Skip to content

Modern Docker Management, Designed for Everyone

New translations en.json (Esperanto)

Arcane Automation [bot]f24ea082490b
diff --git a/frontend/messages/eo.json b/frontend/messages/eo.json
index 6759417eb..98f83c9e0 100644
--- a/frontend/messages/eo.json
+++ b/frontend/messages/eo.json
@@ -160,7 +160,7 @@
"common_select_option": "Elekti opcionon",
"common_sort_by": "Ordigi laŭ",
"common_no_results_found": "Neniu rezulto trovite.",
- "common_no_results_hint": "Try adjusting your search or filters.",
+ "common_no_results_hint": "Provu agordi vian serĉon aŭ filtrilojn.",
"common_clear_filters": "Forviŝi filtrilojn",
"common_search": "Serĉi…",
"common_usage": "Uzo",
@@ -297,10 +297,10 @@
"common_redeploy_success": "{type} sukcese redisponigite",
"common_bulk_remove_success": "Sukcese forigis {count} {resource}",
"common_bulk_remove_failed": "Fiaskis forigi {count} {resource}",
- "common_bulk_remove_partial": "Removed {success} of {total} {resource}. {failed} failed.",
+ "common_bulk_remove_partial": "Forigita {success} de {total} {resource}. {failed} malsukcesis.",
"common_bulk_delete_success": "Sukcese detruis {count} {resource}",
"common_bulk_delete_failed": "Fiaskis detrui {count} {resource}",
- "common_bulk_delete_partial": "Deleted {success} of {total} {resource}. {failed} failed.",
+ "common_bulk_delete_partial": "Forigita {success} de {total} {resource}. {failed} malsukcesis.",
"_comment_common_confirmations": "=== KOMUNA - KONFIRMAJ DIALOGOJ ===",
"common_delete_title": "Detrui {resource}",
"common_delete_confirm": "Ĉu detrui {resource}? Ne malfareblas poste.",
@@ -316,7 +316,7 @@
"container_redeploy_success": "La ujo estis sukcese re-deplojita.",
"container_redeploy_failed": "Malsukcesis re-deplojigi la konteneron",
"confirm_remove_project_files": "Forigi projektajn dosierojn",
- "confirm_remove_project_files_warning": "This will remove the project's files from disk.",
+ "confirm_remove_project_files_warning": "Ĉi tio forigos la dosierojn de la projekto de la disko.",
"confirm_remove_volumes_warning": "Forigi portilojn (Atentu: datumoj estos perditaj)",
"_comment_common_ui": "=== KOMUNA - INTERFACEROJ ===",
"common_details_title": "Detaloj de {resource}",
@@ -933,9 +933,9 @@
"swarm_service_form_env_key_placeholder": "Ŝlosilo",
"swarm_service_form_key_placeholder": "ŝlosilo",
"swarm_service_form_value_placeholder": "valoro",
- "swarm_node_label_key": "Key",
- "swarm_node_label_reserved_prefixes": "Prefixes 'engine.labels' and 'com.docker.swarm' are reserved for system use.",
- "swarm_node_label_value": "Value",
+ "swarm_node_label_key": "Ŝlosilo",
+ "swarm_node_label_reserved_prefixes": "La prefiksoj 'engine.labels' kaj 'com.docker.swarm' estas rezervitaj por sistema uzo.",
+ "swarm_node_label_value": "Valoro",
"swarm_service_form_mount_type_volume": "Volumo",
"swarm_service_form_mount_type_bind": "Ligi",
"swarm_service_form_source_placeholder": "fonto",
@@ -1658,10 +1658,10 @@
"customize_search_results": "Search Results for \"{query}\"",
"customize_result": "result",
"customize_results": "results",
- "customize_searching": "Searching...",
+ "customize_searching": "Serĉante...",
"customize_no_options": "No customization options found",
"customize_try_adjusting": "Try adjusting your search terms or browse categories above.",
- "customize_clear_search": "Clear search",
+ "customize_clear_search": "Forigi serĉon",
"customize_available_options": "Available Options:",
"customize_button": "Customize",
"customize_more": "more",
@@ -1974,36 +1974,36 @@
"docker_info_logs_plugin": "Lignotranĉaĵoj",
"docker_info_security_options": "Sekurecaj Opcioj",
"docker_info_runtimes": "Ruldaŭroj",
- "docker_info_warnings_section": "Warnings",
- "docker_info_capabilities_section": "Runtime Capabilities",
- "docker_info_storage_details_section": "Storage Driver Details",
- "docker_info_swarm_section": "Swarm",
- "docker_info_labels_section": "Engine Labels",
+ "docker_info_warnings_section": "Avertoj",
+ "docker_info_capabilities_section": "Ruladaj kapabloj",
+ "docker_info_storage_details_section": "Detaloj pri Stokada Disko",
+ "docker_info_swarm_section": "Aro",
+ "docker_info_labels_section": "Motoraj etikedoj",
"docker_info_os_version_label": "OS Version",
- "docker_info_debug_label": "Debug Mode",
- "docker_info_live_restore_label": "Live Restore",
- "docker_info_index_server_label": "Index Server",
- "docker_info_product_license_label": "Product License",
- "docker_info_containerd_commit_label": "containerd",
- "docker_info_runc_commit_label": "runc",
- "docker_info_init_commit_label": "init",
- "docker_info_memory_limit_label": "Memory Limit",
- "docker_info_swap_limit_label": "Swap Limit",
- "docker_info_kernel_memory_tcp_label": "Kernel Memory TCP",
- "docker_info_cpu_cfs_period_label": "CPU CFS Period",
- "docker_info_cpu_cfs_quota_label": "CPU CFS Quota",
- "docker_info_cpu_shares_label": "CPU Shares",
+ "docker_info_debug_label": "Erar-reĝimo",
+ "docker_info_live_restore_label": "Restarigi rekte",
+ "docker_info_index_server_label": "Indeksa servilo",
+ "docker_info_product_license_label": "Produktlicenco",
+ "docker_info_containerd_commit_label": "kontejnerigita",
+ "docker_info_runc_commit_label": "kuru",
+ "docker_info_init_commit_label": "komenci",
+ "docker_info_memory_limit_label": "Memorlimo",
+ "docker_info_swap_limit_label": "Interŝanĝa limo",
+ "docker_info_kernel_memory_tcp_label": "Kernela Memoro TCP",
+ "docker_info_cpu_cfs_period_label": "CFS-periodo de la CPU",
+ "docker_info_cpu_cfs_quota_label": "CPU-kvoto de CFS",
+ "docker_info_cpu_shares_label": "CPU-akcioj",
"docker_info_cpu_set_label": "CPUSet",
- "docker_info_pids_limit_label": "PIDs Limit",
- "docker_info_oom_kill_disable_label": "OOM Kill Disable",
- "docker_info_event_listeners_label": "Event Listeners",
- "docker_info_address_pools_label": "Address Pools",
- "docker_info_authorization_plugin": "Authorization",
- "docker_info_swarm_state_label": "Node State",
- "docker_info_swarm_node_id_label": "Node ID",
- "docker_info_swarm_manager_label": "Is Manager",
- "docker_info_swarm_managers_label": "Managers",
