Skip to content

An open source design system that's fully customizable and agent ready

TypeScript

chore(i18n): translations update from Crowdin (#5405)

nynexman446409d191cd9f0a
diff --git a/packages/core/locales/af-ZA.json b/packages/core/locales/af-ZA.json
index 04068d30d5..bcb75e55cf 100644
--- a/packages/core/locales/af-ZA.json
+++ b/packages/core/locales/af-ZA.json
@@ -673,7 +673,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Tabelbladsynommering",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Kies 'n tyd",
@@ -873,23 +873,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Gaan na stap {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Gaan na stap {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "voltooi",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "waarskuwing",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "fout",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Vou ry in",
diff --git a/packages/core/locales/ar-SA.json b/packages/core/locales/ar-SA.json
index ff1051f742..d9c29ca594 100644
--- a/packages/core/locales/ar-SA.json
+++ b/packages/core/locales/ar-SA.json
@@ -701,7 +701,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "تنقل الجدول بين الصفحات",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "حدّد وقتًا",
@@ -913,23 +913,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "الانتقال إلى الخطوة {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "الانتقال إلى الخطوة {stepNumber, number}: {label}، {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "مكتملة",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "تحذير",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "خطأ",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "طيّ الصف",
diff --git a/packages/core/locales/ca-ES.json b/packages/core/locales/ca-ES.json
index 38abf351b7..5d1ec04b28 100644
--- a/packages/core/locales/ca-ES.json
+++ b/packages/core/locales/ca-ES.json
@@ -693,7 +693,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Paginació de la taula",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Selecciona una hora",
@@ -893,19 +893,19 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Ves al pas {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Ves al pas {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "completat",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "advertiment",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Redueix la fila",
diff --git a/packages/core/locales/cs-CZ.json b/packages/core/locales/cs-CZ.json
index 0818ea5454..e761b43d38 100644
--- a/packages/core/locales/cs-CZ.json
+++ b/packages/core/locales/cs-CZ.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Stránkování tabulky",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Vyberte čas",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Přejít na krok {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Přejít na krok {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "dokončeno",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "varování",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "chyba",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Sbalit řádek",
diff --git a/packages/core/locales/da-DK.json b/packages/core/locales/da-DK.json
index db05f21b91..f351db103d 100644
--- a/packages/core/locales/da-DK.json
+++ b/packages/core/locales/da-DK.json
@@ -689,7 +689,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Tabelsideinddeling",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Vælg et tidspunkt",
@@ -881,23 +881,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Gå til trin {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Gå til trin {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "fuldført",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "advarsel",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "fejl",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Skjul række",
diff --git a/packages/core/locales/de-DE.json b/packages/core/locales/de-DE.json
index bd5ce440e8..495bd1804a 100644
--- a/packages/core/locales/de-DE.json
+++ b/packages/core/locales/de-DE.json
@@ -689,7 +689,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Tabellennummerierung",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Uhrzeit auswählen",
@@ -881,23 +881,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Zu Schritt {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Zu Schritt {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "abgeschlossen",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "Warnung",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "Fehler",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Zeile einklappen",
diff --git a/packages/core/locales/el-GR.json b/packages/core/locales/el-GR.json
index f56de58e96..8c7f475fbe 100644
--- a/packages/core/locales/el-GR.json
+++ b/packages/core/locales/el-GR.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Σελιδοποίηση πίνακα",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Επιλέξτε ώρα",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Μετάβαση στο βήμα {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Μετάβαση στο βήμα {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "ολοκληρώθηκε",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "προειδοποίηση",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "σφάλμα",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Σύμπτυξη γραμμής",
diff --git a/packages/core/locales/es-ES.json b/packages/core/locales/es-ES.json
index f2d822ef32..ab156d9f22 100644
--- a/packages/core/locales/es-ES.json
+++ b/packages/core/locales/es-ES.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Paginación de la tabla",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Selecciona una hora",
@@ -897,19 +897,19 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Ir al paso {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Ir al paso {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "completado",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "advertencia",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Contraer la fila",
