Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

New translations en.json (Russian)

Arcane Automation [bot]e00e5043ff32
diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.json
index b7460bbf0..28360a842 100644
--- a/frontend/messages/ru.json
+++ b/frontend/messages/ru.json
@@ -153,14 +153,14 @@
"common_offline": "Офлайн",
"common_copy": "Копировать",
"common_copied": "Скопировано в буфер обмена",
- "common_copy_failed": "Failed to copy",
+ "common_copy_failed": "Не удалось скопировать",
"common_copy_json": "Копировать JSON",
"common_close": "Закрыть",
"common_invalid_email": "Необходим действительный email",
"common_select_option": "Выберите вариант",
"common_sort_by": "Сортировать по",
"common_no_results_found": "Результаты не найдены.",
- "common_no_results_hint": "Try adjusting your search or filters.",
+ "common_no_results_hint": "Попробуйте изменить параметры поиска или фильтры.",
"common_clear_filters": "Очистить фильтры",
"common_search": "Поиск…",
"common_usage": "Использование",
@@ -297,10 +297,10 @@
"common_redeploy_success": "{type} Успешно перезапущен",
"common_bulk_remove_success": "Полностью удален {count} {resource}",
"common_bulk_remove_failed": "Не удалось удалить {count} {resource}",
- "common_bulk_remove_partial": "Removed {success} of {total} {resource}. {failed} failed.",
+ "common_bulk_remove_partial": "Удалено {success} с сайта {total} {resource}. {failed} не удалось.",
"common_bulk_delete_success": "Полностью удален {count} {resource}",
"common_bulk_delete_failed": "Ошибка при удалении {count} {resource}",
- "common_bulk_delete_partial": "Deleted {success} of {total} {resource}. {failed} failed.",
+ "common_bulk_delete_partial": "Удалено {success} из {total} {resource}. {failed} не удалось.",
"_comment_common_confirmations": "=== ОБЩИЙ - ПОДТВЕРЖДАНИЕ ДИАЛОВ ===",
"common_delete_title": "Удалить {resource}",
"common_delete_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить {resource}? Это действие нельзя отменить.",
@@ -316,7 +316,7 @@
"container_redeploy_success": "Контейнер успешно развёрнут.",
"container_redeploy_failed": "Не удалось повторно развернуть контейнер",
"confirm_remove_project_files": "Удалить файлы проекта",
- "confirm_remove_project_files_warning": "This will remove the project's files from disk.",
+ "confirm_remove_project_files_warning": "Это приведет к удалению файлов проекта с диска.",
"confirm_remove_volumes_warning": "Удалить тома (Предупреждение: Данные будут потеряны)",
"_comment_common_ui": "=== ОБЩЕЕ - UI КОМПОНЕНТЫ ===",
"common_details_title": "Детали {resource}",
@@ -933,9 +933,9 @@
"swarm_service_form_env_key_placeholder": "КЛЮЧ",
"swarm_service_form_key_placeholder": "ключ",
"swarm_service_form_value_placeholder": "значение",
- "swarm_node_label_key": "Key",
- "swarm_node_label_reserved_prefixes": "Prefixes 'engine.labels' and 'com.docker.swarm' are reserved for system use.",
- "swarm_node_label_value": "Value",
+ "swarm_node_label_key": "Ключ",
+ "swarm_node_label_reserved_prefixes": "Префиксы «engine.labels» и «com.docker.swarm» зарезервированы для системного использования.",
+ "swarm_node_label_value": "Значение",
"swarm_service_form_mount_type_volume": "Том",
"swarm_service_form_mount_type_bind": "Bind",
"swarm_service_form_source_placeholder": "источник",
@@ -1658,10 +1658,10 @@
"customize_search_results": "Результаты поиска для \"{query}\"",
"customize_result": "результат",
"customize_results": "результаты",
- "customize_searching": "Searching...",
+ "customize_searching": "Поиск...",
"customize_no_options": "Не найдено ни одного параметра настройки",
"customize_try_adjusting": "Попробуйте изменить условия поиска или просмотрите категории выше.",
- "customize_clear_search": "Clear search",
+ "customize_clear_search": "Очистить результаты поиска",
"customize_available_options": "Доступные варианты:",
"customize_button": "Настройки",
"customize_more": "больше",
@@ -1974,36 +1974,36 @@
"docker_info_logs_plugin": "Журналы",
"docker_info_security_options": "Параметры безопасности",
"docker_info_runtimes": "Рантаймы",
- "docker_info_warnings_section": "Warnings",
- "docker_info_capabilities_section": "Runtime Capabilities",
- "docker_info_storage_details_section": "Storage Driver Details",
- "docker_info_swarm_section": "Swarm",
- "docker_info_labels_section": "Engine Labels",
- "docker_info_os_version_label": "OS Version",
- "docker_info_debug_label": "Debug Mode",
- "docker_info_live_restore_label": "Live Restore",
- "docker_info_index_server_label": "Index Server",
- "docker_info_product_license_label": "Product License",
+ "docker_info_warnings_section": "Предупреждения",
+ "docker_info_capabilities_section": "Возможности в режиме реального времени",
+ "docker_info_storage_details_section": "Сведения о драйвере хранилища",
+ "docker_info_swarm_section": "Рой",
+ "docker_info_labels_section": "Этикетки на двигателе",
+ "docker_info_os_version_label": "Версия ОС",
+ "docker_info_debug_label": "Режим отладки",
+ "docker_info_live_restore_label": "Восстановление в режиме реального времени",
+ "docker_info_index_server_label": "Сервер индексации",
+ "docker_info_product_license_label": "Лицензия на продукт",
"docker_info_containerd_commit_label": "containerd",
"docker_info_runc_commit_label": "runc",
"docker_info_init_commit_label": "init",
- "docker_info_memory_limit_label": "Memory Limit",
- "docker_info_swap_limit_label": "Swap Limit",
- "docker_info_kernel_memory_tcp_label": "Kernel Memory TCP",
- "docker_info_cpu_cfs_period_label": "CPU CFS Period",
- "docker_info_cpu_cfs_quota_label": "CPU CFS Quota",
- "docker_info_cpu_shares_label": "CPU Shares",
+ "docker_info_memory_limit_label": "Ограничение объёма памяти",
+ "docker_info_swap_limit_label": "Лимит свопа",
+ "docker_info_kernel_memory_tcp_label": "Память ядра TCP",
+ "docker_info_cpu_cfs_period_label": "Период CFS процессора",
+ "docker_info_cpu_cfs_quota_label": "Квота CFS процессора",
+ "docker_info_cpu_shares_label": "Доли рынка процессоров",
"docker_info_cpu_set_label": "CPUSet",
- "docker_info_pids_limit_label": "PIDs Limit",
- "docker_info_oom_kill_disable_label": "OOM Kill Disable",
- "docker_info_event_listeners_label": "Event Listeners",
- "docker_info_address_pools_label": "Address Pools",
- "docker_info_authorization_plugin": "Authorization",
- "docker_info_swarm_state_label": "Node State",
