Modern Docker Management, Designed for Everyone
Go composecontainer-managementcontainersdockerdocker-composedocker-managementgoself-hostedsveltekittypescriptweb-ui
chore(translations): update translations via Crowdin (#4279)
Arcane Automation [bot]e2ab760dd2f1
diff --git a/frontend/messages/de.json b/frontend/messages/de.jsonindex ee7845426..39be3f0a7 100644--- a/frontend/messages/de.json+++ b/frontend/messages/de.json@@ -619,7 +619,7 @@"dashboard_view_cards": "Kartenansicht","dashboard_view_table": "Tabellenansicht","images_updates_count": "{updated} von {total} Images haben Aktualisierungen",- "images_not_pulled_count": "{notPulled} Bilder von „ {total} “ wurden nicht abgerufen",+ "images_not_pulled_count": "{notPulled} Images von „ {total} “ wurden nicht abgerufen","containers_update_confirm_message": "Dadurch wird das neueste Image gezogen und das entsprechende Update für \"{name}\" angewendet. Möchten Sie fortfahren?","containers_update_pulling_image": "Neuestes Image wird gepullt…","containers_update_accepted": "Die Aktualisierung für den Container „{name} “ wurde gestartet.",@@ -679,7 +679,7 @@"directories_storage_paths": "Verzeichnisse und Speicherpfade","directories_storage_paths_description": "Speicherorte im Dateisystem, die diese Umgebung für Projekte, Vorlagen und Kennzahlen zur Festplattennutzung verwendet.","sync_upload_limits": "Synchronisierungs- und Upload-Limits",- "sync_upload_limits_description": "Größenbeschränkungen für das Hochladen von Bildern und für die Git-Synchronisierung in dieser Umgebung.",+ "sync_upload_limits_description": "Größenbeschränkungen für das Hochladen von Abbildern und für die Git-Synchronisierung in dieser Umgebung.","containers_nav_healthcheck": "Gesundheitscheck","health_status_description": "Aktueller von Docker gemeldeter Status der Gesundheitsprüfung","health_configuration": "Konfiguration der Gesundheitsprüfung",@@ -1025,32 +1025,32 @@"security_driver_high_epss": "Wahrscheinlich ausgenutzt","security_driver_high_epss_help": "CVEs, bei denen die FIRST-EPSS-Wahrscheinlichkeit, dass sie in den nächsten 30 Tagen ausgenutzt werden, bei 10 % oder mehr liegt.","security_driver_exposed": "Status: kritisch/hoch",- "security_driver_exposed_help": "Kritische und hochgradige CVEs in Bildern, die von laufenden Containern verwendet werden. Ein laufender Container ist nicht unbedingt über das Internet erreichbar.",+ "security_driver_exposed_help": "Kritische und hochgradige CVEs in Images, die von laufenden Containern verwendet werden. Ein laufender Container ist nicht unbedingt über das Internet erreichbar.","security_driver_overdue_kev": "Überfälliges KEV","security_driver_overdue_kev_help": "Bekannte ausgenutzte CVEs, deren von der CISA festgelegter Stichtag für die Behebung bereits verstrichen ist.","security_driver_unavailable": "Nicht verfügbar, bis die Bedrohungsdaten synchronisiert wurden","security_score_driver": "Korrektur mit höchster Priorität: {cve} in {image}",- "security_patch_priority_help": "Priorität der Sicherheitspatches für gescannte Bilder, von 0 bis 100. Die Bildbewertungen werden gemittelt, wobei aktuell ausgeführte Bilder stärker gewichtet werden, und die Sicherheitsstufe bleibt mindestens auf „Hoch“, solange eine behebbare, bekanntermaßen ausgenutzte Sicherheitslücke besteht. Sie sinkt, sobald die Probleme behoben sind.",+ "security_patch_priority_help": "Priorität der Sicherheitspatches für gescannte Images, von 0 bis 100. Die Bildbewertungen werden gemittelt, wobei aktuell ausgeführte Images stärker gewichtet werden, und die