- "docker_info_swarm_nodes_label": "Nodes",
+ "docker_info_pids_limit_label": "Limoj de PID-oj",
+ "docker_info_oom_kill_disable_label": "OOM Mortigi Malkonekti",
+ "docker_info_event_listeners_label": "Okazaŭaj Aŭskultantoj",
+ "docker_info_address_pools_label": "Adresaj naĝejoj",
+ "docker_info_authorization_plugin": "Aŭtorizo",
+ "docker_info_swarm_state_label": "Noda stato",
+ "docker_info_swarm_node_id_label": "Noda ID",
+ "docker_info_swarm_manager_label": "Ĉu estas manaĝero",
+ "docker_info_swarm_managers_label": "Administrantoj",
+ "docker_info_swarm_nodes_label": "Nodoj",
"_comment_sidebar": "Flankobreto",
"sidebar_environment_label": "Environment",
"sidebar_select_environment": "Select Environment",
@@ -2014,93 +2014,93 @@
"sidebar_version": "{version}",
"sidebar_update_available": "Update available",
"sidebar_update_available_tooltip": "Update available: {version}",
- "_comment_activity_center": "=== ACTIVITY CENTER ===",
- "activity_center_title": "Activity Center",
- "activity_center_open": "Open activity center",
- "activity_active_count": "{count} active",
- "activity_count_many": "9+",
- "activity_filter_completed": "Completed",
- "activity_status_queued": "Queued",
- "activity_status_cancelled": "Cancelled",
- "activity_type_image_pull": "Image Pull",
- "activity_type_image_build": "Image Build",
- "activity_type_image_update_check": "Image Update Check",
- "activity_type_project_pull": "Project Pull",
- "activity_type_project_build": "Project Build",
- "activity_type_project_deploy": "Project Deploy",
- "activity_type_project_redeploy": "Project Redeploy",
- "activity_type_project_down": "Project Down",
- "activity_type_project_restart": "Project Restart",
- "activity_type_project_destroy": "Project Destroy",
- "activity_type_container_start": "Container Start",
- "activity_type_container_stop": "Container Stop",
- "activity_type_container_restart": "Container Restart",
- "activity_type_container_redeploy": "Container Redeploy",
- "activity_type_container_delete": "Container Delete",
- "activity_type_vulnerability_scan": "Vulnerability Scan",
- "activity_type_auto_update": "Auto Update",
- "activity_type_system_prune": "System Prune",
- "activity_type_resource_action": "Resource Action",
- "activity_unknown_target": "Unknown target",
- "activity_no_message": "No message yet",
- "activity_progress_percent": "{progress}%",
- "activity_empty_title": "No activity here",
- "activity_empty_description": "Background work will appear here as it starts.",
- "activity_step_unknown": "Waiting for the next step",
- "activity_duration": "Duration",
+ "_comment_activity_center": "Agadocentro",
+ "activity_center_title": "Aktivec-Centro",
+ "activity_center_open": "Malfermu la aktivecan centron",
+ "activity_active_count": "{count} aktiva",
+ "activity_count_many": "Naŭ plus",
+ "activity_filter_completed": "Finita",
+ "activity_status_queued": "En vico",
+ "activity_status_cancelled": "Anuligita",
+ "activity_type_image_pull": "Bildo-eltiro",
+ "activity_type_image_build": "Bildo Konstrui",
+ "activity_type_image_update_check": "Kontrolo de bilda ĝisdatigo",
+ "activity_type_project_pull": "Tiro-projekto",
+ "activity_type_project_build": "Projekta konstruado",
+ "activity_type_project_deploy": "Projekto Deploj",
+ "activity_type_project_redeploy": "Projekto Redistribuo",
+ "activity_type_project_down": "Projekto Sube",
+ "activity_type_project_restart": "Projekto Restart",
+ "activity_type_project_destroy": "Projekto Detrui",
+ "activity_type_container_start": "Komenco de ujo",
+ "activity_type_container_stop": "Kontenera Halto",
+ "activity_type_container_restart": "Relanĉo de ujo",
+ "activity_type_container_redeploy": "Re-deplojado de ujo",
+ "activity_type_container_delete": "Forigi ujon",
+ "activity_type_vulnerability_scan": "Vundebleco-skano",
+ "activity_type_auto_update": "Aŭtomata ĝisdatigo",
+ "activity_type_system_prune": "Sistemo Prune",
+ "activity_type_resource_action": "Agado pri rimedoj",
+ "activity_unknown_target": "Nekonata celo",
+ "activity_no_message": "Ankoraŭ neniu mesaĝo",
+ "activity_progress_percent": "{progress}Procentaĵo",
+ "activity_empty_title": "Neniu agado ĉi tie",
+ "activity_empty_description": "Fona laboro aperos ĉi tie kiam ĝi komenciĝos.",
+ "activity_step_unknown": "Atendante la sekvan paŝon",
+ "activity_duration": "Daŭro",
"activity_duration_ms": "{ms}ms",
- "activity_duration_seconds": "{seconds}s",
+ "activity_duration_seconds": "{seconds}es",
"activity_duration_minutes": "{minutes}m {seconds}s",
- "activity_output_title": "Output",
- "activity_copy_output": "Copy Output",
- "activity_output_loading": "Loading output…",
- "activity_output_load_failed": "Failed to load activity output",
- "activity_output_empty": "No output has been recorded for this activity yet.",
- "activity_stream_error": "Lost connection to activity stream",
- "activity_select_prompt_title": "Select an activity",
- "activity_select_prompt": "Choose a background task to inspect its progress and recent output.",
- "activity_view_activity": "View Activity",
- "activity_source_environment": "Source environment",
- "activity_started_by": "Started by {user}",
- "activity_started_by_label": "Started by",
- "activity_clear_history": "Clear history",
- "activity_clear_history_title": "Clear activity history?",
- "activity_clear_history_message": "Completed, failed, and cancelled entries for every configured environment will be deleted. Running activity will stay visible.",
- "activity_clear_history_confirm": "Clear History",
- "activity_clear_history_success": "Activity history cleared",
- "activity_clear_history_partial": "Activity history partially cleared. Succeeded for {count}. Failed for {environments}.",
- "activity_clear_history_failed": "Failed to clear activity history",
- "activity_environment_load_failed": "Could not load activity from {environment}",
- "activity_cancel": "Cancel activity",
- "activity_cancel_title": "Cancel activity?",
- "activity_cancel_message": "This requests cancellation of the running operation. Work already completed by Docker may not be rolled back.",