- "docker_info_swarm_node_id_label": "Node ID",
- "docker_info_swarm_manager_label": "Is Manager",
- "docker_info_swarm_managers_label": "Managers",
- "docker_info_swarm_nodes_label": "Nodes",
+ "docker_info_pids_limit_label": "Ограничение PID",
+ "docker_info_oom_kill_disable_label": "Отключение убийства из-за OOM",
+ "docker_info_event_listeners_label": "Слушатели событий",
+ "docker_info_address_pools_label": "Пулы адресов",
+ "docker_info_authorization_plugin": "Авторизация",
+ "docker_info_swarm_state_label": "Состояние узла",
+ "docker_info_swarm_node_id_label": "Идентификатор узла",
+ "docker_info_swarm_manager_label": "Является менеджером",
+ "docker_info_swarm_managers_label": "Руководители",
+ "docker_info_swarm_nodes_label": "Узлы",
"_comment_sidebar": "=== БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ ===",
"sidebar_environment_label": "Окружение",
"sidebar_select_environment": "Выбрать окружение",
@@ -2014,93 +2014,93 @@
"sidebar_version": "{version}",
"sidebar_update_available": "Доступно обновление",
"sidebar_update_available_tooltip": "Обновление доступно: {version}",
- "_comment_activity_center": "=== ACTIVITY CENTER ===",
- "activity_center_title": "Activity Center",
- "activity_center_open": "Open activity center",
- "activity_active_count": "{count} active",
+ "_comment_activity_center": "=== ЦЕНТР АКТИВНОГО ОТДЫХА ===",
+ "activity_center_title": "Центр мероприятий",
+ "activity_center_open": "Открытый центр досуга",
+ "activity_active_count": "{count} активный",
"activity_count_many": "9+",
- "activity_filter_completed": "Completed",
- "activity_status_queued": "Queued",
- "activity_status_cancelled": "Cancelled",
- "activity_type_image_pull": "Image Pull",
- "activity_type_image_build": "Image Build",
- "activity_type_image_update_check": "Image Update Check",
- "activity_type_project_pull": "Project Pull",
- "activity_type_project_build": "Project Build",
- "activity_type_project_deploy": "Project Deploy",
- "activity_type_project_redeploy": "Project Redeploy",
- "activity_type_project_down": "Project Down",
- "activity_type_project_restart": "Project Restart",
- "activity_type_project_destroy": "Project Destroy",
- "activity_type_container_start": "Container Start",
- "activity_type_container_stop": "Container Stop",
- "activity_type_container_restart": "Container Restart",
- "activity_type_container_redeploy": "Container Redeploy",
- "activity_type_container_delete": "Container Delete",
- "activity_type_vulnerability_scan": "Vulnerability Scan",
- "activity_type_auto_update": "Auto Update",
- "activity_type_system_prune": "System Prune",
- "activity_type_resource_action": "Resource Action",
- "activity_unknown_target": "Unknown target",
- "activity_no_message": "No message yet",
+ "activity_filter_completed": "Завершено",
+ "activity_status_queued": "В очереди",
+ "activity_status_cancelled": "Отменено",
+ "activity_type_image_pull": "Загрузка изображения",
+ "activity_type_image_build": "Создание имиджа",
+ "activity_type_image_update_check": "Проверка обновлений изображений",
+ "activity_type_project_pull": "Проект «Pull»",
+ "activity_type_project_build": "Создание проекта",
+ "activity_type_project_deploy": "Развертывание проекта",
+ "activity_type_project_redeploy": "Проект «Redeploy»",
+ "activity_type_project_down": "Проект «Даун»",
+ "activity_type_project_restart": "Проект «Перезапуск»",
+ "activity_type_project_destroy": "Проект «Уничтожение»",
+ "activity_type_container_start": "Запуск контейнера",
+ "activity_type_container_stop": "Остановка контейнеров",
+ "activity_type_container_restart": "Перезапуск контейнера",
+ "activity_type_container_redeploy": "Повторное развертывание контейнера",
+ "activity_type_container_delete": "Удаление контейнера",
+ "activity_type_vulnerability_scan": "Сканирование уязвимостей",
+ "activity_type_auto_update": "Автоматическое обновление",
+ "activity_type_system_prune": "Очистка системы",
+ "activity_type_resource_action": "Действия с ресурсами",
+ "activity_unknown_target": "Неизвестная цель",
+ "activity_no_message": "Сообщений пока нет",
"activity_progress_percent": "{progress}%",
- "activity_empty_title": "No activity here",
- "activity_empty_description": "Background work will appear here as it starts.",
- "activity_step_unknown": "Waiting for the next step",
- "activity_duration": "Duration",
- "activity_duration_ms": "{ms}ms",
- "activity_duration_seconds": "{seconds}s",
- "activity_duration_minutes": "{minutes}m {seconds}s",
- "activity_output_title": "Output",
- "activity_copy_output": "Copy Output",
- "activity_output_loading": "Loading output…",
- "activity_output_load_failed": "Failed to load activity output",
- "activity_output_empty": "No output has been recorded for this activity yet.",
- "activity_stream_error": "Lost connection to activity stream",
- "activity_select_prompt_title": "Select an activity",
- "activity_select_prompt": "Choose a background task to inspect its progress and recent output.",
- "activity_view_activity": "View Activity",
- "activity_source_environment": "Source environment",
- "activity_started_by": "Started by {user}",
- "activity_started_by_label": "Started by",
- "activity_clear_history": "Clear history",
- "activity_clear_history_title": "Clear activity history?",
- "activity_clear_history_message": "Completed, failed, and cancelled entries for every configured environment will be deleted. Running activity will stay visible.",
- "activity_clear_history_confirm": "Clear History",
- "activity_clear_history_success": "Activity history cleared",
- "activity_clear_history_partial": "Activity history partially cleared. Succeeded for {count}. Failed for {environments}.",
- "activity_clear_history_failed": "Failed to clear activity history",
- "activity_environment_load_failed": "Could not load activity from {environment}",
- "activity_cancel": "Cancel activity",
- "activity_cancel_title": "Cancel activity?",
- "activity_cancel_message": "This requests cancellation of the running operation. Work already completed by Docker may not be rolled back.",
- "activity_cancel_confirm": "Cancel Activity",
- "activity_cancel_success": "Cancellation requested",
- "activity_cancel_failed": "Failed to cancel activity",
- "activity_cancel_already_finished": "Activity already finished",
- "activity_settings_title": "Activity",
