Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

chore(translations): update translations via Crowdin (#2225)

Arcane Automation [bot]def1ba912fb4
diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.json
index 3b14a1895..986236c15 100644
--- a/frontend/messages/nl.json
+++ b/frontend/messages/nl.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"layout_title": "Arcane",
"accent_color": "Accent kleur",
"accent_color_description": "Selecteer een accentkleur om het uiterlijk van Arcane aan te passen",
- "application_theme": "Thema Toepassing",
+ "application_theme": "Applicatie Thema",
"application_theme_description": "Kies het algemene visuele thema voor Arcane. Deze instelling wordt globaal opgeslagen en wordt onmiddellijk als voorbeeld weergegeven.",
"application_theme_default": "Standaard",
"application_theme_default_description": "Uitgebalanceerde neutralen met het standaardpalet van Arcane.",
diff --git a/frontend/messages/pt-BR.json b/frontend/messages/pt-BR.json
index 259199d03..815d83fe7 100644
--- a/frontend/messages/pt-BR.json
+++ b/frontend/messages/pt-BR.json
@@ -207,7 +207,7 @@
"scheduled_prune_volumes_description": "Remover volumes não utilizados",
"scheduled_prune_volumes_warning": "Aviso: Isto pode excluir dados importantes. Apenas ative se você tiver certeza.",
"scheduled_prune_networks_label": "Limpar Redes",
- "scheduled_prune_networks_description": "Remover redes não utilizadas",
+ "scheduled_prune_networks_description": "Remover redes não usadas",
"scheduled_prune_build_cache_label": "Limpar Cache de Construção",
"scheduled_prune_build_cache_description": "Remover o cache da compilação do Docker",
"auto_update_select_containers": "Selecionar containers...",
@@ -621,7 +621,7 @@
"images_prune_unused": "Limpar não usadas",
"images_prune_failed": "Falha ao limpar imagens",
"images_pruned_success": "Imagens limpas com sucesso",
- "images_prune_confirm_title": "Limpar imagens não utilizadas",
+ "images_prune_confirm_title": "Limpar imagens não usadas",
"images_prune_confirm_description": "Remove imagens do Docker não utilizadas (modo de limpeza: {mode}). Isso libera espaço em disco e não pode ser desfeito. Imagens utilizadas por qualquer contêiner não serão removidas.",
"images_prune_action": "Limpar imagens",
"images_update_check_completed": "Verificação de atualização concluída",
@@ -1403,7 +1403,7 @@
"jobs_image_polling_name": "Consulta de Imagem",
"jobs_image_polling_description": "Verifica registros de contêiner para novas versões de imagem",
"jobs_scheduled_prune_name": "Limpeza agendada",
- "jobs_scheduled_prune_description": "Remove contêineres, imagens, volumes e redes não utilizadas",
+ "jobs_scheduled_prune_description": "Remove containers, imagens, volumes e redes não usadas",
"jobs_gitops_sync_name": "GitOps Sync",
"jobs_gitops_sync_description": "Sincronizar estado do projeto com repositórios git configurados",
"jobs_filesystem_watcher_name": "Observador de arquivos",
@@ -1680,7 +1680,7 @@
"git_repository_ssh_host_key_skip_description": "Desativar verificação de chave de host (inseguro)",
"_comment_customize_Git_syncs": "=== PERSONALIZAÇÃO - GIT SYNCS ===",
"git_syncs_title": "Sincronizações Git",
- "git_sync_name": "Nome da Sincronização",
+ "git_sync_name": "Nome da sincronização",
"git_sync_repository": "Repositório Git",
"git_sync_branch": "Filial",
"git_sync_compose_path": "Compor caminho do arquivo",
@@ -1846,8 +1846,8 @@
"quick_actions_title": "Ações rápidas",
"quick_actions_start_all": "Iniciar todos parados",
"quick_actions_stop_all": "Parar todos em execução",