Sicherheitsstufe bleibt mindestens auf „Hoch“, solange eine behebbare, bekanntermaßen ausgenutzte Sicherheitslücke besteht. Sie sinkt, sobald die Probleme behoben sind.","security_severity_breakdown": "Ergebnisse nach Schweregrad","security_exposure_breakdown": "Ergebnisse nach Exposition","security_exposure_breakdown_help": "Die Ergebnisse der von laufenden Containern verwendeten Images werden voll berücksichtigt; Images, die nur von angehaltenen Containern oder von gar keinen Containern verwendet werden, werden weniger stark gewichtet.","security_exposure_running": "Laufen","security_driver_images_scanned_help": "Aktuelle Images mit einem abgeschlossenen Schwachstellen-Scan.",- "security_driver_of_images": "Bilder von „ {count}“",+ "security_driver_of_images": "von „ {count}“ Images","security_top_vulnerabilities": "Die größten Sicherheitslücken","security_top_vulnerabilities_risk_help": "Nach Priorität geordnet: Schweregrad gewichtet nach bekannter Ausnutzung, Ausnutzungswahrscheinlichkeit und Containernutzung. Befunde ohne Behebung bleiben hier aufgeführt, fließen jedoch nicht in die Patch-Priorität ein.",- "security_top_vulnerabilities_prevalence_help": "Sortiert nach der Anzahl der Bilder, die die CVE enthalten, und anschließend nach dem Risiko.",+ "security_top_vulnerabilities_prevalence_help": "Sortiert nach der Anzahl der Images, die die CVE enthalten, und anschließend nach dem Risiko.","security_rank_risk": "Priorität","security_rank_prevalence": "Prävalenz","security_risk_value": "Priorität {value}",- "security_riskiest_images": "Bilder, die vorrangig behandelt werden sollen",- "security_images_affected": "{count} Bilder",+ "security_riskiest_images": "Images, die vorrangig behandelt werden sollen",+ "security_images_affected": "{count} Images","security_images_affected_one": "1 Bild","security_findings_count": "{count} Ergebnisse","security_running_containers": "{count} Laufen","security_image_stopped": "Angehalten","security_image_unused": "Nicht verwendet",- "security_overview_empty": "Scannen Sie Ihre Bilder, um die Priorität der Umgebungs-Patches zu ermitteln.",+ "security_overview_empty": "Scannen Sie Ihre Images, um die Priorität der Umgebungs-Patches zu ermitteln.","security_threat_intel_updated": "Bedrohungsdaten von CISA KEV und FIRST EPSS, aktualisiert {time}","security_threat_intel_stale": "Die Bedrohungsdaten von CISA KEV und FIRST EPSS sind veraltet (zuletzt aktualisiert am {time})","security_threat_intel_pending": "Die Bedrohungsdaten von CISA KEV und FIRST EPSS wurden noch nicht synchronisiert.",@@ -1726,7 +1726,7 @@"security_trivy_server_note": "Im Client/Server-Modus müssen die Scan-Container die Server-URL erreichen können. Die oben genannte Trivy-Netzwerkeinstellung steuert deren Netzwerk.","security_image_patching_heading": "Bildkorrektur","security_image_auto_patch_enabled_label": "Geplante Bild-Patches",- "security_image_auto_patch_enabled_description": "Bilder, bei denen beim letzten Schwachstellenscan behebbare Schwachstellen in Betriebssystempaketen festgestellt wurden, automatisch patchen.",+ "security_image_auto_patch_enabled_description": "Images, bei denen beim letzten Schwachstellenscan behebbare Schwachstellen in Betriebssystempaketen festgestellt wurden, automatisch patchen.","security_image_patch_suffix_label": "Suffix des gepatchten Bild-Tags","security_image_patch_suffix_description": "Suffix, das beim Patchen eines Images an das Source-Tag angehängt wird.","security_image_patch_timeout_label": "Zeitlimit für Patches (Sekunden)",@@ -2068,7 +2068,7 @@"git_sync_sync_files_description": "Kopieren Sie außerdem die anderen Dateien, die sich neben der „compose“-Datei befinden.","git_sync_sync_files_locked_hint": "Gesperrt, solange ein Pre-Deploy-Hook konfiguriert ist.","git_sync_pull_image_after_sync": "Bild nach der Synchronisierung abrufen",- "git_sync_pull_image_after_sync_description": "Bilder nach einer Änderung abrufen, auch wenn das Projekt angehalten ist.",+ "git_sync_pull_image_after_sync_description": "Images nach einer Änderung abrufen, auch wenn das Projekt angehalten ist.","git_sync_pull_image_after_sync_redundant_description": "Wird durch „Redeploy After Sync“ abgedeckt.","git_sync_redeploy_after_sync": "Nach der Synchronisierung neu bereitstellen","git_sync_redeploy_after_sync_description": "Erstellen Sie Container nach einer Änderung mit neuen Images neu, auch wenn das Projekt angehalten ist.",@@ -3353,7 +3353,7 @@"swarm_stack_source_load_error": "Arcane konnte die gespeicherten Quelldateien für diesen Stack nicht laden.","swarm_stack_deploy_prune": "Entfernte Dienste bereinigen","swarm_stack_registry_auth": "Registrierungsauthentifizierung senden",- "swarm_stack_resolve_image": "Bilder auflösen",+ "swarm_stack_resolve_image": "Images auflösen","swarm_stack_resolve_image_changed": "Bei Änderung","volume_backup_no_files": "In dieser Sicherung wurden keine Dateien gefunden.","swarm_stack_saved_source": "Gespeicherter Quellcode für {stackName}",@@ -3711,7 +3711,7 @@"jobs_local_health_check": "Gesundheit im lokalen Umfeld","jobs_health_check": "Umwelt und Gesundheit","jobs_health_scope_description": "Überprüft den Zustand und die Konnektivität dieser Umgebung.",- "editor_compose_updater_detail": "Richtlinie zur Aktualisierung von Bildern",+ "editor_compose_updater_detail": "Richtlinie zur Aktualisierung von Images","editor_compose_updater_info": "Die Projektstandardwerte gelten für alle Dienste. Die Felder des Dienst-Updaters überschreiben die Projektstandardwerte. Explizite Updater-Bezeichnungen haben für jedes Feld Vorrang.","editor_compose_updater_enabled_detail": "Bildaktualisierungen aktivieren","editor_compose_updater_enabled_info": "Boolescher Wert. Setzen Sie diesen Wert auf „false“, um Bildaktualisierungen für die betroffenen Dienste zu deaktivieren.",@@ -3851,9 +3851,9 @@"system_backups_empty_title": "Noch keine Sicherungen","system_backups_empty_description": "Erstellen Sie ein Backup oder richten Sie einen Zeitplan ein, um die Daten von Arcane zu schützen.","security_no_images_description": "Laden Sie zunächst ein Image herunter oder erstellen Sie es, und scannen Sie es anschließend auf Schwachstellen.",- "security_not_scanned_title": "Es wurden noch keine Bilder eingescannt",+ "security_not_scanned_title": "Es wurden noch keine Images eingescannt","security_not_scanned_description": "Die Ergebnisse zur Sicherheitslücke werden angezeigt, nachdem ein Image gescannt wurde. Dass hier keine Ergebnisse angezeigt werden, bedeutet nicht, dass keine Sicherheitslücken vorhanden sind.",- "security_no_findings_description": "Bei den gescannten Bildern wurden keine Sicherheitslücken festgestellt.",+ "security_no_findings_description": "Bei den gescannten Images wurden keine Sicherheitslücken festgestellt.","git_sync_add_description": "Verbinden Sie einen Git-Repository-Pfad mit dieser Umgebung und halten Sie das Projekt damit synchron.","environments_settings_offline_title": "Offline-Umgebung","environments_settings_offline_description": "Diese Einstellungen werden aus der Umgebung geladen und sind erst wieder verfügbar, wenn die