- "activity_settings_description": "Configure Activity Center history retention for each environment.",
- "activity_settings_saved": "Activity settings saved",
- "activity_history_section_title": "History Retention",
- "activity_history_retention_days": "Retention Days",
- "activity_history_retention_days_description": "Delete completed Activity Center entries older than this many days.",
+ "activity_empty_title": "Здесь нет активности",
+ "activity_empty_description": "Информация о ходе работ будет появляться здесь по мере их начала.",
+ "activity_step_unknown": "В ожидании следующего шага",
+ "activity_duration": "Продолжительность",
+ "activity_duration_ms": "{ms}мс",
+ "activity_duration_seconds": "{seconds}с",
+ "activity_duration_minutes": "{minutes}м {seconds}с",
+ "activity_output_title": "Вывод",
+ "activity_copy_output": "Копировать вывод",
+ "activity_output_loading": "Загрузка результатов…",
+ "activity_output_load_failed": "Не удалось загрузить результаты деятельности",
+ "activity_output_empty": "Пока что по данному мероприятию не зарегистрировано никаких результатов.",
+ "activity_stream_error": "Сбой подключения к ленте событий",
+ "activity_select_prompt_title": "Выберите вид деятельности",
+ "activity_select_prompt": "Выберите фоновую задачу, чтобы просмотреть её ход выполнения и последние результаты.",
+ "activity_view_activity": "Просмотреть активность",
+ "activity_source_environment": "Исходная среда",
+ "activity_started_by": "Создано {user}",
+ "activity_started_by_label": "Создано",
+ "activity_clear_history": "Очистить историю",
+ "activity_clear_history_title": "Очистить историю действий?",
+ "activity_clear_history_message": "Завершенные, неудачные и отмененные записи для каждой настроенной среды будут удалены. Текущие задачи останутся видимыми.",
+ "activity_clear_history_confirm": "Очистить историю",
+ "activity_clear_history_success": "История действий очищена",
+ "activity_clear_history_partial": "История действий частично очищена. Удалось для {count}. Не удалось для {environments}.",
+ "activity_clear_history_failed": "Не удалось очистить историю действий",
+ "activity_environment_load_failed": "Не удалось загрузить активность из {environment}",
+ "activity_cancel": "Отменить действие",
+ "activity_cancel_title": "Отменить действие?",
+ "activity_cancel_message": "Этот запрос приводит к отмене выполняемой операции. Работа, уже выполненная Docker, не может быть отменена.",
+ "activity_cancel_confirm": "Отменить действие",
+ "activity_cancel_success": "Поступил запрос на отмену",
+ "activity_cancel_failed": "Не удалось отменить действие",
+ "activity_cancel_already_finished": "Мероприятие уже завершилось",
+ "activity_settings_title": "Деятельность",
+ "activity_settings_description": "Настройте срок хранения истории в Центре активности для каждой среды.",
+ "activity_settings_saved": "Настройки активности сохранены",
+ "activity_history_section_title": "Сохранение истории",
+ "activity_history_retention_days": "Дни удержания",
+ "activity_history_retention_days_description": "Удалить завершенные записи в Центре активности, которые были созданы более X дней назад.",
"activity_history_retention_days_placeholder": "30",
- "activity_history_retention_days_help": "Set to 0 to disable age-based cleanup.",
- "activity_history_max_entries": "Maximum Entries",
- "activity_history_max_entries_description": "Keep this many completed Activity Center entries per environment.",
+ "activity_history_retention_days_help": "Установите значение 0, чтобы отключить очистку по сроку хранения.",
+ "activity_history_max_entries": "Максимальное количество записей",
+ "activity_history_max_entries_description": "Сохраняйте столько заполненных анкет «Центра активности» на каждую среду.",
"activity_history_max_entries_placeholder": "1000",
- "activity_history_max_entries_help": "Set to 0 to disable count-based cleanup.",
- "activity_scan_phase_creating_container": "Creating container",
- "activity_scan_phase_scanning_image": "Scanning image",
- "activity_scan_phase_storing_results": "Storing results",
+ "activity_history_max_entries_help": "Установите значение 0, чтобы отключить очистку на основе подсчета.",
+ "activity_scan_phase_creating_container": "Создание контейнера",
+ "activity_scan_phase_scanning_image": "Сканирование изображения",
+ "activity_scan_phase_storing_results": "Сохранение результатов",
"_comment_version_info": "=== ДИАЛОГ ИНФОРМАЦИИ О ВЕРСИИ ===",
"version_info_title": "Об Arcane",
"version_info_version": "Версия",
"version_info_tag": "Тег образа",
"version_info_full_commit": "Полный хэш коммита",
"version_info_go_version": "Версия Go",
- "version_info_node_version": "Node Version",
- "version_info_sveltekit_version": "SvelteKit Version",
+ "version_info_node_version": "Версия узла",
+ "version_info_sveltekit_version": "Версия SvelteKit",
"version_info_build_time": "Время сборки",
"version_info_digest": "Хеш образа",
"version_info_view_release": "Просмотр релиза",
@@ -2175,11 +2175,11 @@
"oidc_issuer_url_description": "URL-адрес издателя будет использоваться для автоматического обнаружения конечных точек OIDC.",
"oidc_scopes_label": "Области действия",
"oidc_scopes_placeholder": "профиль openid email",
- "oidc_groups_claim_label": "Groups Claim",
- "oidc_groups_claim_placeholder": "groups",
- "oidc_groups_claim_help": "JSON path to the claim that contains the user's groups. Default: groups. Examples: groups, realm_access.roles, memberOf.",
- "oidc_role_mappings_title": "Role Mappings",
- "oidc_role_mappings_description": "Map claim values to roles assigned on login. Manual role assignments are preserved across logins.",
+ "oidc_groups_claim_label": "Заявления групп",
+ "oidc_groups_claim_placeholder": "группы",
+ "oidc_groups_claim_help": "JSON-путь к претензии, содержащей группы пользователя. По умолчанию: groups. Примеры: groups, realm_access.roles, memberOf.",
+ "oidc_role_mappings_title": "Сопоставление ролей",
+ "oidc_role_mappings_description": "Привязать значения претензий к ролям, назначенным при входе в систему. Ручное назначение ролей сохраняется при последующих входах в систему.",
"oidc_skip_tls_verify_label": "Пропустить проверку TLS",
"oidc_skip_tls_verify_description": "Отключите проверку сертификатов TLS для конечных точек OIDC. Продолжайте работу с ВНИМАНИем.",