- "quick_actions_prune_system": "Prune System",
- "quick_actions_prune_description": "Clean unused resources",
+ "quick_actions_prune_system": "Limpar sistema",
+ "quick_actions_prune_description": "Limpar recursos não usados",
"quick_actions_containers": "{count} container(s)",
"progress_title": "Progresso",
"progress_subtitle": "Em andamento…",
@@ -1929,19 +1929,19 @@
"oidc_provider_logo_url_placeholder": "https://exemplo.com/br/logo.png",
"oidc_provider_logo_url_description": "URL da imagem do logotipo personalizado para substituir o ícone OIDC padrão no botão de login",
"_comment_prune": "=== PRUNE ===",
- "prune_confirm_system_title": "Confirm System Prune",
- "prune_confirm_description": "Select the resources you want to prune. This action permanently removes unused data and cannot be undone.",
- "prune_stopped_containers": "Stopped Containers",
- "prune_unused_images": "Unused Images",
+ "prune_confirm_system_title": "Confirmar limpeza de sistema",
+ "prune_confirm_description": "Selecione os recursos que deseja limpar. Esta ação remove permanentemente os dados não usados e não pode ser desfeita.",
+ "prune_stopped_containers": "Containers parados",
+ "prune_unused_images": "Imagens não usadas",
"prune_images_mode_dangling": "Dangling Only",
- "prune_images_mode_all": "All Unused",
- "prune_unused_networks": "Unused Networks",
- "prune_unused_volumes": "Unused Volumes",
- "prune_potentially_destructive": "(Potentially Destructive!)",
- "prune_volumes_guidance": "Only enable this if you are certain no important data resides in unused volumes.",
+ "prune_images_mode_all": "Todas não usadas",
+ "prune_unused_networks": "Redes não usadas",
+ "prune_unused_volumes": "Volumes não usados",
+ "prune_potentially_destructive": "(Potencialmente destrutivo!)",
+ "prune_volumes_guidance": "Apenas ative isso se tiver certeza de que nenhum dado importante está em volumes não usados.",
"prune_volumes_warning_title": "Aviso: Limpeza de Volumes",
"prune_volumes_warning_description": "A limpeza de volumes apaga os dados permanentemente. Verifique se há backups, se necessário.",
- "prune_button": "Prune Selected ({count})",
+ "prune_button": "Limpeza selecionada ({count})",
"_comment_form_network": "=== FORM - CREATE NETWORK ===",
"create_network_title": "Create New Network",
"create_network_description": "Configure and create a new Docker network.",
@@ -1996,7 +1996,7 @@
"polling_weekly_description": "Verificar se há novas imagens a cada 10080 minutos",
"use_custom_polling_value": "Use um valor de consulta personalizado entre 5-10080 minutos",
"custom_polling_interval": "Intervalo de votação personalizado (minutos)",
- "build_cache": "Build Cache",
+ "build_cache": "Cache de build",
"ui_config_disabled_title": "UI configuration is disabled",
"ui_config_disabled_description": "Settings must be managed via environment variables.",
"environment_file": "Environment File",
diff --git a/frontend/messages/vi.json b/frontend/messages/vi.json
index 67612e004..d57320328 100644
--- a/frontend/messages/vi.json
+++ b/frontend/messages/vi.json
@@ -1979,7 +1979,7 @@
"volume_advanced_settings": "Cài đặt nâng cao",
"volume_driver_options_placeholder": "key=value\nkey2=value2",
"volume_driver_options_description": "Nhập các tùy chọn driver dưới dạng key=value, mỗi cặp một dòng",
- "volume_labels_placeholder": "com.example.description=Production data\ncom.example.department=Finance",
+ "volume_labels_placeholder": "",
"_comment_misc": "=== MISCELLANEOUS ===",
"file_drop_zone_drag_drop": "Kéo và thả tệp vào đây, hoặc nhấp để chọn tệp",