- "activity_cancel_confirm": "Cancel Activity",
- "activity_cancel_success": "Cancellation requested",
- "activity_cancel_failed": "Failed to cancel activity",
- "activity_cancel_already_finished": "Activity already finished",
- "activity_settings_title": "Activity",
- "activity_settings_description": "Configure Activity Center history retention for each environment.",
- "activity_settings_saved": "Activity settings saved",
- "activity_history_section_title": "History Retention",
- "activity_history_retention_days": "Retention Days",
- "activity_history_retention_days_description": "Delete completed Activity Center entries older than this many days.",
- "activity_history_retention_days_placeholder": "30",
- "activity_history_retention_days_help": "Set to 0 to disable age-based cleanup.",
- "activity_history_max_entries": "Maximum Entries",
- "activity_history_max_entries_description": "Keep this many completed Activity Center entries per environment.",
- "activity_history_max_entries_placeholder": "1000",
- "activity_history_max_entries_help": "Set to 0 to disable count-based cleanup.",
- "activity_scan_phase_creating_container": "Creating container",
- "activity_scan_phase_scanning_image": "Scanning image",
- "activity_scan_phase_storing_results": "Storing results",
+ "activity_output_title": "Eligo",
+ "activity_copy_output": "Kopiu eliron",
+ "activity_output_loading": "Ŝarĝado de eligo…",
+ "activity_output_load_failed": "Malsukcesis ŝargi la aktivecan eliron",
+ "activity_output_empty": "Ankoraŭ ne estas registrita eligo por ĉi tiu agado.",
+ "activity_stream_error": "Perdo de konekto al la fluo de aktivecoj",
+ "activity_select_prompt_title": "Elektu agadon",
+ "activity_select_prompt": "Elektu fonan taskon por inspekti ĝian progreson kaj ĝian lastan eliron.",
+ "activity_view_activity": "Vidi aktivecon",
+ "activity_source_environment": "Fonta medio",
+ "activity_started_by": "Komencita de {user}",
+ "activity_started_by_label": "Komencita de",
+ "activity_clear_history": "Forviŝi historion",
+ "activity_clear_history_title": "Forigi la historion de agado?",
+ "activity_clear_history_message": "Kompletigitaj, malsukcesintaj kaj nuligitaj eniroj por ĉiu agordita medio estos forigitaj. Kuranta aktiveco restos videbla.",
+ "activity_clear_history_confirm": "Klara historio",
+ "activity_clear_history_success": "Historio de agado forviŝita",
+ "activity_clear_history_partial": "Historio de agadoj parte forviŝita. Sukcesis por {count}. Malsukcesis por {environments}.",
+ "activity_clear_history_failed": "Malsukcesis purigi la historion de agadoj",
+ "activity_environment_load_failed": "Ne eblis ŝargi aktivecon de {environment}",
+ "activity_cancel": "Nuligi agadon",
+ "activity_cancel_title": "Anuligi aktivecon?",
+ "activity_cancel_message": "Ĉi tio petas nuligon de la kuranta operacio. Laboro jam farita de Docker ne povas esti nuligita.",
+ "activity_cancel_confirm": "Nuligi agadon",
+ "activity_cancel_success": "Peto pri nuligo",
+ "activity_cancel_failed": "Malsukcesis nuligi la agadon",
+ "activity_cancel_already_finished": "Agado jam finiĝis",
+ "activity_settings_title": "Agado",
+ "activity_settings_description": "Agordu la konservadon de historio de la Centro de Aktivecoj por ĉiu medio.",
+ "activity_settings_saved": "Agordoj de aktiveco konservitaj",
+ "activity_history_section_title": "Historio-konservado",
+ "activity_history_retention_days": "Retentaj tagoj",
+ "activity_history_retention_days_description": "Forigu en la Aktiveccentro kompletigitajn enskribojn pli malnovajn ol ĉi tiom da tagoj.",
+ "activity_history_retention_days_placeholder": "tridek",
+ "activity_history_retention_days_help": "Agordu al 0 por malŝalti la laŭaĝan purigadon.",
+ "activity_history_max_entries": "Maksimumo da eniroj",
+ "activity_history_max_entries_description": "Tenu ĉi tiom da plenigitaj eniroj en la Aktiveccentro por ĉiu medio.",
+ "activity_history_max_entries_placeholder": "mil",
+ "activity_history_max_entries_help": "Agordu al 0 por malŝalti purigadon bazitan sur nombrado.",
+ "activity_scan_phase_creating_container": "Krei ujon",
+ "activity_scan_phase_scanning_image": "Skana bildo",
+ "activity_scan_phase_storing_results": "Konservado de rezultoj",
"_comment_version_info": "=== DIALOGO PRI VERSIO-INFORMO ===",
"version_info_title": "Pri Arkane",
"version_info_version": "Versio",
"version_info_tag": "Bildetikedo",
"version_info_full_commit": "Kompleta komita haŝkodo",
"version_info_go_version": "Iru al versio",
- "version_info_node_version": "Node Version",
- "version_info_sveltekit_version": "SvelteKit Version",
+ "version_info_node_version": "Nodo-versio",
+ "version_info_sveltekit_version": "SvelteKit-versio",
"version_info_build_time": "Konstruotempo",
"version_info_digest": "Bild-Resumo",
"version_info_view_release": "Vidi eldonon",
@@ -2175,11 +2175,11 @@
"oidc_issuer_url_description": "La eldonanta URL estos uzata por aŭtomate malkovri OIDC-finpunktojn.",
"oidc_scopes_label": "Ampleksoj",
"oidc_scopes_placeholder": "openid email profile",
- "oidc_groups_claim_label": "Groups Claim",
- "oidc_groups_claim_placeholder": "groups",
- "oidc_groups_claim_help": "JSON path to the claim that contains the user's groups. Default: groups. Examples: groups, realm_access.roles, memberOf.",
- "oidc_role_mappings_title": "Role Mappings",
- "oidc_role_mappings_description": "Map claim values to roles assigned on login. Manual role assignments are preserved across logins.",
+ "oidc_groups_claim_label": "Grupoj asertas",
+ "oidc_groups_claim_placeholder": "grupoj",
+ "oidc_groups_claim_help": "JSON-vojo al la aserto, kiu enhavas la grupojn de la uzanto. Difekta valoro: groups. Ekzemploj: groups, realm_access.roles, memberOf.",
+ "oidc_role_mappings_title": "Rolaj mapadoj",
+ "oidc_role_mappings_description": "Mapu valorojn de asertoj al roloj asignitaj ĉe ensaluto. Manaj rol-asignoj estas konservataj tra ensalutoj.",
"oidc_skip_tls_verify_label": "Preterlasi TLS-Kontrolon",
"oidc_skip_tls_verify_description": "Malŝalti TLS-atestilan kontrolon por OIDC-finpunktoj. Uzu kun ATENTO.",