"oidc_auto_redirect_label": "Автоматическое перенаправление на провайдера",
@@ -2624,71 +2624,71 @@
"api_key_delete_success": "API-ключ «{name}» успешно удалён",
"api_key_static_title": "Статический ключ API администратора",
"api_key_static_description": "Этот API-ключ управляется ADMIN_STATIC_API_KEY и не может быть отредактирован или удален из пользовательского интерфейса.",
- "api_key_bootstrap_title": "Environment Bootstrap API Key",
- "api_key_bootstrap_description": "This API key is auto-generated for the agent pairing flow and cannot be edited or deleted from the UI.",
- "api_key_bootstrap_locked_description": "This is an auto-generated key used by the agent pairing flow for an environment. It's locked from manual edits — modifying its permissions or deleting it would break the paired edge agent.",
+ "api_key_bootstrap_title": "Ключ API Bootstrap для Environment",
+ "api_key_bootstrap_description": "Этот ключ API генерируется автоматически для процесса сопряжения агентов и не может быть отредактирован или удален через интерфейс пользователя.",
+ "api_key_bootstrap_locked_description": "Это автоматически сгенерированный ключ, используемый в процессе сопряжения агентов для данной среды. Он защищен от ручного редактирования — изменение его прав доступа или удаление приведет к сбою в работе сопряженного пограничного агента.",
"api_key_bulk_delete_success": "Успешно удалено {count} API-ключ(ей)",
"api_key_bulk_delete_failed": "Не удалось удалить {count} API-ключ(ей)",
"api_key_bulk_delete_static_skipped": "Пропущено {count} статических ключей API. Удаляются только удаляемые ключи.",
"api_key_bulk_delete_static_only": "Статические ключи API не могут быть удалены.",
- "_comment_federated_credentials": "=== FEDERATED CREDENTIALS ===",
- "federated_credential_page_title": "Federated Credentials",
- "federated_credential_page_description": "Trust external OIDC workload identities and exchange them for short-lived Arcane tokens.",
- "federated_credential_create_title": "Create Federated Credential",
- "federated_credential_edit_title": "Edit Federated Credential",
- "federated_credential_create_description": "Create a trust rule for a CI or workload OIDC identity.",
- "federated_credential_edit_description": "Update the trust rule \"{name}\"",
- "federated_credential_create_button": "Create Federated Credential",
- "federated_credential_created_success": "Federated credential \"{name}\" created successfully",
- "federated_credential_create_failed": "Failed to create federated credential \"{name}\"",
- "federated_credential_updated_success": "Federated credential \"{name}\" updated successfully",
- "federated_credential_update_failed": "Failed to update federated credential \"{name}\"",
- "federated_credential_delete_title": "Delete Federated Credential \"{name}\"?",
- "federated_credential_delete_message": "Are you sure you want to delete the federated credential \"{name}\"? This action cannot be undone.",
- "federated_credential_delete_selected_title": "Delete {count} Federated Credential(s)?",
- "federated_credential_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} federated credential(s)? This action cannot be undone.",
- "federated_credential_delete_failed": "Failed to delete federated credential \"{name}\"",
- "federated_credential_delete_success": "Federated credential \"{name}\" deleted successfully",
- "federated_credential_bulk_delete_success": "Successfully deleted {count} federated credential(s)",
- "federated_credential_bulk_delete_failed": "Failed to delete {count} federated credential(s)",
- "federated_credential_name_label": "Name",
- "federated_credential_name_placeholder": "GitHub Actions production deploy",
- "federated_credential_description_placeholder": "Optional description",
- "federated_credential_issuer_label": "Issuer",
+ "_comment_federated_credentials": "=== ФЕДЕРАТИВНЫЕ УДОСТОВЕРЕНИЯ ===",
+ "federated_credential_page_title": "Федеративные учетные данные",
+ "federated_credential_page_description": "Доверяйте внешним идентификаторам рабочих нагрузок OIDC и обменивайте их на краткосрочные токены Arcane.",
+ "federated_credential_create_title": "Создать федеративные учетные данные",
+ "federated_credential_edit_title": "Изменить федеральные учетные данные",
+ "federated_credential_create_description": "Создать правило доверия для идентификатора OIDC объекта инфраструктуры или рабочей нагрузки.",
+ "federated_credential_edit_description": "Обновить правило доверия «{name}»",
+ "federated_credential_create_button": "Создать федеративные учетные данные",
+ "federated_credential_created_success": "Федеративная учетная запись «{name}» успешно создана",
+ "federated_credential_create_failed": "Не удалось создать федеративные учетные данные «{name}»",
+ "federated_credential_updated_success": "Федеративная учетная запись «{name}» успешно обновлена",
+ "federated_credential_update_failed": "Не удалось обновить федеративные учетные данные «{name}»",
+ "federated_credential_delete_title": "Удалить федеральные учетные данные «{name}»?",
+ "federated_credential_delete_message": "Вы уверены, что хотите удалить федеральные учетные данные «{name}»? Это действие нельзя отменить.",
+ "federated_credential_delete_selected_title": "Удалить {count} федеративные учетные данные?",
+ "federated_credential_delete_selected_message": "Вы уверены, что хотите удалить федеральные учетные данные {count} ? Это действие нельзя отменить.",
+ "federated_credential_delete_failed": "Не удалось удалить федеральные учетные данные «{name}»",
+ "federated_credential_delete_success": "Федеративные учетные данные «{name}» успешно удалены",
+ "federated_credential_bulk_delete_success": "Удалось удалить федеральные учетные данные {count}",
+ "federated_credential_bulk_delete_failed": "Не удалось удалить федеральные учетные данные {count}",
+ "federated_credential_name_label": "Имя",
+ "federated_credential_name_placeholder": "Развертывание в производственной среде с помощью GitHub Actions",
+ "federated_credential_description_placeholder": "Необязательное описание",
+ "federated_credential_issuer_label": "Эмитент",
"federated_credential_issuer_placeholder": "https://token.actions.githubusercontent.com",
- "federated_credential_issuer_description": "The HTTPS OIDC issuer that signs the workload token.",
- "federated_credential_issuer_required": "Enter a valid issuer URL",