diff --git a/packages/core/locales/fi-FI.json b/packages/core/locales/fi-FI.json
index 135dd10ca3..b7e6ddd3f8 100644
--- a/packages/core/locales/fi-FI.json
+++ b/packages/core/locales/fi-FI.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Taulukon sivutus",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Valitse aika",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Siirry vaiheeseen {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Siirry vaiheeseen {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "valmis",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "varoitus",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "virhe",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Tiivistä rivi",
diff --git a/packages/core/locales/fr-FR.json b/packages/core/locales/fr-FR.json
index 6a0c18a31d..b698fb6867 100644
--- a/packages/core/locales/fr-FR.json
+++ b/packages/core/locales/fr-FR.json
@@ -665,7 +665,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Pagination du tableau",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Sélectionner une heure",
@@ -857,23 +857,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Aller à l’étape {stepNumber, number} : {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Aller à l’étape {stepNumber, number} : {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "terminé",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "avertissement",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "erreur",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Réduire la ligne",
diff --git a/packages/core/locales/he-IL.json b/packages/core/locales/he-IL.json
index 05cc11f17f..999a18e048 100644
--- a/packages/core/locales/he-IL.json
+++ b/packages/core/locales/he-IL.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "עימוד הטבלה",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "בחירת שעה",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "מעבר לשלב {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "מעבר לשלב {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "הושלם",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "אזהרה",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "שגיאה",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "כווץ את השורה",
diff --git a/packages/core/locales/hu-HU.json b/packages/core/locales/hu-HU.json
index 182b18c835..a075ed20f9 100644
--- a/packages/core/locales/hu-HU.json
+++ b/packages/core/locales/hu-HU.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Táblázat lapozása",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Válasszon időpontot",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Ugrás a(z) {stepNumber, number}. lépésre: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Ugrás a(z) {stepNumber, number}. lépésre: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "befejezve",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "figyelmeztetés",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "hiba",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Sor összecsukása",
diff --git a/packages/core/locales/it-IT.json b/packages/core/locales/it-IT.json
index b1a0ca0011..692999595d 100644
--- a/packages/core/locales/it-IT.json
+++ b/packages/core/locales/it-IT.json
@@ -689,7 +689,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Impaginazione della tabella",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Seleziona un’ora",
@@ -893,23 +893,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Vai al passaggio {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Vai al passaggio {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "completato",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "avviso",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "errore",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Comprimi la riga",
diff --git a/packages/core/locales/ja-JP.json b/packages/core/locales/ja-JP.json
index 39fa695e16..d47ab19cd3 100644
--- a/packages/core/locales/ja-JP.json
+++ b/packages/core/locales/ja-JP.json
@@ -701,7 +701,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "テーブルのページネーション",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "時刻を選択",
@@ -913,23 +913,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "ステップ {stepNumber, number}: {label} へ移動",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "ステップ {stepNumber, number}: {label} へ移動、{status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "完了",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "警告",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "エラー",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "行を折りたたむ",
diff --git a/packages/core/locales/ko-KR.json b/packages/core/locales/ko-KR.json
index dee2b462d9..f219a932e5 100644
--- a/packages/core/locales/ko-KR.json
+++ b/packages/core/locales/ko-KR.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "표 페이지 매김",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "시간 선택",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "{stepNumber, number}단계로 이동: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "{stepNumber, number}단계로 이동: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "완료",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "경고",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "오류",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "행 접기",
diff --git a/packages/core/locales/nl-NL.json b/packages/core/locales/nl-NL.json
index c6284d6e44..a05bfd5e9b 100644
--- a/packages/core/locales/nl-NL.json
+++ b/packages/core/locales/nl-NL.json
@@ -665,7 +665,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Tabelpaginering",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Selecteer een tijd",
