Modern Docker Management, Designed for Everyone
Go composecontainer-managementcontainersdockerdocker-composedocker-managementgoself-hostedsveltekittypescriptweb-ui
chore(translations): update translations via Crowdin (#4518)
Arcane Automation [bot]c4fbe423e365
diff --git a/frontend/messages/cs.json b/frontend/messages/cs.jsonindex 463f9b97d..82f9bb2b1 100644--- a/frontend/messages/cs.json+++ b/frontend/messages/cs.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Název nelze změnit. Chcete-li použít jiný název, vytvořte nový tajný klíč.","swarm_secrets_data_placeholder": "Zadejte tajnou hodnotu…","swarm_secrets_value_help": "Skryté hodnoty nelze po vytvoření zobrazit.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Hodnoty tajných klíčů ve Swarmu nelze měnit. Chcete-li tajný klíč obměnit, vytvořte nový a poté aktualizujte služby tak, aby jej používaly.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platforma","swarm_secrets_name_required": "Je vyžadován název secretu","swarm_secrets_delete_confirm": "Odstranit secret \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Vytvoření secretu se nezdařilo",@@ -3991,31 +3991,31 @@"previews": "Ukázky","previews_description": "Funkce náhledu jsou stále ve vývoji. Mohou fungovat jinak, než se očekává, a mohou být změněny nebo odstraněny.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} dokončeno pro {name}",+ "podman_comma_separated": "Více hodnot oddělte čárkami.",+ "podman_force_remove": "Zastavte a odstraňte spuštěné kontejnery",+ "podman_managed_by_quadlet": "Spravováno společností Quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Tento kontejner je spravován pomocí quadletu a systemd. Arcane jej neupravuje, znovu nenainstalovává ani automaticky neaktualizuje; aktualizace probíhají prostřednictvím funkce automatické aktualizace Podmanu.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Jednotka systemd",+ "podman_unit_load_state": "Stav zatížení",+ "podman_unit_active_state": "Aktivní stav","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "Lusky",+ "podman_pods_subtitle": "Skupiny kontejnerů, které sdílejí jmenné prostory na tomto hostiteli Podman",+ "podman_pods_total": "Celkový počet lusků",+ "podman_pods_prune": "Ořezat lusky",+ "podman_pods_prune_confirm": "Odstranit všechny pozastavené pody? Tuto akci nelze vrátit zpět.",+ "podman_pods_prune_failed": "Nepodařilo se ořezat lusky",+ "podman_pods_prune_success": "Odstraněny pody typu {count}",+ "podman_pod_create_description": "Vytvořte pod, ke kterému se mohou připojit kontejnery.",+ "podman_updates_paused": "Živé aktualizace byly zastaveny. Zobrazuje se naposledy načtený stav.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",@@ -4025,30 +4025,30 @@"podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0:1",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "všechny","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "soukromé",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "sdíletelné",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "soukromé","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=zakázat","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "aplikace","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Sdílené jmenné prostory",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Prostory jmen sdílené mezi členy podu, například ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Bez kontejneru pro infrastrukturu",+ "podman_pod_no_infra_description": "Vytvořte pod bez kontejneru infra. Ten je nutný pro sdílené jmenné prostory a publikované porty.",+ "podman_pod_infra": "Infra kontejner",+ "podman_pod_name_invalid": "Začněte písmenem nebo číslicí a poté použijte písmena, číslice, podtržítka, tečky nebo pomlčky.",+ "podman_pod_section_networking": "Síťování",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS a soubory hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Prostory jmen a bezpečnost",+ "podman_pod_section_storage": "Úložiště a zařízení",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Životní cyklus",+ "podman_pod_exit_policy": "Politika ukončení činnosti",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Co pod provede, když se ukončí jeho poslední kontejner.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Běž dál",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Zastavte modul",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Zásada restartu se vztahuje na všechny kontejnery v podu.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Výchozí nastavení kontejneru",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Před vzdáním se provede několik pokusů o restart. Používá se pouze v kombinaci s politikou při selhání.",+ "podman_pod_infra_image": "Infraobraz",+ "podman_pod_infra_image_description": "Obraz pro kontejner „infra“. Nechte pole prázdné, pokud chcete použít vestavěný obraz „pause“ nástroje Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Příkaz „infra“",+ "podman_pod_infra_command_description": "Přepíše vstupní bod obrazu infra. Argumenty oddělte mezerami.",+ "podman_pod_infra_name": "Název kontejneru Infra",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Běžný soubor PID",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Cesta na hostitelském počítači, která přijímá PID conmon kontejneru infra.",+ "podman_pod_share_parent": "Jako nadřazenou skupinu použijte skupinu „pod“",+ "podman_pod_share_parent_description": "Kontejnery, které se připojí k podu, používají jeho cgroup jako svou nadřazenou cgroup.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Prostor jmen PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Prostor jmen IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Prostor jmen UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "hostitel, soukromý, ns:<path> nebo kontejner:<id>. Chcete-li použít výchozí nastavení, ponechte pole prázdné.",+ "podman_pod_user_namespace": "Uživatelský jmenný prostor",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host nebo ns:<path>. Pro použití výchozího nastavení ponechte pole prázdné.",+ "podman_pod_uid_map": "Přiřazení UID",+ "podman_pod_gid_map": "Mapování GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Záznamy CONTAINER:HOST:SIZE, oddělené čárkami. Je-li zadán pouze jeden, použije se pro oba.",+ "podman_pod_security_opt": "Možnosti zabezpečení",+ "podman_pod_security_opt_description": "Například label=disable nebo seccomp=unconfined. Jednotlivé volby oddělte čárkami.",+ "podman_pod_sysctl": "Parametry jádra",+ "podman_pod_sysctl_description": "Hodnoty sysctl s jmenným prostorem použité na pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Síťový režim",+ "podman_pod_network_mode_description": "Ve výchozím nastavení se používá síť „bridge“ nebo níže uvedené pojmenované sítě.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Výchozí nastavení",+ "podman_pod_network_mode_private": "Soukromé",+ "podman_pod_network_mode_path": "Cesta k jmennému prostoru",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Cesta k síťovému jmennému prostoru",+ "podman_pod_network_options": "Možnosti síťového režimu",+ "podman_pod_network_options_description": "Možnosti pro pasta nebo slirp4netns. Jednotlivé možnosti oddělte čárkami.",+ "podman_pod_networks": "Sítě",+ "podman_pod_networks_description": "Názvy sítí, ke kterým se má připojit, s volitelnými aliasy, statickými IP adresami, MAC adresami a názvy rozhraní.",+ "podman_pod_add_network": "Přidat síť",+ "podman_pod_interface_name": "Rozhraní",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS servery",+ "podman_pod_dns_search": "Domény pro vyhledávání v systému DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Možnosti DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Zachovejte soubor resolv.conf obrázku",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman nezapisuje do souboru /etc/resolv.conf; výše uvedená nastavení DNS jsou ignorována.",+ "podman_pod_add_hosts": "Další hostitelé",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Dvojice názvů hostitelů a IP adres byly přidány do souboru /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Přidat hostitele",+ "podman_pod_no_hosts": "Zachovejte obsah souboru /etc/hosts",+ "podman_pod_no_hostname": "Zachovejte hodnotu /etc/hostname v souboru /etc/hostname",+ "podman_pod_hosts_file": "Základní soubor hosts",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Soubor host, ze kterého se načítá /etc/hosts, obrázek nebo nic.",+ "podman_pod_cpus_description": "Počet procesorů, které může pod využívat, například 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Relativní váha CPU ve srovnání s ostatními úlohami. Výchozí hodnota je 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Sada procesorů",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Počet procesorů, na kterých lze spustit pod, například 0–3 nebo 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Paměťové uzly",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Povolené uzly paměti NUMA, například 0–1. Platí pouze na systémech NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Limit paměti",+ "podman_pod_size_description": "Číslo s volitelnou jednotkou: b, k, m nebo g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Limit paměti + odkládacího prostoru",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Celková velikost paměti a odkládacího prostoru, případně -1 pro neomezený odkládací prostor.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Váha blokového vstupu/výstupu",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Relativní hmotnost v rozmezí od 10 do 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Váhy vstupů a výstupů pro jednotlivá zařízení",+ "podman_pod_device_read_bps": "Limity čtení zařízení",+ "podman_pod_device_write_bps": "Limity zápisu na zařízení",+ "podman_pod_device_limit_description": "Zařízení se označují čísly MAJOR:MINOR, například 8:0 (viz lsblk). Rychlosti se udávají v jednotkách b, k, m nebo g.",+ "podman_pod_add_device": "Přidat zařízení",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Nadřazená skupina Cgroup",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Nadřazená skupina cgroup, v rámci které je pod vytvořen.",+ "podman_pod_devices": "Zařízení",+ "podman_pod_devices_description": "Hostitelská zařízení v podobě HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "grafické procesory",+ "podman_pod_gpus_description": "Indexy grafických procesorů NVIDIA nebo všechny, přidané prostřednictvím CDI. Hodnoty oddělte čárkami.",+ "podman_pod_volumes_description": "Absolutní cesty k hostitelským systémům představují připojení typu „bind mount“; ostatní zdroje jsou pojmenované svazky. Volby jako ro, z nebo U se oddělují čárkami.",+ "podman_pod_volume_options": "Možnosti",+ "podman_pod_volumes_from": "Svazky z",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Kontejnery, jejichž svazky jsou připojeny, ve formátu CONTAINER[:OPTIONS]. Jednotlivé položky oddělte čárkami.",+ "podman_pod_shm_size": "Velikost /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "velikost tmpfs v systému systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Velikost adresářů /run a /run/lock v kontejnerech systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Zadejte velikost, například 512 m nebo 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Zadejte číslo.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Používejte čísla a rozsahy, například 0–3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Zadejte hmotnost v rozmezí od 10 do 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "V každém řádku zadejte zařízení ve formátu MAJOR:MINOR a příslušnou hodnotu.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Použijte záznamy ve formátu CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Vyplňte nebo odstraňte zvýrazněné řádky.",+ "podman_pod_no_containers": "Tento modul neobsahuje žádné kontejnery",+ "podman_pod_not_running": "Pod není spuštěn.",+ "podman_pod_namespace": "Prostor jmen",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cesta ke skupině cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "ID kontejneru Infra",+ "podman_pod_create_command": "Příkaz „Vytvořit“",+ "podman_pod_host_network": "Hostitelská síť",+ "podman_pod_section_cpu": "Procesor",+ "podman_pod_section_memory": "Paměť",+ "podman_pod_cpu_period": "Perioda procesoru",+ "podman_pod_cpu_quota": "Kvóta pro procesor",+ "podman_pod_mount_source": "Zdroj",+ "podman_pod_device_host_path": "Cesta k hostiteli",+ "podman_pod_no_network_config": "Tento pod nemá nakonfigurovanou síť Infra.",+ "podman_pod_no_resources": "V tomto podu nejsou nakonfigurovány žádné limity zdrojů, připojená úložiště ani zařízení.",+ "podman_pod_stats_description": "Aktuální využití zdrojů jednotlivých kontejnerů v podu. Obnovuje se každých několik sekund.",+ "podman_pod_processes_description": "Procesy běžící v kontejnerech podu, jak je uvádí Podman. Údaje se aktualizují každých několik sekund.",+ "podman_pod_inspect_description": "Úplný výstup ve formátu JSON příkazu `podman pod inspect`",+ "podman_quadlet": "čtyřúhelník",+ "podman_quadlets_title": "Čtyřčata",+ "podman_quadlets_subtitle": "Jednotky systemd, které spouštějí kontejnery Podman, pody a pracovní úlohy Kube",+ "podman_quadlets_total": "Celkový počet čtveřic",+ "podman_quadlets_unsupported": "Pro správu Quadletu je zapotřebí Podman 5.8 nebo novější.",+ "podman_environments_unavailable": "V žádném ze zobrazených prostředí neběží Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Nainstalovat quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Instalace se nezdařila {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} nainstalováno",+ "podman_quadlet_template": "Šablona",+ "podman_quadlet_app": "Žádost",+ "podman_quadlet_app_description": "Seskupte tuto čtveřici souborů spolu s dalšími souvisejícími soubory do jedné aplikace.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "moje-aplikace",+ "podman_quadlet_files": "Soubory",+ "podman_quadlet_path": "Cesta",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Soubory, které se při uložení nainstalují nebo nahradí vedle quadletu, například jeho YAML soubor kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Pro tento kvadruplet nejsou spuštěny žádné kontejnery","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_yaml": "YAML v Kubernetesu",+ "podman_kube_play": "Hrát",+ "podman_kube_play_failed": "Nepodařilo se načíst soubor YAML pro Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Vytvořeno {count} pod(y)",+ "podman_kube_down_failed": "Nepodařilo se zrušit konfiguraci Kubernetes YAML",+ "podman_kube_down_success": "Odstraněny pody typu {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Mám odstranit všechny pody a kontejnery definované v tomto souboru YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Byly vytvořeny kontejnery typu pod {count} , ale u některých kontejnerů došlo k selhání",+ "podman_kube_start": "Spuštění modulů po jejich vytvoření",+ "podman_kube_replace": "Nahraďte stávající pody a kontejnery",+ "podman_kube_force_description": "Při odstraňování souboru YAML odstraňte také svazky, které tento soubor vytvořil.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} kontejner(y)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} byl odstraněn",+ "podman_kube_generate": "Vytvořit",+ "podman_kube_generate_description": "Vygenerujte YAML pro Kubernetes na základě stávajících podů, kontejnerů nebo svazků.",+ "podman_kube_generate_names": "Pod, kontejnery nebo svazky",+ "podman_kube_generate_service": "Vytvořte také službu",+ "podman_kube_generate_failed": "Nepodařilo se vygenerovat soubor YAML pro Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Tajemství",+ "podman_secrets_subtitle": "Tajemství Podmanu dostupná pro kontejnery na tomto hostiteli",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "soubor",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "cesta","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Nová hodnota",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Zadejte novou hodnotu tajného klíče…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Hodnoty tajných údajů nelze po vytvoření zobrazit. Podman nahradí celý tajný údaj, proto zadejte novou hodnotu, chcete-li uložit jakoukoli změnu.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Aktualizujte kontejnery, u nichž je nastavena značka `io.containers.autoupdate`",+ "podman_autoupdate_run": "Spustit automatickou aktualizaci",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman stáhne novější obrazy a restartuje jednotky systemd aktualizovaných kontejnerů. O každém kontejneru se vygeneruje zpráva.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Spustí službu podman-auto-update.service prostřednictvím systemd. Tato verze Podmanu nezobrazuje výsledky pro jednotlivé kontejnery a neumožňuje simulaci.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Zkušební provoz",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Zobrazit dostupné aktualizace, aniž by se provedly.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Vrátit neúspěšné aktualizace",+ "podman_autoupdate_failed": "Selhala automatická aktualizace Podmanu",+ "podman_autoupdate_success": "Automatická aktualizace Podmanu byla dokončena",+ "podman_autoupdate_partial": "Automatická aktualizace Podmanu skončila s chybami",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Žádný kontejner nepoužívá automatickou aktualizaci",+ "podman_autoupdate_policy": "Zásady",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Automatická aktualizace Podmanu vyžaduje dostupný systém systemd nebo Podman 6.2 či novější.",+ "podman_info_swap": "Vyměnit",+ "podman_info_rootless": "Bez kořenů","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",+ "podman_info_database_backend": "Databázové zázemí",+ "podman_info_event_logger": "Záznamník událostí",+ "podman_info_remote_service": "Vzdálený servis","podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Řadiče cgroupů",+ "podman_info_network_backend": "Síťový backend","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Výchozí síť",+ "podman_info_rootless_network": "Síť bez kořenů",+ "podman_info_search_registries": "Prohledat registry","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Profil Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Mapa UID",+ "podman_info_gid_map": "Mapa GID",+ "podman_info_capabilities": "Možnosti",+ "podman_info_run_root": "Spustit jako root",+ "podman_info_volume_path": "Cesta k svazku",+ "podman_info_quadlet_apps": "Aplikace Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/da.json b/frontend/messages/da.jsonindex 3f7ad6476..23baeab8f 100644--- a/frontend/messages/da.json+++ b/frontend/messages/da.json@@ -1330,7 +1330,7 @@"swarm_secrets_name_locked": "Navnet kan ikke ændres. Opret en ny hemmelighed for at bruge et andet navn.","swarm_secrets_data_placeholder": "Indtast den hemmelige værdi:…","swarm_secrets_value_help": "Hemmelige værdier kan ikke ses efter oprettelsen.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Hemmelige værdier i Swarm kan ikke ændres. Opret en ny hemmelig værdi for at skifte den ud, og opdater derefter tjenesterne, så de bruger den.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team","swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform","swarm_secrets_name_required": "Secret name is required",@@ -3991,31 +3991,31 @@"previews": "Forhåndsvisninger","previews_description": "Forhåndsvisningsfunktionerne er stadig under udvikling. De fungerer muligvis ikke som forventet og kan blive ændret eller fjernet.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} afsluttet for {name}",+ "podman_comma_separated": "Adskil flere værdier med kommaer.",+ "podman_force_remove": "Stop og fjern kørende containere",+ "podman_managed_by_quadlet": "Administreret af quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Denne container administreres af et quadlet og systemd. Arcane foretager hverken redigering, genudrulning eller automatisk opdatering af den; opdateringer sker via Podmans automatiske opdateringsfunktion.",+ "podman_pids": "PID'er",+ "podman_unit": "Systemd-enhed",+ "podman_unit_load_state": "Lasttilstand",+ "podman_unit_active_state": "Aktiv tilstand","podman_pod": "pod","podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_subtitle": "Grupper af containere, der deler navneområder på denne Podman-vært",+ "podman_pods_total": "Samlet antal bælg",+ "podman_pods_prune": "Beskær bælgene",+ "podman_pods_prune_confirm": "Skal alle stoppede pods fjernes? Denne handling kan ikke fortrydes.",+ "podman_pods_prune_failed": "Det lykkedes ikke at beskære bælgene",+ "podman_pods_prune_success": "Fjernet {count} pod(er)",+ "podman_pod_create_description": "Opret en pod, som containere kan tilslutte sig.",+ "podman_updates_paused": "Liveopdateringerne er stoppet. Den senest indlæste tilstand vises.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",@@ -4025,30 +4025,30 @@"podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "alle","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privat",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "kan deles",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privat","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=deaktiver","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4060,197 +4060,207 @@"podman_pod_label_key_placeholder": "app","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Delte navneområder",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Navneområder, der deles mellem pod-medlemmer, f.eks. ipc, net og uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Uden infra-container",+ "podman_pod_no_infra_description": "Opret pod’en uden en infra-container. Delte navneområder og offentliggjorte porte kræver en sådan.",+ "podman_pod_infra": "Infra-container",+ "podman_pod_name_invalid": "Start med et bogstav eller et tal, og brug derefter bogstaver, tal, understregninger, prikker eller bindestreger.",+ "podman_pod_section_networking": "Netværk",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS og hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Navneområder og sikkerhed",+ "podman_pod_section_storage": "Lagring og enheder",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Livscyklus",+ "podman_pod_exit_policy": "Udtrædelsespolitik",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Hvad pod’en gør, når den sidste container lukkes ned.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Bliv ved med at løbe",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop kapslen",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Genstartspolitikken gælder for alle containere i pod’en.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Standardindstilling for container",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Prøv at genstarte, før du giver op. Anvendes kun sammen med politikken ved fejl.",+ "podman_pod_infra_image": "Infrarødt billede",+ "podman_pod_infra_image_description": "Billede til infra-containeren. Lad feltet være tomt for at bruge Podmans indbyggede pause-billede.",+ "podman_pod_infra_command": "Infra-kommando",+ "podman_pod_infra_command_description": "Tilpasning af startpunktet for infra-billedet. Argumenterne skal adskilles med mellemrum.",+ "podman_pod_infra_name": "Navn på infra-container",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Almindelig PID-fil",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Sti på værten, der modtager infra-containerens conmon-PID.",+ "podman_pod_share_parent": "Brug pod-cgroupen som overordnet",+ "podman_pod_share_parent_description": "Containere, der tilsluttes pod’en, bruger dens cgroup som deres overordnede cgroup.",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID-navneområde",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC-navneområde",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS-navneområde",+ "podman_pod_namespace_description": "host, privat, ns:<path> eller container:<id>. Lad feltet være tomt for at bruge standardindstillingen.",+ "podman_pod_user_namespace": "Bruger-navneområde",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host eller ns:<path>. Lad feltet være tomt for at bruge standardindstillingen.",+ "podman_pod_uid_map": "UID-tilknytninger",+ "podman_pod_gid_map": "GID-tilknytninger",+ "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE-poster, adskilt med kommaer. Hvis der kun er angivet én, anvendes den til begge dele.",+ "podman_pod_security_opt": "Sikkerhedsindstillinger",+ "podman_pod_security_opt_description": "For eksempel label=disable eller seccomp=unconfined. Adskil indstillingerne med kommaer.",+ "podman_pod_sysctl": "Kernelparametre",+ "podman_pod_sysctl_description": "Sysctl-værdier med navnerum, der anvendes på pod’en.",+ "podman_pod_network_mode": "Netværksmodus",+ "podman_pod_network_mode_description": "Som standard anvendes bro-netværket eller de nedenfor nævnte navngivne netværk.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Standard",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privat",+ "podman_pod_network_mode_path": "Navneområde-sti",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Stien til netværksnavneområdet",+ "podman_pod_network_options": "Indstillinger for netværksmodus",+ "podman_pod_network_options_description": "Indstillinger for pasta eller slirp4netns. Adskil indstillingerne med kommaer.",+ "podman_pod_networks": "Netværk",+ "podman_pod_networks_description": "Navngivne netværk, der skal tilsluttes, med valgfri aliaser, statiske IP-adresser, MAC-adresse og grænsefladenavn.",+ "podman_pod_add_network": "Tilføj netværk",+ "podman_pod_interface_name": "Grænseflade",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS-servere",+ "podman_pod_dns_search": "DNS-søgningsdomæner",+ "podman_pod_dns_options": "DNS-indstillinger",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Bevar billedets resolv.conf-fil",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman skriver ikke til /etc/resolv.conf; ovenstående DNS-indstillinger ignoreres.",+ "podman_pod_add_hosts": "Ekstra værter",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Værtsnavne og IP-adresser er blevet tilføjet til /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Tilføj vært",+ "podman_pod_no_hosts": "Bevar billedets /etc/hosts-fil",+ "podman_pod_no_hostname": "Bevar billedets /etc/hostname",+ "podman_pod_hosts_file": "Standard-hosts-fil",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Den hostfil, som /etc/hosts tager udgangspunkt i, eller et billede eller ingen.",+ "podman_pod_cpus_description": "Antal CPU'er, som pod'en må bruge, f.eks. 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Relativ CPU-vægt i forhold til andre arbejdsbelastninger. Standardværdien er 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU-sæt",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Antal CPU'er, der må køre pod'en, f.eks. 0–3 eller 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Hukommelsesnoder",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA-hukommelsesnoder er tilladt, f.eks. 0-1. Gælder kun på NUMA-systemer.",+ "podman_pod_memory": "Hukommelsesgrænse",+ "podman_pod_size_description": "Et tal med en valgfri enhed: b, k, m eller g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Hukommelse + swap-grænse",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Samlet mængde hukommelse og swap, eller -1 for ubegrænset swap.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Blok-IO-vægt",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Relativ vægt mellem 10 og 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "IO-vægtninger pr. enhed",+ "podman_pod_device_read_bps": "Grænser for aflæsning af enheder",+ "podman_pod_device_write_bps": "Skrivebegrænsninger for enheder",+ "podman_pod_device_limit_description": "Enheder angives som MAJOR:MINOR-tal, for eksempel 8:0 (se lsblk). Hastigheder angives med b, k, m eller g.",+ "podman_pod_add_device": "Tilføj enhed",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup-overordnet",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Den overordnede cgroup, som pod’en oprettes under.",+ "podman_pod_devices": "Enheder",+ "podman_pod_devices_description": "Værtsenheder som HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU’er",+ "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA-GPU-indekser eller alle, tilføjet via CDI. Adskil værdierne med kommaer.",+ "podman_pod_volumes_description": "Absolutte værtsstier er bind-mounts; andre kilder er navngivne volumener. Indstillinger som ro, z eller U adskilles med komma.",+ "podman_pod_volume_options": "Indstillinger",+ "podman_pod_volumes_from": "Bind fra",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Containere, hvis volumener er monteret, angives som CONTAINER[:OPTIONS]. Adskil indtastningerne med kommaer.",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm-størrelse",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs-størrelse",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Størrelsen på /run og /run/lock i systemd-containere.",+ "podman_pod_invalid_size": "Indtast en størrelse, f.eks. 512 m eller 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Indtast et tal.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Brug tal og intervaller, f.eks. 0–3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Indtast en vægt mellem 10 og 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Brug MAJOR:MINOR-enheder og angiv en værdi i hver række.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Brug CONTAINER:HOST:SIZE-poster.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Udfyld eller slet de fremhævede rækker.",+ "podman_pod_no_containers": "Denne pod indeholder ingen containere",+ "podman_pod_not_running": "Pod'en kører ikke.",+ "podman_pod_namespace": "Navneområde",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup-sti",+ "podman_pod_infra_container_id": "Infra-container-ID",+ "podman_pod_create_command": "Opret-kommando",+ "podman_pod_host_network": "Værtsnetværk",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Hukommelse",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU-periode",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU-kvote",+ "podman_pod_mount_source": "Kilde",+ "podman_pod_device_host_path": "Værtssti",+ "podman_pod_no_network_config": "Denne pod har ingen konfiguration af det interne netværk.",+ "podman_pod_no_resources": "Denne pod har ingen konfigurerede ressourcebegrænsninger, monteringer eller enheder.",+ "podman_pod_stats_description": "Aktuel ressourceforbrug for hver enkelt container i pod’en. Opdateres hvert par sekunder.",+ "podman_pod_processes_description": "Processer, der kører i podens containere, som angivet af Podman. Opdateres hvert par sekunder.",+ "podman_pod_inspect_description": "Fuld JSON-udskrift fra `podman pod inspect`","podman_quadlet": "quadlet","podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_quadlets_subtitle": "Systemd-enheder, der kører Podman-containere, pods og kube-arbejdsbelastninger",+ "podman_quadlets_total": "Antal firlinger i alt",+ "podman_quadlets_unsupported": "Brug af Quadlet kræver Podman 5.8 eller nyere.",+ "podman_environments_unavailable": "Ingen af de viste miljøer kører Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Installer quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Installationen mislykkedes {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} installeret",+ "podman_quadlet_template": "Skabelon",+ "podman_quadlet_app": "Ansøgning",+ "podman_quadlet_app_description": "Saml denne firklang med relaterede filer under ét program.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Filer",+ "podman_quadlet_path": "Sti",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Filer, der skal installeres eller erstattes ved siden af quadlet, når du gemmer, f.eks. dens kube-YAML-fil.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Der kører ingen containere for denne kvartet","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_play": "Afspil",+ "podman_kube_play_failed": "Det lykkedes ikke at afspille Kubernetes YAML-filen",+ "podman_kube_play_success": "Oprettet {count} pod(er)",+ "podman_kube_down_failed": "Det lykkedes ikke at nedlukke Kubernetes YAML",+ "podman_kube_down_success": "Fjernet {count} pod(er)",+ "podman_kube_down_confirm": "Skal alle pods og containere, der er defineret i denne YAML-fil, fjernes?",+ "podman_kube_play_partial": "Der blev oprettet {count} pod(er), men nogle containere mislykkedes",+ "podman_kube_start": "Start pods, når de er oprettet",+ "podman_kube_replace": "Udskift eksisterende pods og containere",+ "podman_kube_force_description": "Sørg også for at slette de volumener, der er oprettet af YAML-filen, når du nedlægger den.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(er)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} er fjernet",+ "podman_kube_generate": "Generer",+ "podman_kube_generate_description": "Generer Kubernetes-YAML ud fra eksisterende pods, containere eller volumener.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, containere eller volumener",+ "podman_kube_generate_service": "Opret også en tjeneste",+ "podman_kube_generate_failed": "Det lykkedes ikke at generere Kubernetes-YAML",+ "podman_secrets_title": "Hemmeligheder",+ "podman_secrets_subtitle": "Podman-hemmeligheder, der er tilgængelige for containere på denne vært",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "fil",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "sti","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Ny værdi",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Indtast den nye hemmelige værdi:…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Hemmelige værdier kan ikke ses efter oprettelsen. Podman erstatter hele den hemmelige værdi, så indtast en ny værdi for at gemme eventuelle ændringer.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Opdater containere, der har tilmeldt sig med mærket »io.containers.autoupdate«",+ "podman_autoupdate_run": "Kør automatisk opdatering",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman henter nyere billeder og genstarter systemd-enhederne for de opdaterede containere. Der gives en oversigt over hver enkelt container.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Starter podman-auto-update.service via systemd. Denne Podman-version viser ingen resultater pr. container og har ingen testkørsel.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Prøvekørsel",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Vis tilgængelige opdateringer uden at installere dem.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Tilbagefør mislykkede opdateringer",+ "podman_autoupdate_failed": "Podman-autoopdateringen mislykkedes",+ "podman_autoupdate_success": "Podman-autoopdateringen er afsluttet",+ "podman_autoupdate_partial": "Podmans automatiske opdatering blev afsluttet med fejl",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Ingen containere bruger automatisk opdatering",+ "podman_autoupdate_policy": "Politik",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Podmans automatiske opdatering kræver, at systemd er tilgængeligt, eller at Podman 6.2 eller nyere er installeret.",+ "podman_info_swap": "Byt",+ "podman_info_rootless": "Uden rødder","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Database-backend",+ "podman_info_event_logger": "Hændelseslogger",+ "podman_info_remote_service": "Fjernservice",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI-kørselstid","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup-controllere",+ "podman_info_network_backend": "Netværksbackend","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",+ "podman_info_default_network": "Standardnetværk","podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_search_registries": "Søg i registre","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp-profil",+ "podman_info_uid_map": "UID-kort",+ "podman_info_gid_map": "GID-kort",+ "podman_info_capabilities": "Funktioner",+ "podman_info_run_root": "Kør som root",+ "podman_info_volume_path": "Stien til filen",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet-apps","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/de.json b/frontend/messages/de.jsonindex ece6b1d87..92dd0602f 100644--- a/frontend/messages/de.json+++ b/frontend/messages/de.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Der Name kann nicht geändert werden. Erstellen Sie ein neues Geheimnis, um einen anderen Namen zu verwenden.","swarm_secrets_data_placeholder": "Geben Sie den geheimen Wert „… “ ein.","swarm_secrets_value_help": "Geheime Werte können nach ihrer Erstellung nicht mehr eingesehen werden.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm-Geheimwerte können nicht geändert werden. Erstellen Sie ein neues Geheimnis, um es zu rotieren, und passen Sie anschließend die Dienste so an, dass sie dieses verwenden.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "Plattform","swarm_secrets_name_required": "Geheimname ist erforderlich","swarm_secrets_delete_confirm": "Geheimnis löschen \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Geheimnis kann nicht erstellt werden",@@ -3991,266 +3991,276 @@"previews": "Vorschauen","previews_description": "Die Funktionen der Vorschau befinden sich noch in der Entwicklung. Sie funktionieren möglicherweise nicht wie erwartet und können geändert oder entfernt werden.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",+ "podman_action_success": "{action} abgeschlossen für {name}",+ "podman_comma_separated": "Trennen Sie mehrere Werte durch Kommas.",+ "podman_force_remove": "Laufende Container anhalten und entfernen",+ "podman_managed_by_quadlet": "Verwaltet von quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Dieser Container wird von einem Quadlet und systemd verwaltet. Arcane nimmt keine Änderungen daran vor, stellt ihn nicht erneut bereit und führt keine automatischen Updates durch; Updates erfolgen über die automatische Update-Funktion von Podman.","podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",- "podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_unit": "Systemd-Einheit",+ "podman_unit_load_state": "Lastzustand",+ "podman_unit_active_state": "Aktiver Zustand",+ "podman_pod": "Pod",+ "podman_pods_title": "Kapseln",+ "podman_pods_subtitle": "Gruppen von Containern, die sich auf diesem Podman-Host denselben Namensraum teilen",+ "podman_pods_total": "Gesamtzahl der Schoten",+ "podman_pods_prune": "Schoten zurückschneiden",+ "podman_pods_prune_confirm": "Alle angehaltenen Pods entfernen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",+ "podman_pods_prune_failed": "Das Beschneiden der Hülsen ist fehlgeschlagen",+ "podman_pods_prune_success": "{count} -Pod(s) entfernt",+ "podman_pod_create_description": "Erstellen Sie einen Pod, dem Container beitreten können.",+ "podman_updates_paused": "Die Live-Aktualisierungen wurden beendet. Es wird der zuletzt geladene Zustand angezeigt.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0",- "podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_name_placeholder": "Web-Pod",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "Web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, Web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",- "podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",+ "podman_pod_dns_search_placeholder": "beispiel.com","podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0:1",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "alle","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privat",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "teilbar",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privat","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=deaktivieren","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P",- "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",+ "podman_pod_infra_name_placeholder": "Web-Pod-Infra","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid","podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "App",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "Web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Gemeinsam genutzte Namensräume",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namensräume, die von Pod-Mitgliedern gemeinsam genutzt werden, zum Beispiel „ipc“, „net“ und „uts“.",+ "podman_pod_no_infra": "Ohne Infra-Container",+ "podman_pod_no_infra_description": "Erstellen Sie den Pod ohne Infra-Container. Für gemeinsam genutzte Namespaces und veröffentlichte Ports ist ein solcher erforderlich.",+ "podman_pod_infra": "Infra-Container",+ "podman_pod_name_invalid": "Beginnen Sie mit einem Buchstaben oder einer Ziffer und verwenden Sie anschließend Buchstaben, Ziffern, Unterstriche, Punkte oder Bindestriche.",+ "podman_pod_section_networking": "Netzwerken",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & Hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Namensräume und Sicherheit",+ "podman_pod_section_storage": "Speicher & Geräte",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Lebenszyklus",+ "podman_pod_exit_policy": "Ausstiegsstrategie",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Was der Pod tut, wenn sein letzter Container beendet wird.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Lauf weiter",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Haltet die Kapsel an",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Die Neustart-Richtlinie gilt für jeden Container im Pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Container-Standard",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Wiederholungsversuche, bevor aufgegeben wird. Wird nur in Verbindung mit der Richtlinie „Bei Fehler“ verwendet.",+ "podman_pod_infra_image": "Infrarotbild",+ "podman_pod_infra_image_description": "Image für den Infra-Container. Bitte leer lassen, um das in Podman integrierte Pause-Image zu verwenden.",+ "podman_pod_infra_command": "Befehl „Infra“",+ "podman_pod_infra_command_description": "Überschreibt den Einstiegspunkt des Infra-Images. Trennen Sie die Argumente durch Leerzeichen.",+ "podman_pod_infra_name": "Name des Infra-Containers",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Gängige PID-Datei",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Pfad auf dem Host, der die conmon-PID des Infra-Containers empfängt.",+ "podman_pod_share_parent": "Verwende die Pod-cgroup als übergeordnete Gruppe",+ "podman_pod_share_parent_description": "Container, die dem Pod beitreten, verwenden dessen cgroup als übergeordnete cgroup.",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID-Namensraum",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC-Namensraum",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS-Namensraum",+ "podman_pod_namespace_description": "Host, privat, NS:<path> oder Container:<id>. Für die Standardeinstellung leer lassen.",+ "podman_pod_user_namespace": "Benutzernamensraum",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host oder ns:<path>. Für die Standardeinstellung leer lassen.",+ "podman_pod_uid_map": "UID-Zuordnungen",+ "podman_pod_gid_map": "GID-Zuordnungen",+ "podman_pod_id_map_description": "Einträge im Format „CONTAINER:HOST:SIZE“, durch Kommas getrennt. Wenn nur ein Eintrag angegeben ist, gilt dieser für beide.",+ "podman_pod_security_opt": "Sicherheitsoptionen",+ "podman_pod_security_opt_description": "Zum Beispiel „label=disable“ oder „seccomp=unconfined“. Trennen Sie die Optionen durch Kommas.",+ "podman_pod_sysctl": "Kernel-Parameter",+ "podman_pod_sysctl_description": "Auf den Pod angewendete sysctl-Werte mit Namespace.",+ "podman_pod_network_mode": "Netzwerkmodus",+ "podman_pod_network_mode_description": "Standardmäßig wird das Bridge-Netzwerk oder eines der unten aufgeführten benannten Netzwerke verwendet.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Standard",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privat",+ "podman_pod_network_mode_path": "Namensraum-Pfad",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Pfad des Netzwerk-Namespace",+ "podman_pod_network_options": "Optionen für den Netzwerkmodus",+ "podman_pod_network_options_description": "Optionen für „pasta“ oder „slirp4netns“. Trennen Sie die Optionen durch Kommas.",+ "podman_pod_networks": "Netzwerke",+ "podman_pod_networks_description": "Benannte Netzwerke, mit denen eine Verbindung hergestellt werden soll, mit optionalen Aliasen, statischen IP-Adressen, MAC-Adressen und Schnittstellennamen.",+ "podman_pod_add_network": "Netzwerk hinzufügen",+ "podman_pod_interface_name": "Schnittstelle",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS-Server",+ "podman_pod_dns_search": "DNS-Suchdomänen",+ "podman_pod_dns_options": "DNS-Optionen",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Behalten Sie die Datei „resolv.conf“ des Images bei",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman schreibt nicht in die Datei /etc/resolv.conf; die oben genannten DNS-Einstellungen werden ignoriert.",+ "podman_pod_add_hosts": "Zusätzliche Gastgeber",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Hostnamen und IP-Adressen wurden zur Datei /etc/hosts hinzugefügt.",+ "podman_pod_add_host": "Host hinzufügen",+ "podman_pod_no_hosts": "Behalte die Datei /etc/hosts des Images bei",+ "podman_pod_no_hostname": "Behalte den Eintrag /etc/hostname des Images bei",+ "podman_pod_hosts_file": "Basis-Hosts-Datei",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Host-Datei, aus der /etc/hosts geladen wird, oder ein Bild oder keine.",+ "podman_pod_cpus_description": "Anzahl der CPUs, die der Pod nutzen darf, zum Beispiel 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU-Gewichtung im Vergleich zu anderen Workloads. Der Standardwert beträgt 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU-Set",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Zulässige Anzahl von CPUs für die Ausführung des Pods, zum Beispiel 0–3 oder 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Speicherknoten",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Zulässige NUMA-Speicherknoten, z. B. 0–1. Gilt nur für NUMA-Systeme.",+ "podman_pod_memory": "Speichergrenze",+ "podman_pod_size_description": "Eine Zahl mit einer optionalen Einheit: b, k, m oder g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Speicher + Auslagerungsgrenze",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Gesamtsumme aus Arbeitsspeicher und Auslagerungsspeicher oder -1 für unbegrenzten Auslagerungsspeicher.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Block-E/A-Gewichtung",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Relatives Gewicht zwischen 10 und 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "E/A-Gewichtungen pro Gerät",+ "podman_pod_device_read_bps": "Lesegrenzen des Geräts",+ "podman_pod_device_write_bps": "Schreibbeschränkungen für Geräte",+ "podman_pod_device_limit_description": "Geräte werden als MAJOR:MINOR-Nummern angegeben, zum Beispiel 8:0 (siehe lsblk). Bei den Übertragungsraten werden b, k, m oder g verwendet.",+ "podman_pod_add_device": "Gerät hinzufügen",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Übergeordnete Cgroup",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Übergeordnete cgroup, unter der der Pod erstellt wird.",+ "podman_pod_devices": "Geräte",+ "podman_pod_devices_description": "Host-Geräte als HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].","podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",+ "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA-GPU-Indizes oder alle, über CDI hinzugefügt. Werte durch Kommas trennen.",+ "podman_pod_volumes_description": "Absolute Hostpfade sind Bind-Mounts; andere Quellen sind benannte Volumes. Optionen wie „ro“, „z“ oder „U“ werden durch Kommas getrennt.",+ "podman_pod_volume_options": "Optionen",+ "podman_pod_volumes_from": "Bände aus",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Container, deren Volumes eingebunden sind, im Format CONTAINER[:OPTIONS]. Trennen Sie die Einträge durch Kommas.",+ "podman_pod_shm_size": "Größe von /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Größe des systemd-tmpfs",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Größe von /run und /run/lock in systemd-Containern.",+ "podman_pod_invalid_size": "Geben Sie eine Größe ein, z. B. 512 m oder 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Geben Sie eine Zahl ein.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Verwenden Sie Zahlen und Bereiche, zum Beispiel 0–3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Geben Sie ein Gewicht zwischen 10 und 1000 ein.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Verwenden Sie in jeder Zeile MAJOR:MINOR-Geräte und einen Wert.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Verwenden Sie Einträge im Format CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Füllen Sie die markierten Zeilen aus oder löschen Sie sie.",+ "podman_pod_no_containers": "Dieser Pod enthält keine Container.",+ "podman_pod_not_running": "Der Pod läuft nicht.",+ "podman_pod_namespace": "Namensraum",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup-Pfad",+ "podman_pod_infra_container_id": "Infra-Container-ID",+ "podman_pod_create_command": "Befehl „Erstellen“",+ "podman_pod_host_network": "Host-Netzwerk",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Speicher",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU-Takt",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU-Kontingent",+ "podman_pod_mount_source": "Quelle",+ "podman_pod_device_host_path": "Host-Pfad",+ "podman_pod_no_network_config": "Für diesen Pod liegt keine Konfiguration für das Infranet vor.",+ "podman_pod_no_resources": "Für diesen Pod sind keine Ressourcenbeschränkungen, Einbindungen oder Geräte konfiguriert.",+ "podman_pod_stats_description": "Aktuelle Ressourcenauslastung jedes Containers im Pod. Wird alle paar Sekunden aktualisiert.",+ "podman_pod_processes_description": "Prozesse, die in den Containern des Pods ausgeführt werden, wie von Podman gemeldet. Die Anzeige wird alle paar Sekunden aktualisiert.",+ "podman_pod_inspect_description": "Vollständige JSON-Ausgabe von „podman pod inspect“",+ "podman_quadlet": "Vierergruppe","podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_quadlets_subtitle": "Systemd-Einheiten, die Podman-Container, Pods und Kube-Workloads ausführen",+ "podman_quadlets_total": "Gesamtzahl der Vierergruppen",+ "podman_quadlets_unsupported": "Für die Verwaltung von Quadlets ist Podman 5.8 oder höher erforderlich.",+ "podman_environments_unavailable": "In keiner der gezeigten Umgebungen läuft Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Quadlet installieren",+ "podman_quadlet_install_failed": "Die Installation ist fehlgeschlagen {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} installiert",+ "podman_quadlet_template": "Vorlage",+ "podman_quadlet_app": "Anwendung",+ "podman_quadlet_app_description": "Fasse dieses Vierer-Set zusammen mit den zugehörigen Dateien unter einer Anwendung zusammen.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Dateien",+ "podman_quadlet_path": "Pfad",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Dateien, die beim Speichern neben dem Quadlet installiert oder ersetzt werden sollen, wie beispielsweise dessen Kube-YAML-Datei.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Für dieses Quadlet werden derzeit keine Container ausgeführt.","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_yaml": "Kubernetes-YAML",+ "podman_kube_play": "Abspielen",+ "podman_kube_play_failed": "Kubernetes-YAML-Datei konnte nicht geladen werden",+ "podman_kube_play_success": "{count} -Pod(s) erstellt",+ "podman_kube_down_failed": "Das Abbauen der Kubernetes-YAML-Datei ist fehlgeschlagen",+ "podman_kube_down_success": "{count} -Pod(s) entfernt",+ "podman_kube_down_confirm": "Alle in dieser YAML-Datei definierten Pods und Container löschen?",+ "podman_kube_play_partial": "Es wurden {count} Pod(s) erstellt, aber bei einigen Containern ist ein Fehler aufgetreten",+ "podman_kube_start": "Pods nach ihrer Erstellung starten",+ "podman_kube_replace": "Vorhandene Pods und Container ersetzen",+ "podman_kube_force_description": "Entfernen Sie beim Abbau außerdem die vom YAML erstellten Volumes.