Verbindung wiederhergestellt ist. Ihre Position auf dieser Registerkarte bleibt erhalten.",diff --git a/frontend/messages/nl.json b/frontend/messages/nl.jsonindex 12a3556a9..0c3e5d78b 100644--- a/frontend/messages/nl.json+++ b/frontend/messages/nl.json@@ -2022,7 +2022,7 @@"registries_open_repository_placeholder": "{namespace}/api","registries_tags_load_failed": "Het laden van de tags van is mislukt {repository}","registries_tag_details_unavailable": "Gegevens niet beschikbaar",- "registries_copy_reference": "Afbeeldingsreferentie kopiëren",+ "registries_copy_reference": "Image-referentie kopiëren","registries_delete_tag_title": "Tag verwijderen {tag}","registries_delete_tag_message": "{reference} uit het register verwijderen? Het manifest wordt per digest verwijderd, dus alle andere tags die ernaar verwijzen, worden ook verwijderd. De opslagruimte wordt pas vrijgemaakt nadat het register een garbage collection heeft uitgevoerd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.","registries_delete_tag_success": "Verwijderd {reference}",@@ -2067,7 +2067,7 @@"git_sync_sync_files": "Bestanden synchroniseren","git_sync_sync_files_description": "Kopieer ook de andere bestanden die naast het ‘compose’-bestand staan.","git_sync_sync_files_locked_hint": "Vergrendeld terwijl er een pre-deploy-hook is geconfigureerd.",- "git_sync_pull_image_after_sync": "Afbeelding verwijderen na synchronisatie",+ "git_sync_pull_image_after_sync": "Image ophalen na synchronisatie","git_sync_pull_image_after_sync_description": "Haal images op na een wijziging, zelfs als het project is gestopt.","git_sync_pull_image_after_sync_redundant_description": "Wordt gedekt door ‘Redeploy After Sync’.","git_sync_redeploy_after_sync": "Opnieuw toewijzen na synchronisatie",@@ -2130,7 +2130,7 @@"git_sync_pre_deploy_script_path_label": "Scriptpad","git_sync_pre_deploy_script_path_placeholder": "scripts/pre-deploy.sh","git_sync_pre_deploy_script_path_help": "Pad binnen de gesynchroniseerde map (d.w.z. naast je compose-bestand). De eerste regel van het script selecteert de interpreter.",- "git_sync_pre_deploy_runner_image_label": "Afbeelding van een hardloper",+ "git_sync_pre_deploy_runner_image_label": "Image van een loper","git_sync_pre_deploy_runner_image_placeholder": "alpine:nieuwste","git_sync_pre_deploy_runner_image_help": "Docker-image dat wordt gebruikt om het script uit te voeren. Laat dit veld leeg om de standaardomgeving te gebruiken.","git_sync_pre_deploy_timeout_label": "Time-out (seconden)",@@ -2147,7 +2147,7 @@"git_sync_pre_deploy_managed_hint": "Beheerd door beheerders","git_sync_pre_deploy_swarm_unsupported": "Scripts die vóór de implementatie worden uitgevoerd, zijn alleen beschikbaar voor projectsynchronisaties.","lifecycle_indicator_tooltip": "Voert een script uit vóór de implementatie: {path}",- "lifecycle_inline_runner_summary": "(afbeelding: {image}, netwerk: {network})",+ "lifecycle_inline_runner_summary": "(Image: {image}, netwerk: {network})","common_syncing": "Synchroniseren...","variables_title": "Globale variabelen","variables_subtitle": "Sleutel/waarde-paren die met je omgevingen zijn gesynchroniseerd en voor alle projecten beschikbaar zijn",@@ -2276,9 +2276,9 @@"activity_count_many": "9+","activity_status_queued": "In de wachtrij","activity_status_cancelled": "Geannuleerd",- "activity_type_image_pull": "Afbeelding ophalen",+ "activity_type_image_pull": "Image ophalen","activity_type_image_build": "Imagoopbouw",- "activity_type_image_update_check": "Controle op afbeeldingsupdates",+ "activity_type_image_update_check": "Controle