- "federated_credential_audiences_label": "Audiences",
+ "federated_credential_issuer_description": "Эмитент OIDC по протоколу HTTPS, который подписывает токен рабочей нагрузки.",
+ "federated_credential_issuer_required": "Введите действительный URL-адрес эмитента",
+ "federated_credential_audiences_label": "Зрители",
"federated_credential_audiences_placeholder": "https://arcane.example.com",
- "federated_credential_audiences_description": "One audience per line or comma. The external token must contain one of these audiences.",
- "federated_credential_audience_required": "Enter at least one audience",
- "federated_credential_subject_claim_label": "Subject Claim",
- "federated_credential_subject_claim_placeholder": "sub",
- "federated_credential_subject_match_label": "Subject Match",
+ "federated_credential_audiences_description": "По одной аудитории на строку или запятую. Внешний токен должен содержать одну из этих аудиторий.",
+ "federated_credential_audience_required": "Укажите хотя бы одну целевую аудиторию",
+ "federated_credential_subject_claim_label": "Предмет иска",
+ "federated_credential_subject_claim_placeholder": "под",
+ "federated_credential_subject_match_label": "Соответствие по теме",
"federated_credential_subject_match_placeholder": "repo:owner/repo:ref:refs/heads/main",
- "federated_credential_subject_match_description": "Exact subject value or an anchored glob pattern.",
- "federated_credential_subject_required": "Enter a subject match",
- "federated_credential_match_type_label": "Match Type",
- "federated_credential_match_exact": "Exact",
- "federated_credential_match_glob": "Glob",
- "federated_credential_role_required": "Select a role",
- "federated_credential_role_scope_column": "Role / Scope",
- "federated_credential_scope_global_option": "Global",
- "federated_credential_ttl_label": "Token TTL",
- "federated_credential_ttl_description": "Issued Arcane token lifetime in seconds.",
- "federated_credential_ttl_min": "Token TTL must be at least 60 seconds",
- "federated_credential_ttl_max": "Token TTL cannot exceed 3600 seconds",
- "federated_credential_expires_at_label": "Credential Expires",
- "federated_credential_expires_at_description": "Optional date when this trust rule stops accepting exchanges.",
- "federated_credential_enabled_label": "Enabled",
- "federated_credential_enabled_description": "Allow matching workloads to exchange tokens with this credential.",
- "federated_credential_status_expired": "Expired",
- "federated_credential_last_used": "Last Used",
- "federated_credential_wildcard_warning_title": "Broad subject match",
- "federated_credential_wildcard_warning_description": "Use the narrowest subject pattern that fits the workload.",
- "federated_credential_instructions_title": "Federated Credential Created",
- "federated_credential_instructions_description": "Use the Arcane CLI to request an external OIDC token and exchange it during automation.",
- "federated_credential_instructions_snippet_label": "GitHub Actions snippet",
+ "federated_credential_subject_match_description": "Точное значение объекта или шаблон с закрепленными символами.",
+ "federated_credential_subject_required": "Введите слово для поиска",
+ "federated_credential_match_type_label": "Тип матча",
+ "federated_credential_match_exact": "Точно",
+ "federated_credential_match_glob": "Глоб",
+ "federated_credential_role_required": "Выберите роль",
+ "federated_credential_role_scope_column": "Роль / Сфера деятельности",
+ "federated_credential_scope_global_option": "Глобальный",
+ "federated_credential_ttl_label": "Срок хранения токена",
+ "federated_credential_ttl_description": "Срок действия выданного арканического жетона в секундах.",
+ "federated_credential_ttl_min": "Срок действия токена должен составлять не менее 60 секунд",
+ "federated_credential_ttl_max": "Срок действия токена не может превышать 3600 секунд",
+ "federated_credential_expires_at_label": "Срок действия учетных данных истекает",
+ "federated_credential_expires_at_description": "Дополнительная дата, после которой данное правило доверия перестанет принимать обмены.",
+ "federated_credential_enabled_label": "Включено",
+ "federated_credential_enabled_description": "Разрешить соответствующим рабочим нагрузкам обмениваться токенами с использованием этих учетных данных.",
+ "federated_credential_status_expired": "Срок действия истек",
+ "federated_credential_last_used": "Последнее использование",
+ "federated_credential_wildcard_warning_title": "Широкое соответствие по теме",
+ "federated_credential_wildcard_warning_description": "Используйте наиболее узкую тематическую структуру, соответствующую объему работы.",
+ "federated_credential_instructions_title": "Созданы федеративные учетные данные",
+ "federated_credential_instructions_description": "Используйте командную строку Arcane для запроса внешнего токена OIDC и его обмена в процессе автоматизации.",
+ "federated_credential_instructions_snippet_label": "Фрагмент кода GitHub Actions",
"common_done": "Готово",
"common_important": "Важно",
"select_a_date": "Выберите дату",
@@ -2958,208 +2958,180 @@
"webhook_status_enabled": "Включено",
"webhook_status_disabled": "Отключено",
"webhook_col_status": "Статус",
- "resource_role": "role",
- "resource_role_cap": "Role",
- "resource_oidc_mapping": "mapping",
- "resource_oidc_mapping_cap": "Mapping",
- "_comment_roles": "=== ROLES & RBAC ===",
- "roles_title": "Roles",
- "roles_subtitle": "Define what users and API keys can do",
- "roles_create_title": "Create role",
- "roles_edit_title": "Edit role",
- "roles_delete_title": "Delete role \"{name}\"?",
- "roles_delete_selected_title": [
- {
- "declarations": [
- "input count",
- "local countPlural = count: plural"
- ],
- "selectors": [
- "countPlural"
- ],
- "match": {
- "countPlural=one": "Delete {count} role?",
- "countPlural=other": "Delete {count} roles?"
- }
- }
- ],
- "roles_delete_message": "Delete role \"{name}\"? This removes every assignment of it.",
- "roles_save_changes": "Save changes",
- "roles_clone_button": "Clone as custom role",
- "roles_clone_success": "Cloned to \"{name}\"",
- "roles_clone_failed": "Failed to clone role",
- "roles_built_in": "Built-in",
- "roles_built_in_note": "Built-in roles cannot be edited or deleted. Use Clone to start from this set of permissions.",
- "roles_custom": "Custom",