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod „ {id}“: {count} Container",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} entfernt",+ "podman_kube_generate": "Erstellen",+ "podman_kube_generate_description": "Erstellen Sie Kubernetes-YAML-Dateien aus vorhandenen Pods, Containern oder Volumes.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, Container oder Volumes",+ "podman_kube_generate_service": "Erstellen Sie außerdem einen Dienst",+ "podman_kube_generate_failed": "Die Generierung der Kubernetes-YAML-Datei ist fehlgeschlagen",+ "podman_secrets_title": "Geheimnisse",+ "podman_secrets_subtitle": "Podman-Geheimnisse, die den Containern auf diesem Host zur Verfügung stehen",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "Datei",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "Pfad","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Neuer Wert",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Geben Sie den neuen geheimen Wert ein:…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Geheime Werte können nach ihrer Erstellung nicht mehr eingesehen werden. Podman ersetzt das gesamte Secret. Geben Sie daher einen neuen Wert ein, um Änderungen zu speichern.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Container aktualisieren, die mit dem Label „io.containers.autoupdate“ registriert sind",+ "podman_autoupdate_run": "Automatische Aktualisierung ausführen",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman ruft neuere Images ab und startet die systemd-Einheiten der aktualisierten Container neu. Jeder Container wird gemeldet.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Startet den Dienst „podman-auto-update.service“ über systemd. Diese Podman-Version liefert keine Ergebnisse pro Container und verfügt über keinen Testlauf.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Probelauf",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Verfügbare Updates melden, ohne sie zu installieren.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Fehlgeschlagene Updates rückgängig machen",+ "podman_autoupdate_failed": "Die automatische Aktualisierung von Podman ist fehlgeschlagen",+ "podman_autoupdate_success": "Die automatische Aktualisierung von Podman ist abgeschlossen",+ "podman_autoupdate_partial": "Die automatische Aktualisierung von Podman wurde mit Fehlern abgeschlossen",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Bei keinem Container wird die automatische Aktualisierung verwendet",+ "podman_autoupdate_policy": "Richtlinie",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Für die automatische Aktualisierung von Podman ist ein erreichbares systemd oder Podman 6.2 oder höher erforderlich.",+ "podman_info_swap": "Tauschen",+ "podman_info_rootless": "Wurzellos","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Datenbank-Backend",+ "podman_info_event_logger": "Ereignisprotokollierer",+ "podman_info_remote_service": "Fernwartung",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI-Laufzeitumgebung","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup-Controller",+ "podman_info_network_backend": "Netzwerk-Backend","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Standardnetzwerk",+ "podman_info_rootless_network": "Rootless-Netzwerk",+ "podman_info_search_registries": "Register durchsuchen","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp-Profil",+ "podman_info_uid_map": "UID-Karte",+ "podman_info_gid_map": "GID-Karte",+ "podman_info_capabilities": "Funktionen",+ "podman_info_run_root": "Als Root ausführen",+ "podman_info_volume_path": "Volumenpfad",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet-Apps","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/el.json b/frontend/messages/el.jsonindex 41f948564..5cc7820d5 100644--- a/frontend/messages/el.json+++ b/frontend/messages/el.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Το όνομα δεν μπορεί να αλλάξει. Δημιουργήστε ένα νέο μυστικό για να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό όνομα.","swarm_secrets_data_placeholder": "Εισάγετε τη μυστική τιμή…","swarm_secrets_value_help": "Οι μυστικές τιμές δεν μπορούν να προβληθούν μετά τη δημιουργία τους.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Οι τιμές των μυστικών του Swarm δεν μπορούν να τροποποιηθούν. Δημιουργήστε ένα νέο μυστικό για να το εναλλάξετε και, στη συνέχεια, ενημερώστε τις υπηρεσίες ώστε να το χρησιμοποιούν.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "πλατφόρμα","swarm_secrets_name_required": "Απαιτείται μυστικό όνομα","swarm_secrets_delete_confirm": "Διαγραφή του μυστικού \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Απέτυχε η δημιουργία μυστικού",@@ -3991,31 +3991,31 @@"previews": "Προεπισκοπήσεις","previews_description": "Οι λειτουργίες προεπισκόπησης βρίσκονται ακόμη σε φάση ανάπτυξης. Ενδέχεται να μην λειτουργούν όπως αναμένεται και υπόκεινται σε αλλαγές ή κατάργηση.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} ολοκληρώθηκε για {name}",+ "podman_comma_separated": "Διαχωρίστε τις πολλαπλές τιμές με κόμματα.",+ "podman_force_remove": "Διακοπή και κατάργηση των τρέχοντων κοντέινερ",+ "podman_managed_by_quadlet": "Διαχείριση από το quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Αυτό το κοντέινερ διαχειρίζεται το quadlet και το systemd. Το Arcane δεν το τροποποιεί, δεν το αναδιανέμει ούτε το ενημερώνει αυτόματα· οι ενημερώσεις πραγματοποιούνται μέσω της λειτουργίας αυτόματης ενημέρωσης του Podman.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Μονάδα systemd",+ "podman_unit_load_state": "Κατάσταση φόρτωσης",+ "podman_unit_active_state": "Ενεργή κατάσταση","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "Κάψουλες",+ "podman_pods_subtitle": "Ομάδες κοντέινερ που μοιράζονται χώρους ονομάτων σε αυτόν τον κεντρικό υπολογιστή Podman",+ "podman_pods_total": "Σύνολο λοβών",+ "podman_pods_prune": "Κλάδεμα λοβών",+ "podman_pods_prune_confirm": "Να διαγραφούν όλα τα διακοπέντα pods; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να ανακληθεί.",+ "podman_pods_prune_failed": "Αποτυχία κλαδέματος των λοβών",+ "podman_pods_prune_success": "Αφαιρέθηκαν τα pod(s) του {count}",+ "podman_pod_create_description": "Δημιουργήστε ένα pod στο οποίο μπορούν να ενταχθούν τα containers.",+ "podman_updates_paused": "Οι ζωντανές ενημερώσεις έχουν σταματήσει. Εμφανίζεται η τελευταία κατάσταση που φορτώθηκε.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "ιστός","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, διαδίκτυο","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",@@ -4025,30 +4025,30 @@"podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 μέτρα",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 μ.",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 μ.","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "όλα","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "ιδιωτικό",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "που μπορεί να μοιραστεί",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "ιδιωτικό","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "ετικέτα=απενεργοποίηση","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "εφαρμογή",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "ιστός","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Κοινόχρηστοι χώροι ονομάτων",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Χώροι ονομάτων που μοιράζονται τα μέλη ενός pod, για παράδειγμα ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Χωρίς κοντέινερ υποδομής",+ "podman_pod_no_infra_description": "Δημιουργήστε το pod χωρίς κοντέινερ υποδομής. Οι κοινόχρηστοι χώροι ονομάτων και οι δημοσιευμένες θύρες απαιτούν ένα τέτοιο κοντέινερ.",+ "podman_pod_infra": "Κοντέινερ υποδομής",+ "podman_pod_name_invalid": "Ξεκινήστε με ένα γράμμα ή έναν αριθμό και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε γράμματα, αριθμούς, κάτω παύλες, τελείες ή παύλες.",+ "podman_pod_section_networking": "Δικτύωση",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS και αρχεία hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Χώροι ονομάτων και ασφάλεια",+ "podman_pod_section_storage": "Αποθήκευση και συσκευές",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Κύκλος ζωής",+ "podman_pod_exit_policy": "Πολιτική εξόδου",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Τι κάνει το pod όταν τερματίζεται το τελευταίο container του.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Συνέχισε να τρέχεις",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Σταματήστε το κάψουλα",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Η πολιτική επανεκκίνησης εφαρμόζεται σε κάθε κοντέινερ του pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Προεπιλεγμένη ρύθμιση κοντέινερ",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Επανάληψη των προσπαθειών πριν από την εγκατάλειψη. Χρησιμοποιείται μόνο σε συνδυασμό με την πολιτική «σε περίπτωση αποτυχίας».",+ "podman_pod_infra_image": "Εικόνα υποδομής",+ "podman_pod_infra_image_description": "Εικόνα για το κοντέινερ «infra». Αφήστε το κενό για την ενσωματωμένη εικόνα παύσης του Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Εντολή «Infra»",+ "podman_pod_infra_command_description": "Αντικαθιστά το σημείο εισόδου της εικόνας infra. Διαχωρίστε τα ορίσματα με κενά.",+ "podman_pod_infra_name": "Όνομα κοντέινερ Infra",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Αρχείο PID της Conmon",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Διαδρομή στον κεντρικό υπολογιστή που λαμβάνει το κοινό PID του κοντέινερ «infra».",+ "podman_pod_share_parent": "Χρησιμοποιήστε το cgroup «pod» ως γονικό",+ "podman_pod_share_parent_description": "Τα containers που εντάσσονται στο pod χρησιμοποιούν το cgroup του ως γονικό cgroup τους.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Χώρος ονομάτων PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Χώρος ονομάτων IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Χώρος ονομάτων UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path> ή container:<id>. Αφήστε το κενό για την προεπιλογή.",+ "podman_pod_user_namespace": "Χώρος ονομάτων χρήστη",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host ή ns:<path>. Αφήστε το κενό για την προεπιλεγμένη ρύθμιση.",+ "podman_pod_uid_map": "Αντιστοιχίσεις UID",+ "podman_pod_gid_map": "Αντιστοιχίσεις GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Καταχωρήσεις CONTAINER:HOST:SIZE, διαχωρισμένες με κόμματα. Όταν έχει οριστεί μόνο μία, χρησιμοποιείται και για τα δύο.",+ "podman_pod_security_opt": "Επιλογές ασφαλείας",+ "podman_pod_security_opt_description": "Για παράδειγμα, label=disable ή seccomp=unconfined. Διαχωρίστε τις επιλογές με κόμματα.",+ "podman_pod_sysctl": "Παράμετροι πυρήνα",+ "podman_pod_sysctl_description": "Τιμές sysctl με χώρο ονομάτων που εφαρμόζονται στο pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Λειτουργία δικτύου",+ "podman_pod_network_mode_description": "Από προεπιλογή χρησιμοποιείται το δίκτυο «bridge» ή τα δίκτυα που αναφέρονται παρακάτω.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Προεπιλογή",+ "podman_pod_network_mode_private": "Ιδιωτικό",+ "podman_pod_network_mode_path": "Διαδρομή χώρου ονομάτων",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Διαδρομή χώρου ονομάτων δικτύου",+ "podman_pod_network_options": "Επιλογές λειτουργίας δικτύου",+ "podman_pod_network_options_description": "Επιλογές για pasta ή slirp4netns. Διαχωρίστε τις επιλογές με κόμματα.",+ "podman_pod_networks": "Δίκτυα",+ "podman_pod_networks_description": "Ονομασμένα δίκτυα στα οποία θα συνδεθείτε, με προαιρετικά ψευδώνυμα, στατικές IP, διεύθυνση MAC και όνομα διεπαφής.",+ "podman_pod_add_network": "Προσθήκη δικτύου",+ "podman_pod_interface_name": "Διεπαφή",+ "podman_pod_dns_servers": "Διακομιστές DNS",+ "podman_pod_dns_search": "Τομείς αναζήτησης DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Επιλογές DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Διατηρήστε το αρχείο resolv.conf της εικόνας",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Το Podman δεν εγγράφει το αρχείο /etc/resolv.conf· οι παραπάνω ρυθμίσεις DNS αγνοούνται.",+ "podman_pod_add_hosts": "Επιπλέον οικοδεσπότες",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Τα ζεύγη ονομάτων κεντρικών υπολογιστών και διευθύνσεων IP προστέθηκαν στο αρχείο /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Προσθήκη διακομιστή",+ "podman_pod_no_hosts": "Διατηρήστε το αρχείο /etc/hosts της εικόνας",+ "podman_pod_no_hostname": "Διατηρήστε το αρχείο /etc/hostname της εικόνας",+ "podman_pod_hosts_file": "Αρχείο φιλοξενίας βάσης",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Το αρχείο host από το οποίο ξεκινά το /etc/hosts, ή μια εικόνα ή κανένα.",+ "podman_pod_cpus_description": "Αριθμός CPU που μπορεί να χρησιμοποιήσει το pod, για παράδειγμα 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Σχετική βαρύτητα της CPU σε σχέση με άλλα φορτία εργασίας. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Σύνολο CPU",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Ο αριθμός των επεξεργαστών που επιτρέπεται να εκτελούν το pod, για παράδειγμα 0-3 ή 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Κόμβοι μνήμης",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Επιτρέπονται κόμβοι μνήμης NUMA, για παράδειγμα 0-1. Ισχύει μόνο σε συστήματα NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Όριο μνήμης",+ "podman_pod_size_description": "Ένας αριθμός με προαιρετική μονάδα μέτρησης: b, k, m ή g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Όριο μνήμης + swap",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Σύνολο μνήμης και χώρου ανταλλαγής, ή -1 για απεριόριστο χώρο ανταλλαγής.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Βάρος εισόδου-εξόδου μπλοκ",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Σχετικό βάρος μεταξύ 10 και 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Συντελεστές στάθμισης εισόδου-εξόδου ανά συσκευή",+ "podman_pod_device_read_bps": "Όρια ανάγνωσης συσκευής",+ "podman_pod_device_write_bps": "Όρια εγγραφής συσκευής",+ "podman_pod_device_limit_description": "Οι συσκευές αναφέρονται με αριθμούς MAJOR:MINOR, για παράδειγμα 8:0 (βλ. lsblk). Οι ρυθμοί χρησιμοποιούν τα b, k, m ή g.",+ "podman_pod_add_device": "Προσθήκη συσκευής",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Γονική ομάδα cgroup",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Η γονική ομάδα cgroup στην οποία δημιουργείται το pod.",+ "podman_pod_devices": "Συσκευές",+ "podman_pod_devices_description": "Οι συσκευές-κεντρικοί υπολογιστές αναφέρονται ως HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "Δείκτες GPU της NVIDIA ή όλα, που έχουν προστεθεί μέσω του CDI. Διαχωρίστε τις τιμές με κόμματα.",+ "podman_pod_volumes_description": "Οι απόλυτες διαδρομές κεντρικού υπολογιστή είναι συνδέσεις τύπου «bind», ενώ οι άλλες πηγές είναι ονομασμένοι τόμοι. Οι επιλογές όπως ro, z ή U διαχωρίζονται με κόμμα.",+ "podman_pod_volume_options": "Επιλογές",+ "podman_pod_volumes_from": "Τόμοι από",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Κοντέινερ των οποίων οι τόμοι έχουν ενσωματωθεί, με τη μορφή CONTAINER[:OPTIONS]. Διαχωρίστε τις καταχωρήσεις με κόμματα.",+ "podman_pod_shm_size": "Μέγεθος του /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Μέγεθος του tmpfs του systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Μέγεθος των φακέλων /run και /run/lock στα κοντέινερ του systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Εισάγετε μια τιμή, όπως 512m ή 2g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Πληκτρολογήστε έναν αριθμό.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Χρησιμοποιήστε αριθμούς και εύρη, για παράδειγμα 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Εισάγετε ένα βάρος μεταξύ 10 και 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Χρησιμοποιήστε συσκευές τύπου MAJOR:MINOR και μια τιμή σε κάθε σειρά.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Χρησιμοποιήστε καταχωρήσεις τύπου CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Συμπληρώστε ή διαγράψτε τις επισημασμένες σειρές.",+ "podman_pod_no_containers": "Αυτό το pod δεν περιέχει κοντέινερ",+ "podman_pod_not_running": "Το pod δεν εκτελείται.",+ "podman_pod_namespace": "Χώρος ονομάτων",+ "podman_pod_cgroup_path": "Διαδρομή cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "Αναγνωριστικό κοντέινερ Infra",+ "podman_pod_create_command": "Δημιουργία εντολής",+ "podman_pod_host_network": "Δίκτυο κεντρικού υπολογιστή",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Μνήμη",+ "podman_pod_cpu_period": "Περίοδος CPU",+ "podman_pod_cpu_quota": "Όριο CPU",+ "podman_pod_mount_source": "Πηγή",+ "podman_pod_device_host_path": "Διαδρομή του κεντρικού υπολογιστή",+ "podman_pod_no_network_config": "Αυτό το pod δεν διαθέτει διαμόρφωση δικτύου infra.",+ "podman_pod_no_resources": "Σε αυτό το pod δεν έχουν ρυθμιστεί όρια πόρων, σημεία προσάρτησης ή συσκευές.",+ "podman_pod_stats_description": "Ζωντανή εικόνα της χρήσης πόρων κάθε κοντέινερ στο pod. Ανανεώνεται κάθε λίγα δευτερόλεπτα.",+ "podman_pod_processes_description": "Διαδικασίες που εκτελούνται στα κοντέινερ του pod, όπως αναφέρονται από το Podman. Η ενημέρωση γίνεται κάθε λίγα δευτερόλεπτα.",+ "podman_pod_inspect_description": "Πλήρης έξοδος JSON της εντολής `podman pod inspect`",+ "podman_quadlet": "τετράγωνο",+ "podman_quadlets_title": "Τετράδες",+ "podman_quadlets_subtitle": "Μονάδες Systemd που εκτελούν κοντέινερ Podman, pods και φορτία εργασίας kube",+ "podman_quadlets_total": "Σύνολο τετραδίων",+ "podman_quadlets_unsupported": "Για τη διαχείριση του Quadlet απαιτείται το Podman 5.8 ή νεότερη έκδοση.",+ "podman_environments_unavailable": "Σε κανένα από τα περιβάλλοντα που εμφανίζονται δεν εκτελείται το Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Εγκατάσταση του quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Η εγκατάσταση απέτυχε {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} εγκατεστημένο",+ "podman_quadlet_template": "Πρότυπο",+ "podman_quadlet_app": "Αίτηση",+ "podman_quadlet_app_description": "Ομαδοποιήστε αυτό το τετράδυμο με τα σχετικά αρχεία σε μία εφαρμογή.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Αρχεία",+ "podman_quadlet_path": "Διαδρομή",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Αρχεία που πρέπει να εγκατασταθούν ή να αντικατασταθούν δίπλα στο quadlet κατά την αποθήκευση, όπως το αρχείο YAML του kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Δεν εκτελούνται κοντέινερ για αυτό το τετράδυμο","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_yaml": "YAML του Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Παίξε",+ "podman_kube_play_failed": "Δεν κατέστη δυνατή η εκτέλεση του αρχείου YAML του Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Δημιουργήθηκαν {count} pod(s)",+ "podman_kube_down_failed": "Αποτυχία κατάργησης του αρχείου YAML του Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Αφαιρέθηκαν τα pod(s) του {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Να διαγραφούν όλα τα pod και τα container που ορίζονται σε αυτό το αρχείο YAML;",+ "podman_kube_play_partial": "Δημιουργήθηκαν {count} pod(s), αλλά ορισμένα containers απέτυχαν",+ "podman_kube_start": "Εκκίνηση των pods μετά τη δημιουργία τους",+ "podman_kube_replace": "Αντικατάσταση υφιστάμενων pods και containers",+ "podman_kube_force_description": "Κατά την κατάργηση του YAML, διαγράψτε επίσης τους τόμους που δημιουργήθηκαν από αυτό.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} κοντέινερ(α)",+ "podman_kube_pod_removed": "Το pod {id} αφαιρέθηκε",+ "podman_kube_generate": "Δημιουργία",+ "podman_kube_generate_description": "Δημιουργία αρχείου YAML του Kubernetes από υπάρχοντα pods, containers ή volumes.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, containers ή τόμοι",+ "podman_kube_generate_service": "Δημιουργήστε επίσης μια υπηρεσία",+ "podman_kube_generate_failed": "Αποτυχία δημιουργίας αρχείου YAML του Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Μυστικά",+ "podman_secrets_subtitle": "Τα μυστικά του Podman είναι διαθέσιμα στα κοντέινερ αυτού του κεντρικού υπολογιστή",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "αρχείο",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "διαδρομή","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Νέα τιμή",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Εισάγετε τη νέα μυστική τιμή…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Οι τιμές των μυστικών δεν μπορούν να προβληθούν μετά τη δημιουργία τους. Το Podman αντικαθιστά ολόκληρο το μυστικό, οπότε εισάγετε μια νέα τιμή για να αποθηκεύσετε οποιαδήποτε αλλαγή.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Ενημέρωση των κοντέινερ που έχουν επιλέξει να συμμετέχουν με την ετικέτα io.containers.autoupdate",+ "podman_autoupdate_run": "Εκτέλεση αυτόματης ενημέρωσης",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Το Podman κατεβάζει νεότερες εικόνες και επανεκκινεί τις μονάδες systemd των ενημερωμένων κοντέινερ. Γίνεται αναφορά για κάθε κοντέινερ.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Εκκινεί την υπηρεσία podman-auto-update.service μέσω του systemd. Αυτή η έκδοση του Podman δεν παρέχει αποτελέσματα ανά κοντέινερ και δεν διαθέτει λειτουργία δοκιμαστικής εκτέλεσης.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Δοκιμαστική εκτέλεση",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Αναφορά διαθέσιμων ενημερώσεων χωρίς την εφαρμογή τους.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Επαναφορά αποτυχημένων ενημερώσεων",+ "podman_autoupdate_failed": "Αποτυχία αυτόματης ενημέρωσης του Podman",+ "podman_autoupdate_success": "Ολοκληρώθηκε η αυτόματη ενημέρωση του Podman",+ "podman_autoupdate_partial": "Η αυτόματη ενημέρωση του Podman ολοκληρώθηκε με σφάλματα",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Κανένα κοντέινερ δεν χρησιμοποιεί την αυτόματη ενημέρωση",+ "podman_autoupdate_policy": "Πολιτική",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Για την αυτόματη ενημέρωση του Podman απαιτείται προσβάσιμο systemd ή Podman 6.2 ή νεότερη έκδοση.",+ "podman_info_swap": "Ανταλλαγή",+ "podman_info_rootless": "Χωρίς ρίζες","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Υποδομή βάσης δεδομένων",+ "podman_info_event_logger": "Καταγραφέας συμβάντων",+ "podman_info_remote_service": "Υπηρεσία εξ αποστάσεως",+ "podman_info_oci_runtime": "Περιβάλλον εκτέλεσης OCI","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Ελεγκτές cgroup",+ "podman_info_network_backend": "Υποδομή δικτύου","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Προεπιλεγμένο δίκτυο",+ "podman_info_rootless_network": "Δίκτυο χωρίς ρίζες",+ "podman_info_search_registries": "Αναζήτηση μητρώων","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Προφίλ Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Χάρτης UID",+ "podman_info_gid_map": "Χάρτης GID",+ "podman_info_capabilities": "Δυνατότητες",+ "podman_info_run_root": "Εκτέλεση ως root",+ "podman_info_volume_path": "Διαδρομή τόμου",+ "podman_info_quadlet_apps": "Εφαρμογές Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.jsonindex 8951dd442..9ccad1233 100644--- a/frontend/messages/eo.json+++ b/frontend/messages/eo.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Nomo ne povas esti ŝanĝita. Kreu novan sekreton por uzi alian nomon.","swarm_secrets_data_placeholder": "Enigu sekretan valoron…","swarm_secrets_value_help": "Sekretaj valoroj ne povas esti vidataj post kreiĝo.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",- "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "La valoraj valoroj de la aro ne povas esti ŝanĝitaj. Kreu novan sekreton por rotacii ĝin, poste ĝisdatigu la servojn por uzi ĝin.",+ "swarm_secrets_label_key_placeholder": "kom.ekzemplo.teamo",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "Platformo","swarm_secrets_name_required": "Sekreta nomo estas postulata","swarm_secrets_delete_confirm": "Forigi sekretan \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Malsukcesis krei sekreto",@@ -3991,266 +3991,276 @@"previews": "Antaŭrigardoj","previews_description": "Antaŭvido-funkcioj ankoraŭ estas en evoluo. Ili eble ne funkcios kiel atendite kaj povas esti ŝanĝitaj aŭ forigitaj.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",- "podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",- "podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0",- "podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_action_success": "{action} Kompletigita por {name}",+ "podman_comma_separated": "Disigu plurajn valorojn per komoj.",+ "podman_force_remove": "Halto kaj forigu kurantajn ujojn",+ "podman_managed_by_quadlet": "Administrata de kvarleto",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Ĉi tiun ujon administras quadlet kaj systemd. Arcane ne redaktas, re-deplojas aŭ aŭtomate ĝisdatigas ĝin; ĝisdatigoj okazas per Podman auto-update.",+ "podman_pids": "PID-oj",+ "podman_unit": "Systemd-unuo",+ "podman_unit_load_state": "Ŝarĝostato",+ "podman_unit_active_state": "Aktiva stato",+ "podman_pod": "podeto",+ "podman_pods_title": "Podoj",+ "podman_pods_subtitle": "Grupoj de ujoj, kiuj kundividas nomspacojn sur ĉi tiu Podman-gastiganto",+ "podman_pods_total": "Totalaj kapsuloj",+ "podman_pods_prune": "Prunaj kapsuloj",+ "podman_pods_prune_confirm": "Forigi ĉiujn blokitajn kapsulojn? Ĉi tiu ago ne povas esti nuligita.",+ "podman_pods_prune_failed": "Malsukcesis purigi kapsulojn",+ "podman_pods_prune_success": "Forigita(j) pod(oj) de {count}",+ "podman_pod_create_description": "Kreu podon, al kiu konteneroj povas aliĝi.",+ "podman_updates_paused": "Vivaj ĝisdatigoj ĉesis. Montras la lastan ŝarĝitan staton.",+ "podman_pod_device_limit_device_placeholder": "Ok nulo",+ "podman_pod_name_placeholder": "ret-podkasto",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "reto","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web",- "podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_name_placeholder": "podmano",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, reto","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33",- "podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",- "podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",- "podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",+ "podman_pod_network_interface_placeholder": "eth unu",+ "podman_pod_dns_servers_placeholder": "unu punkto unu unu unu, naŭ punkto naŭ naŭ naŭ naŭ",+ "podman_pod_dns_search_placeholder": "ekzemplo.com","podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",- "podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal",- "podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5",- "podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",- "podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",+ "podman_pod_host_name_placeholder": "datumbazo.interna",+ "podman_pod_host_ip_placeholder": "dek punkto nulo nulo nulo punkto kvin",+ "podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/gastuloj",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "unu kaj duona",+ "podman_pod_cpu_shares_placeholder": "mil kvar",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "nul-tri",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "nulo-unu","podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",- "podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500",- "podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice",- "podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",- "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "unu gramo",+ "podman_pod_blkio_weight_placeholder": "kvincent",+ "podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "maŝino.tranĉaĵo",+ "podman_pod_volume_source_placeholder": "/servo/reto",+ "podman_pod_volume_target_placeholder": "datumoj","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z",- "podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",+ "podman_pod_volumes_from_placeholder": "datum-semeno: nur legi","podman_pod_shm_size_placeholder": "64m","podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "ĉio","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id",- "podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privata",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "kunhavigebla",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privata",+ "podman_pod_user_namespace_placeholder": "konservu-identigilon",+ "podman_pod_uid_map_placeholder": "nul:dek mil:sesdek kvin mil sescent tridek ses",+ "podman_pod_gid_map_placeholder": "nul:dek mil:sesdek kvin mil sescent tridek ses",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "etikedo=malŝalti","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9",- "podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P",- "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",+ "podman_pod_infra_command_placeholder": "/katatoni-P",+ "podman_pod_infra_name_placeholder": "reto-pod-infrastrukturo","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid","podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",- "podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500",- "podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start",- "podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",- "podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",+ "podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "pordadministranto=slirp4netns, mtu=1500",+ "podman_pod_sysctl_key_placeholder": "reto.ipv4.ip_neprivilegia_pordo_komenco",+ "podman_pod_sysctl_value_placeholder": "okdek",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "aplikaĵo",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "reto",+ "podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "ducent","podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb","podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",- "podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",- "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",- "podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",- "podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Kunhavigitaj nomspacoj",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Nomspacoj kunhavigitaj inter pod-membroj, ekzemple ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Sen infra-kontejnero",+ "podman_pod_no_infra_description": "Kreu la podon sen infra-kontejnero. Kunhavigitaj nomspacoj kaj publikigitaj havenoj bezonas ĝin.",+ "podman_pod_infra": "Infrastruktura ujo",+ "podman_pod_name_invalid": "Komencu per litero aŭ cifero, poste uzu literojn, ciferojn, substreketojn, punktojn aŭ streketojn.",+ "podman_pod_section_networking": "Interkonektado",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS kaj gastigantoj",+ "podman_pod_section_namespaces": "Nomspacoj kaj sekureco",+ "podman_pod_section_storage": "Stokaĵo kaj aparatoj",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Vivociklo",+ "podman_pod_exit_policy": "Eksira politiko",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Kion la podo faras kiam ĝia lasta kontenero eliras.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Daŭre kuru",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Halto la kapsulon",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Politiko pri rekomenco aplikiĝas al ĉiu ujo en la podo.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Kontenera defaŭlto",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Rekomencu provojn antaŭ ol rezigni. Uzeblas nur kun la politiko pri malsukceso.",+ "podman_pod_infra_image": "Infraruĝa bildo",+ "podman_pod_infra_image_description": "Bildo por la infra-kontejnero. Lasu malplena por la enkonstruita paŭza bildo de Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Subkomando",+ "podman_pod_infra_command_description": "Superregas la enirpunkton de la infra-bildo. Apartigu argumentojn per spacoj.",+ "podman_pod_infra_name": "Nomo de la infra-kontejnero",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Komuna PID-dosiero",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Vojo sur la gastiganto, kiu ricevas la conmon PID de la infra-kontejnero.",+ "podman_pod_share_parent": "Uzu la pod-cgroup kiel gepatron",+ "podman_pod_share_parent_description": "Kontejnoj, kiuj aliĝas al la podo, uzas ĝian cgroup kiel sian cgroup-patrinon.",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID-nomaspaco",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC-nomaspaco",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS-nomo-spaco",+ "podman_pod_namespace_description": "gastiganto, privata, ns:<path>, aŭ ujo:<id>. Lasu malplena por la defaŭlto.",+ "podman_pod_user_namespace": "Uzantospaco",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, aŭ ns:<path>. Lasu malplena por la defaŭlto.",+ "podman_pod_uid_map": "UID-mapigoj",+ "podman_pod_gid_map": "GID-mapigoj",+ "podman_pod_id_map_description": "Enskriboj CONTAINER:HOST:SIZE, apartigitaj per komoj. Kiam nur unu estas agordita, ĝi estas uzata por ambaŭ.",+ "podman_pod_security_opt": "Sekurecaj opcioj",+ "podman_pod_security_opt_description": "Ekzemple label=disable aŭ seccomp=unconfined. Apartigu opciojn per komoj.",+ "podman_pod_sysctl": "Kernelaj parametroj",+ "podman_pod_sysctl_description": "Nomspacigitaj sysctl-valoroj aplikataj al la pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Retreĝimo",+ "podman_pod_network_mode_description": "Defaŭlte ĝi uzas la pontan reton aŭ la sube nomitajn retojn.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Normala",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privata",+ "podman_pod_network_mode_path": "Nomspaca vojo",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Reta nomspaca vojo",+ "podman_pod_network_options": "Opcioj de retmodo",+ "podman_pod_network_options_description": "Opcioj por pasta aŭ slirp4netns. Apartigu opciojn per komoj.",+ "podman_pod_networks": "Retoj",+ "podman_pod_networks_description": "Nomitaj retoj por konektiĝi, kun laŭvolaj kromnomoj, fiksaj IP-adresoj, MAC-adreso kaj interfaca nomo.",+ "podman_pod_add_network": "Aldoni reton",+ "podman_pod_interface_name": "Interfaco",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS-serviloj",+ "podman_pod_dns_search": "DNS-serĉdomajnoj",+ "podman_pod_dns_options": "DNS-opcioj",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Konservu la resolv.conf de la bildo.",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman ne skribas /etc/resolv.conf; la supraj DNS-agordoj estas ignorataj.",+ "podman_pod_add_hosts": "Kromaj gastigantoj",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Paroj de gastnomoj kaj IP-adresoj aldonitaj al /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Aldoni gastiganton",+ "podman_pod_no_hosts": "Konservu la bildan /etc/hosts",+ "podman_pod_no_hostname": "Konservu la /etc/hostname de la bildo",+ "podman_pod_hosts_file": "Baza gastdosiero",+ "podman_pod_hosts_file_description": "gastdosiero, de kiu /etc/hosts komenciĝas, aŭ bildo, aŭ neniu.",+ "podman_pod_cpus_description": "Nombro de CPU-oj, kiujn la podo povas uzi, ekzemple 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Relativa CPU-pezo kompare kun aliaj laborŝarĝoj. La defaŭlto estas 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU-aro",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPU-oj permesitaj por funkciigi la podon, ekzemple 0-3 aŭ 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Memornodoj",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Permesitaj NUMA-memornodoj, ekzemple 0-1. Efikas nur en NUMA-sistemoj.",+ "podman_pod_memory": "Memora limo",+ "podman_pod_size_description": "Nombro kun laŭvola unueco: b, k, m aŭ g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Memoro + limigo de interŝanĝo",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Sumon de memoro kaj paĝŝanĝo, aŭ -1 por senlima paĝŝanĝo.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Bloka I/O pezo",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Relativa pezo inter 10 kaj 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "IO-pezoj por ĉiu aparato",+ "podman_pod_device_read_bps": "Legolimoj de aparato",+ "podman_pod_device_write_bps": "Limoj de skribado en aparato",+ "podman_pod_device_limit_description": "Diskoj estas MAJOR:MINOR-numeroj, ekzemple 8:0 (vidu lsblk). Rapidecoj uzas b, k, m aŭ g.",+ "podman_pod_add_device": "Aldoni aparaton",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup-patro",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "La gepatra cgroup, sub kiu la podo estas kreita.",+ "podman_pod_devices": "Aparatoj",+ "podman_pod_devices_description": "Hostu aparatojn kiel HOST[:CONTAINER[:PERMESSOJ]].",+ "podman_pod_gpus": "Grafikaj procesoroj",+ "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA-GPU-indeksoj aŭ ĉiuj, aldonitaj per CDI. Apartigu valorojn per komoj.",+ "podman_pod_volumes_description": "Absolutaj gastigantaj vojoj estas bindaj muntadoj; aliaj fontoj estas nomitaj volumoj. Opcioj kiel ro, z aŭ U estas komaseparataj.",+ "podman_pod_volume_options": "Opcioj",+ "podman_pod_volumes_from": "Volumoj de",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Ujoj, kies volumoj estas muntitaj kiel CONTAINER[:OPTIONS]. Apartigu enirojn per komoj.",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm grandeco",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs-grandeco",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Grandeco de /run kaj /run/lock en systemd-kontejnoj.",+ "podman_pod_invalid_size": "Enigu grandecon kiel 512m aŭ 2g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Enigu nombron.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Uzu nombrojn kaj intervalojn, ekzemple 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enigu pezon inter 10 kaj 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Uzu MAJOR:MINOR-aparatojn kaj valoron en ĉiu vico.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Uzu enirojn CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Kompletigu aŭ forigu la markitajn vicojn.",+ "podman_pod_no_containers": "Ĉi tiu podo ne havas ujojn.",+ "podman_pod_not_running": "La kapsulo ne funkcias.",+ "podman_pod_namespace": "Nomspaco",+ "podman_pod_cgroup_path": "Vojo de cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "ID de infra-kontejnero",+ "podman_pod_create_command": "Krei komandon",+ "podman_pod_host_network": "gastiganta reto",+ "podman_pod_section_cpu": "Procezoro",+ "podman_pod_section_memory": "Memoro",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU-periodo",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU-kvoto",+ "podman_pod_mount_source": "Fonto",+ "podman_pod_device_host_path": "gastiganta vojo",+ "podman_pod_no_network_config": "Ĉi tiu podo ne havas infran retan konfiguracion.",+ "podman_pod_no_resources": "Ĉi tiu podo ne havas konfluitajn rimedlimojn, muntadojn aŭ aparatojn.",+ "podman_pod_stats_description": "Reala rimeduzo de ĉiu ujo en la podo. Ĝisdatigas ĉiun kelkajn sekundojn.",+ "podman_pod_processes_description": "Procezoj kurantaj en la podaj ujoj, laŭ raporto de Podman. Ĝisdatigas ĉiun kelkajn sekundojn.",+ "podman_pod_inspect_description": "Kompleta JSON-elsendo de podman pod inspect",+ "podman_quadlet": "kvareto",+ "podman_quadlets_title": "Kvaranguletoj",+ "podman_quadlets_subtitle": "Systemd-unuoj, kiuj rulas Podman-kontenerojn, podojn kaj Kubernetes-ŝarĝaĵojn",+ "podman_quadlets_total": "Entute kvarlatoj",+ "podman_quadlets_unsupported": "Administrado de Quadlet postulas Podman 5.8 aŭ pli novan.",+ "podman_environments_unavailable": "Neniu el la montritaj medioj uzas Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Instali kvadleton",+ "podman_quadlet_install_failed": "Malsukcesis instali {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} instalita",+ "podman_quadlet_template": "Ŝablono",+ "podman_quadlet_app": "Apliko",+ "podman_quadlet_app_description": "Grupu ĉi tiun kvarlinion kun rilataj dosieroj sub unu aplikaĵo.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "mia-aplikaĵo",+ "podman_quadlet_files": "Dosieroj",+ "podman_quadlet_path": "Vojo",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Dosieroj por instali aŭ anstataŭigi apud la kvadleto kiam vi konservas, kiel ĝia kube YAML.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Por ĉi tiu kvadleto neniuj ujoj funkcias.",+ "podman_kube_title": "Kubo",+ "podman_kube_yaml": "Kubernetes JAML",+ "podman_kube_play": "Ludi",+ "podman_kube_play_failed": "Malsukcesis ludi Kubernetes YAML",+ "podman_kube_play_success": "Kreita {count} -pod(oj)",+ "podman_kube_down_failed": "Malsukcesis malmunti Kubernetes YAML",+ "podman_kube_down_success": "Forigita(j) pod(oj) de {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Distruzu ĉiun podon kaj konteneron difinitajn en ĉi tiu YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Kreita {count} -pod(oj), sed kelkaj ujoj malsukcesis",+ "podman_kube_start": "Komencu podojn post kiam vi kreis ilin.",+ "podman_kube_replace": "Anstataŭigu ekzistantajn podojn kaj ujojn",+ "podman_kube_force_description": "Ankaŭ forigu la volumojn kreitajn de la YAML kiam oni malmuntas ĝin.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} ujoj",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} forigita",+ "podman_kube_generate": "Generu",+ "podman_kube_generate_description": "Generu Kubernetes YAML el ekzistantaj podoj, ujoj aŭ volumoj.",+ "podman_kube_generate_names": "Podoj, ujoj aŭ volumoj",+ "podman_kube_generate_service": "Ankaŭ generu servon",+ "podman_kube_generate_failed": "Malsukcesis generi Kubernetes YAML",+ "podman_secrets_title": "Sekretoj",+ "podman_secrets_subtitle": "Sekretoj de Podman disponeblaj al ujoj sur ĉi tiu gastiganto",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "dosiero",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "vojo",+ "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/sekretoj/stokejo",+ "podman_secrets_new_value_label": "Nova valoro",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enigu novan sekretan valoron…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Sekretajn valorojn ne eblas vidi post ilia kreado. Podman anstataŭigas la tutan sekreton, do enigu novan valoron por konservi ajnan ŝanĝon.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Ĝisdatigu ujojn, kiuj elektas sin per la etikedo io.containers.autoupdate",+ "podman_autoupdate_run": "Lanĉu aŭtomatan ĝisdatigon",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman elŝutas pli novajn bildojn kaj rekomencas la systemd-unuojn de ĝisdatigitaj ujoj. Ĉiu ujo estas raportita.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Lanĉas podman-auto-update.service per systemd. Ĉi tiu versio de Podman ne raportas rezultojn por ĉiu ujo kaj ne havas sekan provon.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Seka provo",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Raportu disponeblajn ĝisdatigojn sen apliki ilin.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Reestabli malsukcesajn ĝisdatigojn",+ "podman_autoupdate_failed": "Podman-aŭtomata ĝisdatigo malsukcesis",+ "podman_autoupdate_success": "Podman-aŭtomata ĝisdatigo finiĝis",+ "podman_autoupdate_partial": "Aŭtomata ĝisdatigo de Podman finiĝis kun eraroj.",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Neniuj ujoj uzas aŭtomatan ĝisdatigon.",+ "podman_autoupdate_policy": "Politiko",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Podman-aŭtomata ĝisdatigo postulas atingeblan systemd aŭ Podman 6.2 aŭ pli novan.",+ "podman_info_swap": "Interŝanĝo",+ "podman_info_rootless": "Senradika",+ "podman_info_rootful": "Radikplena",+ "podman_info_database_backend": "Datumbaza malantaŭa sistemo",+ "podman_info_event_logger": "Okazaĵ-registrilo",+ "podman_info_remote_service": "Malproksima servo",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI-ekzekutiga medio",+ "podman_info_conmon": "Komuna",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup-regiloj",+ "podman_info_network_backend": "Reta malantaŭa sistemo","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Norda Reto",+ "podman_info_rootless_network": "Senradika Reto",+ "podman_info_search_registries": "Serĉi registriojn","podman_info_selinux": "SELinux",- "podman_info_apparmor": "AppArmor",- "podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",- "podman_info_systemd": "Systemd"+ "podman_info_apparmor": "Aplikaĵarmuro",+ "podman_info_seccomp": "Sekomp",+ "podman_info_seccomp_profile": "Sekkomp-profilo",+ "podman_info_uid_map": "UID-mapo",+ "podman_info_gid_map": "GID-mapo",+ "podman_info_capabilities": "Kapabloj",+ "podman_info_run_root": "Kuru Radiko",+ "podman_info_volume_path": "Voluma vojo",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet-aplikaĵoj",+ "podman_info_systemd": "Sistemd"}diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.jsonindex 29621c810..20e08cbe1 100644--- a/frontend/messages/es.json+++ b/frontend/messages/es.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "No se puede cambiar el nombre. Crea un nuevo secreto para utilizar un nombre diferente.","swarm_secrets_data_placeholder": "Introduce el valor secreto…","swarm_secrets_value_help": "Los valores secretos no se pueden consultar una vez creados.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",- "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Los valores secretos de Swarm no se pueden modificar. Crea un nuevo secreto para rotarlo y, a continuación, actualiza los servicios para que lo utilicen.",+ "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.ejemplo.equipo",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "plataforma","swarm_secrets_name_required": "Nombre secreto obligatorio","swarm_secrets_delete_confirm": "¿Borrar el secreto \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Error al crear el secreto",@@ -3991,266 +3991,276 @@"previews": "Vistas previas","previews_description": "Las funciones en vista previa todavía se encuentran en desarrollo. Es posible que no funcionen correctamente y estén sujetas a cambios o eliminación.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",- "podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_action_success": "{action} realizado para {name}",+ "podman_comma_separated": "Separa los valores múltiples con comas.",+ "podman_force_remove": "Detener y eliminar los contenedores en ejecución",+ "podman_managed_by_quadlet": "Gestionado por quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Este contenedor lo gestionan un «quadlet» y systemd. Arcane no lo modifica, ni lo vuelve a implementar, ni lo actualiza automáticamente; las actualizaciones se realizan a través de la función de actualización automática de Podman.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Unidad de systemd",+ "podman_unit_load_state": "Estado de carga",+ "podman_unit_active_state": "Estado activo",+ "podman_pod": "vaina",+ "podman_pods_title": "Cápsulas",+ "podman_pods_subtitle": "Grupos de contenedores que comparten espacios de nombres en este host de Podman",+ "podman_pods_total": "Total de vainas",+ "podman_pods_prune": "Podar las vainas",+ "podman_pods_prune_confirm": "¿Deseas eliminar todas las cápsulas detenidas? Esta acción no se puede deshacer.",+ "podman_pods_prune_failed": "No se han podado las vainas",+ "podman_pods_prune_success": "Se han eliminado los pods de {count}",+ "podman_pod_create_description": "Crea un pod al que puedan unirse los contenedores.",+ "podman_updates_paused": "Se han detenido las actualizaciones en tiempo real. Se muestra el último estado cargado.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",- "podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_search_placeholder": "ejemplo.com",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, tiempo de espera:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",- "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",+ "podman_pod_volume_target_placeholder": "/datos","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "todos","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privado",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "compartible",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privado","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "etiqueta=desactivar","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid",- "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",+ "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--solo-IPv4, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80","podman_pod_label_key_placeholder": "app","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Espacios de nombres compartidos",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Espacios de nombres compartidos entre los miembros de un pod, por ejemplo, ipc, net y uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Sin contenedor de infraestructura",+ "podman_pod_no_infra_description": "Crea el pod sin un contenedor de infraestructura. Los espacios de nombres compartidos y los puertos publicados lo requieren.",+ "podman_pod_infra": "Contenedor de infraestructura",+ "podman_pod_name_invalid": "Empieza con una letra o un número y, a continuación, utiliza letras, números, guiones bajos, puntos o guiones.",+ "podman_pod_section_networking": "Redes de contactos",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS y archivos de hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Espacios de nombres y seguridad",+ "podman_pod_section_storage": "Almacenamiento y dispositivos",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Ciclo de vida",+ "podman_pod_exit_policy": "Política de salida",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Qué hace el pod cuando se cierra su último contenedor.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Sigue corriendo",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Detén la cápsula",+ "podman_pod_restart_policy_description": "La política de reinicio se aplica a todos los contenedores del pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Valor predeterminado del contenedor",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Intenta reiniciar antes de dar por perdido el proceso. Solo se utiliza con la política de actuación ante fallos.",+ "podman_pod_infra_image": "Imagen de Infra",+ "podman_pod_infra_image_description": "Imagen para el contenedor «infra». Déjalo en blanco si quieres utilizar la imagen de pausa integrada de Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Comando «infra»",+ "podman_pod_infra_command_description": "Anula el punto de entrada de la imagen «infra». Separa los argumentos con espacios.",+ "podman_pod_infra_name": "Nombre del contenedor de Infra",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Archivo PID común",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Ruta en el host que recibe el PID común del contenedor «infra».",+ "podman_pod_share_parent": "Utiliza el cgroup «pod» como cgroup padre",+ "podman_pod_share_parent_description": "Los contenedores que se unen al pod utilizan el cgroup de este como su cgroup padre.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Espacio de nombres PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Espacio de nombres IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Espacio de nombres UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "host, privado, ns:<path> o contenedor:<id>. Déjalo en blanco para utilizar el valor por defecto.",+ "podman_pod_user_namespace": "Espacio de nombres de usuario",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host o ns:<path>. Déjalo en blanco para utilizar el valor predeterminado.",+ "podman_pod_uid_map": "Asignaciones de UID",+ "podman_pod_gid_map": "Correspondencias GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Entradas «CONTAINER:HOST:SIZE», separadas por comas. Cuando solo se establece una, se utiliza para ambas.",+ "podman_pod_security_opt": "Opciones de seguridad",+ "podman_pod_security_opt_description": "Por ejemplo, label=disable o seccomp=unconfined. Separa las opciones con comas.",+ "podman_pod_sysctl": "Parámetros del núcleo",+ "podman_pod_sysctl_description": "Valores de sysctl con espacio de nombres aplicados al pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Modo de red",+ "podman_pod_network_mode_description": "Por defecto, se utiliza la red puente o las redes que se indican a continuación.