"file_drop_zone_max_files": "Bạn có thể upload tối đa {maxFiles} tệp",
diff --git a/frontend/messages/zh-TW.json b/frontend/messages/zh-TW.json
index 3e09e1e13..baa0510ce 100644
--- a/frontend/messages/zh-TW.json
+++ b/frontend/messages/zh-TW.json
@@ -69,7 +69,7 @@
"common_gateway": "閘道",
"common_driver_required": "驅動為必填欄位",
"common_command": "命令",
- "common_args": "論點",
+ "common_args": "參數",
"common_advanced": "進階",
"common_version": "版本",
"common_cpus": "CPUs",
@@ -513,7 +513,7 @@
"containers_env_vars_description": "容器的執行階段環境變數",
"containers_no_env_vars": "沒有環境變數",
"containers_no_ports": "沒有連接埠",
- "containers_hide_unexposed_ports": "隱藏未暴露的連接埠",
+ "containers_hide_unexposed_ports": "隱藏未宣告的連接埠",
"containers_show_fewer_ports": "顯示較少的連接埠",
"containers_show_more_ports": "顯示 {count} 更多的連接埠",
"containers_no_labels_defined": "沒有指定標籤",
@@ -766,7 +766,7 @@
"networks_topology_empty": "此環境沒有可用的網路拓樸資料。",
"networks_topology_hint": "按一下節點以開啟其詳細資訊。",
"networks_topology_legend_networks": "網路",
- "networks_topology_legend_containers": "集裝箱",
+ "networks_topology_legend_containers": "容器",
"networks_total": "網路總數",
"networks_delete_selected_title": "刪除 {count} 個網路",
"networks_delete_selected_message": "確定要移除 {count} 個選擇的網路?本操作無法撤銷。",
@@ -811,63 +811,63 @@
"networks_remove_failed": "移除 {name} 網路時失敗",
"networks_remove_success": "{name} 網路移除成功",
"_comment_swarm": "=== SWARM ===",
- "swarm_title": "蜂群",
+ "swarm_title": "Swarm 群組",
"swarm_services_title": "服務",
"swarm_services_subtitle": "管理您的 Swarm 服務",
"swarm_services_total": "服務總計",
"swarm_service_create_title": "建立服務",
"swarm_service_create_description": "使用名稱和映像建立新的 Docker Swarm 服務。",
- "swarm_service_form_basic_info": "服務設定",
- "swarm_service_form_image_label": "容器影像",
+ "swarm_service_form_basic_info": "服務組態",
+ "swarm_service_form_image_label": "容器映像檔",
"swarm_service_form_image_placeholder": "nginx:latest",
- "swarm_service_form_image_required": "需要圖片",
- "swarm_service_form_ports": "埠",
+ "swarm_service_form_image_required": "映像檔為必填欄位",
+ "swarm_service_form_ports": "連接埠",
"swarm_service_form_env_vars": "環境變數",
- "swarm_service_form_mounts": "支架",
+ "swarm_service_form_mounts": "掛載",
"swarm_service_form_labels": "標籤",
"swarm_service_form_advanced": "進階選項",
"swarm_service_form_add_port": "新增連接埠",
"swarm_service_form_add_variable": "新增變數",
- "swarm_service_form_add_mount": "新增安裝",
+ "swarm_service_form_add_mount": "新增掛載",
"swarm_service_form_add_label": "新增標籤",
"swarm_service_form_command": "指令",
- "swarm_service_form_arguments": "論點",
+ "swarm_service_form_arguments": "參數",
"swarm_service_form_working_dir": "工作目錄",
"swarm_service_form_user": "使用者",
- "swarm_service_form_name_placeholder": "我的服務",
+ "swarm_service_form_name_placeholder": "my-service",
"swarm_service_form_target_port_placeholder": "8080",
"swarm_service_form_published_port_placeholder": "80",
"swarm_service_form_protocol_tcp": "TCP",
"swarm_service_form_protocol_udp": "UDP",
- "swarm_service_form_env_key_placeholder": "關鍵",
- "swarm_service_form_key_placeholder": "按鍵",
- "swarm_service_form_value_placeholder": "價值",
- "swarm_service_form_mount_type_volume": "體積",
+ "swarm_service_form_env_key_placeholder": "KEY",
+ "swarm_service_form_key_placeholder": "key",
+ "swarm_service_form_value_placeholder": "value",
+ "swarm_service_form_mount_type_volume": "資料卷",
"swarm_service_form_mount_type_bind": "綁定",
"swarm_service_form_source_placeholder": "來源",
- "swarm_service_form_target_placeholder": "/目標",
+ "swarm_service_form_target_placeholder": "/target",