@@ -869,23 +869,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Naar stap {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Naar stap {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "voltooid",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "waarschuwing",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "fout",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Rij inklappen",
diff --git a/packages/core/locales/no-NO.json b/packages/core/locales/no-NO.json
index e26db2f873..63ea5e5236 100644
--- a/packages/core/locales/no-NO.json
+++ b/packages/core/locales/no-NO.json
@@ -693,7 +693,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Tabellsideinndeling",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Velg et tidspunkt",
@@ -893,23 +893,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Gå til trinn {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Gå til trinn {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "fullført",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "advarsel",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "feil",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Skjul rad",
diff --git a/packages/core/locales/pl-PL.json b/packages/core/locales/pl-PL.json
index 6300b28d1c..959e4a1b02 100644
--- a/packages/core/locales/pl-PL.json
+++ b/packages/core/locales/pl-PL.json
@@ -689,7 +689,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Paginacja tabeli",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Wybierz godzinę",
@@ -897,23 +897,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Przejdź do kroku {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Przejdź do kroku {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "ukończono",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "ostrzeżenie",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "błąd",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Zwiń wiersz",
diff --git a/packages/core/locales/pt-BR.json b/packages/core/locales/pt-BR.json
index 961dd9abac..18bc515bed 100644
--- a/packages/core/locales/pt-BR.json
+++ b/packages/core/locales/pt-BR.json
@@ -693,7 +693,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Paginação da tabela",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Selecione um horário",
@@ -897,23 +897,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Ir para a etapa {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Ir para a etapa {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "concluído",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "aviso",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "erro",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Recolher linha",
diff --git a/packages/core/locales/pt-PT.json b/packages/core/locales/pt-PT.json
index ee2323c7ac..687b291110 100644
--- a/packages/core/locales/pt-PT.json
+++ b/packages/core/locales/pt-PT.json
@@ -693,7 +693,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Paginação da tabela",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Selecione uma hora",
@@ -897,23 +897,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Ir para o passo {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Ir para o passo {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "concluído",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "aviso",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "erro",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Recolher linha",
diff --git a/packages/core/locales/ro-RO.json b/packages/core/locales/ro-RO.json
index 1171d7e4d5..ec12de02fc 100644
--- a/packages/core/locales/ro-RO.json
+++ b/packages/core/locales/ro-RO.json
@@ -693,7 +693,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Paginare tabel",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Selectează o oră",
@@ -897,23 +897,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Mergi la pasul {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Mergi la pasul {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "finalizat",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "avertisment",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "eroare",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Restrânge rândul",
diff --git a/packages/core/locales/ru-RU.json b/packages/core/locales/ru-RU.json
index d0c6dcf0cc..6a8dce5a2a 100644
--- a/packages/core/locales/ru-RU.json
+++ b/packages/core/locales/ru-RU.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Постраничная навигация таблицы",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Выберите время",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Перейти к шагу {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Перейти к шагу {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "завершено",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "предупреждение",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "ошибка",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Свернуть строку",
diff --git a/packages/core/locales/sr-SP.json b/packages/core/locales/sr-SP.json
index 813935ad0a..e275521f62 100644
--- a/packages/core/locales/sr-SP.json
+++ b/packages/core/locales/sr-SP.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Пагинација табеле",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Изаберите време",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Иди на корак {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Иди на корак {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "завршено",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "упозорење",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "грешка",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Скупи ред",
diff --git a/packages/core/locales/sv-SE.json b/packages/core/locales/sv-SE.json
index 1369807ce3..1887ad4555 100644
--- a/packages/core/locales/sv-SE.json
+++ b/packages/core/locales/sv-SE.json
@@ -693,7 +693,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Tabellsidnumrering",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Välj en tid",