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Por defecto",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privado",+ "podman_pod_network_mode_path": "Ruta del espacio de nombres",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Ruta del espacio de nombres de red",+ "podman_pod_network_options": "Opciones del modo de red",+ "podman_pod_network_options_description": "Opciones para pasta o slirp4netns. Separa las opciones con comas.",+ "podman_pod_networks": "Redes",+ "podman_pod_networks_description": "Redes especificadas a las que conectarse, con alias opcionales, direcciones IP estáticas, direcciones MAC y nombres de interfaz.",+ "podman_pod_add_network": "Añadir red",+ "podman_pod_interface_name": "Interfaz",+ "podman_pod_dns_servers": "Servidores DNS",+ "podman_pod_dns_search": "Dominios de búsqueda DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Opciones de DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Conserva el archivo «resolv.conf» de la imagen",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman no escribe en el archivo /etc/resolv.conf; se ignoran los ajustes de DNS indicados anteriormente.",+ "podman_pod_add_hosts": "Presentadores adicionales",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Se han añadido pares de nombres de host e IP al archivo /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Añadir un servidor",+ "podman_pod_no_hosts": "Mantén el archivo /etc/hosts de la imagen",+ "podman_pod_no_hostname": "Mantén el archivo /etc/hostname de la imagen",+ "podman_pod_hosts_file": "Archivo «hosts» de base",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Archivo de hosts desde el que se inicia /etc/hosts, una imagen o ninguno.",+ "podman_pod_cpus_description": "Número de CPU que puede utilizar el pod; por ejemplo, 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Peso relativo de la CPU frente a otras cargas de trabajo. El valor por defecto es 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Conjunto de CPU",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Número de CPU autorizadas para ejecutar el pod; por ejemplo, 0-3 o 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Nodos de memoria",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Número de nodos de memoria NUMA permitidos; por ejemplo, 0-1. Solo es efectivo en sistemas NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Límite de memoria",+ "podman_pod_size_description": "Un número con una unidad opcional: b, k, m o g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Límite de memoria + espacio de intercambio",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Total de memoria y espacio de intercambio, o -1 si el espacio de intercambio es ilimitado.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Peso de E/S por bloques",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Peso relativo comprendido entre 10 y 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Ponderaciones de E/S por dispositivo",+ "podman_pod_device_read_bps": "Límites de lectura del dispositivo",+ "podman_pod_device_write_bps": "Límites de escritura del dispositivo",+ "podman_pod_device_limit_description": "Los dispositivos se indican con números en formato MAYOR:MINOR, por ejemplo, 8:0 (véase lsblk). Las velocidades se expresan en b, k, m o g.",+ "podman_pod_add_device": "Añadir dispositivo",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup padre",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "El cgroup principal en el que se crea el pod.",+ "podman_pod_devices": "Dispositivos",+ "podman_pod_devices_description": "Dispositivos host como HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "Índices de GPU de NVIDIA o todos, añadidos a través de CDI. Separa los valores con comas.",+ "podman_pod_volumes_description": "Las rutas absolutas del servidor son montajes vinculados; el resto de fuentes son volúmenes con nombre. Las opciones como «ro», «z» o «U» se separan con comas.",+ "podman_pod_volume_options": "Opciones",+ "podman_pod_volumes_from": "Volúmenes de",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Contenedores cuyos volúmenes están montados, en el formato CONTAINER[:OPTIONS]. Separa las entradas con comas.",+ "podman_pod_shm_size": "Tamaño de /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Tamaño del tmpfs de systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Tamaño de /run y /run/lock en los contenedores de systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Introduce un tamaño, por ejemplo, 512 m o 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Introduce un número.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Utiliza números y rangos, por ejemplo, 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Introduce un peso comprendido entre 10 y 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Utiliza dispositivos MAJOR:MINOR y un valor en cada fila.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Utiliza entradas del tipo CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Rellena o elimina las filas resaltadas.",+ "podman_pod_no_containers": "Este pod no tiene contenedores",+ "podman_pod_not_running": "El pod no está en funcionamiento.",+ "podman_pod_namespace": "Espacio de nombres",+ "podman_pod_cgroup_path": "Ruta del cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "ID del contenedor de Infra",+ "podman_pod_create_command": "Comando «Crear»",+ "podman_pod_host_network": "Red del host",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Memoria",+ "podman_pod_cpu_period": "Periodo de la CPU",+ "podman_pod_cpu_quota": "Cuota de CPU",+ "podman_pod_mount_source": "Fuente",+ "podman_pod_device_host_path": "Ruta del servidor",+ "podman_pod_no_network_config": "Este pod no tiene ninguna configuración de red de infraestructura.",+ "podman_pod_no_resources": "Este pod no tiene configurados límites de recursos, montajes ni dispositivos.",+ "podman_pod_stats_description": "Uso de recursos en tiempo real de cada contenedor del pod. Se actualiza cada pocos segundos.",+ "podman_pod_processes_description": "Procesos que se ejecutan en los contenedores del pod, según lo indica Podman. Se actualiza cada pocos segundos.",+ "podman_pod_inspect_description": "Salida completa en formato JSON del comando «podman pod inspect»",+ "podman_quadlet": "cuádruple",+ "podman_quadlets_title": "Cuartetos",+ "podman_quadlets_subtitle": "Unidades de Systemd que ejecutan contenedores de Podman, pods y cargas de trabajo de Kube",+ "podman_quadlets_total": "Total de cuartetos",+ "podman_quadlets_unsupported": "La gestión de Quadlet requiere Podman 5.8 o una versión posterior.",+ "podman_environments_unavailable": "En ninguno de los entornos mostrados se ejecuta Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Instalar quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "No se ha podido instalar {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} instalado",+ "podman_quadlet_template": "Plantilla",+ "podman_quadlet_app": "Solicitud",+ "podman_quadlet_app_description": "Agrupa este conjunto de cuatro archivos con los archivos relacionados en una sola aplicación.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "mi-app",+ "podman_quadlet_files": "Archivos",+ "podman_quadlet_path": "Ruta",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Archivos que hay que instalar o sustituir junto al quadlet al guardar, como su archivo YAML de kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "No hay ningún contenedor en ejecución para este «quadlet»","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_yaml": "YAML de Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Jugar",+ "podman_kube_play_failed": "No se ha podido abrir el archivo YAML de Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Se han creado pod(s) de {count}",+ "podman_kube_down_failed": "No se ha podido desmontar el archivo YAML de Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Se han eliminado los pods de {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "¿Eliminar todos los pods y contenedores definidos en este archivo YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Se han creado {count} pod(s), pero algunos contenedores han fallado",+ "podman_kube_start": "Iniciar los pods tras crearlos",+ "podman_kube_replace": "Sustituir los pods y contenedores existentes",+ "podman_kube_force_description": "Al desmontar el YAML, elimina también los volúmenes creados por este.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} contenedor(es)",+ "podman_kube_pod_removed": "Se ha eliminado el pod {id}",+ "podman_kube_generate": "Generar",+ "podman_kube_generate_description": "Generar archivos YAML de Kubernetes a partir de pods, contenedores o volúmenes existentes.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, contenedores o volúmenes",+ "podman_kube_generate_service": "Genera también un servicio",+ "podman_kube_generate_failed": "No se ha podido generar el archivo YAML de Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Secretos",+ "podman_secrets_subtitle": "Secretos de Podman disponibles para los contenedores de este host",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "archivo",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "ruta","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Nuevo valor",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Introduce un nuevo valor secreto…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Los valores de los secretos no se pueden consultar una vez creados. Podman sustituye el secreto completo, por lo que debes introducir un nuevo valor para guardar cualquier cambio.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Actualizar los contenedores que se hayan activado con la etiqueta «io.containers.autoupdate»",+ "podman_autoupdate_run": "Ejecutar la actualización automática",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman descarga las imágenes más recientes y reinicia las unidades de systemd de los contenedores actualizados. Se informa de cada contenedor.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Inicia el servicio «podman-auto-update.service» a través de systemd. Esta versión de Podman no muestra resultados por contenedor y no dispone de modo de simulación.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Simulación",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Mostrar las actualizaciones disponibles sin aplicarlas.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Deshacer las actualizaciones fallidas",+ "podman_autoupdate_failed": "Error en la actualización automática de Podman",+ "podman_autoupdate_success": "Se ha completado la actualización automática de Podman",+ "podman_autoupdate_partial": "La actualización automática de Podman ha finalizado con errores",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Ningún contenedor utiliza la actualización automática",+ "podman_autoupdate_policy": "Política",+ "podman_autoupdate_unavailable": "La actualización automática de Podman requiere que systemd esté disponible o que se utilice Podman 6.2 o una versión posterior.",+ "podman_info_swap": "Intercambio",+ "podman_info_rootless": "Sin raíces","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Backend de la base de datos",+ "podman_info_event_logger": "Registrador de eventos",+ "podman_info_remote_service": "Servicio a distancia",+ "podman_info_oci_runtime": "Entorno de ejecución de OCI","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Controladores de cgroups",+ "podman_info_network_backend": "Backend de red","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Red predeterminada",+ "podman_info_rootless_network": "Red sin raíz",+ "podman_info_search_registries": "Buscar en los registros","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Perfil de Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Mapa de UID",+ "podman_info_gid_map": "Mapa del GID",+ "podman_info_capabilities": "Capacidades",+ "podman_info_run_root": "Ejecutar como root",+ "podman_info_volume_path": "Ruta del volumen",+ "podman_info_quadlet_apps": "Aplicaciones de Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/fr.json b/frontend/messages/fr.jsonindex 2ac4cfd4c..df35cafc4 100644--- a/frontend/messages/fr.json+++ b/frontend/messages/fr.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Le nom ne peut pas être modifié. Créez un nouveau secret pour utiliser un autre nom.","swarm_secrets_data_placeholder": "Saisissez la valeur secrète…","swarm_secrets_value_help": "Les valeurs secrètes ne peuvent pas être consultées une fois créées.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",- "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Les valeurs secrètes de Swarm ne peuvent pas être modifiées. Créez un nouveau secret pour le renouveler, puis mettez à jour les services afin qu'ils l'utilisent.",+ "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.exemple.équipe",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "plateforme","swarm_secrets_name_required": "Le nom secret est obligatoire","swarm_secrets_delete_confirm": "Supprimer le secret \"{name} \" ?","swarm_secrets_create_failed": "Échec de la création du secret",@@ -3991,64 +3991,64 @@"previews": "Aperçus","previews_description": "Les fonctionnalités en avant-première sont encore en cours de développement. Elles peuvent ne pas fonctionner comme prévu et sont susceptibles d'être modifiées ou supprimées.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} réalisé pour {name}",+ "podman_comma_separated": "Séparez les valeurs multiples par des virgules.",+ "podman_force_remove": "Arrêter et supprimer les conteneurs en cours d'exécution",+ "podman_managed_by_quadlet": "Géré par quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Ce conteneur est géré par un « quadlet » et par systemd. Arcane ne le modifie pas, ne le redéploie pas et ne le met pas à jour automatiquement ; les mises à jour s'effectuent via la fonctionnalité de mise à jour automatique de Podman.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Unité Systemd",+ "podman_unit_load_state": "État de charge",+ "podman_unit_active_state": "État actif","podman_pod": "pod","podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_subtitle": "Groupes de conteneurs partageant des espaces de noms sur cet hôte Podman",+ "podman_pods_total": "Nombre total de cosses",+ "podman_pods_prune": "Taillez les gousses",+ "podman_pods_prune_confirm": "Supprimer toutes les capsules arrêtées ? Cette action ne peut pas être annulée.",+ "podman_pods_prune_failed": "Échec de l'élagage des gousses",+ "podman_pods_prune_success": "Suppression du ou des pods « {count}»",+ "podman_pod_create_description": "Créez un pod auquel les conteneurs peuvent se joindre.",+ "podman_updates_paused": "Les mises à jour en temps réel ont cessé. Affichage de l'état chargé en dernier.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "Web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, Web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",- "podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_search_placeholder": "exemple.com",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots : 2, délai d'attente : 3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "tout","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privé",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "partageable",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privé","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=désactiver","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "application",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "Web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 Mo",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 Mo",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Espaces de noms partagés",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Espaces de noms partagés entre les membres d'un pod, par exemple ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Sans conteneur d'infrastructure",+ "podman_pod_no_infra_description": "Créez le pod sans conteneur d'infrastructure. Les espaces de noms partagés et les ports publiés en nécessitent un.",+ "podman_pod_infra": "Conteneur d'infrastructure",+ "podman_pod_name_invalid": "Commencez par une lettre ou un chiffre, puis utilisez des lettres, des chiffres, des traits de soulignement, des points ou des tirets.",+ "podman_pod_section_networking": "Réseautage",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS et fichiers hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Espaces de noms et sécurité",+ "podman_pod_section_storage": "Stockage et périphériques",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Cycle de vie",+ "podman_pod_exit_policy": "Politique de sortie",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Ce que fait le pod lorsque son dernier conteneur se ferme.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Continue à courir",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Arrêtez la capsule",+ "podman_pod_restart_policy_description": "La politique de redémarrage s'applique à tous les conteneurs du pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Paramètres par défaut du conteneur",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Nombre de tentatives de redémarrage avant d'abandonner. À utiliser uniquement avec la politique en cas d'échec.",+ "podman_pod_infra_image": "Image infrarouge",+ "podman_pod_infra_image_description": "Image pour le conteneur « infra ». Ne rien indiquer pour utiliser l'image de pause intégrée à Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Commande « infra »",+ "podman_pod_infra_command_description": "Remplace le point d'entrée de l'image « infra ». Séparez les arguments par des espaces.",+ "podman_pod_infra_name": "Nom du conteneur d'infrastructure",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Fichier PID courant",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Chemin d'accès sur l'hôte qui reçoit le PID commun du conteneur « infra ».",+ "podman_pod_share_parent": "Utiliser le cgroup « pod » comme parent",+ "podman_pod_share_parent_description": "Les conteneurs qui rejoignent le pod utilisent le cgroup de ce dernier comme cgroup parent.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Espace de noms PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Espace de noms IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Espace de noms UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "hôte, privé, ns :<path>, ou conteneur :<id>. Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut.",+ "podman_pod_user_namespace": "Espace de noms utilisateur",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host ou ns :<path>. Laisser vide pour utiliser la valeur par défaut.",+ "podman_pod_uid_map": "Correspondances d'UID",+ "podman_pod_gid_map": "Correspondances GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Entrées « CONTAINER:HOST:SIZE », séparées par des virgules. Lorsqu’une seule valeur est définie, elle s’applique aux deux.",+ "podman_pod_security_opt": "Options de sécurité",+ "podman_pod_security_opt_description": "Par exemple : label=disable ou seccomp=unconfined. Séparez les options par des virgules.",+ "podman_pod_sysctl": "Paramètres du noyau",+ "podman_pod_sysctl_description": "Valeurs sysctl avec espace de noms appliquées au pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Mode réseau",+ "podman_pod_network_mode_description": "Par défaut, le réseau « bridge » est utilisé, ou l'un des réseaux nommés ci-dessous.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Par défaut",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privé",+ "podman_pod_network_mode_path": "Chemin d'accès à l'espace de noms",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Chemin d'accès à l'espace de noms réseau",+ "podman_pod_network_options": "Options du mode réseau",+ "podman_pod_network_options_description": "Options pour pasta ou slirp4netns. Séparez les options par des virgules.",+ "podman_pod_networks": "Réseaux",+ "podman_pod_networks_description": "Réseaux spécifiés à rejoindre, avec, au choix, des alias, des adresses IP statiques, des adresses MAC et des noms d'interface.",+ "podman_pod_add_network": "Ajouter un réseau","podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",+ "podman_pod_dns_servers": "Serveurs DNS",+ "podman_pod_dns_search": "Domaines de recherche DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Options DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Conservez le fichier `resolv.conf` de l'image",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman n'écrit pas dans le fichier /etc/resolv.conf ; les paramètres DNS indiqués ci-dessus sont ignorés.",+ "podman_pod_add_hosts": "Animateurs supplémentaires",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Les paires nom d'hôte/adresse IP ont été ajoutées au fichier /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Ajouter un hôte",+ "podman_pod_no_hosts": "Conservez le fichier /etc/hosts de l'image",+ "podman_pod_no_hostname": "Conservez le fichier /etc/hostname de l'image",+ "podman_pod_hosts_file": "Fichier « hosts » de base",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Fichier d'hôtes à partir duquel /etc/hosts est créé, ou une image, ou aucun.",+ "podman_pod_cpus_description": "Nombre de cœurs de processeur que le pod peut utiliser, par exemple 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Poids relatif du processeur par rapport aux autres charges de travail. La valeur par défaut est 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Ensemble de processeurs",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Nombre de processeurs autorisés pour l'exécution du pod, par exemple 0-3 ou 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Nœuds de mémoire",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Nombre de nœuds de mémoire NUMA autorisés, par exemple 0-1. Ne s'applique qu'aux systèmes NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Limite de mémoire",+ "podman_pod_size_description": "Un nombre accompagné d'une unité facultative : b, k, m ou g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Limite de mémoire + espace d'échange",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Somme de la mémoire et de l'espace d'échange, ou -1 pour un espace d'échange illimité.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Poids des E/S par bloc",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Poids relatif compris entre 10 et 1 000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Pondérations d'E/S par périphérique",+ "podman_pod_device_read_bps": "Limites de lecture de l'appareil",+ "podman_pod_device_write_bps": "Limites d'écriture de l'appareil",+ "podman_pod_device_limit_description": "Les périphériques sont désignés par des numéros MAJOR:MINOR, par exemple 8:0 (voir lsblk). Les débits sont exprimés en b, k, m ou g.",+ "podman_pod_add_device": "Ajouter un appareil","podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Le cgroup parent sous lequel le pod est créé.",+ "podman_pod_devices": "Appareils",+ "podman_pod_devices_description": "Les appareils hôtes sont désignés sous la forme HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "Index des GPU NVIDIA ou tous les GPU, ajoutés via CDI. Séparer les valeurs par des virgules.",+ "podman_pod_volumes_description": "Les chemins d'accès absolus sur l'hôte correspondent à des montages liés ; les autres sources sont des volumes nommés. Les options telles que ro, z ou U sont séparées par des virgules.","podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",+ "podman_pod_volumes_from": "Volumes tirés de",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Conteneurs dont les volumes sont montés, sous la forme CONTAINER[:OPTIONS]. Séparez les entrées par des virgules.",+ "podman_pod_shm_size": "Taille de /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Taille du tmpfs de systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Taille des répertoires /run et /run/lock dans les conteneurs systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Entrez une taille, par exemple 512 Mo ou 2 Go.",+ "podman_pod_invalid_number": "Entrez un nombre.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Utilisez des chiffres et des plages, par exemple 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Entrez un poids compris entre 10 et 1 000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Utilisez des périphériques MAJOR:MINOR et indiquez une valeur dans chaque ligne.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Utilisez les entrées CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Complétez ou supprimez les lignes mises en surbrillance.",+ "podman_pod_no_containers": "Ce pod ne contient aucun conteneur",+ "podman_pod_not_running": "Le pod ne fonctionne pas.",+ "podman_pod_namespace": "Espace de noms",+ "podman_pod_cgroup_path": "Chemin d'accès au cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "Identifiant du conteneur d'infrastructure",+ "podman_pod_create_command": "Commande « Créer »",+ "podman_pod_host_network": "Réseau hôte",+ "podman_pod_section_cpu": "Processeur",+ "podman_pod_section_memory": "Mémoire",+ "podman_pod_cpu_period": "Période du processeur",+ "podman_pod_cpu_quota": "Quota CPU",+ "podman_pod_mount_source": "Source",+ "podman_pod_device_host_path": "Chemin d'accès de l'hôte",+ "podman_pod_no_network_config": "Ce pod ne dispose d'aucune configuration de réseau infra.",+ "podman_pod_no_resources": "Ce pod ne comporte aucune limite de ressources, aucun point de montage ni aucun périphérique configuré.",+ "podman_pod_stats_description": "Utilisation en temps réel des ressources de chaque conteneur du pod. Actualisation toutes les quelques secondes.",+ "podman_pod_processes_description": "Processus s'exécutant dans les conteneurs du pod, tels que signalés par Podman. Actualisation toutes les quelques secondes.",+ "podman_pod_inspect_description": "Sortie JSON complète de la commande « podman pod inspect »","podman_quadlet": "quadlet","podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_quadlets_subtitle": "Unités Systemd exécutant des conteneurs Podman, des pods et des charges de travail Kube",+ "podman_quadlets_total": "Nombre total de quadlets",+ "podman_quadlets_unsupported": "La gestion de Quadlet nécessite Podman 5.8 ou une version ultérieure.",+ "podman_environments_unavailable": "Aucun des environnements présentés n'utilise Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Installer Quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Échec de l'installation {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} installé",+ "podman_quadlet_template": "Modèle",+ "podman_quadlet_app": "Demande",+ "podman_quadlet_app_description": "Regroupez ce quadlet avec les fichiers associés au sein d'une même application.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Fichiers",+ "podman_quadlet_path": "Chemin d'accès",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Fichiers à installer ou à remplacer à côté du quadlet lors de l'enregistrement, tels que son fichier YAML kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Aucun conteneur n'est en cours d'exécution pour ce quadlet.","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",+ "podman_kube_yaml": "YAML Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Jouer",+ "podman_kube_play_failed": "Impossible d'importer le fichier YAML Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "A créé un ou plusieurs pod(s) sur {count}",+ "podman_kube_down_failed": "Échec de la suppression du fichier YAML de Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Suppression du ou des pods « {count}»",+ "podman_kube_down_confirm": "Supprimer tous les pods et conteneurs définis dans ce fichier YAML ?",+ "podman_kube_play_partial": "Création de {count} pod(s), mais certains conteneurs ont échoué",+ "podman_kube_start": "Démarrer les pods après leur création",+ "podman_kube_replace": "Remplacer les pods et les conteneurs existants",+ "podman_kube_force_description": "Veillez également à supprimer les volumes créés par le fichier YAML lors de sa désinstallation.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} conteneur(s)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} supprimé",+ "podman_kube_generate": "Générer",+ "podman_kube_generate_description": "Générer un fichier YAML Kubernetes à partir de pods, de conteneurs ou de volumes existants.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, conteneurs ou volumes",+ "podman_kube_generate_service": "Créer également un service",+ "podman_kube_generate_failed": "Échec de la génération du fichier YAML Kubernetes","podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_secrets_subtitle": "Secrets Podman accessibles aux conteneurs sur cet hôte",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "fichier",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "chemin","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Nouvelle valeur",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Saisissez une nouvelle valeur secrète :…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Les valeurs des secrets ne peuvent pas être consultées après leur création. Podman remplace l'intégralité du secret ; vous devez donc saisir une nouvelle valeur pour enregistrer toute modification.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Mettre à jour les conteneurs qui ont activé cette option via l'étiquette « io.containers.autoupdate »",+ "podman_autoupdate_run": "Lancer la mise à jour automatique",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman récupère les images les plus récentes et redémarre les unités systemd des conteneurs mis à jour. Chaque conteneur fait l'objet d'un rapport.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Lance le service « podman-auto-update.service » via systemd. Cette version de Podman ne fournit aucun résultat par conteneur et ne propose pas de simulation.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Simulation",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Afficher les mises à jour disponibles sans les installer.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Annuler les mises à jour qui ont échoué",+ "podman_autoupdate_failed": "Échec de la mise à jour automatique de Podman",+ "podman_autoupdate_success": "La mise à jour automatique de Podman est terminée",+ "podman_autoupdate_partial": "La mise à jour automatique de Podman s'est terminée avec des erreurs",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Aucun conteneur n'utilise la mise à jour automatique",+ "podman_autoupdate_policy": "Politique",+ "podman_autoupdate_unavailable": "La mise à jour automatique de Podman nécessite un service systemd accessible ou Podman 6.2 ou une version ultérieure.",+ "podman_info_swap": "Échange",+ "podman_info_rootless": "Sans racines","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Backend de base de données",+ "podman_info_event_logger": "Enregistreur d'événements",+ "podman_info_remote_service": "Service à distance",+ "podman_info_oci_runtime": "Environnement d'exécution OCI","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Contrôleurs de cgroups",+ "podman_info_network_backend": "Back-end réseau","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Réseau par défaut",+ "podman_info_rootless_network": "Réseau sans racine",+ "podman_info_search_registries": "Rechercher dans les registres","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Profil Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Tableau des UID",+ "podman_info_gid_map": "Carte GID",+ "podman_info_capabilities": "Fonctionnalités",+ "podman_info_run_root": "Exécuter en tant qu'administrateur",+ "podman_info_volume_path": "Chemin d'accès au volume",+ "podman_info_quadlet_apps": "Applications Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/hu.json b/frontend/messages/hu.jsonindex e75fcfc3a..452099934 100644--- a/frontend/messages/hu.json+++ b/frontend/messages/hu.json@@ -1330,7 +1330,7 @@"swarm_secrets_name_locked": "A név nem módosítható. Ha más nevet szeretne használni, hozzon létre egy új titkot.","swarm_secrets_data_placeholder": "Írja be a titkos értéket…","swarm_secrets_value_help": "A titkos értékek létrehozásuk után nem tekinthetők meg.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "A Swarm titkos értékei nem módosíthatók. Hozzon létre egy új titkos értéket a rotációhoz, majd frissítse a szolgáltatásokat, hogy azt használják.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team","swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform","swarm_secrets_name_required": "Secret name is required",@@ -3991,266 +3991,276 @@"previews": "Előzetesek","previews_description": "Az előnézeti funkciók még fejlesztés alatt állnak. Előfordulhat, hogy nem a várt módon működnek, és változhatnak vagy eltávolításra kerülhetnek.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",- "podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_action_success": "{action} befejeződött {name}",+ "podman_comma_separated": "A több értéket vesszővel válassza el egymástól.",+ "podman_force_remove": "A futó konténerek leállítása és eltávolítása",+ "podman_managed_by_quadlet": "Kezelése: quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Ezt a konténert egy quadlet és a systemd kezeli. Az Arcane nem módosítja, nem telepíti újra és nem frissíti automatikusan; a frissítések a Podman auto-update szolgáltatáson keresztül történnek.",+ "podman_pids": "PID-k",+ "podman_unit": "Systemd-egység",+ "podman_unit_load_state": "Terhelési állapot",+ "podman_unit_active_state": "Aktív állapot",+ "podman_pod": "hüvely",+ "podman_pods_title": "Kapszulák",+ "podman_pods_subtitle": "Az ezen a Podman-gépén névtereket megosztó konténercsoportok",+ "podman_pods_total": "Összes hüvely",+ "podman_pods_prune": "A hüvelyek levágása",+ "podman_pods_prune_confirm": "Törölje az összes leállított podot? Ez a művelet visszafordíthatatlan.",+ "podman_pods_prune_failed": "A hüvelyek eltávolítása nem sikerült",+ "podman_pods_prune_success": "{count} pod(ok) eltávolítva",+ "podman_pod_create_description": "Hozzon létre egy podot, amelyhez a konténerek csatlakozhatnak.",+ "podman_updates_paused": "Az élő frissítések leálltak. Az utoljára betöltött állapot látható.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, időkorlát:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0–1",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "minden","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "zárt körű",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "megosztható",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "zárt körű","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=letiltás","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid",- "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",+ "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--csak-ipv4, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "alkalmazás","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Megosztott névterek",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "A pod-tagok között megosztott névterek, például az ipc, a net és az uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Infra-konténer nélkül",+ "podman_pod_no_infra_description": "Hozza létre a podot infrastruktúra-konténer nélkül. A megosztott névterekhez és a közzétett portokhoz ilyenre van szükség.",+ "podman_pod_infra": "Infra konténer",+ "podman_pod_name_invalid": "Kezdje betűvel vagy számmal, majd használjon betűket, számokat, aláhúzójeleket, pontokat vagy kötőjeleket.",+ "podman_pod_section_networking": "Hálózatépítés",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS és hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Névterek és biztonság",+ "podman_pod_section_storage": "Tárolás és eszközök",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Életciklus",+ "podman_pod_exit_policy": "Kilépési politika",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Mit tesz a pod, amikor az utolsó konténerje leáll.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Fuss tovább!",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Állítsd meg a kapszulát!",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Az újraindítási szabály a pod minden konténerére vonatkozik.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "A konténer alapértelmezett beállítása",+ "podman_pod_restart_retries_description": "A feladás előtt többször is próbálkozzon újra. Csak a „hib esetén” szabály mellett használható.",+ "podman_pod_infra_image": "Infravörös kép",+ "podman_pod_infra_image_description": "Kép az infra konténerhez. Ha üresen hagyja, a Podman beépített szüneteltető képe kerül használatra.",+ "podman_pod_infra_command": "Infra parancs",+ "podman_pod_infra_command_description": "Felülírja az infra kép belépési pontját. Az argumentumokat szóközzel válasszuk el egymástól.",+ "podman_pod_infra_name": "Infra konténer neve",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID-fájl",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Az a pálya a gazdagépen, amely az infra konténer conmon PID-jét fogadja.",+ "podman_pod_share_parent": "A pod cgroup-ját használja szülőként",+ "podman_pod_share_parent_description": "A podhoz csatlakozó konténerek a pod cgroupját használják szülő cgroupként.",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID névterület",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC névterület",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS névterület",+ "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, vagy container:<id>. Az alapértelmezett értékhez hagyja üresen.",+ "podman_pod_user_namespace": "Felhasználói névtér",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host vagy ns:<path>. Az alapértelmezett értékhez hagyja üresen.",+ "podman_pod_uid_map": "UID-leképezések",+ "podman_pod_gid_map": "GID-leképezések",+ "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE bejegyzések, vesszővel elválasztva. Ha csak egy van megadva, azt mindkét esetben használják.",+ "podman_pod_security_opt": "Biztonsági beállítások",+ "podman_pod_security_opt_description": "Például: label=disable vagy seccomp=unconfined. Az opciókat vesszővel válasszuk el egymástól.",+ "podman_pod_sysctl": "Kernel-paraméterek",+ "podman_pod_sysctl_description": "A podra alkalmazott, névterű sysctl-értékek.",+ "podman_pod_network_mode": "Hálózati üzemmód",+ "podman_pod_network_mode_description": "Alapértelmezés szerint a rendszer a „bridge” hálózatot, illetve az alábbi megnevezett hálózatokat használja.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Alapértelmezett",+ "podman_pod_network_mode_private": "Magánjellegű",+ "podman_pod_network_mode_path": "Névtér elérési útja",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Hálózati névterület elérési útja",+ "podman_pod_network_options": "Hálózati üzemmód beállításai",+ "podman_pod_network_options_description": "Beállítások a pasta vagy a slirp4netns programhoz. A beállításokat vesszővel válasszuk el egymástól.",+ "podman_pod_networks": "Hálózatok",+ "podman_pod_networks_description": "A csatlakozni kívánt hálózatok nevei, opcionális álnevekkel, statikus IP-címekkel, MAC-címekkel és interfésznevekkel.",+ "podman_pod_add_network": "Hálózat hozzáadása",+ "podman_pod_interface_name": "Felület",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS-kiszolgálók",+ "podman_pod_dns_search": "DNS-keresési tartományok",+ "podman_pod_dns_options": "DNS-beállítások",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Tartsd meg a kép resolv.conf fájlját",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "A Podman nem írja be az /etc/resolv.conf fájlt; a fenti DNS-beállításokat figyelmen kívül hagyja.",+ "podman_pod_add_hosts": "További házigazdák",+ "podman_pod_add_hosts_description": "A gazdagépnevek és IP-címek párosai fel lettek véve az /etc/hosts fájlba.",+ "podman_pod_add_host": "Gazdagép hozzáadása",+ "podman_pod_no_hosts": "Tartsd meg a kép /etc/hosts fájlját",+ "podman_pod_no_hostname": "Tartsa meg a kép /etc/hostname fájlját",+ "podman_pod_hosts_file": "Alapértelmezett hosts fájl",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Az a hostfájl, amelyből az /etc/hosts indul, vagy egy képfájl, vagy nincs megadva.",+ "podman_pod_cpus_description": "A pod által használható CPU-k száma, például 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "A CPU relatív súlyozása más terhelésekhez képest. Az alapértelmezett érték 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU-készlet",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "A pod futtatására engedélyezett CPU-k száma, például 0–3 vagy 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Memóriacsomópontok",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Megengedett NUMA memóriacsomópontok, például 0–1. Csak NUMA-rendszereken érvényes.",+ "podman_pod_memory": "Memóriahatár",+ "podman_pod_size_description": "Egy szám, amelyhez opcionálisan megadható a mértékegység: b, k, m vagy g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Memória + swap-korlát",+ "podman_pod_memory_swap_description": "A memória és a swap-terület összege, vagy -1, ha a swap-terület korlátlan.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Blokk-I/O súlyozás",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "10 és 1000 közötti relatív súly.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Eszközönkénti IO-súlyok",+ "podman_pod_device_read_bps": "Az eszköz olvasási korlátai",+ "podman_pod_device_write_bps": "Az eszköz írási korlátai",+ "podman_pod_device_limit_description": "Az eszközök MAJOR:MINOR számokkal vannak jelölve, például 8:0 (lásd lsblk). Az átviteli sebességeknél a b, k, m vagy g betűket használják.",+ "podman_pod_add_device": "Eszköz hozzáadása",+ "podman_pod_cgroup_parent": "A cgroup szülője",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Az a szülő cgroup, amely alatt a pod létrejön.",+ "podman_pod_devices": "Eszközök",+ "podman_pod_devices_description": "A gazdaeszközöket a következő formában adja meg: HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU-k",+ "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU-indexek vagy az összes, CDI-n keresztül hozzáadva. Az értékeket vesszővel válasszuk el egymástól.",+ "podman_pod_volumes_description": "Az abszolút gazdagép-útvonalak kötési pontként jelennek meg; az egyéb források megnevezett kötetek. Az olyan opciók, mint például ro, z vagy U, vesszővel vannak elválasztva.",+ "podman_pod_volume_options": "Beállítások",+ "podman_pod_volumes_from": "Kötetek a következő kiadókból:",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Azok a konténerek, amelyek térfogata be van állítva, a CONTAINER[:OPTIONS] formában. A bejegyzéseket vesszővel válasszuk el egymástól.",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm mérete",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "A systemd tmpfs mérete",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "A /run és a /run/lock mérete a systemd-konténerekben.",+ "podman_pod_invalid_size": "Adjon meg egy méretet, például 512 m vagy 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Írjon be egy számot.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Használjon számokat és tartományokat, például 0–3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Adjon meg egy 10 és 1000 közötti súlyt.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Minden sorban használjon MAJOR:MINOR típusú eszközöket és egy értéket.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Használjon CONTAINER:HOST:SIZE bejegyzéseket.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Töltse ki vagy törölje a kiemelt sorokat.",+ "podman_pod_no_containers": "Ebben a podban nincsenek konténerek",+ "podman_pod_not_running": "A pod nem fut.",+ "podman_pod_namespace": "Névtér",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup elérési út",+ "podman_pod_infra_container_id": "Infra konténer azonosítója",+ "podman_pod_create_command": "Parancs létrehozása",+ "podman_pod_host_network": "Fogadó hálózat",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Memória",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU-ciklus",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU-kvóta",+ "podman_pod_mount_source": "Forrás",+ "podman_pod_device_host_path": "Gazdaútvonal",+ "podman_pod_no_network_config": "Ennek a podnak nincs infra hálózati konfigurációja.",+ "podman_pod_no_resources": "Ehhez a podhoz nincs beállítva sem erőforrás-korlát, sem csatlakozási pont, sem eszköz.",+ "podman_pod_stats_description": "A podban található egyes konténerek erőforrás-használata valós időben. Néhány másodpercenként frissül.",+ "podman_pod_processes_description": "A Podman által jelentett, a pod konténereiben futó folyamatok. Néhány másodpercenként frissül.",+ "podman_pod_inspect_description": "A `podman pod inspect` parancs teljes JSON-kimenete",+ "podman_quadlet": "négyes",+ "podman_quadlets_title": "Négyesek",+ "podman_quadlets_subtitle": "Systemd-egységek, amelyek Podman-konténereket, podokat és kube-munkafolyamatokat futtatnak",+ "podman_quadlets_total": "Négyesek összesen",+ "podman_quadlets_unsupported": "A Quadlet kezeléséhez a Podman 5.8 vagy újabb verziója szükséges.",+ "podman_environments_unavailable": "A bemutatott környezetek közül egyik sem futtatja a Podmant.",+ "podman_quadlet_install": "A quadlet telepítése",+ "podman_quadlet_install_failed": "A telepítés nem sikerült {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} telepítve",+ "podman_quadlet_template": "Sablon",+ "podman_quadlet_app": "Alkalmazás",+ "podman_quadlet_app_description": "Csoportosítsd ezt a négyes elemet a kapcsolódó fájlokkal egy alkalmazás alá.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Fájlok",+ "podman_quadlet_path": "Útvonal",+ "podman_quadlet_update_files_description": "A mentéskor a quadlet mellé telepítendő vagy cserélendő fájlok, például a kube YAML-fájlja.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Ehhez a négyeshez jelenleg nincs futó konténer","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",- "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_kube_play": "Lejátszás",+ "podman_kube_play_failed": "A Kubernetes YAML-fájl betöltése nem sikerült",+ "podman_kube_play_success": "Létrehozott {count} pod(ok)",+ "podman_kube_down_failed": "A Kubernetes YAML-fájl lebontása nem sikerült",+ "podman_kube_down_success": "{count} pod(ok) eltávolítva",+ "podman_kube_down_confirm": "Le kell bontani az ebben a YAML-fájlban definiált összes podot és konténert?",+ "podman_kube_play_partial": "{count} pod(ok) létrehozása sikeres volt, de néhány konténer létrehozása sikertelen volt",+ "podman_kube_start": "A podok elindítása azok létrehozása után",+ "podman_kube_replace": "A meglévő podok és konténerek cseréje",+ "podman_kube_force_description": "A YAML-fájl lebontásakor a YAML által létrehozott köteteket is távolítsa el.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} konténer(ek)",+ "podman_kube_pod_removed": "A „Pod” {id} eleme eltávolítva",+ "podman_kube_generate": "Létrehozás",+ "podman_kube_generate_description": "Kubernetes YAML-fájl létrehozása meglévő podokból, konténerekből vagy kötetekből.",+ "podman_kube_generate_names": "Podok, konténerek vagy kötetek",+ "podman_kube_generate_service": "Hozzon létre egy szolgáltatást is",+ "podman_kube_generate_failed": "A Kubernetes YAML-fájl létrehozása nem sikerült",+ "podman_secrets_title": "Titkok",+ "podman_secrets_subtitle": "A Podman titkos kulcsai, amelyek a gazdagépen futó konténerek számára elérhetők",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "fájl",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "út",+ "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/titkok/tárhely",+ "podman_secrets_new_value_label": "Új érték",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Írja be az új titkos értéket…",+ "podman_secrets_new_value_help": "A titkos értékek létrehozás után nem tekinthetők meg. A Podman a teljes titkos értéket felülírja, ezért a módosítások mentéséhez adjon meg egy új értéket.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Azok frissítése, amelyek az „io.containers.autoupdate” címkével csatlakoztak a szolgáltatáshoz",+ "podman_autoupdate_run": "Automatikus frissítés futtatása",+ "podman_autoupdate_rest_description": "A Podman letölti az újabb képfájlokat, és újraindítja a frissített konténerek systemd-egységeit. Minden konténerről jelentést készít.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "A podman-auto-update.service szolgáltatást a systemd segítségével indítja el. Ez a Podman-verzió nem jeleníti meg a konténerenkénti eredményeket, és nem rendelkezik próbaüzemmel.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Próbafutás",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "A rendelkezésre álló frissítések megjelenítése azok telepítése nélkül.",+ "podman_autoupdate_rollback": "A sikertelen frissítések visszavonása",+ "podman_autoupdate_failed": "A Podman automatikus frissítése sikertelen volt",+ "podman_autoupdate_success": "A Podman automatikus frissítése befejeződött",+ "podman_autoupdate_partial": "A Podman automatikus frissítése hibákkal zárult",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Egyetlen konténer sem használja az automatikus frissítést",+ "podman_autoupdate_policy": "Irányelv",+ "podman_autoupdate_unavailable": "A Podman automatikus frissítéséhez elérhető systemd vagy a Podman 6.2 vagy újabb verziója szükséges.",+ "podman_info_swap": "Csere",+ "podman_info_rootless": "Gyökér nélküli","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Adatbázis-háttér",+ "podman_info_event_logger": "Eseménynaplózó",+ "podman_info_remote_service": "Távoli szerviz",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI futásidejű környezet","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup-vezérlők",+ "podman_info_network_backend": "Hálózati háttérrendszer","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Alapértelmezett hálózat",+ "podman_info_rootless_network": "Gyökér nélküli hálózat",+ "podman_info_search_registries": "Nyilvántartások keresése","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp-profil",+ "podman_info_uid_map": "UID-térkép",+ "podman_info_gid_map": "GID-térkép",+ "podman_info_capabilities": "Lehetőségek",+ "podman_info_run_root": "Futtasd a Root parancsot",+ "podman_info_volume_path": "Kötet elérési útvonala",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet-alkalmazások","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/it.json b/frontend/messages/it.jsonindex 0f359b3e7..4e4f61985 100644--- a/frontend/messages/it.json+++ b/frontend/messages/it.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Il nome non può essere modificato. Crea un nuovo segreto per utilizzare un nome diverso.","swarm_secrets_data_placeholder": "Inserisci il valore segreto…","swarm_secrets_value_help": "I valori segreti non possono essere visualizzati dopo la creazione.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",- "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "I valori dei segreti di Swarm non possono essere modificati. Crea un nuovo segreto per effettuare la rotazione, quindi aggiorna i servizi affinché lo utilizzino.",+ "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.esempio.team",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "piattaforma","swarm_secrets_name_required": "Il nome segreto è obbligatorio","swarm_secrets_delete_confirm": "Cancellare il segreto \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Impossibile creare il segreto",@@ -3991,31 +3991,31 @@"previews": "Anteprime","previews_description": "Le funzionalità in anteprima sono ancora in fase di sviluppo. Potrebbero non funzionare come previsto e sono soggette a modifiche o alla rimozione.