"swarm_service_form_command_placeholder": "/bin/sh",
"swarm_service_form_arguments_placeholder": "-c echo hello",
"swarm_service_form_working_dir_placeholder": "/app",
"swarm_service_form_user_placeholder": "1000:1000",
- "swarm_service_form_hostname_placeholder": "我的服務",
+ "swarm_service_form_hostname_placeholder": "my-service",
"swarm_service_mode_replicated": "複製",
- "swarm_service_mode_global": "全球",
- "swarm_service_replica_singular": "翻版",
- "swarm_service_replica_plural": "複製品",
+ "swarm_service_mode_global": "全域",
+ "swarm_service_replica_singular": "副本",
+ "swarm_service_replica_plural": "副本",
"swarm_service_env_var": "ENV_VAR",
"swarm_service_update_status": "更新狀態",
- "swarm_service_storage_mount_bind": "綁定安裝",
+ "swarm_service_storage_mount_bind": "綁定掛載",
"swarm_service_storage_mount_tmpfs": "tmpfs 掛載",
- "swarm_service_storage_mount_volume_bind_backed": "卷",
+ "swarm_service_storage_mount_volume_bind_backed": "資料卷(直接綁定)",
"swarm_service_storage_mount_volume": "卷安裝",
"swarm_service_storage_tmpfs": "tmpfs",
"swarm_service_storage_device": "裝置:",
- "swarm_service_storage_volume_path": "音量路徑:",
- "swarm_service_network_config_from": "配置: {name}",
+ "swarm_service_storage_volume_path": "資料卷路徑:",
+ "swarm_service_network_config_from": "組態: {name}",
"swarm_service_network_virtual_ip": "虛擬 IP",
"swarm_service_network_id": "網路 ID",
- "swarm_service_network_parent": "parent: {name}",
+ "swarm_service_network_parent": "父項:{name}",
"swarm_service_network_ipv4": "IPv4",
"swarm_service_network_ipv6": "IPv6",
"swarm_service_network_range": "範圍",
@@ -891,7 +891,7 @@
"swarm_stacks_subtitle": "檢視已部署的 Swarm 堆疊",
"swarm_stacks_total": "堆疊總數",
"swarm_mode": "模式",
- "swarm_replicas": "複製品",
+ "swarm_replicas": "副本",
"swarm_stack": "堆疊",
"swarm_hostname": "主機名稱",
"swarm_availability": "可用性",
@@ -905,84 +905,84 @@
"swarm_networks": "網路",
"swarm_full_name": "全名",
"swarm_n_more": "+{count} 更多",
- "swarm_service_rollback": "回滾",
- "swarm_service_rollback_title": "回滾服務",
- "swarm_service_rollback_confirm": "您確定要將服務 \"{name}\" 回復到之前的設定嗎?",
- "swarm_service_rollback_success": "已啟動回滾 \"{name}\"",
- "swarm_service_rollback_failed": "回滾服務失敗 \"{name}\"",
+ "swarm_service_rollback": "復原",
+ "swarm_service_rollback_title": "復原服務",
+ "swarm_service_rollback_confirm": "您確定要將服務「{name}」復原到之前的設定嗎?",
+ "swarm_service_rollback_success": "已啟動「{name}」的復原程序",
+ "swarm_service_rollback_failed": "復原「{name}」服務時失敗",
"swarm_service_view_tasks": "任務",
"swarm_service_logs_title": "服務日誌",
"swarm_service_scale": "規模",
- "swarm_service_scale_success": "按比例 \"{name}\" 複製到 {replicas}",
+ "swarm_service_scale_success": "按比例 「{name}」 縮放到 {replicas} 個副本",
"swarm_tasks_subtitle_node_scoped": "監控 Swarm 任務 (節點範圍)",
"swarm_cluster_title": "叢集",
"swarm_cluster_subtitle": "生命週期與安全作業",
"swarm_cluster_stat_cluster": "叢集",
- "swarm_cluster_stat_tokens": "代幣",
- "swarm_cluster_stat_unlock_key": "解鎖鑰匙",
+ "swarm_cluster_stat_tokens": "金鑰",
+ "swarm_cluster_stat_unlock_key": "解鎖金鑰",
"swarm_cluster_not_initialized": "未初始化",
"swarm_cluster_status_title": "叢集狀態",
- "swarm_cluster_status_subtitle": "目前的蜂群狀態和元資料",
+ "swarm_cluster_status_subtitle": "目前的 Swarm 狀態和元資料",
"swarm_cluster_id_label": "叢集 ID",
- "swarm_cluster_join_tokens_title": "加入代幣",
+ "swarm_cluster_join_tokens_title": "加入金鑰",
"swarm_cluster_join_tokens_subtitle": "管理員和工人註冊代幣",
- "swarm_cluster_manager_token_label": "經理",
+ "swarm_cluster_manager_token_label": "Manager",
"swarm_cluster_worker_token_label": "工人",
"swarm_cluster_rotate_tokens": "旋轉代幣",
"swarm_cluster_initialize_title": "初始化群集",
"swarm_cluster_initialize_subtitle": "初始化此引擎上的 swarm",