- "roles_name_label": "Name",
- "roles_name_placeholder": "e.g. Deploy Bot",
- "roles_name_required": "Name is required",
- "roles_description_label": "Description",
- "roles_description_placeholder": "What is this role for?",
- "roles_permissions_label": "Permissions",
- "roles_permissions_required": "Pick at least one permission",
- "roles_permissions_count": "{count} of {total} permissions",
- "roles_col_type": "Type",
- "roles_col_assigned_users": "Assigned users",
- "roles_col_permissions": "Permissions",
- "roles_assigned_users_count": [
- {
- "declarations": [
- "input count",
- "local countPlural = count: plural"
- ],
- "selectors": [
- "countPlural"
- ],
- "match": {
- "countPlural=one": "{count} user",
- "countPlural=other": "{count} users"
- }
- }
- ],
- "_comment_permissions": "=== PERMISSION PICKER ===",
+ "resource_role": "роль",
+ "resource_role_cap": "Роль",
+ "resource_oidc_mapping": "картографирование",
+ "resource_oidc_mapping_cap": "Составление карт",
+ "_comment_roles": "=== РОЛИ И RBAC ===",
+ "roles_title": "Роли",
+ "roles_subtitle": "Определите, что могут делать пользователи и ключи API",
+ "roles_create_title": "Создать роль",
+ "roles_edit_title": "Изменить роль",
+ "roles_delete_title": "Удалить роль «{name}»?",
+ "roles_delete_selected_title": "Удалить роль(и) « {count}»?",
+ "roles_delete_message": "Удалить роль «{name}»? При этом будут удалены все назначения этой роли.",
+ "roles_save_changes": "Сохранить изменения",
+ "roles_clone_button": "Скопировать как пользовательскую роль",
+ "roles_clone_success": "Ссылка на страницу «{name}»",
+ "roles_clone_failed": "Не удалось клонировать роль",
+ "roles_built_in": "Встроенный",
+ "roles_built_in_note": "Встроенные роли нельзя редактировать или удалять. Воспользуйтесь функцией «Клонировать», чтобы начать работу с этим набором прав.",
+ "roles_custom": "По заказу",
+ "roles_name_label": "Имя",
+ "roles_name_placeholder": "например, запустить бота",
+ "roles_name_required": "Поле «Имя» является обязательным для заполнения",
+ "roles_description_label": "Описание",
+ "roles_description_placeholder": "Для чего нужна эта должность?",
+ "roles_permissions_label": "Права доступа",
+ "roles_permissions_required": "Выберите хотя бы одно разрешение",
+ "roles_permissions_count": "{count} о правах доступа к сайту {total}",
+ "roles_col_type": "Тип",
+ "roles_col_assigned_users": "Назначенные пользователи",
+ "roles_col_permissions": "Права доступа",
+ "roles_assigned_users_count": "{count} user(s)",
+ "_comment_permissions": "=== ВЫБОР ПРАВ ДОСТУПА ===",
"permissions_group_label": "{resource} ({selected}/{total})",
- "permissions_select_all": "Select all",
- "permissions_search_placeholder": "Filter permissions…",
- "permissions_no_matches": "No permissions match this search.",
- "permissions_scope_global": "Global",
- "permissions_scope_env": "Per-environment",
- "_comment_oidc_mappings": "=== OIDC ROLE MAPPINGS ===",
- "oidc_mappings_title": "OIDC Mappings",
- "oidc_mappings_subtitle": "Map OIDC group claims to roles assigned on login",
- "oidc_mappings_create_title": "Add OIDC mapping",
- "oidc_mappings_edit_title": "Edit OIDC mapping",
- "oidc_mappings_delete_title": "Delete OIDC mapping?",
- "oidc_mappings_delete_message": "Delete mapping for claim \"{claim}\"? Users logged in through this claim will lose their assigned role on next login.",
- "oidc_mappings_delete_failed": "Failed to delete mapping",
- "oidc_mappings_delete_success": "Mapping deleted",
- "oidc_mappings_col_claim": "Claim value",
- "oidc_mappings_col_role": "Role",
- "oidc_mappings_col_scope": "Environment",
- "oidc_mappings_claim_label": "Claim value",
- "oidc_mappings_claim_placeholder": "e.g. docker-admins",
- "oidc_mappings_claim_required": "Claim value is required",
- "oidc_mappings_role_label": "Role",
- "oidc_mappings_role_required": "Role is required",
- "oidc_mappings_scope_label": "Environment scope",
- "oidc_mappings_scope_global_option": "Global (org-wide)",
- "oidc_mappings_empty_title": "No OIDC mappings yet",
- "oidc_mappings_empty_body": "When OIDC users log in, Arcane checks their group claim against these mappings to assign roles. Configure the claim under Authentication settings.",
- "_comment_user_role_assignments": "=== USER ROLE ASSIGNMENTS ===",
- "users_role_assignments_label": "Role assignments",
- "users_role_assignments_description": "Pick the role this user holds on each environment. Add a Global assignment for org-wide permissions.",
- "users_role_assignments_required": "Pick at least one role assignment",
- "users_role_assignments_add": "Add assignment",
- "users_role_assignments_remove": "Remove",
- "users_role_assignments_environment": "Environment",
- "users_role_assignments_role": "Role",
- "users_role_assignments_scope_global": "Global (org-wide)",
- "users_role_assignments_oidc_managed": "Role assignments for this user are managed by OIDC group mappings. Manual changes will be overwritten on next login.",
- "users_role_assignments_oidc_link": "Manage OIDC mappings",
- "users_role_summary_none": "No access",
- "users_role_summary_env_count": "Assigned on {count} environments",
- "_comment_api_key_permissions": "=== API KEY PERMISSIONS ===",
- "api_key_permissions_description": "Choose the permissions this key may use. You cannot grant a permission you do not hold yourself.",
- "api_key_permissions_required": "Pick at least one permission",
- "api_key_scope_all": "All permissions",
- "api_key_scope_role": "Matches {role}",
- "api_key_scope_count": "{count} {count, plural, one {permission} other {permissions}}",
- "_comment_rbac_migration": "=== RBAC MIGRATION BANNER ===",
- "rbac_migration_banner_title": "Welcome to RBAC",
- "rbac_migration_banner_body": "Your access was migrated to Viewer on all environments. Admins can promote users from Settings → Users.",
- "rbac_migration_banner_dismiss": "Dismiss",
- "_comment_diagnostics": "=== DIAGNOSTICS ===",
- "diagnostics_title": "Diagnostics",
- "diagnostics_description": "Live Go runtime, profiling, and backend logs.",
- "diagnostics_status_live": "Live",
- "diagnostics_status_paused": "Paused",
- "diagnostics_status_connecting": "Connecting…",
- "diagnostics_updated_ago": "updated {ago}",
- "diagnostics_just_now": "just now",
- "diagnostics_seconds_ago": "{seconds}s ago",
- "diagnostics_pause": "Pause",
- "diagnostics_resume": "Resume",