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} completato per {name}",+ "podman_comma_separated": "Separare i valori multipli con delle virgole.",+ "podman_force_remove": "Arrestare e rimuovere i container in esecuzione",+ "podman_managed_by_quadlet": "Gestito da quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Questo container è gestito da un quadlet e da systemd. Arcane non lo modifica, non lo ridistribuisce né lo aggiorna automaticamente; gli aggiornamenti vengono eseguiti tramite la funzione di aggiornamento automatico di Podman.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Unità systemd",+ "podman_unit_load_state": "Stato di carico",+ "podman_unit_active_state": "Stato attivo","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "Pod",+ "podman_pods_subtitle": "Gruppi di container che condividono spazi dei nomi su questo host Podman",+ "podman_pods_total": "Numero totale di baccelli",+ "podman_pods_prune": "Potare i baccelli",+ "podman_pods_prune_confirm": "Rimuovere tutti i pod in stato di arresto? Questa azione non può essere annullata.",+ "podman_pods_prune_failed": "Impossibile potare i baccelli",+ "podman_pods_prune_success": "Rimosso/i pod {count}",+ "podman_pod_create_description": "Crea un pod a cui i container possano unirsi.",+ "podman_updates_paused": "Gli aggiornamenti in tempo reale sono stati interrotti. Viene visualizzato l'ultimo stato caricato.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",@@ -4025,232 +4025,242 @@"podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",- "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",+ "podman_pod_volume_target_placeholder": "/dati","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "tutti","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privato",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "condivisibile",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privato","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disabilita","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid",- "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",+ "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--solo-ipv4, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80","podman_pod_label_key_placeholder": "app","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Spazi dei nomi condivisi",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Spazi dei nomi condivisi tra i membri di un pod, ad esempio ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Senza container infra",+ "podman_pod_no_infra_description": "Crea il pod senza un container di infrastruttura. I namespace condivisi e le porte pubblicate ne richiedono uno.",+ "podman_pod_infra": "Contenitore Infra",+ "podman_pod_name_invalid": "Inizia con una lettera o una cifra, poi usa lettere, cifre, trattini bassi, punti o trattini.","podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS e file hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Spazi dei nomi e sicurezza",+ "podman_pod_section_storage": "Archiviazione e dispositivi",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Ciclo di vita",+ "podman_pod_exit_policy": "Politica di uscita",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Cosa fa il pod quando l'ultimo container termina l'esecuzione.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Continua a correre",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Ferma la capsula",+ "podman_pod_restart_policy_description": "La politica di riavvio viene applicata a tutti i container presenti nel pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Impostazioni predefinite del contenitore",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Tenta di riavviare prima di rinunciare. Da utilizzare solo con la politica in caso di errore.",+ "podman_pod_infra_image": "Immagine sottostante",+ "podman_pod_infra_image_description": "Immagine per il container \"infra\". Lasciare vuoto per utilizzare l'immagine di pausa integrata in Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Comando \"infra\"",+ "podman_pod_infra_command_description": "Sovrascrive il punto di ingresso dell'immagine infra. Separare gli argomenti con spazi.",+ "podman_pod_infra_name": "Nome del container Infra",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "File PID comune",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Percorso sull'host che riceve il PID comune del container infra.",+ "podman_pod_share_parent": "Utilizza il cgroup \"pod\" come cgroup padre",+ "podman_pod_share_parent_description": "I container che entrano a far parte del pod utilizzano il cgroup di quest'ultimo come cgroup padre.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Spazio dei nomi PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Spazio dei nomi IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Spazio dei nomi UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "host, privato, ns:<path>, oppure container:<id>. Lasciare vuoto per utilizzare l'impostazione predefinita.",+ "podman_pod_user_namespace": "Spazio dei nomi utente",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host o ns:<path>. Lasciare vuoto per utilizzare l'impostazione predefinita.",+ "podman_pod_uid_map": "Mappature UID",+ "podman_pod_gid_map": "Mappature GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Voci CONTAINER:HOST:SIZE, separate da virgole. Se ne viene specificata solo una, viene utilizzata per entrambe.",+ "podman_pod_security_opt": "Opzioni di sicurezza",+ "podman_pod_security_opt_description": "Ad esempio label=disable o seccomp=unconfined. Separare le opzioni con una virgola.",+ "podman_pod_sysctl": "Parametri del kernel",+ "podman_pod_sysctl_description": "Valori sysctl con namespace applicati al pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Modalità rete",+ "podman_pod_network_mode_description": "Per impostazione predefinita viene utilizzata la rete \"bridge\" oppure una delle reti specificate di seguito.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Predefinito",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privato",+ "podman_pod_network_mode_path": "Percorso dello spazio dei nomi",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Percorso dello spazio dei nomi di rete",+ "podman_pod_network_options": "Opzioni della modalità di rete",+ "podman_pod_network_options_description": "Opzioni per pasta o slirp4netns. Separare le opzioni con virgole.",+ "podman_pod_networks": "Reti",+ "podman_pod_networks_description": "Reti specificate a cui connettersi, con alias opzionali, indirizzi IP statici, indirizzi MAC e nomi delle interfacce.",+ "podman_pod_add_network": "Aggiungi rete",+ "podman_pod_interface_name": "Interfaccia",+ "podman_pod_dns_servers": "Server DNS",+ "podman_pod_dns_search": "Domini di ricerca DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Opzioni DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Conserva il file resolv.conf dell'immagine",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman non modifica il file /etc/resolv.conf; le impostazioni DNS sopra indicate vengono ignorate.",+ "podman_pod_add_hosts": "Presentatori aggiuntivi",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Le coppie di nomi host e indirizzi IP sono state aggiunte al file /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Aggiungi host",+ "podman_pod_no_hosts": "Conserva il file /etc/hosts dell'immagine",+ "podman_pod_no_hostname": "Mantieni il valore di /etc/hostname dell'immagine",+ "podman_pod_hosts_file": "File host di base",+ "podman_pod_hosts_file_description": "File host da cui parte /etc/hosts, oppure immagine o nessuno.",+ "podman_pod_cpus_description": "Numero di CPU che il pod può utilizzare, ad esempio 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Peso relativo della CPU rispetto ad altri carichi di lavoro. Il valore predefinito è 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Set di CPU",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPU autorizzate a eseguire il pod, ad esempio 0-3 o 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Nodi di memoria",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Nodi di memoria NUMA consentiti, ad esempio 0-1. Funziona solo su sistemi NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Limite di memoria",+ "podman_pod_size_description": "Un numero con un'unità facoltativa: b, k, m o g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Limite di memoria + swap",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Totale di memoria e swap, oppure -1 per lo swap illimitato.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Peso dell'I/O a blocchi",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Peso relativo compreso tra 10 e 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Pesi di I/O per dispositivo",+ "podman_pod_device_read_bps": "Limiti di lettura del dispositivo",+ "podman_pod_device_write_bps": "Limiti di scrittura del dispositivo",+ "podman_pod_device_limit_description": "I dispositivi sono indicati con numeri nel formato MAJOR:MINOR, ad esempio 8:0 (vedi lsblk). Le velocità sono espresse con b, k, m o g.",+ "podman_pod_add_device": "Aggiungi dispositivo",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup padre",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Il cgroup padre in cui viene creato il pod.",+ "podman_pod_devices": "Dispositivi",+ "podman_pod_devices_description": "I dispositivi host vengono indicati come HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "Indici delle GPU NVIDIA o tutti, aggiunti tramite CDI. Separare i valori con virgole.",+ "podman_pod_volumes_description": "I percorsi host assoluti sono montaggi con binding; le altre origini sono volumi denominati. Le opzioni quali ro, z o U sono separate da virgole.",+ "podman_pod_volume_options": "Opzioni",+ "podman_pod_volumes_from": "Volumi tratti da",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Contenitori i cui volumi sono montati, nel formato CONTAINER[:OPTIONS]. Separare le voci con virgole.",+ "podman_pod_shm_size": "Dimensione di /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Dimensione del tmpfs di systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Dimensioni delle directory /run e /run/lock nei container systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Inserisci una dimensione, ad esempio 512 m o 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Inserisci un numero.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Utilizza numeri e intervalli, ad esempio 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Inserisci un peso compreso tra 10 e 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Utilizzare dispositivi MAJOR:MINOR e un valore in ogni riga.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Utilizzare le voci CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Completa o elimina le righe evidenziate.",+ "podman_pod_no_containers": "Questo pod non contiene alcun contenitore",+ "podman_pod_not_running": "Il pod non è in esecuzione.",+ "podman_pod_namespace": "Spazio dei nomi",+ "podman_pod_cgroup_path": "Percorso del cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "ID del container Infra",+ "podman_pod_create_command": "Comando \"Crea\"",+ "podman_pod_host_network": "Rete ospitante",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Memoria",+ "podman_pod_cpu_period": "Periodo della CPU",+ "podman_pod_cpu_quota": "Quota CPU",+ "podman_pod_mount_source": "Fonte",+ "podman_pod_device_host_path": "Percorso host",+ "podman_pod_no_network_config": "Questo pod non presenta alcuna configurazione di rete infra.",+ "podman_pod_no_resources": "Questo pod non presenta limiti di risorse, né mount o dispositivi configurati.",+ "podman_pod_stats_description": "Utilizzo in tempo reale delle risorse di ciascun container nel pod. L'aggiornamento avviene ogni pochi secondi.",+ "podman_pod_processes_description": "Processi in esecuzione nei container del pod, come riportato da Podman. L'aggiornamento avviene ogni pochi secondi.",+ "podman_pod_inspect_description": "Output JSON completo del comando `podman pod inspect`","podman_quadlet": "quadlet","podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_quadlets_subtitle": "Unità Systemd che eseguono container Podman, pod e carichi di lavoro Kube",+ "podman_quadlets_total": "Totale quadri",+ "podman_quadlets_unsupported": "La gestione di Quadlet richiede Podman 5.8 o versioni successive.",+ "podman_environments_unavailable": "Nessuno degli ambienti mostrati esegue Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Installa Quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Installazione non riuscita {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} installato",+ "podman_quadlet_template": "Modello",+ "podman_quadlet_app": "Applicazione",+ "podman_quadlet_app_description": "Raggruppa questa serie di quattro file con quelli correlati in un'unica applicazione.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "File",+ "podman_quadlet_path": "Percorso",+ "podman_quadlet_update_files_description": "File da installare o sostituire accanto al quadlet al momento del salvataggio, come ad esempio il file YAML kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Non ci sono container in esecuzione per questo quadlet","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",+ "podman_kube_yaml": "YAML di Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Gioca",+ "podman_kube_play_failed": "Impossibile eseguire il file YAML di Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Sono stati creati pod(i) {count}",+ "podman_kube_down_failed": "Impossibile smantellare il file YAML di Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Rimosso/i pod {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Eliminare tutti i pod e i container definiti in questo file YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Sono stati creati {count} pod, ma alcuni container non sono stati avviati correttamente",+ "podman_kube_start": "Avvia i pod dopo averli creati",+ "podman_kube_replace": "Sostituire i pod e i container esistenti",+ "podman_kube_force_description": "Inoltre, rimuovi i volumi creati dal file YAML al momento della sua disattivazione.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} contenitore/i",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} rimosso",+ "podman_kube_generate": "Genera",+ "podman_kube_generate_description": "Genera file YAML di Kubernetes a partire da pod, container o volumi esistenti.",+ "podman_kube_generate_names": "Pod, container o volumi",+ "podman_kube_generate_service": "Crea anche un servizio",+ "podman_kube_generate_failed": "Impossibile generare il file YAML di Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Segreti",+ "podman_secrets_subtitle": "Segreti Podman disponibili per i container su questo host","podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",- "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "percorso",+ "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/segreti/archivio",+ "podman_secrets_new_value_label": "Nuovo valore",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Inserisci un nuovo valore segreto…",+ "podman_secrets_new_value_help": "I valori dei segreti non possono essere visualizzati dopo la creazione. Podman sostituisce l'intero segreto, quindi inserisci un nuovo valore per salvare eventuali modifiche.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Aggiornare i container che hanno attivato l'opzione con l'etichetta `io.containers.autoupdate`",+ "podman_autoupdate_run": "Esegui l'aggiornamento automatico",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman scarica le immagini più recenti e riavvia le unità systemd dei container aggiornati. Viene segnalato ogni singolo container.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Avvia il servizio `podman-auto-update.service` tramite systemd. Questa versione di Podman non riporta risultati per singolo container e non prevede una modalità di simulazione.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Prova generale",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Segnala gli aggiornamenti disponibili senza applicarli.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Annullare gli aggiornamenti non riusciti",+ "podman_autoupdate_failed": "Aggiornamento automatico di Podman non riuscito",+ "podman_autoupdate_success": "L'aggiornamento automatico di Podman è stato completato",+ "podman_autoupdate_partial": "L'aggiornamento automatico di Podman si è concluso con degli errori",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Nessun contenitore utilizza l'aggiornamento automatico",+ "podman_autoupdate_policy": "Politica",+ "podman_autoupdate_unavailable": "L'aggiornamento automatico di Podman richiede un systemd raggiungibile oppure Podman 6.2 o versioni successive.",+ "podman_info_swap": "Scambio",+ "podman_info_rootless": "Senza radici","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Backend del database",+ "podman_info_event_logger": "Registratore di eventi",+ "podman_info_remote_service": "Assistenza remota",+ "podman_info_oci_runtime": "Runtime OCI","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Controller Cgroup",+ "podman_info_network_backend": "Backend di rete","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",+ "podman_info_default_network": "Rete predefinita","podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_search_registries": "Cerca nei registri","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Profilo Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Mappa UID",+ "podman_info_gid_map": "Mappa GID",+ "podman_info_capabilities": "Funzionalità",+ "podman_info_run_root": "Esegui come root",+ "podman_info_volume_path": "Percorso del volume",+ "podman_info_quadlet_apps": "App Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/ja.json b/frontend/messages/ja.jsonindex 6f31c33d0..11e49c89d 100644--- a/frontend/messages/ja.json+++ b/frontend/messages/ja.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "名前は変更できません。別の名前を使用するには、新しいシークレットを作成してください。","swarm_secrets_data_placeholder": "秘密の値を入力してください…","swarm_secrets_value_help": "秘密の値は、作成後は表示できません。",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarmのシークレット値は変更できません。シークレットをローテーションするには、新しいシークレットを作成し、サービス側でそのシークレットを使用するように更新してください。","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "プラットフォーム","swarm_secrets_name_required": "シークレットネームは必須","swarm_secrets_delete_confirm": "秘密 \"{name} \" を削除しますか?","swarm_secrets_create_failed": "秘密の作成に失敗しました",@@ -3991,37 +3991,37 @@"previews": "プレビュー","previews_description": "プレビュー機能は現在開発中です。期待どおりに動作しない場合があり、変更または削除される可能性があります。","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} 完了しました {name}",+ "podman_comma_separated": "複数の値はコンマで区切ってください。",+ "podman_force_remove": "実行中のコンテナを停止して削除する",+ "podman_managed_by_quadlet": "quadletが運営しています",+ "podman_quadlet_update_disabled": "このコンテナは、quadlet および systemd によって管理されています。Arcane はこのコンテナの編集、再デプロイ、自動更新は行いません。更新は Podman の自動更新機能を通じて実行されます。",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Systemd ユニット",+ "podman_unit_load_state": "負荷状態",+ "podman_unit_active_state": "アクティブ状態","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "ポッド",+ "podman_pods_subtitle": "このPodmanホスト上で名前空間を共有するコンテナのグループ",+ "podman_pods_total": "ポッドの総数",+ "podman_pods_prune": "さやを摘み取る",+ "podman_pods_prune_confirm": "停止中のポッドをすべて削除しますか?この操作は元に戻せません。",+ "podman_pods_prune_failed": "ポッドの削除に失敗しました",+ "podman_pods_prune_success": "{count} のポッドを削除しました",+ "podman_pod_create_description": "コンテナが参加できるポッドを作成します。",+ "podman_updates_paused": "ライブ更新が停止しました。最後に読み込まれた状態を表示しています。","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "ウェブ","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API、Web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",- "podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",+ "podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1、9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2、timeout:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",@@ -4035,20 +4035,20 @@"podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",- "podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z",+ "podman_pod_volume_options_placeholder": "ro、Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro","podman_pod_shm_size_placeholder": "64m","podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",- "podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "すべて",+ "podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc、net、uts",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "非公開",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "共有可能",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "非公開","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=無効","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "アプリ",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "ウェブ","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "共有ネームスペース",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Podのメンバー間で共有される名前空間。例えば、ipc、net、utsなど。",+ "podman_pod_no_infra": "インフラコンテナなし",+ "podman_pod_no_infra_description": "インフラストラクチャ・コンテナを含めずにポッドを作成します。共有ネームスペースや公開ポートを使用する場合は、インフラストラクチャ・コンテナが必要です。",+ "podman_pod_infra": "インフラコンテナ",+ "podman_pod_name_invalid": "最初の文字または数字から始め、その後、文字、数字、アンダースコア、ドット、またはダッシュを使用してください。",+ "podman_pod_section_networking": "ネットワーキング",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS とホストファイル",+ "podman_pod_section_namespaces": "名前空間とセキュリティ",+ "podman_pod_section_storage": "ストレージとデバイス",+ "podman_pod_section_lifecycle": "ライフサイクル",+ "podman_pod_exit_policy": "出口戦略",+ "podman_pod_exit_policy_description": "最後のコンテナが終了した際、ポッドがどのような動作を行うか。",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "走り続けよう",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "ポッドを停止してください",+ "podman_pod_restart_policy_description": "ポッド内のすべてのコンテナに再起動ポリシーが適用されます。",+ "podman_pod_restart_policy_default": "コンテナのデフォルト設定",+ "podman_pod_restart_retries_description": "諦める前に再起動を試みます。「失敗時のポリシー」と組み合わせてのみ使用されます。",+ "podman_pod_infra_image": "インフラ画像",+ "podman_pod_infra_image_description": "infraコンテナ用のイメージ。Podmanの組み込みの一時停止イメージを使用する場合は、空のままにしてください。",+ "podman_pod_infra_command": "Infra コマンド",+ "podman_pod_infra_command_description": "インフライメージのエントリポイントを上書きします。引数はスペースで区切ってください。",+ "podman_pod_infra_name": "インフラコンテナ名",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "一般的なPIDファイル",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "インフラコンテナの共通PIDを受け取るホスト上のパス。",+ "podman_pod_share_parent": "podのcgroupを親として使用する",+ "podman_pod_share_parent_description": "ポッドに参加するコンテナは、そのポッドのcgroupを自身のcgroupの親として設定します。",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID ネームスペース",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC ネームスペース",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS 名前空間",+ "podman_pod_namespace_description": "host、private、ns:<path> 、またはcontainer:<id> 。デフォルト値を使用する場合は空欄のままにしてください。",+ "podman_pod_user_namespace": "ユーザー名前空間",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto、keep-id、keep-id:uid=1000、nomap、host、または ns:<path> 。デフォルト値を使用する場合は空欄のままにしてください。",+ "podman_pod_uid_map": "UIDのマッピング",+ "podman_pod_gid_map": "GIDのマッピング",+ "podman_pod_id_map_description": "「CONTAINER:HOST:SIZE」のエントリをカンマで区切って指定します。1つだけ指定された場合は、両方にその値が適用されます。",+ "podman_pod_security_opt": "セキュリティ設定",+ "podman_pod_security_opt_description": "たとえば、label=disable や seccomp=unconfined などです。オプションはコンマで区切ってください。",+ "podman_pod_sysctl": "カーネルパラメータ",+ "podman_pod_sysctl_description": "ポッドに適用される、名前空間付きのsysctl値。",+ "podman_pod_network_mode": "ネットワークモード",+ "podman_pod_network_mode_description": "デフォルトでは、ブリッジネットワーク、または以下の名前付きネットワークが使用されます。",+ "podman_pod_network_mode_default": "デフォルト",+ "podman_pod_network_mode_private": "非公開",+ "podman_pod_network_mode_path": "名前空間パス",+ "podman_pod_network_namespace_path": "ネットワークネームスペースのパス",+ "podman_pod_network_options": "ネットワークモードのオプション",+ "podman_pod_network_options_description": "パスタまたはslirp4netnsのオプション。オプションはコンマで区切ってください。",+ "podman_pod_networks": "ネットワーク",+ "podman_pod_networks_description": "参加するネットワークの名前。オプションで、エイリアス、静的IPアドレス、MACアドレス、およびインターフェース名を指定できます。",+ "podman_pod_add_network": "ネットワークを追加",+ "podman_pod_interface_name": "インターフェース",+ "podman_pod_dns_servers": "DNSサーバー",+ "podman_pod_dns_search": "DNS検索ドメイン",+ "podman_pod_dns_options": "DNS オプション",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "画像の resolv.conf を保持してください",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman は /etc/resolv.conf に書き込みを行わないため、上記の DNS 設定は無視されます。",+ "podman_pod_add_hosts": "追加のホスト",+ "podman_pod_add_hosts_description": "/etc/hosts にホスト名と IP アドレスのペアが追加されました。",+ "podman_pod_add_host": "ホストを追加",+ "podman_pod_no_hosts": "画像の /etc/hosts をそのままにしておく",+ "podman_pod_no_hostname": "画像の /etc/hostname をそのままにしておく",+ "podman_pod_hosts_file": "ホストファイルのベースファイル",+ "podman_pod_hosts_file_description": "/etc/hosts の元となるホストファイル、画像、またはなし。",+ "podman_pod_cpus_description": "ポッドが使用できるCPUの数。例:1.5。",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "他のワークロードに対するCPUの相対的な重み。デフォルトは1024です。",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPUセット",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "ポッドの実行が許可されるCPUの数。例:0~3、または0、1。",+ "podman_pod_cpuset_mems": "メモリノード",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMAメモリノードを許可します(例:0-1)。NUMAシステムでのみ有効です。",+ "podman_pod_memory": "メモリ制限",+ "podman_pod_size_description": "単位(b、k、m、g)を省略できる数値。",+ "podman_pod_memory_swap": "メモリ + スワップの上限",+ "podman_pod_memory_swap_description": "メモリとスワップの合計、またはスワップが無制限の場合は-1。",+ "podman_pod_blkio_weight": "ブロック I/O の重み",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "10から1000までの相対重量。",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "デバイスごとのI/O重み",+ "podman_pod_device_read_bps": "デバイスの読み取り制限",+ "podman_pod_device_write_bps": "デバイスの書き込み制限",+ "podman_pod_device_limit_description": "デバイスは MAJOR:MINOR の形式の番号で表されます(例:8:0)。レートには b、k、m、または g が使用されます(lsblk を参照)。",+ "podman_pod_add_device": "デバイスを追加",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroupの親",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "ポッドが作成される親cgroup。",+ "podman_pod_devices": "デバイス",+ "podman_pod_devices_description": "ホストデバイスは HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]] の形式で指定します。",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "CDI を通じて追加された NVIDIA GPU インデックス、またはすべて。値はコンマで区切ってください。",+ "podman_pod_volumes_description": "絶対ホストパスはバインドマウントであり、それ以外のソースは名前付きボリュームとなります。ro、z、U などのオプションはコンマで区切ります。",+ "podman_pod_volume_options": "オプション",+ "podman_pod_volumes_from": "以下の巻から",+ "podman_pod_volumes_from_description": "ボリュームがマウントされているコンテナを、CONTAINER[:OPTIONS] の形式で指定します。各エントリはコンマで区切ってください。",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm のサイズ",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd の tmpfs のサイズ",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "systemd コンテナにおける /run および /run/lock のサイズ。",+ "podman_pod_invalid_size": "512m や 2g といったサイズを入力してください。",+ "podman_pod_invalid_number": "数字を入力してください。",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "数字や範囲(例:0~3,6)を使用してください。",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "10 から 1000 までの数値を入力してください。",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "各行に「MAJOR:MINOR」形式のデバイス名と値を指定してください。",+ "podman_pod_invalid_id_map": "CONTAINER:HOST:SIZE のエントリを使用してください。",+ "podman_pod_invalid_rows": "強調表示された行を完了するか、削除してください。",+ "podman_pod_no_containers": "このポッドにはコンテナが含まれていません",+ "podman_pod_not_running": "ポッドが実行されていません。",+ "podman_pod_namespace": "名前空間",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroupのパス",+ "podman_pod_infra_container_id": "インフラコンテナID",+ "podman_pod_create_command": "コマンドの作成",+ "podman_pod_host_network": "ホストネットワーク",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "メモリ",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU周期",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPUクォータ",+ "podman_pod_mount_source": "出典",+ "podman_pod_device_host_path": "ホストパス",+ "podman_pod_no_network_config": "このポッドには、インフラネットワークの設定がありません。",+ "podman_pod_no_resources": "このポッドには、リソース制限、マウント、およびデバイスの設定は一切行われていません。",+ "podman_pod_stats_description": "ポッド内の各コンテナのリアルタイムなリソース使用状況。数秒ごとに更新されます。",+ "podman_pod_processes_description": "Podman によって報告される、ポッドのコンテナ内で実行中のプロセス。数秒ごとに更新されます。",+ "podman_pod_inspect_description": "podman pod inspect コマンドの完全な JSON 出力",+ "podman_quadlet": "クワッドレット",+ "podman_quadlets_title": "クワッドレット",+ "podman_quadlets_subtitle": "Podmanコンテナ、ポッド、およびkubeワークロードを実行するsystemdユニット",+ "podman_quadlets_total": "クアッドレットの合計数",+ "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet を管理するには、Podman 5.8 以降が必要です。",+ "podman_environments_unavailable": "表示されている環境のいずれも、Podman を実行していません。",+ "podman_quadlet_install": "quadlet をインストールする",+ "podman_quadlet_install_failed": "インストールに失敗しました {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} インストール済み",+ "podman_quadlet_template": "テンプレート",+ "podman_quadlet_app": "用途",+ "podman_quadlet_app_description": "この4つのファイルと関連ファイルを、1つのアプリケーションの下にまとめてください。",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "ファイル",+ "podman_quadlet_path": "パス",+ "podman_quadlet_update_files_description": "保存時にクアッドレットの横にインストールまたは置き換えるファイル(クアッドレットの kube YAML など)。",+ "podman_quadlet_no_containers": "このクアッドレットでは、実行中のコンテナはありません","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_play": "再生",+ "podman_kube_play_failed": "Kubernetes YAML の読み込みに失敗しました",+ "podman_kube_play_success": "{count} のpodを作成しました",+ "podman_kube_down_failed": "Kubernetes YAML の破棄に失敗しました",+ "podman_kube_down_success": "{count} のポッドを削除しました",+ "podman_kube_down_confirm": "このYAMLで定義されているすべてのポッドとコンテナを削除しますか?",+ "podman_kube_play_partial": "{count} 個のpodが作成されましたが、一部のコンテナでエラーが発生しました",+ "podman_kube_start": "ポッドを作成した後、起動する",+ "podman_kube_replace": "既存のポッドおよびコンテナを置き換える",+ "podman_kube_force_description": "また、YAMLを削除する際には、YAMLによって作成されたボリュームも削除してください。",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} コンテナ",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} が削除されました",+ "podman_kube_generate": "生成",+ "podman_kube_generate_description": "既存のポッド、コンテナ、またはボリュームから Kubernetes YAML を生成します。",+ "podman_kube_generate_names": "ポッド、コンテナ、またはボリューム",+ "podman_kube_generate_service": "また、サービスも生成します",+ "podman_kube_generate_failed": "Kubernetes YAML の生成に失敗しました",+ "podman_secrets_title": "秘密",+ "podman_secrets_subtitle": "このホスト上のコンテナが利用できるPodmanシークレット",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "ファイル",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "パス","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",- "podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",- "podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_secrets_new_value_label": "新たな価値",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "新しいシークレット値を入力してください…",+ "podman_secrets_new_value_help": "シークレットの値は、作成後は確認できません。Podmanはシークレット全体を上書きするため、変更を反映させるには新しい値を入力してください。",+ "podman_autoupdate_subtitle": "「io.containers.autoupdate」ラベルを設定しているコンテナを更新する",+ "podman_autoupdate_run": "自動更新を実行する",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podmanは新しいイメージを取得し、更新されたコンテナのsystemdユニットを再起動します。各コンテナの状態が報告されます。",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "systemd を通じて podman-auto-update.service を起動します。この Podman のバージョンでは、コンテナごとの結果は報告されず、ドライラン機能もありません。",+ "podman_autoupdate_dry_run": "リハーサル",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "更新情報を確認し、適用せずに報告します。",+ "podman_autoupdate_rollback": "更新の失敗を元に戻す",+ "podman_autoupdate_failed": "Podmanの自動更新に失敗しました",+ "podman_autoupdate_success": "Podmanの自動更新が完了しました",+ "podman_autoupdate_partial": "Podmanの自動更新がエラーで終了しました",+ "podman_autoupdate_no_reports": "自動更新を使用しているコンテナはありません",+ "podman_autoupdate_policy": "方針",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Podmanの自動更新には、アクセス可能なsystemd、またはPodman 6.2以降が必要です。",+ "podman_info_swap": "スワップ",+ "podman_info_rootless": "ルーツレス",+ "podman_info_rootful": "ルートフル",+ "podman_info_database_backend": "データベース・バックエンド",+ "podman_info_event_logger": "イベントロガー",+ "podman_info_remote_service": "リモートサービス",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI ランタイム",+ "podman_info_conmon": "コンモン",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup コントローラ",+ "podman_info_network_backend": "ネットワーク・バックエンド","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "デフォルトネットワーク",+ "podman_info_rootless_network": "ルートレス・ネットワーク",+ "podman_info_search_registries": "レジストリを検索","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccompプロファイル",+ "podman_info_uid_map": "UIDマップ",+ "podman_info_gid_map": "GIDマップ",+ "podman_info_capabilities": "機能",+ "podman_info_run_root": "rootとして実行",+ "podman_info_volume_path": "ボリュームパス","podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/ko.json b/frontend/messages/ko.jsonindex 98008da2f..b24863bce 100644--- a/frontend/messages/ko.json+++ b/frontend/messages/ko.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "이름은 변경할 수 없습니다. 다른 이름을 사용하려면 새로운 시크릿을 생성하세요.","swarm_secrets_data_placeholder": "비밀값을 입력하세요…","swarm_secrets_value_help": "비밀 값은 생성 후에는 확인할 수 없습니다.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm의 시크릿 값은 변경할 수 없습니다. 시크릿을 교체하려면 새 시크릿을 생성한 다음, 해당 시크릿을 사용하도록 서비스를 업데이트하십시오.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "플랫폼","swarm_secrets_name_required": "Secret 이름은 필수 입력 항목입니다.","swarm_secrets_delete_confirm": "Secret '{name}'을(를) 삭제하시겠습니까?","swarm_secrets_create_failed": "Secret 생성에 실패했습니다.",@@ -3991,37 +3991,37 @@"previews": "미리보기","previews_description": "미리보기 기능은 아직 개발 중입니다. 예상대로 작동하지 않을 수 있으며, 변경되거나 제거될 수 있습니다.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} ~을 위해 완료됨 {name}",+ "podman_comma_separated": "여러 값은 쉼표로 구분하십시오.",+ "podman_force_remove": "실행 중인 컨테이너 중지 및 제거",+ "podman_managed_by_quadlet": "quadlet이 관리합니다",+ "podman_quadlet_update_disabled": "이 컨테이너는 quadlet과 systemd에 의해 관리됩니다. Arcane은 이 컨테이너를 수정, 재배포 또는 자동 업데이트하지 않으며, 업데이트는 Podman 자동 업데이트 기능을 통해 수행됩니다.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Systemd 유닛",+ "podman_unit_load_state": "로드 상태",+ "podman_unit_active_state": "활성 상태","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "포드",+ "podman_pods_subtitle": "이 Podman 호스트에서 네임스페이스를 공유하는 컨테이너 그룹",+ "podman_pods_total": "총 포드 수",+ "podman_pods_prune": "꼬투리 가지치기",+ "podman_pods_prune_confirm": "중지된 모든 포드를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",+ "podman_pods_prune_failed": "꼬투리 가지치기에 실패했습니다",+ "podman_pods_prune_success": "{count} pod(s)를 제거했습니다.",+ "podman_pod_create_description": "컨테이너가 가입할 수 있는 포드를 생성합니다.",+ "podman_updates_paused": "실시간 업데이트가 중지되었습니다. 마지막으로 불러온 상태가 표시됩니다.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0",- "podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_name_placeholder": "웹팟",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "웹","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, 웹","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, 타임아웃:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",@@ -4040,217 +4040,227 @@"podman_pod_shm_size_placeholder": "64m","podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "모두","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "비공개",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "공유 가능",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "비공개","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=비활성화","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P",- "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",+ "podman_pod_infra_name_placeholder": "웹-팟-인프라","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid","podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "앱",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "웹","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "공유 네임스페이스",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "포드 구성원 간에 공유되는 네임스페이스(예: ipc, net, uts).",+ "podman_pod_no_infra": "인프라 컨테이너 없이",+ "podman_pod_no_infra_description": "인프라 컨테이너 없이 파드를 생성하세요. 공유 네임스페이스와 공개된 포트를 사용하려면 인프라 컨테이너가 필요합니다.",+ "podman_pod_infra": "인프라 컨테이너",+ "podman_pod_name_invalid": "문자나 숫자로 시작하고, 그 다음에는 문자, 숫자, 밑줄, 점 또는 대시를 사용하십시오.",+ "podman_pod_section_networking": "네트워킹",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS 및 호스트",+ "podman_pod_section_namespaces": "네임스페이스 및 보안",+ "podman_pod_section_storage": "저장 장치 및 기기",+ "podman_pod_section_lifecycle": "수명 주기",+ "podman_pod_exit_policy": "출구 전략",+ "podman_pod_exit_policy_description": "마지막 컨테이너가 종료될 때 포드가 수행하는 작업.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "계속 달려라",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "포드 멈춰",+ "podman_pod_restart_policy_description": "포드 내의 모든 컨테이너에 재시작 정책이 적용됩니다.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "컨테이너 기본값",+ "podman_pod_restart_retries_description": "포기하기 전에 재시도를 시도합니다. 오류 발생 시 정책과 함께만 사용됩니다.",+ "podman_pod_infra_image": "인프라 이미지",+ "podman_pod_infra_image_description": "인프라 컨테이너용 이미지. Podman의 내장 일시 중지 이미지를 사용하려면 비워 두십시오.",+ "podman_pod_infra_command": "Infra 명령어",+ "podman_pod_infra_command_description": "인프라 이미지의 진입점을 재정의합니다. 인수는 공백으로 구분하십시오.",+ "podman_pod_infra_name": "인프라 컨테이너 이름",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "일반적인 PID 파일",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "인프라 컨테이너의 conmon PID를 수신하는 호스트상의 경로.",+ "podman_pod_share_parent": "pod cgroup을 상위 그룹으로 사용",+ "podman_pod_share_parent_description": "포드에 합류하는 컨테이너들은 해당 포드의 cgroup을 자신의 cgroup 부모로 사용합니다.",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID 네임스페이스",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC 네임스페이스",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS 네임스페이스",+ "podman_pod_namespace_description": "호스트, 프라이빗, ns:<path> 또는 컨테이너:<id>. 기본값을 사용하려면 비워 두십시오.",+ "podman_pod_user_namespace": "사용자 네임스페이스",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host 또는 ns:<path>. 기본값을 사용하려면 비워 둡니다.",+ "podman_pod_uid_map": "UID 매핑",+ "podman_pod_gid_map": "GID 매핑",+ "podman_pod_id_map_description": "쉼표로 구분된 CONTAINER:HOST:SIZE 항목. 하나만 설정된 경우, 두 항목 모두에 해당 값이 적용됩니다.",+ "podman_pod_security_opt": "보안 옵션",+ "podman_pod_security_opt_description": "예를 들어 label=disable 또는 seccomp=unconfined와 같이 입력합니다. 옵션은 쉼표로 구분하십시오.",+ "podman_pod_sysctl": "커널 매개변수",+ "podman_pod_sysctl_description": "포드에 적용된 네임스페이스가 지정된 sysctl 값.",+ "podman_pod_network_mode": "네트워크 모드",+ "podman_pod_network_mode_description": "기본적으로 브리지 네트워크 또는 아래에 명시된 네트워크가 사용됩니다.",+ "podman_pod_network_mode_default": "기본값",+ "podman_pod_network_mode_private": "비공개",+ "podman_pod_network_mode_path": "네임스페이스 경로",+ "podman_pod_network_namespace_path": "네트워크 네임스페이스 경로",+ "podman_pod_network_options": "네트워크 모드 옵션",+ "podman_pod_network_options_description": "파스타 또는 slirp4netns에 대한 옵션입니다. 옵션은 쉼표로 구분하십시오.",+ "podman_pod_networks": "네트워크",+ "podman_pod_networks_description": "가입할 네트워크의 이름과, 선택 사항인 별칭, 고정 IP, MAC 주소 및 인터페이스 이름.",+ "podman_pod_add_network": "네트워크 추가",+ "podman_pod_interface_name": "인터페이스",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS 서버",+ "podman_pod_dns_search": "DNS 검색 도메인",+ "podman_pod_dns_options": "DNS 옵션",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "이미지의 resolv.conf 파일을 유지하십시오",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman은 /etc/resolv.conf 파일에 내용을 기록하지 않으므로, 위의 DNS 설정은 무시됩니다.",+ "podman_pod_add_hosts": "추가 진행자",+ "podman_pod_add_hosts_description": "/etc/hosts 파일에 호스트명과 IP 주소 쌍이 추가되었습니다.",+ "podman_pod_add_host": "호스트 추가",+ "podman_pod_no_hosts": "이미지의 /etc/hosts 파일을 그대로 유지하십시오.",+ "podman_pod_no_hostname": "이미지의 /etc/hostname을 유지하십시오",+ "podman_pod_hosts_file": "기본 호스트 파일",+ "podman_pod_hosts_file_description": "/etc/hosts 파일이 시작되는 호스트 파일, 이미지 또는 없음.",+ "podman_pod_cpus_description": "포드가 사용할 수 있는 CPU 수(예: 1.5).",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "다른 워크로드에 대한 CPU 가중치. 기본값은 1024입니다.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU 세트",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "포드를 실행할 수 있는 CPU 수. 예를 들어 0-3 또는 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "메모리 노드",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA 메모리 노드를 허용합니다(예: 0-1). NUMA 시스템에서만 적용됩니다.",+ "podman_pod_memory": "메모리 제한",+ "podman_pod_size_description": "선택적으로 단위(b, k, m 또는 g)가 붙을 수 있는 수.",+ "podman_pod_memory_swap": "메모리 + 스왑 제한",+ "podman_pod_memory_swap_description": "메모리와 스왑의 합계, 또는 스왑 용량이 무제한인 경우 -1.",+ "podman_pod_blkio_weight": "블록 IO 가중치",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "10에서 1000 사이의 상대 중량.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "기기별 IO 가중치",+ "podman_pod_device_read_bps": "장치 읽기 제한",+ "podman_pod_device_write_bps": "장치 쓰기 제한",+ "podman_pod_device_limit_description": "장치 번호는 MAJOR:MINOR 형식으로 표기되며, 예를 들어 8:0과 같습니다(lsblk 참조). 전송 속도는 b, k, m 또는 g 단위를 사용합니다.",+ "podman_pod_add_device": "기기 추가",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup 상위 그룹",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "포드가 생성된 상위 cgroup.",+ "podman_pod_devices": "기기",+ "podman_pod_devices_description": "호스트 장치를 HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]] 형식으로 지정합니다.",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "CDI를 통해 추가된 NVIDIA GPU 인덱스 또는 전체 목록. 값은 쉼표로 구분하십시오.",+ "podman_pod_volumes_description": "절대 호스트 경로는 바인드 마운트이며, 그 외의 소스는 명명된 볼륨입니다. ro, z, U와 같은 옵션은 쉼표로 구분됩니다.",+ "podman_pod_volume_options": "옵션",+ "podman_pod_volumes_from": "다음에서 발췌한 내용",+ "podman_pod_volumes_from_description": "볼륨이 마운트된 컨테이너를 CONTAINER[:OPTIONS] 형식으로 지정합니다. 항목은 쉼표로 구분하십시오.",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm 크기",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs 크기",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "systemd 컨테이너 내 /run 및 /run/lock의 크기.",+ "podman_pod_invalid_size": "512m 또는 2g과 같은 크기를 입력하세요.",+ "podman_pod_invalid_number": "숫자를 입력하세요.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "숫자와 범위(예: 0-3,6)를 사용하세요.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "10에서 1000 사이의 무게를 입력하세요.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "모든 행에 MAJOR:MINOR 형식의 장치와 값을 사용하십시오.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "CONTAINER:HOST:SIZE 항목을 사용하십시오.",+ "podman_pod_invalid_rows": "강조 표시된 행을 완성하거나 삭제하십시오.",+ "podman_pod_no_containers": "이 포드에는 컨테이너가 없습니다.",+ "podman_pod_not_running": "포드가 실행 중이 아닙니다.",+ "podman_pod_namespace": "네임스페이스",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup 경로",+ "podman_pod_infra_container_id": "인프라 컨테이너 ID",+ "podman_pod_create_command": "명령 생성",+ "podman_pod_host_network": "호스트 네트워크",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "메모리",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU 주기",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU 할당량",+ "podman_pod_mount_source": "출처",+ "podman_pod_device_host_path": "호스트 경로",+ "podman_pod_no_network_config": "이 포드에는 인프라 네트워크 구성이 없습니다.",+ "podman_pod_no_resources": "이 포드에는 리소스 제한, 마운트 또는 장치가 구성되어 있지 않습니다.",+ "podman_pod_stats_description": "포드 내 각 컨테이너의 실시간 리소스 사용량입니다. 몇 초마다 새로 고쳐집니다.",+ "podman_pod_processes_description": "Podman이 보고하는, 포드의 컨테이너에서 실행 중인 프로세스들입니다. 몇 초마다 새로 고쳐집니다.",+ "podman_pod_inspect_description": "podman pod inspect 명령어의 전체 JSON 출력 결과",+ "podman_quadlet": "쿼드렛",+ "podman_quadlets_title": "쿼드렛",+ "podman_quadlets_subtitle": "Podman 컨테이너, 포드 및 kube 워크로드를 실행하는 systemd 유닛",+ "podman_quadlets_total": "쿼드렛 총 개수",+ "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet을 관리하려면 Podman 5.8 이상이 필요합니다.",+ "podman_environments_unavailable": "표시된 환경 중 어느 곳에서도 Podman이 실행되지 않습니다.",+ "podman_quadlet_install": "quadlet 설치",+ "podman_quadlet_install_failed": "설치에 실패했습니다 {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} 설치됨",+ "podman_quadlet_template": "템플릿",+ "podman_quadlet_app": "신청",+ "podman_quadlet_app_description": "이 4개 파일 세트를 관련 파일들과 함께 하나의 애플리케이션 아래에 묶어주세요.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "파일",+ "podman_quadlet_path": "경로",+ "podman_quadlet_update_files_description": "저장 시 쿼드렛 옆에 설치하거나 교체할 파일들(예: 쿼드렛의 kube YAML 파일 등).",+ "podman_quadlet_no_containers": "이 쿼드렛에 대해 실행 중인 컨테이너가 없습니다.","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_play": "재생",+ "podman_kube_play_failed": "Kubernetes YAML 파일을 불러오지 못했습니다.",+ "podman_kube_play_success": "{count} 포드(들) 생성됨",+ "podman_kube_down_failed": "Kubernetes YAML 파일을 해제하는 데 실패했습니다.",+ "podman_kube_down_success": "{count} pod(s)를 제거했습니다.",+ "podman_kube_down_confirm": "이 YAML에 정의된 모든 포드와 컨테이너를 삭제할까요?",+ "podman_kube_play_partial": "{count} 개의 pod를 생성했으나, 일부 컨테이너에서 오류가 발생했습니다.",+ "podman_kube_start": "포드를 생성한 후 실행하기",+ "podman_kube_replace": "기존 파드와 컨테이너 교체",+ "podman_kube_force_description": "또한 YAML을 해체할 때 YAML에 의해 생성된 볼륨도 삭제하십시오.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} 컨테이너(들)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} 삭제됨",+ "podman_kube_generate": "생성",+ "podman_kube_generate_description": "기존 파드, 컨테이너 또는 볼륨을 기반으로 Kubernetes YAML을 생성합니다.",+ "podman_kube_generate_names": "포드, 컨테이너 또는 볼륨",+ "podman_kube_generate_service": "또한 서비스를 생성합니다",+ "podman_kube_generate_failed": "Kubernetes YAML 생성에 실패했습니다.",+ "podman_secrets_title": "비밀",+ "podman_secrets_subtitle": "이 호스트의 컨테이너에서 사용할 수 있는 Podman 시크릿",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "파일",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "경로","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",- "podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_secrets_new_value_label": "새로운 가치",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "새로운 비밀값을 입력하세요…",+ "podman_secrets_new_value_help": "시크릿 값은 생성 후에는 확인할 수 없습니다. Podman은 시크릿 전체를 덮어쓰므로, 변경 사항을 저장하려면 새로운 값을 입력하십시오.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "io.containers.autoupdate 레이블을 적용한 컨테이너를 업데이트합니다.",+ "podman_autoupdate_run": "자동 업데이트 실행",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman은 최신 이미지를 가져오고, 업데이트된 컨테이너의 systemd 유닛을 다시 시작합니다. 각 컨테이너에 대한 정보가 보고됩니다.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "systemd를 통해 podman-auto-update.service를 시작합니다. 이 Podman 버전은 컨테이너별 결과를 표시하지 않으며, 드라이 런 기능도 없습니다.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "시운전",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "업데이트를 적용하지 않고 보고합니다.",+ "podman_autoupdate_rollback": "실패한 업데이트 되돌리기",+ "podman_autoupdate_failed": "Podman 자동 업데이트에 실패했습니다",+ "podman_autoupdate_success": "Podman 자동 업데이트가 완료되었습니다.",+ "podman_autoupdate_partial": "Podman 자동 업데이트가 오류와 함께 완료되었습니다.",+ "podman_autoupdate_no_reports": "자동 업데이트를 사용하는 컨테이너가 없습니다.",+ "podman_autoupdate_policy": "정책",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Podman 자동 업데이트를 사용하려면 시스템에 systemd가 설치되어 있거나 Podman 6.2 이상이 설치되어 있어야 합니다.",+ "podman_info_swap": "스왑",+ "podman_info_rootless": "뿌리 없는",+ "podman_info_rootful": "루트풀",+ "podman_info_database_backend": "데이터베이스 백엔드",+ "podman_info_event_logger": "이벤트 로거",+ "podman_info_remote_service": "원격 서비스",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI 런타임","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup 컨트롤러",+ "podman_info_network_backend": "네트워크 백엔드","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "기본 네트워크",+ "podman_info_rootless_network": "뿌리 없는 네트워크",+ "podman_info_search_registries": "등록부 검색","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp 프로필",+ "podman_info_uid_map": "UID 매핑",+ "podman_info_gid_map": "GID 지도",+ "podman_info_capabilities": "기능",+ "podman_info_run_root": "루트 권한 실행",+ "podman_info_volume_path": "볼륨 경로",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet 앱","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.jsonindex c4a88b09a..404f1d6f8 100644--- a/frontend/messages/nl.json+++ b/frontend/messages/nl.json@@ -1330,8 +1330,8 @@"swarm_secrets_name_locked": "De naam kan niet worden gewijzigd. Maak een nieuw geheim aan om een andere naam te gebruiken.","swarm_secrets_data_placeholder": "Voer de geheime waarde in…","swarm_secrets_value_help": "Geheime waarden kunnen na het aanmaken niet meer worden bekeken.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",- "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "De geheime waarden van Swarm kunnen niet worden gewijzigd. Maak een nieuwe geheime waarde aan om deze te rouleren en werk vervolgens de services bij zodat ze deze gebruiken.",+ "swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.voorbeeld.team","swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform","swarm_secrets_name_required": "Geheime naam is vereist","swarm_secrets_delete_confirm": "Geheim \"{name} \" verwijderen?",@@ -3991,67 +3991,67 @@"previews": "Vooruitblikken","previews_description": "De preview-functies zijn nog in ontwikkeling. Ze werken mogelijk niet zoals verwacht en kunnen nog worden gewijzigd of verwijderd.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} voltooid voor {name}",+ "podman_comma_separated": "Scheid meerdere waarden met komma’s.",+ "podman_force_remove": "Stop en verwijder actieve containers",+ "podman_managed_by_quadlet": "Beheerd door quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Deze container wordt beheerd door een quadlet en systemd. Arcane voert geen bewerkingen, herimplementaties of automatische updates uit; updates verlopen via de automatische updatefunctie van Podman.",+ "podman_pids": "PID's",+ "podman_unit": "Systemd-unit",+ "podman_unit_load_state": "Laadstatus",+ "podman_unit_active_state": "Actieve toestand","podman_pod": "pod","podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_subtitle": "Groepen containers die naamruimten delen op deze Podman-host",+ "podman_pods_total": "Totaal aantal peulen",+ "podman_pods_prune": "Peulen snoeien",+ "podman_pods_prune_confirm": "Alle gestopte pods verwijderen? Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.",+ "podman_pods_prune_failed": "Het snoeien van de peulen is mislukt",+ "podman_pods_prune_success": "De volgende pod(s) is/zijn verwijderd: {count}",+ "podman_pod_create_description": "Maak een pod aan waar containers zich bij kunnen aansluiten.",+ "podman_updates_paused": "Live-updates zijn gestopt. De laatst geladen status wordt weergegeven.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",- "podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_search_placeholder": "voorbeeld.com",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, time-out:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "alle","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privé",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "deelbaar",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privé","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=uitschakelen","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P",- "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",+ "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infrastructuur","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid","podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500",@@ -4060,197 +4060,207 @@"podman_pod_label_key_placeholder": "app","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Gedeelde naamruimten",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Naamruimten die door pod-leden worden gedeeld, bijvoorbeeld ipc, net en uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Zonder infra-container",+ "podman_pod_no_infra_description": "Maak de pod aan zonder infrastructuurcontainer. Voor gedeelde naamruimten en gepubliceerde poorten is er wel een nodig.",+ "podman_pod_infra": "Infra-container",+ "podman_pod_name_invalid": "Begin met een letter of cijfer, en gebruik daarna letters, cijfers, onderstrepingstekens, punten of streepjes.",+ "podman_pod_section_networking": "Netwerken",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS en hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Naamruimten en beveiliging",+ "podman_pod_section_storage": "Opslag en apparaten",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Levenscyclus",+ "podman_pod_exit_policy": "Uittredingsbeleid",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Wat de pod doet wanneer de laatste container wordt afgesloten.