"oidc_auto_redirect_label": "Aŭtomata Redirekto al Provizanto",
@@ -2624,71 +2624,71 @@
"api_key_delete_success": "API-ŝlosilo \"{name}\" sukcese forigita",
"api_key_static_title": "Statica administra API-ŝlosilo",
"api_key_static_description": "Ĉi tiun API-ŝlosilon administras ADMIN_STATIC_API_KEY kaj ĝi ne povas esti redaktita aŭ forigita el la uzantinterfaco.",
- "api_key_bootstrap_title": "Environment Bootstrap API Key",
- "api_key_bootstrap_description": "This API key is auto-generated for the agent pairing flow and cannot be edited or deleted from the UI.",
- "api_key_bootstrap_locked_description": "This is an auto-generated key used by the agent pairing flow for an environment. It's locked from manual edits — modifying its permissions or deleting it would break the paired edge agent.",
+ "api_key_bootstrap_title": "Medio Bootstrap API-ŝlosilo",
+ "api_key_bootstrap_description": "Ĉi tiu API-ŝlosilo estas aŭtomate generita por la agento-pariga fluo kaj ne povas esti redaktita aŭ forigita el la uzantinterfaco.",
+ "api_key_bootstrap_locked_description": "Ĉi tio estas aŭtomate generita ŝlosilo uzata de la agento-pariga fluo por medio. Ĝi estas ŝlosita kontraŭ manaj redaktoj — modifi ĝiajn permesojn aŭ forigi ĝin rompus la parigitan randan agenton.",
"api_key_bulk_delete_success": "Sukcese forviŝis la API-ŝlosilojn de {count}",
"api_key_bulk_delete_failed": "Malsukcesis forigi la API-ŝlosilojn de {count}",
"api_key_bulk_delete_static_skipped": "Saltitaj {count} -statikaj API-ŝlosiloj. Nur forigeblaj ŝlosiloj estos forigitaj.",
"api_key_bulk_delete_static_only": "Statikaj API-ŝlosiloj ne povas esti forigitaj.",
- "_comment_federated_credentials": "=== FEDERATED CREDENTIALS ===",
- "federated_credential_page_title": "Federated Credentials",
- "federated_credential_page_description": "Trust external OIDC workload identities and exchange them for short-lived Arcane tokens.",
- "federated_credential_create_title": "Create Federated Credential",
- "federated_credential_edit_title": "Edit Federated Credential",
- "federated_credential_create_description": "Create a trust rule for a CI or workload OIDC identity.",
- "federated_credential_edit_description": "Update the trust rule \"{name}\"",
- "federated_credential_create_button": "Create Federated Credential",
- "federated_credential_created_success": "Federated credential \"{name}\" created successfully",
- "federated_credential_create_failed": "Failed to create federated credential \"{name}\"",
- "federated_credential_updated_success": "Federated credential \"{name}\" updated successfully",
- "federated_credential_update_failed": "Failed to update federated credential \"{name}\"",
- "federated_credential_delete_title": "Delete Federated Credential \"{name}\"?",
- "federated_credential_delete_message": "Are you sure you want to delete the federated credential \"{name}\"? This action cannot be undone.",
- "federated_credential_delete_selected_title": "Delete {count} Federated Credential(s)?",
- "federated_credential_delete_selected_message": "Are you sure you want to delete {count} federated credential(s)? This action cannot be undone.",
- "federated_credential_delete_failed": "Failed to delete federated credential \"{name}\"",
- "federated_credential_delete_success": "Federated credential \"{name}\" deleted successfully",
- "federated_credential_bulk_delete_success": "Successfully deleted {count} federated credential(s)",
- "federated_credential_bulk_delete_failed": "Failed to delete {count} federated credential(s)",
- "federated_credential_name_label": "Name",
- "federated_credential_name_placeholder": "GitHub Actions production deploy",
- "federated_credential_description_placeholder": "Optional description",
- "federated_credential_issuer_label": "Issuer",
+ "_comment_federated_credentials": "Federaciitaj atestiloj",
+ "federated_credential_page_title": "Federaciaj atestiloj",
+ "federated_credential_page_description": "Fidu eksterajn OIDC-laborŝarĝajn identecojn kaj interŝanĝu ilin kontraŭ mallongdaŭraj Arcane-jetonoj.",
+ "federated_credential_create_title": "Krei federacian atestilon",
+ "federated_credential_edit_title": "Redakti federacian atestilon",
+ "federated_credential_create_description": "Kreu fidindan regulon por CI- aŭ laborŝarĝa OIDC-identeco.",
+ "federated_credential_edit_description": "Ĝisdatigu la fidregulon \"{name}\"",
+ "federated_credential_create_button": "Krei federacian atestilon",
+ "federated_credential_created_success": "Federacia atestilo \"{name}\" sukcese kreita",
+ "federated_credential_create_failed": "Malsukcesis krei federacian atestilon \"{name}\"",
+ "federated_credential_updated_success": "Federacia atestilo \"{name}\" sukcese ĝisdatigita",
+ "federated_credential_update_failed": "Malsukcesis ĝisdatigi federacian atestilon \"{name}\"",
+ "federated_credential_delete_title": "Forigi federacian atestilon \"{name}\"?",
+ "federated_credential_delete_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la federacian atestilon \"{name}\"? Ĉi tiu ago ne povas esti nuligita.",
+ "federated_credential_delete_selected_title": "Forigi la federaciajn atestilojn de {count}?",
+ "federated_credential_delete_selected_message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la federaciitajn atestilojn de {count} ? Ĉi tiu ago ne povas esti nuligita.",
+ "federated_credential_delete_failed": "Malsukcesis forigi federacian atestilon \"{name}\"",
+ "federated_credential_delete_success": "Federacia atestilo \"{name}\" sukcese forigita",
+ "federated_credential_bulk_delete_success": "Sukcese forviŝis federaciajn atestilojn de {count}",
+ "federated_credential_bulk_delete_failed": "Malsukcesis forigi federaciajn atestilojn de {count}",
+ "federated_credential_name_label": "Nomo",
+ "federated_credential_name_placeholder": "Produktada deplojado per GitHub Actions",
+ "federated_credential_description_placeholder": "Laŭvola priskribo",
+ "federated_credential_issuer_label": "Emitanto",
"federated_credential_issuer_placeholder": "https://token.actions.githubusercontent.com",
- "federated_credential_issuer_description": "The HTTPS OIDC issuer that signs the workload token.",