@@ -901,23 +901,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Gå till steg {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Gå till steg {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "slutfört",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "varning",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "fel",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Komprimera rad",
diff --git a/packages/core/locales/tr-TR.json b/packages/core/locales/tr-TR.json
index 1e163f56e8..5b95159bd3 100644
--- a/packages/core/locales/tr-TR.json
+++ b/packages/core/locales/tr-TR.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Tablo sayfalaması",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Bir saat seçin",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "{stepNumber, number}. adıma git: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "{stepNumber, number}. adıma git: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "tamamlandı",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "uyarı",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "hata",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Satırı daralt",
diff --git a/packages/core/locales/uk-UA.json b/packages/core/locales/uk-UA.json
index faa8aa6f47..4e1ed3e80d 100644
--- a/packages/core/locales/uk-UA.json
+++ b/packages/core/locales/uk-UA.json
@@ -697,7 +697,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Нумерація сторінок таблиці",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Виберіть час",
@@ -905,23 +905,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Перейти до кроку {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Перейти до кроку {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "завершено",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "попередження",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "помилка",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Згорнути рядок",
diff --git a/packages/core/locales/vi-VN.json b/packages/core/locales/vi-VN.json
index 5bb120082f..39bbe97805 100644
--- a/packages/core/locales/vi-VN.json
+++ b/packages/core/locales/vi-VN.json
@@ -693,7 +693,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "Phân trang bảng",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "Chọn giờ",
@@ -901,23 +901,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "Đến bước {stepNumber, number}: {label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "Đến bước {stepNumber, number}: {label}, {status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "hoàn thành",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "cảnh báo",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "lỗi",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "Thu gọn hàng",
diff --git a/packages/core/locales/zh-CN.json b/packages/core/locales/zh-CN.json
index f4f7130cbe..833466bddd 100644
--- a/packages/core/locales/zh-CN.json
+++ b/packages/core/locales/zh-CN.json
@@ -701,7 +701,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "表格分页",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "选择时间",
@@ -913,23 +913,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "转到步骤 {stepNumber, number}:{label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "转到步骤 {stepNumber, number}:{label},{status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "已完成",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "警告",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "错误",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "折叠行",
diff --git a/packages/core/locales/zh-TW.json b/packages/core/locales/zh-TW.json
index 05b1888eed..1b5c98a209 100644
--- a/packages/core/locales/zh-TW.json
+++ b/packages/core/locales/zh-TW.json
@@ -701,7 +701,7 @@
},
"@astryx.table.pagination.label": {
"defaultMessage": "表格分頁",
- "description": "Screen-reader-only accessible name for the pagination `<nav>` appended below a data table. Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge."
+ "description": "Screen-reader-only accessible name for a table's pagination `<nav>` (rendered below and/or above the table per the plugin's position config). Kept separate from `@astryx.pagination.label` so translations may diverge. When position='both', this string is interpolated as the {label} value into `@astryx.table.pagination.labelAbove`/`labelBelow` — keep it compatible with those suffix templates."
},
"@astryx.timeInput.placeholder": {
"defaultMessage": "選擇時間",
@@ -913,23 +913,23 @@
},
"@astryx.step.goToStep": {
"defaultMessage": "前往步驟 {stepNumber, number}:{label}",
- "description": "Accessible name for a clickable step in the lab Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
+ "description": "Accessible name for a clickable step in the Stepper. {stepNumber} is the 1-based position, {label} is the step's visible label."
},
"@astryx.step.goToStepWithStatus": {
"defaultMessage": "前往步驟 {stepNumber, number}:{label},{status}",
- "description": "Accessible name for a clickable lab Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
+ "description": "Accessible name for a clickable Stepper step that also carries a status. {status} is one of the translated `step.status.*` words (completed/warning/error). Keep the pattern parallel to `step.goToStep`."
},
"@astryx.step.status.completed": {
"defaultMessage": "已完成",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when the step is done (either progress-completed or status=success). Lowercase adjective; it is read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.warning": {
"defaultMessage": "警告",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=warning. Lowercase noun/adjective; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.step.status.error": {
"defaultMessage": "錯誤",
- "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a lab Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
+ "description": "Screen-reader-only status word rendered next to a Stepper step label when status=error. Lowercase noun; read mid-sentence after the step label."
},
"@astryx.tableTree.collapseRow": {
"defaultMessage": "收合列",