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Blijf rennen",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop de capsule",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Het herstartbeleid wordt toegepast op elke container in de pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Standaardinstelling voor containers",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Probeer het opnieuw voordat je het opgeeft. Wordt alleen gebruikt in combinatie met het ‘on-failure’-beleid.",+ "podman_pod_infra_image": "Infra-afbeelding",+ "podman_pod_infra_image_description": "Afbeelding voor de infra-container. Laat dit veld leeg voor de ingebouwde pauze-afbeelding van Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Infra-commando",+ "podman_pod_infra_command_description": "Hiermee wordt het startpunt van de infra-image overschreven. Scheid de argumenten met spaties.",+ "podman_pod_infra_name": "Naam van de infra-container",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Standaard PID-bestand",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Pad op de host die de conmon-PID van de infra-container ontvangt.",+ "podman_pod_share_parent": "Gebruik de pod-cgroup als bovenliggende groep",+ "podman_pod_share_parent_description": "Containers die zich bij de pod aansluiten, gebruiken de cgroup van de pod als hun bovenliggende cgroup.",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID-naamruimte",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC-naamruimte",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS-naamruimte",+ "podman_pod_namespace_description": "host, privé, ns:<path>, of container:<id>. Laat leeg voor de standaardinstelling.",+ "podman_pod_user_namespace": "Gebruikersnaamruimte",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host of ns:<path>. Laat leeg voor de standaardinstelling.",+ "podman_pod_uid_map": "UID-toewijzingen",+ "podman_pod_gid_map": "GID-toewijzingen",+ "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE-vermeldingen, gescheiden door komma’s. Als er slechts één is ingesteld, wordt deze voor beide gebruikt.",+ "podman_pod_security_opt": "Beveiligingsopties",+ "podman_pod_security_opt_description": "Bijvoorbeeld label=disable of seccomp=unconfined. Scheid de opties met komma’s.",+ "podman_pod_sysctl": "Kernelparameters",+ "podman_pod_sysctl_description": "Sysctl-waarden met naamruimte die op de pod zijn toegepast.",+ "podman_pod_network_mode": "Netwerkmodus",+ "podman_pod_network_mode_description": "Standaard wordt gebruikgemaakt van het bridge-netwerk of van de hieronder genoemde netwerken.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Standaard",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privé",+ "podman_pod_network_mode_path": "Naamruimtepad",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Pad naar de netwerknaamruimte",+ "podman_pod_network_options": "Opties voor de netwerkmodus",+ "podman_pod_network_options_description": "Opties voor pasta of slirp4netns. Scheid de opties met komma’s.",+ "podman_pod_networks": "Netwerken",+ "podman_pod_networks_description": "Genoemde netwerken om lid van te worden, met optionele aliassen, statische IP-adressen, MAC-adressen en interfacnamen.",+ "podman_pod_add_network": "Netwerk toevoegen","podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS-servers",+ "podman_pod_dns_search": "DNS-zoekdomeinen",+ "podman_pod_dns_options": "DNS-opties",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Zorg ervoor dat het bestand `resolv.conf` van de afbeelding behouden blijft",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman schrijft niet naar /etc/resolv.conf; de bovenstaande DNS-instellingen worden genegeerd.",+ "podman_pod_add_hosts": "Extra presentatoren",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Hostnaam- en IP-paren zijn toegevoegd aan /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Gastheer toevoegen",+ "podman_pod_no_hosts": "Zorg ervoor dat het bestand /etc/hosts van de afbeelding behouden blijft",+ "podman_pod_no_hostname": "Zorg ervoor dat de /etc/hostname van de afbeelding behouden blijft",+ "podman_pod_hosts_file": "Basis-hosts-bestand",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Het hosts-bestand waarvan /etc/hosts wordt afgeleid, of een afbeelding, of geen.",+ "podman_pod_cpus_description": "Aantal CPU's dat de pod mag gebruiken, bijvoorbeeld 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Relatief CPU-gewicht ten opzichte van andere workloads. De standaardwaarde is 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU-set",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPU's waarop de pod mag draaien, bijvoorbeeld 0-3 of 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Geheugenknooppunten",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA-geheugenknooppunten zijn toegestaan, bijvoorbeeld 0-1. Dit geldt alleen op NUMA-systemen.",+ "podman_pod_memory": "Geheugenlimiet",+ "podman_pod_size_description": "Een getal met een optionele eenheid: b, k, m of g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Geheugen + swap-limiet",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Het totaal van het geheugen en de swapruimte, of -1 voor onbeperkte swapruimte.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Blok-IO-gewicht",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Relatief gewicht tussen 10 en 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "IO-gewichten per apparaat",+ "podman_pod_device_read_bps": "Leeslimieten van het apparaat",+ "podman_pod_device_write_bps": "Schrijfbeperkingen voor apparaten",+ "podman_pod_device_limit_description": "Apparaten worden aangeduid met MAJOR:MINOR-nummers, bijvoorbeeld 8:0 (zie lsblk). Voor snelheden worden b, k, m of g gebruikt.",+ "podman_pod_add_device": "Apparaat toevoegen",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Bovenliggende cgroup",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "De bovenliggende cgroup waaronder de pod is aangemaakt.",+ "podman_pod_devices": "Apparaten",+ "podman_pod_devices_description": "Hostapparaten als HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU's",+ "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU-indexen of alle, toegevoegd via CDI. Scheid de waarden met komma’s.",+ "podman_pod_volumes_description": "Absolute hostpaden zijn bind-mounts; andere bronnen zijn benoemde volumes. Opties zoals ro, z of U worden door komma’s gescheiden.",+ "podman_pod_volume_options": "Opties",+ "podman_pod_volumes_from": "Boeken uit",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Containers waarvan de volumes zijn gekoppeld, in de vorm CONTAINER[:OPTIONS]. Scheid de vermeldingen met komma’s.",+ "podman_pod_shm_size": "grootte van /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "grootte van de tmpfs van systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Grootte van /run en /run/lock in systemd-containers.",+ "podman_pod_invalid_size": "Voer een grootte in, bijvoorbeeld 512 m of 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Voer een getal in.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Gebruik getallen en bereiken, bijvoorbeeld 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Voer een gewicht in tussen 10 en 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Gebruik MAJOR:MINOR-apparaten en een waarde in elke rij.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Gebruik CONTAINER:HOST:SIZE-vermeldingen.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Vul de gemarkeerde rijen in of verwijder ze.",+ "podman_pod_no_containers": "Deze pod bevat geen containers",+ "podman_pod_not_running": "De pod draait niet.",+ "podman_pod_namespace": "Naamruimte",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup-pad",+ "podman_pod_infra_container_id": "Infra-container-ID",+ "podman_pod_create_command": "Commando aanmaken",+ "podman_pod_host_network": "Gastnetwerk",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Geheugen",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU-cyclus",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU-quotum",+ "podman_pod_mount_source": "Bron",+ "podman_pod_device_host_path": "Hostpad",+ "podman_pod_no_network_config": "Deze pod heeft geen configuratie voor het infra-netwerk.",+ "podman_pod_no_resources": "Voor deze pod zijn geen limieten voor bronnen, koppelingen of apparaten geconfigureerd.",+ "podman_pod_stats_description": "Het actuele resourcegebruik van elke container in de pod. Wordt om de paar seconden vernieuwd.",+ "podman_pod_processes_description": "Processen die in de containers van de pod draaien, zoals gerapporteerd door Podman. Wordt om de paar seconden vernieuwd.",+ "podman_pod_inspect_description": "Volledige JSON-uitvoer van `podman pod inspect`","podman_quadlet": "quadlet","podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_quadlets_subtitle": "Systemd-units die Podman-containers, pods en kube-workloads uitvoeren",+ "podman_quadlets_total": "Totaal aantal vierlingen",+ "podman_quadlets_unsupported": "Voor het beheer van Quadlet is Podman 5.8 of hoger vereist.",+ "podman_environments_unavailable": "In geen van de getoonde omgevingen draait Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Installeer quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Installatie mislukt {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} geïnstalleerd",+ "podman_quadlet_template": "Sjabloon",+ "podman_quadlet_app": "Toepassing",+ "podman_quadlet_app_description": "Groepeer dit viertal samen met gerelateerde bestanden onder één toepassing.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "mijn-app",+ "podman_quadlet_files": "Bestanden",+ "podman_quadlet_path": "Pad",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Bestanden die bij het opslaan naast het quadlet moeten worden geïnstalleerd of vervangen, zoals de bijbehorende kube-YAML.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Er zijn geen containers actief voor dit quadlet","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",+ "podman_kube_play": "Afspelen",+ "podman_kube_play_failed": "Het afspelen van de Kubernetes-YAML is mislukt",+ "podman_kube_play_success": "{count} -pod(s) aangemaakt",+ "podman_kube_down_failed": "Het afbreken van het Kubernetes-YAML-bestand is mislukt",+ "podman_kube_down_success": "De volgende pod(s) is/zijn verwijderd: {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Moeten alle pods en containers die in dit YAML-bestand zijn gedefinieerd, worden verwijderd?",+ "podman_kube_play_partial": "Er zijn {count} pod(s) aangemaakt, maar bij sommige containers is er een fout opgetreden",+ "podman_kube_start": "Start de pods nadat je ze hebt aangemaakt",+ "podman_kube_replace": "Bestaande pods en containers vervangen",+ "podman_kube_force_description": "Verwijder bij het afbreken ook de volumes die door het YAML-bestand zijn aangemaakt.","podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} verwijderd",+ "podman_kube_generate": "Genereren",+ "podman_kube_generate_description": "Genereer Kubernetes-YAML op basis van bestaande pods, containers of volumes.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, containers of volumes",+ "podman_kube_generate_service": "Maak ook een service aan",+ "podman_kube_generate_failed": "Het genereren van de Kubernetes-YAML is mislukt",+ "podman_secrets_title": "Geheimen",+ "podman_secrets_subtitle": "Podman-geheimen die beschikbaar zijn voor containers op deze host",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "bestand",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "pad","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Nieuwe waarde",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Voer een nieuwe geheime waarde in…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Geheime waarden kunnen na het aanmaken niet meer worden bekeken. Podman vervangt de gehele geheime waarde, dus voer een nieuwe waarde in om eventuele wijzigingen op te slaan.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Containers bijwerken die zich hebben aangemeld met het label `io.containers.autoupdate`",+ "podman_autoupdate_run": "Automatische update uitvoeren",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman haalt nieuwere images op en start de systemd-units van de bijgewerkte containers opnieuw op. Van elke container wordt een melding gegeven.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Start podman-auto-update.service via systemd. Deze Podman-versie geeft geen resultaten per container weer en biedt geen proefuitvoering.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Proefdraaien",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Geef beschikbare updates weer zonder ze toe te passen.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Mislukte updates ongedaan maken",+ "podman_autoupdate_failed": "De automatische update van Podman is mislukt",+ "podman_autoupdate_success": "De automatische update van Podman is voltooid",+ "podman_autoupdate_partial": "De automatische update van Podman is met fouten voltooid",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Geen enkele container maakt gebruik van automatische updates",+ "podman_autoupdate_policy": "Beleid",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Voor de automatische update van Podman is een bereikbare systemd of Podman 6.2 of hoger vereist.",+ "podman_info_swap": "Ruilen",+ "podman_info_rootless": "Zonder wortels","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Database-backend",+ "podman_info_event_logger": "Gebeurtenislogboek",+ "podman_info_remote_service": "Service op afstand",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI-runtime","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup-controllers",+ "podman_info_network_backend": "Netwerk-backend","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",+ "podman_info_default_network": "Standaardnetwerk","podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_search_registries": "Registers doorzoeken","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp-profiel",+ "podman_info_uid_map": "UID-kaart",+ "podman_info_gid_map": "GID-kaart",+ "podman_info_capabilities": "Mogelijkheden",+ "podman_info_run_root": "Als root uitvoeren",+ "podman_info_volume_path": "Pad naar het volume",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet-apps","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/pl.json b/frontend/messages/pl.jsonindex 8bfa59088..3d8432d22 100644--- a/frontend/messages/pl.json+++ b/frontend/messages/pl.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Nazwy nie można zmienić. Aby użyć innej nazwy, utwórz nowy sekret.","swarm_secrets_data_placeholder": "Wprowadź tajną wartość…","swarm_secrets_value_help": "Po utworzeniu wartości ukrytych nie można ich wyświetlić.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Wartości sekretów w Swarmie nie można zmieniać. Aby je rotować, należy utworzyć nowy sekret, a następnie zaktualizować usługi tak, aby z niego korzystały.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platforma","swarm_secrets_name_required": "Secret name is required","swarm_secrets_delete_confirm": "Delete secret \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Failed to create secret",@@ -3991,31 +3991,31 @@"previews": "Zapowiedzi","previews_description": "Funkcje podglądu są nadal w fazie rozwoju. Mogą one nie działać zgodnie z oczekiwaniami i mogą ulec zmianie lub zostać usunięte.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} zakończono dla {name}",+ "podman_comma_separated": "Wiele wartości należy oddzielić przecinkami.",+ "podman_force_remove": "Zatrzymaj i usuń uruchomione kontenery",+ "podman_managed_by_quadlet": "Zarządzane przez quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Ten kontener jest zarządzany przez quadlet i systemd. Arcane nie edytuje go, nie wdraża ponownie ani nie aktualizuje automatycznie; aktualizacje są przeprowadzane za pośrednictwem funkcji automatycznej aktualizacji Podmana.",+ "podman_pids": "PID-y",+ "podman_unit": "Jednostka systemd",+ "podman_unit_load_state": "Stan obciążenia",+ "podman_unit_active_state": "Stan aktywny","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "Kapsuły",+ "podman_pods_subtitle": "Grupy kontenerów, które współdzielą przestrzenie nazw na tym hoście Podman",+ "podman_pods_total": "Łączna liczba strąków",+ "podman_pods_prune": "Przycinaj strąki",+ "podman_pods_prune_confirm": "Usunąć wszystkie zatrzymane moduły? Tego działania nie można cofnąć.",+ "podman_pods_prune_failed": "Nie udało się przyciąć strąków",+ "podman_pods_prune_success": "Usunięto pod(y) typu {count}",+ "podman_pod_create_description": "Utwórz pod, do którego mogą dołączać kontenery.",+ "podman_updates_paused": "Przerwano aktualizacje na żywo. Wyświetlany jest ostatni załadowany stan.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "strona internetowa","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, internet","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",@@ -4025,30 +4025,30 @@"podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0–1",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",- "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",+ "podman_pod_volume_target_placeholder": "/dane","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "wszystkie","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "prywatny",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "możliwe do udostępnienia",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "prywatny","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=wyłącz","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "aplikacja",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "strona internetowa","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Wspólne przestrzenie nazw",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Przestrzenie nazw współdzielone przez elementy podu, na przykład ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Bez kontenera „infra”",+ "podman_pod_no_infra_description": "Utwórz pod bez kontenera infrastruktury. Wymagają go wspólne przestrzenie nazw i opublikowane porty.",+ "podman_pod_infra": "Kontener infrastruktury",+ "podman_pod_name_invalid": "Zacznij od litery lub cyfry, a następnie używaj liter, cyfr, znaków podkreślenia, kropek lub myślników.",+ "podman_pod_section_networking": "Tworzenie sieci kontaktów",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS i plik hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Przestrzenie nazw i bezpieczeństwo",+ "podman_pod_section_storage": "Pamięć masowa i urządzenia",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Cykl życia",+ "podman_pod_exit_policy": "Polityka dotycząca rezygnacji",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Co robi moduł po zakończeniu działania ostatniego kontenera.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Nie przestawaj biec",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Zatrzymaj kapsułę",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Zasady ponownego uruchamiania mają zastosowanie do każdego kontenera w podzie.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Domyślne ustawienia kontenera",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Przed poddaniem się należy podjąć kolejne próby ponownego uruchomienia. Funkcja ta jest używana wyłącznie w połączeniu z polityką postępowania w przypadku niepowodzenia.",+ "podman_pod_infra_image": "Obraz podczerwony",+ "podman_pod_infra_image_description": "Obraz dla kontenera infra. Pozostaw puste pole, aby użyć wbudowanego obrazu pauzującego Podmana.",+ "podman_pod_infra_command": "Polecenie „infra”",+ "podman_pod_infra_command_description": "Zastępuje punkt wejścia obrazu infra. Argumenty należy oddzielać spacjami.",+ "podman_pod_infra_name": "Nazwa kontenera Infra",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Typowy plik PID",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Ścieżka na hoście, który odbiera wspólny identyfikator PID kontenera „infra”.",+ "podman_pod_share_parent": "Użyj grupy cgroup „pod” jako grupy nadrzędnej",+ "podman_pod_share_parent_description": "Kontenery dołączające do poda traktują jego grupę cgroup jako swoją grupę nadrzędną.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Przestrzeń nazw PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Przestrzeń nazw IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Przestrzeń nazw UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "host, prywatny, ns:<path> lub kontener:<id>. Aby zachować ustawienie domyślne, pozostaw pole puste.",+ "podman_pod_user_namespace": "Przestrzeń nazw użytkownika",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host lub ns:<path>. Aby zachować ustawienie domyślne, pozostaw pole puste.",+ "podman_pod_uid_map": "Mapowania UID",+ "podman_pod_gid_map": "Mapowania GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Wpisy CONTAINER:HOST:SIZE, oddzielone przecinkami. Jeśli podano tylko jeden, jest on stosowany w obu przypadkach.",+ "podman_pod_security_opt": "Opcje zabezpieczeń",+ "podman_pod_security_opt_description": "Na przykład label=disable lub seccomp=unconfined. Opcje należy oddzielać przecinkami.",+ "podman_pod_sysctl": "Parametry jądra",+ "podman_pod_sysctl_description": "Wartości sysctl z przestrzenią nazw zastosowane do poda.",+ "podman_pod_network_mode": "Tryb sieciowy",+ "podman_pod_network_mode_description": "Domyślnie wykorzystywana jest sieć mostkowa lub wymienione poniżej sieci o określonych nazwach.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Domyślnie",+ "podman_pod_network_mode_private": "Prywatne",+ "podman_pod_network_mode_path": "Ścieżka przestrzeni nazw",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Ścieżka przestrzeni nazw sieciowej",+ "podman_pod_network_options": "Opcje trybu sieciowego",+ "podman_pod_network_options_description": "Opcje dotyczące makaronu lub slirp4netns. Opcje należy oddzielać przecinkami.",+ "podman_pod_networks": "Sieci",+ "podman_pod_networks_description": "Nazwy sieci, do których należy się połączyć, wraz z opcjonalnymi aliasami, statycznymi adresami IP, adresami MAC i nazwami interfejsów.",+ "podman_pod_add_network": "Dodaj sieć",+ "podman_pod_interface_name": "Interfejs",+ "podman_pod_dns_servers": "Serwery DNS",+ "podman_pod_dns_search": "Domeny wyszukiwania DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Opcje DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Zachowaj plik resolv.conf obrazu",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman nie zapisuje pliku /etc/resolv.conf; powyższe ustawienia DNS są ignorowane.",+ "podman_pod_add_hosts": "Dodatkowi gospodarze",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Pary nazw hostów i adresów IP zostały dodane do pliku /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Dodaj gospodarza",+ "podman_pod_no_hosts": "Zachowaj zawartość pliku /etc/hosts",+ "podman_pod_no_hostname": "Zachowaj wartość pliku /etc/hostname",+ "podman_pod_hosts_file": "Plik hosts w katalogu głównym",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Plik hostów, od którego zaczyna się plik /etc/hosts, obraz lub brak.",+ "podman_pod_cpus_description": "Liczba procesorów, z których może korzystać pod, na przykład 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Względna waga procesora w stosunku do innych obciążeń. Wartość domyślna to 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Zestaw procesorów",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Liczba procesorów, na których można uruchomić pod, na przykład 0–3 lub 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Węzły pamięci",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Dopuszczalne są węzły pamięci NUMA, na przykład 0–1. Działa wyłącznie w systemach NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Limit pamięci",+ "podman_pod_size_description": "Liczba z opcjonalną jednostką miary: b, k, m lub g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Limit pamięci + pamięci wymiany",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Łączna wielkość pamięci i obszaru wymiany lub -1 w przypadku nieograniczonego obszaru wymiany.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Waga operacji wejścia/wyjścia blokowego",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Waga względna w zakresie od 10 do 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Wagi operacji wejścia/wyjścia dla poszczególnych urządzeń",+ "podman_pod_device_read_bps": "Ograniczenia odczytu urządzenia",+ "podman_pod_device_write_bps": "Limity zapisu na urządzeniu",+ "podman_pod_device_limit_description": "Urządzenia są oznaczone numerami MAJOR:MINOR, na przykład 8:0 (zobacz lsblk). Prędkości są podawane w jednostkach b, k, m lub g.",+ "podman_pod_add_device": "Dodaj urządzenie",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Grupa nadrzędna cgroup",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Nadrzędna grupa cgroup, w ramach której utworzono pod.",+ "podman_pod_devices": "Urządzenia",+ "podman_pod_devices_description": "Urządzenia hostujące w postaci HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "procesory graficzne",+ "podman_pod_gpus_description": "Indeksy procesorów graficznych NVIDIA lub wszystkie, dodane za pośrednictwem CDI. Wartości należy oddzielać przecinkami.",+ "podman_pod_volumes_description": "Bezwzględne ścieżki hosta to montowania typu „bind”; pozostałe źródła to woluminy nazwane. Opcje takie jak ro, z lub U są oddzielone przecinkami.",+ "podman_pod_volume_options": "Opcje",+ "podman_pod_volumes_from": "Tom z",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Kontenery, których woluminy są zamontowane, w postaci CONTAINER[:OPTIONS]. Poszczególne wpisy należy oddzielać przecinkami.",+ "podman_pod_shm_size": "Rozmiar /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Rozmiar tmpfs w systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Rozmiar katalogów /run i /run/lock w kontenerach systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Wprowadź wartość, np. 512 m lub 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Wprowadź liczbę.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Należy używać liczb i przedziałów, na przykład 0–3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Wprowadź wartość od 10 do 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "W każdym wierszu należy podać urządzenia w formacie MAJOR:MINOR oraz odpowiednią wartość.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Należy używać wpisów w formacie CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Uzupełnij lub usuń zaznaczone wiersze.",+ "podman_pod_no_containers": "Ten moduł nie zawiera żadnych kontenerów",+ "podman_pod_not_running": "Moduł nie działa.",+ "podman_pod_namespace": "Przestrzeń nazw",+ "podman_pod_cgroup_path": "Ścieżka do grupy Cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "Identyfikator kontenera Infra",+ "podman_pod_create_command": "Polecenie „Utwórz”",+ "podman_pod_host_network": "Sieć hosta",+ "podman_pod_section_cpu": "Procesor",+ "podman_pod_section_memory": "Pamięć",+ "podman_pod_cpu_period": "Okres pracy procesora",+ "podman_pod_cpu_quota": "Limit procesora",+ "podman_pod_mount_source": "Źródło",+ "podman_pod_device_host_path": "Ścieżka hosta",+ "podman_pod_no_network_config": "Ten moduł nie posiada konfiguracji sieciowej typu „infra”.",+ "podman_pod_no_resources": "W tym podzie nie skonfigurowano żadnych limitów zasobów, punktów montowania ani urządzeń.",+ "podman_pod_stats_description": "Aktualne zużycie zasobów przez każdy kontener w podzie. Dane są odświeżane co kilka sekund.",+ "podman_pod_processes_description": "Procesy uruchomione w kontenerach poda, zgodnie z danymi podanymi przez Podman. Dane są odświeżane co kilka sekund.",+ "podman_pod_inspect_description": "Pełny wynik w formacie JSON polecenia `podman pod inspect`",+ "podman_quadlet": "czwórka",+ "podman_quadlets_title": "Czwórki",+ "podman_quadlets_subtitle": "Jednostki systemd, które uruchamiają kontenery Podman, pody i obciążenia kube",+ "podman_quadlets_total": "Łączna liczba czwórek",+ "podman_quadlets_unsupported": "Do zarządzania Quadletem wymagana jest wersja Podman 5.8 lub nowsza.",+ "podman_environments_unavailable": "W żadnym z przedstawionych środowisk nie działa Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Zainstaluj program „quadlet”",+ "podman_quadlet_install_failed": "Nie udało się zainstalować {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} zainstalowane",+ "podman_quadlet_template": "Szablon",+ "podman_quadlet_app": "Zastosowanie",+ "podman_quadlet_app_description": "Zgrupuj ten zestaw czterech plików wraz z powiązanymi plikami w ramach jednej aplikacji.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "moja-aplikacja",+ "podman_quadlet_files": "Pliki",+ "podman_quadlet_path": "Ścieżka",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Pliki, które należy zainstalować lub zastąpić obok quadletu podczas zapisywania, takie jak plik YAML kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Dla tej czwórki nie są uruchomione żadne kontenery","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_play": "Zagraj",+ "podman_kube_play_failed": "Nie udało się wczytać pliku YAML Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Utworzono pod(y) typu {count}",+ "podman_kube_down_failed": "Nie udało się usunąć pliku YAML Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Usunięto pod(y) typu {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Czy należy usunąć wszystkie moduły i kontenery zdefiniowane w tym pliku YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Utworzono {count} pod(ów), ale wystąpiły błędy w przypadku niektórych kontenerów",+ "podman_kube_start": "Uruchom moduły po ich utworzeniu",+ "podman_kube_replace": "Wymień istniejące pody i kontenery",+ "podman_kube_force_description": "Podczas likwidacji należy również usunąć woluminy utworzone przez plik YAML.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} kontener(y)",+ "podman_kube_pod_removed": "Usunięto podstronę {id}",+ "podman_kube_generate": "Wygeneruj",+ "podman_kube_generate_description": "Wygeneruj plik YAML dla Kubernetes na podstawie istniejących podów, kontenerów lub woluminów.",+ "podman_kube_generate_names": "Kapsuły, kontenery lub woluminy",+ "podman_kube_generate_service": "Utwórz również usługę",+ "podman_kube_generate_failed": "Nie udało się wygenerować pliku YAML dla Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Sekrety",+ "podman_secrets_subtitle": "Sekrety Podmana dostępne dla kontenerów na tym hoście",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "plik",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "ścieżka","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Nowa wartość",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Wprowadź nową wartość tajną…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Po utworzeniu wartości sekretów nie można ich wyświetlić. Podman zastępuje cały sekret, więc aby zapisać zmiany, należy wprowadzić nową wartość.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Aktualizuj kontenery, które wyraziły zgodę na aktualizację, oznaczone etykietą „io.containers.autoupdate”",+ "podman_autoupdate_run": "Uruchom automatyczną aktualizację",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pobiera nowsze obrazy i ponownie uruchamia jednostki systemd zaktualizowanych kontenerów. Każdy kontener jest zgłaszany.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Uruchamia usługę podman-auto-update.service za pośrednictwem systemd. Ta wersja Podmana nie wyświetla wyników dla poszczególnych kontenerów i nie oferuje trybu próbnego.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Próba generalna",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Wyświetl dostępne aktualizacje bez ich instalowania.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Cofnięcie nieudanych aktualizacji",+ "podman_autoupdate_failed": "Nie udało się przeprowadzić automatycznej aktualizacji Podmana",+ "podman_autoupdate_success": "Zakończono automatyczną aktualizację Podmana",+ "podman_autoupdate_partial": "Automatyczna aktualizacja Podmana zakończyła się błędami",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Żaden kontener nie korzysta z funkcji automatycznej aktualizacji",+ "podman_autoupdate_policy": "Polityka",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Funkcja automatycznej aktualizacji Podmana wymaga dostępnego systemu systemd lub Podmana w wersji 6.2 lub nowszej.",+ "podman_info_swap": "Zamień",+ "podman_info_rootless": "Bez korzeni","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Zaplecze bazy danych",+ "podman_info_event_logger": "Rejestrator zdarzeń",+ "podman_info_remote_service": "Serwis zdalny",+ "podman_info_oci_runtime": "Środowisko uruchomieniowe OCI","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Kontrolery cgroup",+ "podman_info_network_backend": "Zaplecze sieciowe","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Sieć domyślna",+ "podman_info_rootless_network": "Sieć bezkorzeniowa",+ "podman_info_search_registries": "Wyszukiwanie w rejestrach","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Profil Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Mapa identyfikatorów UID",+ "podman_info_gid_map": "Mapa GID",+ "podman_info_capabilities": "Możliwości",+ "podman_info_run_root": "Uruchom jako root",+ "podman_info_volume_path": "Ścieżka do pliku",+ "podman_info_quadlet_apps": "Aplikacje Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/pt-BR.json b/frontend/messages/pt-BR.jsonindex 0e71cd4bf..b22c83873 100644--- a/frontend/messages/pt-BR.json+++ b/frontend/messages/pt-BR.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Não é possível alterar o nome. Crie um novo segredo para usar um nome diferente.","swarm_secrets_data_placeholder": "Digite o valor secreto…","swarm_secrets_value_help": "Os valores secretos não podem ser visualizados após a criação.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Os valores secretos do Swarm não podem ser alterados. Crie um novo segredo para fazer a rotação e, em seguida, atualize os serviços para que utilizem esse novo segredo.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "plataforma","swarm_secrets_name_required": "O nome secreto é obrigatório","swarm_secrets_delete_confirm": "Excluir o segredo \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Falha ao criar segredo",@@ -3991,64 +3991,64 @@"previews": "Pré-estreias","previews_description": "Os recursos em pré-lançamento ainda estão em desenvolvimento. Eles podem não funcionar conforme o esperado e estão sujeitos a alterações ou remoção.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",+ "podman_action_success": "{action} concluído para {name}",+ "podman_comma_separated": "Separe os valores múltiplos com vírgulas.",+ "podman_force_remove": "Interromper e remover contêineres em execução",+ "podman_managed_by_quadlet": "Gerenciado pelo quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Este contêiner é gerenciado por um quadlet e pelo systemd. O Arcane não o edita, não o reimplanta nem o atualiza automaticamente; as atualizações são executadas por meio do recurso de atualização automática do Podman.","podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_unit": "Unidade do Systemd",+ "podman_unit_load_state": "Estado da carga",+ "podman_unit_active_state": "Estado ativo","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "Cápsulas",+ "podman_pods_subtitle": "Grupos de contêineres que compartilham espaços de nomes neste host do Podman",+ "podman_pods_total": "Total de vagens",+ "podman_pods_prune": "Podar as vagens",+ "podman_pods_prune_confirm": "Remover todas as cápsulas paralisadas? Essa ação não pode ser desfeita.",+ "podman_pods_prune_failed": "Falha na poda das vagens",+ "podman_pods_prune_success": "Removidos pod(s) do {count}",+ "podman_pod_create_description": "Crie um pod ao qual os contêineres possam se juntar.",+ "podman_updates_paused": "As atualizações em tempo real foram interrompidas. Exibindo o último estado carregado.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, tempo limite:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0 a 3",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0 a 1",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",- "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",+ "podman_pod_volume_target_placeholder": "/dados","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "todos","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privado",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "compartilhável",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privado","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=desativar","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "aplicativo","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Espaços de nomes compartilhados",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Espaços de nomes compartilhados entre membros de um pod, como, por exemplo, ipc, net e uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Sem contêiner de infraestrutura",+ "podman_pod_no_infra_description": "Crie o pod sem um contêiner de infraestrutura. Os namespaces compartilhados e as portas publicadas exigem um.",+ "podman_pod_infra": "Contêiner de infraestrutura",+ "podman_pod_name_invalid": "Comece com uma letra ou um algarismo e, em seguida, use letras, algarismos, sublinhados, pontos ou traços.","podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS e arquivo hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Espaços de nomes e segurança",+ "podman_pod_section_storage": "Armazenamento e dispositivos",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Ciclo de vida",+ "podman_pod_exit_policy": "Política de saída",+ "podman_pod_exit_policy_description": "O que o pod faz quando seu último contêiner é encerrado.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Continue correndo",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Pare a cápsula",+ "podman_pod_restart_policy_description": "A política de reinicialização é aplicada a todos os contêineres do pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Padrão do contêiner",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Tentativas de reinicialização antes de desistir. Utilizado apenas com a política de falha.",+ "podman_pod_infra_image": "Imagem de infra-vermelho",+ "podman_pod_infra_image_description": "Imagem para o contêiner infra. Deixe em branco para usar a imagem de pausa integrada do Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Comando “infra”",+ "podman_pod_infra_command_description": "Substitui o ponto de entrada da imagem do infra. Separe os argumentos com espaços.",+ "podman_pod_infra_name": "Nome do contêiner de infraestrutura",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Arquivo PID comum",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Caminho no host que recebe o PID comum do contêiner infra.",+ "podman_pod_share_parent": "Use o cgroup “pod” como pai",+ "podman_pod_share_parent_description": "Os contêineres que se juntam ao pod utilizam o cgroup deste como seu cgroup pai.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Espaço de nomes PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Espaço de nomes IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Espaço de nomes UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "host, privado, ns:<path> ou contêiner:<id>. Deixe em branco para usar o padrão.",+ "podman_pod_user_namespace": "Espaço de nomes do usuário",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host ou ns:<path>. Deixe em branco para usar o padrão.",+ "podman_pod_uid_map": "Mapeamentos de UID",+ "podman_pod_gid_map": "Mapeamentos GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Entradas CONTAINER:HOST:SIZE, separadas por vírgulas. Quando apenas uma é definida, ela é usada para ambas.",+ "podman_pod_security_opt": "Opções de segurança",+ "podman_pod_security_opt_description": "Por exemplo, label=disable ou seccomp=unconfined. Separe as opções com vírgulas.",+ "podman_pod_sysctl": "Parâmetros do kernel",+ "podman_pod_sysctl_description": "Valores do sysctl com namespace aplicados ao pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Modo de rede",+ "podman_pod_network_mode_description": "Por padrão, utiliza-se a rede bridge ou as redes especificadas abaixo.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Padrão",+ "podman_pod_network_mode_private": "Particular",+ "podman_pod_network_mode_path": "Caminho do namespace",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Caminho do namespace de rede",+ "podman_pod_network_options": "Opções do modo de rede",+ "podman_pod_network_options_description": "Opções para pasta ou slirp4netns. Separe as opções com vírgulas.",+ "podman_pod_networks": "Redes",+ "podman_pod_networks_description": "Redes nomeadas às quais se conectar, com aliases opcionais, IPs estáticos, endereço MAC e nome da interface.",+ "podman_pod_add_network": "Adicionar rede","podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_dns_servers": "Servidores DNS",+ "podman_pod_dns_search": "Domínios de pesquisa de DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Opções de DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Mantenha o arquivo resolv.conf da imagem",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "O Podman não grava o arquivo /etc/resolv.conf; as configurações de DNS acima são ignoradas.",+ "podman_pod_add_hosts": "Anfitriões adicionais",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Os pares de nomes de host e endereços IP foram adicionados ao arquivo /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Adicionar host",+ "podman_pod_no_hosts": "Mantenha o arquivo /etc/hosts da imagem",+ "podman_pod_no_hostname": "Mantenha o /etc/hostname da imagem",+ "podman_pod_hosts_file": "Arquivo de hosts do Base",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Arquivo de hosts a partir do qual o /etc/hosts é carregado, ou uma imagem, ou nenhum.",+ "podman_pod_cpus_description": "Número de CPUs que o pod pode usar, por exemplo, 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Peso relativo da CPU em relação a outras cargas de trabalho. O valor padrão é 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Conjunto de CPUs",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Número de CPUs permitidas para a execução do pod, por exemplo, 0-3 ou 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Nós de memória",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Número de nós de memória NUMA permitidos; por exemplo, 0-1. Válido apenas em sistemas NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Limite de memória",+ "podman_pod_size_description": "Um número com uma unidade opcional: b, k, m ou g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Limite de memória + swap",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Total de memória e swap, ou -1 para swap ilimitado.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Peso do E/S em bloco",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Peso relativo entre 10 e 1.000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Pesos de E/S por dispositivo",+ "podman_pod_device_read_bps": "Limites de leitura do dispositivo",+ "podman_pod_device_write_bps": "Limites de gravação do dispositivo",+ "podman_pod_device_limit_description": "Os dispositivos são números MAJOR:MINOR, por exemplo, 8:0 (consulte lsblk). As taxas utilizam b, k, m ou g.",+ "podman_pod_add_device": "Adicionar dispositivo",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup pai",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "cgroup pai no qual o pod é criado.",+ "podman_pod_devices": "Dispositivos",+ "podman_pod_devices_description": "Dispositivos host como HOST[:CONTAINER[:PERMISSÕES]].","podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",+ "podman_pod_gpus_description": "Índices de GPUs da NVIDIA ou todos, adicionados por meio do CDI. Separe os valores com vírgulas.",+ "podman_pod_volumes_description": "Os caminhos absolutos do host são montagens de ligação; as demais fontes são volumes nomeados. Opções como ro, z ou U são separadas por vírgulas.",+ "podman_pod_volume_options": "Opções",+ "podman_pod_volumes_from": "Volumes de",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Contêineres cujos volumes estão montados, no formato CONTAINER[:OPTIONS]. Separe as entradas com vírgulas.",+ "podman_pod_shm_size": "Tamanho de /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Tamanho do tmpfs do systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Tamanho das pastas /run e /run/lock nos contêineres do systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Digite um tamanho, como 512 m ou 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Digite um número.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Use números e intervalos, por exemplo, 0 a 3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Digite um peso entre 10 e 1.000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Utilize dispositivos do tipo MAJOR:MINOR e um valor em cada linha.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Utilize entradas no formato CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Preencha ou remova as linhas destacadas.",+ "podman_pod_no_containers": "Este pod não possui contêineres",+ "podman_pod_not_running": "O pod não está em execução.",+ "podman_pod_namespace": "Espaço de nomes",+ "podman_pod_cgroup_path": "Caminho do cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "ID do contêiner de infraestrutura",+ "podman_pod_create_command": "Comando “Criar”",+ "podman_pod_host_network": "Rede do host",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Memória",+ "podman_pod_cpu_period": "Período da CPU",+ "podman_pod_cpu_quota": "Cota de CPU",+ "podman_pod_mount_source": "Fonte",+ "podman_pod_device_host_path": "Caminho do host",+ "podman_pod_no_network_config": "Este pod não possui configuração de rede infra.",+ "podman_pod_no_resources": "Este pod não possui limites de recursos, montagens ou dispositivos configurados.",+ "podman_pod_stats_description": "Uso de recursos em tempo real de cada contêiner no pod. Atualiza a cada poucos segundos.",+ "podman_pod_processes_description": "Processos em execução nos contêineres do pod, conforme informado pelo Podman. Atualiza a cada poucos segundos.",+ "podman_pod_inspect_description": "Saída completa em JSON do comando `podman pod inspect`","podman_quadlet": "quadlet","podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_quadlets_subtitle": "Unidades do Systemd que executam contêineres do Podman, pods e cargas de trabalho do Kube",+ "podman_quadlets_total": "Total de quartetos",+ "podman_quadlets_unsupported": "O gerenciamento do Quadlet requer o Podman 5.8 ou uma versão posterior.",+ "podman_environments_unavailable": "Nenhum dos ambientes apresentados executa o Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Instalar o quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Falha na instalação {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} instalado",+ "podman_quadlet_template": "Modelo",+ "podman_quadlet_app": "Inscrição",+ "podman_quadlet_app_description": "Agrupe este conjunto de quatro arquivos com os arquivos relacionados em um único aplicativo.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "meu-aplicativo",+ "podman_quadlet_files": "Arquivos",+ "podman_quadlet_path": "Caminho",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Arquivos a serem instalados ou substituídos junto ao quadlet ao salvar, como seu YAML do kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Não há contêineres em execução para este quadlet","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",- "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_kube_yaml": "YAML do Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Jogar",+ "podman_kube_play_failed": "Falha ao carregar o arquivo YAML do Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Criou o(s) pod(s) {count}",+ "podman_kube_down_failed": "Falha ao desmontar o arquivo YAML do Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Removidos pod(s) do {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Excluir todos os pods e contêineres definidos neste arquivo YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Foram criados {count} pod(s), mas alguns contêineres falharam",+ "podman_kube_start": "Inicie os pods após criá-los",+ "podman_kube_replace": "Substituir os pods e contêineres existentes",+ "podman_kube_force_description": "Além disso, remova os volumes criados pelo YAML ao desativá-lo.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} contêiner(es)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removido",+ "podman_kube_generate": "Gerar",+ "podman_kube_generate_description": "Gere arquivos YAML do Kubernetes a partir de pods, contêineres ou volumes existentes.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, contêineres ou volumes",+ "podman_kube_generate_service": "Gere também um serviço",+ "podman_kube_generate_failed": "Falha ao gerar o arquivo YAML do Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Segredos",+ "podman_secrets_subtitle": "Segredos do Podman disponíveis para os contêineres neste host",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "arquivo",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "caminho",+ "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/segredos/armazenar",+ "podman_secrets_new_value_label": "Novo valor",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Digite um novo valor secreto…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Os valores dos segredos não podem ser visualizados após a criação. O Podman substitui o segredo inteiro; portanto, insira um novo valor para salvar qualquer alteração.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Atualizar os contêineres que optaram por participar com a etiqueta `io.containers.autoupdate`",+ "podman_autoupdate_run": "Executar atualização automática",+ "podman_autoupdate_rest_description": "O Podman baixa as imagens mais recentes e reinicia as unidades do systemd dos contêineres atualizados. Cada contêiner é relatado.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Inicia o serviço `podman-auto-update.service` por meio do systemd. Esta versão do Podman não exibe resultados por contêiner e não oferece a opção de simulação.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Simulação",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Exibir as atualizações disponíveis sem aplicá-las.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Reverter atualizações com falha",+ "podman_autoupdate_failed": "Falha na atualização automática do Podman",+ "podman_autoupdate_success": "A atualização automática do Podman foi concluída",+ "podman_autoupdate_partial": "A atualização automática do Podman foi concluída com erros",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Nenhum contêiner utiliza a atualização automática",+ "podman_autoupdate_policy": "Política",+ "podman_autoupdate_unavailable": "A atualização automática do Podman requer um systemd acessível ou o Podman 6.2 ou versão posterior.",+ "podman_info_swap": "Troca",+ "podman_info_rootless": "Sem raízes","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Back-end do banco de dados",+ "podman_info_event_logger": "Registrador de Eventos",+ "podman_info_remote_service": "Serviço remoto",+ "podman_info_oci_runtime": "Runtime do OCI","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Controladores de cgroups",+ "podman_info_network_backend": "Back-end de rede","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Rede padrão",+ "podman_info_rootless_network": "Rede Sem Raízes",+ "podman_info_search_registries": "Pesquisar registros","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Perfil do Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Mapa de UIDs",+ "podman_info_gid_map": "Mapa do GID",+ "podman_info_capabilities": "Recursos",+ "podman_info_run_root": "Executar como root",+ "podman_info_volume_path": "Caminho do volume",+ "podman_info_quadlet_apps": "Aplicativos Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/pt-PT.json b/frontend/messages/pt-PT.jsonindex c57a6ed4e..d9666b17b 100644--- a/frontend/messages/pt-PT.json+++ b/frontend/messages/pt-PT.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "O nome não pode ser alterado. Crie um novo segredo para utilizar um nome diferente.","swarm_secrets_data_placeholder": "Introduza o valor secreto…","swarm_secrets_value_help": "Os valores secretos não podem ser visualizados após a criação.