- "diagnostics_refresh": "Refresh",
- "diagnostics_loading": "Loading diagnostics…",
- "diagnostics_error_load": "Failed to load diagnostics",
- "diagnostics_error_download": "Download failed",
- "diagnostics_error_dump": "Failed to load dump",
- "diagnostics_stat_goroutines": "Goroutines",
- "diagnostics_stat_heap_alloc": "Heap Alloc",
- "diagnostics_stat_ws_conns": "WS Conns",
+ "permissions_select_all": "Выбрать всё",
+ "permissions_search_placeholder": "Фильтр прав доступа…",
+ "permissions_no_matches": "По результатам поиска не найдено ни одного разрешения.",
+ "permissions_scope_global": "Глобальный",
+ "permissions_scope_env": "Для каждой среды",
+ "_comment_oidc_mappings": "=== СООТВЕТСТВИЯ РОЛЕЙ OIDC ===",
+ "oidc_mappings_title": "Сопоставления OIDC",
+ "oidc_mappings_subtitle": "Сопоставление заявок группы OIDC с ролями, назначенными при входе в систему",
+ "oidc_mappings_create_title": "Добавить сопоставление OIDC",
+ "oidc_mappings_edit_title": "Изменить сопоставление OIDC",
+ "oidc_mappings_delete_title": "Удалить сопоставление OIDC?",
+ "oidc_mappings_delete_message": "Удалить сопоставление для заявления «{claim}»? Пользователи, вошедшие в систему с помощью этого заявления, потеряют назначенную им роль при следующем входе в систему.",
+ "oidc_mappings_delete_failed": "Не удалось удалить сопоставление",
+ "oidc_mappings_delete_success": "Создание карты удалено",
+ "oidc_mappings_col_claim": "Сумма иска",
+ "oidc_mappings_col_role": "Роль",
+ "oidc_mappings_col_scope": "Окружающая среда",
+ "oidc_mappings_claim_label": "Сумма иска",
+ "oidc_mappings_claim_placeholder": "например, docker-admins",
+ "oidc_mappings_claim_required": "Необходимо указать сумму иска",
+ "oidc_mappings_role_label": "Роль",
+ "oidc_mappings_role_required": "Поле обязательное для заполнения",
+ "oidc_mappings_scope_label": "Сфера применения в области охраны окружающей среды",
+ "oidc_mappings_scope_global_option": "Глобальный (в масштабах всей организации)",
+ "oidc_mappings_empty_title": "Пока нет сопоставлений OIDC",
+ "oidc_mappings_empty_body": "Когда пользователи OIDC входят в систему, Arcane сверяет их групповые заявления с этими сопоставлениями для назначения ролей. Настройте заявление в разделе «Параметры аутентификации».",
+ "_comment_user_role_assignments": "=== НАЗНАЧЕНИЕ РОЛЕЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ===",
+ "users_role_assignments_label": "Распределение ролей",
+ "users_role_assignments_description": "Выберите роль, которую этот пользователь занимает в каждой среде. Добавьте глобальное назначение для прав доступа на уровне всей организации.",
+ "users_role_assignments_required": "Выберите хотя бы одно назначение роли",
+ "users_role_assignments_add": "Добавить задание",
+ "users_role_assignments_remove": "Удалить",
+ "users_role_assignments_environment": "Окружающая среда",
+ "users_role_assignments_role": "Роль",
+ "users_role_assignments_scope_global": "Глобальный (в масштабах всей организации)",
+ "users_role_assignments_oidc_managed": "Назначения ролей для этого пользователя управляются сопоставлениями групп OIDC. Изменения, внесенные вручную, будут перезаписаны при следующем входе в систему.",
+ "users_role_assignments_oidc_link": "Управление сопоставлениями OIDC",
+ "users_role_summary_none": "Доступ запрещен",
+ "users_role_summary_env_count": "Назначено в средах {count}",
+ "_comment_api_key_permissions": "=== ПРАВА ДОСТУПА API-КЛЮЧА ===",
+ "api_key_permissions_description": "Выберите права доступа, которые может использовать этот ключ. Вы не можете предоставить право доступа, которым сами не обладаете.",
+ "api_key_permissions_required": "Выберите хотя бы одно разрешение",
+ "api_key_scope_all": "Все права",
+ "api_key_scope_role": "Матчи {role}",
+ "api_key_scope_count": "{count} {count, plural, one {разрешение} other {разрешения}}",
+ "_comment_rbac_migration": "=== БАННЕР О ПЕРЕХОДЕ НА RBAC ===",
+ "rbac_migration_banner_title": "Добро пожаловать в RBAC",
+ "rbac_migration_banner_body": "Ваш доступ был перенесен в Viewer во всех средах. Администраторы могут повысить статус пользователей в разделе «Настройки» → «Пользователи».",
+ "rbac_migration_banner_dismiss": "Отклонить",
+ "_comment_diagnostics": "=== ДИАГНОСТИКА ===",
+ "diagnostics_title": "Диагностика",
+ "diagnostics_description": "Среда выполнения Live Go, профилирование и журналы бэкэнда.",
+ "diagnostics_status_live": "В прямом эфире",
+ "diagnostics_status_paused": "Приостановлено",
+ "diagnostics_status_connecting": "Подключение к…",
+ "diagnostics_updated_ago": "обновлено {ago}",
+ "diagnostics_just_now": "только что",
+ "diagnostics_seconds_ago": "{seconds}несколько минут назад",
+ "diagnostics_pause": "Пауза",
+ "diagnostics_resume": "Резюме",
+ "diagnostics_refresh": "Обновить",
+ "diagnostics_loading": "Загрузка диагностики…",
+ "diagnostics_error_load": "Не удалось загрузить диагностику",
+ "diagnostics_error_download": "Загрузка не удалась",
+ "diagnostics_error_dump": "Не удалось загрузить дамп",
+ "diagnostics_stat_goroutines": "Горутины",
+ "diagnostics_stat_heap_alloc": "Выделение памяти в куче",
+ "diagnostics_stat_ws_conns": "WS Коннс",
"diagnostics_stat_gc_cycles": "GC Cycles",
- "diagnostics_stat_cpu_procs": "CPU / Procs",
- "diagnostics_stat_uptime": "Uptime",
- "diagnostics_section_runtime": "Runtime",
- "diagnostics_runtime_go_version": "Go version",
- "diagnostics_runtime_platform": "Platform",
+ "diagnostics_stat_cpu_procs": "Процессор / Процессоры",
+ "diagnostics_stat_uptime": "Время безотказной работы",
+ "diagnostics_section_runtime": "Время выполнения",
+ "diagnostics_runtime_go_version": "Версия Go",
+ "diagnostics_runtime_platform": "Платформа",
"diagnostics_runtime_gomaxprocs": "GOMAXPROCS",
- "diagnostics_runtime_num_cpu": "Logical CPUs",
- "diagnostics_runtime_goroutines": "Goroutines",
- "diagnostics_runtime_ws_workers": "WS worker goroutines",
- "diagnostics_runtime_cgo_calls": "Cgo calls",
- "diagnostics_runtime_uptime": "Uptime",
- "diagnostics_section_memory": "Memory / Heap",
- "diagnostics_mem_in_use": "In use",
- "diagnostics_mem_idle": "Idle",
- "diagnostics_mem_released": "Released",
- "diagnostics_mem_heap_alloc": "Heap alloc",
- "diagnostics_mem_heap_sys": "Heap sys",
- "diagnostics_mem_heap_objects": "Heap objects",
- "diagnostics_mem_stack_in_use": "Stack in use",