- "federated_credential_issuer_required": "Enter a valid issuer URL",
- "federated_credential_audiences_label": "Audiences",
+ "federated_credential_issuer_description": "La HTTPS OIDC-eldonanto, kiu subskribas la laborŝarĝan tokenon.",
+ "federated_credential_issuer_required": "Enigu validan URL-on de la eldonanto.",
+ "federated_credential_audiences_label": "Aŭdiencoj",
"federated_credential_audiences_placeholder": "https://arcane.example.com",
- "federated_credential_audiences_description": "One audience per line or comma. The external token must contain one of these audiences.",
- "federated_credential_audience_required": "Enter at least one audience",
- "federated_credential_subject_claim_label": "Subject Claim",
+ "federated_credential_audiences_description": "Unu publiko por ĉiu linio aŭ komo. La ekstera tokeno devas enhavi unu el ĉi tiuj publikoj.",
+ "federated_credential_audience_required": "Enigu almenaŭ unu spektantaron.",
+ "federated_credential_subject_claim_label": "Subjekto Aserto",
"federated_credential_subject_claim_placeholder": "sub",
- "federated_credential_subject_match_label": "Subject Match",
- "federated_credential_subject_match_placeholder": "repo:owner/repo:ref:refs/heads/main",
- "federated_credential_subject_match_description": "Exact subject value or an anchored glob pattern.",
- "federated_credential_subject_required": "Enter a subject match",
- "federated_credential_match_type_label": "Match Type",
- "federated_credential_match_exact": "Exact",
- "federated_credential_match_glob": "Glob",
- "federated_credential_role_required": "Select a role",
- "federated_credential_role_scope_column": "Role / Scope",
- "federated_credential_scope_global_option": "Global",
+ "federated_credential_subject_match_label": "Subjekta kongruo",
+ "federated_credential_subject_match_placeholder": "deponejo:posedanto/deponejo:referenco:referencoj/ĉefaj",
+ "federated_credential_subject_match_description": "Preciza subjekta valoro aŭ ankrita globpadrono.",
+ "federated_credential_subject_required": "Enigu temon por kongruo",
+ "federated_credential_match_type_label": "Matĉtipo",
+ "federated_credential_match_exact": "Preciza",
+ "federated_credential_match_glob": "Tero",
+ "federated_credential_role_required": "Elektu rolon",
+ "federated_credential_role_scope_column": "Rolo / Amplekso",
+ "federated_credential_scope_global_option": "Tutmonda",
"federated_credential_ttl_label": "Token TTL",
- "federated_credential_ttl_description": "Issued Arcane token lifetime in seconds.",
- "federated_credential_ttl_min": "Token TTL must be at least 60 seconds",
- "federated_credential_ttl_max": "Token TTL cannot exceed 3600 seconds",
- "federated_credential_expires_at_label": "Credential Expires",
- "federated_credential_expires_at_description": "Optional date when this trust rule stops accepting exchanges.",
- "federated_credential_enabled_label": "Enabled",
- "federated_credential_enabled_description": "Allow matching workloads to exchange tokens with this credential.",
- "federated_credential_status_expired": "Expired",
- "federated_credential_last_used": "Last Used",
- "federated_credential_wildcard_warning_title": "Broad subject match",
- "federated_credential_wildcard_warning_description": "Use the narrowest subject pattern that fits the workload.",
- "federated_credential_instructions_title": "Federated Credential Created",
- "federated_credential_instructions_description": "Use the Arcane CLI to request an external OIDC token and exchange it during automation.",
- "federated_credential_instructions_snippet_label": "GitHub Actions snippet",
+ "federated_credential_ttl_description": "Emitita Arcana-jetono vivodaŭro en sekundoj.",
+ "federated_credential_ttl_min": "Token TTL devas esti almenaŭ 60 sekundoj.",
+ "federated_credential_ttl_max": "Token TTL ne povas superi 3600 sekundojn",
+ "federated_credential_expires_at_label": "Atestilo eksvalidiĝas",
+ "federated_credential_expires_at_description": "Opcia dato, kiam ĉi tiu regulo de la trusto ĉesas akcepti interŝanĝojn.",
+ "federated_credential_enabled_label": "Aktivigita",
+ "federated_credential_enabled_description": "Permesu al kongruaj laborŝarĝoj interŝanĝi tokenojn per ĉi tiu atestilo.",
+ "federated_credential_status_expired": "Eksvalidiĝis",
+ "federated_credential_last_used": "Laste uzita",
+ "federated_credential_wildcard_warning_title": "Vasta temara kongruo",
+ "federated_credential_wildcard_warning_description": "Uzu la plej mallarĝan subjektajn ŝablonon, kiu kongruas kun la laborŝarĝo.",
+ "federated_credential_instructions_title": "Federacia atestilo kreita",
+ "federated_credential_instructions_description": "Uzu la Arcane CLI por peti eksteran OIDC-jetonon kaj interŝanĝi ĝin dum aŭtomatigo.",
+ "federated_credential_instructions_snippet_label": "GitHub Actions-fragmento",
"common_done": "Faris",
"common_important": "Grava",
"select_a_date": "Elektu daton",
@@ -2958,208 +2958,180 @@
"webhook_status_enabled": "Aktivigita",
"webhook_status_disabled": "Handikapita",
"webhook_col_status": "Stato",
- "resource_role": "role",
- "resource_role_cap": "Role",
- "resource_oidc_mapping": "mapping",
- "resource_oidc_mapping_cap": "Mapping",
- "_comment_roles": "=== ROLES & RBAC ===",
- "roles_title": "Roles",
- "roles_subtitle": "Define what users and API keys can do",
- "roles_create_title": "Create role",
- "roles_edit_title": "Edit role",
- "roles_delete_title": "Delete role \"{name}\"?",
- "roles_delete_selected_title": [
- {
- "declarations": [
- "input count",
- "local countPlural = count: plural"
- ],
- "selectors": [
- "countPlural"
- ],
- "match": {
- "countPlural=one": "Delete {count} role?",
- "countPlural=other": "Delete {count} roles?"
- }
- }
- ],
- "roles_delete_message": "Delete role \"{name}\"? This removes every assignment of it.",
- "roles_save_changes": "Save changes",
- "roles_clone_button": "Clone as custom role",
- "roles_clone_success": "Cloned to \"{name}\"",
- "roles_clone_failed": "Failed to clone role",
- "roles_built_in": "Built-in",