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Os valores secretos do Swarm não podem ser alterados. Crie um novo segredo para o substituir e, em seguida, atualize os serviços para que o utilizem.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "plataforma","swarm_secrets_name_required": "O nome do segredo é obrigatório","swarm_secrets_delete_confirm": "Eliminar o segredo \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Falha ao criar o segredo",@@ -3991,64 +3991,64 @@"previews": "Pré-visualizações","previews_description": "As funcionalidades em pré-visualização ainda se encontram em desenvolvimento. Podem não funcionar como esperado e estão sujeitas a alterações ou à remoção.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",+ "podman_action_success": "{action} concluído para {name}",+ "podman_comma_separated": "Separe os vários valores com vírgulas.",+ "podman_force_remove": "Parar e remover os contentores em execução",+ "podman_managed_by_quadlet": "Gerido pela Quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Este contentor é gerido pelo quadlet e pelo systemd. O Arcane não o edita, não o reimplementa nem o atualiza automaticamente; as atualizações são executadas através da funcionalidade de atualização automática do Podman.","podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_unit": "Unidade do Systemd",+ "podman_unit_load_state": "Estado de carga",+ "podman_unit_active_state": "Estado ativo","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "Cápsulas",+ "podman_pods_subtitle": "Grupos de contentores que partilham espaços de nomes neste anfitrião Podman",+ "podman_pods_total": "Total de vagens",+ "podman_pods_prune": "Podar as vagens",+ "podman_pods_prune_confirm": "Remover todas as cápsulas paradas? Esta ação não pode ser desfeita.",+ "podman_pods_prune_failed": "Não foi possível podar as vagens",+ "podman_pods_prune_success": "Foram removidos os pod(s) « {count}»",+ "podman_pod_create_description": "Criar um pod ao qual os contentores possam aderir.",+ "podman_updates_paused": "As atualizações em tempo real foram interrompidas. A apresentar o último estado carregado.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, Web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, tempo limite:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",- "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",+ "podman_pod_volume_target_placeholder": "/dados","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "todos","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privado",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "partilhável",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privado","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=desativar","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "aplicação","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Espaços de nomes partilhados",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Espaços de nomes partilhados entre os membros de um pod, por exemplo, ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Sem contentor de infraestrutura",+ "podman_pod_no_infra_description": "Crie o pod sem um contentor de infraestrutura. Os namespaces partilhados e as portas publicadas requerem um.",+ "podman_pod_infra": "Contentor de infraestrutura",+ "podman_pod_name_invalid": "Comece com uma letra ou um algarismo e, em seguida, utilize letras, algarismos, sublinhados, pontos ou traços.",+ "podman_pod_section_networking": "Redes de contactos",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS e ficheiros hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Espaços de nomes e segurança",+ "podman_pod_section_storage": "Armazenamento e dispositivos",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Ciclo de vida",+ "podman_pod_exit_policy": "Política de saída",+ "podman_pod_exit_policy_description": "O que o pod faz quando o seu último contêiner termina a execução.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Continua a correr",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Parem a cápsula",+ "podman_pod_restart_policy_description": "A política de reinício é aplicada a todos os contentores do pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Predefinição do contentor",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Tentar reiniciar antes de desistir. Utilizado apenas com a política de falha.",+ "podman_pod_infra_image": "Imagem de infra-vermelho",+ "podman_pod_infra_image_description": "Imagem para o contentor «infra». Deixe em branco para utilizar a imagem de pausa integrada do Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Comando «infra»",+ "podman_pod_infra_command_description": "Substitui o ponto de entrada da imagem «infra». Separe os argumentos com espaços.",+ "podman_pod_infra_name": "Nome do contentor Infra",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Ficheiro PID comum",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Caminho no anfitrião que recebe o PID comum do contentor «infra».",+ "podman_pod_share_parent": "Utilizar o cgroup «pod» como pai",+ "podman_pod_share_parent_description": "Os contentores que se juntam ao pod utilizam o cgroup deste como seu cgroup pai.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Espaço de nomes PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Espaço de nomes IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Espaço de nomes UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "host, privado, ns:<path> ou contentor:<id>. Deixe em branco para utilizar o valor predefinido.",+ "podman_pod_user_namespace": "Espaço de nomes do utilizador",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host ou ns:<path>. Deixe em branco para utilizar o valor predefinido.",+ "podman_pod_uid_map": "Mapeamentos de UID",+ "podman_pod_gid_map": "Mapeamentos GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Entradas CONTAINER:HOST:SIZE, separadas por vírgulas. Quando apenas uma é definida, esta é utilizada para ambas.",+ "podman_pod_security_opt": "Opções de segurança",+ "podman_pod_security_opt_description": "Por exemplo, label=disable ou seccomp=unconfined. Separe as opções com vírgulas.",+ "podman_pod_sysctl": "Parâmetros do kernel",+ "podman_pod_sysctl_description": "Valores sysctl com espaço de nomes aplicados ao pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Modo de rede",+ "podman_pod_network_mode_description": "Por predefinição, utiliza-se a rede «bridge» ou as redes indicadas abaixo.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Padrão",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privado",+ "podman_pod_network_mode_path": "Caminho do espaço de nomes",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Caminho do espaço de nomes de rede",+ "podman_pod_network_options": "Opções do modo de rede",+ "podman_pod_network_options_description": "Opções para o pasta ou o slirp4netns. Separe as opções com vírgulas.",+ "podman_pod_networks": "Redes",+ "podman_pod_networks_description": "Redes especificadas para ligação, com aliases opcionais, IPs estáticos, endereço MAC e nome da interface.",+ "podman_pod_add_network": "Adicionar rede","podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_dns_servers": "Servidores DNS",+ "podman_pod_dns_search": "Domínios de pesquisa DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Opções de DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Mantenha o ficheiro «resolv.conf» da imagem",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "O Podman não grava o ficheiro /etc/resolv.conf; as definições de DNS acima são ignoradas.",+ "podman_pod_add_hosts": "Anfitriões adicionais",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Os pares de nomes de anfitrião e endereços IP foram adicionados ao ficheiro /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Adicionar anfitrião",+ "podman_pod_no_hosts": "Mantenha o ficheiro /etc/hosts da imagem",+ "podman_pod_no_hostname": "Mantenha o /etc/hostname da imagem",+ "podman_pod_hosts_file": "Ficheiro «hosts» de base",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Ficheiro de hosts a partir do qual o /etc/hosts é iniciado, ou uma imagem, ou nenhum.",+ "podman_pod_cpus_description": "Número de CPUs que o pod pode utilizar, por exemplo, 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Peso relativo da CPU em relação a outras cargas de trabalho. O valor predefinido é 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Conjunto de CPUs",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs autorizadas a executar o pod, por exemplo, 0-3 ou 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Nós de memória",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Número de nós de memória NUMA permitidos, por exemplo, 0-1. Apenas aplicável em sistemas NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Limite de memória",+ "podman_pod_size_description": "Um número com uma unidade opcional: b, k, m ou g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Limite de memória + swap",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Total de memória e swap, ou -1 para swap ilimitado.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Peso do E/S em bloco",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Peso relativo entre 10 e 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Ponderações de E/S por dispositivo",+ "podman_pod_device_read_bps": "Limites de leitura do dispositivo",+ "podman_pod_device_write_bps": "Limites de gravação do dispositivo",+ "podman_pod_device_limit_description": "Os dispositivos são números MAJOR:MINOR, por exemplo, 8:0 (ver lsblk). As taxas utilizam b, k, m ou g.",+ "podman_pod_add_device": "Adicionar dispositivo",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup pai",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "O cgroup pai no qual o pod é criado.",+ "podman_pod_devices": "Dispositivos",+ "podman_pod_devices_description": "Dispositivos anfitriões como HOST[:CONTAINER[:PERMISSÕES]].","podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",+ "podman_pod_gpus_description": "Índices da GPU NVIDIA ou todos, adicionados através do CDI. Separe os valores com vírgulas.",+ "podman_pod_volumes_description": "Os caminhos absolutos do anfitrião correspondem a montagens de ligação; as outras fontes são volumes nomeados. As opções como ro, z ou U são separadas por vírgulas.",+ "podman_pod_volume_options": "Opções",+ "podman_pod_volumes_from": "Volumes de",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Contentores cujos volumes estão montados, na forma CONTAINER[:OPTIONS]. Separe as entradas com vírgulas.",+ "podman_pod_shm_size": "Tamanho de /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Tamanho do tmpfs do systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Tamanho das pastas /run e /run/lock nos contentores do systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Introduza um valor, como 512 m ou 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Introduza um número.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Utilize números e intervalos, por exemplo, 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Introduza um peso entre 10 e 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Utilize dispositivos MAJOR:MINOR e um valor em cada linha.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Utilize entradas do tipo CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Preencha ou elimine as linhas destacadas.",+ "podman_pod_no_containers": "Este pod não tem contentores",+ "podman_pod_not_running": "O pod não está a funcionar.",+ "podman_pod_namespace": "Espaço de nomes",+ "podman_pod_cgroup_path": "Caminho do cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "ID do contentor Infra",+ "podman_pod_create_command": "Comando «Criar»",+ "podman_pod_host_network": "Rede do anfitrião",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Memória",+ "podman_pod_cpu_period": "Período da CPU",+ "podman_pod_cpu_quota": "Quota de CPU",+ "podman_pod_mount_source": "Fonte",+ "podman_pod_device_host_path": "Caminho do anfitrião",+ "podman_pod_no_network_config": "Este pod não tem qualquer configuração de rede infra.",+ "podman_pod_no_resources": "Este pod não tem limites de recursos, montagens nem dispositivos configurados.",+ "podman_pod_stats_description": "Utilização de recursos em tempo real de cada contentor no pod. Atualiza-se a cada poucos segundos.",+ "podman_pod_processes_description": "Processos em execução nos contentores do pod, conforme indicado pelo Podman. Atualiza-se a cada poucos segundos.",+ "podman_pod_inspect_description": "Saída JSON completa do comando «podman pod inspect»","podman_quadlet": "quadlet","podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_quadlets_subtitle": "Unidades do Systemd que executam contentores Podman, pods e cargas de trabalho do Kube",+ "podman_quadlets_total": "Total de quadras",+ "podman_quadlets_unsupported": "A gestão do Quadlet requer o Podman 5.8 ou uma versão posterior.",+ "podman_environments_unavailable": "Nenhum dos ambientes apresentados executa o Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Instalar o quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "A instalação falhou {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} instalado",+ "podman_quadlet_template": "Modelo",+ "podman_quadlet_app": "Candidatura",+ "podman_quadlet_app_description": "Agrupe este conjunto de quatro ficheiros com os ficheiros relacionados numa única aplicação.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Ficheiros",+ "podman_quadlet_path": "Caminho",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Ficheiros a instalar ou substituir junto ao quadlet quando guardar, tais como o seu ficheiro YAML do kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Não há contentores em execução para este quadlet","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_yaml": "YAML do Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Jogar",+ "podman_kube_play_failed": "Não foi possível carregar o ficheiro YAML do Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Criou o(s) pod(s) « {count}»",+ "podman_kube_down_failed": "Não foi possível desmontar o ficheiro YAML do Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Foram removidos os pod(s) « {count}»",+ "podman_kube_down_confirm": "Eliminar todos os pods e contentores definidos neste ficheiro YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Foram criados {count} pod(s), mas alguns contentores falharam",+ "podman_kube_start": "Iniciar os pods após a sua criação",+ "podman_kube_replace": "Substituir os pods e os contentores existentes",+ "podman_kube_force_description": "Remova também os volumes criados pelo YAML ao desmontá-lo.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} contentor(es)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removido",+ "podman_kube_generate": "Gerar",+ "podman_kube_generate_description": "Gerar ficheiros YAML do Kubernetes a partir de pods, contentores ou volumes existentes.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, contentores ou volumes",+ "podman_kube_generate_service": "Crie também um serviço",+ "podman_kube_generate_failed": "Não foi possível gerar o ficheiro YAML do Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Segredos",+ "podman_secrets_subtitle": "Segredos do Podman disponíveis para os contentores neste anfitrião",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "ficheiro",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "caminho","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Novo valor",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Introduza um novo valor secreto…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Os valores dos segredos não podem ser visualizados após a criação. O Podman substitui o segredo na íntegra, pelo que deve introduzir um novo valor para guardar qualquer alteração.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Atualizar os contentores que tenham ativado essa opção com a etiqueta «io.containers.autoupdate»",+ "podman_autoupdate_run": "Executar atualização automática",+ "podman_autoupdate_rest_description": "O Podman obtém imagens mais recentes e reinicia as unidades do systemd dos contentores atualizados. Cada contentor é indicado.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Inicia o serviço «podman-auto-update.service» através do systemd. Esta versão do Podman não apresenta resultados por contentor e não dispõe de modo de simulação.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Simulação",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Mostrar as atualizações disponíveis sem as aplicar.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Reverter atualizações que falharam",+ "podman_autoupdate_failed": "Falha na atualização automática do Podman",+ "podman_autoupdate_success": "A atualização automática do Podman foi concluída",+ "podman_autoupdate_partial": "A atualização automática do Podman terminou com erros",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Nenhum contentor utiliza a atualização automática",+ "podman_autoupdate_policy": "Política",+ "podman_autoupdate_unavailable": "A atualização automática do Podman requer um systemd acessível ou o Podman 6.2 ou uma versão posterior.",+ "podman_info_swap": "Troca",+ "podman_info_rootless": "Sem raízes","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Back-end da base de dados",+ "podman_info_event_logger": "Registador de eventos",+ "podman_info_remote_service": "Serviço à distância",+ "podman_info_oci_runtime": "Runtime OCI","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Controladores de cgroups",+ "podman_info_network_backend": "Backend de rede","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Rede predefinida",+ "podman_info_rootless_network": "Rede Sem Raízes",+ "podman_info_search_registries": "Pesquisar registos","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Perfil Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Mapa de UID",+ "podman_info_gid_map": "Mapa do GID",+ "podman_info_capabilities": "Capacidades",+ "podman_info_run_root": "Executar como root",+ "podman_info_volume_path": "Caminho do volume",+ "podman_info_quadlet_apps": "Aplicações Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.jsonindex 46d4d480b..7bc1f1874 100644--- a/frontend/messages/ru.json+++ b/frontend/messages/ru.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Имя нельзя изменить. Создайте новый секрет, чтобы использовать другое имя.","swarm_secrets_data_placeholder": "Введите секретное значение…","swarm_secrets_value_help": "После создания секретные значения просматривать невозможно.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Значения секретов Swarm нельзя изменять. Чтобы произвести ротацию секрета, создайте новый секрет, а затем обновите службы, чтобы они использовали его.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "платформа","swarm_secrets_name_required": "Имя секрета обязательно","swarm_secrets_delete_confirm": "Удалить секрет \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Не удалось создать секрет",@@ -3991,31 +3991,31 @@"previews": "Функции в разработке","previews_description": "Функции в разработке. Могут работать нестабильно, измениться или исчезнуть.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",- "podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_action_success": "{action} завершено для {name}",+ "podman_comma_separated": "Разделите несколько значений запятыми.",+ "podman_force_remove": "Остановить и удалить запущенные контейнеры",+ "podman_managed_by_quadlet": "Управляется quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Этот контейнер управляется quadlet и systemd. Arcane не редактирует, не переразвертывает и не обновляет его автоматически; обновления выполняются через функцию автоматического обновления Podman.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Модуль systemd",+ "podman_unit_load_state": "Состояние нагрузки",+ "podman_unit_active_state": "Активное состояние",+ "podman_pod": "под",+ "podman_pods_title": "Капсулы",+ "podman_pods_subtitle": "Группы контейнеров, использующих общие пространства имён на этом хосте Podman",+ "podman_pods_total": "Общее количество стручков",+ "podman_pods_prune": "Обрезать стручки",+ "podman_pods_prune_confirm": "Удалить все остановленные модули? Это действие нельзя отменить.",+ "podman_pods_prune_failed": "Не удалось обрезать стручки",+ "podman_pods_prune_success": "Удалены подсистемы {count}",+ "podman_pod_create_description": "Создайте под, к которому могут присоединиться контейнеры.",+ "podman_updates_paused": "Обновления в режиме реального времени прекращены. Отображается последнее загруженное состояние.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0",- "podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_name_placeholder": "веб-подкаст",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "веб","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, веб","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",@@ -4025,30 +4025,30 @@"podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0:1",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 м",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 г","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",- "podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z",+ "podman_pod_volume_options_placeholder": "ро, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 м",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 м","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "все","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "частный",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "доступный для совместного использования",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "частный","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=отключить","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "приложение",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "веб","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 МБ",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 МБ",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Общие пространства имён",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Пространства имён, общие для всех участников под, например ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Без инфра-контейнера",+ "podman_pod_no_infra_description": "Создайте под без контейнера инфраструктуры. Для общих пространств имён и опубликованных портов он необходим.",+ "podman_pod_infra": "Контейнер «Infra»",+ "podman_pod_name_invalid": "Начните с буквы или цифры, а затем используйте буквы, цифры, подчеркивания, точки или тире.",+ "podman_pod_section_networking": "Работа в сети",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS и файл hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Пространства имён и безопасность",+ "podman_pod_section_storage": "Хранение и устройства",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Жизненный цикл",+ "podman_pod_exit_policy": "Политика выхода",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Что делает под, когда завершается работа его последнего контейнера.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Продолжай бежать",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Остановите капсулу",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Политика перезапуска применяется ко всем контейнерам в под.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Контейнер по умолчанию",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Повторять попытки перезапуска, прежде чем сдаться. Используется только в сочетании с политикой «при сбое».",+ "podman_pod_infra_image": "Инфракрасное изображение",+ "podman_pod_infra_image_description": "Образ для контейнера «infra». Оставьте поле пустым, чтобы использовать встроенный образ приостановки Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Команда «Infra»",+ "podman_pod_infra_command_description": "Переопределяет точку входа инфра-образа. Аргументы следует разделять пробелами.",+ "podman_pod_infra_name": "Имя контейнера инфраструктуры",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Файл PID системы Conmon",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Путь на хосте, который получает общий PID контейнера «infra».",+ "podman_pod_share_parent": "Использовать cgroup «pod» в качестве родительского",+ "podman_pod_share_parent_description": "Контейнеры, входящие в состав под, используют его cgroup в качестве родительской cgroup.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Пространство имён PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Пространство имён IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Пространство имён UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "хост, частный, ns:<path> или контейнер:<id>. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию.",+ "podman_pod_user_namespace": "Пространство имён пользователя",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host или ns:<path>. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию.",+ "podman_pod_uid_map": "Сопоставления UID",+ "podman_pod_gid_map": "Сопоставления GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Записи в формате «CONTAINER:HOST:SIZE», разделенные запятыми. Если указана только одна запись, она используется для обоих параметров.",+ "podman_pod_security_opt": "Параметры безопасности",+ "podman_pod_security_opt_description": "Например, label=disable или seccomp=unconfined. Параметры следует разделять запятыми.",+ "podman_pod_sysctl": "Параметры ядра",+ "podman_pod_sysctl_description": "Значения sysctl с пространством имён, примененные к поду.",+ "podman_pod_network_mode": "Сетевой режим",+ "podman_pod_network_mode_description": "По умолчанию используется сеть «bridge» или перечисленные ниже именованные сети.",+ "podman_pod_network_mode_default": "По умолчанию",+ "podman_pod_network_mode_private": "Частное",+ "podman_pod_network_mode_path": "Путь к пространству имён",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Путь к сетевому пространству имён",+ "podman_pod_network_options": "Параметры сетевого режима",+ "podman_pod_network_options_description": "Параметры для pasta или slirp4netns. Разделяйте параметры запятыми.",+ "podman_pod_networks": "Сети",+ "podman_pod_networks_description": "Указанные сети для подключения с опциональными псевдонимами, статическими IP-адресами, MAC-адресами и именами интерфейсов.",+ "podman_pod_add_network": "Добавить сеть",+ "podman_pod_interface_name": "Интерфейс",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS-серверы",+ "podman_pod_dns_search": "Домены для поиска DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Параметры DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Сохраните файл resolv.conf для этого изображения",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman не записывает данные в файл /etc/resolv.conf; приведённые выше настройки DNS игнорируются.",+ "podman_pod_add_hosts": "Дополнительные хосты",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Пары «имя хоста» и «IP-адрес» добавлены в файл /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Добавить хост",+ "podman_pod_no_hosts": "Сохраните файл /etc/hosts с изображения",+ "podman_pod_no_hostname": "Сохраните значение параметра /etc/hostname",+ "podman_pod_hosts_file": "Базовый файл hosts",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Файл hosts, из которого запускается /etc/hosts, либо образ, либо ничего.",+ "podman_pod_cpus_description": "Количество процессоров, которые может использовать под, например, 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Относительный вес ЦП по сравнению с другими рабочими нагрузками. По умолчанию установлено значение 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Набор процессоров",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Количество процессоров, на которых разрешено запускать под, например 0–3 или 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Узлы памяти",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Допускаются узлы памяти NUMA, например 0–1. Действует только в системах NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Ограничение объёма памяти",+ "podman_pod_size_description": "Число с необязательной единицей измерения: б, к, м или г.",+ "podman_pod_memory_swap": "Ограничение объёма оперативной памяти и файла подкачки",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Объём оперативной памяти и файлового обмена, либо -1 — при неограниченном объёме файлового обмена.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Вес блочного ввода-вывода",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Относительный вес в диапазоне от 10 до 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Веса ввода-вывода для каждого устройства",+ "podman_pod_device_read_bps": "Ограничения на считывание данных с устройства",+ "podman_pod_device_write_bps": "Ограничения на запись данных на устройство",+ "podman_pod_device_limit_description": "Устройства обозначаются числами в формате MAJOR:MINOR, например 8:0 (см. lsblk). Для скоростей используются единицы измерения b, k, m или g.",+ "podman_pod_add_device": "Добавить устройство",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Родительская группа Cgroup",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Родительская cgroup, в которой создан под.",+ "podman_pod_devices": "Устройства",+ "podman_pod_devices_description": "Устройства-хосты в формате HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "графические процессоры",+ "podman_pod_gpus_description": "Индексы графических процессоров NVIDIA или все, добавленные через CDI. Значения разделяйте запятыми.",+ "podman_pod_volumes_description": "Абсолютные пути хоста представляют собой привязанные монтирования; остальные источники — именованные тома. Параметры, такие как ro, z или U, разделяются запятыми.",+ "podman_pod_volume_options": "Параметры",+ "podman_pod_volumes_from": "Тома из",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Контейнеры, объёмы которых подключены, в формате CONTAINER[:OPTIONS]. Разделяйте элементы списка запятыми.",+ "podman_pod_shm_size": "Размер /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Размер tmpfs в systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Размер каталогов /run и /run/lock в контейнерах systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Введите размер, например 512 м или 2 г.",+ "podman_pod_invalid_number": "Введите число.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Используйте числа и диапазоны, например 0–3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Введите значение веса в диапазоне от 10 до 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "В каждой строке указывайте устройства в формате MAJOR:MINOR и соответствующее значение.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Используйте записи в формате CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Заполните или удалите выделенные строки.",+ "podman_pod_no_containers": "В этом модуле нет контейнеров",+ "podman_pod_not_running": "Подкаст не работает.",+ "podman_pod_namespace": "Пространство имён",+ "podman_pod_cgroup_path": "Путь к cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "Идентификатор контейнера инфраструктуры",+ "podman_pod_create_command": "Команда «Создать»",+ "podman_pod_host_network": "Сеть хоста",+ "podman_pod_section_cpu": "Процессор",+ "podman_pod_section_memory": "Память",+ "podman_pod_cpu_period": "Период тактового генератора процессора",+ "podman_pod_cpu_quota": "Квота на использование ЦП",+ "podman_pod_mount_source": "Источник",+ "podman_pod_device_host_path": "Путь хоста",+ "podman_pod_no_network_config": "У этого модуля отсутствует конфигурация инфрасети.",+ "podman_pod_no_resources": "В этом подсистеме не настроены ограничения по ресурсам, монтируемые точки или устройства.",+ "podman_pod_stats_description": "Данные об использовании ресурсов каждым контейнером в под в режиме реального времени. Обновление происходит каждые несколько секунд.",+ "podman_pod_processes_description": "Процессы, запущенные в контейнерах пода, согласно данным Podman. Данные обновляются каждые несколько секунд.",+ "podman_pod_inspect_description": "Полный вывод в формате JSON команды `podman pod inspect`",+ "podman_quadlet": "квадлет",+ "podman_quadlets_title": "Четверки",+ "podman_quadlets_subtitle": "Модули systemd, запускающие контейнеры Podman, поды и рабочие нагрузки Kube",+ "podman_quadlets_total": "Общее количество четверок",+ "podman_quadlets_unsupported": "Для управления Quadlet требуется Podman версии 5.8 или более поздней.",+ "podman_environments_unavailable": "Ни в одной из представленных сред не запущен Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Установить quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Установка не удалась {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} установлено",+ "podman_quadlet_template": "Шаблон",+ "podman_quadlet_app": "Заявка",+ "podman_quadlet_app_description": "Объедините эту четверку файлов со связанными файлами в рамках одного приложения.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Файлы",+ "podman_quadlet_path": "Путь",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Файлы, которые необходимо установить или заменить рядом с quadlet при сохранении, например, его YAML-файл kube.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Для этого квадлета не запущено ни одного контейнера","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_yaml": "YAML-файл Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Играть",+ "podman_kube_play_failed": "Не удалось загрузить файл YAML Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Созданы подкасты на сайте {count}",+ "podman_kube_down_failed": "Не удалось удалить файл YAML Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Удалены подсистемы {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Удалить все модули и контейнеры, определённые в этом файле YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Создано {count} подсистем, но у некоторых контейнеров возникли сбои",+ "podman_kube_start": "Запустите подсистемы после их создания",+ "podman_kube_replace": "Заменить существующие поды и контейнеры",+ "podman_kube_force_description": "Кроме того, при удалении YAML-файла удалите тома, созданные им.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} контейнер(ы)",+ "podman_kube_pod_removed": "Подкаст « {id} » удален",+ "podman_kube_generate": "Создать",+ "podman_kube_generate_description": "Создать YAML-файл Kubernetes на основе существующих под, контейнеров или томов.",+ "podman_kube_generate_names": "Подсистемы, контейнеры или тома",+ "podman_kube_generate_service": "Также создать службу",+ "podman_kube_generate_failed": "Не удалось сгенерировать YAML-файл Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Секреты",+ "podman_secrets_subtitle": "Секреты Podman, доступные контейнерам на этом хосте",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "файл",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "путь","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Новое значение",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Введите новое секретное значение:…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Значения секретов нельзя просмотреть после их создания. Podman заменяет секрет целиком, поэтому введите новое значение, чтобы сохранить любые изменения.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Обновление контейнеров, для которых включена функция автоматического обновления с помощью метки io.containers.autoupdate",+ "podman_autoupdate_run": "Запустить автоматическое обновление",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman загружает более новые образы и перезапускает модули systemd обновленных контейнеров. О каждом контейнере формируется отчет.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Запускает службу podman-auto-update.service через systemd. Данная версия Podman не выводит результаты по отдельным контейнерам и не поддерживает режим пробного запуска.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Пробный запуск",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Создать отчет об имеющихся обновлениях, не устанавливая их.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Отменить неудавшиеся обновления",+ "podman_autoupdate_failed": "Ошибка автоматического обновления Podman",+ "podman_autoupdate_success": "Автоматическое обновление Podman завершено",+ "podman_autoupdate_partial": "Автоматическое обновление Podman завершилось с ошибками",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Ни один контейнер не использует функцию автоматического обновления",+ "podman_autoupdate_policy": "Политика",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Для автоматического обновления Podman требуется доступный systemd или Podman версии 6.2 или более поздней.",+ "podman_info_swap": "Обмен",+ "podman_info_rootless": "Без корней","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",- "podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_database_backend": "Бэкэнд базы данных",+ "podman_info_event_logger": "Регистратор событий",+ "podman_info_remote_service": "Удаленное обслуживание",+ "podman_info_oci_runtime": "Среда выполнения OCI",+ "podman_info_conmon": "Конмон",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Контроллеры cgroup",+ "podman_info_network_backend": "Сетевой бэкенд","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Сеть по умолчанию",+ "podman_info_rootless_network": "Сеть без корня",+ "podman_info_search_registries": "Поиск по реестрам","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Профиль Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Карта UID",+ "podman_info_gid_map": "Карта GID",+ "podman_info_capabilities": "Возможности",+ "podman_info_run_root": "Запустить с правами администратора",+ "podman_info_volume_path": "Путь к тому",+ "podman_info_quadlet_apps": "Приложения Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/sv.json b/frontend/messages/sv.jsonindex 409f7b4b9..434ef5a7d 100644--- a/frontend/messages/sv.json+++ b/frontend/messages/sv.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Namnet kan inte ändras. Skapa en ny hemlighet om du vill använda ett annat namn.","swarm_secrets_data_placeholder": "Ange det hemliga värdet…","swarm_secrets_value_help": "Hemliga värden kan inte visas efter att de har skapats.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Hemliga värden i Swarm kan inte ändras. Skapa en ny hemlighet för att byta ut den och uppdatera sedan tjänsterna så att de använder den.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "plattform","swarm_secrets_name_required": "Hemligt namn är obligatoriskt","swarm_secrets_delete_confirm": "Ta bort hemliga \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Misslyckades med att skapa hemlighet",@@ -3991,31 +3991,31 @@"previews": "Förhandsvisningar","previews_description": "Förhandsgranskningsfunktionerna är fortfarande under utveckling. De kanske inte fungerar som förväntat och kan komma att ändras eller tas bort.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} slutfört för {name}",+ "podman_comma_separated": "Avskilj flera värden med kommatecken.",+ "podman_force_remove": "Stäng av och ta bort aktiva containrar",+ "podman_managed_by_quadlet": "Förvaltas av quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Denna container hanteras av ett quadlet och systemd. Arcane varken redigerar, distribuerar om eller uppdaterar den automatiskt; uppdateringar sker via Podmans automatiska uppdateringsfunktion.",+ "podman_pids": "PID:er",+ "podman_unit": "Systemd-enhet",+ "podman_unit_load_state": "Lasttillstånd",+ "podman_unit_active_state": "Aktivt tillstånd","podman_pod": "pod","podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_subtitle": "Grupper av containrar som delar namnutrymmen på denna Podman-värd",+ "podman_pods_total": "Totalt antal kapslar",+ "podman_pods_prune": "Beskär baljorna",+ "podman_pods_prune_confirm": "Ska alla avbrutna poddar tas bort? Denna åtgärd går inte att ångra.",+ "podman_pods_prune_failed": "Det gick inte att beskära baljorna",+ "podman_pods_prune_success": "Borttagna {count} pod(ar)",+ "podman_pod_create_description": "Skapa en pod som containrar kan ansluta sig till.",+ "podman_updates_paused": "Liveuppdateringarna har avbrutits. Visar det senast inlästa läget.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "webb","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, webb","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",@@ -4025,232 +4025,242 @@"podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0–1",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "alla","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "privat",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "delbar",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "privat","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=inaktivera","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid",- "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",+ "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--endast-ipv4, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80","podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "webb","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Delade namnutrymmen",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namnrymder som delas mellan pod-medlemmar, till exempel ipc, net och uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Utan infra-container",+ "podman_pod_no_infra_description": "Skapa poden utan en infrastrukturcontainer. Delade namnutrymmen och publicerade portar kräver en sådan.",+ "podman_pod_infra": "Infra-container",+ "podman_pod_name_invalid": "Börja med en bokstav eller siffra, och använd sedan bokstäver, siffror, understreck, punkter eller bindestreck.",+ "podman_pod_section_networking": "Nätverkande",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS och hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Namnrymder och säkerhet",+ "podman_pod_section_storage": "Lagring och enheter",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Livscykel",+ "podman_pod_exit_policy": "Utträdespolicy",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Vad poden gör när dess sista behållare avslutas.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Fortsätt springa",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Stoppa kapseln",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Omstartspolicyn tillämpas på alla containrar i poden.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Standardinställning för behållare",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Försök igen innan du ger upp. Används endast tillsammans med policyn vid misslyckande.",+ "podman_pod_infra_image": "Infra-bild",+ "podman_pod_infra_image_description": "Bild för infra-containern. Lämna fältet tomt för Podmans inbyggda pausbild.",+ "podman_pod_infra_command": "Infra-kommandot",+ "podman_pod_infra_command_description": "Åsidosätter startpunkten för infra-bilden. Separera argumenten med mellanslag.",+ "podman_pod_infra_name": "Namn på infrastrukturcontainer",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Vanlig PID-fil",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Sökväg på värddatorn som tar emot infra-containerns gemensamma PID.",+ "podman_pod_share_parent": "Använd pod-cgruppen som överordnad",+ "podman_pod_share_parent_description": "Containrar som ansluter sig till poden använder dess cgroup som sin överordnade cgroup.",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID-namnområdet",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC-namnområde",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS-namnområdet",+ "podman_pod_namespace_description": "värd, privat, ns:<path> eller behållare:<id>. Lämna fältet tomt för standardvärdet.",+ "podman_pod_user_namespace": "Användarutrymme",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host eller ns:<path>. Lämna fältet tomt för standardinställningen.",+ "podman_pod_uid_map": "UID-mappningar",+ "podman_pod_gid_map": "GID-mappningar",+ "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE-poster, åtskilda med kommatecken. Om endast en post anges används den för båda.",+ "podman_pod_security_opt": "Säkerhetsalternativ",+ "podman_pod_security_opt_description": "Till exempel label=disable eller seccomp=unconfined. Separera alternativen med kommatecken.",+ "podman_pod_sysctl": "Kärnparametrar",+ "podman_pod_sysctl_description": "Sysctl-värden med namnutrymme som tillämpas på poden.",+ "podman_pod_network_mode": "Nätverksläge",+ "podman_pod_network_mode_description": "Som standard används bryggnätverket eller de nedan angivna nätverken.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Standard",+ "podman_pod_network_mode_private": "Privat",+ "podman_pod_network_mode_path": "Namnrymdsväg",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Sökväg till nätverksnamnområdet",+ "podman_pod_network_options": "Alternativ för nätverksläge",+ "podman_pod_network_options_description": "Alternativ för pasta eller slirp4netns. Separera alternativen med kommatecken.",+ "podman_pod_networks": "Nätverk",+ "podman_pod_networks_description": "Namngivna nätverk att ansluta till, med valfria alias, statiska IP-adresser, MAC-adresser och gränssnittsnamn.",+ "podman_pod_add_network": "Lägg till nätverk",+ "podman_pod_interface_name": "Gränssnitt",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS-servrar",+ "podman_pod_dns_search": "DNS-sökdomäner",+ "podman_pod_dns_options": "DNS-inställningar",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Behåll bildens resolv.conf",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman skriver inte till /etc/resolv.conf; DNS-inställningarna ovan ignoreras.",+ "podman_pod_add_hosts": "Ytterligare värdar",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Värdnamn och IP-adresser har lagts till i /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Lägg till värd",+ "podman_pod_no_hosts": "Behåll bilden i /etc/hosts",+ "podman_pod_no_hostname": "Behåll bildens /etc/hostname",+ "podman_pod_hosts_file": "Standardfilen för värdar",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Den hostfil som /etc/hosts utgår ifrån, eller en bild eller ingen alls.",+ "podman_pod_cpus_description": "Antalet CPU:er som poden får använda, till exempel 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Relativ CPU-vikt jämfört med andra arbetsbelastningar. Standardvärdet är 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU-uppsättning",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Antal CPU:er som får köra poden, till exempel 0–3 eller 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Minnesnoder",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA-minnesnoder tillåtna, till exempel 0–1. Gäller endast på NUMA-system.",+ "podman_pod_memory": "Minnesgräns",+ "podman_pod_size_description": "Ett tal med en valfri enhet: b, k, m eller g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Minne + swap-gräns",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Summan av minne och swap, eller -1 för obegränsad swap.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Block-IO-vikt",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Relativ vikt mellan 10 och 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "IO-vikter per enhet",+ "podman_pod_device_read_bps": "Läsgränser för enheten",+ "podman_pod_device_write_bps": "Skrivbegränsningar för enheter",+ "podman_pod_device_limit_description": "Enheterna anges som MAJOR:MINOR-tal, till exempel 8:0 (se lsblk). Hastigheterna anges med b, k, m eller g.",+ "podman_pod_add_device": "Lägg till enhet",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Överordnad cgroup",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Den överordnade cgroup som poden skapas under.",+ "podman_pod_devices": "Enheter",+ "podman_pod_devices_description": "Värdenheter i formatet HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU:er",+ "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA-GPU-index eller alla, tillagda via CDI. Avskilj värdena med kommatecken.",+ "podman_pod_volumes_description": "Absoluta värdvägar är bind-mounts; övriga källor är namngivna volymer. Alternativ som ro, z eller U anges med kommatecken som avgränsare.",+ "podman_pod_volume_options": "Alternativ",+ "podman_pod_volumes_from": "Volymer från",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Containrar vars volymer är monterade, i formatet CONTAINER[:OPTIONS]. Avskilj posterna med kommatecken.",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm storlek",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Storlek på systemd:s tmpfs",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Storleken på /run och /run/lock i systemd-containrar.",+ "podman_pod_invalid_size": "Ange ett värde, till exempel 512 m eller 2 g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Ange ett tal.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Använd siffror och intervall, till exempel 0–3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Ange en vikt mellan 10 och 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Använd MAJOR:MINOR-enheter och ange ett värde i varje rad.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Använd poster av typen CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Fyll i eller ta bort de markerade raderna.",+ "podman_pod_no_containers": "Denna pod innehåller inga behållare",+ "podman_pod_not_running": "Podden är inte igång.",+ "podman_pod_namespace": "Namnrymd",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup-sökväg",+ "podman_pod_infra_container_id": "Infra-container-ID",+ "podman_pod_create_command": "Skapa kommando",+ "podman_pod_host_network": "Värdnätverk",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Minne",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU-period",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU-kvot",+ "podman_pod_mount_source": "Källa",+ "podman_pod_device_host_path": "Värdväg",+ "podman_pod_no_network_config": "Denna pod har ingen konfiguration för infranätverket.",+ "podman_pod_no_resources": "Denna pod har inga konfigurerade resursbegränsningar, monterade enheter eller enheter.",+ "podman_pod_stats_description": "Realtidsinformation om resursanvändningen för varje container i poden. Uppdateras med några sekunders mellanrum.",+ "podman_pod_processes_description": "Processer som körs i podens containrar, enligt Podman. Uppdateras med några sekunders mellanrum.",+ "podman_pod_inspect_description": "Fullständig JSON-utdata från `podman pod inspect`",+ "podman_quadlet": "fyrkant",+ "podman_quadlets_title": "Fyrlingar",+ "podman_quadlets_subtitle": "Systemd-enheter som kör Podman-containrar, pods och kube-arbetsbelastningar",+ "podman_quadlets_total": "Totalt antal fyrlingar",+ "podman_quadlets_unsupported": "För att hantera Quadlet krävs Podman 5.8 eller senare.",+ "podman_environments_unavailable": "Ingen av de visade miljöerna kör Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Installera quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Installationen misslyckades {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} installerad",+ "podman_quadlet_template": "Mall",+ "podman_quadlet_app": "Ansökan",+ "podman_quadlet_app_description": "Gruppera denna fyrklunga tillsammans med relaterade filer under ett program.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "min-app",+ "podman_quadlet_files": "Filer",+ "podman_quadlet_path": "Sökväg",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Filer som ska installeras eller ersättas vid sidan av quadlet när du sparar, till exempel dess kube-YAML-fil.