ago": "最後的心跳 {time}",
+ "environments_edge_path_manager": "經理",
+ "environments_edge_path_agent": "代理人",
+ "environments_edge_stat_round_trip": "來回",
+ "environments_edge_stat_open_streams": "開啟串流",
+ "environments_edge_stat_mode": "連線模式",
+ "environments_edge_stat_security": "安全",
+ "environments_edge_data_plane_mux": "多工傳輸",
+ "environments_edge_data_plane_legacy": "傳承",
+ "environments_edge_round_trip_ms": "{ms} ms",
+ "environments_edge_mode_polling": "民意調查",
+ "environments_edge_mode_polling_hint": "已報到 {time}",
+ "environments_edge_mode_persistent": "持之以恆",
+ "environments_edge_security_token": "代幣",
+ "environments_edge_session_details": "會議詳情",
+ "environments_edge_session_id": "會話 ID",
+ "environments_edge_agent_instance": "代理實例",
+ "environments_edge_features": "特色",
+ "environments_edge_command_count": "{count} 指令",
+ "environments_edge_legacy_title": "傳統隧道協定",
+ "environments_edge_legacy_description": "此代理程式執行的是較舊版的 Arcane,因此其請求共用同一個資料流,可能會相互阻塞。請更新代理程式,切換至多工隧道。",
+ "environments_edge_security_title": "安全",
+ "environments_edge_mtls_certificate_expires_on": "有效期至 {date}",
+ "environments_regenerate_api_key_description": "當前金鑰會立即失效,且代理程式會斷開連線,直到您提供新的金鑰為止。",
"environments_version_unavailable": "版本資訊不可用",
"users_title": "使用者",
"users_subtitle": "管理系統使用者與權限",