- "roles_built_in_note": "Built-in roles cannot be edited or deleted. Use Clone to start from this set of permissions.",
- "roles_custom": "Custom",
- "roles_name_label": "Name",
- "roles_name_placeholder": "e.g. Deploy Bot",
- "roles_name_required": "Name is required",
- "roles_description_label": "Description",
- "roles_description_placeholder": "What is this role for?",
- "roles_permissions_label": "Permissions",
- "roles_permissions_required": "Pick at least one permission",
- "roles_permissions_count": "{count} of {total} permissions",
- "roles_col_type": "Type",
- "roles_col_assigned_users": "Assigned users",
- "roles_col_permissions": "Permissions",
- "roles_assigned_users_count": [
- {
- "declarations": [
- "input count",
- "local countPlural = count: plural"
- ],
- "selectors": [
- "countPlural"
- ],
- "match": {
- "countPlural=one": "{count} user",
- "countPlural=other": "{count} users"
- }
- }
- ],
- "_comment_permissions": "=== PERMISSION PICKER ===",
+ "resource_role": "rolo",
+ "resource_role_cap": "Rolo",
+ "resource_oidc_mapping": "mapado",
+ "resource_oidc_mapping_cap": "Mapado",
+ "_comment_roles": "Roloj & RBAC",
+ "roles_title": "Roloj",
+ "roles_subtitle": "Difinu, kion uzantoj kaj API-ŝlosiloj povas fari.",
+ "roles_create_title": "Krei rolon",
+ "roles_edit_title": "Redakti rolon",
+ "roles_delete_title": "Forigi la rolon \"{name}\"?",
+ "roles_delete_selected_title": "Delete {count} role(s)?",
+ "roles_delete_message": "Forigi la rolon \"{name}\"? Tio forigas ĉiun ĝian asignon.",
+ "roles_save_changes": "Konservi ŝanĝojn",
+ "roles_clone_button": "Kloni kiel personigita rolo",
+ "roles_clone_success": "Kloniĝis al \"{name}\"",
+ "roles_clone_failed": "Malsukcesis kloni rolon",
+ "roles_built_in": "Enkonstruita",
+ "roles_built_in_note": "Enkonstruitaj roloj ne povas esti redaktitaj aŭ forigitaj. Uzu Klonon por komenci de ĉi tiu aro da permesoj.",
+ "roles_custom": "Laŭmenda",
+ "roles_name_label": "Nomo",
+ "roles_name_placeholder": "ekz. Deploj Boton",
+ "roles_name_required": "Nomo estas postulata",
+ "roles_description_label": "Priskribo",
+ "roles_description_placeholder": "Kio estas la celo de ĉi tiu rolo?",
+ "roles_permissions_label": "Permesoj",
+ "roles_permissions_required": "Elektu almenaŭ unu permeson.",
+ "roles_permissions_count": "{count} de permesoj de {total}",
+ "roles_col_type": "Tipo",
+ "roles_col_assigned_users": "Atribuitaj uzantoj",
+ "roles_col_permissions": "Permesoj",
+ "roles_assigned_users_count": "{count} user(s)",
+ "_comment_permissions": "PERMESO-ELEKTILO",
"permissions_group_label": "{resource} ({selected}/{total})",
- "permissions_select_all": "Select all",
- "permissions_search_placeholder": "Filter permissions…",
- "permissions_no_matches": "No permissions match this search.",
- "permissions_scope_global": "Global",
- "permissions_scope_env": "Per-environment",
- "_comment_oidc_mappings": "=== OIDC ROLE MAPPINGS ===",
- "oidc_mappings_title": "OIDC Mappings",
- "oidc_mappings_subtitle": "Map OIDC group claims to roles assigned on login",
- "oidc_mappings_create_title": "Add OIDC mapping",
- "oidc_mappings_edit_title": "Edit OIDC mapping",
- "oidc_mappings_delete_title": "Delete OIDC mapping?",
- "oidc_mappings_delete_message": "Delete mapping for claim \"{claim}\"? Users logged in through this claim will lose their assigned role on next login.",
- "oidc_mappings_delete_failed": "Failed to delete mapping",
- "oidc_mappings_delete_success": "Mapping deleted",
- "oidc_mappings_col_claim": "Claim value",
- "oidc_mappings_col_role": "Role",
- "oidc_mappings_col_scope": "Environment",
- "oidc_mappings_claim_label": "Claim value",
- "oidc_mappings_claim_placeholder": "e.g. docker-admins",
- "oidc_mappings_claim_required": "Claim value is required",
- "oidc_mappings_role_label": "Role",
- "oidc_mappings_role_required": "Role is required",
- "oidc_mappings_scope_label": "Environment scope",
- "oidc_mappings_scope_global_option": "Global (org-wide)",
- "oidc_mappings_empty_title": "No OIDC mappings yet",
- "oidc_mappings_empty_body": "When OIDC users log in, Arcane checks their group claim against these mappings to assign roles. Configure the claim under Authentication settings.",
- "_comment_user_role_assignments": "=== USER ROLE ASSIGNMENTS ===",
- "users_role_assignments_label": "Role assignments",
- "users_role_assignments_description": "Pick the role this user holds on each environment. Add a Global assignment for org-wide permissions.",
- "users_role_assignments_required": "Pick at least one role assignment",
- "users_role_assignments_add": "Add assignment",
- "users_role_assignments_remove": "Remove",
- "users_role_assignments_environment": "Environment",
- "users_role_assignments_role": "Role",
- "users_role_assignments_scope_global": "Global (org-wide)",
- "users_role_assignments_oidc_managed": "Role assignments for this user are managed by OIDC group mappings. Manual changes will be overwritten on next login.",
- "users_role_assignments_oidc_link": "Manage OIDC mappings",
- "users_role_summary_none": "No access",
- "users_role_summary_env_count": "Assigned on {count} environments",
- "_comment_api_key_permissions": "=== API KEY PERMISSIONS ===",
- "api_key_permissions_description": "Choose the permissions this key may use. You cannot grant a permission you do not hold yourself.",
- "api_key_permissions_required": "Pick at least one permission",
- "api_key_scope_all": "All permissions",
- "api_key_scope_role": "Matches {role}",
- "api_key_scope_count": "{count} {count, plural, one {permission} other {permissions}}",
- "_comment_rbac_migration": "=== RBAC MIGRATION BANNER ===",
- "rbac_migration_banner_title": "Welcome to RBAC",
- "rbac_migration_banner_body": "Your access was migrated to Viewer on all environments. Admins can promote users from Settings → Users.",
- "rbac_migration_banner_dismiss": "Dismiss",
- "_comment_diagnostics": "=== DIAGNOSTICS ===",
- "diagnostics_title": "Diagnostics",
- "diagnostics_description": "Live Go runtime, profiling, and backend logs.",
- "diagnostics_status_live": "Live",
- "diagnostics_status_paused": "Paused",
- "diagnostics_status_connecting": "Connecting…",