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Det finns inga behållare som körs för denna fyrklustergrupp","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_play": "Spela",+ "podman_kube_play_failed": "Det gick inte att läsa in Kubernetes-YAML-filen",+ "podman_kube_play_success": "Skapade {count} pod(ar)",+ "podman_kube_down_failed": "Det gick inte att riva ner Kubernetes-YAML-filen",+ "podman_kube_down_success": "Borttagna {count} pod(ar)",+ "podman_kube_down_confirm": "Ska alla podar och containrar som definieras i denna YAML-fil tas bort?",+ "podman_kube_play_partial": "Skapat {count} pod(ar), men vissa containrar misslyckades",+ "podman_kube_start": "Starta podarna efter att de har skapats",+ "podman_kube_replace": "Byt ut befintliga poddar och containrar",+ "podman_kube_force_description": "Ta även bort de volymer som skapats av YAML-filen när du avvecklar den.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(er)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} har tagits bort",+ "podman_kube_generate": "Skapa",+ "podman_kube_generate_description": "Skapa Kubernetes-YAML-filer utifrån befintliga podar, containrar eller volymer.",+ "podman_kube_generate_names": "Pods, containrar eller volymer",+ "podman_kube_generate_service": "Skapa även en tjänst",+ "podman_kube_generate_failed": "Det gick inte att generera Kubernetes-YAML",+ "podman_secrets_title": "Hemligheter",+ "podman_secrets_subtitle": "Podman-hemligheter som är tillgängliga för containrar på denna värd",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "fil",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "sökväg","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",+ "podman_secrets_new_value_label": "Nytt värde",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Ange ett nytt hemligt värde…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Hemliga värden kan inte visas efter att de har skapats. Podman ersätter hela det hemliga värdet, så ange ett nytt värde för att spara eventuella ändringar.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Uppdatera containrar som har valt att delta med etiketten io.containers.autoupdate",+ "podman_autoupdate_run": "Kör automatisk uppdatering",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman hämtar nyare bilder och startar om systemd-enheterna för de uppdaterade containrarna. Varje container rapporteras.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Startar podman-auto-update.service via systemd. Denna version av Podman visar inga resultat per container och har ingen testkörning.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Provkörning",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Rapportera tillgängliga uppdateringar utan att installera dem.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Återställ misslyckade uppdateringar",+ "podman_autoupdate_failed": "Podmans automatiska uppdatering misslyckades",+ "podman_autoupdate_success": "Podmans automatiska uppdatering är klar",+ "podman_autoupdate_partial": "Podmans automatiska uppdatering avslutades med fel",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Inga behållare använder automatisk uppdatering","podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Podmans automatiska uppdatering kräver att systemd eller Podman 6.2 eller senare är tillgängligt.",+ "podman_info_swap": "Byt",+ "podman_info_rootless": "Rotlös","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Databasbackend",+ "podman_info_event_logger": "Händelseloggare",+ "podman_info_remote_service": "Fjärrtjänst",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI-körmiljö","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup-kontroller",+ "podman_info_network_backend": "Nätverksbackend","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",+ "podman_info_default_network": "Standardnätverk","podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_search_registries": "Sök i registren","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp-profil",+ "podman_info_uid_map": "UID-karta",+ "podman_info_gid_map": "GID-karta",+ "podman_info_capabilities": "Funktioner",+ "podman_info_run_root": "Kör som root",+ "podman_info_volume_path": "Volymväg",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet-appar","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/tr.json b/frontend/messages/tr.jsonindex 126c672e4..18f05396f 100644--- a/frontend/messages/tr.json+++ b/frontend/messages/tr.json@@ -1330,7 +1330,7 @@"swarm_secrets_name_locked": "Adı değiştirilemez. Farklı bir ad kullanmak için yeni bir gizli anahtar oluşturun.","swarm_secrets_data_placeholder": "… gizli değerini girin","swarm_secrets_value_help": "Gizli değerler, oluşturulduktan sonra görüntülenemez.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm gizli değerleri değiştirilemez. Değiştirmek için yeni bir gizli değer oluşturun, ardından hizmetlerin bunu kullanması için güncelleyin.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team","swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform","swarm_secrets_name_required": "Gizli ad girilmesi gereklidir",@@ -3991,266 +3991,276 @@"previews": "Önizlemeler","previews_description": "Önizleme özellikleri halen geliştirme aşamasındadır. Bu özellikler beklendiği gibi çalışmayabilir ve değiştirilebilir veya kaldırılabilir.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} ... için tamamlandı {name}",+ "podman_comma_separated": "Birden fazla değeri virgülle ayırın.",+ "podman_force_remove": "Çalışmakta olan kapsülleri durdurun ve kaldırın",+ "podman_managed_by_quadlet": "quadlet tarafından yönetilmektedir",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Bu konteyner, bir quadlet ve systemd tarafından yönetilmektedir. Arcane bu konteyneri düzenlemez, yeniden dağıtmaz veya otomatik olarak güncellemez; güncellemeler Podman otomatik güncelleme özelliği aracılığıyla gerçekleştirilir.",+ "podman_pids": "PID'ler",+ "podman_unit": "Systemd birimi",+ "podman_unit_load_state": "Yük durumu",+ "podman_unit_active_state": "Etkin durum","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "Kapsüller",+ "podman_pods_subtitle": "Bu Podman ana bilgisayarında ad alanlarını paylaşan konteyner grupları",+ "podman_pods_total": "Toplam kapsül sayısı",+ "podman_pods_prune": "Kabukları budayın",+ "podman_pods_prune_confirm": "Durmuş tüm kapsülleri silmek mi? Bu işlem geri alınamaz.",+ "podman_pods_prune_failed": "Kozaların budanması başarısız oldu",+ "podman_pods_prune_success": "{count} pod(ları) kaldırıldı",+ "podman_pod_create_description": "Konteynerlerin katılabileceği bir pod oluşturun.",+ "podman_updates_paused": "Canlı güncellemeler durduruldu. En son yüklenen durum gösteriliyor.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, zaman aşımı:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 m",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "hepsi","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "özel",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "paylaşılabilir",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "özel","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=devre dışı bırak","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P",- "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",+ "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-altyapı","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid","podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "uygulama","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Paylaşılan ad alanları",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Pod üyeleri arasında paylaşılan ad alanları; örneğin ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Infra konteyneri olmadan",+ "podman_pod_no_infra_description": "Pod’u altyapı konteyneri olmadan oluşturun. Paylaşılan ad alanları ve yayınlanan bağlantı noktaları için altyapı konteyneri gereklidir.",+ "podman_pod_infra": "Infra konteyneri",+ "podman_pod_name_invalid": "Bir harf veya rakamla başlayın, ardından harfler, rakamlar, alt çizgiler, noktalar veya tireler kullanın.",+ "podman_pod_section_networking": "Ağ Oluşturma",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS ve hosts dosyası",+ "podman_pod_section_namespaces": "Ad alanları ve güvenlik",+ "podman_pod_section_storage": "Depolama ve cihazlar",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Yaşam Döngüsü",+ "podman_pod_exit_policy": "Çıkış politikası",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Son konteyneri kapandığında pod'un ne yaptığı.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Koşmaya devam et",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Kapsülü durdurun",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Pod’daki her konteynere yeniden başlatma politikası uygulanır.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Konteyner varsayılanı",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Vazgeçmeden önce yeniden başlatma denemeleri. Yalnızca “başarısızlık durumunda” kuralıyla birlikte kullanılır.",+ "podman_pod_infra_image": "Altyapı görüntüsü",+ "podman_pod_infra_image_description": "Infra konteyneri için görüntü. Podman’ın yerleşik duraklatma görüntüsünü kullanmak istiyorsanız bu alanı boş bırakın.",+ "podman_pod_infra_command": "Infra komutu",+ "podman_pod_infra_command_description": "Infra görüntüsünün giriş noktasını geçersiz kılar. Argümanları boşluklarla ayırın.",+ "podman_pod_infra_name": "Infra konteyner adı",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Yaygın PID dosyası",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Infra konteynerinin ortak PID’sini alan ana bilgisayardaki yol.",+ "podman_pod_share_parent": "pod cgroup’unu üst grup olarak kullan",+ "podman_pod_share_parent_description": "Pod’a katılan konteynerler, bu pod’un cgroup’unu kendi cgroup üst öğesi olarak kullanır.",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID ad alanı",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC ad alanı",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS ad alanı",+ "podman_pod_namespace_description": "sunucu, özel, ns:<path> veya konteyner:<id>. Varsayılan ayar için boş bırakın.",+ "podman_pod_user_namespace": "Kullanıcı ad alanı",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host veya ns:<path>. Varsayılan ayar için boş bırakın.",+ "podman_pod_uid_map": "UID eşlemeleri",+ "podman_pod_gid_map": "GID eşlemeleri",+ "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE girişleri, virgülle ayrılmış olarak. Yalnızca biri ayarlandığında, her ikisi için de bu değer kullanılır.",+ "podman_pod_security_opt": "Güvenlik seçenekleri",+ "podman_pod_security_opt_description": "Örneğin, label=disable veya seccomp=unconfined. Seçenekleri virgülle ayırın.",+ "podman_pod_sysctl": "Çekirdek parametreleri",+ "podman_pod_sysctl_description": "Pod’a uygulanan ad alanı içeren sysctl değerleri.",+ "podman_pod_network_mode": "Ağ modu",+ "podman_pod_network_mode_description": "Varsayılan olarak köprü ağı veya aşağıda belirtilen ağlar kullanılır.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Varsayılan",+ "podman_pod_network_mode_private": "Özel",+ "podman_pod_network_mode_path": "Ad alanı yolu",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Ağ ad alanı yolu",+ "podman_pod_network_options": "Ağ modu seçenekleri",+ "podman_pod_network_options_description": "Makarna veya slirp4netns seçenekleri. Seçenekleri virgülle ayırın.",+ "podman_pod_networks": "Ağlar",+ "podman_pod_networks_description": "Katılınacak ağların adları; isteğe bağlı takma adlar, statik IP adresleri, MAC adresleri ve arayüz adları ile birlikte.",+ "podman_pod_add_network": "Ağ ekle",+ "podman_pod_interface_name": "Arayüz",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS sunucuları",+ "podman_pod_dns_search": "DNS arama alanları",+ "podman_pod_dns_options": "DNS seçenekleri",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Görüntünün resolv.conf dosyasını koruyun",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman, /etc/resolv.conf dosyasına herhangi bir kayıt yazmaz; yukarıdaki DNS ayarları göz ardı edilir.",+ "podman_pod_add_hosts": "Ek sunucular",+ "podman_pod_add_hosts_description": "/etc/hosts dosyasına ana bilgisayar adı ve IP adresi çiftleri eklendi.",+ "podman_pod_add_host": "Ana bilgisayar ekle",+ "podman_pod_no_hosts": "Görüntüyü /etc/hosts dosyasında tutun",+ "podman_pod_no_hostname": "Görüntüdeki /etc/hostname dosyasını koruyun",+ "podman_pod_hosts_file": "Temel hosts dosyası",+ "podman_pod_hosts_file_description": "/etc/hosts dosyasının başlangıç noktası olan ana bilgisayar dosyası, bir görüntü ya da hiçbiri.",+ "podman_pod_cpus_description": "Pod’un kullanabileceği CPU sayısı; örneğin 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Diğer iş yüklerine göre CPU’nun göreceli ağırlığı. Varsayılan değer 1024’tür.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU seti",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Pod'u çalıştırmaya izin verilen CPU sayısı; örneğin 0-3 veya 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Bellek düğümleri",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "İzin verilen NUMA bellek düğümleri; örneğin 0-1. Yalnızca NUMA sistemlerinde geçerlidir.",+ "podman_pod_memory": "Bellek sınırı",+ "podman_pod_size_description": "İsteğe bağlı bir birim içeren sayı: b, k, m veya g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Bellek + takas sınırı",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Bellek ve takas alanının toplamı; sınırsız takas alanı için -1.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Blok IO ağırlığı",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "10 ile 1000 arasındaki bağıl ağırlık.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Cihaz başına IO ağırlıkları",+ "podman_pod_device_read_bps": "Cihaz okuma sınırları",+ "podman_pod_device_write_bps": "Cihaz yazma sınırları",+ "podman_pod_device_limit_description": "Aygıtlar MAJOR:MINOR biçimindeki sayılardan oluşur; örneğin 8:0 (bkz. lsblk). Hızlar b, k, m veya g birimleriyle ifade edilir.",+ "podman_pod_add_device": "Cihaz ekle",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup üst grubu",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Pod’un oluşturulduğu üst cgroup.",+ "podman_pod_devices": "Cihazlar",+ "podman_pod_devices_description": "Aygıtları HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]] biçiminde barındırın.",+ "podman_pod_gpus": "GPU'lar",+ "podman_pod_gpus_description": "CDI aracılığıyla eklenen NVIDIA GPU indeksleri veya tümü. Değerleri virgülle ayırın.",+ "podman_pod_volumes_description": "Mutlak ana bilgisayar yolları bağlama işlemleridir; diğer kaynaklar ise adlandırılmış birimlerdir. ro, z veya U gibi seçenekler virgülle ayrılır.",+ "podman_pod_volume_options": "Seçenekler",+ "podman_pod_volumes_from": "Şu kaynaklardan alınan ciltler:",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Hacimleri CONTAINER[:OPTIONS] biçiminde belirtilen konteynerler. Girdileri virgülle ayırın.",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm boyutu",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs boyutu",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "systemd kapsayıcılarında /run ve /run/lock dizinlerinin boyutu.",+ "podman_pod_invalid_size": "512m veya 2g gibi bir boyut girin.",+ "podman_pod_invalid_number": "Bir sayı girin.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Sayılar ve aralıklar kullanın; örneğin 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "10 ile 1000 arasında bir ağırlık girin.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Her satırda MAJOR:MINOR biçimindeki aygıtları ve bir değer kullanın.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "CONTAINER:HOST:SIZE biçimindeki girdileri kullanın.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Vurgulanan satırları tamamlayın veya silin.",+ "podman_pod_no_containers": "Bu podda herhangi bir konteyner bulunmamaktadır",+ "podman_pod_not_running": "Pod çalışmıyor.",+ "podman_pod_namespace": "Ad alanı",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup yolu",+ "podman_pod_infra_container_id": "Infra konteyner kimliği",+ "podman_pod_create_command": "Komut oluştur",+ "podman_pod_host_network": "Ana ağ",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Bellek",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU periyodu",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU kotası",+ "podman_pod_mount_source": "Kaynak",+ "podman_pod_device_host_path": "Ana bilgisayar yolu",+ "podman_pod_no_network_config": "Bu podda infra ağ yapılandırması bulunmamaktadır.",+ "podman_pod_no_resources": "Bu podda yapılandırılmış herhangi bir kaynak sınırı, bağlama veya aygıt bulunmamaktadır.",+ "podman_pod_stats_description": "Pod’daki her bir konteynerin anlık kaynak kullanımı. Birkaç saniyede bir yenilenir.",+ "podman_pod_processes_description": "Podman tarafından bildirildiği üzere, pod’un konteynerlerinde çalışan işlemler. Birkaç saniyede bir güncellenir.",+ "podman_pod_inspect_description": "podman pod inspect komutunun tam JSON çıktısı",+ "podman_quadlet": "dörtlü",+ "podman_quadlets_title": "Dörtlüler",+ "podman_quadlets_subtitle": "Podman konteynerlerini, pod'ları ve kube iş yüklerini çalıştıran systemd birimleri",+ "podman_quadlets_total": "Toplam dörtlüler",+ "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet yönetimi için Podman 5.8 veya daha yeni bir sürüm gereklidir.",+ "podman_environments_unavailable": "Gösterilen ortamların hiçbirinde Podman çalışmıyor.",+ "podman_quadlet_install": "quadlet'i yükle",+ "podman_quadlet_install_failed": "Yükleme başarısız oldu {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} yüklü",+ "podman_quadlet_template": "Şablon",+ "podman_quadlet_app": "Başvuru",+ "podman_quadlet_app_description": "Bu dörtlü grubu, ilgili dosyalarla birlikte tek bir uygulama altında gruplandırın.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Dosyalar",+ "podman_quadlet_path": "Yol",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Kaydettiğinizde quadlet’in yanına kurulacak veya değiştirilecek dosyalar; örneğin, kube YAML dosyası gibi.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Bu dörtlü için çalışan hiçbir kapsül bulunmamaktadır","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",- "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_kube_play": "Oyna",+ "podman_kube_play_failed": "Kubernetes YAML dosyası oynatılmadı",+ "podman_kube_play_success": "{count} adlı pod(lar) oluşturuldu",+ "podman_kube_down_failed": "Kubernetes YAML dosyası kaldırılmadı",+ "podman_kube_down_success": "{count} pod(ları) kaldırıldı",+ "podman_kube_down_confirm": "Bu YAML dosyasında tanımlanan tüm pod’ları ve konteynerleri kaldırmak mı?",+ "podman_kube_play_partial": "{count} pod'u oluşturuldu, ancak bazı konteynerlerde hata oluştu",+ "podman_kube_start": "Pod'ları oluşturduktan sonra başlatın",+ "podman_kube_replace": "Mevcut pod’ları ve konteynerleri değiştirin",+ "podman_kube_force_description": "Ayrıca, YAML’yi kaldırırken YAML tarafından oluşturulan birimleri de silin.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} konteyner(ler)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} kaldırıldı",+ "podman_kube_generate": "Oluştur",+ "podman_kube_generate_description": "Mevcut pod'lardan, konteynerlerden veya birimlerden Kubernetes YAML dosyası oluşturun.",+ "podman_kube_generate_names": "Pod'lar, konteynerler veya birimler",+ "podman_kube_generate_service": "Ayrıca bir hizmet oluşturun",+ "podman_kube_generate_failed": "Kubernetes YAML dosyası oluşturulamadı",+ "podman_secrets_title": "Sırlar",+ "podman_secrets_subtitle": "Bu ana bilgisayardaki kapsayıcılara açık olan Podman gizli verileri",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "dosya",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "yol",+ "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/gizli_bilgiler/depolama",+ "podman_secrets_new_value_label": "Yeni değer",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "… adresine yeni gizli değeri girin",+ "podman_secrets_new_value_help": "Gizli değerler, oluşturulduktan sonra görüntülenemez. Podman gizli değerin tamamını değiştirir; bu nedenle, herhangi bir değişikliği kaydetmek için yeni bir değer girin.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "io.containers.autoupdate etiketini seçen konteynerleri güncelle",+ "podman_autoupdate_run": "Otomatik güncellemeyi çalıştır",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman, daha yeni görüntüleri indirir ve güncellenen kapsayıcıların systemd birimlerini yeniden başlatır. Her bir kapsayıcı raporlanır.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "systemd aracılığıyla podman-auto-update.service hizmetini başlatır. Bu Podman sürümü, konteyner başına sonuç bildirmez ve deneme moduna sahip değildir.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Deneme çalışması",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Güncellemeleri uygulamadan raporlayın.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Başarısız güncellemeleri geri al",+ "podman_autoupdate_failed": "Podman otomatik güncellemesi başarısız oldu",+ "podman_autoupdate_success": "Podman otomatik güncellemesi tamamlandı",+ "podman_autoupdate_partial": "Podman otomatik güncellemesi hatalarla sonuçlandı",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Hiçbir konteyner otomatik güncelleme özelliğini kullanmıyor",+ "podman_autoupdate_policy": "Politika",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Podman otomatik güncellemesi için erişilebilir bir systemd ya da Podman 6.2 veya daha yeni bir sürüm gereklidir.",+ "podman_info_swap": "Değiştir",+ "podman_info_rootless": "Kök Sızdırmaz","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Veritabanı Arka Ucu",+ "podman_info_event_logger": "Olay Günlüğü Kaydedici",+ "podman_info_remote_service": "Uzaktan Hizmet",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI Çalışma Zamanı","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Denetleyicileri",+ "podman_info_network_backend": "Ağ Arka Ucu","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Varsayılan Ağ",+ "podman_info_rootless_network": "Köksüz Ağ",+ "podman_info_search_registries": "Kayıt Defterlerini Ara","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profili",+ "podman_info_uid_map": "UID Haritası",+ "podman_info_gid_map": "GID Haritası",+ "podman_info_capabilities": "Yetenekler",+ "podman_info_run_root": "Root Olarak Çalıştır",+ "podman_info_volume_path": "Hacim Yolu",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Uygulamaları","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/uk.json b/frontend/messages/uk.jsonindex 864cd50ee..343f21008 100644--- a/frontend/messages/uk.json+++ b/frontend/messages/uk.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Ім'я не можна змінити. Створіть новий секрет, щоб використати інше ім'я.","swarm_secrets_data_placeholder": "Введіть секретне значення…","swarm_secrets_value_help": "Після створення секретні значення неможливо переглянути.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Значення секретів Swarm не можна змінювати. Щоб замінити секрет, створіть новий, а потім оновіть служби, щоб вони використовували його.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "платформа","swarm_secrets_name_required": "Обов'язкове секретне ім'я","swarm_secrets_delete_confirm": "Видалити секретний \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Не вдалося створити секретний",@@ -3991,31 +3991,31 @@"previews": "Попередній перегляд","previews_description": "Функції попереднього перегляду все ще знаходяться на стадії розробки. Вони можуть працювати не так, як очікується, і можуть бути змінені або видалені.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} виконано для {name}",+ "podman_comma_separated": "Розділяйте кілька значень комами.",+ "podman_force_remove": "Зупинити та видалити запущені контейнери",+ "podman_managed_by_quadlet": "Управління здійснює «quadlet»",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Цим контейнером керують Quadlet та systemd. Arcane не редагує, не перерозгортає та не оновлює його автоматично; оновлення виконуються за допомогою функції автоматичного оновлення Podman.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Модуль systemd",+ "podman_unit_load_state": "Стан завантаження",+ "podman_unit_active_state": "Активний стан","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "Капсули",+ "podman_pods_subtitle": "Групи контейнерів, які використовують спільні простори імен на цьому хості Podman",+ "podman_pods_total": "Загальна кількість стручків",+ "podman_pods_prune": "Обрізати стручки",+ "podman_pods_prune_confirm": "Видалити всі зупинені модулі? Цю дію неможливо скасувати.",+ "podman_pods_prune_failed": "Не вдалося обрізати стручки",+ "podman_pods_prune_success": "Видалено pod(и) з {count}",+ "podman_pod_create_description": "Створіть pod, до якого зможуть приєднатися контейнери.",+ "podman_updates_paused": "Оновлення в режимі реального часу припинено. Відображається останній завантажений стан.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0",- "podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_name_placeholder": "веб-под",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "веб","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, веб","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",@@ -4025,26 +4025,26 @@"podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024",- "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3",- "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0–3",+ "podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0–1",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 м",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1 г","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64 м",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64 м","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "усі","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "приватний",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "можна поділитися",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "приватний","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",@@ -4057,200 +4057,210 @@"podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "додаток",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "веб","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 Мб",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 Мб",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Спільні простори імен",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Простори імен, спільні для всіх учасників подів, наприклад ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Без контейнера інфраструктури",+ "podman_pod_no_infra_description": "Створіть под без контейнера інфраструктури. Для спільних просторів імен та опублікованих портів він необхідний.",+ "podman_pod_infra": "Інфра-контейнер",+ "podman_pod_name_invalid": "Почніть з літери або цифри, а потім використовуйте літери, цифри, підкреслення, крапки або тире.",+ "podman_pod_section_networking": "Мережеві технології",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS та файли hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Простори імен та безпека",+ "podman_pod_section_storage": "Зберігання та пристрої",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Життєвий цикл",+ "podman_pod_exit_policy": "Політика виходу",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Що робить под, коли завершується робота останнього контейнера.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Продовжуй бігти",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Зупиніть капсулу",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Політика перезапуску застосовується до кожного контейнера в под.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Контейнер за замовчуванням",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Спроби перезапуску перед тим, як припинити роботу. Використовується лише у поєднанні з політикою дій у разі збою.",+ "podman_pod_infra_image": "Інфрачервоне зображення",+ "podman_pod_infra_image_description": "Образ для контейнера «infra». Залиште поле порожнім, щоб використовувати вбудований образ паузи Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Команда «Infra»",+ "podman_pod_infra_command_description": "Переопределяет точку входу інфра-зображення. Аргументи слід розділяти пробілами.",+ "podman_pod_infra_name": "Назва контейнера «Infra»",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Типовий файл PID",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Шлях на хості, який отримує загальний PID контейнера інфраструктури.",+ "podman_pod_share_parent": "Використовувати cgroup «pod» як батьківський",+ "podman_pod_share_parent_description": "Контейнери, що приєднуються до под, використовують його cgroup як батьківський cgroup.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Простір імен PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Простір імен IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Простір імен UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "хост, приватний, ns:<path> або контейнер:<id>. Залиште поле порожнім, щоб використовувати значення за замовчуванням.",+ "podman_pod_user_namespace": "Простір імен користувача",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host або ns:<path>. Залиште поле порожнім, щоб використовувати значення за замовчуванням.",+ "podman_pod_uid_map": "Відповідності UID",+ "podman_pod_gid_map": "Відповідності GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Записи у форматі «КОНТЕЙНЕР:ХОСТ:РОЗМІР», розділені комами. Якщо вказано лише один запис, він використовується для обох параметрів.",+ "podman_pod_security_opt": "Параметри безпеки",+ "podman_pod_security_opt_description": "Наприклад, label=disable або seccomp=unconfined. Параметри слід розділяти комами.",+ "podman_pod_sysctl": "Параметри ядра",+ "podman_pod_sysctl_description": "Значення sysctl з просторами імен, застосовані до пода.",+ "podman_pod_network_mode": "Мережевий режим",+ "podman_pod_network_mode_description": "За замовчуванням використовується мережа «bridge» або зазначені нижче іменні мережі.",+ "podman_pod_network_mode_default": "За замовчуванням",+ "podman_pod_network_mode_private": "Приватне",+ "podman_pod_network_mode_path": "Шлях до простору імен",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Шлях до мережевого простору імен",+ "podman_pod_network_options": "Параметри мережевого режиму",+ "podman_pod_network_options_description": "Параметри для pasta або slirp4netns. Параметри слід розділяти комами.",+ "podman_pod_networks": "Мережі",+ "podman_pod_networks_description": "Названі мережі, до яких потрібно підключитися, з опціональними псевдонімами, статичними IP-адресами, MAC-адресами та назвами інтерфейсів.",+ "podman_pod_add_network": "Додати мережу",+ "podman_pod_interface_name": "Інтерфейс",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS-сервери",+ "podman_pod_dns_search": "Домени пошуку DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Параметри DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Збережіть файл resolv.conf для цього зображення",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman не записує файл /etc/resolv.conf; наведені вище налаштування DNS ігноруються.",+ "podman_pod_add_hosts": "Додаткові ведучі",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Пари імен хостів та IP-адрес додано до файлу /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Додати хост",+ "podman_pod_no_hosts": "Збережіть файл /etc/hosts із зображення",+ "podman_pod_no_hostname": "Збережіть значення файлу /etc/hostname",+ "podman_pod_hosts_file": "Базовий файл hosts",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Файл hosts, з якого починається /etc/hosts, або зображення, або відсутній.",+ "podman_pod_cpus_description": "Кількість процесорів, які може використовувати под, наприклад 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Відносна вага процесора порівняно з іншими робочими навантаженнями. Значення за замовчуванням — 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Набір процесорів",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Кількість процесорів, на яких дозволено запускати под, наприклад 0–3 або 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Вузли пам'яті",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Дозволені вузли пам’яті NUMA, наприклад 0–1. Діє лише в системах NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Обмеження обсягу пам'яті",+ "podman_pod_size_description": "Число з необов’язковою одиницею виміру: б, к, м або г.",+ "podman_pod_memory_swap": "Обсяг пам'яті + обмеження обміну",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Загальний обсяг оперативної пам'яті та обмінного простору, або -1 — якщо обмінний простір необмежений.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Вага блокового вводу-виводу",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Відносна вага — від 10 до 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Вагові коефіцієнти вводу-виводу для кожного пристрою",+ "podman_pod_device_read_bps": "Обмеження на зчитування даних з пристрою",+ "podman_pod_device_write_bps": "Обмеження на запис на пристрої",+ "podman_pod_device_limit_description": "Пристрої позначаються у форматі MAJOR:MINOR, наприклад 8:0 (див. lsblk). Швидкості позначаються літерами b, k, m або g.",+ "podman_pod_add_device": "Додати пристрій",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Батьківська група Cgroup",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Базова група (cgroup), в якій створено под.",+ "podman_pod_devices": "Пристрої",+ "podman_pod_devices_description": "Пристрої-хости у форматі HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "Графічні процесори",+ "podman_pod_gpus_description": "Індекси графічних процесорів NVIDIA або всі, додані через CDI. Значення слід розділяти комами.",+ "podman_pod_volumes_description": "Абсолютні шляхи до хостів — це монтування з прив’язкою; інші джерела — це іменовані томи. Параметри, такі як ro, z або U, розділяються комами.",+ "podman_pod_volume_options": "Параметри",+ "podman_pod_volumes_from": "Томів із",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Контейнери, обсяги яких підключено, у форматі CONTAINER[:OPTIONS]. Елементи списку слід розділяти комами.",+ "podman_pod_shm_size": "Розмір /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Розмір tmpfs у systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Розмір каталогів /run та /run/lock у контейнерах systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Введіть розмір, наприклад 512 м або 2 г.",+ "podman_pod_invalid_number": "Введіть число.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Використовуйте цифри та діапазони, наприклад 0–3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Введіть значення ваги від 10 до 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "У кожному рядку вказуйте пристрої у форматі MAJOR:MINOR та відповідне значення.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Використовуйте записи у форматі CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Заповніть або видаліть виділені рядки.",+ "podman_pod_no_containers": "У цьому модулі немає контейнерів",+ "podman_pod_not_running": "Подіум не працює.",+ "podman_pod_namespace": "Простір імен",+ "podman_pod_cgroup_path": "Шлях до cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "Ідентифікатор контейнера Infra",+ "podman_pod_create_command": "Команда «Створити»",+ "podman_pod_host_network": "Мережа хоста",+ "podman_pod_section_cpu": "Процесор",+ "podman_pod_section_memory": "Пам'ять",+ "podman_pod_cpu_period": "Період процесора",+ "podman_pod_cpu_quota": "Квота на використання процесора",+ "podman_pod_mount_source": "Джерело",+ "podman_pod_device_host_path": "Шлях до хосту",+ "podman_pod_no_network_config": "Цей модуль не має конфігурації інфрамережі.",+ "podman_pod_no_resources": "У цьому под не налаштовано жодних обмежень ресурсів, точок підключення чи пристроїв.",+ "podman_pod_stats_description": "Дані про використання ресурсів у реальному часі для кожного контейнера в под. Оновлюються кожні кілька секунд.",+ "podman_pod_processes_description": "Процеси, що виконуються в контейнерах пода, згідно з даними Podman. Інформація оновлюється кожні кілька секунд.",+ "podman_pod_inspect_description": "Повний вивід у форматі JSON команди `podman pod inspect`",+ "podman_quadlet": "квадлет",+ "podman_quadlets_title": "Квадлети",+ "podman_quadlets_subtitle": "Модулі Systemd, які запускають контейнери Podman, подів та робочі навантаження kube",+ "podman_quadlets_total": "Загальна кількість квадролетів",+ "podman_quadlets_unsupported": "Для управління Quadlet необхідна версія Podman 5.8 або новіша.",+ "podman_environments_unavailable": "У жодному з наведених середовищ не працює Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Встановити quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Встановлення не вдалося {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} встановлено",+ "podman_quadlet_template": "Шаблон",+ "podman_quadlet_app": "Заявка",+ "podman_quadlet_app_description": "Об’єднайте цей набір із пов’язаними файлами в рамках однієї програми.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Файли",+ "podman_quadlet_path": "Шлях",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Файли, які слід встановити або замінити поруч із quadlet під час збереження, наприклад, його файл kube у форматі YAML.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Для цього квадлету не запущено жодних контейнерів","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_yaml": "YAML для Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Грати",+ "podman_kube_play_failed": "Не вдалося запустити файл YAML Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Створено {count} под(ів)",+ "podman_kube_down_failed": "Не вдалося видалити файл YAML Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Видалено pod(и) з {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Видалити всі модулі та контейнери, визначені в цьому файлі YAML?",+ "podman_kube_play_partial": "Створено {count} pod(ів), але деякі контейнери не запустилися",+ "podman_kube_start": "Запустити модулі після їх створення",+ "podman_kube_replace": "Замінити існуючі под та контейнери",+ "podman_kube_force_description": "Також під час видалення YAML слід видалити томи, створені ним.",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} контейнер(и)",+ "podman_kube_pod_removed": "Подкаст « {id} » видалено",+ "podman_kube_generate": "Створити",+ "podman_kube_generate_description": "Створити файл YAML для Kubernetes на основі наявних подів, контейнерів або томів.",+ "podman_kube_generate_names": "Под, контейнери або томи",+ "podman_kube_generate_service": "Також створити службу",+ "podman_kube_generate_failed": "Не вдалося створити файл YAML для Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Секрети",+ "podman_secrets_subtitle": "Секрети Podman, доступні для контейнерів на цьому хості",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "файл",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "шлях","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Нове значення",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Введіть нове секретне значення…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Після створення секретні значення неможливо переглянути. Podman замінює секрет повністю, тому введіть нове значення, щоб зберегти будь-які зміни.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Оновити контейнери, для яких увімкнено цю функцію за допомогою мітки io.containers.autoupdate",+ "podman_autoupdate_run": "Запустити автоматичне оновлення",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman завантажує новіші образи та перезапускає модулі systemd оновлених контейнерів. Про кожен контейнер надходить звіт.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Запускає службу podman-auto-update.service через systemd. Ця версія Podman не надає результатів для кожного контейнера окремо та не підтримує режим пробного запуску.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Пробний запуск",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Повідомити про наявні оновлення, не встановлюючи їх.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Скасувати невдалі оновлення",+ "podman_autoupdate_failed": "Помилка автоматичного оновлення Podman",+ "podman_autoupdate_success": "Автоматичне оновлення Podman завершено",+ "podman_autoupdate_partial": "Автоматичне оновлення Podman завершилося з помилками",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Жоден контейнер не використовує автоматичне оновлення",+ "podman_autoupdate_policy": "Політика",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Для автоматичного оновлення Podman необхідна доступна служба systemd або Podman версії 6.2 чи пізнішої.",+ "podman_info_swap": "Обмін",+ "podman_info_rootless": "Безкореневий","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",- "podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_database_backend": "Бек-енд бази даних",+ "podman_info_event_logger": "Реєстратор подій",+ "podman_info_remote_service": "Дистанційне обслуговування",+ "podman_info_oci_runtime": "Середовище виконання OCI",+ "podman_info_conmon": "Конмон",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Контролери cgroup",+ "podman_info_network_backend": "Мережевий бекенд","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Мережа за замовчуванням",+ "podman_info_rootless_network": "Мережа «Rootless»",+ "podman_info_search_registries": "Пошук у реєстрах","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Профіль Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Карта UID",+ "podman_info_gid_map": "Карта GID",+ "podman_info_capabilities": "Можливості",+ "podman_info_run_root": "Запустити з правами суперкористувача",+ "podman_info_volume_path": "Шлях до тома",+ "podman_info_quadlet_apps": "Додатки Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/vi.json b/frontend/messages/vi.jsonindex 24ab8eced..a0893ba1a 100644--- a/frontend/messages/vi.json+++ b/frontend/messages/vi.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "Không thể thay đổi tên. Hãy tạo một khóa bí mật mới để sử dụng tên khác.","swarm_secrets_data_placeholder": "Nhập giá trị bí mật…","swarm_secrets_value_help": "Các giá trị bí mật không thể được xem sau khi tạo.",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Các giá trị bí mật của Swarm không thể thay đổi. Hãy tạo một bí mật mới để luân phiên sử dụng, sau đó cập nhật các dịch vụ để sử dụng bí mật mới đó.","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "nền tảng","swarm_secrets_name_required": "Phải điền tên bí mật","swarm_secrets_delete_confirm": "Xóa mật khẩu \"{name}\"?","swarm_secrets_create_failed": "Không thể tạo khóa bí mật",@@ -3991,266 +3991,276 @@"previews": "Xem trước","previews_description": "Các tính năng xem trước hiện vẫn đang trong giai đoạn phát triển. Chúng có thể không hoạt động như mong đợi và có thể bị thay đổi hoặc loại bỏ.","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} đã hoàn thành cho {name}",+ "podman_comma_separated": "Dùng dấu phẩy để phân tách các giá trị.",+ "podman_force_remove": "Dừng và gỡ bỏ các container đang chạy",+ "podman_managed_by_quadlet": "Được quản lý bởi quadlet",+ "podman_quadlet_update_disabled": "Container này được quản lý bởi quadlet và systemd. Arcane không chỉnh sửa, triển khai lại hay tự động cập nhật container này; các bản cập nhật được thực hiện thông qua tính năng tự động cập nhật của Podman.",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Đơn vị Systemd",+ "podman_unit_load_state": "Trạng thái tải",+ "podman_unit_active_state": "Trạng thái hoạt động","podman_pod": "pod","podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_subtitle": "Các nhóm container chia sẻ không gian tên trên máy chủ Podman này",+ "podman_pods_total": "Tổng số quả",+ "podman_pods_prune": "Cắt tỉa quả đậu",+ "podman_pods_prune_confirm": "Xóa tất cả các pod đã dừng? Thao tác này không thể hoàn tác.",+ "podman_pods_prune_failed": "Không thể cắt tỉa quả",+ "podman_pods_prune_success": "Đã xóa (các) pod {count}",+ "podman_pod_create_description": "Tạo một pod mà các container có thể tham gia.",+ "podman_updates_paused": "Cập nhật trực tiếp đã dừng. Đang hiển thị trạng thái được tải lần cuối.","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod","podman_pod_hostname_placeholder": "web","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API, web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1","podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, thời gian chờ:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",- "podman_pod_cpus_placeholder": "1.5",+ "podman_pod_cpus_placeholder": "1,5","podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512 m","podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",- "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",+ "podman_pod_volume_target_placeholder": "/dữ liệu","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro","podman_pod_shm_size_placeholder": "64m","podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "tất cả","podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "riêng tư",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "có thể chia sẻ",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "riêng tư","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=vô hiệu hóa","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P",- "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra",+ "podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-cơ sở hạ tầng","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid",- "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",+ "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--chỉ-IPv4, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500",- "podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start",+ "podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_cổng_không_có_quyền_truy_cập_ban_đầu","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "ứng dụng","podman_pod_label_value_placeholder": "web","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10 MB",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5 MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "Không gian tên chung",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Các không gian tên được chia sẻ giữa các thành viên của pod, ví dụ như ipc, net, uts.",+ "podman_pod_no_infra": "Không có container cơ sở hạ tầng",+ "podman_pod_no_infra_description": "Tạo pod mà không có container cơ sở hạ tầng. Các không gian tên được chia sẻ và các cổng được công bố cần có container này.",+ "podman_pod_infra": "Container hạ tầng",+ "podman_pod_name_invalid": "Bắt đầu bằng một chữ cái hoặc một chữ số, sau đó sử dụng các chữ cái, chữ số, dấu gạch dưới, dấu chấm hoặc dấu gạch ngang.",+ "podman_pod_section_networking": "Kết nối mạng",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS và tệp hosts",+ "podman_pod_section_namespaces": "Không gian tên và bảo mật",+ "podman_pod_section_storage": "Lưu trữ và thiết bị",+ "podman_pod_section_lifecycle": "Vòng đời",+ "podman_pod_exit_policy": "Chính sách rút lui",+ "podman_pod_exit_policy_description": "Pod sẽ thực hiện thao tác gì khi container cuối cùng của nó kết thúc hoạt động.",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "Tiếp tục chạy",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "Dừng chiếc pod lại",+ "podman_pod_restart_policy_description": "Chính sách khởi động lại được áp dụng cho mọi container trong pod.",+ "podman_pod_restart_policy_default": "Giá trị mặc định của Container",+ "podman_pod_restart_retries_description": "Thử khởi động lại nhiều lần trước khi từ bỏ. Chỉ được sử dụng cùng với chính sách xử lý khi xảy ra lỗi.",+ "podman_pod_infra_image": "Hình ảnh cơ sở hạ tầng",+ "podman_pod_infra_image_description": "Hình ảnh cho container infra. Để trống nếu muốn sử dụng hình ảnh tạm dừng tích hợp sẵn của Podman.",+ "podman_pod_infra_command": "Lệnh Infra",+ "podman_pod_infra_command_description": "Ghi đè điểm vào (entrypoint) của hình ảnh cơ sở. Dùng khoảng trắng để phân tách các tham số.",+ "podman_pod_infra_name": "Tên container Infra",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Tệp PID chung",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Đường dẫn trên máy chủ nhận PID chung của container hạ tầng.",+ "podman_pod_share_parent": "Sử dụng cgroup “pod” làm cgroup cha",+ "podman_pod_share_parent_description": "Các container tham gia vào pod sẽ sử dụng cgroup của pod làm cgroup cha của chúng.",+ "podman_pod_pid_namespace": "Không gian tên PID",+ "podman_pod_ipc_namespace": "Không gian tên IPC",+ "podman_pod_uts_namespace": "Không gian tên UTS",+ "podman_pod_namespace_description": "máy chủ, riêng tư, ns:<path>, hoặc container:<id>. Để trống để sử dụng giá trị mặc định.",+ "podman_pod_user_namespace": "Không gian tên người dùng",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host hoặc ns:<path>. Để trống để sử dụng giá trị mặc định.",+ "podman_pod_uid_map": "Ánh xạ UID",+ "podman_pod_gid_map": "Ánh xạ GID",+ "podman_pod_id_map_description": "Các mục CONTAINER:HOST:SIZE, được phân tách bằng dấu phẩy. Khi chỉ có một mục được thiết lập, mục đó sẽ được áp dụng cho cả hai.",+ "podman_pod_security_opt": "Các tùy chọn bảo mật",+ "podman_pod_security_opt_description": "Ví dụ: label=disable hoặc seccomp=unconfined. Dùng dấu phẩy để phân tách các tùy chọn.",+ "podman_pod_sysctl": "Tham số nhân hệ điều hành",+ "podman_pod_sysctl_description": "Các giá trị sysctl có không gian tên được áp dụng cho pod.",+ "podman_pod_network_mode": "Chế độ mạng",+ "podman_pod_network_mode_description": "Mặc định sẽ sử dụng mạng cầu nối hoặc các mạng được liệt kê dưới đây.",+ "podman_pod_network_mode_default": "Mặc định",+ "podman_pod_network_mode_private": "Riêng tư",+ "podman_pod_network_mode_path": "Đường dẫn không gian tên",+ "podman_pod_network_namespace_path": "Đường dẫn không gian tên mạng",+ "podman_pod_network_options": "Các tùy chọn chế độ mạng",+ "podman_pod_network_options_description": "Các tùy chọn cho pasta hoặc slirp4netns. Dùng dấu phẩy để phân tách các tùy chọn.",+ "podman_pod_networks": "Mạng lưới",+ "podman_pod_networks_description": "Danh sách các mạng cần kết nối, kèm theo các tên gọi khác (nếu có), địa chỉ IP tĩnh, địa chỉ MAC và tên giao diện mạng.",+ "podman_pod_add_network": "Thêm mạng",+ "podman_pod_interface_name": "Giao diện",+ "podman_pod_dns_servers": "Máy chủ DNS",+ "podman_pod_dns_search": "Các miền tìm kiếm DNS",+ "podman_pod_dns_options": "Các tùy chọn DNS",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "Giữ nguyên tệp `resolv.conf` của hình ảnh",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman không ghi vào tệp /etc/resolv.conf; các cài đặt DNS nêu trên sẽ bị bỏ qua.",+ "podman_pod_add_hosts": "Người dẫn chương trình phụ",+ "podman_pod_add_hosts_description": "Các cặp tên máy chủ và địa chỉ IP đã được thêm vào tệp /etc/hosts.",+ "podman_pod_add_host": "Thêm máy chủ",+ "podman_pod_no_hosts": "Giữ nguyên tệp /etc/hosts của hình ảnh",+ "podman_pod_no_hostname": "Giữ nguyên giá trị của biến /etc/hostname trong hình ảnh",+ "podman_pod_hosts_file": "Tệp hosts gốc",+ "podman_pod_hosts_file_description": "Tệp host mà tệp /etc/hosts bắt đầu từ đó, hoặc hình ảnh, hoặc không có.",+ "podman_pod_cpus_description": "Số lượng CPU mà pod có thể sử dụng, ví dụ: 1,5.",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "Tỷ trọng tương đối của CPU so với các tác vụ khác. Giá trị mặc định là 1024.",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "Bộ vi xử lý",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "Số lượng CPU được phép chạy pod, ví dụ: 0-3 hoặc 0,1.",+ "podman_pod_cpuset_mems": "Các nút bộ nhớ",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "Cho phép các nút bộ nhớ NUMA, ví dụ: 0-1. Chỉ có hiệu lực trên các hệ thống NUMA.",+ "podman_pod_memory": "Giới hạn bộ nhớ",+ "podman_pod_size_description": "Một số có đơn vị tùy chọn: b, k, m hoặc g.",+ "podman_pod_memory_swap": "Giới hạn bộ nhớ + vùng hoán đổi",+ "podman_pod_memory_swap_description": "Tổng dung lượng bộ nhớ và vùng hoán đổi, hoặc -1 nếu vùng hoán đổi không giới hạn.",+ "podman_pod_blkio_weight": "Trọng số IO khối",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "Trọng số tương đối nằm trong khoảng từ 10 đến 1000.",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "Hệ số