- "diagnostics_mem_total_alloc": "Total alloc (cumulative)",
- "diagnostics_mem_sys_total": "Sys (total)",
- "diagnostics_mem_next_gc": "Next GC target",
- "diagnostics_mem_gc_cpu_fraction": "GC CPU fraction",
- "diagnostics_section_gc": "Garbage Collector",
- "diagnostics_gc_total_cycles": "Total cycles",
- "diagnostics_gc_forced_cycles": "Forced cycles",
- "diagnostics_gc_total_pause": "Total pause",
- "diagnostics_gc_last": "Last GC",
- "diagnostics_gc_recent_pauses": "Recent pauses (newest left)",
- "diagnostics_section_websocket": "WebSocket Connections",
- "diagnostics_ws_project_logs": "Project logs",
- "diagnostics_ws_container_logs": "Container logs",
- "diagnostics_ws_container_stats": "Container stats",
- "diagnostics_ws_terminals": "Terminals",
- "diagnostics_ws_system_stats": "System stats",
- "diagnostics_ws_service_logs": "Service logs",
- "diagnostics_ws_kind_terminal": "Terminal",
+ "diagnostics_runtime_num_cpu": "Логические процессоры",
+ "diagnostics_runtime_goroutines": "Горутины",
+ "diagnostics_runtime_ws_workers": "Горутины WS-работников",
+ "diagnostics_runtime_cgo_calls": "Вызовы Cgo",
+ "diagnostics_runtime_uptime": "Время безотказной работы",
+ "diagnostics_section_memory": "Память / Куча",
+ "diagnostics_mem_in_use": "В эксплуатации",
+ "diagnostics_mem_idle": "В режиме ожидания",
+ "diagnostics_mem_released": "Выпущено",
+ "diagnostics_mem_heap_alloc": "Выделение памяти в куче",
+ "diagnostics_mem_heap_sys": "Система кучи",
+ "diagnostics_mem_heap_objects": "Объекты кучи",
+ "diagnostics_mem_stack_in_use": "Стек в процессе использования",
+ "diagnostics_mem_total_alloc": "Общий объем выделенных средств (накопленный)",
+ "diagnostics_mem_sys_total": "Система (всего)",
+ "diagnostics_mem_next_gc": "Следующая цель GC",
+ "diagnostics_mem_gc_cpu_fraction": "Доля ЦП в общем объёме вычислений",
+ "diagnostics_section_gc": "Сборщик мусора",
+ "diagnostics_gc_total_cycles": "Общее количество циклов",
+ "diagnostics_gc_forced_cycles": "Принудительные циклы",
+ "diagnostics_gc_total_pause": "Полная пауза",
+ "diagnostics_gc_last": "Последний GC",
+ "diagnostics_gc_recent_pauses": "Последние паузы (самые новые слева)",
+ "diagnostics_section_websocket": "Соединения WebSocket",
+ "diagnostics_ws_project_logs": "Журналы проекта",
+ "diagnostics_ws_container_logs": "Журналы контейнеров",
+ "diagnostics_ws_container_stats": "Статистика контейнеров",
+ "diagnostics_ws_terminals": "Терминалы",
+ "diagnostics_ws_system_stats": "Статистика системы",
+ "diagnostics_ws_service_logs": "Журналы обслуживания",
+ "diagnostics_ws_kind_terminal": "Терминал",
"diagnostics_section_connections": "Active Connections ({count})",
- "diagnostics_conn_kind": "Kind",
- "diagnostics_conn_resource": "Resource",
- "diagnostics_conn_client_ip": "Client IP",
- "diagnostics_conn_user": "User",
- "diagnostics_conn_since": "Since",
- "diagnostics_section_logs": "Live Backend Logs",
- "diagnostics_logs_streaming": "Streaming",
- "diagnostics_logs_disconnected": "Disconnected",
- "diagnostics_logs_count": "{count} lines",
- "diagnostics_logs_all_levels": "All levels",
- "diagnostics_logs_level_error": "Error",
- "diagnostics_logs_level_warn": "Warn",
- "diagnostics_logs_level_info": "Info",
- "diagnostics_logs_level_debug": "Debug",
- "diagnostics_logs_filter_placeholder": "Filter…",
- "diagnostics_logs_auto_scroll": "Auto-scroll",
- "diagnostics_logs_clear": "Clear",
- "diagnostics_logs_empty": "No log entries.",
- "diagnostics_section_dumps": "Inline Dumps",
- "diagnostics_dump_goroutine": "Goroutine stacks",
- "diagnostics_dump_heap": "Heap profile",
- "diagnostics_dump_loading": "Loading…",
- "diagnostics_dump_empty": "No data.",
- "diagnostics_section_profiles": "Download pprof Profiles",
- "diagnostics_profiles_hint": "Open the downloaded files with go tool pprof / go tool trace.",
- "diagnostics_profile_heap": "Heap",
- "diagnostics_profile_goroutine": "Goroutine",
- "diagnostics_profile_allocs": "Allocs",
- "diagnostics_profile_block": "Block",
- "diagnostics_profile_mutex": "Mutex",
- "diagnostics_profile_threadcreate": "Threads",
- "diagnostics_profile_cpu": "CPU (30s)",
- "diagnostics_profile_trace": "Trace (5s)",
- "_comment_no_access": "=== NO ACCESS PAGE ===",
- "no_access_page_title": "You don't have access to anything yet",
- "no_access_page_body": "Your Arcane administrator hasn't assigned you any role permissions. Ask them to add a role to your account from Settings → Users."
+ "diagnostics_conn_kind": "Тип",
+ "diagnostics_conn_resource": "Ресурс",
+ "diagnostics_conn_client_ip": "IP-адрес клиента",
+ "diagnostics_conn_user": "Пользователь",
+ "diagnostics_conn_since": "Поскольку",
+ "diagnostics_section_logs": "Журналы бэкэнда в режиме реального времени",
+ "diagnostics_logs_streaming": "Потоковое вещание",
+ "diagnostics_logs_disconnected": "Отключено",
+ "diagnostics_logs_count": "{count} строки",
+ "diagnostics_logs_all_levels": "Все уровни",
+ "diagnostics_logs_level_error": "Ошибка",
+ "diagnostics_logs_level_warn": "Предупреждение",
+ "diagnostics_logs_level_info": "Информация",
+ "diagnostics_logs_level_debug": "Отладка",
+ "diagnostics_logs_filter_placeholder": "Фильтр «… »",
+ "diagnostics_logs_auto_scroll": "Автопрокрутка",
+ "diagnostics_logs_clear": "Очистить",
+ "diagnostics_logs_empty": "Записей в журнале нет.",
+ "diagnostics_section_dumps": "Встроенные дампы",
+ "diagnostics_dump_goroutine": "Стеки горутин",
+ "diagnostics_dump_heap": "Профиль кучи",
+ "diagnostics_dump_loading": "Загрузка страницы…",
+ "diagnostics_dump_empty": "Данных нет.",
+ "diagnostics_section_profiles": "Скачать профили pprof",
+ "diagnostics_profiles_hint": "Откройте загруженные файлы с помощью команд go tool pprof / go tool trace.",
+ "diagnostics_profile_heap": "Куча",
+ "diagnostics_profile_goroutine": "Горутина",
+ "diagnostics_profile_allocs": "Выделения",
+ "diagnostics_profile_block": "Блок",
+ "diagnostics_profile_mutex": "Мьютекс",
+ "diagnostics_profile_threadcreate": "Темы",
+ "diagnostics_profile_cpu": "Процессор (30 с)",
+ "diagnostics_profile_trace": "Запись (5 с)",
+ "_comment_no_access": "=== СТРАНИЦА БЕЗ ДОСТУПА ===",
+ "no_access_page_title": "У вас пока нет доступа ни к чему",
+ "no_access_page_body": "Администратор Arcane не присвоил вам никаких прав доступа. Попросите его добавить вам роль в разделе «Настройки» → «Пользователи»."
}