- "diagnostics_updated_ago": "updated {ago}",
- "diagnostics_just_now": "just now",
- "diagnostics_seconds_ago": "{seconds}s ago",
- "diagnostics_pause": "Pause",
- "diagnostics_resume": "Resume",
- "diagnostics_refresh": "Refresh",
- "diagnostics_loading": "Loading diagnostics…",
- "diagnostics_error_load": "Failed to load diagnostics",
- "diagnostics_error_download": "Download failed",
- "diagnostics_error_dump": "Failed to load dump",
- "diagnostics_stat_goroutines": "Goroutines",
- "diagnostics_stat_heap_alloc": "Heap Alloc",
- "diagnostics_stat_ws_conns": "WS Conns",
- "diagnostics_stat_gc_cycles": "GC Cycles",
- "diagnostics_stat_cpu_procs": "CPU / Procs",
- "diagnostics_stat_uptime": "Uptime",
- "diagnostics_section_runtime": "Runtime",
- "diagnostics_runtime_go_version": "Go version",
- "diagnostics_runtime_platform": "Platform",
+ "permissions_select_all": "Elektu ĉion",
+ "permissions_search_placeholder": "Filtri permesojn…",
+ "permissions_no_matches": "Neniuj permesoj kongruas kun ĉi tiu serĉo.",
+ "permissions_scope_global": "Tutmonda",
+ "permissions_scope_env": "Po-medio",
+ "_comment_oidc_mappings": "Rolmapigoj de OIDC",
+ "oidc_mappings_title": "OIDC-mapigoj",
+ "oidc_mappings_subtitle": "Mapu OIDC-grupajn asertojn al roloj asignitaj dum ensaluto",
+ "oidc_mappings_create_title": "Aldonu OIDC-mapadon",
+ "oidc_mappings_edit_title": "Redakti OIDC-mapadon",
+ "oidc_mappings_delete_title": "Forigi OIDC-mapadon?",
+ "oidc_mappings_delete_message": "Forigi la mapadon por aserto \"{claim}\"? Uzantoj ensalutintaj per ĉi tiu aserto perdos sian asignitan rolon ĉe la sekva ensaluto.",
+ "oidc_mappings_delete_failed": "Malsukcesis forigi la mapadon",
+ "oidc_mappings_delete_success": "Mapado forigita",
+ "oidc_mappings_col_claim": "Valoro de aserto",
+ "oidc_mappings_col_role": "Rolo",
+ "oidc_mappings_col_scope": "Medio",
+ "oidc_mappings_claim_label": "Valoro de aserto",
+ "oidc_mappings_claim_placeholder": "ekz. doker-administrantoj",
+ "oidc_mappings_claim_required": "Valoro de la aserto estas postulata.",
+ "oidc_mappings_role_label": "Rolo",
+ "oidc_mappings_role_required": "Rolo estas postulata",
+ "oidc_mappings_scope_label": "Ambaĵeto de medio",
+ "oidc_mappings_scope_global_option": "Tutmonda (tra la tuta organizo)",
+ "oidc_mappings_empty_title": "Ankoraŭ neniuj OIDC-mapigoj",
+ "oidc_mappings_empty_body": "Kiam OIDC-uzantoj ensalutas, Arcane kontrolas ilian grupan aserton kontraŭ ĉi tiuj mapadoj por atribui rolojn. Agordu la aserton sub la agordoj pri aŭtentigo.",
+ "_comment_user_role_assignments": "=== Asignoj de uzantaj roloj ===",
+ "users_role_assignments_label": "Rol-asignoj",
+ "users_role_assignments_description": "Elektu la rolon, kiun ĉi tiu uzanto havas en ĉiu medio. Aldonu tutorganizan asignon por permesoj tra la tuta organizo.",
+ "users_role_assignments_required": "Elektu almenaŭ unu rolan asignon.",
+ "users_role_assignments_add": "Aldoni taskon",
+ "users_role_assignments_remove": "Forigi",
+ "users_role_assignments_environment": "Medio",
+ "users_role_assignments_role": "Rolo",
+ "users_role_assignments_scope_global": "Tutmonda (tra la tuta organizo)",
+ "users_role_assignments_oidc_managed": "Rolaj atribuoj por ĉi tiu uzanto estas administrataj per OIDC-grupaj mapadoj. Manaj ŝanĝoj estos superskribitaj ĉe la sekva ensaluto.",
+ "users_role_assignments_oidc_link": "Administri OIDC-mapigojn",
+ "users_role_summary_none": "Neniu aliro",
+ "users_role_summary_env_count": "Asignita en medioj de {count}",
+ "_comment_api_key_permissions": "API-ŜLOSILAJ PERMESOJ",
+ "api_key_permissions_description": "Elektu la permesojn, kiujn ĉi tiu ŝlosilo povas uzi. Vi ne povas doni permeson, kiun vi mem ne posedas.",
+ "api_key_permissions_required": "Elektu almenaŭ unu permeson.",
+ "api_key_scope_all": "Ĉiuj permesoj",
+ "api_key_scope_role": "Matĉoj {role}",
+ "api_key_scope_count": "{count} {count, plural, one {permeso} other {permesoj}}",
+ "_comment_rbac_migration": "RBAC-MIGRADA AVIZO",
+ "rbac_migration_banner_title": "Bonvenon al RBAC",
+ "rbac_migration_banner_body": "Via aliro estis migrata al Viewer en ĉiuj medioj. Administrantoj povas promocii uzantojn en Agordoj → Uzantoj.",
+ "rbac_migration_banner_dismiss": "Forigi",
+ "_comment_diagnostics": "DIAGNOSTIKOJ",
+ "diagnostics_title": "Diagnozo",
+ "diagnostics_description": "Live Go-runtempo, profilado kaj malantaŭaj protokoloj.",
+ "diagnostics_status_live": "Viva",
+ "diagnostics_status_paused": "Paŭzita",
+ "diagnostics_status_connecting": "Konektante…",
+ "diagnostics_updated_ago": "ĝisdatigita {ago}",
+ "diagnostics_just_now": "ĝuste nun",
+ "diagnostics_seconds_ago": "{seconds}antaŭ s",
+ "diagnostics_pause": "Paŭzo",
+ "diagnostics_resume": "Resumo",
+ "diagnostics_refresh": "Rafreŝigi",
+ "diagnostics_loading": "Ŝargado de diagnozoj…",
+ "diagnostics_error_load": "Malsukcesis ŝargi diagnozojn",
+ "diagnostics_error_download": "Elŝuto malsukcesis",
+ "diagnostics_error_dump": "Malsukcesis ŝargi la dumpon.",
+ "diagnostics_stat_goroutines": "Gorutinoj",
+ "diagnostics_stat_heap_alloc": "Stak-alokado",
+ "diagnostics_stat_ws_conns": "WS Konektoj",
+ "diagnostics_stat_gc_cycles": "GC Bicikloj",
+ "diagnostics_stat_cpu_procs": "CPU / Procesoroj",
+ "diagnostics_stat_uptime": "Funkciotempo",
+ "diagnostics_section_runtime": "Rulotempo",
+ "diagnostics_runtime_go_version": "Iru al versio",
+ "diagnostics_runtime_platform": "Platformo",
"diagnostics_runtime_gomaxprocs": "GOMAXPROCS",
- "diagnostics_runtime_num_cpu": "Logical CPUs",
- "diagnostics_runtime_goroutines": "Goroutines",
- "diagnostics_runtime_ws_workers": "WS worker goroutines",
- "diagnostics_runtime_cgo_calls": "Cgo calls",
- "diagnostics_runtime_uptime": "Uptime",
- "diagnostics_section_memory": "Memory / Heap",
- "diagnostics_mem_in_use": "In use",
- "diagnostics_mem_idle": "Idle",
- "diagnostics_mem_released": "Released",
- "diagnostics_mem_heap_alloc": "Heap alloc",
+ "diagnostics_runtime_num_cpu": "Logikaj CPU-oj",
+ "diagnostics_runtime_goroutines": "Gorutinoj",
+ "diagnostics_runtime_ws_workers": "WS laboristaj gorutinoj",