"swarm_cluster_initialize_action": "初始化",
"swarm_cluster_join_title": "加入現有群集",
- "swarm_cluster_join_subtitle": "將此引擎附加到管理員",
- "swarm_cluster_join_action": "加入我們",
+ "swarm_cluster_join_subtitle": "將此引擎附加到 Manager",
+ "swarm_cluster_join_action": "加入",
"swarm_cluster_initialized_title": "叢集已初始化",
"swarm_cluster_initialized_subtitle": "這個引擎已經是 swarm 的成員。",
"swarm_cluster_initialized_notice": "當 swarm 處於活動狀態時,初始化和加入會被隱藏。如果您需要重新初始化或加入另一個群集,請先使用離開群集。",
- "swarm_cluster_unlock_leave_title": "開鎖 / 離開",
+ "swarm_cluster_unlock_leave_title": "解鎖 / 離開",
"swarm_cluster_unlock_leave_subtitle": "安全解鎖與集群分離",
"swarm_cluster_unlock_action": "解鎖",
- "swarm_cluster_force_leave": "強制休假",
+ "swarm_cluster_force_leave": "強制離開",
"swarm_cluster_leave_action": "離開叢集",
- "swarm_cluster_update_spec_title": "更新蜂群規格",
+ "swarm_cluster_update_spec_title": "更新 Swarm 規格",
"swarm_cluster_update_spec_subtitle": "套用群集排程與安全設定的變更",
"swarm_cluster_update_spec_action": "更新規格",
- "swarm_cluster_load_current_spec": "負載電流規格",
- "swarm_cluster_rotate_worker_token": "旋轉工人令牌",
- "swarm_cluster_rotate_manager_token": "旋轉管理員代號",
- "swarm_cluster_rotate_unlock_key": "旋轉解鎖鍵",
- "swarm_cluster_listen_addr_placeholder": "監聽地址(可選)",
- "swarm_cluster_advertise_addr_placeholder": "廣告地址(選擇性)",
+ "swarm_cluster_load_current_spec": "載入目前規格",
+ "swarm_cluster_rotate_worker_token": "輪換 Worker 金鑰",
+ "swarm_cluster_rotate_manager_token": "輪換 Manager 金鑰",
+ "swarm_cluster_rotate_unlock_key": "輪換解鎖金鑰",
+ "swarm_cluster_listen_addr_placeholder": "監聽位址(可選)",
+ "swarm_cluster_advertise_addr_placeholder": "廣播位址(選擇性)",
"swarm_cluster_spec_placeholder": "Swarm 規格 JSON",
- "swarm_cluster_auto_lock_managers": "自動鎖定管理員",
+ "swarm_cluster_auto_lock_managers": "自動鎖定 Manager",
"swarm_cluster_force_new_cluster": "強制新增群集",
- "swarm_cluster_join_remote_addrs_placeholder": "遠端管理員地址 (以逗號分隔)",
- "swarm_cluster_join_token_placeholder": "加入符記",
- "swarm_cluster_unlock_key_placeholder": "解鎖鑰匙",
+ "swarm_cluster_join_remote_addrs_placeholder": "遠端 Manager 位址 (以逗號分隔)",
+ "swarm_cluster_join_token_placeholder": "加入金鑰",
+ "swarm_cluster_unlock_key_placeholder": "解鎖金鑰",
"swarm_cluster_version_placeholder": "版本(可選)",
"swarm_cluster_init_spec_label": "初始規格",
"swarm_cluster_spec_label": "蜂群規格",
"swarm_cluster_json_object_error": "{label} 必須是 JSON 物件",
"swarm_cluster_json_invalid_error": "{label} 不是有效的 JSON",
- "swarm_cluster_join_required_error": "需要遠端位址和加入標記",
+ "swarm_cluster_join_required_error": "需要遠端位址和加入金鑰",
"swarm_cluster_unlock_key_required": "需要解鎖鑰匙",
- "swarm_cluster_init_failed": "初始化群組失敗",
- "swarm_cluster_init_success": "蜂群已初始化",
- "swarm_cluster_join_failed": "加入群組失敗",
- "swarm_cluster_join_success": "加入蜂群",
- "swarm_cluster_leave_failed": "未能離開蜂群",
- "swarm_cluster_leave_success": "左群",
- "swarm_cluster_unlock_failed": "解鎖蜂群失敗",
- "swarm_cluster_unlock_success": "解鎖蜂群",
- "swarm_cluster_rotate_tokens_failed": "旋轉加入代幣失敗",
- "swarm_cluster_rotate_tokens_success": "旋轉加入代幣",
- "swarm_cluster_update_spec_failed": "更新群組規格失敗",
- "swarm_cluster_update_spec_success": "更新了 Swarm 規格",
- "swarm_config": "設定",
+ "swarm_cluster_init_failed": "初始化 Swarn 時失敗",
+ "swarm_cluster_init_success": "已初始化 Swarm",
+ "swarm_cluster_join_failed": "加入 Swarm 時失敗",
+ "swarm_cluster_join_success": "已加入 Swarm",
+ "swarm_cluster_leave_failed": "離開 Swarm 時失敗",
+ "swarm_cluster_leave_success": "已離開 Swarm",
+ "swarm_cluster_unlock_failed": "解鎖 Swarm 時失敗",
+ "swarm_cluster_unlock_success": "已解鎖 Swarm",
+ "swarm_cluster_rotate_tokens_failed": "輪換加入金鑰時失敗",