op image-updates","activity_type_project_pull": "Project Pull","activity_type_project_build": "Projectopbouw","activity_type_project_deploy": "Projectimplementatie",@@ -2292,7 +2292,7 @@"activity_type_container_redeploy": "Container opnieuw inzetten","activity_type_container_delete": "Container verwijderen","activity_type_vulnerability_scan": "Kwetsbaarheidsscan",- "activity_type_image_patch": "Afbeelding: Patch",+ "activity_type_image_patch": "Image Patch","activity_type_system_prune": "Systeem opschonen","activity_type_resource_action": "Maatregelen inzake hulpbronnen","activity_unknown_target": "Onbekend doel",@@ -2408,7 +2408,7 @@"image_update_checking_title": "Updates controleren","image_update_querying_registry": "Registratie voor de nieuwste versie wordt opgeslagen…","image_update_local_title": "Lokale build",- "image_update_local_desc": "Deze afbeelding is lokaal gemaakt en er is geen register om deze mee te vergelijken.",+ "image_update_local_desc": "Dit is een lokaal gebouwde image en er is geen register om deze mee te vergelijken.","image_update_not_pulled_title": "Niet getrokken","image_update_not_pulled_desc": "Deze tag is lokaal niet aanwezig en wordt bij de volgende implementatie opgehaald","image_update_status_unknown": "Status onbekend",@@ -2616,7 +2616,7 @@"notifications_email_auth_mode_option_auto": "Automatisch detecteren (aanbevolen)","notifications_email_auth_mode_option_none": "Geen (geen authenticatie)","notifications_email_test_simple": "Eenvoudig",- "notifications_email_test_image_update": "Afbeelding bijgewerkt",+ "notifications_email_test_image_update": "Image Update","notifications_email_test_batch_image_update": "Images in batches bijwerken","notifications_test_vulnerability_notification": "Kwetsbaarheid","notifications_test_prune_report_notification": "Snoeirapport",@@ -2821,7 +2821,7 @@"update_center_later": "Later","update_center_released_at": "Vrijgegeven {date}","update_center_installing": "{version} installeren",- "update_center_step_pull": "Trek nieuwe afbeelding",+ "update_center_step_pull": "Haal nieuwe image op","update_center_step_restart": "Service herstarten","update_center_step_verify": "Nieuwe versie verifiëren","update_center_step_reload": "Pagina herladen",@@ -3032,7 +3032,7 @@"image_tags_required": "Ten minste één tag is vereist","tag_placeholder": "1.0.0","tag_required": "Het veld 'Tag' is verplicht",- "image_reference": "Afbeeldingsbron",+ "image_reference": "Image-referentie","repository_name": "Naam van de repository","select_a_registry": "Kies een register","select_a_repository_name": "Kies een naam voor de repository",@@ -3613,7 +3613,7 @@"aliases_note": "Door komma’s gescheiden netwerkaliassen","mount_options_note": "De instellingen van bestaande bevestigingen blijven behouden","add_bind_mount_button": "Bind-bevestiging toevoegen",- "image_pull_if_missing_note": "De afbeelding wordt alleen opgehaald als deze lokaal niet aanwezig is.",+ "image_pull_if_missing_note": "De image wordt alleen opgehaald als deze lokaal niet aanwezig is.","edit_recreate_banner": "Als je de wijzigingen toepast, wordt deze container opnieuw aangemaakt. De container wordt kortstondig gestopt en verschijnt vervolgens weer met een nieuwe ID.","edit_confirm_title": "Container opnieuw aanmaken?","edit_confirm_message": "\"{name}\" wordt gestopt, opnieuw aangemaakt met de nieuwe configuratie en opnieuw opgestart. Het krijgt een nieuwe container-ID. Als de functie voor automatisch verwijderen wordt gebruikt, kan het origineel niet worden hersteld als