+ "diagnostics_runtime_cgo_calls": "Cgo vokas",
+ "diagnostics_runtime_uptime": "Funkciotempo",
+ "diagnostics_section_memory": "Memoro / Ĥaoso",
+ "diagnostics_mem_in_use": "En uzo",
+ "diagnostics_mem_idle": "Neaktiva",
+ "diagnostics_mem_released": "Liberigita",
+ "diagnostics_mem_heap_alloc": "Stak-alokigo",
"diagnostics_mem_heap_sys": "Heap sys",
- "diagnostics_mem_heap_objects": "Heap objects",
- "diagnostics_mem_stack_in_use": "Stack in use",
- "diagnostics_mem_total_alloc": "Total alloc (cumulative)",
- "diagnostics_mem_sys_total": "Sys (total)",
- "diagnostics_mem_next_gc": "Next GC target",
- "diagnostics_mem_gc_cpu_fraction": "GC CPU fraction",
- "diagnostics_section_gc": "Garbage Collector",
- "diagnostics_gc_total_cycles": "Total cycles",
- "diagnostics_gc_forced_cycles": "Forced cycles",
- "diagnostics_gc_total_pause": "Total pause",
- "diagnostics_gc_last": "Last GC",
- "diagnostics_gc_recent_pauses": "Recent pauses (newest left)",
- "diagnostics_section_websocket": "WebSocket Connections",
- "diagnostics_ws_project_logs": "Project logs",
- "diagnostics_ws_container_logs": "Container logs",
- "diagnostics_ws_container_stats": "Container stats",
- "diagnostics_ws_terminals": "Terminals",
- "diagnostics_ws_system_stats": "System stats",
- "diagnostics_ws_service_logs": "Service logs",
- "diagnostics_ws_kind_terminal": "Terminal",
- "diagnostics_section_connections": "Active Connections ({count})",
- "diagnostics_conn_kind": "Kind",
- "diagnostics_conn_resource": "Resource",
- "diagnostics_conn_client_ip": "Client IP",
- "diagnostics_conn_user": "User",
- "diagnostics_conn_since": "Since",
- "diagnostics_section_logs": "Live Backend Logs",
- "diagnostics_logs_streaming": "Streaming",
- "diagnostics_logs_disconnected": "Disconnected",
- "diagnostics_logs_count": "{count} lines",
- "diagnostics_logs_all_levels": "All levels",
- "diagnostics_logs_level_error": "Error",
- "diagnostics_logs_level_warn": "Warn",
- "diagnostics_logs_level_info": "Info",
- "diagnostics_logs_level_debug": "Debug",
- "diagnostics_logs_filter_placeholder": "Filter…",
- "diagnostics_logs_auto_scroll": "Auto-scroll",
- "diagnostics_logs_clear": "Clear",
- "diagnostics_logs_empty": "No log entries.",
- "diagnostics_section_dumps": "Inline Dumps",
- "diagnostics_dump_goroutine": "Goroutine stacks",
- "diagnostics_dump_heap": "Heap profile",
- "diagnostics_dump_loading": "Loading…",
- "diagnostics_dump_empty": "No data.",
- "diagnostics_section_profiles": "Download pprof Profiles",
- "diagnostics_profiles_hint": "Open the downloaded files with go tool pprof / go tool trace.",
- "diagnostics_profile_heap": "Heap",
- "diagnostics_profile_goroutine": "Goroutine",
- "diagnostics_profile_allocs": "Allocs",
- "diagnostics_profile_block": "Block",
+ "diagnostics_mem_heap_objects": "Stakobjektoj",
+ "diagnostics_mem_stack_in_use": "Stako en uzo",
+ "diagnostics_mem_total_alloc": "Tuta alokado (kumulativa)",
+ "diagnostics_mem_sys_total": "Sys (totala)",
+ "diagnostics_mem_next_gc": "Venonta GC-celo",
+ "diagnostics_mem_gc_cpu_fraction": "GC-CPU-frakcio",
+ "diagnostics_section_gc": "Rubo-kolektisto",
+ "diagnostics_gc_total_cycles": "Totalaj cikloj",
+ "diagnostics_gc_forced_cycles": "Devigitaj cikloj",
+ "diagnostics_gc_total_pause": "Tuta paŭzo",
+ "diagnostics_gc_last": "Lasta GC",
+ "diagnostics_gc_recent_pauses": "Lastatempaj paŭzoj (plej novaj maldekstre)",
+ "diagnostics_section_websocket": "WebSocket-konektoj",
+ "diagnostics_ws_project_logs": "Projektaj protokoloj",
+ "diagnostics_ws_container_logs": "Kontejneraj protokoloj",
+ "diagnostics_ws_container_stats": "Statistikoj de ujoj",
+ "diagnostics_ws_terminals": "Terminaloj",
+ "diagnostics_ws_system_stats": "Sistemaj statistikoj",
+ "diagnostics_ws_service_logs": "Servaj protokoloj",
+ "diagnostics_ws_kind_terminal": "Fina stacio",
+ "diagnostics_section_connections": "Aktivaj Konektoj ({count})",
+ "diagnostics_conn_kind": "Amema",
+ "diagnostics_conn_resource": "Rimedon",
+ "diagnostics_conn_client_ip": "Klienta IP",
+ "diagnostics_conn_user": "Uzanto",
+ "diagnostics_conn_since": "Ekde",
+ "diagnostics_section_logs": "Realtempaj servilaj protokoloj",
+ "diagnostics_logs_streaming": "Fludisado",
+ "diagnostics_logs_disconnected": "Senkonektita",
+ "diagnostics_logs_count": "{count} linioj",
+ "diagnostics_logs_all_levels": "Ĉiuj niveloj",
+ "diagnostics_logs_level_error": "Eraro",
+ "diagnostics_logs_level_warn": "Averto",
+ "diagnostics_logs_level_info": "Informo",
+ "diagnostics_logs_level_debug": "Maldebugi",
+ "diagnostics_logs_filter_placeholder": "Filtri…",
+ "diagnostics_logs_auto_scroll": "Aŭtomata rulado",
+ "diagnostics_logs_clear": "Klara",
+ "diagnostics_logs_empty": "Neniuj enskriboj en la protokolo.",
+ "diagnostics_section_dumps": "Enliniaj eltiraĵoj",
+ "diagnostics_dump_goroutine": "Gorutino-stakoj",
+ "diagnostics_dump_heap": "Stakprofilo",
+ "diagnostics_dump_loading": "Ŝarĝante…",
+ "diagnostics_dump_empty": "Neniuj datumoj.",
+ "diagnostics_section_profiles": "Elŝutu pprof-profilojn",
+ "diagnostics_profiles_hint": "Malfermu la elŝutitajn dosierojn per go tool pprof / go tool trace.",
+ "diagnostics_profile_heap": "Amasejo",
+ "diagnostics_profile_goroutine": "Gorutino",
+ "diagnostics_profile_allocs": "Alokoj",
+ "diagnostics_profile_block": "Bloko",
"diagnostics_profile_mutex": "Mutex",
- "diagnostics_profile_threadcreate": "Threads",
+ "diagnostics_profile_threadcreate": "Fadenoj",
"diagnostics_profile_cpu": "CPU (30s)",
- "diagnostics_profile_trace": "Trace (5s)",
- "_comment_no_access": "=== NO ACCESS PAGE ===",
- "no_access_page_title": "You don't have access to anything yet",
- "no_access_page_body": "Your Arcane administrator hasn't assigned you any role permissions. Ask them to add a role to your account from Settings → Users."
+ "diagnostics_profile_trace": "Spuro (5s)",
+ "_comment_no_access": "PAĜO NENIEL ALIREBLA",
+ "no_access_page_title": "Vi ankoraŭ ne havas aliron al io ajn.",
+ "no_access_page_body": "Via Arcane-administranto ne asignis al vi iujn rolo-permesojn. Petu ilin aldoni rolon al via konto sub Agordoj → Uzantoj."
}