+ "swarm_cluster_rotate_tokens_success": "已輪換加入金鑰",
+ "swarm_cluster_update_spec_failed": "更新 Swarm 規格時失敗",
+ "swarm_cluster_update_spec_success": "已更新 Swarm 規格",
+ "swarm_config": "組態",
"swarm_secret": "秘密",
"swarm_configs_title": "組態",
- "swarm_configs_subtitle": "管理群集設定物件",
+ "swarm_configs_subtitle": "管理群集組態物件",
"swarm_configs_create_title": "建立組態",
- "swarm_configs_create_subtitle": "建立具有名稱和資料的 swarm 配置",
+ "swarm_configs_create_subtitle": "建立具有名稱和資料的 Swarm 組態",
"swarm_configs_create_button": "建立組態",
"swarm_configs_list_title": "現有組態",
"swarm_configs_list_subtitle": "選擇一個進行編輯或移除",
@@ -992,19 +992,19 @@
"swarm_configs_update_button": "更新組態",
"swarm_configs_delete_button": "刪除組態",
"swarm_configs_empty": "未找到任何設定。",
- "swarm_configs_immutable_notice": "Swarm 配置是不可變的。建立新的配置並更新服務以使用它。",
+ "swarm_configs_immutable_notice": "Swarm 組態是不可變的。建立新的組態並更新服務以使用它。",
"swarm_configs_name_required": "組態名稱為必填項目",
- "swarm_configs_delete_confirm": "刪除設定 \"{name}\"?",
+ "swarm_configs_delete_confirm": "刪除組態「{name}」?",
"swarm_configs_create_failed": "建立組態失敗",
- "swarm_configs_create_success": "組態 \"{name}\" 已建立",
- "swarm_configs_update_failed": "更新配置失敗 \"{name}\"",
- "swarm_configs_update_success": "組態 \"{name}\" 更新",
- "swarm_configs_delete_failed": "刪除設定失敗 \"{name}\"",
- "swarm_configs_delete_success": "組態 \"{name}\" 已刪除",
+ "swarm_configs_create_success": "已建立組態「{name}」",
+ "swarm_configs_update_failed": "更新組態「{name}」時失敗",
+ "swarm_configs_update_success": "已更新組態「{name}」",
+ "swarm_configs_delete_failed": "刪除組態「{name}」時失敗",
+ "swarm_configs_delete_success": "已刪除組態「{name}」",
"swarm_secrets_title": "秘密",
"swarm_secrets_subtitle": "管理群集秘密物件",
"swarm_secrets_create_title": "建立秘密",
- "swarm_secrets_create_subtitle": "建立包含名稱和資料的群組秘密",
+ "swarm_secrets_create_subtitle": "建立包含名稱和資料的 Swarm 秘密",
"swarm_secrets_create_button": "建立秘密",
"swarm_secrets_list_title": "現有秘密",
"swarm_secrets_list_subtitle": "選擇一個進行編輯或移除",
@@ -1015,43 +1015,43 @@
"swarm_secrets_delete_button": "刪除秘密",
"swarm_secrets_empty": "沒有發現任何秘密。",
"swarm_secrets_immutable_notice": "Swarm 秘密是不可變的。建立一個新的秘密並更新服務以使用它。",
- "swarm_secrets_name_required": "必須填寫密名",
- "swarm_secrets_delete_confirm": "刪除秘密 \"{name}\"?",
+ "swarm_secrets_name_required": "秘密名稱為必填欄位",
+ "swarm_secrets_delete_confirm": "刪除秘密「{name}」?",
"swarm_secrets_create_failed": "建立秘密失敗",
- "swarm_secrets_create_success": "秘密 \"{name}\" 已建立",
- "swarm_secrets_update_failed": "更新秘密失敗 \"{name}\"",
- "swarm_secrets_update_success": "秘密 \"{name}\" 已更新",
- "swarm_secrets_delete_failed": "刪除機密 \"{name} \" 失敗",
- "swarm_secrets_delete_success": "秘密 \"{name}\" 已刪除",
+ "swarm_secrets_create_success": "已建立秘密「{name}」",
+ "swarm_secrets_update_failed": "更新秘密「{name}」時失敗",
+ "swarm_secrets_update_success": "已更新秘密「{name}」",
+ "swarm_secrets_delete_failed": "刪除秘密「{name}」時失敗",
+ "swarm_secrets_delete_success": "已刪除秘密「{name}」",
"swarm_stack_namespace": "命名空間: {namespace}",
- "swarm_node_promote": "推廣",
+ "swarm_node_promote": "提升",
"swarm_node_demote": "降級",
"swarm_node_drain": "排水",
"swarm_node_activate": "啟動",
"swarm_node_agent_deploy": "部署代理程式",
"swarm_node_agent_view": "檢視代理",
"swarm_node_agent_dialog_title": "節點代理: {name}",
- "swarm_node_agent_dialog_description": "產生或檢閱此 Swarm 節點的 Arcane 代理程式安裝指令,然後在部署後刷新狀態。",
+ "swarm_node_agent_dialog_description": "產生或檢閱此 Swarm 節點的 Arcane 代理程式安裝指令,然後在部署後重新整理狀態。",
"swarm_node_agent_dialog_blurb_title": "節點本地覆蓋",
- "swarm_node_agent_dialog_blurb_description": "Arcane 需要在每個 Swarm 節點上安裝代理程式,才能管理該節點的本機容器、影像、磁碟區和網路。",
+ "swarm_node_agent_dialog_blurb_description": "Arcane 需要在每個 Swarm 節點上安裝代理程式,才能管理該節點的本機容器、映像檔、資料卷和網路。",