trọng số IO cho từng thiết bị",+ "podman_pod_device_read_bps": "Giới hạn đọc của thiết bị",+ "podman_pod_device_write_bps": "Giới hạn ghi của thiết bị",+ "podman_pod_device_limit_description": "Các thiết bị được biểu thị bằng các số MAJOR:MINOR, ví dụ như 8:0 (xem lsblk). Tốc độ sử dụng các đơn vị b, k, m hoặc g.",+ "podman_pod_add_device": "Thêm thiết bị",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup cha",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "Nhóm cgroup cha mà pod được tạo ra dưới đó.",+ "podman_pod_devices": "Thiết bị",+ "podman_pod_devices_description": "Đặt tên cho các thiết bị chủ theo định dạng HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "Các chỉ số GPU của NVIDIA hoặc tất cả, được thêm vào thông qua CDI. Dùng dấu phẩy để phân tách các giá trị.",+ "podman_pod_volumes_description": "Các đường dẫn máy chủ tuyệt đối là các điểm gắn kết; các nguồn khác là các khối lượng được đặt tên. Các tùy chọn như ro, z hoặc U được phân tách bằng dấu phẩy.",+ "podman_pod_volume_options": "Tùy chọn",+ "podman_pod_volumes_from": "Các tập từ",+ "podman_pod_volumes_from_description": "Các container có phân vùng được gắn vào, dưới dạng CONTAINER[:OPTIONS]. Dùng dấu phẩy để phân tách các mục.",+ "podman_pod_shm_size": "Kích thước của /dev/shm",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "Kích thước tmpfs của systemd",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Kích thước của /run và /run/lock trong các container systemd.",+ "podman_pod_invalid_size": "Nhập một đơn vị đo lường như 512m hoặc 2g.",+ "podman_pod_invalid_number": "Hãy nhập một số.",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "Sử dụng các số và khoảng giá trị, ví dụ như 0-3,6.",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Hãy nhập một giá trị trọng lượng nằm trong khoảng từ 10 đến 1000.",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "Sử dụng các thiết bị theo định dạng MAJOR:MINOR và điền giá trị vào mỗi hàng.",+ "podman_pod_invalid_id_map": "Sử dụng các mục CONTAINER:HOST:SIZE.",+ "podman_pod_invalid_rows": "Hãy điền đầy đủ hoặc xóa các hàng được đánh dấu.",+ "podman_pod_no_containers": "Pod này không có container nào",+ "podman_pod_not_running": "Pod hiện không đang chạy.",+ "podman_pod_namespace": "Không gian tên",+ "podman_pod_cgroup_path": "Đường dẫn cgroup",+ "podman_pod_infra_container_id": "ID container hạ tầng",+ "podman_pod_create_command": "Lệnh Tạo",+ "podman_pod_host_network": "Mạng chủ",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "Bộ nhớ",+ "podman_pod_cpu_period": "Khoảng thời gian CPU",+ "podman_pod_cpu_quota": "Hạn mức CPU",+ "podman_pod_mount_source": "Nguồn",+ "podman_pod_device_host_path": "Đường dẫn máy chủ",+ "podman_pod_no_network_config": "Pod này không có cấu hình mạng cơ sở hạ tầng.",+ "podman_pod_no_resources": "Pod này không có giới hạn tài nguyên, điểm gắn kết hay thiết bị nào được cấu hình.",+ "podman_pod_stats_description": "Thông tin sử dụng tài nguyên theo thời gian thực của từng container trong pod. Cập nhật sau mỗi vài giây.",+ "podman_pod_processes_description": "Các tiến trình đang chạy trong các container của pod, theo báo cáo của Podman. Dữ liệu được làm mới sau vài giây.",+ "podman_pod_inspect_description": "Kết quả JSON đầy đủ của lệnh `podman pod inspect`","podman_quadlet": "quadlet","podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_quadlets_subtitle": "Các đơn vị Systemd chạy các container Podman, pod và các tác vụ kube",+ "podman_quadlets_total": "Tổng số bộ bốn",+ "podman_quadlets_unsupported": "Việc quản lý Quadlet yêu cầu Podman phiên bản 5.8 trở lên.",+ "podman_environments_unavailable": "Không có môi trường nào trong số các môi trường được hiển thị chạy Podman.",+ "podman_quadlet_install": "Cài đặt quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "Không cài đặt được {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} đã cài đặt",+ "podman_quadlet_template": "Mẫu",+ "podman_quadlet_app": "Ứng dụng",+ "podman_quadlet_app_description": "Hãy nhóm bộ bốn tệp này cùng với các tệp liên quan vào một ứng dụng.",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "Tệp tin",+ "podman_quadlet_path": "Đường dẫn",+ "podman_quadlet_update_files_description": "Các tệp cần cài đặt hoặc thay thế bên cạnh quadlet khi bạn lưu, chẳng hạn như tệp YAML kube của nó.",+ "podman_quadlet_no_containers": "Không có container nào đang chạy cho nhóm bốn này","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman",- "podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",+ "podman_kube_yaml": "YAML của Kubernetes",+ "podman_kube_play": "Chơi",+ "podman_kube_play_failed": "Không thể mở tệp YAML của Kubernetes",+ "podman_kube_play_success": "Đã tạo pod(s) {count}",+ "podman_kube_down_failed": "Không thể xóa tệp YAML của Kubernetes",+ "podman_kube_down_success": "Đã xóa (các) pod {count}",+ "podman_kube_down_confirm": "Xóa bỏ tất cả các pod và container được định nghĩa trong tệp YAML này?",+ "podman_kube_play_partial": "Đã tạo {count} pod(s), nhưng một số container đã gặp lỗi",+ "podman_kube_start": "Khởi động các pod sau khi tạo chúng",+ "podman_kube_replace": "Thay thế các pod và container hiện có",+ "podman_kube_force_description": "Khi gỡ bỏ cấu hình YAML, hãy xóa cả các khối lượng được tạo ra bởi tệp YAML đó.","podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} đã bị xóa",+ "podman_kube_generate": "Tạo",+ "podman_kube_generate_description": "Tạo tệp YAML Kubernetes từ các pod, container hoặc volume hiện có.",+ "podman_kube_generate_names": "Pod, container hoặc volume",+ "podman_kube_generate_service": "Ngoài ra, hãy tạo một dịch vụ",+ "podman_kube_generate_failed": "Không thể tạo tệp YAML của Kubernetes",+ "podman_secrets_title": "Bí mật",+ "podman_secrets_subtitle": "Các thông tin bí mật của Podman có sẵn cho các container trên máy chủ này",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "tệp",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "đường dẫn","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "Giá trị mới",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "Nhập giá trị bí mật mới…",+ "podman_secrets_new_value_help": "Các giá trị bí mật không thể xem được sau khi tạo. Podman sẽ thay thế toàn bộ giá trị bí mật, vì vậy hãy nhập giá trị mới để lưu bất kỳ thay đổi nào.",+ "podman_autoupdate_subtitle": "Cập nhật các container đã chọn tham gia bằng nhãn `io.containers.autoupdate`",+ "podman_autoupdate_run": "Chạy tính năng cập nhật tự động",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman tải về các hình ảnh mới hơn và khởi động lại các đơn vị systemd của các container đã được cập nhật. Mỗi container đều được báo cáo.",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "Khởi động dịch vụ podman-auto-update.service thông qua systemd. Phiên bản Podman này không hiển thị kết quả cho từng container và không hỗ trợ chế độ chạy thử.",+ "podman_autoupdate_dry_run": "Thử nghiệm không tải",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "Báo cáo các bản cập nhật có sẵn mà không áp dụng chúng.",+ "podman_autoupdate_rollback": "Khôi phục các bản cập nhật không thành công",+ "podman_autoupdate_failed": "Quá trình tự động cập nhật Podman đã thất bại",+ "podman_autoupdate_success": "Quá trình tự động cập nhật Podman đã hoàn tất",+ "podman_autoupdate_partial": "Quá trình tự động cập nhật Podman đã kết thúc với một số lỗi",+ "podman_autoupdate_no_reports": "Không có container nào sử dụng tính năng tự động cập nhật",+ "podman_autoupdate_policy": "Chính sách",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Tính năng tự động cập nhật của Podman yêu cầu phải có systemd hoạt động bình thường hoặc Podman phiên bản 6.2 trở lên.",+ "podman_info_swap": "Hoán đổi",+ "podman_info_rootless": "Không rễ","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "Hệ thống cơ sở dữ liệu phía máy chủ",+ "podman_info_event_logger": "Trình ghi nhật ký sự kiện",+ "podman_info_remote_service": "Dịch vụ từ xa",+ "podman_info_oci_runtime": "Môi trường chạy OCI","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Bộ điều khiển cgroup",+ "podman_info_network_backend": "Hệ thống nền tảng mạng","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "Mạng mặc định",+ "podman_info_rootless_network": "Mạng không rễ",+ "podman_info_search_registries": "Tìm kiếm cơ sở dữ liệu đăng ký","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Hồ sơ Seccomp",+ "podman_info_uid_map": "Bản đồ UID",+ "podman_info_gid_map": "Bản đồ GID",+ "podman_info_capabilities": "Khả năng",+ "podman_info_run_root": "Chạy với quyền root",+ "podman_info_volume_path": "Đường dẫn tập tin",+ "podman_info_quadlet_apps": "Ứng dụng Quadlet","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/zh-CN.json b/frontend/messages/zh-CN.jsonindex 2f08b01c6..2acf5dd1a 100644--- a/frontend/messages/zh-CN.json+++ b/frontend/messages/zh-CN.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "名称无法更改。请创建一个新的密钥以使用其他名称。","swarm_secrets_data_placeholder": "输入密钥值…","swarm_secrets_value_help": "密钥值在创建后无法查看。",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm 密钥值无法修改。请创建一个新的密钥来轮换使用,然后更新服务以使用该密钥。","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "平台","swarm_secrets_name_required": "密钥名称不能为空","swarm_secrets_delete_confirm": "删除密钥“{name}”?","swarm_secrets_create_failed": "创建密钥失败",@@ -3991,35 +3991,35 @@"previews": "预览","previews_description": "预览功能目前仍在开发中。这些功能可能无法按预期运行,且可能会进行更改或被移除。","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",+ "podman_action_success": "{action} 已完成 {name}",+ "podman_comma_separated": "多个值之间请用逗号分隔。",+ "podman_force_remove": "停止并删除正在运行的容器",+ "podman_managed_by_quadlet": "由quadlet管理",+ "podman_quadlet_update_disabled": "该容器由 quadlet 和 systemd 管理。Arcane 不会对其进行编辑、重新部署或自动更新;更新通过 Podman 自动更新功能进行。","podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_unit": "Systemd 单元",+ "podman_unit_load_state": "负载状态",+ "podman_unit_active_state": "活动状态","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "荚果",+ "podman_pods_subtitle": "在此 Podman 主机上共享命名空间的容器组",+ "podman_pods_total": "荚总数",+ "podman_pods_prune": "修剪豆荚",+ "podman_pods_prune_confirm": "删除所有已停止的Pod?此操作无法撤销。",+ "podman_pods_prune_failed": "未能修剪豆荚",+ "podman_pods_prune_success": "已移除 {count} 个 pod",+ "podman_pod_create_description": "创建一个供容器加入的 Pod。",+ "podman_updates_paused": "实时更新已停止。显示最后加载时的状态。","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "网页","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API、Web","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",- "podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",+ "podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1,9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com","podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal",@@ -4029,228 +4029,238 @@"podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512米",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1克","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web",- "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data",+ "podman_pod_volume_target_placeholder": "/data/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z",- "podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro简体中文(大陆)",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64米",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64米","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",- "podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "所有",+ "podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc、net、uts",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "私有",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "可分享的",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "私有","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",- "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=disable",+ "podman_pod_security_opt_placeholder": "label=禁用","podman_pod_infra_image_placeholder": "registry.k8s.io/pause:3.9","podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid",- "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",+ "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--仅IPv4,-T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80","podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "网页","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200",- "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",+ "podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10MB","podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_shared_namespaces": "共享命名空间",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Pod 成员之间共享的命名空间,例如 ipc、net、uts。",+ "podman_pod_no_infra": "不带基础设施容器",+ "podman_pod_no_infra_description": "创建不包含基础设施容器的 Pod。共享命名空间和已发布的端口需要基础设施容器。",+ "podman_pod_infra": "基础设施容器",+ "podman_pod_name_invalid": "必须以字母或数字开头,随后可使用字母、数字、下划线、点或连字符。",+ "podman_pod_section_networking": "人际网络",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS 与 hosts 文件",+ "podman_pod_section_namespaces": "命名空间与安全性",+ "podman_pod_section_storage": "存储与设备",+ "podman_pod_section_lifecycle": "生命周期",+ "podman_pod_exit_policy": "退出政策",+ "podman_pod_exit_policy_description": "当 pod 的最后一个容器退出时,pod 会执行什么操作。",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "继续跑",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "停止舱体",+ "podman_pod_restart_policy_description": "重启策略适用于 pod 中的每个容器。",+ "podman_pod_restart_policy_default": "容器默认值",+ "podman_pod_restart_retries_description": "在放弃之前尝试重启。仅与“失败时”策略配合使用。",+ "podman_pod_infra_image": "红外图像",+ "podman_pod_infra_image_description": "infra 容器的镜像。若留空,则使用 Podman 的内置暂停镜像。",+ "podman_pod_infra_command": "Infra 命令",+ "podman_pod_infra_command_description": "覆盖基础镜像的入口点。参数之间用空格分隔。",+ "podman_pod_infra_name": "基础容器名称",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "常见的PID文件",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "在接收 infra 容器 conmon PID 的主机上的路径。",+ "podman_pod_share_parent": "将 pod 的 cgroup 设为父 cgroup",+ "podman_pod_share_parent_description": "加入该 Pod 的容器将该 Pod 的 cgroup 作为其 cgroup 父组。",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID 命名空间",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC 命名空间",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS 命名空间",+ "podman_pod_namespace_description": "主机、私有、ns:<path> ,或容器:<id> 。若需使用默认值,请留空。",+ "podman_pod_user_namespace": "用户命名空间",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto、keep-id、keep-id:uid=1000、nomap、host 或 ns:<path> 。若要使用默认值,请留空。",+ "podman_pod_uid_map": "UID 映射",+ "podman_pod_gid_map": "GID 映射",+ "podman_pod_id_map_description": "以逗号分隔的 CONTAINER:HOST:SIZE 条目。如果只设置了一个,则该条目同时适用于两者。",+ "podman_pod_security_opt": "安全选项",+ "podman_pod_security_opt_description": "例如 label=disable 或 seccomp=unconfined。各选项之间用逗号分隔。",+ "podman_pod_sysctl": "内核参数",+ "podman_pod_sysctl_description": "应用于该 Pod 的命名空间 sysctl 值。",+ "podman_pod_network_mode": "网络模式",+ "podman_pod_network_mode_description": "默认情况下使用桥接网络,或下文列出的命名网络。",+ "podman_pod_network_mode_default": "默认",+ "podman_pod_network_mode_private": "私有",+ "podman_pod_network_mode_path": "命名空间路径",+ "podman_pod_network_namespace_path": "网络命名空间路径",+ "podman_pod_network_options": "网络模式选项",+ "podman_pod_network_options_description": "pasta 或 slirp4netns 的选项。请用逗号分隔各个选项。",+ "podman_pod_networks": "网络",+ "podman_pod_networks_description": "要连接的命名网络,可选别名、静态 IP 地址、MAC 地址和接口名称。",+ "podman_pod_add_network": "添加网络",+ "podman_pod_interface_name": "界面",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS 服务器",+ "podman_pod_dns_search": "DNS 查询域",+ "podman_pod_dns_options": "DNS 选项",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "保留镜像的 resolv.conf 文件",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman 不会写入 /etc/resolv.conf;上述 DNS 设置将被忽略。",+ "podman_pod_add_hosts": "额外主持人",+ "podman_pod_add_hosts_description": "已将主机名和 IP 地址对添加到 /etc/hosts 文件中。",+ "podman_pod_add_host": "添加主机",+ "podman_pod_no_hosts": "将该镜像的 /etc/hosts 文件保留下来",+ "podman_pod_no_hostname": "保留镜像中的 /etc/hostname",+ "podman_pod_hosts_file": "基础主机文件",+ "podman_pod_hosts_file_description": "/etc/hosts 文件的源文件、镜像或无。",+ "podman_pod_cpus_description": "该 Pod 可能使用的 CPU 数量,例如 1.5。",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "相对于其他工作负载的 CPU 权重。默认值为 1024。",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU 套装",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "允许运行该 Pod 的 CPU 数量,例如 0-3 或 0,1。",+ "podman_pod_cpuset_mems": "存储节点",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "允许的 NUMA 内存节点,例如 0-1。仅在 NUMA 系统上生效。",+ "podman_pod_memory": "内存限制",+ "podman_pod_size_description": "一个带可选单位(b、k、m 或 g)的数值。",+ "podman_pod_memory_swap": "内存 + 交换空间限制",+ "podman_pod_memory_swap_description": "内存和交换空间的总和,若为-1则表示交换空间无限制。",+ "podman_pod_blkio_weight": "块 I/O 权重",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "相对重量在10到1000之间。",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "每台设备的 I/O 权重",+ "podman_pod_device_read_bps": "设备读取限制",+ "podman_pod_device_write_bps": "设备写入限制",+ "podman_pod_device_limit_description": "设备编号采用 MAJOR:MINOR 格式,例如 8:0(参见 lsblk)。速率使用 b、k、m 或 g 表示。",+ "podman_pod_add_device": "添加设备",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup 父进程",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "该 Pod 创建所属的父 cgroup。",+ "podman_pod_devices": "设备",+ "podman_pod_devices_description": "将设备作为 HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]] 进行托管。",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "通过 CDI 添加的 NVIDIA GPU 索引或全部。各值之间用逗号分隔。",+ "podman_pod_volumes_description": "绝对主机路径为绑定挂载;其他源为命名卷。ro、z 或 U 等选项以逗号分隔。",+ "podman_pod_volume_options": "选项",+ "podman_pod_volumes_from": "来自",+ "podman_pod_volumes_from_description": "已挂载卷的容器,格式为 CONTAINER[:OPTIONS]。各条目之间用逗号分隔。",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm 大小",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd 的 tmpfs 大小",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "systemd 容器中 /run 和 /run/lock 的大小。",+ "podman_pod_invalid_size": "请输入一个大小,例如 512m 或 2g。",+ "podman_pod_invalid_number": "请输入一个数字。",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "请使用数字和范围,例如 0-3,6。",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "请输入10到1000之间的一个数值。",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "请在每一行中使用 MAJOR:MINOR 设备并填写一个数值。",+ "podman_pod_invalid_id_map": "请使用 CONTAINER:HOST:SIZE 条目。",+ "podman_pod_invalid_rows": "请填写或删除高亮显示的行。",+ "podman_pod_no_containers": "该 Pod 中没有容器",+ "podman_pod_not_running": "该 pod 未运行。",+ "podman_pod_namespace": "命名空间",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup 路径",+ "podman_pod_infra_container_id": "基础设施容器 ID",+ "podman_pod_create_command": "创建命令",+ "podman_pod_host_network": "主机网络",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "记忆",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU周期",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU 配额",+ "podman_pod_mount_source": "来源",+ "podman_pod_device_host_path": "主机路径",+ "podman_pod_no_network_config": "该 pod 没有基础设施网络配置。",+ "podman_pod_no_resources": "该 pod 未配置任何资源限制、挂载点或设备。",+ "podman_pod_stats_description": "Pod 中每个容器的实时资源使用情况。每隔几秒刷新一次。",+ "podman_pod_processes_description": "Podman 报告的在 Pod 容器中运行的进程。每隔几秒刷新一次。",+ "podman_pod_inspect_description": "podman pod inspect 命令的完整 JSON 输出",+ "podman_quadlet": "四联画",+ "podman_quadlets_title": "四胞胎",+ "podman_quadlets_subtitle": "运行 Podman 容器、Pod 和 Kube 工作负载的 Systemd 单元",+ "podman_quadlets_total": "四胞胎总数",+ "podman_quadlets_unsupported": "管理 Quadlet 需要 Podman 5.8 或更高版本。",+ "podman_environments_unavailable": "所示的环境中均未运行 Podman。",+ "podman_quadlet_install": "安装 quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "安装失败 {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} 已安装",+ "podman_quadlet_template": "模板",+ "podman_quadlet_app": "应用",+ "podman_quadlet_app_description": "将这组四行诗与相关文件归类到同一个应用程序下。",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "文件",+ "podman_quadlet_path": "路径",+ "podman_quadlet_update_files_description": "保存时,需与 quadlet 一起安装或替换的文件,例如其 kube YAML 文件。",+ "podman_quadlet_no_containers": "此四元组下没有正在运行的容器简体中文(大陆)","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",- "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_kube_play": "播放",+ "podman_kube_play_failed": "无法加载 Kubernetes YAML 文件",+ "podman_kube_play_success": "已创建 {count} 个 pod",+ "podman_kube_down_failed": "无法销毁 Kubernetes YAML 文件",+ "podman_kube_down_success": "已移除 {count} 个 pod",+ "podman_kube_down_confirm": "删除此 YAML 文件中定义的所有 Pod 和容器吗?",+ "podman_kube_play_partial": "已创建 {count} 个 pod,但部分容器失败",+ "podman_kube_start": "创建完 pod 后启动它们",+ "podman_kube_replace": "替换现有的 Pod 和容器",+ "podman_kube_force_description": "在拆除 YAML 时,还需删除由该 YAML 创建的卷。",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} 容器(s)",+ "podman_kube_pod_removed": "已移除播客 {id}",+ "podman_kube_generate": "生成",+ "podman_kube_generate_description": "根据现有的 Pod、容器或卷生成 Kubernetes YAML 文件。",+ "podman_kube_generate_names": "Pod、容器或卷",+ "podman_kube_generate_service": "同时生成一个服务",+ "podman_kube_generate_failed": "无法生成 Kubernetes YAML 文件",+ "podman_secrets_title": "秘密",+ "podman_secrets_subtitle": "该主机上可供容器使用的 Podman 密钥",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "文件",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "路径",+ "podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store简体中文(大陆)",+ "podman_secrets_new_value_label": "新值",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "输入新的密钥值:…",+ "podman_secrets_new_value_help": "密钥在创建后无法查看。Podman 会替换整个密钥,因此请输入新值以保存任何更改。",+ "podman_autoupdate_subtitle": "更新带有 io.containers.autoupdate 标签且已启用自动更新的容器",+ "podman_autoupdate_run": "运行自动更新",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman 会拉取更新版的镜像,并重启已更新容器的 systemd 单元。每个容器都会被记录下来。",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "通过 systemd 启动 podman-auto-update.service。此 Podman 版本不报告按容器划分的结果,且不支持干跑模式。",+ "podman_autoupdate_dry_run": "预演",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "报告可用的更新,但不进行应用。",+ "podman_autoupdate_rollback": "回滚失败的更新",+ "podman_autoupdate_failed": "Podman 自动更新失败",+ "podman_autoupdate_success": "Podman 自动更新已完成",+ "podman_autoupdate_partial": "Podman 自动更新因出现错误而结束",+ "podman_autoupdate_no_reports": "没有容器使用自动更新",+ "podman_autoupdate_policy": "政策",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Podman 自动更新需要可访问的 systemd 或 Podman 6.2 及更高版本。",+ "podman_info_swap": "交换",+ "podman_info_rootless": "无根","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",+ "podman_info_database_backend": "数据库后端",+ "podman_info_event_logger": "事件记录器",+ "podman_info_remote_service": "远程服务",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI 运行时","podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup 控制器",+ "podman_info_network_backend": "网络后端","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "默认网络",+ "podman_info_rootless_network": "无根网络",+ "podman_info_search_registries": "搜索注册库","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp 配置文件",+ "podman_info_uid_map": "UID 映射表",+ "podman_info_gid_map": "GID 地图",+ "podman_info_capabilities": "功能",+ "podman_info_run_root": "以root身份运行",+ "podman_info_volume_path": "卷路径",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet 应用","podman_info_systemd": "Systemd"}diff --git a/frontend/messages/zh-TW.json b/frontend/messages/zh-TW.jsonindex 6cdc699c8..186a02169 100644--- a/frontend/messages/zh-TW.json+++ b/frontend/messages/zh-TW.json@@ -1330,9 +1330,9 @@"swarm_secrets_name_locked": "名稱無法變更。若要使用其他名稱,請建立一個新的密鑰。","swarm_secrets_data_placeholder": "請輸入密碼值…","swarm_secrets_value_help": "秘密值在建立後將無法檢視。",- "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm secret values can't be changed. Create a new secret to rotate it, then update services to use it.",+ "swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm 的機密值無法變更。請建立新的機密來輪替使用,然後更新服務以使用該機密。","swarm_secrets_label_key_placeholder": "com.example.team",- "swarm_secrets_label_value_placeholder": "platform",+ "swarm_secrets_label_value_placeholder": "平台","swarm_secrets_name_required": "秘密名稱為必填欄位","swarm_secrets_delete_confirm": "刪除秘密「{name}」?","swarm_secrets_create_failed": "建立秘密失敗",@@ -3991,37 +3991,37 @@"previews": "預覽","previews_description": "預覽功能目前仍在開發中。這些功能可能無法如預期般運作,且可能有所變更或被移除。","podman": "Podman",- "podman_action_success": "{action} completed for {name}",- "podman_comma_separated": "Separate multiple values with commas.",- "podman_force_remove": "Stop and remove running containers",- "podman_managed_by_quadlet": "Managed by quadlet",- "podman_quadlet_update_disabled": "This container is managed by a quadlet and systemd. Arcane does not edit, redeploy, or auto-update it; updates run through Podman auto-update.",- "podman_pids": "PIDs",- "podman_unit": "Systemd unit",- "podman_unit_load_state": "Load state",- "podman_unit_active_state": "Active state",+ "podman_action_success": "{action} 已完成 {name}",+ "podman_comma_separated": "請以逗號分隔多個值。",+ "podman_force_remove": "停止並移除正在運行的容器",+ "podman_managed_by_quadlet": "由 quadlet 管理",+ "podman_quadlet_update_disabled": "此容器由 quadlet 和 systemd 管理。Arcane 不會對其進行編輯、重新部署或自動更新;更新作業是透過 Podman 自動更新功能執行。",+ "podman_pids": "PID",+ "podman_unit": "Systemd 單元",+ "podman_unit_load_state": "負載狀態",+ "podman_unit_active_state": "活躍狀態","podman_pod": "pod",- "podman_pods_title": "Pods",- "podman_pods_subtitle": "Groups of containers that share namespaces on this Podman host",- "podman_pods_total": "Total pods",- "podman_pods_prune": "Prune pods",- "podman_pods_prune_confirm": "Remove all stopped pods? This action cannot be undone.",- "podman_pods_prune_failed": "Failed to prune pods",- "podman_pods_prune_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_pod_create_description": "Create a pod that containers can join.",- "podman_updates_paused": "Live updates stopped. Showing the last loaded state.",+ "podman_pods_title": "莢果",+ "podman_pods_subtitle": "在此 Podman 主機上共用命名空間的容器群組",+ "podman_pods_total": "莢總數",+ "podman_pods_prune": "修剪莢果",+ "podman_pods_prune_confirm": "要刪除所有已停止的 Pod 嗎?此操作無法撤銷。",+ "podman_pods_prune_failed": "無法修剪莢果",+ "podman_pods_prune_success": "已移除 {count} 個 pod",+ "podman_pod_create_description": "建立一個供容器加入的 Pod。",+ "podman_updates_paused": "即時更新已停止。顯示最後載入的狀態。","podman_pod_device_limit_device_placeholder": "8:0","podman_pod_name_placeholder": "web-pod",- "podman_pod_hostname_placeholder": "web",+ "podman_pod_hostname_placeholder": "網頁","podman_pod_network_namespace_path_placeholder": "/run/netns/web","podman_pod_network_name_placeholder": "podman",- "podman_pod_network_aliases_placeholder": "api, web",+ "podman_pod_network_aliases_placeholder": "API、網頁","podman_pod_network_ip_placeholder": "10.89.0.10","podman_pod_network_mac_placeholder": "92:d0:c6:0a:29:33","podman_pod_network_interface_placeholder": "eth1",- "podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1, 9.9.9.9",+ "podman_pod_dns_servers_placeholder": "1.1.1.1、9.9.9.9","podman_pod_dns_search_placeholder": "example.com",- "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, timeout:3",+ "podman_pod_dns_options_placeholder": "ndots:2, 超時:3","podman_pod_host_name_placeholder": "db.internal","podman_pod_host_ip_placeholder": "10.0.0.5","podman_pod_hosts_file_placeholder": "/etc/hosts",@@ -4029,22 +4029,22 @@"podman_pod_cpu_shares_placeholder": "1024","podman_pod_cpuset_cpus_placeholder": "0-3","podman_pod_cpuset_mems_placeholder": "0-1",- "podman_pod_memory_placeholder": "512m",- "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1g",+ "podman_pod_memory_placeholder": "512公尺",+ "podman_pod_memory_swap_placeholder": "1克","podman_pod_blkio_weight_placeholder": "500","podman_pod_cgroup_parent_placeholder": "machine.slice","podman_pod_volume_source_placeholder": "/srv/web","podman_pod_volume_target_placeholder": "/data","podman_pod_volume_options_placeholder": "ro, Z","podman_pod_volumes_from_placeholder": "data-seed:ro",- "podman_pod_shm_size_placeholder": "64m",- "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64m",+ "podman_pod_shm_size_placeholder": "64公尺",+ "podman_pod_shm_size_systemd_placeholder": "64公尺","podman_pod_device_placeholder": "/dev/fuse",- "podman_pod_gpus_placeholder": "all",- "podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc, net, uts",- "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "private",- "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "shareable",- "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "private",+ "podman_pod_gpus_placeholder": "所有",+ "podman_pod_shared_namespaces_placeholder": "ipc、net、uts",+ "podman_pod_pid_namespace_placeholder": "私人",+ "podman_pod_ipc_namespace_placeholder": "可分享的",+ "podman_pod_uts_namespace_placeholder": "私人","podman_pod_user_namespace_placeholder": "keep-id","podman_pod_uid_map_placeholder": "0:100000:65536","podman_pod_gid_map_placeholder": "0:100000:65536",@@ -4053,204 +4053,214 @@"podman_pod_infra_command_placeholder": "/catatonit -P","podman_pod_infra_name_placeholder": "web-pod-infra","podman_pod_infra_conmon_pidfile_placeholder": "/run/user/1000/web-pod-infra.pid",- "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--ipv4-only, -T 8080",+ "podman_pod_network_options_pasta_placeholder": "--僅 IPv4, -T 8080","podman_pod_network_options_slirp_placeholder": "port_handler=slirp4netns, mtu=1500","podman_pod_sysctl_key_placeholder": "net.ipv4.ip_unprivileged_port_start","podman_pod_sysctl_value_placeholder": "80",- "podman_pod_label_key_placeholder": "app",- "podman_pod_label_value_placeholder": "web",+ "podman_pod_label_key_placeholder": "應用程式",+ "podman_pod_label_value_placeholder": "網頁","podman_pod_blkio_weight_device_placeholder": "200","podman_pod_device_read_bps_placeholder": "10mb",- "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5mb",- "podman_pod_shared_namespaces": "Shared namespaces",- "podman_pod_shared_namespaces_description": "Namespaces shared between pod members, for example ipc, net, uts.",- "podman_pod_no_infra": "Without infra container",- "podman_pod_no_infra_description": "Create the pod without an infra container. Shared namespaces and published ports need one.",- "podman_pod_infra": "Infra container",- "podman_pod_name_invalid": "Start with a letter or digit, then use letters, digits, underscores, dots, or dashes.",- "podman_pod_section_networking": "Networking",- "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS & hosts",- "podman_pod_section_namespaces": "Namespaces & security",- "podman_pod_section_storage": "Storage & devices",- "podman_pod_section_lifecycle": "Lifecycle",- "podman_pod_exit_policy": "Exit policy",- "podman_pod_exit_policy_description": "What the pod does when its last container exits.",- "podman_pod_exit_policy_continue": "Keep running",- "podman_pod_exit_policy_stop": "Stop the pod",- "podman_pod_restart_policy_description": "Restart policy applied to every container in the pod.",- "podman_pod_restart_policy_default": "Container default",- "podman_pod_restart_retries_description": "Restart attempts before giving up. Only used with the on-failure policy.",- "podman_pod_infra_image": "Infra image",- "podman_pod_infra_image_description": "Image for the infra container. Leave empty for Podman's built-in pause image.",- "podman_pod_infra_command": "Infra command",- "podman_pod_infra_command_description": "Overrides the infra image's entrypoint. Separate arguments with spaces.",- "podman_pod_infra_name": "Infra container name",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "Conmon PID file",- "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "Path on the host that receives the infra container's conmon PID.",- "podman_pod_share_parent": "Use the pod cgroup as parent",- "podman_pod_share_parent_description": "Containers that join the pod use its cgroup as their cgroup parent.",- "podman_pod_pid_namespace": "PID namespace",- "podman_pod_ipc_namespace": "IPC namespace",- "podman_pod_uts_namespace": "UTS namespace",- "podman_pod_namespace_description": "host, private, ns:<path>, or container:<id>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_user_namespace": "User namespace",- "podman_pod_user_namespace_description": "auto, keep-id, keep-id:uid=1000, nomap, host, or ns:<path>. Leave empty for the default.",- "podman_pod_uid_map": "UID mappings",- "podman_pod_gid_map": "GID mappings",- "podman_pod_id_map_description": "CONTAINER:HOST:SIZE entries, separated by commas. When only one is set, it is used for both.",- "podman_pod_security_opt": "Security options",- "podman_pod_security_opt_description": "For example label=disable or seccomp=unconfined. Separate options with commas.",- "podman_pod_sysctl": "Kernel parameters",- "podman_pod_sysctl_description": "Namespaced sysctl values applied to the pod.",- "podman_pod_network_mode": "Network mode",- "podman_pod_network_mode_description": "Default uses the bridge network, or the named networks below.",- "podman_pod_network_mode_default": "Default",- "podman_pod_network_mode_private": "Private",- "podman_pod_network_mode_path": "Namespace path",- "podman_pod_network_namespace_path": "Network namespace path",- "podman_pod_network_options": "Network mode options",- "podman_pod_network_options_description": "Options for pasta or slirp4netns. Separate options with commas.",- "podman_pod_networks": "Networks",- "podman_pod_networks_description": "Named networks to join, with optional aliases, static IPs, MAC address, and interface name.",- "podman_pod_add_network": "Add network",- "podman_pod_interface_name": "Interface",- "podman_pod_dns_servers": "DNS servers",- "podman_pod_dns_search": "DNS search domains",- "podman_pod_dns_options": "DNS options",- "podman_pod_no_resolv_conf": "Keep the image's resolv.conf",- "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman does not write /etc/resolv.conf; DNS settings above are ignored.",- "podman_pod_add_hosts": "Extra hosts",- "podman_pod_add_hosts_description": "Hostname and IP pairs added to /etc/hosts.",- "podman_pod_add_host": "Add host",- "podman_pod_no_hosts": "Keep the image's /etc/hosts",- "podman_pod_no_hostname": "Keep the image's /etc/hostname",- "podman_pod_hosts_file": "Base hosts file",- "podman_pod_hosts_file_description": "Host file that /etc/hosts starts from, or image or none.",- "podman_pod_cpus_description": "Number of CPUs the pod may use, for example 1.5.",- "podman_pod_cpu_shares_description": "Relative CPU weight against other workloads. The default is 1024.",- "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU set",- "podman_pod_cpuset_cpus_description": "CPUs allowed to run the pod, for example 0-3 or 0,1.",- "podman_pod_cpuset_mems": "Memory nodes",- "podman_pod_cpuset_mems_description": "NUMA memory nodes allowed, for example 0-1. Only effective on NUMA systems.",- "podman_pod_memory": "Memory limit",- "podman_pod_size_description": "A number with an optional unit: b, k, m, or g.",- "podman_pod_memory_swap": "Memory + swap limit",- "podman_pod_memory_swap_description": "Total of memory and swap, or -1 for unlimited swap.",- "podman_pod_blkio_weight": "Block IO weight",- "podman_pod_blkio_weight_description": "Relative weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_blkio_weight_devices": "Per-device IO weights",- "podman_pod_device_read_bps": "Device read limits",- "podman_pod_device_write_bps": "Device write limits",- "podman_pod_device_limit_description": "Devices are MAJOR:MINOR numbers, for example 8:0 (see lsblk). Rates use b, k, m, or g.",- "podman_pod_add_device": "Add device",- "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup parent",- "podman_pod_cgroup_parent_description": "Parent cgroup the pod is created under.",- "podman_pod_devices": "Devices",- "podman_pod_devices_description": "Host devices as HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]].",- "podman_pod_gpus": "GPUs",- "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU indexes or all, added through CDI. Separate values with commas.",- "podman_pod_volumes_description": "Absolute host paths are bind mounts; other sources are named volumes. Options such as ro, z, or U are comma-separated.",- "podman_pod_volume_options": "Options",- "podman_pod_volumes_from": "Volumes from",- "podman_pod_volumes_from_description": "Containers whose volumes are mounted, as CONTAINER[:OPTIONS]. Separate entries with commas.",- "podman_pod_shm_size": "/dev/shm size",- "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd tmpfs size",- "podman_pod_shm_size_systemd_description": "Size of /run and /run/lock in systemd containers.",- "podman_pod_invalid_size": "Enter a size such as 512m or 2g.",- "podman_pod_invalid_number": "Enter a number.",- "podman_pod_invalid_cpuset": "Use numbers and ranges, for example 0-3,6.",- "podman_pod_invalid_blkio_weight": "Enter a weight between 10 and 1000.",- "podman_pod_invalid_device_limit": "Use MAJOR:MINOR devices and a value on every row.",- "podman_pod_invalid_id_map": "Use CONTAINER:HOST:SIZE entries.",- "podman_pod_invalid_rows": "Complete or remove the highlighted rows.",- "podman_pod_no_containers": "This pod has no containers",- "podman_pod_not_running": "The pod is not running.",- "podman_quadlet": "quadlet",- "podman_quadlets_title": "Quadlets",- "podman_quadlets_subtitle": "Systemd units that run Podman containers, pods, and kube workloads",- "podman_quadlets_total": "Total quadlets",- "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet management requires Podman 5.8 or later.",- "podman_quadlet_install": "Install quadlet",- "podman_quadlet_install_description": "Install a quadlet file. Podman reloads systemd so the unit becomes available.",- "podman_quadlet_install_failed": "Failed to install {name}",- "podman_quadlet_install_success": "{name} installed",- "podman_quadlet_template": "Template",- "podman_quadlet_app": "Application",- "podman_quadlet_app_description": "Group this quadlet with related files under one application.",- "podman_quadlet_extra_file": "Additional file",- "podman_quadlet_extra_files": "Additional files",- "podman_quadlet_extra_files_description": "Files installed beside the quadlet, such as env files or a Containerfile.",- "podman_quadlet_update_files_description": "Files to install or replace beside the quadlet when you save, such as its kube YAML.",- "podman_quadlet_add_file": "Add file",- "podman_quadlet_file_name_placeholder": "File name, for example app.env",- "podman_quadlet_no_containers": "No containers are running for this quadlet",+ "podman_pod_device_write_bps_placeholder": "5MB",+ "podman_pod_shared_namespaces": "共用命名空間",+ "podman_pod_shared_namespaces_description": "Pod 成員之間共用的命名空間,例如 ipc、net、uts。",+ "podman_pod_no_infra": "不使用基礎架構容器",+ "podman_pod_no_infra_description": "建立不包含基礎架構容器的 Pod。共用命名空間和已發佈的埠需要基礎架構容器。",+ "podman_pod_infra": "基礎架構容器",+ "podman_pod_name_invalid": "請以字母或數字開頭,接著可使用字母、數字、底線、點號或連字號。",+ "podman_pod_section_networking": "人際網絡",+ "podman_pod_section_dns_hosts": "DNS 與 hosts 檔案",+ "podman_pod_section_namespaces": "命名空間與安全性",+ "podman_pod_section_storage": "儲存與裝置",+ "podman_pod_section_lifecycle": "生命週期",+ "podman_pod_exit_policy": "退出政策",+ "podman_pod_exit_policy_description": "當 Pod 的最後一個容器退出時,Pod 會執行什麼操作。",+ "podman_pod_exit_policy_continue": "繼續跑下去",+ "podman_pod_exit_policy_stop": "停止艙體",+ "podman_pod_restart_policy_description": "此重新啟動政策適用於 Pod 中的每個容器。",+ "podman_pod_restart_policy_default": "容器預設值",+ "podman_pod_restart_retries_description": "在放棄之前會嘗試重新啟動。僅適用於「失敗時」政策。",+ "podman_pod_infra_image": "紅外線影像",+ "podman_pod_infra_image_description": "infra 容器的映像檔。若要使用 Podman 的內建暫停映像檔,請留空。",+ "podman_pod_infra_command": "Infra 指令",+ "podman_pod_infra_command_description": "覆寫基礎映像的入口點。請以空格分隔各參數。",+ "podman_pod_infra_name": "基礎架構容器名稱",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile": "常見的 PID 檔案",+ "podman_pod_infra_conmon_pidfile_description": "在接收 infra 容器 conmon PID 的主機上的路徑。",+ "podman_pod_share_parent": "將 pod 的 cgroup 設為父 cgroup",+ "podman_pod_share_parent_description": "加入該 Pod 的容器會將該 Pod 的 cgroup 設為其 cgroup 父組。",+ "podman_pod_pid_namespace": "PID 命名空間",+ "podman_pod_ipc_namespace": "IPC 命名空間",+ "podman_pod_uts_namespace": "UTS 命名空間",+ "podman_pod_namespace_description": "主機、私有、ns:<path> ,或容器:<id> 。若要使用預設值,請留空。",+ "podman_pod_user_namespace": "使用者命名空間",+ "podman_pod_user_namespace_description": "auto、keep-id、keep-id:uid=1000、nomap、host 或 ns:<path> 。若要使用預設值,請留空。",+ "podman_pod_uid_map": "UID 對應關係",+ "podman_pod_gid_map": "GID 對應關係",+ "podman_pod_id_map_description": "以逗號分隔的 CONTAINER:HOST:SIZE 項目。若僅設定其中一項,則該設定將同時適用於兩者。",+ "podman_pod_security_opt": "安全性選項",+ "podman_pod_security_opt_description": "例如 label=disable 或 seccomp=unconfined。各選項之間請以逗號分隔。",+ "podman_pod_sysctl": "核心參數",+ "podman_pod_sysctl_description": "套用至該 Pod 的命名空間 sysctl 值。",+ "podman_pod_network_mode": "網路模式",+ "podman_pod_network_mode_description": "預設情況下會使用橋接網路,或以下列出的命名網路。",+ "podman_pod_network_mode_default": "預設",+ "podman_pod_network_mode_private": "私人",+ "podman_pod_network_mode_path": "命名空間路徑",+ "podman_pod_network_namespace_path": "網路命名空間路徑",+ "podman_pod_network_options": "網路模式選項",+ "podman_pod_network_options_description": "適用於 pasta 或 slirp4netns 的選項。請以逗號分隔各選項。",+ "podman_pod_networks": "網路",+ "podman_pod_networks_description": "要加入的命名網路,可選填別名、靜態 IP 位址、MAC 位址及介面名稱。",+ "podman_pod_add_network": "新增網路",+ "podman_pod_interface_name": "介面",+ "podman_pod_dns_servers": "DNS 伺服器",+ "podman_pod_dns_search": "DNS 搜尋網域",+ "podman_pod_dns_options": "DNS 選項",+ "podman_pod_no_resolv_conf": "請保留映像檔的 resolv.conf 檔案",+ "podman_pod_no_resolv_conf_description": "Podman 不會寫入 /etc/resolv.conf;上述的 DNS 設定將被忽略。",+ "podman_pod_add_hosts": "額外的主機",+ "podman_pod_add_hosts_description": "已將主機名稱與 IP 位址對加入 /etc/hosts 檔案中。",+ "podman_pod_add_host": "新增主機",+ "podman_pod_no_hosts": "將該映像檔的 /etc/hosts 保留下來",+ "podman_pod_no_hostname": "保留映像檔中的 /etc/hostname",+ "podman_pod_hosts_file": "基礎主機檔",+ "podman_pod_hosts_file_description": "/etc/hosts 檔案的原始來源,可以是「image」或「none」。",+ "podman_pod_cpus_description": "該 Pod 可使用的 CPU 數量,例如 1.5。",+ "podman_pod_cpu_shares_description": "相對於其他工作負載的 CPU 權重。預設值為 1024。",+ "podman_pod_cpuset_cpus": "CPU 套件",+ "podman_pod_cpuset_cpus_description": "允許用於執行該 Pod 的 CPU 數量,例如 0-3 或 0,1。",+ "podman_pod_cpuset_mems": "記憶體節點",+ "podman_pod_cpuset_mems_description": "允許的 NUMA 記憶體節點,例如 0-1。僅在 NUMA 系統上生效。",+ "podman_pod_memory": "記憶體限制",+ "podman_pod_size_description": "一個可選單位的數值:b、k、m 或 g。",+ "podman_pod_memory_swap": "記憶體 + 交換空間上限",+ "podman_pod_memory_swap_description": "記憶體與交換空間的總和,若為 -1 則表示交換空間無限制。",+ "podman_pod_blkio_weight": "區塊 I/O 權重",+ "podman_pod_blkio_weight_description": "相對重量介於 10 至 1000 之間。",+ "podman_pod_blkio_weight_devices": "每台裝置的 I/O 權重",+ "podman_pod_device_read_bps": "裝置讀取限制",+ "podman_pod_device_write_bps": "裝置寫入限制",+ "podman_pod_device_limit_description": "裝置以 MAJOR:MINOR 數字表示,例如 8:0(參見 lsblk)。速率則使用 b、k、m 或 g。",+ "podman_pod_add_device": "新增裝置",+ "podman_pod_cgroup_parent": "Cgroup 父組",+ "podman_pod_cgroup_parent_description": "該 Pod 所屬的父 cgroup。",+ "podman_pod_devices": "裝置",+ "podman_pod_devices_description": "主機裝置的格式為 HOST[:CONTAINER[:PERMISSIONS]]。",+ "podman_pod_gpus": "GPU",+ "podman_pod_gpus_description": "NVIDIA GPU 索引號或全部,透過 CDI 新增。各值之間以逗號分隔。",+ "podman_pod_volumes_description": "絕對主機路徑為綁定掛載;其他來源則為命名卷。ro、z 或 U 等選項以逗號分隔。",+ "podman_pod_volume_options": "選項",+ "podman_pod_volumes_from": "來自以下卷的",+ "podman_pod_volumes_from_description": "已掛載其卷的容器,格式為 CONTAINER[:OPTIONS]。各項目請以逗號分隔。",+ "podman_pod_shm_size": "/dev/shm 大小",+ "podman_pod_shm_size_systemd": "systemd 的 tmpfs 大小",+ "podman_pod_shm_size_systemd_description": "systemd 容器中 /run 和 /run/lock 的大小。",+ "podman_pod_invalid_size": "請輸入大小,例如 512m 或 2g。",+ "podman_pod_invalid_number": "請輸入一個數字。",+ "podman_pod_invalid_cpuset": "請使用數字和範圍,例如 0-3,6。",+ "podman_pod_invalid_blkio_weight": "請輸入介於 10 至 1000 之間的重量。",+ "podman_pod_invalid_device_limit": "請在每一行中使用 MAJOR:MINOR 裝置及一個數值。",+ "podman_pod_invalid_id_map": "請使用 CONTAINER:HOST:SIZE 格式的條目。",+ "podman_pod_invalid_rows": "請填寫或刪除標示出的行。",+ "podman_pod_no_containers": "此 Pod 沒有任何容器",+ "podman_pod_not_running": "該 Pod 目前未運行。",+ "podman_pod_namespace": "命名空間",+ "podman_pod_cgroup_path": "Cgroup 路徑",+ "podman_pod_infra_container_id": "基礎架構容器 ID",+ "podman_pod_create_command": "建立指令",+ "podman_pod_host_network": "主機網路",+ "podman_pod_section_cpu": "CPU",+ "podman_pod_section_memory": "記憶",+ "podman_pod_cpu_period": "CPU 週期",+ "podman_pod_cpu_quota": "CPU 配額",+ "podman_pod_mount_source": "來源",+ "podman_pod_device_host_path": "主機路徑",+ "podman_pod_no_network_config": "此 Pod 沒有基礎網路設定。",+ "podman_pod_no_resources": "此 pod 未配置任何資源限制、掛載點或裝置。",+ "podman_pod_stats_description": "Pod 中每個容器的即時資源使用狀況。每隔幾秒更新一次。",+ "podman_pod_processes_description": "根據 Podman 回報,目前在 Pod 的容器中執行的程序。每隔幾秒鐘更新一次。",+ "podman_pod_inspect_description": "podman pod inspect 指令的完整 JSON 輸出",+ "podman_quadlet": "四聯圖",+ "podman_quadlets_title": "四胞胎",+ "podman_quadlets_subtitle": "用於執行 Podman 容器、Pod 及 Kube 工作負載的 Systemd 單元",+ "podman_quadlets_total": "四胞胎總數",+ "podman_quadlets_unsupported": "Quadlet 的管理需要 Podman 5.8 或更新版本。",+ "podman_environments_unavailable": "所示的環境中,沒有任何一個運行 Podman。",+ "podman_quadlet_install": "安裝 quadlet",+ "podman_quadlet_install_failed": "安裝失敗 {name}",+ "podman_quadlet_install_success": "{name} 已安裝",+ "podman_quadlet_template": "範本",+ "podman_quadlet_app": "應用",+ "podman_quadlet_app_description": "將這組四聯圖與相關檔案歸類到同一個應用程式下。",+ "podman_quadlet_name_placeholder": "my-app",+ "podman_quadlet_files": "檔案",+ "podman_quadlet_path": "路徑",+ "podman_quadlet_update_files_description": "儲存時,需與 quadlet 一同安裝或替換的檔案,例如其 kube YAML 檔案。",+ "podman_quadlet_no_containers": "此四元組目前沒有任何容器正在執行","podman_kube_title": "Kube",- "podman_kube_subtitle": "Play, tear down, and generate Kubernetes YAML with Podman","podman_kube_yaml": "Kubernetes YAML",- "podman_kube_play": "Play",- "podman_kube_play_description": "Create pods, containers, and volumes from the YAML, or tear them down.",- "podman_kube_play_failed": "Failed to play Kubernetes YAML",- "podman_kube_play_success": "Created {count} pod(s)",- "podman_kube_down_failed": "Failed to tear down Kubernetes YAML",- "podman_kube_down_success": "Removed {count} pod(s)",- "podman_kube_down_confirm": "Tear down every pod and container defined in this YAML?",- "podman_kube_play_partial": "Created {count} pod(s), but some containers failed",- "podman_kube_start": "Start pods after creating them",- "podman_kube_replace": "Replace existing pods and containers",- "podman_kube_force_description": "Also remove volumes created by the YAML when tearing it down.",- "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} container(s)",- "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} removed",- "podman_kube_generate": "Generate",- "podman_kube_generate_description": "Generate Kubernetes YAML from existing pods, containers, or volumes.",- "podman_kube_generate_names": "Pods, containers, or volumes",- "podman_kube_generate_service": "Also generate a service",- "podman_kube_generate_failed": "Failed to generate Kubernetes YAML",- "podman_kube_generated": "Generated YAML",- "podman_kube_use_generated": "Use in editor",- "podman_secrets_title": "Secrets",- "podman_secrets_subtitle": "Podman secrets available to containers on this host",- "podman_secrets_driver_placeholder": "file",- "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "path",+ "podman_kube_play": "播放",+ "podman_kube_play_failed": "無法讀取 Kubernetes YAML 檔案",+ "podman_kube_play_success": "已建立 {count} 個 pod",+ "podman_kube_down_failed": "無法拆解 Kubernetes YAML 檔案",+ "podman_kube_down_success": "已移除 {count} 個 pod",+ "podman_kube_down_confirm": "要刪除此 YAML 檔案中定義的所有 Pod 和容器嗎?",+ "podman_kube_play_partial": "已建立 {count} 個 pod,但部分容器執行失敗",+ "podman_kube_start": "建立完 Pod 後,請啟動它們",+ "podman_kube_replace": "替換現有的 Pod 和容器",+ "podman_kube_force_description": "在拆除 YAML 時,也請一併移除由該 YAML 所建立的儲存卷。",+ "podman_kube_pod_created": "Pod {id}: {count} 容器(們)",+ "podman_kube_pod_removed": "Pod {id} 已移除",+ "podman_kube_generate": "產生",+ "podman_kube_generate_description": "根據現有的 Pod、容器或卷生成 Kubernetes YAML 檔案。",+ "podman_kube_generate_names": "Pod、容器或卷",+ "podman_kube_generate_service": "同時也建立一個服務",+ "podman_kube_generate_failed": "無法產生 Kubernetes YAML 檔案",+ "podman_secrets_title": "秘密",+ "podman_secrets_subtitle": "此主機上可供容器使用的 Podman 機密資料",+ "podman_secrets_driver_placeholder": "檔案",+ "podman_secrets_driver_option_key_placeholder": "路徑","podman_secrets_driver_option_value_placeholder": "/run/secrets/store",- "podman_secrets_new_value_label": "New value",- "podman_secrets_new_value_placeholder": "Enter new secret value…",- "podman_secrets_new_value_help": "Secret values cannot be viewed after creation. Podman replaces the whole secret, so enter a new value to save any change.",- "podman_autoupdate_subtitle": "Update containers that opt in with the io.containers.autoupdate label",- "podman_autoupdate_run": "Run auto-update",- "podman_autoupdate_rest_description": "Podman pulls newer images and restarts the systemd units of updated containers. Each container is reported.",- "podman_autoupdate_systemd_description": "Starts podman-auto-update.service through systemd. This Podman version reports no per-container results and has no dry run.",- "podman_autoupdate_dry_run": "Dry run",- "podman_autoupdate_dry_run_description": "Report available updates without applying them.",- "podman_autoupdate_rollback": "Roll back failed updates",- "podman_autoupdate_failed": "Podman auto-update failed",- "podman_autoupdate_success": "Podman auto-update finished",- "podman_autoupdate_partial": "Podman auto-update finished with errors",- "podman_autoupdate_no_reports": "No containers use auto-update",- "podman_autoupdate_policy": "Policy",- "podman_autoupdate_unavailable": "Podman auto-update needs a reachable systemd or Podman 6.2 or later.",- "podman_info_swap": "Swap",- "podman_info_rootless": "Rootless",+ "podman_secrets_new_value_label": "新價值",+ "podman_secrets_new_value_placeholder": "輸入新的密鑰值…",+ "podman_secrets_new_value_help": "秘密值在建立後將無法檢視。Podman 會將整個秘密值替換掉,因此請輸入新值以儲存任何變更。",+ "podman_autoupdate_subtitle": "更新已啟用「io.containers.autoupdate」標籤的容器",+ "podman_autoupdate_run": "執行自動更新",+ "podman_autoupdate_rest_description": "Podman 會拉取較新的映像檔,並重新啟動已更新容器的 systemd 單元。每個容器的狀態都會被回報。",+ "podman_autoupdate_systemd_description": "透過 systemd 啟動 podman-auto-update.service。此 Podman 版本不會回報各容器的結果,且不提供模擬執行功能。",+ "podman_autoupdate_dry_run": "預演",+ "podman_autoupdate_dry_run_description": "報告可用的更新,但不要套用這些更新。",+ "podman_autoupdate_rollback": "還原失敗的更新",+ "podman_autoupdate_failed": "Podman 自動更新失敗",+ "podman_autoupdate_success": "Podman 自動更新已完成",+ "podman_autoupdate_partial": "Podman 自動更新因發生錯誤而結束",+ "podman_autoupdate_no_reports": "沒有任何容器使用自動更新功能",+ "podman_autoupdate_policy": "政策",+ "podman_autoupdate_unavailable": "Podman 自動更新功能需要可存取的 systemd,或 Podman 6.2 或更新版本。",+ "podman_info_swap": "交換",+ "podman_info_rootless": "無根","podman_info_rootful": "Rootful",- "podman_info_database_backend": "Database Backend",- "podman_info_event_logger": "Event Logger",- "podman_info_remote_service": "Remote Service",- "podman_info_oci_runtime": "OCI Runtime",- "podman_info_conmon": "Conmon",- "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup Controllers",- "podman_info_network_backend": "Network Backend",+ "podman_info_database_backend": "資料庫後端",+ "podman_info_event_logger": "事件記錄器",+ "podman_info_remote_service": "遠端服務",+ "podman_info_oci_runtime": "OCI 執行環境",+ "podman_info_conmon": "康蒙",+ "podman_info_cgroup_controllers": "Cgroup 控制器",+ "podman_info_network_backend": "網路後端","podman_info_dns": "DNS",- "podman_info_default_network": "Default Network",- "podman_info_rootless_network": "Rootless Network",- "podman_info_search_registries": "Search Registries",+ "podman_info_default_network": "預設網路",+ "podman_info_rootless_network": "無根網路",+ "podman_info_search_registries": "搜尋註冊庫","podman_info_selinux": "SELinux","podman_info_apparmor": "AppArmor","podman_info_seccomp": "Seccomp",- "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp Profile",- "podman_info_uid_map": "UID Map",- "podman_info_gid_map": "GID Map",- "podman_info_capabilities": "Capabilities",- "podman_info_run_root": "Run Root",- "podman_info_volume_path": "Volume Path",- "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet Apps",+ "podman_info_seccomp_profile": "Seccomp 設定檔",+ "podman_info_uid_map": "UID 對照表",+ "podman_info_gid_map": "GID 地圖",+ "podman_info_capabilities": "功能",+ "podman_info_run_root": "以 root 身分執行",+ "podman_info_volume_path": "卷路徑",+ "podman_info_quadlet_apps": "Quadlet 應用程式","podman_info_systemd": "Systemd"}