het opnieuw aanmaken mislukt.",@@ -3713,7 +3713,7 @@"jobs_health_scope_description": "Controleert de status en de connectiviteit van deze omgeving.","editor_compose_updater_detail": "Beleid inzake het bijwerken van images","editor_compose_updater_info": "De standaardinstellingen van het project gelden voor alle services. De velden van de service-updater hebben voorrang op de standaardinstellingen van het project. Expliciete labels van de updater hebben voor elk veld voorrang.",- "editor_compose_updater_enabled_detail": "Afbeeldingsupdates inschakelen",+ "editor_compose_updater_enabled_detail": "Image-updates inschakelen","editor_compose_updater_enabled_info": "Booleaanse waarde. Stel deze in op ‘false’ om het bijwerken van images voor de betreffende diensten uit te schakelen.","editor_compose_updater_strategy_detail": "Strategie bijwerken","editor_compose_updater_strategy_info": "Standaardinstelling is ‘digest’: de geconfigureerde tag blijft behouden en alleen de image-digest ervan wordt gevolgd. Stel ‘auto’ in om volledige, stabiele semantische versietags te laten volgen op nieuwere, in aanmerking komende tags, of ‘tag’ om selectie op basis van versie verplicht te stellen. Een beperking of tagpatroon zonder strategie maakt selectie op basis van versie eveneens mogelijk.",@@ -3843,7 +3843,7 @@"projects_empty_title": "Nog geen projecten","projects_empty_description": "Bij een project worden een Compose-bestand en de bijbehorende omgeving samen geïmplementeerd. Maak er een aan om aan de slag te gaan.","registries_empty_title": "Geen containerregisters",- "registries_empty_description": "Voeg een register toe om privé-afbeeldingen op te halen met opgeslagen inloggegevens.",+ "registries_empty_description": "Voeg een register toe om privé-images op te halen met opgeslagen inloggegevens.","s3_destinations_empty_title": "Geen S3-bestemmingen","s3_destinations_empty_description": "Voeg een S3-compatibele bestemming toe om back-ups buiten deze server op te slaan.","image_build_history_empty_title": "Nog geen builds",@@ -3851,9 +3851,9 @@"system_backups_empty_title": "Nog geen back-ups","system_backups_empty_description": "Maak een back-up of stel een schema in om de gegevens van Arcane te beveiligen.","security_no_images_description": "Haal eerst een image op of bouw er een, en scan deze vervolgens op kwetsbaarheden.",- "security_not_scanned_title": "Er zijn nog geen afbeeldingen gescand",- "security_not_scanned_description": "De resultaten van de kwetsbaarheidsscan worden weergegeven nadat een afbeelding is gescand. Het feit dat er hier geen resultaten worden weergegeven, betekent niet dat er geen kwetsbaarheden zijn.",- "security_no_findings_description": "Er zijn geen kwetsbaarheden vastgesteld in de gescande afbeeldingen.",+ "security_not_scanned_title": "Er zijn nog geen images gescand",+ "security_not_scanned_description": "De resultaten van de kwetsbaarheidsscan worden weergegeven nadat een image is gescand. Het feit dat er hier geen resultaten worden weergegeven, betekent niet dat er geen kwetsbaarheden zijn.",+ "security_no_findings_description": "Er zijn geen kwetsbaarheden vastgesteld in de gescande images.","git_sync_add_description": "Koppel een Git-repositorypad aan deze omgeving en houd het project daarmee gesynchroniseerd.","environments_settings_offline_title": "Offline-omgeving","environments_settings_offline_description": "Deze instellingen worden vanuit de omgeving geladen en zijn pas beschikbaar zodra er opnieuw verbinding is gemaakt. Je positie op dit tabblad blijft behouden.",