"swarm_node_agent_warning_title": "某些 Swarm 節點遺失已驗證的代理程式覆蓋範圍",
"swarm_node_agent_warning_description": "{count} 節點尚未連接至 Arcane。在每個節點上部署代理程式,以解鎖整個群集的節點本地資源管理。",
"swarm_node_agent_status_none": "未部署",
- "swarm_node_agent_status_pending": "待定",
+ "swarm_node_agent_status_pending": "擱置中",
"swarm_node_agent_status_offline": "離線",
- "swarm_node_agent_status_connected": "連接",
+ "swarm_node_agent_status_connected": "已連線",
"swarm_node_agent_status_mismatched": "不搭配",
"swarm_node_agent_environment_id": "代理環境 ID",
- "swarm_node_agent_refresh_status": "刷新狀態",
- "swarm_node_update_failed": "更新節點 \"{name} \" 失敗",
- "swarm_node_promote_success": "節點 \"{name}\" 晉升為經理",
- "swarm_node_promote_failed": "推廣節點 \"{name} \" 失敗",
- "swarm_node_demote_success": "節點 \"{name}\" 降級為 Worker",
- "swarm_node_demote_failed": "降級節點 \"{name} \" 失敗",
- "swarm_node_remove_success": "節點 \"{name}\" 已移除",
- "swarm_node_remove_failed": "移除節點 \"{name} \" 失敗",
- "swarm_node_availability_update_success": "節點 \"{name}\" 設定為 {availability}",
- "swarm_service_tasks_count": "{count} 此服務的任務",
+ "swarm_node_agent_refresh_status": "重新整理狀態",
+ "swarm_node_update_failed": "更新節點「{name}」時失敗",
+ "swarm_node_promote_success": "節點「{name}」已提升為 Manager",
+ "swarm_node_promote_failed": "提升節點「{name}」時失敗",
+ "swarm_node_demote_success": "節點「{name}」已降級為 Worker",
+ "swarm_node_demote_failed": "降級節點「{name}」時失敗",
+ "swarm_node_remove_success": "已移除節點「{name}」",
+ "swarm_node_remove_failed": "移除節點「{name}」時失敗",
+ "swarm_node_availability_update_success": "節點「{name}」已設定為 {availability}",
+ "swarm_service_tasks_count": "此服務有 {count} 個任務",
"swarm_service_tasks_loading": "正在載入任務...",
"swarm_service_tasks_empty": "未找到此服務的任務",
"swarm_service_tasks_load_failed_log": "載入任務失敗",
@@ -2368,15 +2368,15 @@
"containers_ports_published_exposed": "{published} 已發布,{exposed} 已宣告",
"containers_ports_published": "{published} 已發布",
"containers_ports_exposed": "{exposed} 已宣告",
- "ports_title": "埠",
- "ports_subtitle": "檢查整個作用中環境中已發佈和已暴露的容器連接埠",
+ "ports_title": "連接埠",
+ "ports_subtitle": "檢查整個作用中環境中已發佈和已宣告的容器連接埠",
"ports_host_port": "主機連接埠",
- "ports_container_port": "貨櫃港",
- "ports_container_name": "貨櫃",
+ "ports_container_port": "容器連接埠",
+ "ports_container_name": "容器",
"ports_host_ip": "主機 IP",
- "ports_published_label": "已出版",
- "ports_exposed_label": "曝光",
- "ports_no_host_binding": "未公開",
+ "ports_published_label": "已發佈",
+ "ports_exposed_label": "已宣告",
+ "ports_no_host_binding": "未發佈",
"common_mount": "掛載",
"common_mounts": "掛載",
"common_image_id": "映像檔 ID",
@@ -2554,14 +2554,14 @@
"webhook_created_title": "Webhook 已建立",
"webhook_created_description": "現在複製您的 Webhook URL - 它將不會再顯示。",
"webhook_token_label": "Webhook URL",
- "webhook_token_copied": "Webhook URL 複製到剪貼簿",
+ "webhook_token_copied": "Webhook URL 已複製到剪貼簿",
"webhook_token_warning": "安全儲存此 webhook URL。它將不會再顯示。向此 URL 傳送 POST 請求以觸發 webhook。",
"webhook_name_label": "名稱",
- "webhook_name_placeholder": "例如,在推送時部署",
- "webhook_name_description": "可識別此 webhook 的名稱。",
+ "webhook_name_placeholder": "例如:在推送時部署",
+ "webhook_name_description": "可辨識此 Webhook 的名稱。",
"webhook_target_type_label": "目標類型",
"webhook_target_type_description": "此 Webhook 被呼叫時將會觸發的內容。",
- "webhook_target_type_container": "貨櫃",
+ "webhook_target_type_container": "容器",
"webhook_target_type_container_description": "執行容器動作",
"webhook_target_type_project": "專案",
"webhook_target_type_project_description": "執行專案動作",
@@ -2570,10 +2570,10 @@
"webhook_target_type_gitops": "GitOps",
"webhook_target_type_gitops_description": "執行 GitOps 同步動作",
"webhook_action_type_label": "動作類型",
- "webhook_action_type_description": "應針對選取的目標類型執行哪個動作。",
+ "webhook_action_type_description": "在選取的目標類型上要執行哪個動作。",
"webhook_action_type_update": "更新",
"webhook_action_type_update_description": "使用 Arcane 的更新流程更新選取的資源。",
- "webhook_action_type_start": "開始",
+ "webhook_action_type_start": "啟動",
"webhook_action_type_start_description": "啟動選取的容器。",
"webhook_action_type_stop": "停止",
"webhook_action_type_stop_description": "停止選取的容器。",
@@ -2581,36 +2581,36 @@
"webhook_action_type_restart_description": "重新啟動選取的資源。",
"webhook_action_type_redeploy": "重新部署",
"webhook_action_type_redeploy_description": "重新部署選取的資源。",
- "webhook_action_type_up": "向上",
- "webhook_action_type_up_description": "為選取的專案執行編譯。",
- "webhook_action_type_down": "下降",
- "webhook_action_type_down_description": "為選取的專案向下執行編輯。",
- "webhook_action_type_run": "運行",
+ "webhook_action_type_up": "啟動專案",
+ "webhook_action_type_up_description": "在選中的專案中執行 Compose up。",
+ "webhook_action_type_down": "停止專案",
+ "webhook_action_type_down_description": "在選中的專案中執行 Compose down。",
+ "webhook_action_type_run": "執行",
"webhook_action_type_run_description": "執行全環境更新程式。",
"webhook_action_type_sync": "同步",
"webhook_action_type_sync_description": "執行選取的 GitOps 同步。",
- "webhook_target_resource_label_container": "貨櫃",
+ "webhook_target_resource_label_container": "容器",
"webhook_target_resource_label_project": "專案",
"webhook_target_resource_label_gitops": "GitOps 同步",
"webhook_target_resource_description": "此動作適用的特定資源。",
"webhook_target_resource_loading": "載入中...",
"webhook_target_resource_placeholder": "選擇資源",
- "webhook_delete_title": "刪除 webhook \"{name}\"?",
- "webhook_delete_message": "這將會永久刪除 webhook \"{name}\"。任何使用此 Webhook 的整合將停止運作。",
- "webhook_delete_success": "Webhook \"{name}\" 已刪除",
- "webhook_delete_failed": "刪除 webhook \"{name} \" 失敗",
- "webhook_create_success": "Webhook \"{name}\" 已建立",
- "webhook_create_failed": "建立 webhook \"{name} \" 失敗",
+ "webhook_delete_title": "刪除 Webhook 「{name}」?",
+ "webhook_delete_message": "這將會永久刪除 Webhook「{name}」。任何使用此 Webhook 的整合將停止運作。",
+ "webhook_delete_success": "已刪除 Webhook「{name}」",
+ "webhook_delete_failed": "刪除 Webhook 「{name} 」時失敗",
+ "webhook_create_success": "已建立 Webhook「{name}」",
+ "webhook_create_failed": "建立 Webhook「{name}」時失敗",
"webhook_empty_title": "尚未設定 webhooks。",
"webhook_empty_description": "建立一個來自外部系統的觸發更新。",
"webhook_col_name": "名稱",
- "webhook_col_token_prefix": "代號前綴",
+ "webhook_col_token_prefix": "金鑰前綴",
"webhook_col_target_type": "目標類型",
- "webhook_col_action_type": "行動",
+ "webhook_col_action_type": "動作",
"webhook_col_target_name": "目標",
"webhook_col_last_triggered": "最後一次觸發",
- "webhook_col_created": "創建",
- "webhook_type_container": "貨櫃",
+ "webhook_col_created": "建立時間",
+ "webhook_type_container": "容器",
"webhook_type_project": "專案",
"webhook_type_updater": "更新器",
"webhook_type_gitops": "GitOps",
@@ -2619,11 +2619,11 @@
"git_sync_webhook_hint_suffix": "並選擇此同步作爲目標。",
"webhook_enable": "啟用",
"webhook_disable": "停用",
- "webhook_enable_success": "Webhook \"{name}\" 已啟用",
- "webhook_disable_success": "Webhook \"{name}\" 已停用",
- "webhook_enable_failed": "啟用 webhook \"{name} \" 失敗",
- "webhook_disable_failed": "停用 webhook \"{name} \" 失敗",
+ "webhook_enable_success": "已啟用 Webhook 「{name}」",
+ "webhook_disable_success": "已停用 Webhook「{name}」",
+ "webhook_enable_failed": "啟用 Webhook「{name}」時失敗",
+ "webhook_disable_failed": "停用 Webhook「{name}」時失敗",
"webhook_status_enabled": "已啟用",
- "webhook_status_disabled": "殘障",
+ "webhook_status_disabled": "已停用",
"webhook_col_status": "狀態"
}